«Величие Древнего Рима: Очерк римской культуры и цивилизации»

Triara Principes Hastats

а кавалерия располагалась на крыльях. Но общественные перемены меняли армию. По мере роста богатства и увеличения пропасти между богатыми и бедными зажиточные граждане перестали быть послушными или желающими воевать солдатами. Дурная дисциплина — чудовищное попрание старого римского духа — начала появляться в рядах еще во времена македонских войн. В Югуртинских войнах она процветала плачевным образом. Сословие всадников как самое богатое было также и самым мятежным: еще в III веке всадники отказывались работать в окопах бок о бок с легионерами. К 140 г. до н. э. они перестали действовать как воинская сила и превратились лишь в разряд почета, или вернее доходов, в государстве, хотя молодые всадники продолжали составлять корпус благородной гвардии при полководце. Что же касается армии в целом, то теория вплоть до времен Мария оставалась прежней: ежегодная весенняя кампания; каждый консул набирал собственную армию для конкретной цели. Этот набор становился все более и более трудным. Простое новшество, введенное Марием, заключалось в том, что в процессе проведения набора он начал с того, что стал запрашивать добровольцев и записывать их в первую очередь. Обычно давалось четкое обещание наград при увольнении в запас. Таким образом, вместо имущих классов Марий заполнил свои ряды беднейшими и самыми выносливыми жителями Рима и Италии. Разумеется, обязанность нести службу по-прежнему оставалась частью условий для определенных подданных народов. Вспомогательные ряды теперь пополнялись иностранными специалистами: конницей из нумидийских пустынь или лигурийских холмов, пращниками с Балеарских островов, а впоследствии лучниками с Крита. Сделав таким образом свою армию профессиональной, Марий перешел к упразднению всех различий в рядах. Все воины линейной пехоты получили единообразное снаряжение, поставляемое государством, и вместо ошеломляющего разнообразия знаков различия все легионеры теперь сражались под тем эмблематичным знаком, которому суждено было быть пронесенным в победах по всем четырем углам Европы, — серебряным орлом. Орел был знаменем легиона, и к нему относились как к священному. В лагере он покоился в особом святилище, и страшным был позор, сопряженный с его потерей в бою. До сих пор легионы собирались для каждой кампании и распускались по ее окончании. Теперь легион обрел постоянное существование, фиксированный номер, традицию и собственный esprit de corps. Теперь это была более крупная единица в 6000 человек; ибо хотя манипула или рота в 120 человек по-прежнему сохранялась, манипулы сгруппировались в когорты или батальоны, которые отныне стали регулярной тактической единицей, и десять когорт составляли легион.

Помимо защитного вооружения, состоявшего из шлема, панциря и цилиндрического щита, в единообразное снаряжение легионера входил пилум — короткий тяжелый метательный дротик (интересно отметить, что в то время как у Мария острие крепилось к древку непрочно, чтобы отламываться в щите или теле врага, Юлий Цезарь изобрел то, что вполне можно назвать «пилумом дум-дум» с мягким наконечником для остановки натиска варваров), а также короткий меч с широким лезвием, скопированный у испанских мечников во Вторую Пуническую войну. Последнее было весьма удобным оружием длиной всего около тридцати дюймов, включая рукоять, с двумя лезвиями, а также острием, хотя для нанесения ударов всегда рекомендовали колющий удар, а не рубящий. Марий ввел теперь новые упражнения, включавшие уроки фехтования, дававшиеся в первую очередь мастерами из гладиаторских школ. Хотя пролитие крови отвратительно для ученых людей, многие ученые мужи хотели бы стать свидетелями поединка между римским гладиусом и кимврским клеймором. Следует повторить, что римская манипула, в отличие от плотной греческой фаланги, стояла в разомкнутом строю с шестифутовым пространством в квадрате для каждого человека, так что оставалось место для проявления индивидуального мастерства в фехтовании. Наконец, Марий еще более профессионализировал свою армию, введя систему выходных пособий при увольнении в запас, что сделало армию по-настоящему привлекательной карьерой для бедных граждан. Он пообещал каждому из них по земельному участку по окончании войны, и его примеру последовали другие полководцы. Фактически ветеран войны стал рассчитывать на солидную пенсию при выходе в отставку.

Таблица XIII: НОЖНЫ ЛЕГИОННОГО МЕЧА

Едва ли нужно подчеркивать значение всего этого. Отныне армия представляла собой обученный корпус, перед которым ни одно ополчение новобранцев не могло устоять ни секунды. До сих пор главной гарантией против узурпации власти со стороны полководца было то, что новые армии можно было в любой момент призвать от земли. Теперь в руках успешного полководца оказалось оружие, перед которым хилые гарантии республиканской конституции были бессильны. Как и в случае с первой обученной армией в английской истории, полководец такой силы становился хозяином судеб государства до тех пор, пока преданность солдат носила личностный, а не патриотический характер. Преданность римского солдата всегда была личностной, а теперь она стала таковой в еще большей степени. Более того, римская конституция никогда не стремилась разграничить военную и гражданскую власть. Оттого тот день в 100 г. до н. э., когда аппулейский свод законов был проведен под угрозой легионов Мария, стал дурным предзнаменованием для конституции. Не прошло и двадцати лет, как римская армия триумфально вошла в Рим для поддержки политических постановлений Суллы. С тех пор на самом деле установилось долгое состояние гражданской войны — открытой или скрытой — между соперничающими полководцами, пока наконец не была учреждена постоянная военная монархия. Требовался лишь смелый, свободный дух, подобный духу Юлия Цезаря, чтобы разглядеть истинное положение дел. Марий, как мы уже видели, не обладал достаточным интеллектом, чтобы успешно играть политическую роль; Сулла достиг того, что по сути было монархическим положением, но удалился, когда добился его. Помпей никогда не обладал мужеством посмотреть правде в глаза. Цезарь обладал им, но пал жертвой республиканской традиции. Наконец, дипломатичный Август осознал долгое время казавшееся неизбежным положение вещей.

С той поры, следовательно, речь идет лишь о том, кто будет императором Рима. Причины конца бессвязной конституционной системы Рима, именуемой нами Республикой, уже ясны. Имеются конституционные причины — прежде всего негибкость римской системы, делавшая законные реформы невозможными, не предоставлявшая никакого механизма для выражения воли народа и делавшая неизбежным то, что любые перемены сопровождались беспорядками. Это была конституция по сути мунициальная, и трибунат являлся центром зла. Затем существуют экономические причины, действовавшие теперь губительнее, чем когда-либо прежде, и вызывавшие упадок сельского населения, подъем опасного необразованного городского пролетариата и разложение правящей аристократии. Был налицо тот политический факт, что управление громадной, дурно организованной империей разрушало республиканский дух и усиливало коррупцию, одновременно денационализируя римский нрав. Наконец, наличествует военная причина, а именно профессионализация армии, передававшая чрезмерную власть в руки полководца и заменявшая патриотизм esprit de corps.

