Вынужденные искать и принимать бой в Платтсбергской бухте, британские суда обогнули Камберленд-Хед утром 11 сентября и легли в дрейф, пока капитан Дауни шел впереди на шлюпке, чтобы осмотреть американскую позицию. Он заметил, что Макдонахов поставил свой флот на якорь в кильватерном строю в следующем порядке: бриг «Игл» (двадцать пушек), флагманский корабль «Саратога» (двадцать шесть пушек), шхуна «Тикондерога» (семь пушек) и шлюп «Пребл» (семь пушек). Имелась также значительная эскадра небольших канонерских лодок или галер, приводимых в движение веслами и вооруженных одним орудием. Противостоял этой силе величественный «Консьянс» с его тремястами моряками и тридцатью семью пушками — корабль столь мощный, что он мог бы отважиться вступить в бой с «Конституцией» на просторах открытого моря, а также «Чаб», «Линнет» и «Финч», весьма схожие с тремя меньшими суднами Макдонаха, не говоря уже о флотилии крошечных дерзких канонерских лодок, походивших на тучи шершней.
Макдонахов был юношей двадцати восьми лет, которому выпала эта возможность, отказанная офицерам, поседевшим на службе. Военно-морской флот, который также был очень молодым, наложил на него свой отпечаток, и свое продвижение по службе он заслужил чистым мастерством. Самостоятельный и непреклонный, подобно Оливеру Хазарду Перри, он боролся с трудностями и был готов встретить врага вопреки им. Его слава среди моряков затмевает славу Перри, и он считается величайшим сражающимся моряком под американским флагом вплоть до того момента, как Фаррагат превзошел их всех.
Битва в Платтсбергской бухте велась напрямую, лицом к лицу, почти без шансов на такие маневры, как борьба за наветренное положение или поворот оверштаг. Когда один флот стоит на якоре, как Нельсон продемонстрировал при Абукире, надлежащим делом для другого было идти вперед и попытаться прорвать линию или обойти ее фланг. Именно это капитан Дауни попытался проделать храбрым и весьма искусным образом: «Консьянс» вошел в бухту с намерением сокрушить «Игл» своими первыми бортовыми залпами. Однако ветер стих, и британский фрегат бросил якорь на близкой дистанции от «Саратоги», на которой развевался вымпел Макдонаха, и обрушил на этот корабль столь точный огонь, что сорок американских матросов, то есть пятая часть экипажа, были выведены из строя первым же залпом британских пушек.
Тем временем «Линнет» заняла назначенную ей позицию и вела бой с американским «Иглом» столь успешно, что последний получил повреждения и был вынужден выйти из линии. В противовес этому «Чаб» была повреждена настолько сильно, что дрейфовала в беспомощном состоянии среди американских кораблей и была вынуждена спустить флаг. «Финч» совершила ошибку в судовождении и, не сумев удержаться достаточно близко к ветру, который вскоре стих, в конце концов села на мель и не приняла участия в сражении. «Пребл» была выбита со своей якорной стоянки и выброшена на берег под платтсбергскими батареями, а «Тикондерога» не сыграла никакой иной роли, кроме отражения мелких британских галер.
Таким образом, решающее сражение велось четырьмя кораблями: американскими «Саратога» и «Игл» и британскими «Консьянс» и «Линнет». Именно тогда Макдонахов проявил себя как человек, который не знал, когда он побежден. «Консьянс», возвышавшийся подобно линейному кораблю, так жестоко потрепал «Саратогу», что та казалась обреченной пойти ко дну. Столь многие из его канониров были убиты сдвоенными бортовыми залпами, что Макдонахов спрыгнул с шюртдека, чтобы самому принять участие в бою и ободрить выживших. Он наводил орудие, когда ядро перебило бизань-гик, а осколок тяжелого рангоута сбил его с ног.
Опомнившись, однако, он вернулся к своему орудию. Но другой снаряд снес голову командиру пушки и швырнул ее Макдонаху в лицо с такой силой, что его отбросило через всю палубу. В конце концов все орудия по борту, обращенному к «Консьянсу», кроме одного, были разбиты или сорваны с станков, а это последнее орудие сломало крепежные болты, соскочило со станка при сильной отдаче и рухнуло в главный люк. Лишенная голоса, пробитая насквозь, с палубами, усеянными мертвыми, «Саратога» могла бы тогда с честью спустить флаг. Но Макдонахов еще и не начинал сражаться. Подготовившись к такой непредвиденной ситуации, он отдал кормовой якорь, перерубил носовой канат и «развернул» судно так, что к «Консьянсу» оказался обращен ее другой борт с неповрежденным рядом пушек. Капитан Дауни к тому времени погиб, и исполняющий обязанности командира британского флагмана попытался выполнить тот же маневр, но «Консьянс» была слишком сильно изувечена, чтобы ее можно было развернуть. Пока она барахталась, «Саратога» принудила ее к капитуляции. Один из уцелевших офицеров заявил, что «судовая команда объявила, что больше не встанет к пушкам, и офицеры не могли расшевелить их никакими усилиями». Корабль тонул, имея более сотни рваных пробоин в корпусе и полсотни убитых или раненых людей. Пятнадцать минут спустя отважная «Линнет» сдалась после долгой и отчаянной дуэли с «Иглом». Британские галеры ускользнули из бухты под парусами и на веслах, поскольку ни один американский корабль не был способен их преследовать, но Королевский военно-морской флот прекратил свое существование на озере Шамплейн. Более двух часов битва велась с бульдожьей стойкостью, редко встречающейся на мрачных страницах военно-морской истории. И ближе, чем любой другой эпизод войны 1812 года, она могла быть названа решающей.
Американская победа сделала положение армии Прево абсолютно невыносимым. С переходом контроля над озером Шамплейн в руки Макдонаха британские линии связи оказались бы под постоянной угрозой. Десяти ветеранам кампаний Веллингтона не оставалось ничего другого, как отступить, и они не задерживались, пока не пересекли границу Канады. Хотя путь лежал перед ними открытым, они не дали ни единого сражения, а были изгнаны из Соединенных Штатов — выселены, можно сказать, несколькими небольшими судами под управлением нескольких сотен американских матросов. Подобно тому как Перри вернул своей нации обширный Северо-Запад, Макдонахов — куда более весомо — отвел от Нью-Йорка и Новой Англии волну вторжения, которую иначе было бы невозможно остановить.
ТОМАС МАКДОНАХ
Картина Дж. В. Джарвиса. Находится в мэрии Нью-Йорка, принадлежит корпорации. Воспроизводится с любезного разрешения Муниципальной художественной комиссии города Нью-Йорка.
ДЖЕЙКОБ БРАУН
Картина Дж. В. Джарвиса. Находится в мэрии Нью-Йорка, принадлежит корпорации. Воспроизводится с любезного разрешения Муниципальной художественной комиссии города Нью-Йорка.
ГЛАВА X
МИР С ЧