«История Кубы, том 3»

Правительство Соединенных Штатов, конечно, не дало официальной санкции на проект, но оно было удержано преобладанием благоприятного общественного мнения от создания более чем номинальных препятствий на его пути; избегая, с одной стороны, бури протеста, которая неизбежно была бы поднята кубинскими сочувствующими при любом заметном вмешательстве в их планы, а с другой — гнева Испании и, таким образом, международного осложнения. Испанские шпионы, как и прежде, следовали по пятам за заговорщиками и сообщали о своих находках испанскому министру в Вашингтоне, так что правительство Соединенных Штатов оказалось в чрезвычайно трудном положении. Однако приготовления шли полным ходом. Пароход «Памперо» был куплен хунтой и хорошо укомплектован провизией. Оружие и боеприпасы также были закуплены, но они, как обычно, должны были быть доставлены на пароход в открытом море.

На рассвете, утром 3 апреля, «Памперо» выскользнул из своего дока у подножия Лафайет-стрит в Новом Орлеане и направился вниз по реке. У устья гавани начались трудности филибастеров. Судно было перегружено, и капитан Льюис в интересах безопасности отказался продолжать путь, пока часть группы не была отправлена на берег. Высадка была произведена той ночью, и сто человек были оставлены позади. Они энергично протестовали против этого действия. План состоял в том, что «Памперо» должен был быть лишь одним из многих судов, которые будут отправлены в течение следующего месяца на помощь кубинцам, и что он должен был вернуться, как только его команда будет высажена на Кубе, за подкреплениями, которые будут собраны и будут ждать, чтобы отплыть. Однако никто из команды на «Памперо» не желал ждать другого отплытия, и когда он снова вышел в море, было обнаружено, что число людей на борту не уменьшилось заметно, поскольку многие из тех, кто был высажен на берег, в суматохе и под покровом темноты прокрались обратно на борт и спрятались надежно, пока он снова не был в пути.

Экспедиция, таким образом, удачно начатая, состояла из следующих людей и офицеров:

6 Companies of Infantry, including officers —219 men 3 " " Artillery, " " —114 men 1 Company" Cuban patriots

(domiciled in the United States) — 49 men 1 " " Hungarian recruits — 9 men 1 " " German recruits — 9 men

Командование этой маленькой армией было распределено следующим образом:

General-in-ChiefNarciso Lopez Second-in-Command and Chief-of-Staff John Pragay

Офицеры штаба: капитан Эммерих Радвич, Людвиг Шлессингер, лейтенант Джозеф Леволь, Жигис Родендорф, Людвиг, Миллер, адъютант Коленген, Блюменталь, хирург Хега Лемгю, комиссар Г. А. Кук. Штаб полка пехоты: полковник Р. Л. Дорман, подполковник У. Скотт Харкнесс, адъютант Джордж А. Грэм, комиссар Джозеф Белл, адъютант полка Джордж Парр. Рота А: капитан Роберт Эллис, лейтенант Э. Макдональд, младший лейтенант Дж. Л. Лахаскан, Р. Х. Брекинридж. Рота B: капитан Джон Джонсон, первый лейтенант Джеймс Данн, второй лейтенант Дж. Ф. Уильямс, третий лейтенант Джеймс О'Рейли. Рота C: капитан Дж. К. Бридхэм, первый лейтенант Ричард Воуден, второй лейтенант Дж. А. Грей, третий лейтенант Дж. Н. Бейкер. Рота D: капитан Филип Голдей, первый лейтенант Дэвид Рассан, второй лейтенант Джеймс Х. Лэндингем, третий лейтенант Джеймс Х. Воуден. Рота E: капитан Генри Джексон, первый лейтенант Уильям Хоббс, второй лейтенант Дж. А. Симпсон, третий лейтенант Джеймс Кранг. Рота F: капитан Уильям Стюарт, первый лейтенант Джеймс Л. Даун, второй лейтенант Джон Л. Басс, третий лейтенант Томас Хадуолл. Полк артиллерии — офицеры штаба: начальник Уильям С. Криттенден, адъютант Р. Л. Стэнфорд, второй мастер комиссариата Феликс Хьюстин, хирург Людовик Винкс. Рота А: капитан У. А. Келли, первый лейтенант Н. О. Джеймс, второй лейтенант Джеймс А. Ноуэнс, третий лейтенант Дж. О. Брайс. Рота B: капитан Джеймс Сондерс, первый лейтенант Филип ВанВехтен, второй лейтенант Беверли А. Хантер, третий лейтенант Уильям Х. Крафт. Рота C: капитан Виктор Керр, первый лейтенант Джеймс Брандт, второй лейтенант Уильям Т. Виенн. Полк кубинских патриотов: Рота А: капитан Ильде Фуссе Оверто, первый лейтенант Де Жига Эрнандес, второй лейтенант Мигель Лопес, третий лейтенант Хосе А. Плэндс, четвертый лейтенант Генри Лопес. Полк венгров: майор Джордж Ботилла, капитан Ладислаус Поланк, лейтенант Семерби, Йохан Петроче, Адамберт Керскес, Конрад Рихнер. Немецкий полк: капитан Пьетро Мюллер, Хуго Шлихт, лейтенант Пол Майкл, Биро Камбеас, Джованна Плакаси.

Это кажется, возможно, сложной организацией для столь малых сил, но необходимо помнить, что Лопес и его последователи твердо верили, что на этот раз не будет повторения прежнего отсутствия энтузиазма со стороны кубинцев, но что им стоило только высадиться, чтобы быть встреченными с ликованием и чтобы к ним стекалось большое количество кубинских патриотов. Это впечатление усиливалось поддельными письмами — которые Лопес, однако, принял за подлинные, — которые ждали их в Ки-Уэсте и которые, как теперь полагают, были написаны последователем Лопеса в Гаване под принуждением и угрозами генерал-капитана Кончи, ибо последний, узнав об экспедиции, прибег к предательству, чтобы сорвать планы филибастеров. Эти письма намекали, что Пинар-дель-Рио и многие города в этой окрестности находятся в открытом восстании против испанского правления, и молили, чтобы Лопес быстро пришел на помощь повстанцам, которые жаждали присоединиться к нему.

Полковник Криттенден, командующий артиллерийским полком, был человеком самых высоких связей в Соединенных Штатах. Он был опытным солдатом, ветераном мексиканской войны, получившим подготовку в Вест-Пойнте. В отряде Лопеса также было несколько офицеров из таможни Соединенных Штатов в Новом Орлеане и много людей из лучших семей Юга.

7 апреля вдали был замечен дым парохода, и вскоре показалось, что «Памперо» преследуют. Его курс был изменен, и он либо преуспел в том, чтобы оторваться от преследователя, либо последний решил, что была допущена ошибка в идентификации судна, и прекратил погоню. Экспедиция приблизилась к Ки-Уэсту, и они ожидали найти там военные суда Соединенных Штатов и сильный гарнизон. Поэтому была предпринята попытка замаскировать характер «Памперо» и его цель, и всем людям было приказано спуститься вниз. Лопес был в восторге, обнаружив, что его ожидания были ошибочными, ибо в гавани не было военных кораблей, а казармы были пусты. Когда «Памперо» пришвартовался и люди вышли на палубу, их встретила кричащая толпа восторженных людей. Их приветствовали как героев, и жители поднялись на борт, неся еду самого заманчивого разнообразия и ящики шампанского. Последовал пир, на котором здоровье филибастеров и успех экспедиции были выпиты с криками одобрения.

Теперь ожидалось подняться вверх по реке Сент-Джонс, где было спрятано количество артиллерии для полка полковника Криттендена, но ложные сообщения в поддельных письмах заставили Лопеса беспокоиться о том, чтобы быть в пути на Кубу, и утверждалось, что артиллерия будет неэффективна в первых столкновениях, ибо дороги были очень плохими, и Лопес надеялся уйти в горы и вести своего рода партизанскую войну. Река Сент-Джонс была на некотором расстоянии, и всегда был страх вмешательства со стороны правительства Соединенных Штатов; и кроме того, поскольку это был лишь авангард для гораздо большего вторжения на Кубу и предназначался для того, чтобы проложить путь для грядущих сил, почему бы не отправиться на спасение кубинских повстанцев и позволить тем, кто последует, привезти артиллерию? Следовательно, после консультации со своими офицерами Лопес решил отплыть на Кубу кратчайшим путем.

В девять часов утра 11 августа филибастеры оказались примерно в десяти милях от гавани Гаваны. У Баия-Онда они взяли лоцмана. Тем временем были замечены два судна, и считалось, что это испанские корабли, поджидающие экспедицию. Последовало состязание умов, в котором Лопес вышел победителем, и «Памперо» успешно уклонился от своих преследователей. В восемь часов той ночью они приблизились к Морильо, и Лопес решил там совершить свою высадку. В одиннадцать часов это было выполнено, и пока провизия, оружие и боеприпасы доставлялись на берег, людям было дано разрешение лечь на свое оружие и отдохнуть в течение двух часов. Можно представить, что они были в состоянии высочайшего возбуждения и не в состоянии спать, даже если бы атаки комаров не сделали это невозможным.

Теперь информация, которую генерал-капитан Конча получил относительно экспедиции, заставила его поверить, что высадка будет произведена в Мантуа, и он был в восторге, когда информация дошла до него, как это быстро произошло, что филибастеры вышли на берег в Морильо. Он быстро отправил полковника Моралеса по железной дороге в Гуанахай, где он собрал испанские силы около четырехсот человек, которым было поручено атаковать с фронта; в то время как генерал Эна из Баия-Онда и полковник Элесальде из Пинар-дель-Рио должны были объединить силы, чтобы отрезать отступление, если филибастеры попытаются бежать по морю, и таким образом Конча надеялся окружить и уничтожить армию вторжения.

Тем временем «Памперо» был очищен и по приказу Лопеса отправился в обратный путь в Ки-Уэст, чтобы привезти подкрепления, а Лопес решил направить свои силы в Лас-Позас, в десяти милях оттуда. Вопреки их ожиданиям, филибастеры обнаружили город Морильо практически пустым, и не было восторженных патриотов, чтобы приветствовать их потенциальных освободителей. Теперь возникла трудность с транспортировкой провизии и основных частей военных припасов. Не было практического способа доставить их в Лас-Позас, и в результате Лопес совершил ошибку, которая впоследствии привела к его краху. Он решил разделить свои силы, оставив Криттендена со ста двадцатью людьми охранять припасы, а сам с остальной частью своей армии двинулся в Лас-Позас.

Он достиг этой цели без происшествий, но снова обнаружил условия очень отличными от тех, которые он ожидал. Этот город тоже был почти пустым, и было такое же обескураживающее отсутствие поддержки и неспособность кубинцев присоединиться к его экспедиции. Лопес решил, что в этом случае не должно быть повода выдвигать против его армии обвинения, которые испанцы сделали в Матансасе. Поэтому он приказал своим людям ничего не принимать в качестве еды, за что они не платили, и он разместил охрану в местах, где продавался алкоголь, чтобы предотвратить любое пьянство со стороны своих людей. В результате царил лучший порядок.

Атака со стороны испанцев ожидалась ежеминутно, и Лопес поддерживал тщательное наблюдение за приближением врага. Это было отложено до следующего утра, когда, несмотря на его меры предосторожности, он был фактически застигнут врасплох. Часть его сил ела завтрак, в то время как другие купались в близлежащем ручье, когда пришло известие, что испанцы одолели аванпосты, находились тогда в двухстах ярдах от деревни и что атакующие силы оценивались в двенадцать сотен человек. Лопес поспешно отдал призыв к оружию, и его люди были выстроены, чтобы встретить наступающих испанцев. Последовала жаркая битва, в которой, несмотря на то, что они были так сильно превзойдены числом, филибастеры победили и заставили испанцев отступить. Однако Лопес понес очень большой удар в смерти полковника Дормана, который был лучшим дисциплинатором и самым эффективным организатором и инструктором в армии, в то время как полковник Прагай, главный советник Лопеса — который, однако, был ответственен за убеждение Лопеса совершить ошибку, оставив Криттендена позади, — был также убит, как и капитан Оверто. Другие потери составили пятьдесят убитых и раненых. Даже тот факт, что испанские потери были намного тяжелее, не компенсировал потерю для Лопеса трех его храбрых командиров.

Армия Лопеса была увеличена лишь несколькими случайными кубинцами, которых они встретили на своем марше в Лас-Позас и которые связали с ними свои судьбы. У него теперь было на пятьдесят три человека меньше, чем вначале, и, кроме того, он был отделен от своих запасов. Если бы они не были оперативно доставлены вперед или если бы он не вернулся в Морильо к Криттендену, он был бы в серьезной ситуации, поскольку помощь от местных жителей не материализовалась. Пока он обдумывал эту ситуацию, прибыл гонец от Криттендена с просьбой разрешить присоединиться к Лопесу, и гонцу было немедленно приказано вернуться с приказом Криттендену направить свои силы в Пинар-дель-Рио, чтобы присоединиться к Лопесу там, а Лопес направил своих людей к горам с намерением продвинуться в Пинар-дель-Рио.

