Едва дождавшись укомплектования команды, он распустил паруса — более того, последняя партия матросов поднялась на борт и сразу же направилась к шкотам, фалам и шпилю, даже не разобрав свою одежду и гамаки. Матросы не знали офицеров даже в лицо. Они не знали друг друга. Они не знали своих мест ни у снастей, ни у орудий. «Чесапик» выходил в море в столь же близком к встрече с «Леопардом» состоянии, что беспристрастный исследователь не может не заметить сходства. Это было безумием гордыни — идти навстречу любому фрегату в таком виде.
Это было утром 1 июня 1813 года, когда «Чесапик» снялся с якоря. Рассказывают, что какой-то новошотландский негр стоял на длинном причале, когда последняя шлюпка с командой «Чесапика» отчалила, чтобы подняться на борт, и крикнул приятелю:
— Прощай, Сэм. Ты отправишься в Галифакс, прежде чем вернешься в Бостон. Передавай привет любопытным друзьям и скажи им, что со мной все в порядке.
Он оказался мудрым пророком, но глупым темнокожим. Он сказал правду и едва не избежал смерти от рук толпы за то, что высказался.
Джеймс Лоуренс
С гравюры Эдвина.
С той скоростью, какая была возможна, капитан Лоуренс отдал паруса ветру, выставил все от марселей до брамселей и лиселей и помчался мимо маяка. Выходя в море, он поднял большой вымпел с надписью: «Свободная торговля и права моряков». Как помнит читатель, «свободная торговля» здесь не имела никакого отношения к тарифам или импорту — эта фраза означала, что американцы борются за право торговать в открытом море без помех со стороны британских пресс-ганд и королевских указов в совете. Затем команду построили у проходов, где капитан Лоуренс начал говорить с ними, чтобы вселить в их сердца частицу собственного духа. Но едва он начал, как его прервали громкие ропот и крики матросов, участвовавших в предыдущем плавании «Чесапика». Возглавляемые «негодяем-португальцем, который служил помощником боцмана», они потребовали выплаты призовых денег под угрозой отказа от несения службы. Мало того, что команда была неопытной и необученной; она в поразительной степени была охвачена мятежом.
То, что следовало сделать в этот момент — что сделал бы современный морской офицер, — может быть предметом для размышлений, но Лоуренс уступил бунтовщикам, позвав их в каюту и выдав чеки на причитающиеся призовые деньги. Затем они отправились вперед, и первый лейтенант Огастес С. Ладлоу при поддержке второго лейтенанта Джорджа Бадда (офицера с некоторым опытом) и мичманов Уильяма Кокса и Эдварда Дж. Балларда, исполнявших обязанности третьего и четвертого лейтенантов, постарались расставить команду по местам.
«Чесапик», демонстрируя пышное убранство из флагов, около часа дня миновал Бостонский маяк и взял курс на догонявший «Шеннон», который держался мористее при благоприятном ветре до 3:40. Затем «Шеннон» убрал паруса на гитовых и взял рифы в марсели, после чего в течение часа левитировал и маневрировал на заднем ходу, пока «Чесапик» приближался к нему и готовился к бою. «Лоуренс проявил большое искусство и тактику при сближении», как свидетельствовал противник, и в 5:50 вечера привел корабль к ветру и взял грот-брамсель на задний ход в пятидесяти ярдах от наветренного раковины кормы «Шеннона», вместо того чтобы увалиться под ветер, пересечь его корму и дать продольный залп, как он вполне мог бы сделать.
«Чесапик» и «Шеннон». — Начало боя.
С гравюры из Министерства военно-морского флота, Вашингтон.
Это было великолепно с точки зрения храбрости — это было рыцарственно в высшей степени, настолько высокой, что выходило за рамки здравого смысла.