Стороннему наблюдателю бросается в глаза, что ни одно из этих бедствий, и даже их накопление, не было фатальным для республиканской системы, если бы существовал подлинный дух патриотического энтузиазма, решимости преодолеть их. Например, если бы великие люди Рима были преданными и патриотичными, нет никаких причин, почему чрезмерная власть полководцев должна была привести к государственной измене. И опять же, хотя провинциальная система была уродливой по своему зарождению, ее можно было исправить и реформировать. Но подвел именно дух. Не потому ли это произошло, что римское могущество опередило римскую цивилизацию? Для римлянина из высших классов вера была мертва или умирала, и не было никаких высоких духовных интересов, способных заменить ее. Война была их единственным унаследованным интересом, и их вкусы были соответственно брутальными и кровавыми. Последняя агония Республики в рассматриваемый нами период достаточно болезненна, но мудрые, несомненно, сочтут ее периодом, в который постепенно формировался новый и гораздо более надежный порядок вещей.

Сулла

С уходом Мария на сцене появился Сулла. Сулла был аристократом таланта, едва ли не гения, попытавшимся спасти государство через реакцию. Он пытался — достаточно тщетно и глупо — подпереть расшатанное здание сенатского превосходства, но у него не хватило ни терпения, ни мудрости попытаться сделать это хотя бы с какой-то основательностью. Л. Корнелий Сулла принадлежал к кругу людей, к которому относятся Алкивиад и Александр, но представлял собой худший образец этого круга. Хотя он и был благородного происхождения, но поднялся из нищеты и безвестности благодаря собственным талантам. Он был умен — и совершал самые глупые поступки в истории. Он был красив — и его лицо в более зрелые годы описывают как «шелковицу, усыпанную мукой». Он был храбр и успешен на войне; говорили, что он наполовину лев и наполовину лиса, причем лиса была опаснее льва. Он добивался привязанности своих солдат, предоставляя им полную свободу грабить или убивать непопулярных офицеров. Он был распутником и игроком, безразличным к пролитию крови так же, как и к похвалам или порицаниям, и обладал той роковой верой в свою счастливую звезду, которая заставляла людей лучше него следовать за блуждающими огнями. Он мог бы занять место Цезаря. Из него вышел бы типичный плохой император, и чем бы ни объяснялся его отказ им стать, это был не патриотизм. Он был столь же образован, как и Нерон, и доказал это, предав разграблению Афины, разграбив Дельфы и похитив знаменитую библиотеку. Подобно Нерону, но в отличие от большинства соотечественников, он обладал чувством юмора.

После устранения Мария и уничтожения его демократических соратников правящая клика продолжила свой старый путь безумного безрассудства. Во-первых, аристократы вскоре рассорились с капиталистами, что для аристократов всегда является неумным шагом. Судебные коллегии всадников, учрежденные Гракхом, с жестокой простотой действовали в интересах своих занимающихся сбором налогов и откупом братьев против любого честного наместника, выходившего из стен сената. В те дни людей осуждали за честное управление. Во-вторых, горький плач италийских «союзников», которые несли на себе все тяготы римской службы, а взамен получали лишь рабство, упорно и презрительно игнорировался. В 95 году консульский закон напрочь запретил им когда-либо претендовать на гражданские права. Но вскоре выдвинулся новый реформатор в лице М. Ливия Друза. Этого примечательного человека можно было бы назвать третьим Гракхом, если бы он не видел тщетности так называемой демократии Рима и не избрал другие средства для достижения своих целей. С одной стороны, он выступал поборником сената против всадников, а с другой — был полон решимости предоставить италикам их права. Кажется, он способствовал созданию широко разветвленной тайной организации среди италиков. Затем он предложил четыре меры: неизбежный демагогический хлебный закон и аграрный закон, возвращение судов сенату, для чего сенат должен был быть расширен за счет включения трехсот всадников, и, наконец, предоставление гражданства союзникам. Первые три были проведены, не без насилия, но четвертый стал камнем преткновения.талики к тому моменту шумели настолько громко, что гражданская война становилась неизбежной в случае отказа, и никто не отрицал справедливости их требований. Но ни справедливость, ни целесообразность не имели никакой власти сдвинуть с места мертвый груз сенатского консерватизма. Друз был убит, а его законы отменены. Это стало сигналом к долгой и страшной Союзнической войне, которая завершила разорение Италии и вызвала серьезную тревогу за само существование Рима. В ходе этой борьбы и из страха за свое существование Рим де-факто, если не открыто, уступил требованиям италиков. Некоторые государства получили гражданские права в награду за верность, а другие — как приманку для капитуляции. Согласно закону 89 года все италики, обратившиеся к претору в течение шестидесяти дней, получили гражданство, и эта запоздалая уступка возымела действие. Лицо Италии было покрыто трауром ради ее достижения. Тем не менее правящей клике удалось свести на нет политическое значение уступки, загнав италиков наряду с римскими вольноотпущенниками лишь в несколько триб, так что их голоса оказались практически бесполезными.

Давление этой войны и великой Митридатовой войны, начавшейся одновременно в Азии, привело к серьезному экономическому кризису в Риме. Симптомами его стали долги и ростовщичество, и когда один из преторов попытался разрешить ситуацию возобновлением старых законов против ростовщичества, его убили в храмовых одеждах во время жертвоприношения. Теперь мы начинаем слышать зловещий крик «Novæ tabulæ» — о полной очистке долгов. Народный оратор по имени Сульпиций Руф, в чью программу входило исключение всех банкротов из сената, охранял свою драгоценную персону телохранителями из 3000 наемных головорезов и организовал фальшивый сенат из 300 пылких молодых аристократов. Затем, поскольку Сулла со своей армией грозил сопротивлением, он провел декрет, передававший командование большой армией, предназначенной для борьбы с Митридатом, старому Марию. Во время Союзнической войны оба эти полководца командовали войсками с определенным успехом, но в целом репутация Мария снизилась, в то время как репутация Суллы выросла. Не колеблясь ни мгновения, Сулла повел свою армию на Рим и выиграл сражение на улицах города. Сульпиций, разумеется, был казнен, его голова была прибита к рострам, а Марий спасся при обстоятельствах, достойных романтического приключения. Таким образом, в 88 году Сулла стал полновластным хозяином Рима.

В этот момент его истинной страстью было продолжение войны. Митридат, царь Понта, находился тогда в самом разгаре мятежа против римского владычества в Азии, где во время внезапного бунта было перебито 80 000 римских торговцев и ростовщиков. Сулла видел в Митридате достойного противника и куда больше предпочитал славу на полях Азии римской политике; к тому же его армия требовала добычи. Поэтому он наспех выпустил серию конституционных реформ, призванных вернуть сенату даже большее влияние, чем его древнее превосходство, а затем отправился на Восток, не обращая внимания или не зная о том, что он ничего по-настоящему не изменил. Напротив, он оставил в Риме единолично распоряжаться нового консула Цинну — худшего и самого опасного из всех демагогов. Сулла — самый наивный из негодяев — по-видимому, воображал, что присяга на верность его конституции удержит такого человека в такое время.

В результате, как только он отвернулся, разразилась новая революция. Цинна тоже привел в Рим армию и пригласил возвратиться Мария. Тогда старый полководец, разъяренный всеми своими неудачами, предался страшному разгулу кровопролития. Каждый выдающийся сенатор, оставшийся в Риме, включая таких государственных деятелей, как Л. Цезарь, таких воинов, как Катул, таких ораторов, как Антоний и Красс, были перебиты его рабами, а их головы выставлены на форуме. В 86 году Марий достиг цели своего честолюбия — того седьмого консульства, которое было обещано ему давным-давно прорицателем. В том же году он умер. Отныне в течение четырех лет Цинна правил в Риме как монарх. Из года в год он принимал консульство и назначал других магистратов по своему выбору без формальности выборов. Он отменил законы Суллы, уравнял всех граждан в трибах и сократил все долги на 75 процентов. Именно эта последняя мера является поистине типичной для римской демократии. Тем временем за морями, разумеется, готовился расплата. Сулла одерживал славные победы в Греции и Азии и в конце концов в 84 году принудил Митридата к временной капитуляции. Цинна, который, судя по всему, не понимал, что римская армия принадлежит не республике, а ее полководцу, дерзко выступил с намерением сместить Суллу и был убит собственными войсками.

Таблица XIV. ГН. ПОМПЕЙ ВЕЛИКИЙ

Сулла, предложив условия, которые правительство по глупости отклонило, вернулся домой в 83 году после пятилетнего отсутствия, неся с собой не мир, но меч. У него было пять собственных ветеранских легионов, к нему присоединились изгнанные аристократы, а среди них молодой человек по имени Помпей еще с тремя легионами. Руководство демократической партией перешло к молодому Марию, и тот, не имея войск для противостояния возвращающимся ветеранам, решил объединиться с самнитскими мятежниками, оставшимися непокоренными со времен Союзнической войны. Перед тем как покинуть город, они приказали устроить финальную и еще более кровавую резню оставшихся в живых аристократов; практически все видные люди, остававшиеся в городе, приняли смерть. Сулле пришлось сражаться с 40 000 самнитов у Коллинских ворот Рима, и после отчаянной борьбы он одержал победу. Молодой Марий покончил жизнь самоубийством. Таким образом, Сулла вновь стал хозяином Рима. Его 8000 пленных самнитов были перебиты в Большом цирке. Из римских демократов 80 сенаторов, 3600 всадников и более 2000 рядовых граждан были подвергнуты проскрипциям, а их головы прибиты на форуме. В Испании Серторий, честный и доблестный демократ, вел отчаянную борьбу при помощи чудесной лани и местного ополчения из испанцев, обученного по римскому образцу, пока наконец не пал жертвой предательства.

В течение двух лет Сулла правил в Риме как монарх. Для этой цели он изобрел нечто вроде возрождения устаревшей диктатуры — без ограничения по времени и без коллеги. Если следовать терминологии, Сулла был в то время таким же «императором», как и Август. Он издал целую собственную конституцию — которую едва ли стоит перечислять, поскольку от нее почти ничего не уцелело, — и все это было призвано вернуть сенату его престол, после чего он просто сложил с себя власть и удалился в частную жизнь. Полагаю, ему наскучили Рим и политика. Общепризнано, что он обладал чувством юмора. Это был весьма глупый поступок. Но звезда Суллы сопутствовала ему, и он умер в своей постели. Последние минуты его жизни были утешены явлением умершей жены (у него их было пять) и сына, которые пригласили его присоединиться к ним в стране мира и блаженства по ту сторону могилы.

Сулла едва успел умереть, как другой консул двинулся со своей армией на Рим и потерпел поражение в самом городе. Но все это были лишь эпизоды. Улицы священного города находились в состоянии перманентной войны: каждый серьезный политик должен был организовывать собственную шайку головорезов, и когда в ходе одного из таких столкновений сгорел сам сенаторский дом, это показалось лишь чрезмерным проявлением политического рвения. О каком-либо конституционном правлении не приходилось и говорить. Моря кишели пиратами — уже не одинокими разбойниками, промышлявшими грабежом торговли, а организованным пиратским государством со штаб-квартирой в Киликии и огромным флотом, состоявшим из всех выброшенных за борт и отчаявшихся изгоев несчастного средиземноморского мира. Они бороздили открытые моря на флотилиях под началом адмиралов, путешествовавших с помпой, словно князья. Домами им служили неприступные цитадели среди бухт киликийского и далматинского побережий, где они прятали свои семьи и добычу. Они не боялись совершать походы вглубь суши, чтобы разорить город или разграбить богатый храм. Морская торговля была разрушена, временами оказывалось отрезанным даже продовольственное снабжение столицы. На суше и даже в Италии дела обстояли не намного лучше. На протяжении всей истории Республики (но редко после нее) до нас доходят сведения о восстаниях среди рабов в Италии. Теперь, в условиях латифундиальной системы, недоступные высоты Апеннин кишели отчаянными беглецами, которые постоянно совершали мелкие разбойничьи нападения. В 73 году они обрели вождя в лице Спартака, гладиатора, который, как утверждалось, происходил из царского рода во Фракии. Начав с горстки людей, эта банда в течение нескольких месяцев разрослась до 40 000 человек. Римские армии одна за другой, и всего числом десять, тщетно выступали против них. Два консула были разбиты, захвачено множество орлов, Италия оказалась во власти рабов. Были захвачены такие респектабельные города, как Фурии и Нола, а их пленные были распяты на крестах, как рабы, или с мрачной иронией принуждены сражаться друг с другом насмерть подобно гладиаторам. Таким образом, самую страшную форму гражданской войны переживала опустошаемая Италия. Потребовалось собрать армию из восьми легионов, чтобы сокрушить рабов, и командование было доверено Марку Крассу, которому еще до этого пришлось подвергнуть децимации легион, прежде чем он заставил свои трусливые войска стоять и сражаться. После нескольких упорных сражений и при содействии отсутствия дисциплины, которое было еще более заметным среди рабов, чем среди римлян, Красс выполнил свою задачу. Шесть тысяч распятых рабов, выстроившихся вдоль дороги от Капуи до Рима, свидетельствовали о восстановлении порядка.

В заморских делах ситуация была не лучше. Война против Митридата, которая принесла столько римских триумфов и которую так часто объявляли оконченной, на самом деле длилась двадцать пять лет, и ее затягивание объяснялось скорее неумелостью правительства, нежели воинской доблестью невоенных азиатов. В Испании потребовалось десять лет, чтобы победить Сертория с его местными войсками, и даже тогда результат был достигнут лишь путем убийства. Если бы Ганнибал вторгся в Италию в эти последние дни, государство не смогло бы выжить. Но в те времена в мире оставалась лишь одна сколько-нибудь значимая военная держава — парфяне. Там полуэллинизированные деспоты правили племенами воинов, лишь недавно спустившихся с кавказских и армянских нагорий и все еще лелеявших свирепый горный дух, хотя они и заняли богатые равнины Месопотамии. Красс, победитель рабов, был отправлен воевать с ними с огромной армией, но миллионер продемонстрировал плачевное невежество в стратегии и особенно в опасностях восточной войны. Он продолжал блуждать по пустыне и попытался встретиться с грозными конными лучниками и закованными в броню кавалеристами Востока своими легионами, выстроенными полым квадратом. Результатом стала великая катастрофа при Каррах в 53 году — поражение, которое посреди всех позорных унижений этого периода постоянно саднило из-за потери орлов и трагической судьбы полководца. Сам Марк Красс был почти целиком отталкивающей личностью, сколотившей колоссальное даже по тем временам миллионеров состояние самым бесчестным путем. Фундамент его миллионов был заложен на спекуляциях имуществом жертв сулланских проскрипций. Он содержал школу гладиаторов в больших масштабах и одно время организовывал частную пожарную команду, которую использовал для дешевого приобретения недвижимости путем шантажа. Ссужая деньги молодым транжирам из аристократии, он приобрел огромное влияние в Риме и фактически фигурировал в убогой политике своего времени как государственный деятель, равный по значению поистине великим людям вроде Цезаря и Помпея. Но у него не было никакой программы, и значение его определялось исключительно богатством и влиянием.

Помпей и Цезарь

Итак, мы подходим к финальной фазе Республики — великой борьбе между гигантами Цезарем и Помпеем, за спиной которых маячили такие фигуры, как Цицерон, Катон и Клодий. Я не намерен задерживаться на этом периоде, потому что, с одной стороны, он слишком хорошо известен как период наибольшего числа свидетельств во всей римской истории, а потому потребовал бы целого тома для адекватного освещения, а с другой стороны, потому что он издавна служил ареной битв для историков-партийцев всех времен, и в таком кратком изложении трудно соблюсти справедливость без детальной аргументации.

Гней Помпей Великий впервые выдвинулся на передний план в качестве сторонника Суллы. Он происходил из знатной чиновничьей семьи и был прирожденным солдатом. В этом и кроется секрет его карьеры. Подобно Марию, он был полководцем, а не государственным деятелем, но он был очень великим полководцем и одним из немногих честных людей, почти можно сказать, одним из немногих джентльменов своего времени. Трагедией его жизни было родиться в такую эпоху. Он пренебрег низшими государственными должностями и, полагаясь на свою военную славу, но вопреки закону, выставил свою кандидатуру на консульство в 70 г. до н. э. Поскольку официальная аристократия возражала, он перешел на сторону демократов и объединился с Крассом. Эти двое, избранные под угрозой армии Помпея, немедленно отменили большую часть сулланской конституции и восстановили баланс сил в пользу всадников и народного собрания. По окончании года Помпей удалился в частную жизнь. Это было для него характерно: он был способен на грандиозные замыслы, но жил в страхе перед общественным мнением, и его действительно задевало, когда ораторы говорили о беззаконии. Между тем громко звучало требование какого-то масштабного плана наступления на пиратов. Никакое обычное

Таблица XV. БЮСТ ЦИЦЕРОНА

консульское командование не подошло бы. Даже римский сенат к тому времени был убежден в бесполезности отправки легионов и кавалерии против пиратских кораблей. Соответственно, Габиниев закон 67 года даровал Помпею беспрецедентное по масштабам командование. Ему были выделены миллионы денег, он получал верховную власть над всеми морями и побережьями на глубину до пятидесяти миль вглубь суши сроком на три года, со штабом из двадцати пяти легатов, и все наместники должны были подчиняться его приказам. Цена на хлеб сразу упала: Помпей обнаружил его изобилие в зернохранилищах сицилийского хлебного треста. Затем он начал систематическую зачистку морей и примерно за три месяца очистил их. Тысячи пиратов были пойманы и распяты. Все это сделало Помпея самым могущественным и самым опасным человеком в Риме.

Затем трибун Манилий, в пользу которого тот восходящий novus homo, друг нашей юности Марк Туллий Цицерон, произнес речь, вручил Помпею еще одно грандиозное поручение против Митридата, неукротимого мятежника из Азии. Помпей преуспел там, где потерпели неудачу все его предшественники, от Суллы до Лукуллуса, и нечестивый старый царь был доведен до самоубийства. После этого Помпей приступил к организации Востока подобно Александру, но неизменно в полном подчинении Риму.

Пока Помпей отсутствовал, так называемая демократия, состоявшая в основном из наемных головорезов на жалованье у недовольных нобилей,правляла на улицах города. Среди молодых аристократов, принявших эту сторону, нашелся один, более распущенный и франтоватый, чем остальные, печально известный прелюбодей и транжира — Гай Юлий Цезарь. Несмотря на высочайшее происхождение — богиня Венера через свой брак с отцом Энея была среди его предков — по линии родства он также был связан с демократией. Его тетка была женой Мария, а женой была дочь Цинна. Он начал свою общественную карьеру весьма причудливым образом — в качестве великого понтифика. Когда Юлия, вдова Мария, умерла, молодой Цезарь имел дерзость выставить изображения и произнести речь в похвалу Мария. Это, как и задумывалось, заставило всех сплетников судачить, а его поразительная расточительность позволяла ему постоянно оставаться на виду у публики. Однажды он выставил триста гладиаторов в серебряных доспехах, хотя доподлинно было известно, что он без гроша в кармане. Вероятно, Красс спонсировал его с самого начала.

В то время в Риме разратился очередной периодически повторяющийся финансовый кризис. Все погрязли в долгах, и громко звучали призывы к обнулению долгов как часть демократической программы — единственной понятной ее части. Это стало причиной знаменитого заговора Катилины, который, если верить Цицерону, собирался захватить и сжечь Рим с помощью недовольных сулланских колонистов в Этрурии. Утверждают, что и Цезарь, и Красс благоволили заговору, но крайне трудно понять, что крупный владелец римской городской недвижимости мог от этого выиграть. Цицерон был консулом 63 года, и хотя в настоящее время модно посмеиваться над Цицероном, он, судя по всему, проявил мужество и оперативность при расправе с заговорщиками. К сожалению, его арест и казнь Катилины были формально незаконными. Сам Цицерон, как выскочка, естественно, был аристократом, и его политика, хотя и тщетная, была понятна. Вкратце она заключалась в объединении сената с классом капиталистов в так называемый «союз сословий» против демократических элементов беспорядка. Помпей вернулся с Востока и обнаружил, что заговор подавлен. Он и его легионы оказались не нужны. С невероятным безумием и неблагодарностью сенат во главе с Цицероном отказался даже выделить земли, обещанные им ветеранам.

