«История Кубы, том 3»

Лопеса и его людей встретили в Ки-Уэсте криками одобрения. Сочувствующие его экспедиции отказывались считать ее провалом. Они заявляли, что она послужила тому, чтобы открыть глаза кубинцам на тот факт, что их освобождение близко, и что когда Лопес снова отправится в путь с большими силами — как они уверяли его, с помощью народа юга Соединенных Штатов, — победа обязательно распрострет свои крылья над его знаменем. Столь велик был народный шум в пользу Лопеса, что власти Соединенных Штатов не сочли благоразумным вызывать гнев толпы, и поэтому попыток ареста тогда не предпринималось. Действительно, до высадки оставалось мало времени, потому что едва ли через десять минут после того, как судно пришвартовалось, работа по выносу раненых была завершена, и ее палубы были очищены от всех людей, кроме моряков. Однако судно было конфисковано властями.

Когда новости о подвигах Лопеса достигли Мадрида, правительство пришло в состояние великого негодования и немедленно настояло на наказании виновных Соединенными Штатами, заявив:

«Если, вопреки нашим ожиданиям, авторы этой последней экспедиции останутся безнаказанными, как и те, кто в прошлом году планировал экспедицию на Раунд-Айленд, правительство Ее Величества будет вынуждено апеллировать к чувствам морали и доброй воли наций Европы, чтобы противостоять проникновению системы политики и доктрин, которые положили бы конец основам, на которых покоится мир цивилизованного мира. Если Европа санкционирует своим молчанием и попустительством скандальное положение дел, при котором граждане Соединенных Штатов (или любой другой державы) могут свободно вести войну со своей территории против Испании, когда последняя официально находится в полном мире с Союзом; если будет допускаться или рассматриваться с безразличием то, что торжественные обязательства, связывающие два государства, безнаказанно нарушаются толпами, и что законы наций и общественная мораль нарушаются без иного мотива, кроме эгоизма агрессоров, и без иной опоры, кроме силы, тогда цивилизованные нации должны отречься от того мира, который основан на законах наций и условиях договоров, и готовиться к новой эре, в которой сила будет правом, и в которой народные страсти худшего рода будут подменены разумом государств».

Даже при том, что правительство в Вашингтоне практически контролировалось рабовладельческими интересами, и настроения в этом кругу были решительно в пользу филибастеров, Соединенные Штаты ради сохранения мирных отношений с Испанией вряд ли могли позволить себе игнорировать этот протест. Поэтому Лопес был арестован в Саванне, куда он отправился сразу по прибытии на американскую землю, и ряд лидеров его экспедиции были задержаны.

Были предъявлены обвинения Лопесу, Теодору О'Харе, Джону Ф. Пикетту, Р. Хейдену, Чатему Р. Уиту, Томасу Т. Хокинсу, У. Х. Беллу, Н. Дж. Бансу, Питеру Смиту, А. Дж. Гонсалесу, Л. Дж. Сигуру, Донахену Огастену, Джону Квитману, Коутсворту Пинкни Смиту (судье Верховного суда Миссисипи), Джону Хендерсону (бывшему сенатору Соединенных Штатов) и Дж. Л. О'Салливану (бывшему редактору «Демократического обозрения», которое громко поддерживало экспедиции филибастеров). Но возникли большие трудности с получением доказательств против заключенных. Это могло показаться необычным в свете того факта, что невозможно было отрицать, что экспедиция имела место и что эти люди играли видную роль в ее организации. Но на суде все свидетели по общему согласию отказывались отвечать на любые вопросы, кроме самых простых и наименее важных, на том основании, что они могли таким образом инкриминировать себя. Трое человек были судимы, и три присяжных не смогли прийти к согласию. Дело казалось настолько безнадежным, что обвинениям позволили заглохнуть без судебного преследования, и в конечном итоге они были сняты, а заключенные освобождены. Повсюду филибастеров встречали с ликованием, и весь Юг присоединился к провозглашению Лопеса героем.

Новоорлеанская газета «Би» в то время так описывала Лопеса:

«Генерал Лопес обладает чрезвычайно располагающей внешностью. Ему, по-видимому, около пятидесяти лет. Его фигура компактна и хорошо сложена. Его лицо, смуглое, испанского типа, поразительно красиво, выражает как интеллект, так и энергию. Его полные темные глаза, твердый, хорошо очерченный рот и гордо поднятая голова, увенчанная седыми волосами, приковывают внимание и убеждают вас, что он не обычный человек. Если мы сильно не ошибаемся во впечатлении, которое у нас сложилось о нем, о нем еще услышат в какой-нибудь новой попытке совершить революцию на Кубе. Он, безусловно, не похож на человека, которого легко обескуражить».

«Би» оказалась верным пророком; она была далека от того, чтобы «сильно ошибиться» насчет Лопеса. Последующие события доказали, что она судила о нем справедливо. Как только он был освобожден, он начал строить планы новой экспедиции, и поскольку Новый Орлеан долгое время был оплотом его сторонников, он отправился туда, чтобы завершить свою организацию.

ГЛАВА V

Испания теперь полностью осознала опасность, угрожавшую ее будущему удержанию Кубы, и перед лицом чрезвычайной ситуации она колебалась. Ее высокопоставленные чиновники начали задаваться вопросом, не была ли их политика крайнего угнетения и подавления в некоторой степени неверной по отношению к кубинцам. Ронкали, который был так приятен пенисулярам, или испанской партии на Кубе, и так непопулярен среди патриотов, был отозван, и дон Хосе Гутьеррес де ла Конча был отправлен, чтобы занять его место в качестве генерал-капитана. Он принял дела острова 10 ноября 1850 года. Конча был так же неприятен пенисулярам, как его предшественник был им по душе. Это был человек, который по крайней мере имел некоторое уважение к справедливости и который, если бы ему дали свободу действий, мог бы управлять Кубой с некоторой долей мудрости и беспристрастности. Он не был сторонником свободы для кубинцев, но, по крайней мере, имел некоторое представление о том, что составляет справедливость. Он публично заявил о своем идеале должности как о «правительстве справедливости» и мог бы выработать некое подобие решения проблем Испании на Кубе, если бы, как мы считаем справедливым полагать, не было уже слишком поздно подавить революционный дух, который вырос до таких огромных размеров; с «правительством силы», независимо от его целей, кубинцы были слишком хорошо знакомы, и они ясно показали, как сильно они его ненавидят и презирают его администраторов.

РАМОН ПИНТО

Ранний мученик дела кубинской свободы, Рамон Пинто, родился в Каталонии, Испания, в 1802 году и участвовал в революции 1820-23 годов в этой стране. Затем он бежал на Кубу и стал блестящим писателем, выступавшим в защиту филантропических начинаний. В 1853 году он стал директором Гаванского лицея, а позже был близким другом и советником генерал-капитана Кончи. В 1855 году его обвинили в участии в революционном заговоре, осудили на основании сомнительных показаний и казнили на эшафоте в марте того же года.