До этого момента ни один корабль не сделал ни единого выстрела в сторону другого, и обе команды стояли у своих орудий в полном молчании. Лоуренс, «колоссальный фигурой, превосходивший физической силой большинство людей», расхаживал по своему квартердеку, «фатально выделяясь в своей парадной форме». Брок, столь же мужественный и хладнокровный, стоял на своей палубе, наблюдая за янки. Он предвидел маневр, который совершит Лоуренс, и приказал Уильяму Уиндхэму, командовавшему четырнадцатым орудием, считая от носа с наветренного борта «Шеннона», открыть огонь, как только он сможет заглянуть во второй из портов с подветренного борта «Чесапика».
Ровно в 5:50 вечера Уиндхэм дернул за спусковой шнур своего орудия, и бой начался. Остальные орудия «Шеннона» выстрелили один за другим, и «Чесапик» ответил полным бортовым залпом. «Чесапик» слегка подался вперед, и его снова привели к ветру. Его бортовые залпы произвели огромный эффект, но огонь «Шеннона» был более быстрым и возымел столь ужасающий результат, что «матросы на марсах "Шеннона" едва могли разглядеть палубу американского фрегата сквозь тучу щепок, гамаков и обломков, летевших над ней». Если смотреть сверху, «палуба была покрыта туманом из обломков, точно туманом брызг в хлещущий шторм».
Разогретый жаром боя, Брок кричал: «Убивайте людей! Убивайте людей!» Его прекрасно обученные меткие стрелки услышали приказ и исполнили его. Три квартермастера были застрелены у штурвала «Чесапика» один за другим, а самого Лоуренса пушечная пуля ранила в ногу. Но Лоуренс лишь оперся весом о трап и продолжал руководить боем. Первый лейтенант Ладлоу был смертельно ранен и отведен вниз. Шторм картечи и ружейных пуль вычищал всю команду с верхней палубы «Чесапика».
Между тем, приводясь к ветру для погашения инерции, «Чесапик» подставил паруса под ветер и начал дрейфовать назад с обнаженной подветренной раковиной кормы под бортовой залп «Шеннона». Огонь «Шеннона» наносил ему продольные повреждения. Грота-буйрепные снасти его контр-бизани были перебиты, и ветер подхватил и распустил этот парус, отчего его корма развернулась еще ближе к «Шеннону». Брошенная с «Шеннона» ручная граната угодила в оружейный ящик на подветренном квартердеке «Чесапика», где сдетонировал хранившийся там порох. Пламя огромной вспышкой пронеслось сквозь обломки и пыль прямо к баку, наполнив воздух туманом дыма. Такелаж «Чесапика» был сильно поврежден. Его боцман и штурман были мертвы. На баку не осталось никого, кто мог бы следить за выполнением приказаний капитана Лоуренса. «Чесапик» дрейфовал кормой прямо на «Шеннон», и через десять минут после начала боя корабли сцепились.
«Чесапик» и «Шеннон». — После первых двух бортовых залпов последней.
С гравюры из Министерства военно-морского флота, Вашингтон.
При этом Лоуренс призвал абордажную команду, но горнист, бывший негром-новобранцем, спрятался, напуганный до полусмерти. Тем не менее несколько человек откликнулись на призыв, но им предстояло скорее отражать абордаж, чем идти на него. У лееров обоих кораблей разгорелся отчаянный рукопашный бой. Мускулистый боцман Стивенс, хваставшийся, что служил под началом Родни, связал корабли канатами, хотя американец абордажной саблей отрубил ему левую руку, когда он делал последний виток, нанеся тем самым смертельную рану.
Diagram of the CHESAPEAKE-SHANNON BATTLE.
Но конец был близок. Лейтенант Лоу из британских морских пехотинцев, узнав Лоуренса, выстрелил в него, и пуля пронзила его живот. Спустя несколько минут после того, как его спустили вниз, он заметил, что стрельба сильно стихла. Он тут же «забыл боль своих ран и, не имея рядом другого офицера, приказал Джону Дипу, помощнику хирурга, дежурившему при нем на палубе: „Скажите матросам стрелять быстрее и не сдавать корабль; флаг будет развеваться, пока я жив“».
