«Великие бунты в Нью-Йорке с 1712 по 1873 год»

Тот факт, что толпа воздержалась от разрушения театра, показывает, что они не стремились к разрушению; они просто сделали в своей грубой манере то, что другие люди, считающиеся респектабельными, и даже законодатели, часто делали, причем едва ли менее бурно, чтобы помешать неугодному человеку быть услышанным. У них, безусловно, было немало респектабельных прецедентов для такого поведения, и мистеру Макдреди следовало поступить так, как были вынуждены поступать другие — отказаться от этой затеи и подождать более благоприятного времени. То, что человек имеет право играть или говорить, — правда; но люди всех сословий всегда заявляли о своем праве выражать недовольство актерской игрой одного или взглядами другого. Дело не в том, что для подобного поведения, какое мы описали, существует какое-либо оправдание, но это едва ли можно назвать серьезным бунтом, хотя, кем бы он ни совершался, он несомненно носит бунтарский характер.

Об этом презренном, позорном вмешательстве его сторонников в его распрю Форрест не сказал ничего — он хранил напускное молчание. Людям с обыюкновенной чувствительностью будет трудно вообразить, как человек, обладающий хоть каким-то самоуважением, мог воздержаться от осуждения этого поступка и публичного отречения от какой-либо солидарности и связи с ним.

Макдреди теперь решил окончательно отказаться от контракта, но после долгих консультаций и раздумий передумал. Многие богатейшие и видные граждане города направили ему письмо, в котором выразили сожаление по поводу того обращения, которому он подвергся, и призвали его не поддаваться столь беззаконному настрою. Они пообещали, что его права будут защищены, и выразили надежду, что он даст городу возможность смыть пятно, наброшенное на его репутацию. Он неразумно согласился на это, и следующий четверг был назначен для его выступления в той же пьесе. Когда появились расклеенные с объявлением об этом афиши, рядом с ними немедленно возникла другая, извещавшая о выступлении в тот же вечер Форреста на сцене театра «Бродвей» в роли «Гладиатора».

Между тем появились и другие плакаты, среди которых выделялся следующий, набранный бросающимися в глаза заглавными буквами:

"РАБОЧИЕ!

КОМУ ПРАВИТЬ В ЭТОМ ГОРОДЕ — АМЕРИКАНЦАМ ИЛИ АНГЛИЧАНАМ?

Экипаж британского парохода пригрозил всем американцам, которые осмелятся высказать свои мнения нынче вечером в

АНГЛИЙСКОМ АРИСТОКРАТИЧЕСКОМ ОПЕРНОМ ТЕАТРЕ.

РАБОЧИЕ! СВОБОДНЫЕ ЛЮДИ! ОТСТОЙТЕ СВОИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА".

Можно заметить, что этот изощренный призыв действовал подобно обоюдоострому мечу, разящему в обе стороны. Он был направлен как на разжигание ненависти низших классов к высшим с помощью слова «аристократический», так и на национальную ненависть к англичанам через наименование его Английским аристократическим оперным театром, который будут охранять английские матросы. Обе стороны теперь начали активную подготовку к ночи, сулившей столько событий: бунтовщики — наращивая и организуя свои силы, а также замышляя планы захвата здания; сторонники Макдреди — стремясь не допустить этого и в то же время заручиться достаточной поддержкой властей для пресечения любого открытого насилия. Чтобы не допустить хулиганов внутрь здания, билеты продавались или раздавались исключительно тем, кого знали как сторонников Макдреди; в то же время для пресечения насилия было обещано триста полицейских, которых в случае необходимости должны были поддержать два полка солдат, получивших приказ оставаться под ружьем в казармах и быть готовыми выступить по первому приказу.

По мере приближения дня, назначенного для спектакля, волнение нарастало, и казалось, что серьезных неприятностей не избежать. В назначенный вечер усиленный наряд полиции был скрытно размещен внутри здания с четкими инструкциями о порядке действий. Тем временем перед зданием собралась огромная толпа, и, когда наконец двери открылись, к ним устремился поток людей. Однако полиция сдерживала толпу, и внутрь пропускали только тех, у кого были билеты. Когда зал заполнился до отказа, двери закрыли и заперли. Окна тем временем забаррикадировали, за исключением одного, которое оставалось без внимания. На него теперь и обрушилась разочарованная чернь, забрасывая камнями и пробивая стекло прямо в гущу испуганных зрителей. Они также попытались выломать одну из дверей, но дубинки полицейских остановили их. Затем начался шквал воплей и криков вперемежку со страшными ругательствами и угрозами, поскольку озлобленные отбросы общества метались вокруг здания. Не находя больше на ком выместить свою ярость, они набросились на уличные фонари поблизости, разбивая их вдребезги и гася свет.

Между тем в здании началось представление, сопровождаемое этим диким аккомпанементом снаружи. Несмотря на все принятые меры предосторожности, большому числу хулиганов удалось раздобыть билеты, что свидетельствовало о том, что некоторые претендующие на респектабельность люди состояли с ними в сговоре. Хотя бунтовщики внутри составляли меньшинство, они не падали духом и, будучи полны решимости сорвать спектакль, начали так яростно топать и орать, что голос Макдреди с самого начала оказался полностью заглушен.

Переодетые полицейские весь день смешивались с бунтовщиками и выясняли, каким должен быть план действий внутри здания. В определенный момент спектакля должен был поступить сигнал, при виде которого весь отряд должен был броситься на сцену и схватить Макдреди. Шеф полиции соответственно выстроил свои планы и сообщил их подчиненным. Поэтому он не предпринимал попыток прекратить шум, а ждал ожидаемого сигнала. Наконец он был подан, и все бунтовщики с криком поднялись и бросились вперед. Но в этот самый момент шеф подал свой сигнал, приподняв шляпу с головы. Каждый из этих решительных полицейских пристально следил за ним, и едва она поднялась, как они единым прыжком набросились на остолбеневших хулиганов, и прежде чем те успели опомниться от удивления, большинство из них оказалось за пределами здания, в то время как зачинщики были задержаны и заперты внутри.

Спектакль продолжался, но это было вялое зрелище. Все уши были обращены к приглушенному рокоту голосов снаружи, который с каждой минутой нарастал по мере того, как огромная толпа продолжала увеличиваться.

Фарс отменили, и Макдреди, сбежав через запасную дверь, поспешил в свой отель. Какое-то время казалось, что здание будет разрушено; но наконец показался полк Национальной гвардии, шедший ровным строем по Бродвею в сопровождении кавалерийского подразделения. Толпа расступалась по мере его продвижения, и когда оно свернуло на Восьмую улицу, над шумом отчетливо и ясно раздался резкий командный голос: «Правое крыло, кругом!» Бунтовщики, вместо того чтобы испугаться, бросились к куче булыжников, которая по несчастной случайности оказалась неподалеку, вооружились ими и стали забрасывать лошадей, которые вскоре стали неуправляемыми, из-за чего кавалерийскому отряду пришлось отступить.

Тогда вперед двинулась пехота, но ее встретил такой град камней, что солдаты тоже отступили к Бродвею. Здесь они перестроились и по команде «Вперед!» уверенно двинулись на толпу, пробившись к фасаду Оперного театра. Пока они выстраивались в линию на тротуаре, их начали так яростно забрасывать булыжниками, что солдаты стали быстро выбывать из строя. Бунтовщики находились вблизи, и тяжелые камни, брошенные с такого короткого расстояния, были почти так же смертоносны, как ружейные пули. Капитан Понд вскоре упал раненым, после чего второй по старшинству офицер заявил шерифу, что если тот не отдаст приказ открыть огонь, войска придется отвести, поскольку они не могут этого выдержать. Рекордер Таллмадж, не желая прибегать к столь отчаянной мере, попытался обратиться к толпе с речью. Он умолял их во имя Бога разойтись и идти по домам — в противном случае солдаты непременно откроют по ним огонь и так далее. Единственным ответом были улюлюканье, яростные вопли и булыжники. Тогда рекордер пробился к генералу Холлу, стоявшему справа от батальона, и сказал: «Вы должны приказать своим людям открыть огонь; это страшная альтернатива, но другой нет». Генерал спросил о мэре, поскольку сомневался в своем праве сделать это без его распоряжения. «Его здесь не будет», — ответил Таллмадж. Генерал Сэндфорд тогда произнес: «Что ж, Национальная гвардия не станет стоять и позволять забивать себя до смерти камнями; почти треть отряда уже выведена из строя». После недолгой торопливой беседы шериф сказал: «Раз так, вы имеете разрешение стрелять». Шум все это время стоял оглушительный, и команду «Пли!» генерала Сэндфорда едва можно было расслышать; однако резкий, быстрый лязг стали отчетливо прорезал этот гам. Все еще испытывая ужасное отвращение к расстрелу граждан, генерал Холл и полковник Дьюри предприняли еще одну попытку обратиться к толпе и умоляли их прекратить эти нападения. «Стреляйте, черт побери!» — завопил дюжий малый. «Стреляйте, если посмеете, — отнимите жизнь у прирожденного американца ради проклятого британского актера! Черт побери, вы не посмеете стрелять!» — и он смело обнажил грудь перед нацеленными мушкетами. «Ну что, пальнете?» — орал другой, швыряя булыжник в генерала Сэндфорда и раня его в руку, державшую шпагу. «Бей их еще!» — кричал третий, заметивший удачный бросок. Все еще питая отвращение к пролитию крови, генерал Холл приказал солдатам поднять стволы поверх голов людей и стрелять в глухую стену дома мистера Лэнгтона напротив, надеясь таким образом запугать толпу. Но это вызвало лишь насмешки, и главари закричали: «Вперед, парни! У них холостые патроны и кожаные кремни!». Тем временем полиция, которая смешалась с толпой и производила аресты, начала пробиваться наружу, чтобы избежать обстрела, который теперь казался неизбежным. Войска перешли через улицу и развернулись лицом к Бауэри, четко выполняя команду и маршируя с огромной стойкостью, несмотря на то что град ударов был смертоносным. Отступать было проявлением трусости, стоять там и быть забитым камнями до смерти — еще хуже; и в конце концов генерал Холл отдал приказ стрелять прямой наводкой, но целиться низко, чтобы людей скорее ранили, чем убили. Четко и ясно прозвучала команда: «Огонь!»

Единственным ответом стал одиночный ружейный выстрел на самом левом фланге. Они находились слишком близко — дула их ружей почти касались сердец людей, и стрелять казалось ужасным убийством. «Огонь!» — крикнул генерал Сэндфорд.

Последовали лишь три дополнительных ружейных выстрела. «Огонь!» — прозвучал затем звонкий голос Дьюри. Быстрый залп прокатился вдоль строя, на мгновение озарив дикие лица толпы, улицы и прилегающие дома, а затем грянул грохот. На этот раз погибшие среди них дали понять бунтовщикам, что шутки кончились, и те отступили. Но, раздобыв новую порцию булыжников, они перегруппировались и вновь двинулись на войска. Второй залп, более смертоносный, чем первый, заставил их в ужасе тесниться и падать друг на друга. Войска развернулись и вновь выстроились в линию перед Оперным театром. Было уже одиннадцать часов, и к месту событий были вызваны дополнительные силы с двумя пушками. Толпа, хоть и обескураженная, все еще отказывалась расходиться и мрачной, грозовой тучей висела на флангах военных, после чего в них был дан третий залп. Бунтовщики теперь рассеялись и скрылись в темноте, после чего войскам приказали дать четвертый залп в разных направлениях — одно крыло вдоль Восьмой улицы, а другое в сторону Лафайет-плейс. Этот последний залп, судя по показаниям надежных свидетелей, был совершенно излишним. Столкновение закончилось.

Один адвокат с Уолл-стрит, известный своей филантропией и добротой, проживал на Четвертой авеню, и когда поздно вечером знакомый сообщил ему, что в Астор-плейс лежат убитые и раненые, он поспешил туда, чтобы выяснить, сможет ли он оказаться полезным для этих несчастных. Добравшись до Лафайет-плейс, он увидел в сумерках выстроенный ряд солдат, хотя никакой толпы заметно не было — лишь несколько разрозненных людей, которые казались зеваками. Внезапно он услышал команду стрелять, а в следующее мгновение последовала вспышка и грохот. Он не мог вообразить, в кого они стреляют; но вдруг почувствовал, что его рука онемела, в следующий момент он лишился чувств и рухнул на тротуар с раздробленной в щепки рукой. Брат известного банкира был ранен на Бродвея случайной пулей; а некий мужчина, выходивший из вагона на Третьей авеню, был застрелен намертво. Другие невинные люди пали жертвами, как это неизбежно происходит, если они околачиваются возле толпы из праздного любопытства. Люди, желающие посмотреть на драку, должны принимать на себя риск пострадать.

За этим последовало огромное возбуждение; в Парке был созван митинг протеста, коронерские жюри дискредитировали себя, и повсюду поднялся бессмысленный крик. Двадцать два человека были убиты и тридцать ранены. Это была страшная жертва, принесенная ради ничтожной ссоры двух актеров, до которых никому не было дела; и многие рассматривали случившееся исключительно в этом свете, забывая о том, что когда общественный мир нарушается, совершенно неважно, насколько велика или ничтожна причина — его необходимо сохранять; и если полиция или военные вызваны для этого и подвергаются нападению, они обязаны защищаться и отстаивать законы, иначе они изменят своему долгу. Властям приходится иметь дело с бунтами, а не с их причинами; их нужно подавлять, а не осуждать их существование или рассуждать об их справедливости.

Если бы народный гнев обратился против Форреста, это было бы более разумно. Он прекрасно знал, что если его сторонники будут упорствовать в своем решении атаковать Макдреди на второй вечер, прольется кровь. Это была его ссора, и тем не менее он упорно хранил молчание. Он не умолял их ради них самих, или ради него, или как добропорядочных граждан воздержаться и оставить его соперника в покое; и даже после того, как стало известно о многочисленных жертвах, он не вымолвил ни единого слова сожаления, очевидно, не испытывая ничего, кроме удовлетворения от того, что пусть даже при такой страшной жертве его ненавистный соперник был изгнан с поля боя. Но ответственность не так-то легко сбросить с себя, и в реальной жизни, как и в трагедии, совесть заставит человека воскликнуть:

"Прочь! проклятое кровавое пятно! Прочь, говорят тебе!"

Макдреди покинул страну, и волнение утихло; но болезненные воспоминания об этом нелепом и в то же время смертоносном бунте останутся до тех пор, пока нынешнее поколение не сойдет со сцены.

Мы не можем завершить этот рассказ лучше, чем приведя связанный с ним эпизод из жизни генерала Скотта, который никогда ранее не предавався огласке. В то время он жил на Второй авеню, почти напротив Астор-плейс. В тот вечер он занимал верхнюю часть дома, а его жена — нижнюю. Когда прозвучал первый залп поверх голов людей, он поспешил вниз и отправил слугу выяснить, что это значит. Не успел тот вернуться, как он услышал второй залп. Поспешив вниз, он отправил второго слугу узнать, что происходит, и вернулся в свою комнату. Третий залп ударил по его слуху, и, глубоко взволнованный, он поспешил вниз и начал взволнованно шагать по комнате. Его жена, заметив, как сильно он взволнован, с улыбкой заметила: «Полно, генерал, вы испугались!» Это стало довольно сильным ударом для старого героя, и он, повернувшись, воскликнул: «Разве я человек, которого можно испуга國內ать, мадам? Это залповая стрельба, мадам — залповая стрельба. Они расстреливают американских граждан!» Старый военачальник слишком часто слышал эту стрельбу на полях сражений, чтобы не знать ее значения. Он видел, как ряды живых людей качались и падали от нее; более того, он стоял среди клубящегося дыма, когда его штаб косило рядом с ним, спокойный и невозмутимый, но здесь он потерял самообладание. По вспаханному и обагренному кровью полю он двигался с нервами крепкими как сталь и ровно бьющимся пульсом; но теперь он мерил шагами свою безопасную и тихую комнату со страшно взволнованной сильной душой, и все из-за того, что американские граждане были расстреляны американскими гражданами. Этот факт красноречиво говорит о благородстве его натуры и о том незапятнанном патриотизме, который удесятеряет блеск его заслуженных лавров.

{Иллюстрация: ШТАБ-КВАРТИРА СТОЛИЧНОЙ ПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ.}

{Illustration: HEADQUARTERS METROPOLITAN POLICE, 300 Mulberry Street.}

ГЛАВА IX. — ПОЛИЦЕЙСКИЙ БУНТ — БУНТ «МЕРТВЫХ КРОЛИКОВ» — МУЧНОЙ БУНТ.

Создание Столичного округа. — Столкновение между полицией мэра Вуда и Столичной полицией. — Вызов Седьмого полка. — Бунт «Мертвых кроликов». — Жестокая драка между гвардейцами Роуча и «Мертвыми кроликами». — Полиция отброшена назад. — Возведение баррикад. — Вызов военных. — Убитые и раненые. — Мучной бунт. — Финансовый кризис.

1857 год был примечательным в истории города Нью-Йорка и, поистине, всей страны. Предыдущий год характеризовался острым политическим волнением, поскольку президентская кампания велась как межрегиональная борьба или война между сторонниками и противниками института рабства в том виде, в каком оно существовало на Юге. Одно лишь Пенсильвания своими голосами сорвала антирабовладельческую партию, а Юг, видя нависшую над ним угрозу, уже начал готовиться к тому грандиозному противостоянию, которое впоследствии до предела испытало ресурсы и мощь Севера, в то время как финансовая буря обрушила на всю страну бедствия. К этому добавились местные причины, которые затронули Нью-Йорк в особенности и сделали его годом необычайных потрясений.

Республиканская партия, имевшая значительный перевес в штате, решила реформировать муниципальное управление и частично подчинить демократический город республиканскому правлению. За время сессии легислатуры было принято множество законопроектов, крайне неприятных для городских властей, но наибольшее ожесточение вызвал закон о Столичной полиции, согласно которому округи Нью-Йорк, Кингс, Уэстчестер и Ричмонд объединялись в один полицейский округ, управляемый советом комиссаров из пяти членов, назначаемых губернатором и сенатом сроком на пять лет. Сформировавшись, этот совет приступил к созданию полицейского ведомства. Мэр Вуд отрицал конституционность закона и сохранил старую полицию — таким образом, в городе одновременно существовало два полицейских ведомства. Мэр прибег ко всевозможным юридическим мерам, чтобы сорвать действия совета, и в конце концов вопрос был передан на рассмотрение в Апелляционный суд.

Между тем смерть городского комиссара оставила вакансию, которую требовалось заполнить. Губернатор Кинг, действуя на основании недавнего закона, назначил на эту должность Дэниела Д. Коновера, в то время как мэр назначил Чарльза Девлина. Третий претендент на это место появился в лице заместителя, который заявил о своем праве исполнять обязанности до вынесения решения Апелляционным судом. Коновер вовсе не собирался ждать этого и приступил к исполнению своих служебных обязанностей. Мэр, разумеется, оказал сопротивление, и тогда Коновер добился у рекордера ордера на арест последнего по обвинению в подстрекательстве к бунту и еще одного — по обвинению в насильственных действиях. Вооружившись этими бумагами и заручившись поддержкой пятидесяти новых полицейских, он направился к Сити-холлу. Мэр, знавший о передвижениях противника, наводнил здание собственной полицией, которая отказалась впустить его. Новые полицейские попытались прорваться силой, после чего завязалась драка, в которой двенадцать стражей порядка получили серьезные ранения. Пока ситуация оставалась столь критической, Седьмой полк проследовал по Бродвею к лодке, направляясь в Бостон, куда он ехал для получения оваций. Просьба о его вмешательстве была немедленно удовлетворена, и, маршируя в Парк, они быстро подавили бунт, после чего мэру были вручены судебные предписания.

За этим последовало колоссальное волнение, и страх перед страшным взрывом был столь велик, что девять полков были приведены в состояние боевой готовности и были готовы выступить по первому приказу.

Но 1 сентября Апелляционный суд признал закон конституционным, и беспорядки прекратились. Однако, пока шла эта борьба между полицией, для пресечения беспорядков в городе почти ничего не предпринималось. Беззаконники осмелели, и накануне 4 июля начались беспорядки, которые на какое-то время грозили обернуться самыми серьезными последствиями.

БУНТ «МЕРТВЫХ КРОЛИКОВ».

Происхождение термина «Мертвые кролики», ставшего столь известным в этом году в связи с серьезным бунтом, достоверно неизвестно. Говорят, что организация, известная как «Гвардия Роуча» и названная в честь торговца спиртным по имени Роуч, раскололась на две фракции, и во время одного из их бурных собраний кто-то бросил в комнату мертвого кролика, после чего одна из группировок неожиданно предложила взять это название.

Эти две фракции воспылали друг к другу жестокой враждой; и накануне 4 июля они сошлись в столкновении, однако в конце концов разошлись, не причинив друг другу особого вреда. В основном это были молодые люди, а некоторые — сущие мальчишки.

На следующий день драка возобновилась у домов № 40 и 42 по Бауэри-стрит, причем в ход щедро шли дубинки, камни и даже пистолеты. «Мертвые кролики» были разбиты и отступили, улюлюкая, паля в воздух из револьверов и нападая на всех встречных. Их униформой была синяя полоса на брюках, в то время как у гвардейцев Роуча полоса была красной. Обыватели в округе перепугались и наглухо закрыли двери и окна. Впрочем, серьезного ущерба нанесено не было.

Около десяти часов полицейский на Уорт-стрит, пытавшийся очистить тротуар, был сбит с ног и жестоко избит. В конце концов, вырвавшись от нападавших, он поспешил в центральное управление на Уайт-стрит и доложил о положении дел. Туда немедленно был направлен отряд полиции для ареста зачинщиков. Добравшись до Сентр-стрит, они обнаружили, что там идет отчаянная драка, и немедленно бросились туда, чтобы положить ей конец. Противники тут же объединились против них. Последовало кровавое рукопашное столкновение, но полиция в конце концов заставила толпу отступить. Последние, однако, не прекратили борьбу, а поднявшись на верхние этажи и крыши доходных домов, обрушили на стражей порядка такой град дубинок и камней, что полиция была отброшена, захватив всего двух пленных.

Сравнительное спокойствие было восстановлено, хотя волнение распространялось во всех направлениях. Оно продолжалось, впрочем, лишь час или два, как вдруг близ Томс раздался громкий вопль в сопровождении ружейных выстрелов, и толпы людей хлынули по Бакстер- и Леонард-стрит, спасаясь от пуль. Мимо пронесли несколько раненых, воцарились крайний ужас и сумятица. Воздух наполнился летящими снарядами, ругательствами и выкриками неповиновения. То «Мертвые кролики» гнали своих противников перед собой, то их самих оттесняли назад. Кровавая схватка долгое время бушевала взад и вперед по узким улочкам. Наконец на месте происшествия появились двадцать пять сотрудников Столичной полиции, в то время как еще пятьдесят оставались в резерве. Несмотря на то, что на каждом шагу их забрасывали дубинками и камнями, они уверенно шли вперед, расчищая толпу по мере продвижения и загоняя «Мертвых кроликов» в дома, куда следовали за ними, взбираясь даже на крыши и избивая их дубинками на каждом шагу. Зачистив здания, они возобновили марш, но вновь подверглись нападению разрастающейся толпы, многие из представителей которой были вооружены мушкетами и пистолетами. Теперь были возведены баррикады, за которыми толпа перегруппировалась, и противостояние приняло характер настоящего сражения. Печально известный капитан Райндерс появился на месте между шестью и семью часами и попытался восстановить порядок. Не преуспев в этом, он направился в офис комиссаров полиции и заявил комиссару Дрейперу, что если у него недостаточно полицейских сил для разгона толпы, он должен вызвать военных. Тот ответил, что уже направил генерал-майору Сэндфорду запрос на три полка и что они скоро будут на месте. Но прошло девять часов, прежде чем они появились. Полиция тогда сформировалась в два отряда по семьдесят пять человек в каждом и при поддержке — один силами Семьдесят первого полка, а другой — Восьмого — двинулась по Уайт- и Уорт-стрит. Эта грозная демонстрация силы устрашила бунтовщиков, и те разбежались во все стороны. На этом бунт закончился, хотя военные оставались на дежурстве всю ночь.

Временами схватка принимала ожесточенный и смертоносный характер, и сообщалось о восьми убитых и примерно тридцати раненых.

МУЧНОЙ БУНТ.

Осенью разразился финансовый кризис, столь масштабный и губительный, что низшие классы страдали от нехватки продовольствия. Банки приостановили выплату золотом, фабрики были вынуждены остановить работу, а вся промышленность страны оказалась парализованной. По оценкам, десять тысяч человек остались без работы. Вскоре они исчерпали свои сбережения, за чем закономерно последовали нищета и страдания. С наступлением холодов их положение ухудшилось, и многие буквально умирали от голода. Наконец они дошли до отчаяния и решили добыть еду силой. Изможденные мужчины и женщины в лохмотьях собрались в Парке, и со всех сторон разлся самый страшный из всех криков, издаваемых толпой: «Хлеб». Раздавались предложения взломать магазины и забрать то, в чем они нуждались. В них складировалась мука, поскольку с Запада ее удавалось доставить в крайне малых количествах. Местные житницы ломились от продовольствия, но денег на оплату транспортировки не было. На Востоке деньги водились, но из страха их держали под замком. Когда это стало известно толпе, ее озлобление возросло. Осознание того, что вокруг предостаточно и еды, и денег, в то время как они умирают с голоду, способно было свести их с ума, и в толпе роились зловещие ропоты. К счастью, власти вовремя разглядели надвигающуюся угрозу и предотвратили ее. Множество людей было направлено на работы в Центральный парк и на другие общественные объекты, по всему городу открылись бесплатные столовые для раздачи супа, а для облегчения страданий были созданы частные ассоциации; зима миновала без каких-либо эксцессов, хотя по всей стране обанкротилось более пяти тысяч коммерческих предприятий с обязательствами на сумму в триста миллионов долларов.

ГЛАВА X. — БУНТЫ ИЗ-ЗА ПРИЗЫВА 1863 ГОДА.

Причины бунтов. — Лондонская газета "Таймс". — Призыв как деспотичная мера. — Деспотичная власть, предоставленная Вашингтону Конгрессом. — Деспотичные действия, порой необходимые для спасения жизни нации. — Права правительства. — Воинский призыв как законный способ формирования армии. — Он не является неравноправным или притеснительным.

Видимой причиной бунтов 1863 года стало неприятие воинского призыва как тиранической, деспотичной и несправедливой меры — шага, которым издавна отличались тираны по всему миру и который никогда не должен терпеть свободный народ. В части прессы открыто намекали на то, что сопротивление угнетению является не только правом, но и долгом.

Даже лондонская газета "Таймс" заявляла: «Было бы поистине странно, если бы американский народ смирился с мерой, которая служит отличительным признаком самых деспотичных правительств континента». Словно сам факт того, что какая-то мера применяется деспотичным правительством, автоматически делает ее неправильной. С тем же успехом можно утверждать, что раз разрешение национальных конфликтов с помощью оружия всегда было отличительной чертой деспотичных режимов, то американский народ должен отказываться поддерживать правительство, объявляя или ведя любую войну; или что поскольку наличие военных и военно-морских училищ для обучения людей военному делу всегда было характерной чертой деспотичных правительств, американский народ не должен мириться ни с тем, ни с другим. Нам абсолютно неинтересно, что делают или не делают деспотичные правительства; простой вопрос заключается в том, необходима ли эта мера для защиты нашего собственного правительства и благополучия народа. Оставлять это без внимания и рассуждать лишь о деспотизме, правах народа и прочих вещах — чистое демагогичество, доказывающее непригодность говорящего к управлению общественным мнением. К тому же существует огромная разница между деспотичными мерами, принимаемыми ради спасения жизни или чести нации, и теми, что вводятся для уничтожения свободы в корыстных целях. Это не значит, что сами по себе деспотичные меры всегда не заслуживают осуждения и избежания, если это возможно; ведь будучи допущенными в одном случае, они могут затребоваться и в другом.

{Иллюстрация: ФОРТ ЛАФАЙЕТ, НЬЮ-ЙОРКСКАЯ БУХТА.}

{Иллюстрация: ФОРТ ХАМИЛТОН, откуда войска США были отправлены для помощи в подавлении бунта из-за призыва 1863 года.}

Свободу никогда нельзя охранять слишком тщательно, а барьеры, возведенные вокруг прав каждого индивидуума, — уважать слишком скрупулезно. Но все в этом мире представляет собой выбор из двух зол. Величайшая мудрость не способна избежать всех зол; она может лишь выбрать наименьшее. Здравый государственный деятель считает любое превышение полномочий лучше крушения нации. Вероятно, еще никогда не собирался столь способный и мудрый орган людей, столь ревниво оберегавший проявления любой произвольной власти, как Первый конгресс Соединенных Штатов; и тем не менее, почти в самом начале нашей борьбы за независимость, когда события принимали столь мрачный оборот, что поражение казалось неизбежным, он поднялся над страхом перед деспотичными мерами во имя большего страха перед тотальным разгромом и наделил Вашингтона полномочиями, превратившими его в значительной степени в военного диктатора. Ему было разрешено сформировать шестнадцать батальонов пехоты, три тысячи легких кавалеристов, три полка артиллерии, а также инженерный корпус и самостоятельно назначать офицеров. Он также получил всю полноту власти, когда сочтет нужным, обращаться к различным штатам с требованием ополчения; назначать по всей армии всех офицеров ниже бригадных генералов; заполнять все вакансии; забирать все необходимое для нужд своих войск везде, где он это найдет, с единственным ограничением — он был обязан за это платить, причем последнее нивелировалось тем, что он был уполномочен арестовывать и запирать под замок каждого, кто отказывался принимать в уплату континентальные деньги. Казалось бы, невозможно, чтобы собрание людей, столь чрезвычайно щепетильно относившихся к наделению военного командира властью и столь бдительно охранявших права индивидуумов, могло пойти на такой шаг; и тем не менее, кто не видит, что в данных обстоятельствах это было мудро. Теперь, даже допуская, что призыв — мера деспотичная, ни один честный, беспристрастный человек не станет отрицать, что в случае войны, когда люди необходимы и их невозможно добыть иным способом, долгом правительства является ее принудительное осуществление. Бессмысленно возражать, что это предположение абсурдно и что в нашей стране подобное никогда не случится; ибо то, что уже происходило в мире, может повториться. Кроме того, это не решает вопрос о праве самого Правительства, которое должно быть урегулировано до наступления чрезвычайной ситуации. Мы не сомневаемся в том, что нет более здравого принципа — или такого, который любой непредубежденный ум признавал бы с готовностью аксиомы, — чем то, что в случае необходимости защитить и спасти себя правительство может не просто объявить призыв, но и призвать под ружье каждого боеспособного мужчину в стране. Если это право не заложено в нашем государстве изначально, оно построено на зыбучем песке, и чем раньше от него откажутся, тем лучше.

Но мы пойдем дальше и станем отрицать, что призыв вообще является деспотичной мерой, утверждая вместо этого, что это справедливый и равноправный способ формирования армии. Разумеется, если достаточное количество войск можно набрать за умеренную премию, целесообразнее поступить именно так; но в тот момент, когда эта премия становится столь непомерной, что соблазняет алчность тех, в ком ни патриотизм, ни чувство долга не имеют никакой силы, добровольчество превращается в зло. Мы убедились в этом во время нашей недавней войны. Премия составляла целое состояние для определенного класса людей, и они не помышляли о том, чтобы лишиться этого блага, получив пулю, а потому дезертировали или симулировали болезни, так что на фронт добиралась едва ли половина людей, в то время как те, кто все же доходил, движимые исключительно корыстью, оказывались никудышными солдатами. Призыв привлекает достаточное количество людей более высокого пошиба, чтобы заквасить эту массу. Первый Наполеон, когда его спросили, что делает его первую «Итальянскую армию» столь несокрушимой, ответил, что почти каждый человек в ней был достаточно разумен, чтобы работать клерком. Возражение о том, что богач в случае призыва может купить заместителя, в то время как бедняк с большой зависящей от него семьей обязан идти воевать, если и имеет какой-то вес, то направлено против всего уклада общества, который на каждом шагу предоставляет богачу иммунитеты перед бедняком. Когда по городу проносится эпидемия, богач может бежать в здоровую местность, в то время как бедняк вынужден оставаться и умирать; и когда чума войны охватывает землю, стоит ли пытаться перевернуть все эти отношения между богатством и бедностью?

Когда общество придет к столь счастливому состоянию, при котором богач не будет иметь никаких преимуществ перед бедняком, отпадет необходимость как в призыве, так и в добровольцах. И все же, в конечном счете, все не так несправедливо, как кажется на первый взгляд. Войне требуются не только люди, но и деньги, и последнее должны обеспечивать богачи; и если они это делают, вполне справедливо позволить им нанимать на эти деньги людей, которые будут воевать за них. К тому же должно существовать некое правило, освобождающее от службы людей, обеспечивающих функционирование дел в стране.

Мы высказали столь многое потому, что бунты в Нью-Йорке, способные привести к национальной катастрофе, были спровоцированы проповедью взглядов, прямо противоположных этим.

Воинский дух настолько преобладает в нации, что в любой обычной войне Правительство может получить все необходимые войска, выплачивая умеренную премию и жалованье, лишь ненамного превышающее то, что можно заработать на любом обычном поприще или занятии. Тем не менее у него никогда нельзя отнимать право комплектовать армию иным способом.

Когда старая система ополчения в штате была упразднена, а взамен сформировано, экипировано и обучено строевой подготовке определенное количество полков для активной службы, за содержание которых граждане платили налоги, предполагалось, что они обеспечат всю квоту, которая когда-либо потребуется от штата — и в любой обычной войне так оно и было бы. Однако кризис, в котором мы оказались, никогда ранее не предвиделся и потому не был предусмотрен, и когда Конгресс попытался разрешить его наиболее целесообразным, по его мнению, способом, поднялся крик о несправедливости и притеснении. Это, несомненно, было тяжело, но в мире есть множество тяжелых вещей, которые приходилось и приходится терпеть. Чувство враждебности, несомненно, оказалось бы менее интенсивным, если бы столь многие из тех, кто подлежал призыву, не выступали ярыми противниками войны. Полагая, что она была вызвана безрассудной демагогией и фанатизмом их политических оппонентов, и будучи объявленной против тех, кто был их теплыми политическими друзьями и, по сути, главной опорой для политического успеха, требовать от них выступить на передовую и сражаться в такой войне было бы слишком большой претензией. Независимо от того, был ли этот настрой правильным или нет, он не имел никакого отношения к тому влиянию, которое реально оказывал.

Фактически на этом настроении основывалась истинная неприязнь к призыву, которую разделяла и часть прессы. Но, как мы уже говорили, мы не касаемся справедливости или несправедмости этого убеждения или чувства; мы лишь констатируем факт, отрицая при этом, что он служил хоть каким-то оправданием для обвинений призыва в качестве неверного использования власти или для отказов подчиняться ему по этой причине. Правительство, правое оно или нет, должно получать поддержку, либо быть брошенным на произвол судьбы и предано революции. В обычные времена осуждение его мер и самая упорная борьба с ними являются правом и часто долгом каждого совестливого человека. Это право, реализуемое прессой, служит одним из самых действенных барьеров против злоупотреблений и мощнейшим рычагом для проведения реформ и перемен. Но в условиях великого кризиса идти против меры, от которой зависит судьба нации, — вопиющее злоупотребление этим правом; ибо если эта попытка увенчается успехом, она приведет не к переменам и улучшению положения дел, а к немедленной, неисправимой гибели, лишая нацию самой возможности проведения реформ.

ГЛАВА XI.

Права муниципалитетов. — Вмешательство легислатуры в городское управление. — Конфликт между губернатором и комиссарами полиции. — Зло превращается в практическое благо. — Провост-маршалы. — Бунт не был предвиден. — Неудачное время для начала призыва. — Подготовка суперинтенданта Кеннеди. — Полицейская система. — Нападение на провост-маршала капитана Эрхардта. — Телеграммы полиции. — Кеннеди отправляется в ознакомительную поездку.

Права муниципалитетов признавались с самой зари конституционной свободы; более того, муниципальную свободу можно назвать первым шагом на пути поступательного прогресса расы к полному признанию ее прав. Вмешиваться в дела крупного коммерческого города, подобного Нью-Йорку, иначе как посредством общих законов, как правило, неразумно, недальновидно и, по сути, несправедливо. Подобно отдельному штату, ему лучше претерпеть множество серьезных бедствий, чем допустить право внешней власти регулировать его внутренние дела. Подобные действия при любых обстоятельствах чреваты бедами, но действовать в интересах какой-либо политической партии — бесконечно пагубнее. Это превращает крупный мегаполис, от которого напрямую зависит благополучие торговой жизни страны, в игрушку для амбициозных или эгоистичных политиков. Но поскольку из любых правил бывают исключения, они могут существовать и здесь — тем не менее они всегда должны оставаться исключениями, а не провозглашаться устоявшейся политикой.

Мы упоминаем об этом потому, что вмешательство легислатуры, точнее, ее правящего большинства, во внутреннюю политику Нью-Йорка примерно в начале войны само по себе было пагубным и тираническим актом, который в то же время при вскоре возникших обстоятельствах обернулся неисчислимой пользой.

Когда город лишился военных, а форты в гавани остались без гарнизонов, полиция старого образца во время бунтов из-за призыва оказалась бы ненадежной и бессильной, даже если бы городское властвование попыталось отстоять национальный авторитет, в чем приходится сомневаться. Республиканцы учредили Совет комиссаров полиции, большинство которого составляли их единомышленники, получившие полный контроль над ведомством. Под их началом в состав сил вошел совершенно иной круг людей, нежели подбирались прежде, и была внедрена система регулярных учений — по сути, тщательная организация.

Но в 1862 году демократы избрали своего губернатора, хотя им и не удалось получить большинство в легислатуре. Мистер Сеймур сразу же после инаугурации потребовал, чтобы комиссары явились к нему, причем целью этого было изменение состава совета. Последние поняли это и явились отказаться. Против них были начаты судебные разбирательства, но их затянули, а тем временем легислатура приступила к работе и взялась за дело; и месье Боуэн, Актон и Берген были назначены членами совета, а Джон А. Кеннеди стал суперинтендантом полиции. Мистер Боуэн, президент совета, будучи назначен бригадным генералом, подал в отставку, и мистер Актон по закону стал президентом. Этот политический характер совета, столь диаметрально противоположный чувствам и желаниям подавляющего большинства граждан, если оценивать его по обычным правилам и принципам республиканского правительства, был несправедливым; это было очевидным, преднамеренным посягательством на право самоуправления. Но, как мы уже заметили, для страны было благом, что такое положение дел существовало. В той чрезвычайной, непредвиденной и опасной ситуации, в которой мы оказались, все изменилось. Ни конституции, ни законы не были рассчитаны на такую чрезвычайную ситуацию, и во многих случаях и те, и другие пришлось приостанавливать. То, что раньше было правильным, теперь часто становилось неправильным, и наоборот. Положение, внесенное в Конституцию штата о том, что в тот момент, когда банк отказывается от выплаты металлическими деньгами, он становится банкротом, было мудрым и справедливым установлением, но применять его сейчас означало бы финансовый крах, и этого делать не стали.

Эта узурпация власти в Нью-Йорке Республиканской партией, которая казалась столь несправедливой, была, несомненно, при данных обстоятельствах спасением для города. Более того, для всей страны в этой аномальной войне, угрожавшей самому нашему существованию, было крайне важно, чтобы руководщая сила города разделяла взгляды Генерального правительства; но это было особенно, жизненно важно, когда последнее направило туда своих провост-маршалов для проведения бунта из-за призыва. В том, что такой способ проведения бунта из-за призыва с помощью провост-маршалов был посягательством на права и полномочия отдельных штатов, нет никаких сомнений. Точно так же очевидно, что правильным путем было бы обратиться к отдельным губернаторам с требованием выделить их квоту и позволить им самим проводить бунт из-за призыва. Если бы они отказались это сделать, тогда наступило бы время Генеральному правительству взять дело в свои руки. Однако это не было посягательством на индивидуальные права. Угнетающий характер этого акта и его результат были одинаковы для человека, независимо от того, проводился ли он силами штата или Генерального правительства. Тем не менее это был полный отход от практики Генерального правительства с момента его создания, и к тому же это создавало опасный прецедент, от которого чем раньше откажутся, тем лучше. Но это не имело никакого отношения к сопротивлению бунту из-за призыва. Это было личным возражением.

Если бы полиция сочувствовала бунтовщикам, не трудно представить, каким был бы конец. Мы вовсе не имеем в виду, что руководители этого ведомства не попытались бы исполнить свой долг, но обуздать тот контингент, с которым им неизбежно пришлось бы столкнуться, оказалось бы невозможным. Это признавали даже проверенные временем, надежные лидеры Демократической партии. На самом деле полицейские силы не смогли бы, даже при самом лучшем желании, действовать с той ловкостью и оперативностью, с какой они действовали.

Бунты из-за призыва, как их называют, некоторыми считались результатом глубоко спланированного заговора тех, кто выступал против войны, и успешное завершение вторжения Ли в Пенсильванию должно было послужить сигналом к открытым действиям. Так это или нет, но очевидно, что вспышка в Нью-Йорке 13 июля, судя не в последнюю очередь по манере ее начала, отсутствию надлежащей организации и почти полному отсутствию руководства, не была результатом общего, хорошо понятного заговора. Судя по фактам, те, кто затеял это движение, в самом начале не помышляли о том, чтобы зайти так далеко. Они просто хотели сорвать призыв в некоторых северных районах города и уничтожить списки, в которые были внесены определенные имена.

Над всем городом был назначен генеральный провост-маршал; сам город был разделен на различные округа, в каждом из которых имелся помощник провост-маршала. Хотя никаких должностей общего помощника провост-маршала или адъютанта предусмотрено не было, полковник Наджент выполнял именно эти функции. Проведение призыва должно было осуществляться в отдельных округах под руководством помощников провост-маршала.

Хотя и ходили слухи о сопротивлении ему, им придавали очень мало веры, и никаких особых мер на случай такой чрезвычайной ситуации предпринято не было. Город был практически лишен военных, поскольку полки были вызваны в Пенсильванию для отражения вторжения Ли; тем не менее опасения были столь незначительны, что даже полицейскому ведомству не было предписано вести какую-либо особую подготовку. Считалось, что Инвалидный корпус, как его называли, состоявший из искалеченных и увечных солдат, которые больше не могли оставаться в строю, вполне достаточен для поддержания порядка.

Призыв начался в субботу в Одиннадцатом и Девятом округах и прошел спокойно; предполагалось, что такой же порядок сохранится везде, а если для пресечения насилия и потребуется какая-то сила, то лишь тогда, когда призывникам придется занять свои места в рядах.

И все же суперинтендант полицейского ведомства Кеннеди опасался, что офицеры, руководящие призывом, могут столкнуться с определенными трудностями, даже если не будет оказано серьезного сопротивления. Незадолго до этого некоторые вербовщики при составлении списков лиц, подлежащих призыву, подверглись крайне оскорбительным нападкам, либо их вопросы встречали угрюмое молчание или получали ложные ответы; вместо настоящих имен часто назывались вымышленные. В Девятом округе, охватывавшем нижнюю часть города, провост-маршал капитан Джоэл Т. Эрхардт едва не лишился жизни при исполнении этих обязанностей. На углу Либерти-стрит и Бродвея сносили здание в преддверии возведения нового, и работавшие там рабочие пригрозили расправой вербовщику, который пришел записать их имена, и прогнали его.

Капитан Эрхардт, получив этот доклад, отправился в штаб-квартиру и запросил у полковника Наджента отряд солдат для защиты офицера при исполнении им своих обязанностей. Однако последний отказался это сделать, опасаясь, что это озлобит людей и приведет к столкновению, и попросил капитана отправиться туда самому, сказав, что если он пойдет, никаких трудностей не возникнет. Капитан Эрхардт отказался на том основании, что он не является вербовщиком. Но полковник Наджент настаивал, и капитан в конце концов сказал ему, что если тот прикажет ему идти как старший по званию, то он пойдет. Наджент ответил, что он может считать это приказом. Тогда Эрхардт сказал, что пойдет, но лишь при одном условии: если у него возникнут неприятности и он попросит помощи, тот пришлет ему войска. Тот согласился, и капитан Эрхардт направился к зданию на углу Бродвея и Либерти-стрит и, ступив на доску, шедшую от тротуара к полу, спросил стоявшего на лестнице человека о его имени. Тот отказался отвечать, и после последовавшей перепалки он сошел вниз, схватил железный прут и двинулся на провост-маршала. У последнего в руке была лишь легкая малаккская трость, но, видя, что человек настроен убить его, он вытащил из кармана пистолет и наставил его прямо ему в грудь. Это заставило того остановиться; и, поглядев некоторое время на Эрхардта, он уронил свой прут. Эрхардт тогда убрал пистолет и продолжил вербовку. Мужчина был упрям и зол, и, выжидая удобного момента, внезапно бросился на провост-маршала. Последний успел лишь нанести ему один тяжелый удар тростью при прыжке вперед, после чего они сошлись врукопашную. Через мгновение оба соскользнули с доски и рухнули в находившийся внизу подвал, причем провост-маршал оказался сверху. Покрытый землей, он поднялся, вытащил пистолет и поднялся на тротуар.

Бригадир сочувствовал рабочим, и Эрхардт ничего не мог поделать. Решив арестовать их за сопротивление призыву, он отправил гонца к полковнику Надженту за обещанным отрядом. Однако никакой помощи прислано не было. Сам же он тем временем стоял с обнаженным пистолетом лицом к лицу с людьми, которые не осмеливались идти на него войной. Поскольку помощь не прибывала, он послал во второй раз, а чуть позже и в третий. Так он простоял лицом к лицу с рабочими с пистолетом в руках три часа и в конце концов был вынужден уйти, никого не арестовав. Эта неудача полковника Наджента, не выполнившего своего обещания и долга, едва не стоила Эрхардту жизни и именно тогда и там положила начало бунту. На следующий день он велел арестовать бригадира и завершил свою работу по вербовке.

Время, выбранное для начала призыва, было неудачным. Суббота из всех дней недели подходила для этого хуже всего. Это было внове и при любых обстоятельствах должно было привлечь всеобщее внимание низших классов и вызвать бурные и гневные споры. Следовательно, начинать призыв в субботу и позволять публиковать имена в газетах воскресным утром, чтобы каждый мог прочитать их, провести весь день за обсуждением этого вопроса и выстраиванием планов на будущее, было крайне неблагоразумным, бездумным шагом. Если и был выбор дня, то, по возможности, следовало выбрать тот, который предшествовал самому напряженному дню недели. Заставлять людей в течение всего дня зачитывать и комментировать список из двенадцати названных имен, сдобрив обсуждение щедрыми порциями скверного виски, особенно когда большинство названных были рабочими или бедными ремесленниками, не имевшими возможности нанять заместителя, — это было все равно что подносить огонь к пороху. Если среди них оказывалось хорошо известное имя богатого человека, это лишь усиливало озлобление, поскольку закон освобождал от призыва каждого, кто мог выплатить триста долларов за замену. Фактически это означало, что все призываемые солдаты набирались из рабочего класса. Поскольку значительная их часть была ирландцами, это естественным образом превратилось в ирландский вопрос, а в конечном итоге — в ирландский бунт. В их глазах это была та же игра в ненавистную Англию — угнетение ирландцев. Такое настроение не удавалось полностью скрыть. Кеннеди, зная об этом, счел необходимым в понедельник утром принять кое-какие меры предосторожности. И все же в основном к различным пунктам, где должен был проходить призыв, были направлены лишь небольшие отряды полицейских, причем исключительно для того, чтобы сдерживать толпу и поддерживать порядок на случай, если несколько нарушителей спокойствия попытаются учинить беспорядки. Правда, ходили слухи, будто некая группа людей планирует захватить арсенал, и Кеннеди в качестве меры предосторожности направил туда пятьдесят полицейских. Но в течение утра ему донесли, что рабочие уличного подрядчика в Девятнадцатом округе не вышли на работу. Это выглядело зловеще, и он начал опасаться неприятностей. Полагая, что управление провост-маршала Манье по адресу Бродвей, 1190, и управление маршала Дженкинса на углу сорок шестой улицы и Третьей авеню с большей вероятностью могут стать объектами нападения, он поспешно отправил следующие телеграммы:

13 июля, 8:35 утра. Из центрального офиса в семнадцатый, восемнадцатый и двадцать первый участки: Немедленно направьте десять человек и сержанта по адресу: Третья авеню, 677, и явитесь в распоряжение капитана Портера из девятнадцатого участка для несения службы. Д. А. КЕННЕДИ.

13 июля, 8:50 утра. В двадцать девятый участок: Выделите отряд из десяти ваших людей с компетентным сержантом к дому № 1190 по Бродвею на время призыва — если потребуется больше, сообщите мне. Д. А. К.

8:55 утра. В шестнадцатый и двадцатый участки: Немедленно направьте свой резерв к арсеналу на Седьмой авеню.

Д. А. К.

Телеграммы сыпались со всех сторон, показывая, что затевается недоброе, и в девять часов он отправил следующее донесение:

"Всем взводам Нью-Йорка и Бруклина: Отозовите свои резервные взводы и держите их на участках в распоряжении до дальнейших распоряжений".

Следует отметить, что обычно половина полиции Столичного округа, в который входил и Бруклин, освобождается как от патрульной, так и от резервной службы с шести часов утра до шести часов вечера. Вторая половина делится на две секции, которые попеременно несут патрульную и резервную службу в течение дня. Смена одной из этих секций с патрульной службы происходит в восемь часов утра, когда они отправляются завтракать. Следовательно, изданные суперинтендантом приказы о вызове этих людей не могли дойти до них без значительной задержки.

Поскольку было уже около десяти часов, мистер Кеннеди, отправив дополнительный отряд людей в двадцать девятый участок, сел в свой легкий экипаж, чтобы проехаться по районам, которые считались наиболее опасными. Он поднялся далеко до арсенала и, дав указания, которые счел необходимыми, направился через город, чтобы посетить помещение маршала Дженкинса в двадцать девятом участке.

ГЛАВА XII.

Начало бунта.— Маршрут его движения.— Его огромный размер.— Нападение на управление провост-маршала на Третьей авеню.— Поджог.— Отчаянная борьба Кеннеди за свою жизнь с толпой.— Доставлен в штаб-квартиру без сознания.— Подготовка Актона.— Система телеграфа.— Толпа вырубает телеграфные столбы.— Количество депеш, переданных по проводам во время бунта.— Суперинтендант телеграфного бюро захвачен и удерживается толпой в качестве пленника.

Между тем события в западной части города приобретали угрожающий характер. Рано утром здесь начали собираться мужчины разрозненными группами, словно по предварительной договоренности, и наконец тихо двинулись на север по различным авеню. Женщины также, подобно маркитанткам, толпами двигались в том же направлении. Таким образом, они разделились на отдельные банды, по-видимому, для того чтобы охватить в своем движении каждый проспект и провести полную зачистку. Они наведывались на фабрики и в мастерские, заставляя рабочих прекратить работу и присоединиться к ним, в то время как владельцам угрожали уничтожением их имущества в случае какого-либо сопротивления. Отдельные толпы увеличивались практически с каждым шагом, и, вооружившись палками, дубинками и любым мыслимым оружием, какое только попадалось под руку, они двигались на север к какому-то пункту, который явно был выбран в качестве места сбора. Этим местом оказался пустующий участок земли возле Центрального парка, куда вскоре начали стекаться живые потоки, и более дикой, свирепой и разношерстной по своему виду массы трудно было себе представить. После короткого совещания они снова двинулись в путь и двумя отдельными колоннами пошли по Пятой и Шестой авеню, пока не достигли Сорок шестой и Сорок седьмой улиц, где резко повернули на восток.

Численность участников этой первой толпы оценивалась столь по-разному, что опираясь исключительно на сообщения, приблизиться к истине было невозможно. Тем не менее довольно точное представление о ее огромных размерах можно получить из заявления, сделанного мистером Кингом, сыном президента Колумбийского колледжа Кинга. Пораженный ее масштабами, он из любопытства решил составить представление о ее численности, замерив время ее прохождения, и обнаружил, что, хотя она заполняла широкую улицу от бордюра до бордюра и двигалась быстро, мимо одной точки толпа проходила от двадцати до двадцати пяти минут.

Эта оборванная, без пальто, вооруженная чем попало армия с шумом катила по направлению к Третьей авеню. Снося телеграфные столбы при пересечении путей Гарлемской и Нью-Хейвенской железных дорог, толпа с гневом ринулась к зданию, где проходил призыв. Небольшой отряд полиции, размещенный там для подавления беспорядков, растерянно наблюдал за происходящим, чувствуя свое бессилие перед лицом такой орды. Вскоре камень со звоном разнес оконное стекло, что стало сигналом к общему штурму дверей. Те не выдержали колоссального натиска, передовые ряды ворвались внутрь под крики и вопли тех, кто шел сзади, и принялись крушить мебель. Испуганные призывные офицеры из соседней комнаты поспешно бежали через задний ход здания. Толпа схватила барабан, в котором находились имена, а также оставшиеся книги, бумаги и списки, разорвала их и разбросала во все стороны. В стороне стоял сейф, в котором, как предполагалось, находились важные бумаги, и на него набросились с дубинками и камнями, но тщетно. Разъяренные неудачей, они подожгли здание и выбежали из него. Когда повалил дым, зеваки на улице разразились громкими криками. Хотя верхний этаж здания занимали семьи, мятежники, думая, что там прячутся офицеры, обрушили на окна град камней и кирпичей, посеяв ужас в сердцах жильцов. Заместитель провост-маршала Вандерпул, затесавшийся в толпу, опасаясь за жизни женщин и детей, смело вышел вперед и попытался успокоить толпу, говоря им, что все бумаги уничтожены, и умоляя их отступить и позволить другим помочь обитателям здания или самим принять участие. В ответ последовал тяжелый удар в лицо. Вандерпул оттолкнул ударившего его человека, после чего на него обрушился град ударов и проклятий. Опасаясь за свою жизнь, он прорвался сквозь толпу и поспешил к месту, где стояла полиция, совершенно бессильная посреди этой огромной возбужденной толпы.