Одно зло этот новый генерал-капитан действительно искренне пытался преодолеть. Он стремился покончить с системой пошлин, которая вызывала так много несправедливых тюремных заключений и страданий. Он предпринял попытку добиться фиксированных окладов для всех государственных чиновников вместо пошлин, но на каждом шагу его блокировали пенисуляры. Есть некоторые основания полагать, что он не был вполне искренен; что он был справедливым оратором, но злым исполнителем; что он не позволял своей правой руке знать о несправедливости, которую планировал совершить левой. Во всяком случае, в то самое время, когда он предлагал такие обнадеживающие слова надежды кубинцам, он вводил в действие регулярную линию судов из Кадиса, Испания, в Гавану. Он предлагал различные оправдания — конечно, расширение и многие другие — для этого действия, но думающие кубинцы хорошо знали, что его реальная цель заключалась в том, чтобы связь с испанским двором была более легкой и частой, и чтобы новости о восстаниях и отправка войск для их подавления меньше задерживались. Он также — но, конечно, это было сделано по приказу испанского правительства, побужденного, как нам говорят, его рекомендациями — увеличил и укрепил укрепления острова, а также запросил и получил большее количество войск для их обслуживания.

Однако должны были быть некоторые основания для веры в то, что Конча в некотором роде благоволил кубинцам, ибо никаким иным образом он не мог бы поднять такую бурю неприязни среди пенисуляров, которая постоянно свистела вокруг его головы и в конечном итоге привела к его отзыву.

Пока эти события происходили на Кубе, Лопес в Соединенных Штатах был далеко не бездеятелен, и у него не было недостатка в друзьях, которые стремились помочь ему. Как ни странно, те на Юге, кто числился среди его сторонников, казалось, не были обескуражены провалом экспедиции в Карденас, и, конечно, хунты активно разжигали общественное мнение в пользу филибастерства и получали как моральную, так и финансовую поддержку для другого предприятия. Но при всем этом катастрофически не хватало денег.

Генерал Хендерсон, который был участником первой экспедиции и был одним из тех, кому предъявили обвинения и судили, в то время писал другу:

«Мне не нужно говорить вам, как сильно я желаю видеть, как он (Лопес) снова начнет действовать, и еще более бесполезно говорить вам, насколько я совершенно не в состоянии помочь ему сделать этот шаг. При моих ограниченных средствах я нахожусь под тяжелейшим бременем из-за моих усилий в прошлый раз. Действительно, я обнаруживаю, что мои наличные средства, авансированные для первого опыта, составили более половины наличных, авансированных на это предприятие, и все мои нынешние средства и энергия истощены на погашение задолженностей. Тем не менее, я все еще верю в важность, моральность и вероятность успеха этого предприятия; и я считаю, что это то, что Юг должен стойко лелеять и продвигать. Я чувствую, что для нас, кто однажды потерпел неудачу, особенно важно реабилитировать себя от того позора и упреков, которые навлекла на нас эта неудача. Ибо мы знаем, что если бы мы преуспели, мы одержали бы все те триумфы, которые успех в таких предприятиях никогда не перестает приносить. И разве такой триумф не был бы славным! Я верю, что вы придаете такое же значение важности этого предмета, как и я; и как южный вопрос, я не думаю, что при правильном рассмотрении его масштаб можно переоценить».

Когда лидер способен заручиться симпатиями и опустошить кошелек человека столь умного и столь высокого положения, как Джон Хендерсон, бывший сенатор Соединенных Штатов, и когда он может привязать такого человека к себе еще более крепкими узами в поражении, чем в победе, личность этого лидера должна обладать необычайной силой, мужеством и честностью. Это говорит в пользу Лопеса, что на протяжении всей своей карьеры он собирал вокруг себя людей из лучших семей Юга и, действительно, некоторых столь же высокого положения с Севера, который не был особенно расположен к его начинанию, и эти люди сражались за него и вместе с ним, и оставались лояльными до тех пор, пока большая часть из них не заплатила ценой своих жизней за свою преданность.

Теперь вербовка началась всерьез. Повсюду на Юге агенты Лопеса были заняты, но штаб-квартира этого нового движения, по-видимому, находилась в Саванне. Испания, конечно, была не в неведении относительно того, что происходит, и была настороже. Испанские шпионы повсюду следили за заговорщиками против испанского владычества на Кубе и докладывали о своих находках в испанскую миссию в Вашингтоне. У испанского министра был на службе человек, который называл себя временами Бертнетт. (У него было много псевдонимов.) Он был умнее рядовых испанских агентов, и, связавшись с филибастерами, он смог узнать их планы. Последователи Лопеса не были безрассудны; они очень старались скрыть свою деятельность; но в любом предприятии, в котором участвует много людей, полная секретность абсолютно невозможна. Бертнетт выдавал себя за симпатизанта; он присоединился к филибастерам и втерся в доверие к лидерам. Он узнал, что план состоял в том, чтобы собраться на побережье Флориды и оттуда отплыть на Кубу. Филибастеры сами распространяли слухи, что атака будет совершена на южное побережье Кубы, но Бертнетт обнаружил, что на самом деле силы будут разделены, и пока испанские войска будут собраны для отражения атаки на юге, несколько небольших отрядов высадятся, организуют дружественных кубинцев и дадут бой, если потребуется, тем истощенным испанским силам, которые могут находиться на северном побережье. Это исключило бы шанс такой катастрофы, как экспедиция в Карденас, и кубинцы, не запуганные присутствием крупных отрядов правительственных солдат, поспешили бы на помощь Лопесу. Даже испанские войска, некоторые из которых, как предполагалось, сочувствовали революции, могли бы, как можно было надеяться, взбунтоваться и присоединиться к кубинцам. Таким образом, в этот раз не могло быть и речи о провале.