Но этот приказ уже не мог быть выполнен. Капитан Брок позвал своих людей к леерам для отражения абордажа и быстро заметил замешательство, последовавшее за тем, как Лоуренса унесли вниз. Бросив рупор и обнажив шпагу, он прокричал своей команде вдохновляющий приказ:
«За мной!» И в 6:02 вечера он перешагнул через леер «Шеннона» к дульному срезу одного из орудий квартердека «Чесапика» и оттуда спрыгнул на палубу «Чесапика». За ним последовало двадцать его подчиненных.
Несколько американцев во главе со священником корабля пастором Сэмюэлем Ливермором оказали «отчаянное, но беспорядочное» сопротивление. Пастор выстрелил в Брока из пистолета, но промахнулся, и прежде чем он успел опустить вытянутую руку, капитан «обратным ударом своего доброго и мощного клинка из Толедо» рассек ее почти до самого плеча и «повасил патриота на палубу». Затем абордажная команда бросилась вдоль платформ (проходов) по обеим сторонам «Чесапика», ведущих к палубе бака.
«Не сдавайте корабль!»
Гибель капитана Лоуренса
С гравюры Холла по картине Чеппела.
На верхней палубе под началом лейтенанта Джеймса Брауна было размещено сорок четыре морских пехотинца. Из них четырнадцать уже погибли, включая лейтенанта и капрала, в то время как два сержанта и еще восемь человек получили ранения. На баку осталось девять морских пехотинцев под началом капрала, где также находилось несколько матросов. Они встретили и держали на расстоянии отчаянного Брока и его людей до подхода подкрепления. Теперь это действительно была отчаянная борьба для немногих американцев. Марсовые грот-марса «Чесапика» вели прицельный огонь по абордажной команде. С «Шеннона» по этому марсу выстрелили из длинного девятифундового орудия, и заряд очистил марс так, как заряд дроби уничтожает сбившуюся в кучу стайку перепелов. Носовые и главные марсовые «Шеннона» заставили замолчать марсовых «Чесапика» — заставили замолчать навсегда в смерти. Затем на помощь Броку прибыли свежие силы, который «все так же вел своих людей с тем же блестящим личным мужеством, какое проявлял все это время. Напав на первого попавшегося американца, вооруженного пикой, он парировал его колющий удар и зарубил человека; напав на другого, он сам был повержен» ударом, который раскроил ему череп и обнажил мозг. Его спас канонер Уиндхэм, произведший первый выстрел в бою. Уиндхэм нанес американцу смертельную рану. Но хотя этот американец умирал, он продолжал сражаться. Схватив штык, он попытался вонзить его в британского командира, который в свою очередь пытался убить американца кинжалом, но американец оказался сильнее и вскоре покончил бы с Броком, если бы на помощь не подоспел британский морской пехотинец. В возбуждении пехотинец собирался заколоть штыком собственного командира, оказавшегося под американцем, но Брок крикнул:
«Тьфу! Тьфу, дурак! Разве ты не знаешь своего капитана?» Так что вместо него был убит американец.
Сопротивление было столь упорным, что англичан удалось бы отбить, если бы не подкрепления, которые по прибытии не щадили никого. Они перебили каждого американца на баку.
Между тем американцам вниз передали весть, что британцы находятся на верхней палубе. Мгновенно португальский мятежник снял решетки с люка, ведущего в нижний трюм, и спустился вниз с криком: «Вот вам за невыплату матросам призовых денег».
«Чесапик» и «Шеннон». — Абордаж силами команды «Шеннона».
С гравюры из Министерства военно-морского флота, Вашингтон.