Сразу после получения желаемого разрешения от Лопеса Криттенден со своими ста двадцатью людьми отправился присоединиться к нему. Они прошли всего три мили, когда маленький отряд был атакован группой из пятисот испанцев. Люди Криттендена быстро укрылись и сражались так отчаянно, что, несмотря на то, что они были так сильно превзойдены числом, они убили большое количество испанских сил и обратили остальных в бегство. Но Криттенден, по-видимому, не извлек должного урока из более раннего разделения сил Лопеса и своего собственного бедственного положения в результате, ибо теперь он решил совершить ошибку во второй раз. Маленький отряд продвигался медленно из-за необходимости транспортировки припасов на телегах, и Криттенден решил оставить капитана Келли на время с сорока людьми для защиты припасов, а с оставшимися восемьюдесятью самому возглавить атаку против испанцев, которые теперь собирались с силами. Но испанские солдаты были лучше обучены, чем люди Криттендена, а испанский лидер был хитрее в маневрах и имел большие знания местности. У него не было трудностей в осуществлении разделения между двумя группами людей Криттендена, и он заставил тех, кто был под командованием Криттендена, бежать, спасая свои жизни. Они укрылись в лесистом овраге, где оставались два дня и две ночи без еды и без воды, в постоянном ужасе перед испанской атакой. Понимая, что если они останутся там, где они есть, их ждет не лучшая участь, чем медленная смерть от голода, они наконец под покровом ночи выбрались из своего укрытия и пробрались к побережью, где захватили четыре маленькие лодки и вышли в море в надежде достичь Ки-Уэста или быть подобранными какой-либо другой экспедицией, поскольку они не сомневались, что несколько уже были в пути из Соединенных Штатов. Два дня спустя, голодающие и почти обезумевшие от нехватки пресной воды, пригнанные приливами обратно к берегу и севшие на мель на скалах, они были захвачены и доставлены в Гавану.

Испанский генерал Бустильос дает следующий отчет об их задержании:

«Ваше Превосходительство: Я вышел вчера из Баия-Онда на пароходе «Абанера» с целью разведки побережья Плайитас и Морильо, чтобы устранить все средства, с помощью которых пираты могли бы спастись; или в случае новых экспедиций к этим пунктам, устранить средства высадки. В семь часов утра я связался с жителями Морильо и был проинформирован жителями, что в 10 часов предыдущей ночи одна часть их погрузилась в четыре лодки. Рассчитав час их отплытия и расстояние, вероятно пройденное за 10 часов, и предполагая, что они взяли направление на Новый Орлеан, я проследовал в этом направлении 18 миль на полном ходу, но после того, как преодолел это расстояние, я не смог обнаружить никого из тех, кого преследовал. Полагая, что путь, по которому они следовали, был среди скал, я направил свой пароход к этой точке и приложил величайшие усилия, чтобы встретить беглых пиратов. В 10 часов я обнаружил 4 лодки, плывущие вдоль побережья, и смог захватить только одну. Две другие были на скалах острова, четвертая на скалах Карго-Левиса. Когда я захватил людей первой лодки, я вооружил лодки корабля, чтобы преследовать вторую и третью, которые были на скалах, но офицеры армии, которые были в лодках, а также войска и матросы, командир лодки дон Игнасио де Арельяно и капитан парохода «Карденас» дон Франсиско Эстольт бросились в воду, чтобы преследовать пиратов, из которых только двое спаслись. Оставив свое оружие, мы не стали преследовать их, чтобы заняться лодкой в Карго-Левиса, ибо она была одной из самых больших и содержала больше людей. Эти, в количестве двадцати четырех человек, были спрятаны внутри небольшой бухты, имея лодку, вытащенную среди скал; и здесь пираты были захвачены. Число пленных составило пятьдесят хорошо вооруженных людей во главе с начальником и пятью офицерами».

Когда пленники достигли Гаваны, их вывели на палубу, раздели до нижнего белья и брюк, и перед людьми, которые собрались в доке, их заставили подвергнуться величайшим унижениям. Их не только грубо оскорбляли на словах; в них плевали, их ругали, пинали и нападали; ничто не казалось слишком суровым или гнусным для их захватчиков, чтобы выместить свою злобу.

Тем временем, когда генерал-капитан был извещен об их прибытии, он послал к ним шпионов, чтобы записать их показания и прощальные послания, обещая передать их семьям, но в действительности его агентам было поручено использовать все усилия, чтобы повлиять на каждого человека, чтобы он донес на других. В этом, однако, они были совершенно безуспешны. Конча объявил о своем намерении расправиться с преступниками в упрощенном порядке в качестве предупреждения другим, кто мог бы задумать вторжение на Кубу. Поэтому, даже без видимости суда, против них был издан следующий указ:

«Поскольку общим приказом от 20 апреля прошлого года и впоследствии воспроизведенным было постановлено, какова должна быть судьба пиратов, которые осмелятся осквернить почву этого острова, и ввиду заявлений пятидесяти лиц, которые были взяты Его Превосходительством командующим этой военно-морской станцией и переданы в мое распоряжение, каковые заявления устанавливают личность их лиц как принадлежащих к орде под командованием предателя Лопеса, я постановил в соответствии с положениями Королевских ордонансов, Общих законов Королевства и, в частности, Королевского указа от 12 июня прошлого года, изданного для этого конкретного случая, чтобы указанные лица, чьи имена и обозначения изложены в следующем заявлении, понесли в этот день наказание смертью через расстрел, исполнение которого возложено на сеньора Теньенте де Рей, бригадира Пласы».

«Хосе де ла Конча».

К этому документу был приложен следующий список имен. Поскольку известно, что пятьдесят два человека были расстреляны, список, соответственно, неполный:

«Полковник У. С. Криттенден; капитаны Ф. С. Сьюэр, Виктор Керр и Т. Б. Виси; лейтенанты Джеймс Брандт, Дж. О. Брайс, Томас К. Джеймс и М. Х. Хомс; доктора Джон Фишер и Р. А. Турнике; сержанты Дж. Уайтхаус и А. М. Котчетт; адъютант Б. К. Стэнфорд; рядовые Сэмюэл Миллс, Эдвард Булман, Джордж А. Арнольд, Б. Дж. Вреги, Уильям Нисеман, Ансельмо Торрес, Эрнандес, Роберт Кэнтли, Джон Г. Санка, Джеймс Стэнтон, Томас Харнетт, Александр Макиллигер, Патрик Диллон, Томас Херси, Сэмюэл Рид, Х. Т. Винн, М. Филипс, Джеймс Л. Манвилл, Г. М. Грин, Дж. Сэлмон, Наполеон Коллинз, Н. Х. Фишер, Уильям Чиллинг, Г. А. Кук, С. О. Джонс, М. Х. Болл, Джеймс Баксет, Роберт Колдуэлл, К. К. Уильям Смит, А. Росс, П. Брук, Джон Кристидес, Уильям Б. Литтл, Джон Стиббс, Джеймс Эллис, Уильям Хоган, Чарльз А. Робинсон».

16 августа, рано утром, заключенных вывели с судна и доставили в замок Атарес для казни. К американскому консулу в Гаване Ф. А. Оуэнсу обратились с просьбой использовать свое влияние на генерал-капитана, чтобы добиться некоторого снисхождения для приговоренных, но он не только отказался на том основании, что правительство США объявило их вне закона, но и, по-видимому, был совершенно лишен доброты или сострадания, поскольку отказался встретиться с этими людьми или предпринять хоть какую-то попытку передать их последние послания друзьям и семьям.

Очевидец описывает казнь следующим образом:

«Гавана, 16 августа, 16:30.

Я был сегодня свидетелем одного из самых жестоких актов бесчеловечности, когда-либо совершенных в анналах истории. Правительство не удовлетворилось местью за смерть этих несчастных и, возможно, заблуждавшихся людей, что, можно даже сказать, они навлекли на себя сами; но эти испанские власти заслуживают самого сурового наказания за свое крайне предосудительное поведение, допустив осквернение, как они это сделали, бездыханных тел наших храбрых соотечественников. Сегодня утром в 11 часов были расстреляны сорок американцев, четыре ирландца, один шотландец, один итальянец, один филиппинец, два гаванца и два немца или венгра; после чего войскам было приказано отступить, и несколько сотен неистовой черни, нанятой для этой цели, принялись глумиться над мертвыми телами. О! Одно воспоминание об этом зрелище ужасно.

Я никогда не видел людей — и едва ли мог предположить, что это возможно, — которые вели бы себя в такой страшный момент с той стойкостью, которую проявили эти люди в столь тяжелых обстоятельствах. Их расстреливали по шесть человек: двенадцать человек приводили к месту казни, шестерых заставляли встать на колени и принять огонь солдат, после чего оставшихся шестерых заставляли обойти своих мертвых товарищей и встать на колени напротив них, после чего их также расстреливали. Они умерли храбро, эти доблестные и несчастные молодые джентльмены. Когда настал момент казни, многие, в том числе полковник Криттенден и капитан Виктор Керр, отказались встать на колени спиной к палачам. «Нет, — сказал рыцарственный Криттенден, — американец встает на колени только перед своим Богом и всегда смотрит в лицо своему врагу!» Они встали, встретили своих палачей лицом к лицу, были расстреляны, а затем их мозги были выбиты прикладами мушкетов. После того как с них сорвали одежду, а тела изуродовали, их, связанных, по шесть или семь человек вместе, заталкивали в катафалки, которые в прошлом году использовались для перевозки больных холерой. Гробов им не полагалось.

Я никогда не видел более статных молодых людей; они не высказали ни единой жалобы, ни единого ропота против своего приговора, и следовало бы проявить приличие к их мертвым телам в знак восхищения героизмом, который они проявили, когда их вывели на казнь. Не дрогнул ни один мускул, и они доказали жалкой толпе, собравшейся посмотреть на ужасное зрелище, что, поскольку по воле судьбы войны они попали во власть этого правительства, они не боялись умереть. Для этих бедняг было бы большим утешением, о чем они неоднократно просили, увидеть своего консула и через него передать свои последние прощания и те немногие памятные вещи, что у них были, своим любимым родственникам в Штатах. Но мистер Оуэнс, американский консул, даже не обратился к генерал-капитану с просьбой увидеть этих несчастных соотечественников в их беде, и их священные желания в последние минуты остались без внимания. Наконец, в самый час триумфа, когда люди с испанского парохода «Абанеро» узнали, что казнь американских заключенных, которых они доставили в Гавану, состоялась, два выстрела были произведены через нос или по пароходу «Фэлкон» у Баия-Онда; и, несмотря на то, что это судно было им хорошо известно, так как на нем был поднят американский флаг и т. д., оно было задержано и досмотрено этими испанскими офицерами».

Другой надежный источник, отчет американского морского офицера, предоставил информацию о том, что после того, как заключенные были расстреляны, их тела были изуродованы; их волочили за пятки и надругались над ними таким образом, что это заставило бы содрогнуться самого непросвещенного дикаря; их уши и пальцы были отрезаны, и части их, вместе с кусками черепа, были розданы испанским офицерам в качестве сувениров, в то время как некоторые из этих мрачных реликвий были позже прибиты в общественных местах в качестве предупреждения против попыток восстать против испанского правительства. Десять тел были помещены в гробы, а остальные просто брошены в яму.

Когда капитан Келли и его сорок последователей отделились от Криттендена, им каким-то образом — подробности чего до нас не дошли — удалось уклониться от испанцев и спастись с теми припасами, которые они могли нести. Они укрылись в лесу и, не зная местности, блуждали вокруг, пока не встретили лояльного негра, который взялся быть их проводником. Он привел их в густой лес в поле зрения Лас-Позас, и они послали его вперед, чтобы разузнать обстановку. Он вернулся, сообщив, что Лопес занял город, и они присоединились к нему как раз в тот момент, когда он собирался увести своих людей в горы. Люди капитана Келли были настолько поглощены собственным положением, что оставались в неведении о судьбе отряда Криттендена, и поэтому не смогли дать Лопесу никакой определенной информации о них, а он лелеял надежду, что они тоже спаслись от испанцев и смогут присоединиться к нему в Пинар-дель-Рио в соответствии с первоначальным планом.

Силы Лопеса теперь сократились примерно до трехсот человек, и они были вынуждены оставить своих раненых. Они продвигались всю ночь и до девяти часов утра, преодолев расстояние в двенадцать миль. Они застрелили корову и, зажарив мясо на штыках, съели его без хлеба и соли. Затем они продолжили свой марш до восьми часов вечера, когда, совершенно измученные, легли и спали с оружием в руках до полуночи.

Луна теперь ярко светила, и Лопес разбудил свою уставшую армию, и они снова отправились в путь. Вскоре после рассвета они достигли плантации, где их с добротой принял владелец, сочувствовавший делу кубинской свободы. Были забиты две коровы, зажарено немного кукурузы, и маленький отряд снова подкрепился. Но теперь Лопес обнаружил, что из-за отсутствия проводника или компаса они двигались почти по кругу, и вместо того, чтобы идти на юго-запад в сторону Сан-Кристобаля и Пинар-дель-Рио, они оказались всего в трех милях от своего первоначального места высадки, где находились крупные испанские силы. Он немедленно собрал своих сбивших ноги товарищей, которые теперь были почти босыми, потому что грубые и каменистые перевалы стерли обувь с их ног, и повел их форсированным маршем. Многие уже отстали от усталости, а остальные были почти истощены, но Лопес понимал, что безопасность можно обеспечить, только оторвавшись на много миль от испанского гарнизона и достигнув до того, как их настигнут, какого-нибудь выгодного места.

Испанцы, однако, по-видимому, были совершенно сбиты с толку извилистым курсом Лопеса, и они отправили сообщение генерал-капитану, что, поскольку они отчаялись захватить его, они считают лучшей мерой попытку склонить его людей к дезертирству. Конча поэтому издал следующую прокламацию, которая была расклеена в заметных местах по всей округе, где, как предполагалось, скрывался Лопес:

«Прокламация!

Превосходительство, генерал-капитан, счел уместным направить сего числа начальникам колонн в поле и вице-губернаторам Баия-Онда, Мариэль, Сан-Кристобаль и Пинар-дель-Рио следующий циркуляр:

«Большая часть пиратов, осмелившихся вторгнуться на остров, была уничтожена доблестными войсками той армии, которой выпала доля преследовать их, а также благодаря не менее решительному и активному сотрудничеству всех лояльных жителей района, который они пытались сделать своим логовом. Принимая во внимание единодушное признание всех тех, кто был схвачен и казнен, что они были доставлены сюда, на чужую территорию, путем полного обмана, будучи заставленными поверить, что страна зовет их, что армия выступит с ними заодно и что триумф будет столь же легким, сколь и верным, таково было обещание предателя, который вел их; и что руководители столь глупого и беспорядочного предприятия не могли иным способом собрать множество лиц, связанных с этим, а также то, что общественное возмездие уже было удовлетворено суровым наказанием, наложенным на тех лиц, которые были захвачены до сих пор, а также тех, кто погиб от пуль или штыков наших доблестных войск; и что, наконец, настало время проявить милосердие, согласно велениям человечности, я постановил:

I. Пощада будет дарована каждому лицу, принадлежащему к банде под командованием предателя Лопеса, которое сдастся или будет захвачено войсками Его Величества в течение четырех дней с момента публикации этого решения в соответствующих округах; при этом хорошо понимается, что по истечении этого периода общий армейский приказ от 20 апреля останется в полной силе, как это было до сих пор.

II. Лицо или лица, принадлежащие к указанной банде, которые выдадут указанного главаря Лопеса, будут освобождены от всякого наказания, а если он иностранец, то будет возвращен в свою страну.

Это я сообщаю вам для точного соблюдения, приказывая немедленно опубликовать это во всех округах, находящихся под вашим командованием. Да хранит Бог Ваше Превосходительство долгие годы!

Хосе де ла Конча.

Гавана, 24 августа 1851 г.»

Тем временем отставшие, которые падали по пути, а впоследствии попадали в руки испанцев, подвергались жестокому обращению и убийствам самым отвратительным образом: их животы вспарывали штыками после того, как их практически забивали до смерти.

Местный проводник, предложивший свои услуги Лопесу, теперь привел его на кофейную плантацию недалеко от Лас-Фриас. Он представил Лопесу дело так, что владелец является сочувствующим и что странникам дадут отдых и кров, а также место, где можно спрятаться до прибытия подкреплений из Соединенных Штатов. Считается, что этот проводник был испанским шпином, ибо, хотя Лопес и его люди были приняты с величайшей любезностью и два дня гостили у плантатора, их хозяин тайно отправил курьера к испанским военачальникам, и вскоре прибыла испанская армия, чтобы атаковать филибастеров. Лопес рассеял своих людей, которые спрятались за стволами манговых деревьев и отстреливали испанских солдат, в результате чего испанцы были обращены в бегство, и когда вскоре пришло известие, что генерал Эно продвигается на помощь своим соотечественникам с отрядом из двух тысяч человек, Лопес отступил на высокий холм с остатками своей армии, теперь сократившейся до двухсот двадцати человек, многие из которых были выведены из строя ранениями. Лопес занимал выгодную позицию, и небольшие группы его людей открыли огонь по наступающим испанцам, ранив их командира и нескольких человек.

ВОДОПАДЫ ХАНЕБАНИЛЬИ

Каждая из провинций Кубы обладает своими характерными прелестями пейзажа; среди которых было бы опрометчиво пытаться выбирать. Санта-Клара гордится великими водопадами реки Ханебанилья, сценой величественного великолепия. Это один из многочисленных водопадов на реках Кубы, обогащающий живописные достопримечательности острова и в то же время предполагающий огромную ценность в качестве источников промышленной энергии.

Лопес теперь пытался достичь равнины недалеко от Сан-Кристобаля, но его люди были измотаны, их одежда порвана, плоть в синяках и кровоточила, а ноги изрезаны так, что они едва могли ходить. Среди них царили недовольство и смятение, и вскоре они направили к Лопесу комитет с просьбой посоветовать им, что именно он намерен делать и чего он ожидает достичь, заявив, что, если у него нет какого-либо хорошего плана, они не желают продолжать путь. Лопес внимательно выслушал их и попросил предложений. Все они были за то, чтобы спрятаться в горах, пока им не пришлют помощь из страны, которую они теперь все горько сожалели, что покинули. Во время осуществления этого проекта они снова были атакованы испанцами, трое или четверо из них были убиты, а некоторое количество взято в плен и немедленно казнено. Сто сорок человек спаслись с Лопесом через лес. Многие из них потеряли оружие; осталось только шестьдесят девять ружей, при этом на большинстве из них штыки были сломаны. У них не было еды, и они застрелили лошадь Лопеса и съели ее. Среди них вспыхнули открытые разногласия. Лопес, как мы помним, был приговорен к смертной казни, будучи осужденным после предательства первых планов освобождения Кубы на смерть в случае, если он когда-либо снова будет схвачен на острове. За его голову была назначена цена, и теперь, с характерным самоотречением, он умолял своих людей выдать его врагу, обеспечив себе снисхождение в обмен на такое действие. Справедливости ради, они были искренне пристыжены и отвергли это предложение. Наконец, после долгого обсуждения было решено поставить все на одну попытку против испанцев, и, следовательно, они снова направились к равнине недалеко от Сан-Кристобаля и там атаковали отряд из пятисот испанских солдат. Они были атакованы испанской кавалерией, и все, кроме шестерых, были взяты в плен. Лопес и его оставшиеся шестеро последователей нашли убежище на плантации. Их приняли радушно и заверили в сочувствии их владельца, сеньора Кастенады, который предложил спрятать их до тех пор, пока их друзья, которые, как они полагали, были уже в океане или, возможно, совершали высадку на остров, не спасут их. Он дал им хорошую еду и вино с наркотиком и отвел их в верхнюю часть дома, в свои спальни, чтобы они могли поспать. Они были совершенно измотаны и вскоре погрузились в глубокий сон, после чего Кастенада уведомил испанские власти, которые немедленно послали войска, чтобы взять маленькую компанию в плен. Их сон был настолько глубоким, что их надежно связали, прежде чем они поняли, что произошло. Их немедленно доставили в Гавану, где генерал-капитан был настолько доволен поворотом событий, что издал прокламацию, поздравляя своих храбрых офицеров с захватом «этого опасного предателя».

Конча не стал устраивать Лопесу суд, а немедленно издал прокламацию, приказывающую его казнить. Она была датирована 31 октября 1851 года и гласила следующее:

«Высшим указом Превосходительства, губернатора и генерал-капитана, дон Нарцисо Лопес, командовавший бандой пиратов, высадившихся в месте под названием Плайитас, к подветренной стороне от столицы утром 12-го числа сего месяца, был приговорен к позорному наказанию гарротой. Казнь должна состояться в семь часов утра 1 сентября. Войска всех родов войск, составляющие гарнизон города, и силы из других мест соберутся заблаговременно в лагере Пунта, где установлена эшафот, вокруг которого они построятся в каре. Галисийский полк займет позицию впереди с развернутым знаменем. Другие корпуса будут присутствовать со всей своей располагаемой силой. Артиллерия займет правый фланг, рядом с ними инженеры; другие силы без различия займут отведенные им места. Кавалерия будет размещена согласно указанию бригадира, королевского лейтенанта, командующего городом, который будет командовать войсками, имея под своим началом штабных офицеров армии и равное число городских адъютантов. Верная копия.