Тем временем южные джентльмены, обладавшие богатством и знатностью, охотно поставляли средства на предприятие. Говорят даже, что некоторые плантаторы закладывали свои поместья, чтобы получить средства для экспедиции, в ожидании, что когда богатая Куба будет однажды приобретена для Соединенных Штатов, они получат вознаграждение, намного превышающее сумму, которую они вносили. Облигации предлагаемого революционного правительства были напечатаны и проданы; оружие и боеприпасы были закуплены и хранились в готовности к экспедиции. Планировалось, что первая партия оружия будет доставлена на пароход «Клеопатра», который был приобретен для перевозки филибастеров, с помощью двух небольших судов, шлюпа «Уильям Ро» и парохода «Наханти», которые должны были тайно выйти соответственно из портов Нью-Йорка и Южного Амбоя, Нью-Джерси, и встретить «Клеопатру» сразу за карантином. Когда детали были завершены, Бертнетт раскрыл весь план испанскому министру, который не терял времени даром, чтобы представить его правительству Соединенных Штатов в Вашингтоне. Теперь, какими бы ни были симпатии этого правительства, оно не могло быть поставлено под одиозность официальной санкции такого предприятия; действительно, это, вероятно, привело бы к войне с Испанией. Его действия были несколько задержаны, и экспедиция могла бы даже уйти без вмешательства, если бы не то, что «Уильям Ро» был задержан из-за изъяна в документах, а «Клеопатра», на которой уже была погружена провизия, задержалась с выходом в море, ожидая «Уильяма Ро» и «Наханти», потому что в последний момент часть ее команды сошла на берег и напилась. Эта небольшая отсрочка ее отплытия дала возможность для ее ареста — по чьему наущению, неясно — по иску на 3000 долларов для покрытия ремонта, сделанного бывшим владельцем, за что филибастеры вряд ли могли нести ответственность. Тем не менее, они собрали деньги, но прежде чем их передача могла быть завершена и «Клеопатра» получила разрешение на выход 26 апреля 1851 года, лидеры были арестованы.

Дела выглядели мрачно для Лопеса и его последователей, но за ними все еще стояло влияние Юга, и по этой причине или какой-то столь же эффективной, суды снова не смогли их осудить, и в дополнение к их удаче правительство не конфисковало «Клеопатру» и провизию, которой она была загружена, и впоследствии она была продана, а вырученные средства использованы в качестве первоначального капитала для финансирования другой экспедиции.

Испания теперь была полностью встревожена своей опасностью и полна решимости подавить угрожавшую революцию любой ценой. Через своего представителя, генерал-капитана Кубы, она выпустила прокламацию к губернаторам и вице-губернаторам острова:

«До сведения правительства дошло, что готовится новое вторжение пиратов, подобное тому, которое имело место в Карденасе в прошлом году. Предлагается, без сомнения, как и тогда, грабить беззащитные города и нарушать порядок, который царит в этой прекрасной части испанской монархии. Но лояльность ее жителей, доблесть и дисциплина войск, а также меры, принятые правительством, являются вернейшей гарантией того, что ее уничтожение последует немедленно за известием о ее высадке. Вы должны, прежде всего, позаботиться о том, чтобы известие об этом вторжении не вызвало тревоги в районе, которым вы командуете».

«Для истребления пиратов, каково бы ни было их число, нет необходимости прибегать к чрезвычайным средствам; обычных средств, на которые может рассчитывать правительство, достаточно и даже более чем достаточно. Любой акт, с другой стороны, который является необычным, вызвал бы беспокойство и тревогу среди мирных жителей; это могло бы вызвать, возможно, прерывание бизнеса и, таким образом, послужило бы поводом для реального и значительного ущерба для общественных и частных интересов. Поэтому необходимо избегать любых мер, которые могут лишить города этого района уверенности и чувства безопасности, которые внушает правительство. Текущая ситуация, однако, налагает на власти двойную обязанность: заставлять порядок царить и не казаться, что он достигается необычными средствами, которые целесообразны только тогда, когда обстоятельства действительно опасны. И эта двойная цель будет достигнута, если будут проявлены та бдительность, активность и благоразумие, на которые я должен иметь возможность рассчитывать с вашей стороны. Но вы не должны забывать, что в этих обстоятельствах одной из важнейших обязанностей властей является успокоение умов и подавление подозрений, забота, наконец, о том, чтобы ни в одном случае не была нарушена та гармония, которая сейчас больше, чем когда-либо, должна царить среди жителей острова. Работая в этом направлении, я имею полную уверенность, что это событие закончится благополучно, обеспечив мир, в котором нуждается остров, чтобы продолжать путь процветания, по которому он до сих пор следовал».

Вышеизложенное дает весьма адекватное представление, ловко завуалированное мягкими и обнадеживающими словами, о панике, в которой пребывали власти. Слишком хорошо они знали об опасности «любого необычного беспокойства» и возбуждения населения, ибо в этом таилась угроза того, что та же самая возбужденная толпа может обернуться и растерзать своих хозяев.

Вскоре внимание генерал-капитана было привлечено к другому обстоятельству, которое стало огромным шоком для его чувств, казалось бы, бомбой, заложенной в самые основы его власти. Пуэрто-Принсипе был более или менее опасной точкой, и там применялись жесткие меры для подавления зарождающегося восстания. У людей было подозрение, что генерал-капитан намерен лишить их аудиенсии. Это устранило бы расходы на ее содержание, а также позволило бы держать законодательную или совещательную власть более тесно сосредоточенной в Гаване, где генерал-капитан мог бы держать бдительный глаз на разбирательствах. Конча получил петицию с просьбой не лишать их аудиенсии, но когда он внимательно изучил ее, он был шокирован, заметив, что она датирована месяцем ранее и что она, очевидно, была отправлена непосредственно испанскому правительству в Мадрид без официальной санкции и одобрения генерал-капитана, и это обстоятельство усугублялось тем фактом, что петиция несла подпись командующего генерала. Дела принимали скверный оборот, если генерал-капитан, высшее должностное лицо в стране, должен был игнорироваться своими подданными. Конча поднял большой шум по этому поводу и добился увольнения с должности провинившегося командующего генерала, одновременно обеспечив назначение близкого друга, дона Хосе Лемери, на которого он мог положиться в выполнении своих приказов. Лемери начал свое пребывание в должности с использования самых жестких и неоправданных методов подавления того, что он называл надвигающимся восстанием, и с приказа об аресте большого числа членов старых креольских семей — лиц, которые, как было известно, имели революционные симпатии — по подозрению в том, что они собираются спровоцировать мятеж. Среди них было много членов городского совета при старом командующем генерале, и один из них, дон Хоакин де Агуэро, позже должен был стать лидером самой успешной революции, которую когда-либо знала Куба.

Тем временем Лопес, не обескураженный, снова планировал вторжение на Кубу, с непоколебимой верой, несмотря на свой обескураживающий опыт, в реальное желание кубинцев свободы и в их намерение присоединиться к революционному движению, если бы их только можно было заставить выйти из оцепенения соглашательства, в которое, казалось, погрузил их страх перед испанской местью. Эта вера подкреплялась перепиской, которую он вел подпольным методом с кубинскими патриотами — людьми, которые, как он ожидал, станут лидерами будущих революций. Все они уверяли его, что если бы он только смог начать реальное движение за восстание, которое обещало фактическое освобождение, кубинцы больше не колебались бы, а бросились бы ему на поддержку. Тот факт, что теперь за его голову была назначена цена, если он ступит на кубинскую землю и ему не повезет попасть в руки испанцев, не имел сдерживающей силы для целей Лопеса. Он был выше подозрений в преследовании личных интересов, и никогда не возникало вопросов о его мужестве и настойчивости.