Цезарь отправился в качестве претора в Испанию и там начал стяжать военную славу — к великому удивлению своих друзей — и деньги. Он хотел получить консульство на следующий год, а потому нуждался в поддержке Помпея, которого к тому моменту оттолкнули от аристократической партии, к которой тот принадлежал по своим симпатиям. Красс выступил в роли кредитора Цезаря и необходимого миллионера. Так сформировался Триумвират 60 года, а в 59 году Цезарь стал консулом. К тому времени он вынашивал высокие, возможно высочайшие, амбиции. Марий и Сулла, не говоря уже об Александре и Энее, постоянно были у него на уме. Пока что его целью было приобретение пожизненной должности и обеспечение верности обученной армии. Коллегой Цезаря по консульству был некий Бибул, пытавшийся остановить опасные действия демократа высматриванием небесных знамений каждый день, но никто, меньше всего Цезарь, обращал на него внимание. Единственное серьезное сопротивление исходило от Катона Младшего, представлявшего подлинную и респектабельную аристократию. Этот Катон был странным анахронизмом в Риме — честным человеком. Он также, если верить жизнеописаниям, являлся фанатиком и ханжеским чудаком. Он был из тех людей, которые могли ходить по Африке без шляпы или восседать на судейском кресле без обуви, потому что таков был mos maiorum. Он пытался возродить нравы, считавшиеся старомодными еще при его деде. Тем не менее он был честен и храбр, хорошим солдатом и человеком с ясной, хотя и невыполнимой политической программой. И снова в этом изъян риторической истории, что все хорошие люди Рима предстают ханжами и чудаками. Этот человек мужественнейшим образом наложил вето на действия Цезаря, хотя его теснили и избивали демократические наемники, организованные тогда под началом того самого печально известного негодяя Клодия. Но результатом стало то, что хотя законы Цезаря могли быть приняты, впоследствии их могли объявить незаконными, и Цезарь оказался бы уязвимым для судебного преследования, как только стал бы частным лицом. Впрочем, он не имел сиюминутных намерений становиться частным лицом. Он обеспечил себе провинцию Галлию сроком на пять лет с четырьмя легионами.

Между тем Галлия не считалась важной провинцией. Это была лишь мирная равнина Верхней Италии, к которой сенат добавил Нарбоннскую Галлию — южную полосу Франции, рассматривавшуюся главным образом как ступень на пути в Испанию. Четыре легиона были небольшой консульской армией по тем временам; никто не предполагал, что ему предстоит много воевать. Но либо Цезарь получил секретные сведения, либо ему просто очень повезло. С самого начала его призвали разобраться с великим переселением варваров-гельветов, которые мигрировали из Швейцарии в Галлию и угрожали провинции.

Консерваторы в Риме утверждали, что завоевания Цезаря в Галлии явились результатом неспровоцированной агрессии — дешевых побед над безвредными дикарями, совершенно неоправданных и несанкционированных. На этом этапе едва ли можно избежать обращения к широко обсуждаемому вопросу об истинном характере Цезаря. Для ортодоксальных римлян Цезарь был основателем империи, лицом не только божественного происхождения, но и сам по себе божественным. Все императоры принимали его имя, пока это прозвище Цезаря, некогда бывшее лишь прозвищем, не стало на половине языков Европы синонимом слова «император». Для Средних веков он стоял в одном ряду с Константином, христианизировавшим империю, и Карлом Великим, возродившим ее, как основатель того божественно установленного государственного устройства, которое разделяло с Церковью наместничество Бога на земле. В глазах Данте Цезарь находился совсем близко к Христу, ибо поэт населяет ледяное сердце своего Ада тремя мучимыми фигурами, корчившимися в самых жвалах Коцита. Наряду с Иудой Искариотом там находятся два убийцы Юлия Цезаря. Хотя Возрождение лишило его значительной части его легендарного величия, Цезарь оставался для людей шекспировской эпохи воплощением имперской гордыни. Сам Шекспир был слишком великим художником, чтобы сделать кого-либо из своих персонажей более или менее человечным, но очевидно, что симпатии драматурга на стороне Брута. Во время Французской революции Брут и Кассий снова стали героями и славными тираноубийцами. Реакция на либерализм начала XIX века вновь вернула Цезарю почет, и Моммзен, пророк цезаризма, делает его героем своей великой истории. Для Моммзена Цезарь был почти божественным, ясновидящим и великодушным «спасителем», который один видел истинный путь выхода из беспорядков своего города. С этой точки зрения мы, по-видимому, снова вступаем в полосу реакции. По мнению новейших критиков, величие Цезаря и Моммзена одинаково отвратительно, а синьор Ферреро изображает своего величайшего соотечественника беспринципным демагогом, который пробился к славе благодаря предательству и кровопролитию.

Таблица XVI. ХРАМ ФОРТУНЫ ВИРИЛИСА В РИМЕ

Исторический принцип, с помощью которого достигается этот результат, весьма характерен для некоторых современных критических методов. Поскольку рассказ о Галльских войнах был написан главным образом самим Цезарем, а Цезарь по определению является негодяем, историю этих войн следует выводить между строк повествования Цезаря, истолковывая все в самом неблагоприятном свете и предпочитая любые свидетельства его словам, даже если это свидетельства двухвековой давности. Если обнаруживаются какие-либо пробелы или несостыковки, их следует рассматривать как сокрытие поражений или актов предательства. Написанная в таком духе история Галльских войн рисует Цезаря и Рим в крайне мрачных тонах. И тем не менее беспристрастные читатели обычно вынуждены признать, что Цезарь был очень аккуратным и в целом честным историком. Обвинение в том, что он был способен на неумолимую жестокость, проистекает из его собственных признаний. Презрение к жизни было частью римского характера, и когда Цезарь считал, что мятежное племя нуждается в уроке, он не колеблясь устраивал бойню беззащитных женщин и детей или предавал огню и мечу милю за милей чужой территории. Но, с другой стороны, его предпочтения склонялись к милосердию и справедливости.

Не превращая его в полубога, мы должны быть способны разглядеть его величие. В молодости его пылкий дух, действовавший в разложившемся обществе, лишенном идеалов, делал его лишь более экстравагантным и щеголеватым, чем окружавшие его транжиры и повесы. Несомненно, скандалист Светоний приукрасил историю его ранних безумств. Можно подозревать, что многие из его юношеских шалостей были тщательно рассчитаны на то, чтобы привлечь к нему внимание. Весьма вероятно, что с самых ранних лет он был амбициозен, а его семейные связи четко определяли его карьеру в качестве демократа. Перед его глазами стоял пример провала Суллы. Величие его характера заключалось главным образом в инстинктивной ненависти к беспорядку и фальши. Он не мог не видеть безнадежной путаницы, в которую погрузилось римское государство. Думаю, с самого начала он стремился к власти для себя, чтобы навести порядок. Что стояло на первом месте в его расчетах — собственные интересы или интересы родины — решить трудно, а пожалуй, и невозможно; однако историк не обязательно является циником, когда требует веских доказательств альтруизма в мире политики. Для получения власти демократическая сторона была единственно возможной, поскольку нобили отстаивали преобладание исключительно своего класса. Красс был нужен Цезарю как банкир и кредитор, пока тот не приобрел состояние собственными завоеваниями. Помпей был выдающимся полководцем своего времени, и вполне вероятно, что Цезарь сознательно стремился взобраться на плечи Помпея ради установления единовластия. Он видел — он не мог не видеть, ибо это было отчетливо записано в истории истекшего столетия, — что для обретения власти необходимы две вещи: поддержка толпы на форуме и опора на ветеранскую армию. В то время, когда Цезарь получил Галлию в качестве своей провинции, наметилось новое движение в сторону имперской экспансии. Внешние завоевания давали некоторое облегчение от терзаний внутренней политики. Благодаря им Марий, Сулла и Помпей стали могущественными. Если Цезарь хотел затмить их всех, он должен был преподнести Риму новую провинцию — самую мощную из всех взяток. Именно в таком духе он отправился в Галлию. Если его скрытые мотивы были эгоистичны, то несомненно, что он бросился душой и телом, со всей пылкой энергией, на которую был способен его неутомимый дух, в работу по завоеванию и цивилизации.

Галльская керамика

И что это была за работа! Археология ныне начинает доказывать истории, что так называемые варвары далеко не всегда были дикарями. Даже «обнаженные и выкрашенные вайдой» британцы обладали своими искусствами, ремеслами и политическими системами. Галлы ко времени нападения Цезаря находились на верном пути к цивилизации. Друидизм был угасающей силой, зарождалась городская жизнь, существовала даже вполне художественная чеканка монет. Галльская керамика вовсе не лишена красоты. Как солдаты галлы демонстрировали многие качества своих потомков: преданный пыл в атаке в сочетании с отсутствием стойкости в обороне, что всегда дорого им обходилось. Успех Цезаря во многом объяснялся его умением сеять среди них раздор, однако многие его трудности проистекали из их непостоянного нрава. Моммзен, истинный германец бисмарковского толка, проводит поразительное сравнение древних галльских кельтов с современными ирландцами.

Галльская керамика

«Накануне расставания с этим замечательным народом, — пишет он, — нам позволено будет обратить внимание на тот факт, что в рассказах древних о кельтах на Луаре и Сене мы находим почти каждую из характерных черт, которые мы привыкли признавать отличительными для ирландцев. Каждая черта проявляется вновь: лень в обработке полей; любовь к выпивке и дракам; хвастовство... комичный юмор... сердечная страсть к пению и прославлению деяний прошлых веков, а также ярко выраженный талант к риторике и поэзии; любопытство — ни одного торговца не пропускали, пока он не расскажет на открытой улице все, что он знал или не знал в виде новостей, — и экстравагантная доверчивость, которая велась на такие рассказы... детское благочестие, которое видит в священнике отца и испрашивает у него совета во всем» (это, между прочим, по-видимому, было свойственно и современным ему германцам), «непревзойденный жар национального чувства и то сплочение, с которым соотечественники держатся вместе почти как одна семья в противостоянии чужаку; склонность поднимать мятеж под началом первого попавшегося лидера, но в то же время полная неспособность сохранить независимое мужество, одинаково далекое как от самонадеянности, так и от малодушия, распознать подходящее время для ожидания и для удара, обрести или хотя бы просто терпеть какую-либо организацию, любую форму фиксированной военной или политической дисциплины. Это есть и остается во все времена и во всех местах той же праздной и поэтичной, нерешительной и пламенной, любознательной, доверчивой, милой, умной, но — с политической точки зрения — совершенно бесполезной нацией; и потому ее участь всегда и везде была одинаковой».

Внутренняя политика Галлии, судя по всему, отличалась разделением на две партии: одна — консервативная партия аристократических всадников, другая — националистическая и народная фракция. Цезарь использовал эти разногласия для продвижения своего плана завоеваний. Он был не только безупречным полководцем с инстинктом стратегических точек и масштабных комбинаций, но также превосходным строевым офицером в деле создания солдат. К концу своего десятилетия он выковал небольшую, но непобедимую армию, преданную его интересам и полностью уверенную в его руководстве. Кроме того, лично римский развратник был лучшим солдатом в армии. Физически он не знал усталости и утомления. Он мог преодолевать громадные расстояния с невероятной быстротой — один верхом на коне или в сопровождении горстки спутников. Он казался вездесущим. В бою, когда его люди колебались, он бросался в ряды с мечом в руке или вырывал знамя из рук центуриона и сражался среди первых. Ни одна деталь фортификации или снабжения не ускользала от его внимания, и он больше кто-либо другой продемонстрировал силу инженерного искусства в войне. В решающей битве против Помпея он даже довел свою преданность лопате до чрезмерных пределов, когда попытался окружить валами гораздо больший лагерь своих врагов. Одним из самых поразительных его подвигов стало время, когда половина Галлии, считавшаяся умиротворенной, подняла внезапный мятеж под предводительством Верцингеторига. Имея многократно меньшую армию, он загнал мятежников в крепость Алесию, на время прервав всякую связь со своей базой и прекрасно понимая, что вскоре на помощь осажденным выступит еще более крупная армия. Поэтому он закрепился валами за стенами города и сдерживал деблокирующие силы одной рукой, продолжая осаду другой. Но будучи способным на столь блестящие дерзкие удары, он также оставался хладнокровным и осторожным организатором победы, готовым встретить врагов на их собственном поле и их же оружием.

Таблица XVII. ХРАМ ВЕСТЫ В ТИВОЛИ

В этой великой войне, завершившейся завоеванием Галлии, экспедиции Цезаря в Британию были лишь эпизодами, которые сильно преувеличены в традиционных историях наших школ. Это были летние набеги, подобные его броску через Рейн, задуманные как предупреждение для варваров из внутренних областей; ибо, судя по всему, сообщение туда и обратно через пролив было непрерывным. Достаточно вероятно, что определенное влияние оказали и уговоры римских торговцев, которые тучами следовали за орлами по Галлии. Несомненно, римляне этого поколения живо откликались на коммерческие возможности и постоянно выискивали рудники, реальные или мнимые. Кроме того, нельзя отрицать, что во всех своих начинаниях Цезарь одним глазом следил за своим политическим положением в самом Риме, и «завоевание Британии» — этого почти легендарного края земли, скрытого в северных туманах и убаюканного вечно текущей рекой Океаном — должно было стать сенсационным достижением, призванным затмить восточные триумфы Помпея. Нельзя не отнести к числу крайностей героизма убеждение Моммзена в том, что Цезарь обладал пророческим видением истинной природы «германской опасности» для Рима. Когда Цезарь принял галльскую провинцию, никакой страшной германской угрозы не существовало. Время от времени случались вторжения варваров из-за Рейна и происходило неуклонное проникновение германцев в Нидерланды. Цезарь не сформулировал никакой понятной пограничной политики: это было одним из достижений Августа. Как в Галлии, так и в Британии это было просто продвижение вперед полководца смелой и неутомимой решимости, поддержанного непобедимой армией. Две поездки в Британию, как и походы за Рейн, были лишь рекогносцировкой, а завоевание острова являлось одним из тех завещанных дел, которые Цезарь намеревался оставить на будущее. Его преемник весьма благоразумно от этого отказался. Немедленной выгоды там было мало, а галльские завоевания перенасытили римский рынок рабами.