Зурита.»

Испанские архивы содержат следующие имена членов экспедиции Лопеса, которые были взяты в плен примерно в это время и которые были свидетелями казни своего лидера. Большинство из этих людей после длительного тюремного заключения были в конечном итоге помилованы благодаря вмешательству влиятельных друзей и вернулись в свои дома:

Элиас Отис, Майкл О'Кинан, Джон Дантон, первый лейтенант П. С. ВанВехтен, М. Л. Хефрен, капитан Роберт Эллис, У. Уилсон, У. Миллер, П. Лакост, М. Лигер, П. Коулман, Генри Смит, Томас Хилтон, первый лейтенант Э. Х. Макдональд, Д. Д. Уэйф, Х. Д. Томасон, Чарльз А. Конунеа, Эмануэль Р. Уир, первый лейтенант Дж. Г. Буш, Конрад Тейлор, Томас Дентон, К. А. Макмюррей, Дж. Патан, Конрад Аргалир, Хосе Чичери, Г. Ричардсон, Джон Б. Браун, Томас С. Ли, капитан Джеймс Акуэлли, Франклин Бойд, Томас Литтл, комиссар Дж. А. Симпсон, Джордж Уилсон, первый лейтенант Д. Д. Руссо, первый лейтенант Роберт Макгриер, Дж. Д. Хьюз, Уильям Х. Вогейл, Фрэнсис Б. Холмс, Малбон Х. Скотт, первый лейтенант У. Х. Крафт, Дж. Д. Пренит, Хулио Шасань, Джон Клайн, Джордж Форстер, К. Нолл, Николас Порт, Патрик Макграт, Чарльз С. Дэйли, Джеймс Фиддес, С. Х. Пренелл, У. Л. Уилкинсон, К. Кук, Джеймс Чепмен, Джеймс Брэди, Генри Б. Харт, Джейкоб Фонтс, Престон Эсес, Уильям Кэмерон, Томас Муру, Айзек Фресборн, Корнелиус Дерби, Питер Фалбос, Бенджамин Харрер;

Из Англии: Уильям Коссанс, Джон Ноус;

Из Ирландии: Генри Б. Меткалф, Джордж Меткалф, Джеймс Портер, Томас Макделланс;

С Кубы: Бернардо Аллен, Франсиско Курбиай Гарсия, Рамон Дж. Арнау, Хосе Доврен, Мануэль Мартинес, Антонио Эрнандес, Мартин Милесимо;

Из Германии: Йоханнес Сусит, Эдвард Виссе, Вильгельм Лоснер, Роберт Сеелуст, Сириак Сенелпи;

Из Матансаса: Рамон Игнасио Амасо;

Из Венгрии: Джордж Баптиста;

Из Новой Гранады: Андрес Гонсалес;

Из Алькисара: Франсиско А. Леве;

Из Баямо: Мануэль Диас;

Из Наварры: Антонио Ромеро;

Из Испании: Франсиско Дж. Замаро;

Национальность не указана: Антонио Л. Альфонсо, Мануэль Арагон, Хосе Божаноти и Рубина, Хоакин Касанова, Мигель Герра, Уильям Маккинни, Дандриг Си, Леонардо Суглиорти, Дж. Д. Бейкер и Луис Бандер.

В соответствии с прокламацией генерал-капитана казнь Лопеса состоялась утром 1 сентября. Эшафот был воздвигнут на платформе высотой десять футов на ровной площадке напротив Морро. Гаррота состоит из столба и табурета, на котором сидит заключенный, в то время как металлический ошейник надевается ему на шею и надежно прикрепляет его к столбу. К столбу прикреплен винт с длинными плечами, с помощью которого за один поворот металлические острия вонзаются в шею жертвы, вызывая вывих и смерть.

На этом событии присутствовало три тысячи пехотинцев, двести кавалеристов и двадцать тысяч свидетелей. Лопес выглядел спокойным и достойным. Со связанными руками он подошел к краю платформы и сказал сильным, ясным голосом:

«Я молю тех, кто скомпрометировал меня, простить меня, как я прощаю их. Моя смерть не изменит судьбы Кубы».

Затем, когда палач велел ему поторопиться, он воскликнул:

«Прощайте, мои товарищи! Прощай, моя любимая Куба, прощай!»

Так умер человек, столь же храбрый в свои последние часы, каким он был во время всех странных превратностей и перипетий своей авантюрной жизни, пожертвовавший всем ради принципа, который казался ему дороже всех материальных благ, которые мир мог бы ему даровать. Испанские лидеры уничтожили его тело, но они никогда не смогли бы уничтожить ту гораздо более драгоценную вещь — дух свободы, который он вселил в умы и сердца кубинцев и который должен был пережить его и, наконец, привести Кубу к победе.

ГЛАВА VII

ЛОПЕС потерпел неудачу. Таково было очевидное суждение мира. На первый взгляд, его экспедиция закончилась катастрофой и полной трагедией. Первая серьезная попытка добиться отделения Кубы от Испании сошла на нет. Она была полностью подавлена, а ее инициаторы уничтожены.

В более широком, глубоком и значимом смысле, однако, предприятие и жертва Лопеса и его товарищей блестяще удались. Этот доблестный пионер кубинского освобождения действительно «сделал больше, чем предполагал». Ибо его предприятие ознаменовало эпоху в истории Кубы; самую важную со времен открытия острова Колумбом. Абортивные попытки эмансипации, которые спорадически, но слабо проявлялись со времен подражателей Боливара, усилиями Лопеса были чудесно и эффективно реанимированы. Движение, которое подпитывалось «Солнцем Боливара», но которое его члены не смогли, из-за малочисленности, нехватки средств и руководства, превратить в нечто большее, чем заветный идеал — ибо попытки восстания были мертворожденными, подавленными почти в момент их зарождения, — при Лопесе было наполнено бурной жизнью и уже никогда не должно было угаснуть. Была приведена в действие сила, которая не могла и не прекратила свое действие до тех пор, пока, хотя и спустя много утомительных лет, цель, которую предвидел Лопес, не была достигнута, и Куба не была надежно помещена среди независимых наций мира. Мы говорим, что Лопес «сделал больше, чем предполагал». Это было буквально правдой, потому что его планы заключались лишь в передаче кубинского суверенитета от угнетательской и реакционной Испании к либеральной и прогрессивной Америке; строя на фундаменте, намеченном им таким образом, последующие более смелые духи воздвигли триумфальное здание полной независимости, о котором он даже не мечтал.

Непосредственные результаты экспедиции Лопеса были колоссальными. В настоящее время и на таком расстоянии нелегко в полной мере оценить ту огромную сенсацию, которая была вызвана не только на Кубе и в Испании, но и в значительной степени во всем мире, или, по крайней мере, во всей той наиболее важной части мира, которая имела выход к Атлантическому океану и которая обладала более или менее прямыми интересами в странах Карибского моря. Для полной оценки этого необходимо принять во внимание определенные обстоятельства, которые сейчас почти забыты.