Лопес был воодушевлен поддержкой, которую обещали ему кубинские хунты, но он не нашел всех людей, которые сопровождали его в экспедиции в Карденас, столь же уверенными, как он сам. Некоторые из менее дерзких духом подготовили заявление своему лидеру, излагающее их точку зрения, по существу, на следующем языке:

«Народ Кубы обвиняет нас в стремлении создать революцию ради грабежа; они заявляют, что кубинцы не желают свободы; если бы они желали, они бы сами выступили за нее. Мы не будем тратить больше времени и не сделаем ни шагу, пока не увидим что-то большее со стороны креолов, кроме обещаний. Мы сделали первый шаг в Карденасе и дали им возможность показать свои карты, чего они не сделали. Они должны сделать следующий, и тогда мы придем им на помощь; в противном случае мы не сдвинемся ни на дюйм».

Естественно, при рассмотрении это произвело на Лопеса и его более лояльных последователей впечатление воплощения здравого смысла. Казалось логичным, что сами кубинцы должны сделать следующий шаг и подкрепить свои утверждения действиями. Этот ультиматум был доведен до них теми же окольными путями, которыми их обещания прошли мимо испанских шпионов, и эффект был чудесным. Они поднялись на борьбу и объявили, что совершат революцию и что первые шаги будут предприняты где-то между 1 и 4 июля. То, что Лопес и его друзья были поражены этим проявлением духа у тех, кто так печально продемонстрировал отсутствие твердости в Карденасе незадолго до этого, не выходит за рамки веры, как и нет необходимости рассказывать, как они были рады, что наконец кубинцы собираются действовать от своего имени. Время было тогда настолько близко, а собственные приготовления Лопеса продвинулись так мало в практическом плане, что не было достаточного периода между датой, когда он получил эту информацию, и днем, назначенным для революционного движения, чтобы позволить ему послать какую-либо помощь, кроме ободряющих слов.

Утром 3 июля 1851 года дон Хоакин де Агуэро повел небольшой отряд патриотов на общественную площадь в Пуэрто-Принсипе, все они громко кричали: «Свобода! Свобода для Кубы! Смерть испанцам!» Теперь Агуэро было обещано, что по крайней мере четыреста патриотов присоединятся к нему по этому случаю в назначенном месте и дадут бой испанским войскам, которые, как они хорошо знали, будут призваны для подавления демонстрации. Но кубинцы еще не нашли себя; им все еще было трудно стряхнуть заклятие, которое, казалось, наложили на них испанцы, и выйти на открытое место и сражаться за свою свободу. Обещанные четыреста человек были представлены жалкими пятнадцатью, и маленький отряд, естественно, имел мало шансов против подавляющих сил, которые были посланы против них, как только была поднята тревога. Они сражались храбро, но против такого неравенства сил результат мог быть только один. Они были разбиты, а их лидер был захвачен. Агуэро, однако, удалось бежать от испанцев, и он скрывался до следующего дня, когда патриоты снова устроили демонстрацию за свободу в Нахассе. Здесь, во второй раз, флаг «Куба Либре» был выброшен на ветер, и под крики и возгласы была прочитана следующая Декларация независимости Кубы перед огромным множеством, собравшимся на площади:

«Жителям острова Куба, Манифест и Прокламация их независимости Освободительным обществом Пуэрто-Принсипе.

Человеческий разум восстает против идеи о том, что социальное и политическое состояние народа может быть бесконечно продлено, в котором человек, лишенный всех прав и гарантий, без какой-либо безопасности личности или собственности, без наслаждения в настоящем, без надежды в будущем, живет только волей и на условиях, навязанных прихотью его тиранов; где гнусная клевета, донос заключенного, подозрение деспота, слово, пойманное врасплох в святилище дома или из нарушенной конфиденциальности письма, дает достаточные основания для того, чтобы оторвать человека от его очага и бросить его умирать от нищеты или отчаяния на чужой земле, если он избежит подчинения оскорбительным формам варварского и произвольного трибунала, где его преследователи сами являются судьями, которые осуждают его, и где вместо того, чтобы они доказывали его вину, от него требуется доказать свою невиновность».

«Ситуацию, столь насильственную, как эта, Куба терпела много лет; и, далеко от того, чтобы появилось какое-либо обещание исправления, каждый день добавляет новые доказательства того, что политика метрополии и свирепость ее правителей не дадут ни перемирия, ни покоя, пока она не будет доведена до состояния огромной тюрьмы, где каждый кубинец будет под присмотром стражника и должен будет платить этому стражнику за наблюдение за ним. Тщетно этот народ проявлял мягкость, благоразумие и даже покорность и лояльность, которые стали пословицей».

«Когда нечестие правительства не могло найти никаких явных оснований для преследования, оно прибегало к трусливым искусствам и ловушкам, чтобы искусить своих жертв каким-либо правонарушением. Так различные лица из Матансаса были заманены в засаду солдат под предлогом продажи им оружия, при обстоятельствах, которые заставили их поверить, что это оружие необходимо для самообороны против угрожающих атак со стороны пенисуляров. Так сержантов и даже офицеров видели смешивающимися среди сельского населения и выдающими себя за врагов правительства с целью вовлечения их в признания своих настроений к разорению многих лиц, на которых таким образом донесли, а также к позору военной чести со стороны тех, кто предоставил себя для столь гнусного служения».

«Если сыны Кубы, движимые страхом перед большими бедами, когда-либо решались применить законные средства для наложения какого-либо закона или какого-либо ограничения на необузданные эксцессы своих правителей, последние всегда находили способ исказить такие акты в попытки восстания».

«За то, что осмелились высказать принципы и мнения, которые для других наций составляют основу их морального прогресса и славы, кубинцы, наиболее выдающиеся своими добродетелями и талантами, оказались странниками и изгнанниками. За преступление демонстрации своей оппозиции незаконной и опасной работорговле, от которой алчность генерала О'Доннелла обещала себе столь богатый урожай наживы, последний насытил свое негодование чудовищной местью, вовлекая их в обвинение в заговоре со свободными цветными людьми и рабами поместий; пытаясь, как последнее оскорбление, которое аморальное правительство могло предложить закону, разуму или природе, доказать, что целью этого заговора, в который они вовлекли белых самой выдающейся добродетели, знаний и патриотизма, было не что иное, как уничтожение их собственной расы».