За ним последовала почти вся иностранная прислуга и матросы. Лейтенант Джордж Бадд и дюжина матросов-ветеранов из американцев двинулись на верхнюю палубу, но по прибытии туда Бадд получил удар и был сброшен вниз по трапу. «Новички отступили назад». Ветеранов не хватило для победы. «Чесапик» развернулся и оторвался от «Шеннона», оставив на палубе «Чесапика» не более шестидесяти британцев, но палуба была за ними. В люки дали два залпа, и американцы были полностью деморализованы. Пройдя на корму, британцы в 6:05 спустили американский флаг, и бой закончился. Они захватили «Чесапик» ровно за пятнадцать минут.
Спустив флаг, они подняли его вместе с белым флагом в знак своей победы, но по ошибке выполнявший работу матрос закрепил белый флаг под Звездно-полосатым. Увидев это, люди на «Шенноне» снова открыли огонь и перебили и ранили нескольких собственных сослуживцев, включая лейтенанта Томаса Л. Уотта.
На тоскливой дороге в Галифакс Лоуренс постепенно терял силы и впал в бред. Рассказывают, что тогда он снова и снова повторял свой последний приказ на квартердеке «Чесапика»: «Не сдавайте корабль». Он умер до того, как они добрались до Галифакса. Капитан Брок, также раненный почти смертельно, тоже впал в бред, но до этого он поразил команды обоих кораблей, приказав шотландскому волынщику на «Шенноне» сыграть «Янки Дудл». «Янки Дудл» на шотландской волынке показался бы ошеломляющим, по крайней мере для американцев, при любых обстоятельствах, но на этот раз ее сыграли ночью и в густом тумане. Рассказывают, что многие на обоих кораблях сначала решили, что неподалеку «случайно оказался» один из янки-фрегатов.
Корабли прибыли в Галифакс воскресным утром. «Раздался великий крик народа, ибо они думали, что нашим призом был 44-пушечный фрегат "Президент", заслуживший их искреннюю неприязнь, но когда они услышали, что это "Чесапик" и что его командир Лоуренс мертв, не было слышно ни единого ура, за исключением, пожалуй, стоявшего на якоре брига. Капитан Лоуренс пользовался глубоким уважением за свою гуманность по отношению к команде "Пикока", и на лицах всех жителей, которых мне довелось увидеть, отражалось искреннее горе», — писал британский офицер.
Тело Лоуренса лежало на квартердеке «Чесапика», завернутое в американский флаг. Его положили в гроб и доставили на берег «в баркасе с двадцатью веслами под размеренные удары, за которым на почтительном расстоянии следовала процессия шлюпок. Его встретил полк британских войск и оркестр, исполнивший "Траурный марш на смерть Саула"». Шпагу американца положили на его гроб, который затем унесли шестеро старейших военно-морских офицеров порта. В длинной процессии, следовавшей за ним, участвовало много раненых с обоих кораблей.
Брок.
Бой на баку «Чесапика».
С литографии в «Мемуарах адмирала Брока».
Шесть недель спустя каперанг Джордж Крауншинхилл, приватир, и еще десять капитанов кораблей прибыли в Галифакс на бриге «Генри» под парламентским флагом и привезли на родину тела капитана Лоуренса и лейтенанта Лудлоу; их предали земле на кладбище Троицы на нижней Бродвее в Нью-Йорке. Памятник обоим мужам любопытный прохожий может увидеть у юго-восточного угла старой постройки из бурого песчаника. На обращенной к Бродвею стороне высечены следующие слова:
Ни ярость боя, ни муки смертельной раны, ни ужасы приближающейся смерти не смогли сломить его доблестный дух. Его предсмертными словами были
«Не сдавайте корабль».
Опубликованный в Лондоне сразу по прибытии новостей отчет о захвате «Чесапика» оказался фальсифицированным документом. Брок лежал в бреду в своей каюте с момента прибытия «Шеннона» в Галифакс и до отправки брига, доставившего известия в Англию. Тем не менее официальный отчет, подписанный его именем, был опубликован в Лондоне сразу после прибытия брига. И именно этот поддельный документ лежит в основе британских описаний боя.
Обычное сравнение кораблей показывает, что «Чесапик» нес сорок девять орудий, забрасывавших за бортовой залп 540 фунтов металла, против пятидесяти двух у «Шеннона», забрасывавших 547 фунтов. Его команда насчитывала 340 человек против 330 у «Шеннона». «Чесапик» потерял сорок семь человек убитыми и девяносто девять ранеными, в то время как «Шеннон» потерял лишь двадцать четыре человека убитыми и пятьдесят девять ранеными. «Выучка и дисциплина принесли победу» над «сбродной» командой; но следует помнить, что эта команда была необученной потому, что на ее обучение не было времени. Если бы у капитана Лоуренса были те шесть недель, что были у «Явы» перед встречей с «Конституцией», это не была бы «сбродная» команда. И стоит отметить, что даже эта команда нанесла «Шеннону» гораздо больше вреда, чем любой из британских фрегатов, захваченных до сих пор, нанес своему американскому противнику. В «Шеннон» попало двенадцать восемнадцатифунтовых ядер, тринадцать тридцатидвухфунтовых ядер и четырок полосовых (цепных) снарядов.
«Американцы были охвачены глубокой скорбью и неоправданной утратой веры в свой флот, в то время как англичане дали волю экстравагантным проявлениям радости просто потому, что английский фрегат захватил американский той же силы». Учитывая ход войны на море до того момента, однако, беспристрастный исследователь должен признать, что ликование британцев не было необоснованным, если уж американская скорбь таковой была. Британцы пожаловали Броку титул баронета и звание Рыцаря-Командора Бани. Лондон вручил ему шпагу и «почетное гражданство города». В честь победы палили пушки Тауэра. Радость, которую эта единственная победа принесла британскому народу, служит сильнейшим доказательством их веры в американскую доблесть и восхищения ею. После битвы Брок не нес активной службы. Он умер в 1841 году.
«Шеннон» ведет «Чесапик» в гавань Галифакса.
С гравюры из Министерства военно-морского флота, Вашингтон.
Песня, опубликованная в британском «Морском хронисте» за несколько месяцев до боя, содержала такую строфу:
And as the war they did provoke,
We’ll pay them with our cannon;
The first to do it will be Broke.
In the gallant ship the Shannon.
Британские историки сходятся во мнении, утверждая, что этот бой убедительно доказал: «если силы были хоть сколько-нибудь равны, британский фрегат всегда мог отделать американский, и в рукопашной схватке дело неизменно обстояло бы именно так».
Французский историк, авторитет которого признают все нации, говорит об этом бое следующее:
«Капитан Брок командовал "Шенноном" почти семь лет; капитан Лоуренс командовал "Чесапиком" всего несколько дней. "Шеннон" крейсировал у берегов Америки восемнадцать месяцев; "Чесапик" только что вышел из гавани. На "Шенноне" была команда, давно привыкшая к строгой дисциплине; "Чесапик" был укомплектован людьми, только что участвовавшими в мятеже. Американцы были неправы, обвиняя Фортуну в этом случае. Фортуна не была непостоянной, она была лишь логичной. "Шеннон" захватил "Чесапик" 1 июня 1813 года, но 14 сентября 1806 года, приняв командование своим фрегатом, капитан Брок начал готовить славный финал этого кровавого дела».
Ye sons of old Neptune, whose spirits of steel
In tempests were hardened, by peril were tempered,
Whose limbs, whose limbs like the wild winds that sweep the bare keel,
By fetters of tyrants shall never be hamper’d;
’Mid the storm and the flood
Still your honors shall bud,
And bloom with fresh fragrance though nurtured with blood;
For the tars of Columbia are lords of the wave,
And have sworn that the ocean’s their throne or their grave!