Мы должны помнить, что до этого времени мир в целом был глубоко невежественен в отношении Кубы, за исключением самого общего и внешнего плана. Испания, как мы уже указывали на этих страницах, долгое время проводила настойчивую политику секретности и изоляции. Кубе не позволялось много знать о внешнем мире, а внешнему миру не позволялось много знать о Кубе. Поддерживалась строгая цензура информации, как входящей на остров, так и покидающей его. К путешественникам и посетителям проявлялось явное негостеприимство, чтобы отговорить их от проникновения на остров или ознакомления с реальным положением дел. Практически Куба оставалась, насколько это касалось ее социальных, экономических и политических условий, terra incognita. Мир почти ничего не знал о ее природном богатстве и неоценимых ресурсах, ее потенциале величия.

Теперь, в зловещем свете великой трагедии, остров был внезапно выдвинут в центр самого пристального внимания мира. Из второстепенного колониального владения декадентской державы он превратился в одну из важнейших международных проблем. Глаза двух континентов были устремлены на него, в то время как руки этих континентов непроизвольно тянулись к рукоятям мечей в подготовке к решающему конфликту, который мог потрясти основы цивилизованного мира.

Рассмотрим сначала интересы и настроения Испании в этот великий кризис в ее делах. До сих пор она рассматривала Кубу как беспомощную провинцию, политически незначительную, хотя экономически чрезвычайно ценную как «дойную корову полуострова». Несколько восстаний, которые имели место, действительно были досадными, а порой и дорогостоящими, но они были подавлены без особого труда, и никогда не было мысли о том, что они действительно угрожают суверенитету Испании над островом. Не было также страха потерять остров из-за внешней агрессии или вмешательства. Право Испании на Кубу неоднократно подтверждалось Соединенными Штатами Америки руками Джона Куинси Адамса, Генри Клея и Джона Форсайта; как мы видели ранее. В течение целого поколения Испания уверенно полагалась как на цель, так и на мощь Соединенных Штатов в защите ее владения Кубой. Но теперь пришло восстание, которое само по себе было неизмеримо более грозным, чем все восстания рабов вместе взятые, и которое, что самое зловещее, управлялось из Соединенных Штатов, с очевидным сочувствием, если не с фактической помощью, народа этой страны. Этот могущественный защитник Испании на Кубе принимал характер возможного завоевателя. Проблемы Кубы, следовательно, перестали быть просто местными или даже национальными; они поднялись до международных масштабов. Они угрожали не только внутреннему спокойствию Испании, но и ее международным отношениям с той державой, которой из всех в мире она имела больше всего причин опасаться.

Не менее заметным был эффект этих событий на кубинцев. Их заставили почувствовать, что наконец «жребий брошен». Был сделан бесповоротный шаг. Мечтатель проснулся; планы и заговоры превратились в воинственные действия. Это правда, что сравнительно немногие кубинцы были непосредственно вовлечены или, по крайней мере, могли быть доказаны как непосредственно вовлеченные в начинания Лопеса, но было совершенно ясно, что после этого все они будут рассматриваться как сочувствующие и как потенциальные повстанцы, как с оружием, так и с идеями. Ничто после этого уже не могло быть таким, как прежде. Кубинский народ был косвенно привержен политике насильственного отделения от Испании. Война началась, и это будет война до ножа, а нож до рукоятки.

На Кубе испанские власти осознали это изменение в кубинских настроениях и внимательно следили за любыми признаками восстания. Они также «делали примеры» из любого и каждого, кто попадал под подозрение в сочувствии к Лопесу или в наличии каких-либо планов по началу подобного движения. Так, некоторые мальчики, которые открыто выражали сочувствие делу свободы от Испании, были схвачены и без суда казнены. Чувства накалились; уроженцы Кубы отказывались общаться с теми, кто родился в Испании, а во многих случаях даже говорить о них. В Сантьяго-де-Куба должен был состояться карнавал, но он был отменен, и город погрузился в траур.

В отместку некоторые испанцы разослали приглашения на бал в «Филармонии», знаменитом театре в Сантьяго, где спустя годы Аделина Патти дебютировала. Это было воспринято как оскорбление коренными кубинцами города. Некоторые горячие молодые люди силой прорвались в зал, где проходил бал, и, бросившись вперед, уничтожили портрет королевы Изабеллы, висевший в одном конце комнаты. Немедленно все пришло в смятение, мужчины кричали и дрались, а женщины падали в обморок. В суматохе зачинщики скрылись, и дело замяли, ибо испанские власти опасались, что беспорядки могут стать поводом для еще одного восстания, и поэтому не предприняли попыток установить имена виновных.

Но это было лишь прелюдией к худшей катастрофе. Богатая кубинская женщина, у которой было больше денег, чем здравого смысла, решила выступить посредником и примирить разъяренные стороны. Она выбрала странный способ для достижения своей цели, разослав приглашения на вечеринку как видным испанцам, так и кубинцам из лучших семей. Когда бал состоялся, трудно сказать, кто был более потрясен и удивлен: кубинцы, когда увидели, кого пригласили встретиться с ними, или высокомерные испанские гранды, которые ненавидели кубинцев. Произошла еще более дикая сцена, чем в «Филармонии». Женщин бросали на пол, их одежду рвали, а по их телам топтались. Люстры были сорваны с потолка, многие окна разбиты, мужчины сражались в рукопашной схватке, и когда все закончилось, пострадавшие были удалены, зал, который предназначался для сцены удовольствия, был разрушен и разорван до неузнаваемости. В этом случае было убито шесть человек, включая одну испанскую женщину высокого ранга, и более ста получили более или менее серьезные ранения. Аресты были произведены незамедлительно, но пострадали именно кубинцы, так как ни один испанец не был задержан. Несколько мальчиков из лучших креольских семей были без суда брошены в темницы замка Морро, откуда их перевезли в испанское исправительное учреждение в Сеуте, и о них больше никогда не слышали. Те, кто был достаточно быстр, совершили побег в Соединенные Штаты, а женщина, которая была настолько глупа, что устроила вечеринку, поспешно покинула остров, не афишируя свой отъезд.

Кубинцы были полностью настроены против Испании, и все больше и больше в них начинало расти желание не аннексии Соединенными Штатами, а полной независимости и правительства собственного создания. Наконец, люди находили себя, и более высокие стремления и новые желания волновали их души.

Генерал-капитан, опасаясь новых восстаний, начал приводить остров в лучшую форму для защиты от агрессии изнутри. Он укрепил укрепления и установил более централизованный контроль над армией и флотом, чтобы из штаб-квартиры можно было легче управлять всеми армейскими постами и движением всех судов. Для достижения этой цели он построил новые дороги и улучшил старые, и он взял в свои руки как генерал-капитан более тесный контроль и надзор за военными делами.

Пожалуй, ничто не может быть более показательным для кубинских чувств и условий на острове в это время, чем то, что содержится в следующем письме, написанном видным кубинцем — человеком высочайшего интеллекта и из одной из самых известных семей — другу:

«Дело свободы наций всегда погибало в своей колыбели, потому что его защитники никогда не стремились отклониться от законных путей, — потому что они следовали принципам, санкционированным законами наций, в то время как деспоты, всегда первые, кто требовал их соблюдения, когда это соответствовало их удобству, были первыми, кто нарушал их, когда они вступали в конфликт с их интересами.

Их союзы для подавления свободы называются священными, и преступления, которые они совершают, вторгаясь на чужие территории и призывая иностранные войска на помощь для угнетения своих собственных сосудов, являются священными обязанностями, соблюдением тайных соглашений; и если конгрессы, парламенты и кортесы других наций поднимают крик к Небесам, они отвечают: правительство протестовало — акты были совершены без их санкции — нет средства правовой защиты — это свершившиеся факты.

Свершившимся фактом вскоре станет отмена рабства на Кубе, и запоздалое вмешательство Соединенных Штатов произойдет только тогда, когда их блестящее созвездие осветит огромную гробницу, которая покроет тела ее сыновей, принесенных в жертву черной расе в качестве награды за их симпатии к американским институтам, и огромную резню, которую будет стоить наказание африканских победителей. То, что можно сделать сегодня без больших жертв, чтобы помочь кубинцам, завтра нельзя будет достичь без пролития рек крови, и когда немногие выжившие кубинцы будут проклинать вмешательство, которое, будучи глухим к их крикам, будет произведено только холодными расчетами эгоизма. Тогда борьба будет не только с испанцами. Последние теперь согласятся на все требования кабинета в Вашингтоне, по совету послов Франции и Англии, чтобы продвигаться, тем временем, более верным шагом к концу — дать время для решения Восточного вопроса и для Франции и Англии отправить свои эскадры в эти воды. Хорошо они могут отрицать существование тайных договоров; это очень легко для таких существ, как это будет, когда возникнет случай с нынешним договором, утверждая, что договор был после их отрицания, или отказываясь от объяснений как несовместимых с их достоинством. Но мы являемся свидетелями реализации наших страхов, мы видим, как испанское правительство невозмутимо начинает осуществлять планы, которые считались бредом возбужденного воображения, делая сразу то, что обещало быть постепенной работой; и слышим, как это объявляют выдающиеся лица, обладавшие доверием генерала Песуэлы, что существование договора является достоверным, и что Соединенным Штатам будет сказано, что они должны были принять предложение стать его стороной, в каковом случае две другие державы не могли бы принять схему отмены. Но предполагая, что этот договор не существует, факт отмены рабства не менее достоверен. Достаточно прочитать прокламацию генерал-капитана, если последние действия правительства недостаточно убедительны. Результат для острова Куба и Соединенных Штатов один и тот же, в любом случае. Если последние не поспешат предотвратить удар, они вскоре обнаружат, что невозможно исправить зло. На острове нет ни одного мыслящего человека — иностранца или туземца, креола или европейца, — который не дрожал бы за будущее, которое нас ожидает, в период, безусловно, не столь отдаленный».

Так кубинцы с надеждой смотрели в будущее и в то же время боялись его. А тем временем трагедия Лопеса имела широкое влияние на чувства людей и на политические условия в других странах.

В Соединенных Штатах было произведено глубокое впечатление тройного характера. Существовала, во-первых, международная точка зрения. Было осознано, что Соединенные Штаты приближаются к возможности серьезного спора, если не фактической войны с Испанией. Законы о нейтралитете были обойдены, и была всякая вероятность того, что такие уклонения будут повторяться в дальнейшем. Весь вопрос об американских отношениях с Кубой был остро возобновлен, и как те, кто выступал за, так и те, кто выступал против приобретения этого острова Соединенными Штатами, осознали, что судьбоносное решение может потребоваться в любой момент.

Существовала, во-вторых, точка зрения рабовладельческих штатов Юга и их лидеров, которые в целом контролировали национальное правительство в Вашингтоне. Юг решительно выступал за аннексию Кубы, добровольную или насильственную. Остров был нужен, как были нужны Техас и другие мексиканские территории, чтобы обеспечить расширение рабовладельческой территории и добавление новых рабовладельческих штатов в союз, чтобы уравновесить новые свободные штаты, которые собирались искать приема на севере. Существовало также страстное желание избежать бедствия превращения Кубы, как это было сделано с другими испано-американскими странами, в свободную землю, тем самым окружив рабовладельческие штаты непрерывным кольцом антирабовладельческой территории. Более того, в это время дух завоевания и экспансии был очень распространен в стране. Жажда территории, которая преобладала в Мексиканской войне, отнюдь не была удовлетворена. Люди по-прежнему считали проявленной судьбой Соединенных Штатов «побить все творение». В географии популярного сознания Соединенные Штаты были или были предназначены быть «ограниченными на севере северным сиянием, на юге прецессией равноденствий, на востоке первобытным хаосом, а на западе днем суда». При таких обстоятельствах отношение народа Соединенных Штатов к югу от линии Мейсона-Диксона было безошибочным.

Существовала также точка зрения все более антирабовладельческого севера. Во время Мексиканской войны проявилось сильное отвращение к территориальной экспансии путем завоевания ради рабской почвы, и это чувство неуклонно росло в масштабах и влиянии. Оно проявилось в оппозиции к аннексии Кубы. В то же время коммерческий инстинкт был силен в больших городах севера, и существовало искреннее желание не делать ничего, что могло бы помешать прибыльной торговле, которая уже существовала между этой страной и Кубой и которую надеялись значительно расширить.

Интерес Великобритании к кубинским делам был едва ли не меньше, чем интерес Испании или Соединенных Штатов. Эта страна однажды, на время, владела Кубой и никогда не забывала этот факт и не переставала питать желание возобновить это владение как постоянное положение дел. Эта страна также имела очень важные колониальные владения в Вест-Индии и на прилегающем материке; будучи, по сути, американской державой, уступающей только самим Соединенным Штатам. Она владела Багамами, Ямайкой и другими островами, а также колониями на южно- и центральноамериканском побережье, которые она в то самое время стремилась значительно расширить. Она была остро заинтересована в расширении своих владений и формировании великой колониальной империи в тропической Америке, и она понимала, что ничто не может способствовать этой цели больше, чем приобретение Кубы. В осуществлении этой политики определенная «джингоистская» фракция фактически зашла так далеко, что стала притворяться, что от приобретения Кубы зависит удержание Великобританией Канады, если не, в самом деле, всех ее американских владений. Было представлено, что если Великобритания не вмешается, чтобы предотвратить это, рабовладельческий Юг обязательно аннексирует Кубу, и что это спровоцирует аболиционистский Север на захват Канады, чтобы обеспечить в этом направлении свободную почву для противовеса рабской почве Кубы. Таким образом, с потерей Канады и Кубой в руках Соединенных Штатов, остаток британских владений в западном полушарии оказался бы в смертельной опасности. Такие видения кажутся в это время фантастическими, и может быть, что они тогда так и рассматривались серьезными государственными деятелями; тем не менее, они лелеялись и не были лишены своего влияния.