«Все законы общества и природы попраны — все расы и условия смешаны вместе — остров Куба тогда представил цивилизованному миру зрелище, достойное ликования ада. Несчастные рабы видели, как их плоть разрывается под плетью, и забрызгивали кровью лица своих палачей, которые не переставали требовать от своих жертв доносов на сообщников. Других расстреливали взводами без формы суда и даже не понимая предлога, под которым их массово убивали. Свободные цветные люди, после того как их сначала терзали плетью, затем спешно отправлялись на эшафот, и только те спасались с жизнью, у кого было достаточно золота, чтобы утолить ярость своих палачей. И тем не менее, когда правительство или его последователи начинали бояться какого-либо восстания кубинцев, их первой угрозой было вооружение цветных людей против них для их истребления. Мы воздерживаемся от стыда повторять бессмысленные претензии, к которым они прибегали, чтобы запугать робких несчастных! Как они могли вообразить, что жертвы их ярости, с которыми белые Кубы делили общие ужасы нищеты и преследований, повернутся против своих собственных друзей по призыву самого тирана, который разорвал их на куски? Если свободные цветные люди, которые знают свои интересы так же хорошо, как и белые, примут какое-либо участие в движении Кубы, это, конечно, будет не во вред матери, которая укрывает их в своем лоне, ни тем другим ее сыновьям, которые никогда не заставляли их чувствовать разницу своей расы и положения и которые, далеко не грабя их, гордились тем, что были их защитниками и заслуживали титула их благодетелей».

«Мир отказался бы верить в историю ужасных преступлений, которые были совершены на Кубе, и разумно посчитал бы, что если были монстры, чтобы совершить их, немыслимо, чтобы так долго были люди, чтобы терпеть их. Но если есть немногие, способные проникнуть к истине конкретных фактов через все средства, используемые правительством для их сокрытия и искажения, никто не устоит перед доказательствами публичных и официальных фактов».

«Публично и с оружием в руках генерал Такон лишил Кубу конституции Испании, провозглашенной всеми властями монархии и посланной для присяги на Кубе как фундаментальный закон всего королевства».

«Публично и законодательным актом Куба была объявлена лишенной всех прав, которыми пользуются все испанцы и которые дарованы природой и законами наций, наименее продвинутых в цивилизации».

«Публично сыны Кубы были отрезаны от всякого допуска к командованию и прибыльным должностям государства».

«Публично неограниченные полномочия всякого рода предоставлены генерал-капитанам Кубы, которые могут отказать тем, кого они осуждают, даже в праве на суд и привилегии быть приговоренными трибуналом».

«Публичными и постоянными на острове Куба являются те военные суды, которые законы разрешают только в чрезвычайных случаях войны за преступления против государства».

«Публично испанская пресса обрушила на Кубу угрозу превращения острова в руины и пепел путем освобождения рабов и спуска с цепи против нее орд варварских африканцев».

«Публично препятствия и трудности налагаются на каждого индивидуума, чтобы ограничить его в перемещении с места на место и в осуществлении любой отрасли промышленности — никто не застрахован от ареста и штрафа за какой-либо недостаток полномочий или лицензии на каждом шагу, который он может предпринять».

«Публичны налоги, которые истощили состояние острова, и проект других новых, которые угрожают уничтожить все продукты его богатства — ничего не оставляя для мнений и интересов страны».

«Оскорбления столь великие и столь частые, причин столь много и столь сильных, достаточно не просто оправдать, но освятить в глазах всего мира дело независимости Кубы и любое усилие ее народа, собственными усилиями или с дружеской помощью извне, положить конец бедам, которые они терпят, и обеспечить права, которыми Бог и природа наделили человека».

«Кто на Кубе будет противостоять этому неотъемлемому инстинкту, этой императивной необходимости защиты нашей собственности и поиска в институтах справедливого, свободного и регулируемого правительства условий, при которых только может существовать цивилизованное общество?»

«Пенисуляры (уроженцы Испании), возможно, которые приехали на Кубу, чтобы жениться на наших дочерях, у которых здесь их дети, их привязанности и их собственность, будут ли они игнорировать законы природы, чтобы встать на сторону правительства, которое угнетает их, как оно угнетает нас, и которое не поблагодарит их за службу и не сможет, при всей их помощи, предотвратить триумф независимости Кубы?»

«Разве они не связаны так же тесно со счастьем и интересами Кубы, как те кровные уроженцы ее почвы, которые никогда не смогут отрицать имя своих отцов и которые, восставая сегодня против деспотизма правительства, хотели бы рассчитывать на их сотрудничество как на лучшую гарантию их новой социальной организации и самое сильное доказательство справедливости их дела?»

«Разве они не сражались на самом полуострове за свою национальную независимость, за поддержку тех же принципов, которые провозглашаем мы, сыны Кубы, и которые, будучи одинаковыми для людей во всех странах, не могут быть признаны в одной и отвергнуты в другой, не совершая предательства по отношению к природе и свету разума, из которого они исходят?

«Нет, нет — не может быть, чтобы они довели покорность до того, чтобы предпочесть собственную гибель и пролитие крови своих сыновей и братьев торжеству святейшего дела, когда-либо принятого человеком, — дела, которое направлено на содействие их собственному счастью и на защиту их прав и собственности. Пенисуляры, которые украшают и обогащают нашу землю и которым право на труд дает такое же высокое право на ее сохранение, как и нам, прекрасно знают, что сыны Кубы относятся к ним с личной привязанностью, никогда не переставали признавать интересы и взаимные потребности, которые объединяют нас, и никогда не возлагали на них ответственность за извращенность немногих и за беззакония правительства, чья адская политика единственная стремилась разделить их, следуя знакомой максиме тирана — разделяй и властвуй».

«Мы, которые действуем добросовестно и с благородным стремлением заслужить аплодисменты мира за справедливость наших действий, — мы, конечно, не можем стремиться к уничтожению наших братьев или к узурпации их собственности; и, будучи далеки от того, чтобы заслужить ту гнусную клевету, которую правительство попытается приписать нам, мы без колебаний клянемся перед Богом и людьми, что ничто не соответствовало бы лучше желаниям наших сердец или славе и счастью нашей страны, чем сотрудничество пенисуляров в священном деле освобождения. Объединившись с ними, мы могли бы реализовать ту идею полной независимости, которая приятна нашему уму; но если они встанут на нашем пути как враги, мы не сможем отвечать за безопасность их лиц и собственности, и, рискуя всем ради главной цели — свободы Кубы, мы не сможем отказаться от каких-либо средств ее достижения».

«Но если у нас есть все основания ожидать, что пенисуляры, которые никоим образом не зависят от правительства и которые так тесно связаны с судьбой Кубы, по крайней мере останутся нейтральными, не следует полагать, что мы можем обещать себе такое же поведение со стороны армии, лица, составляющие которую, не имея связей или привязанностей, не знают иного закона или соображения, кроме воли своего командира. Мы жалеем участь этих несчастных людей, подчиненных тирании, столь же суровой, как и наша собственная, которые, оторванные от своих домов в расцвете юности, были привезены на Кубу, чтобы угнетать нас при условии, что они сами откажутся от достоинства людей и всех радостей и надежд жизни. Если они осознают разницу между свободным и счастливым гражданином и зависимым наемным солдатом и решат принять блага свободы и процветания, которые мы им предлагаем, мы примем их в наши ряды как братьев. Но если они проигнорируют веления разума и своих собственных интересов и позволят управлять собой коварными представлениями своих тиранов, чтобы считать своим долгом противостоять нам на поле битвы как враги, мы тогда примем бой, одинаково без ненависти и без страха, и всегда будем готовы, когда бы они ни сложили оружие, приветствовать их в наших объятиях».

«Использовать язык умеренности и справедливости, искать средства мира и примирения, взывать к чувствам любви и братства — подобает культурному и христианскому народу, который вынужден прибегнуть к насильственному средству оружия не с целью нападения на общественный порядок и жизни ближних, а для восстановления условий и прав человека, узурпированных у них несправедливой и тиранической властью. Но пусть выражение нашего прогресса и пожеланий не поощряет в наших противниках мысль о том, что мы не знаем своих ресурсов или не уверены в своей силе. Все средства, объединенные в распоряжении пенисуляров на Кубе против нас, могли бы лишь сделать борьбу более затяжной и катастрофической; но исход в нашу пользу не мог бы быть менее верным и решительным».

«В рядах независимости мы должны считать всех свободных сынов Кубы, независимо от цвета их расы, — храбрые народы Южной Америки, которые населяют нашу землю и которые уже испытали силу и поведение наших тиранов, — стойкие островитяне Канарских островов, которые любят Кубу как свою родину и у которых уже были Эрнандес и Монтес де Ока, чтобы запечатлеть доказательством мученичества героическое решение своих соотечественников в пользу нашего дела».

«Ряды правительства будут постоянно редеть из-за дезертирства, климата, смерти, которая со всех сторон будет возникать среди них в тысячах форм. Лишенные средств для оплаты и содержания своей армии, зависящие от новобранцев из Испании для заполнения своих вакансий, не имея ни дюйма дружественной земли, на которую можно было бы ступить, или человека, на которого можно было бы с уверенностью положиться, война в поле для них была бы войной на истребление; в то время как, если они закроются в защите своих крепостей, голод и нужда вскоре заставят их покинуть их, если они не будут взяты силой оружия. Пример всего континента Испанской Америки, при обстоятельствах более благоприятных для них, когда у них была Куба в качестве арсенала, выгода от ее казны и помощь местных жителей в самих этих странах, должен послужить им уроком не предпринимать истребительную и братоубийственную борьбу, которая не могла не сопровождаться такими же или худшими результатами».

«Мы, с другой стороны, помимо наших собственных ресурсов, имеем в соседних Штатах Союза и во всех республиках Америки лагеря наших войск, склады наших припасов и арсеналы нашего оружия. Все сыны этого огромного Нового Света, чье лоно укрывает остров Куба и которым, как и нам, пришлось силой сбросить ярмо тирании, с энтузиазмом встретят наше решение, сотнями полетят, чтобы встать под знамя свободы в наших рядах, и там, обученные опытной доблести, помогут нам уничтожить раз и навсегда последний знак позора, который все еще позорит свободную и независимую землю Америки».

«Если мы до сих пор надеялись, с терпением и смирением, что справедливость и их собственные интересы изменят мнение наших тиранов; если мы полагались на внешние усилия, чтобы привести метрополию к переговорам, которые позволили бы избежать катастроф войны, мы полны решимости доказать делами, что бездействие и выносливость не были результатами бессилия и трусости. Пусть правительство разуверит себя в отношении силы своих штыков и эффективности всех средств, которые оно изобрело, чтобы угнетать и следить за нами. Перед лицом самих его властей — на глазах у шпионов рядом с нами — в день, когда мы решили потребовать возвращения наших прав, крик свободы и независимости поднимется от мыса Сан-Антонио до Пунта-де-Майси».

«Мы, как временные представители народа Кубы и в осуществлении прав, которые Бог и Природа даровали каждому свободному человеку, чтобы обеспечить свое благополучие и утвердиться в той форме правления, которая ему подходит, торжественно заявляем, призывая Бога в свидетели целей, которые мы предлагаем, и призывая на помощь народ Америки, который предшествовал нам своим примером, что остров Куба является и по законам природы должен быть независимым от Испании; и что отныне жители Кубы свободны от всякого повиновения или подчинения испанскому правительству и лицам, его составляющим; будучи обязанными подчиняться только власти и руководству тех, кто, ожидая действий всеобщего избирательного права народа, облечен или может временно облечь себя командованием и управлением каждой местностью и военными силами».

«В силу этой декларации свободные сыны Кубы и жители острова, которые придерживаются ее дела, уполномочены взяться за оружие, объединяться в корпуса, назначать офицеров и хунты правительства для их организации и руководства с целью установления связи с хунтами, созданными для провозглашения независимости Кубы, которые дали инициативу этому движению. Поставленные в внушительную позицию заставить себя уважать, наши соотечественники предпочтут все средства убеждения средствам силы; они будут защищать собственность нейтральных лиц, независимо от их происхождения; они будут приветствовать пенисуляров в своих рядах как братьев и будут уважать всю собственность».

«Если, несмотря на наши цели и братские намерения, испанское правительство найдет партизанское препятствие, стремящееся поддержать его, и мы должны будем обязаны своей свободой силой оружия, сыны Кубы, давайте докажем республикам Америки, которые созерцают нас, что то, что мы были последними, кто последовал их примеру, не делает нас недостойными их, ни неспособными принять нашу свободу и достичь нашей независимости».

Хоакин де Агуэро Агню, Франсиско Агуэро Эстрада, Вальдо Ареатека Пинья.

«4 июля 1851 г.»

Сразу после прочтения этого последовало неистовое волнение. Кубинцы начали верить, что наконец-то освобождение близко. Они подбрасывали шляпы в воздух, в то время как слезы текли по их лицам, и они кричали «Куба Либре! Долой испанцев!», пока хрипота не заставила их остановиться. Затем зловещий шум, сначала тихий, но становящийся все ближе и ближе, прервал их восторженные демонстрации. Они хорошо знали этот звук, ибо слышали его слишком часто. Испанские солдаты приближались, и, обернувшись, те, кто находился на окраине толпы, увидели колонну за колонной пехоты, наступающей с одного направления, в то время как отряд кавалерии, по-видимому, собирался атаковать толпу с противоположной стороны площади. Агуэро знал, что наступил кризис и что от работы, проделанной в следующие несколько мгновений, зависят победа или поражение. Он призвал тех, кто был ближе всего к его доверию, организовать толпу. Планы для этого действия были ранее завершены, и собравшиеся люди были быстро сгруппированы в дивизии, каждая из которых содержала сто человек. К этому времени испанские войска находились всего в ста ярдах, и они сразу открыли огонь по революционерам. Рота Агуэро была вооружена, и они принесли с собой дополнительное снаряжение, которое было распределено среди людей. Революционеры отнюдь не были плохими стрелками; они долго практиковались в частном порядке для этого самого часа. Они доказали, что они более искусны, чем отборные войска Испании, и некоторое время они демонстрировали удивительную эффективность в прореживании рядов испанской пехоты. Но кавалерия теперь атаковала толпу, и это было серьезнее, чем атака пехоты, потому что революционеры не были готовы ответить тем же. Они храбро стояли на своем, стреляя по лошадям, тем самым стремясь спешить и сбить с толку врага, и, как ни странно, они преуспели. Командир кавалерии приказал отступить, что было выполнено в большом беспорядке и под сокрушительным огнем революционеров, в то время как пехота, удивленная и встревоженная тем, что больше не может полагаться на поддержку кавалерии, сломалась и бежала к Пуэрто-Принсипе, откуда они пришли. Маленькая армия в Нахассе хорошо знала, что никакой помощи нельзя ожидать от их товарищей в Пуэрто-Принсипе, и поэтому казалось разумным позволить испанской армии отступить беспрепятственно, а революционерам укрыться во внутренних районах острова, где их было бы труднее задержать и где они надеялись найти сочувствие и поддержку. Они пробрались в Гуанамакилью, где решили занять оборону и где, осуществив лучшую организацию, они окопались.

6 июля в этом месте они были атакованы шестью сотнями испанцев под командованием генерала Лемери, и испанские войска были снова разбиты, снова отступили в беспорядке, и еще раз революционеры отпраздновали победу. Испанские войска не только поспешно отступили, но и оставили на поле битвы сорок убитых и умирающих.

Можно представить, с каким воодушевлением патриоты праздновали эту вторую победу. Они едва могли поверить в свою удачу. Было невероятно, что они одержали верх над обученными силами Испании. Не им было, при таком тесном контакте с событиями, осознавать, что, хотя они сражались за свои дома, за свободу, за свои семьи, за свои жизни — ибо плен означал такую же верную смерть, как любая пуля врага, — в конце концов, испанские войска были лишь наемниками, сражающимися за плату, а не за принцип, и что это была история мира с самого начала, что когда на кону стоит дом, рано или поздно победа приходит к его защитникам.

Теперь маленькие отряды по сто человек разделились, и была совершена ошибка, которая оказалась фатальной для дела, ради которого они уже так многим пожертвовали и которое, казалось, вот-вот победит. Им следовало подождать, пока новости об их триумфе не проникнут к другим патриотам и пока их силы не увеличатся в объеме, прежде чем делать какое-либо разделение.

Тем временем, сразу после своей первой победы, они отправили курьера, чтобы передать весть Лопесу через свои таинственные каналы связи об их успехе, призывая его сообщить хорошие новости хунте в Нью-Йорке и поспешить им на помощь с новой экспедицией, и обещая, что тем временем они распространят революцию на все части острова, так что когда он придет снова, у него не будет причин жаловаться на отсутствие поддержки.

Роты по сто человек каждая отправились в отдельном направлении, каждая стремясь к завоеванию и пропаганде среди робких сочувствующих. Один отряд, который возглавлял сам Агуэро, пробрался в Лас-Тунас и прибыл туда поздно вечером. Агуэро разделил свой маленький отряд на две части и подошел к городу с противоположных направлений, выкрикивая клич революции «Куба Либре!» и призывая всех добрых патриотов объединить свои силы. Но испанские шпионы, всегда активные, опередили их, и гарнизон из пятисот солдат был уже настороже. Затем произошла катастрофа. Два отряда патриотов, посреди большой путаницы, которую вызвало их прибытие, встретились на темной, немощеной улице и, не узнав друг друга, каждый поверил, что другой — это испанцы, и каждый открыл огонь по другому. Слишком поздно ошибка была исправлена. Некоторые из патриотов были ранены своими же товарищами, и организация была в замешательстве; прежде чем порядок мог быть восстановлен из этого хаоса, испанские войска были на них, и на этот раз именно патриоты были обращены в бегство.

Другой из отрядов по сто человек тем временем направился к равнинам Санта-Исабель. Большое количество патриотов сплотилось им на помощь, но атакующие испанские силы, почти тысяча человек, состоящие как из кавалерии, так и из пехоты, создали слишком большие шансы против них. Патриоты снова потерпели поражение, и их потери составили двадцать убитых и сорок захваченных врагом, в то время как испанские потери составили сто тридцать человек, пятьдесят из которых были убиты на месте.

Третий отряд из ста человек, командиром которого был дон Серапин Ресио, направился в Санта-Крус. Им повезло больше, чем их товарищам, ибо когда они были атакованы четырьмя ротами испанской пехоты под командованием полковника Конти, они не только победили, но и взяли полковника Конти в плен. Этот триумф, однако, был недолгим, ибо испанские подкрепления, состоящие из четырехсот кавалеристов, были брошены на место битвы, и чаша весов склонилась против патриотов. Ресио был захвачен, пятьдесят шесть революционеров вскоре лежали мертвыми или умирающими, и, поскольку остальные пытались бежать, большая часть из них была взята в плен.

Еще четвертый отряд, наступавший на Пунта-де-Грандао, потерпел бедствие, как и пятая дивизия, которая направилась к Ла-Сигуанее в надежде взять это место.

Только одна маленькая дивизия патриотов, численностью в сто человек, осталась непокоренной. Агуэро, который совершил побег после поражения при Лас-Тунасе, принял командование этой ротой. Город Нуэвитас был взят с триумфом, среди криков приветствия от людей, которые в большом количестве связали свои судьбы с революцией. Дон Карлос Комус возглавил испанские силы против города, и была проведена отчаянная битва, которая бушевала более трех часов. Боеприпасы патриотов были исчерпаны, и, сражаясь против ужасающих шансов, они были почти уничтожены; менее ста человек из первоначальных остались в живых. Они бежали и были быстро захвачены преследующими испанцами.

Полное поражение теперь настигло революционеров, которые так смело 3 июля провозгласили свою независимость от Испании и бросили вызов испанской власти. К концу июля ни один из первоначальной армии не остался на свободе, чтобы рассказать историю; они все были убиты, захвачены или напуганы до запуганного и молчаливого подчинения испанскому правлению. Из тех, кто попал в руки испанцев, каждый был судим военным трибуналом, и им был вынесен приговор. Два суда судили преступников, один в Пуэрто-Принсипе, а другой в Тринидаде, в последнем из которых председательствовал генерал-капитан Хосе де ла Конча. Под его диктовку смертный приговор был вынесен Хосе Исидору Арментеросу, Фернандо Эрнандесу и Рафаэлю Арсису, всем признанным главными зачинщиками революции. Игнасио Белен Перес, Нестор Кадальсо, Хуан О'Бурк, Абеха Иснага Миранда и Хосе Мария Родригес были приговорены к десяти годам тюремного заключения, которое должно было отбываться за границей, и они были навсегда изгнаны с Кубы, в то время как такие же сроки были наложены на Хуана Эвиа и Авелинду Пораду, чьи приговоры, однако, были сокращены до восьми лет каждому, а Педро Хосе Помарц, Торибио Гарсия, Крус Бирба и Фернандо Мединилья также были изгнаны и приговорены к двум годам тюремного заключения. Все приговоры вступили в силу 18 августа. Интересно отметить мимоходом факт, который кажется вполне соответствующим испанскому характеру, как это продемонстрировано администрацией острова; люди, которые были приговорены к смерти, были выведены в поле по имени Дель-Негро, недалеко от города Тринидад, и расстреляны в спину.

Суд, который заседал в Пуэрто-Принсипе, судил лидера революционеров, и храбрый Хоакин Агуэро был приговорен к смерти через гарроту. Такой же приговор был наложен на Хосе Томаса Бетанкура, Фернандо де Сайяса и Мигеля Бенавидеса; в то время как Мигель Кастельянос и Адольфо Пьер Агуэро были приговорены к десяти годам тюремного заключения, каковые приговоры были все постановлены вступить в силу 12 августа.

Было невозможно, даже при строгой цензуре, которую испанский генерал-капитан поддерживал на острове, удержать сообщения о волнующих событиях, которые происходили, от просачивания во внешний мир. Конечно, Лопес и хунта в Нью-Йорке узнали о них через каналы, известные только им самим, и новости, распространившись во все части Соединенных Штатов, вызвали огромное волнение. Большой интерес был проявлен, особенно в южных штатах и в Нью-Йорке, где члены кубинской хунты начали разжигать значительное количество интереса и сочувствия к кубинцам. Нью-йоркские газеты отправили корреспондентов, чтобы получить правдивую историю восстания, но репортеры испытывали трудности с проникновением в страну и сталкивались с еще большими препятствиями при отправке новостей, которые они могли собрать, в свои соответствующие издания. Они были ограничены в своих усилиях испанскими чиновниками, и испанские шпионы всегда были у них на хвосте.

В то время как основное восстание было в окрестностях Пуэрто-Принсипе, начальные бунты и сочувствующие восстания происходили в других частях острова, которые были быстро подавлены подавляющими силами испанцев, и новости о которых были ограничены, насколько это было возможно, непосредственной близостью восстаний. В Тринидаде толпа собралась верхом, крича о мести испанским угнетателям, но они были вскоре изгнаны из города и вынуждены укрыться на густо заросшем лесом холме, где их движения были настолько затруднены подлеском, что они были вынуждены бросить своих лошадей и вскоре сдались превосходящим силам. Было подозрение, что жители Гаваны, или, скорее, революционные сочувствующие в этом месте, собирались восстать, но охрана была удвоена, толпа была запугана количеством хорошо вооруженных войск, и движение, если оно когда-либо задумывалось, так и не материализовалось. Однако многие из богатых жителей, опасаясь, что они могут быть схвачены по подозрению в соучастии с революционерами, поспешно бежали в свои поместья в деревне.

Нью-Йорк Геральд, которая долгое время была симпатизирующе настроена по отношению к революционной партии на Кубе, 16 июля 1851 года напечатала следующий отчет, который был основан на фактах, собранных ее корреспондентом:

«Я считаю, что с политической точки зрения этот остров никогда не был в более критическом состоянии, чем в этот настоящий момент. Креолы Кубы наконец бросили перчатку вызова власти Испании».

Это заявление сопровождалось длинным отчетом о столкновениях между революционерами и силами Испании. 22 июля та же газета под видом сообщения об условиях выпустила то, что на самом деле было призывом «Соединенные Штаты на помощь», который частично гласил следующее:

«Революция на Кубе превратилась из куколки в взрослую муху. Первая кровь пролита. Куба, некоторые, кажется, думают, имела свой Лексингтон.... Революция начавшись, она не может идти назад, и более чем вероятно, что дни правления Испании, по крайней мере, будут сильно затруднены. Правительство насчитывает 14 000 солдат, и не более, на всем острове, и может, возможно, быть в состоянии собрать столько же из испанского населения; но их флот хороший, включающий около двадцати судов, из которых шесть — пароходы. Будет ли борьба долгой или короткой, будет зависеть от «помощи и утешения», которые кубинцы получат от Соединенных Штатов в виде ружей, пистолетов, пороха, пуль и людей, которые могут научить их организовываться и маневрировать».

ГЛАВА VI

Напомним, что кубинцы в первом порыве победы отправили добрые вести кубинской хунте в Нью-Йорке. Эти отчеты были настолько оптимистичны в отношении победы, что даже если более поздние слухи о поражении от рук испанцев и доходили до этого органа, они рассматривались как испанская пропаганда и подавлялись. Эти неблагоприятные слухи были расплывчатыми и не подтверждались данными, а испанские шпионы уже некоторое время активно распространяли ненадежные новости, благоприятные для их страны, поэтому неудивительно, что мало доверия было оказано таким сообщениям, которые поступали в хунту из испанских источников. Лопес сам был вне себя от радости от вестей от патриотов и начал с нетерпением организовывать еще одну экспедицию. Величайший энтузиазм царил среди кубинских сочувствующих в Соединенных Штатах. В некоторых местах, особенно на юге, проводились публичные собрания, и прокламации о свободе Кубы зачитывались собравшимся толпам. Люди стекались, чтобы записаться, и 50 000 долларов были быстро собраны для финансирования экспедиции. Новые новобранцы в рядах были по характеру гораздо лучше всех ранее завербованных. Они, по-видимому, были, по большей части, движимы самыми высокими мотивами и пылали рвением к делу кубинской свободы. Гарибальди, который тогда находился в Соединенных Штатах, как сообщается, был приглашен стать лидером новой экспедиции, но поскольку у него были свои итальянские дела, которыми нужно было заниматься, он с сожалением отказался.