Он чувствует себя вполне как дома в своем скромном офисе с акустическими потолочными плитами, западной фотографией в стиле Анселя Адамса, сертификатом старшего инструктора в золоченой раме и возвышающимся книжным шкафом, забитым папками на кольцах с зловещими названиями вроде Datapro Reports on Information Security и CFCA Telecom Security '90.
Телефон звонит каждые десять минут; коллеги заглядывают в дверь, чтобы поболтать о новых разработках в области взлома замков или покачать головами из-за последних мрачных событий вокруг глобального банковского скандала с участием BCCI.
Карлтон Фицпатрик — неиссякаемый источник баек о компьютерных преступлениях, которые он рассказывает с едкой тягучей интонацией. Он рассказывает мне колоритную историю о хакере, пойманом в Калифорнии несколько лет назад. Тот атаковал системы, вводя код без видимых перерывов в течение двадцати, двадцати четырех, тридцати шести часов подряд. Не просто залогинившись — ВВОДЯ КОД. Следователи были в тупике. Никто не мог так работать. Разве ему не нужно в туалет? Было ли это каким-то автоматическим устройством для ударов по клавиатуре, которое действительно могло вводить код?
Обыск в доме подозреваемого выявил картину поразительной запущенности. Хакер оказался пакистанским студентом компьютерного факультета, вылетевшим из калифорнийского университета. Он полностью ушел в подполье как нелегальный электронный иммигрант и продавал украденные телефонные услуги, чтобы выжить. Жилище было не просто грязным и неубранным, оно находилось в состоянии психотического беспорядка. Подпитываемый какой-то странной смесью культурного шока, компьютерной зависимости и амфетаминов, подозреваемый действительно просидел перед своим компьютером полтора суток подряд, имея под рукой закуски и наркотики на краю стола и ночной горшок под стулом.
Слухи о подобных вещах быстро распространяются в сообществе борцов с хакерами.
Карлтон Фицпатрик берет меня на автомобильную экскурсию по территории FLETC. Одно из первых мест, что мы видим — самый большой крытый стрелковый тир в мире. Там тренируются федеральные стажеры, вежливо уверяет меня Фицпатрик, палящие из самого разного автоматического оружия: «Узи», «Глоков», автоматов Калашникова... Он готов провести меня внутрь. Я отвечаю, что уверен в том, что это очень интересно, но я бы предпочел посмотреть его компьютеры. Карлтон Фицпатрик кажется весьма удивленным и довольным. Похоже, я первый журналист на его памяти, который променял стрелковый тир на микросхемы.
Наша следующая остановка — любимое место приезжающих конгрессменов: трехмильный испытательный трек FLETC. Здесь курсантов Отделения водительской и морской подготовки обучают навыкам преследования на высокой скорости, установке и прорыву дорожных заграждений, вождению для обеспечения дипломатической безопасности кортежей VIP... Любимое развлечение во FLETC — пристегнуть проезжающего мимо сенатора на пассажирское сиденье рядом с инструктором по вождению, разогнаться до ста миль в час, а затем въехать прямо на «скользкую площадку» — участок политого смазкой трека, где две тонны детройтского железа могут вертеться и крутиться волчком, как хоккейная шайба.
Машинам во FLETC приходится несладко. Сначала их снова и снова обыскивают для практики досмотра. Затем они наматывают 25 000 миль в режиме высокоскоростного преследования; комплекта радиальных шин со стальным кордом хватает примерно на семьдесят миль. Потом они отправляются на скользкую площадку, где порой кувыркаются через голову в смазке. Когда они достаточно испачканы в масле, помяты и скрипят, их отправляют в подразделение дорожных заграждений, где их безжалостно бьют. И наконец их приносят в жертву Бюро алкоголя, табака и оружия, чьи стажеры учатся тонкостям работы с автомобильными бомбами, превращая их в дымящиеся обломки.
На территории FLETC есть железнодорожный товарный вагон, большой выброшенный на сушу катер и самолет без пропеллеров — все это учебные полигоны для обысков. Самолет одиноко стоит на клочке заросшего сорняками асфальта рядом с жутковатым бетонным бункером, известным как «ниндзя-компьюнд», где специалисты по контртерроризму практикуют освобождение заложников. Пока я смотрю на этот жуткий образец современной малоинтенсивной войны, мои нервы сотрясает внезапная пулеметная очередь где-то в лесу справа от меня. «Девять миллиметров», — спокойно оценивает Фицпатрик.
Даже зловещий ниндзя-компьюнд немного меркнет по сравнению с поистине сюрреалистичной зоной, известной как «штурмовые дома». Это улица, уходящая вдаль по обеим сторонам безликими шлакобетонными домами с плоскими крышами, посыпанными гравием. Когда-то это были офицерские казармы. Теперь это тренировочные площадки. Первый дом слева, говорит мне Фицпатрик, был специально переоборудован для тренировок по обыску и выемке компьютеров. Изнутри он полностью утыкан камерами: восемнадцать поворотных видеокамер с дистанционным управлением установлены на стенах и в углах. Каждое движение агента-стажера в реальном времени записывается преподавателями для последующего покадрового анализа. Лишние движения, колебания, потенциально летальные тактические ошибки — все это разбирается в деталях.
Пожалуй, самая странная деталь этого здания — его входная дверь, исцарапанная и ободранная внизу от постоянных ударов федеральных ботинок день за днем.
В дальнем конце ряда штурмовых домов кто-то отрабатывает убийство. Мы медленно проезжаем мимо, пока очень молодые и довольно нервные на вид федеральные стажеры опрашивают дородного лысого мужчину на лужайке у штурмового дома. Разбор дел об убийствах требует большой практики; сначала нужно научиться контролировать собственное инстинктивное отвращение и панику, а затем учиться справляться с реакцией доведенной до нервного срыва толпы гражданских лиц, некоторые из которых только что потеряли близкого человека, а некоторые могут быть убийцами — вполне возможно, и тем, и другим одновременно.
Роль трупа исполняет манекен. Роли скорбящих, болезненно любопытных и убийц за плату исполняют местные жители Джорджии: официантки, музыканты, практически любой, кому нужно подработать и кто способен заучить сценарий. Эти люди, некоторые из которых из года в год являются постоянными участниками тренировок FLETC, должно быть, занимаются одной из самых странных работ в мире.
Что-то в этой сцене: «нормальные» люди в странной ситуации, стоящие вокруг и беседующие под ярким солнцем Джорджии, безуспешно делающие вид, что произошло нечто ужасное, пока внутри на бутафорских пятнах крови лежит манекен... И в то же время за этой странной маскаровкой, как в матрешке, кроются суровые реалии будущей настоящей смерти, реального насилия, настоящих убийств реальных людей, которые эти молодые агенты будут по-настоящему расследовать много раз за свою карьеру... Снова и снова... Будут ли эти ожидаемые убийства выглядеть так же, ощущаться так же — не столь «настоящими», какими эти непрофессиональные актеры пытаются их представить, но одновременно настолько же «настоящими» и оцепенело нереальными, как наблюдение за поддельными людьми, стоящими на бутафорской лужайке? Что-то в этой сцене выбивает меня из колеи. Она кажется мне кошмарной, кафкианской. Я просто не знаю, как к этому отнестись; моя голова идет кругом; я не знаю, смеяться мне, плакать или просто содрогнуться.
Когда экскурсия заканчивается, мы с Карлтоном Фицпатриком говорим о компьютерах. Впервые киберпространство кажется вполне уютным местечком. Внезапно оно кажется мне очень реальным, местом, где я знаю, о чем говорю, местом, к которому я привык. Это реально. «Реально». Как скажете.
Карлтон Фицпатрик — единственный человек из кругов киберпространства, которого я встретил, кто доволен своим нынешним оборудованием. У него ПК с 5 мегабайтами оперативной памяти и жестким диском на 112 мегабайт; на подходе диск на 660 мегабайт. У него есть настольный компьютер Compaq 386 и ноутбук Zenith 386 со 120 мегабайтами. В коридоре стоит NEC Multi-Sync 2A с дисководом компакт-дисков и модемом на 9600 бод с четырьмя коммуникационными линиями. Есть учебный мини-компьютер, локальный мини-компьютер на 10 мегабайт специально для Центра, а также лаборатория, полная студенческих клонов ПК и с полдюжины «макинтошей». Имеются Data General MV 2500 с 8 мегабайтами на борту и диском на 370 мегабайт.
Фицпатрик планирует запустить доску объявлений UNIX на Data General, когда закончит бета-тестирование написанного им самим программного обеспечения. В ней будут функции электронной почты, массивные файлы обо всех видах компьютерных преступлений и процедурах расследования, и она будет следовать спецификациям компьютерной безопасности «Оранжевой книги» Министерства обороны. Он считает, что это будет крупнейшая электронная доска объявлений в федеральном правительстве.
«Будет ли там Phrack?» — с усмешкой спрашиваю я.
Конечно, отвечает он. Phrack, TAP, Computer Underground Digest, вся эта бандероль. Разумеется, с надлежащими дисклеймерами.
Я спрашиваю его, собирается ли он быть сисопом. Управление системой такого размера отнимает очень много времени, а Фицпатрик ведет по два трехчасовых занятия каждый день.
Нет, говорит он серьезно, FLETC должна выжать из инструкторов максимум пользы за их деньги. Он думает, что сможет найти для этого местного волонтера, старшеклассника.
Он говорит еще что-то, кажется, о программе связи с правоохранительными органами «Бойскауты Америки», но мой разум уносится прочь в полном неверии.
«Вы собираетесь поставить ПОДРОСТКА во главе федеральной доски объявлений по безопасности?» Я теряю дар речи. До меня дошло, что Институт финансовых мошенничеств FLETC — это ИДЕАЛЬНАЯ цель для хакерского набега; здесь есть материалы, материалы абсолютной и непревзойденной крутизны по любым стандартам цифрового андеграунда...
Я представляю знакомых мне хакеров, падающих в обморок от приступов жадности к запретным знаниям при одной только перспективе взлома сверхсекретных компьютеров, используемых для обучения Секретной службы борьбе с компьютерными преступлениями...
«Эм, Карлтон, — лепечу я, — я уверен, что он очень милый парень и все такое, но это ужасное искушение для того, кто, понимаете ли, увлекается компьютерами и только начинает...»
«Да, — говорит он, — мне это приходило в голову». Впервые у меня закрадывается подозрение, что он меня разыгрывает.
Больше всего он гордится, когда показывает мне текущий проект под названием JICC (Объединенный совет по контролю разведки). Он основан на услугах, предоставляемых EPIC (Эль-Пасский разведывательный центр), который предоставляет данные и разведывательную информацию Управлению по борьбе с наркотиками, Таможенной службе, Береговой охране и полиции штатов четырех южных приграничных штатов. К определенным файлам EPIC теперь могут получить доступ наркополицейские из Центральной, Южной Америки и Карибского бассейна, которые также могут обмениваться информацией между собой. Используя телекоммуникационную программу «Белая шляпа», написанную двумя братьями по фамилии Лопес из Доминиканской Республики, полиция теперь может объединяться в международные сети на недорогих ПК. Карлтон Фицпатрик обучает класс агентов нарковойны из Третьего мира и очень гордится их успехами. Возможно, скоро изощренным контрабандным сетям Медельинского картеля будет противостоять изощренная компьютерная сеть заклятых врагов Медельинского картеля. Они будут отслеживать лодки, отслеживать контрабанду, отслеживать международных наркобаронов, которые теперь с легкостью перепрыгивают через границы, побеждая полицию благодаря умелому использованию разрозненных национальных юрисдикций.
JICC и EPIC должны остаться за рамками этой книги. Мне кажется, что это слишком масштабные темы, изобилующие сложностями, оценивать которые я не берусь. Я точно знаю, однако, что международное, осуществляемое с помощью компьютеров сетевое взаимодействие полиции через национальные границы — это то, что Карлтон Фицпатрик считает очень важным, предвестником желанного будущего. Я также знаю, что сети по своей природе игнорируют физические границы. И я также знаю, что там, где вы создаете коммуникации, вы создаете сообщество, и когда эти сообщества осознают себя, они будут бороться за то, чтобы сохранить себя и расширить свое влияние. Я не берусь судить, хорошо это или плохо. Это просто киберпространство; все так, как есть.
Я спросил Карлтона Фицпатрика, какой совет он бы дал двадцатилетнему парню, который хочет однажды блеснуть в мире электронных правоохранительных органов.
Он ответил мне, что главное правило — просто не бояться компьютеров. Не обязательно быть одержимым «компьютерным занудой», но нельзя пасовать только потому, что какая-то машина выглядит сложной. Преимущества, которые компьютеры дают умным мошенникам, уравновешиваются преимуществами, которые они дают умным копам. Полицейским будущего придется обеспечивать соблюдение закона «головой, а не кобурой». Сегодня можно успешно раскрывать дела, не покидая своего офиса. В будущем копы, сопротивляющиеся компьютерной революции, так и не уйдут дальше патрулирования участка.
Я спросил Карлтона Фицпатрика, есть ли у него какое-то единое послание для общественности; что-то одно, что он больше всего хотел бы донести до сведения американской общественности о своей работе.
Он немного подумал. «Да, — произнес он наконец. — НАЗЫВАЙТЕ мне правила, и я БУДУ ОБУЧАТЬ этим правилам!» Он посмотрел мне прямо в глаза. — Я делаю все, что могу».
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ: ЗАЩИТНИКИ ГРАЖДАНСКИХ СВОБОД
История облавы на хакеров, в том виде, в каком мы проследили ее до сих пор, носила технологический, субкультурный, криминальный и юридический характер. История защитников гражданских свобод, хотя она и задействует все эти аспекты, носит глубоко и всецело ПОЛИТИЧЕСКИЙ характер.
В 1990 году малоизвестная, долго тлевшая борьба за владение киберпространством и его природу стала громко и необратимо достоянием общественности. Люди из самых странных уголков американского общества внезапно оказались публичными фигурами. Для некоторых из них такое положение дел оказалось гораздо более тяжелым, чем они могли предположить. Они начали давать задний ход и попытались вернуться в мандаринское утихомиренное уединение своих уютных субкультурных ниш. Как правило, это оказалось ошибкой.
Но в 1990 году борцы за гражданские свободы воспользовались моментом. Они обнаружили, что организуют мероприятия, занимаются пропагандой, выступают с трибун, убеждают, гастролируют, ведут переговоры, позируют для рекламных фотоснимков, дают интервью, жмурясь под софитами, пока они пробуют неуверенный, но все более изощренный степ на общественной сцене.
Нетрудно понять, почему у борцов за гражданские свободы есть это конкурентное преимущество.
Хакеры цифрового андеграунда представляют собой герметичную элиту. Им трудно представить хоть сколько-нибудь убедительные аргументы в пользу своих действий перед лицом широкой общественности. На самом деле хакеры откровенно презирают «невежественную» публикую и никогда не доверяли суждениям «системы». Хакеры занимаются пропагандой, но только среди своих, в основном в головокружительных, изобилующих орфографическими ошибками манифестах классовой борьбы, молодежного бунта или наивной техноутопичности. Хакеры должны красоваться и хвастаться, чтобы завоевать и сохранить свою репутацию в подполье. Но если они заговорят слишком громко и публично, они нарушат хрупкое поверхностное натяжение подполья, и их начнут преследовать или арестовывать. В долгосрочной перспективе большинство хакеров спотыкаются, попадаются, предаются или просто сдаются. Как политическая сила цифровой андеграунд связан по рукам и ногам.
Телекоммуникационные компании, со своей стороны, представляют собой башню из слоновой кости в условиях затяжной осады. У них достаточно денег, чтобы проталкивать свой расчетливый публичный имидж, но они тратят много энергии и доброй воли на взаимные нападки посредством клеветнических и унизительных рекламных кампаний. Телко пострадали от рук политиков и, подобно хакерам, не доверяют суждениям общественности. И это недоверие может быть вполне обоснованным. Если широкая общественность высокотехнологичных 1990-х годов осознает свои собственные интересы в области телекоммуникаций, это вполне может создать серьезную угрозу специализированной технической власти и авторитету, которыми телекоммуникационные монополии наслаждаются уже больше века. У телекоммуникационных компаний есть сильные преимущества: преданные сотрудники, специализированный опыт, влияние в коридорах власти, тактические союзники в правоохранительных органах и невероятно огромные суммы денег. Но с политической точки зрения им не хватает подлинной поддержки на низовом уровне; у них просто нет особо много друзей.
Копы знают много такого, чего не знают другие люди. Но копы охотно раскрывают лишь те аспекты своих знаний, которые, по их мнению, отвечают их институциональным целям и поддерживают общественный порядок. У копов есть уважение, у них есть обязанности, у них есть власть на улицах и даже власть в домах, но копы чувствуют себя не особенно хорошо под светом софитов. Когда их прижимают к стенке, они выходят на публичное обозрение, чтобы пригрозить злодеям, или ублажить видных граждан, или, возможно, сурово поучить наивных и заблуждающихся. Но затем они возвращаются в свою освященную веками крепость — полицейский участок, зал суда и свод правил.
Однако борцы за электронные гражданские свободы оказались прирожденными политическими животными. Они, похоже, очень рано уловили постмодернистскую прописную истину о том, что коммуникация — это власть. Публичность — это власть. Звуковые цитаты — это власть. Способность протолкнуть свою тему в общественную повестку дня — И УДЕРЖАТЬ ЕЕ ТАМ — это власть. Известность — это власть. Простая личная беглость речи и красноречие могут стать силой, если вам удастся привлечь внимание и слух общественности.
Борцы за гражданские свободы не обладали монополией на «техническую власть» — хотя у всех них были компьютеры, большинство из них не были выдающимися компьютерными экспертами. У них было немало денег, но даже близко не было той сногсшибательной финансовой мощи и галактики ресурсов, которыми обладали телекомы или федеральные ведомства. У них не было полномочий арестовывать людей. Они не проводили тайных грязных операций в духе фрикеров и хакеров.