Галлия легко подчинилась силе, насчитывавшей менее сорока тысяч римлян; затем она безуспешно восстала. В конце концов вся страна признала поражение и стремительно принялась усваивать латинскую цивилизацию. Тем временем в имперском городе Республика медленно и естественной смертью угасала. Каждую зиму Цезарь возвращался в Цизальпийскую часть своей провинции, чтобы получать известия из Рима и укреплять там свое положение. Клодий, самый зловещий из вождей толпы, был его агентом среди демократов. Клодий умудрился затравить респектабельного Цицерона в изгнание за его участие в подавлении заговора Катилины, и когда Цицерон, пользовавшийся в Риме подлинной популярностью, наконец убедил Помпея разрешить его возвращение, великий оратор отныне оставался робким и невольным слугой триумвирата, защищая их друзей или преследуя их врагов — несомненно, с внутренним отвращением, но с неизменным красноречием. На фоне его поразительных побед в Галлии звезда Юлия восходила на политическом небосводе. Плебеи Рима были не только ослеплены его успехами, но и покорены его щедротами. Между тем Помпей жил на свою военную репутацию и медленно проматывал ее своей политической несостоятельностью. Он продолжал занимать различные высокие должности, неизвестные конституции; он стал единственным консулом, что противоречило римской системе; он удерживал провинцию Испанию и управлял ею из Италии через своих легатов, продолжая в то же время осуществлять общий надзор за снабжением Рима зерном. По сути, в будущем положении римского императора едва ли нашлось что-либо, чему не было бы прецедента в карьере Помпея. Если бы он пожелал, или, что более вероятно, если бы он знал, как этого добиться, он, а не Август, легко мог бы стать первым римским императором. По вкусу и природным симпатиям он был аристократом, но сила обстоятельств загнала его в неудобное положение союза с демократом Цезарем и плутократом Крассом. В значительной степени в этом заключался секрет его политической беспомощности. Он, покоритель Востока, часто обнаруживал, что организованные хулиганы открыто пренебрегают им, более того — прямо третируют и угрожают ему на улицах. Между тем существовала небольшая, но упорная оппозиционная партия аристократов, не имевшая дисциплины и потому лишенная лидеров, среди которых наиболее заметными были Катон и Марцелл. У них не хватало сил оказать последовательное сопротивление продвижению Цезаря, за которым они наблюдали с возрастающей ревностью и тревогой. У них не хватало ума сплотить вокруг себя респектабельные элементы государства. И Цицерон, и Помпей охотно примкнули бы к ним, если бы те создали для этого условия. Вместо этого они довольствовались придирками к достижениям Цезаря и угрожали ему судебным преследованием, как только он вернется к частной жизни. Это было глупейшей ошибкой, поскольку заставило Цезаря любой ценой сохранить свое командование и в конечном счете ускорило начало гражданской войны.

Как нетрудно заметить, коалиция между Цезарем и Помпеем не была естественной: психологически у них не было ничего общего, и их интересы вскоре начали расходиться. Помпей едва ли мог не замечать, что Цезарь поднимается с его помощью и за его счет. Старый полководец видел, как память о его великих деяниях затмевается деяниями нового, и не было недостатка в подстрекателях, стремившихся расширить эту брешь. Союз был скреплен ярким образом на конференции в Лукке в 56 г. до н. э., когда консерваторы угрожали аннулировать действия Цезаря в Галлии. Цезарь ответил приглашением Помпею встретиться с ним в его южной провинции; он также пригласил появиться одновременно тех сенаторов, которые были его друзьями. Двести сенаторов откликнулись на приглашение, и на какое-то время оппозиция стихла до недовольного ворчания.

Но теперь раскол становился очевидным для всех. Прекрасная дочь Цезаря Юлия, выданная замуж за Помпея в качестве залога союза и много сделавшая для удержания двух вождей вместе, умерла в раннем возрасте в 54 году. В следующем году Красс, составлявший посредническую третью сторону «триумвирата», нашел свою гибель при Каррах. Год спустя произошли беспорядки на выборах, масштаб которых превзошел обычный и которые вылились в ожесточенное столкновение на форуме между соперничавшими бандами Клодия, выступавшего за триумвират, и Милона, поддерживавшего сенат. Курия была сожжена, а Клодий убит. Тогда Помпей стал единственным консулом и под угрозой своей армии приступил к принятию серии законов, почти открыто направленных против Цезаря. Согласно Помпееву закону о магистратах, Цезарь был бы вынужден явиться в Рим в качестве частного лица на несколько месяцев в 49 году, оказавшись на милости своих врагов, в то время как сам Помпей, благодаря продлению его титульного командования в Испании, по-прежнему оставался бы господином армии. Эти законы были приняты в момент кризиса для судьбы Цезаря в Галлии, когда вся нация поднялась против него с оружием в руках. Но Цезарь вышел победителем и теперь, в 50 году, мог свободно обдумать свое положение по отношению к Помпею и сенату. Сам Цезарь утверждал, что неохотно прибегал к насилию, и, полагаю, мы можем ему верить. Хотя под его началом все еще оставалось девять легионов, он едва ли мог рискнуть оголить новозавоеванную провинцию гарнизонами, в то время как Помпей распоряжался равным числом легионов, включая ветеранские испанские войска, и мог набирать любое количество новобранцев или резервистов в Италии. Цезарь не мог смотреть на перспективу гражданской войны с уверенностью в исходе, даже если бы был из тех людей, кто провоцирует ее без всяких угрызений совести. Есть и другое доказательство: еще в 50 г. до н. э. он передал Помпею два легиона, что было бы безумием, если бы он тогда намеревался прокладывать путь к трону через кровопролитие. Во всех бесплодных переговорах, предшествовавших вспышке великой гражданской войны, Цезарь был готов поступиться всем, кроме одного условия, от которого зависела сама его жизнь, а именно: чтобы ему не пришлось возвращаться в Рим беззащитным частным лицом. Гражданская война стала результатом безумного ослепления консерваторов во главе с Марцеллом, которые уверовали, что Цезарь намерен разграбить Рим своей галльской конницей и царствовать тираном над его пепелищем. В конце концов им удалось передать свою панику Помпею.

Будучи примиротворцем до самого конца, Цезарь был вынужден показать, что он говорит всерьез. Получив приказ распустить армию и будучи объявлен врагом государства, в январе 49 г. до н. э. он сделал решительный шаг, перейдя маленькую реку Рубикон, которая обозначала границу Италии. Даже тогда это было лишь демонстрацией силы. Лишь 1500 человек последовали за Цезарем в Римини и Ареццо, и он все еще предлагал мир на самых умеренных условиях. Но охваченные паникой и угрызениями совести сенаторы, все еще верившие в неминуемый грабеж Рима, решили оставить там своих жен и детей, спасая собственные драгоценные шкуры в стремительном бегстве в Капую, затем в Бриндизи, а оттуда в Грецию. Великий Помпей проявил такую же панику. По-видимому, деморализованный быстрыми и решительными маневрами Цезаря, он решил сдать Италию без боя и удалиться на Восток, где были одержаны все его триумфы. Оттуда он намеревался сражаться за владычество над миром.

FIG 1. VENUS GENETRIX FIG 2. THE MEDICI VENUS

Plate XVIII

Но тем временем Цезарь — своим милосердием не менее, чем смелой решимостью, — переманивал на свою сторону всю Италию. Лишь один член его армии, его старый легат Лабиен, предал его, в то время как новые рекруты, вплоть до выходцев из сенатской партии, ежедневно присоединялись к нему. Хладнокровный и методичный, как всегда, он оставил Рим оправляться от паники, а Восток — ждать, пока он закрепится на Западе. Он знал цену ветеранской армии, а потому направил свой поход прежде всего в Испанию. Ему потребовалось совсем немного времени, чтобы добиться капитуляции легатов Помпея в этой провинции, после чего он наконец вернулся в Рим. Он пробыл в городе всего одиннадцать дней, но за это время сумел ликвидировать там панику и беспорядки. Он восстановил кредит, гарантировал поставки зерна и добился дарования прав гражданства своим верным провинциалам из Цизальпийской Галлии.

Тем временем помпеянская армия собиралась в северной Греции, и сенаторы изрыгали проклятия и угрозы в адрес Цезаря. Финальная схватка на албанском побережье и в Фессалии, завершившаяся великой битвой при Фарсале (48 г. до н. э.), решила судьбу мира. Войска были примерно равны, если принимать во внимание численность и выучку; по одной лишь численности Цезарь сильно уступал. Но люди Цезаря питали необычайную преданность к своему полководцу, как и он к своим любимым легионам. Никогда еще не было столь полного доверия между армией и ее лидером, как между Цезарем и его ветеранами. Он мог быть беспощаден в дисциплине. Однажды ему пришлось подвергнуть децимации Девятый легион, но он мог довести своих суровых легионеров до слез одним упреком. Он разделял все их труды, голодал вместе с ними и совершал рядом с ними те невероятные марш-броски. Они доверяли его полководческому искусству, и они не были разочарованы. Помпей, когда он наконец очнулся, показал, что тоже не забыл военного искусства. Это была битва гигантов: Помпей — более ортодоксальный тактик, Цезарь — невероятно смелый, стремительный и дальновидный. Не раз исход висел на волоске. Цезарю приходилось сталкиваться со страшными трудностями, прежде всего с необходимостью переправлять свою армию через зимнюю Адриатику перед лицом неприятеля, не имея при этом флота. Этот подвиг был совершен благодаря чистой дерзости, после чего ему предстояло противостоять превосходящей по численности, отлично подготовленной и снабженной армии противника, не имея собственной базы и коммуникаций для своих людей. Он действительно попытался протянуть линию земляных укреплений вокруг помпеянского лагеря, в то время как его собственные солдаты голодали. И все же битва при Фарсале была выиграна благодаря полководческому мастерству.

Помпей бежал в Египет в поисках убежища и был убит там вероломными александрийцами и римскими ренегатами. Цезарь, принявший подчинение всего провинциального мира за исключением африканских владений царя Юбы, последовал за Помпеем в Египет и по высадке получил голову своего соперника. В самой Александрии Цезарю пришлось столкнуться с одним из самых серьезных кризисов в своей жизни. В течение шести месяцев он удерживал царский дворец против полчищ разъяренных восточных жителей. Во дворце находилась Клеопатра, жена и сестра правившего Птолемея, бывшая тогда блестящей и очаровательной двадцатилетней девушкой. Давайте верить, что она была красива, а портретисты и чеканщики монет ее эпохи были бездарны или нелояльны. Но если слухи не лгали, Цезарь отнюдь не отличался избирательностью в своей преданности женским чарам. Ее сына назвали Цезарионом.

Когда Юлий Цезарь наконец вырвался из двойных тисков любви и битвы в Александрии, ему предстояло еще немало сражений, прежде чем он смог подчинить себе землю. Он провел несколько дней в Сирии, устраивая дела Востока, и среди прочего отдал приказ восстановить стену Иерусалима, разрушенную по повелению Помпея. Затем он переправился в Малую Азию и при Зеле разгромил восстание понтийского преемника Митридата. Оттуда он вернулся в Италию на несколько недель и обнаружил там все в полном беспорядке: его легионы, включая верную Десятую, бунтовали из-за жалованья. Он уладил беспорядки в Риме одним своим присутствием, издал законы для облегчения экономического кризиса и, не имея денег для выплаты солдатам, подавил их мятеж чистой силой красноречия. Тем временем разбитые помпеянцы тысячами собирались при дворе царя Юбы, обладавшего внушительным войском. Как только он смог выкроить время, неутомимый завоеватель переправился прямо в Африку со столькими солдатами, сколько смог собрать, оставив основные силы следовать за ним. В том и заключался извечный метод Цезаря: броситься прямо на место опасности было его первым инстинктом. При его появлении у врагов кровь стыла вжилах. Против него выстроились Сципион, Катон и целая рать именитых римлян. В апреле 46 года при Тапсе он разгромил их и перебил (как утверждают) пятьдесят тысяч человек — четырнадцатую часть римских легионов. Там, в Утике, Катон принял свою знаменитую стоическую смерть — самую благородную сцену его ошибочной жизни, навсегда ставшую темой для прославления стоического республиканизма. Афраний, Сципион, царь Юба, Фауст Сулла и многие другие также нашли свою гибель. Несколько отставших пробрались в Испанию, чтобы продолжить борьбу там под началом двух сыновей Помпея. Туда в следующем году, как только выдалась передышка, Цезарь последовал за ними, и в последней великой битве при Мунде он покончил с сопротивлением. От помпеянской партии остался лишь Секстус Помпей, который на время ускользнул, чтобы начать увлекательную карьеру джентльмена удачи.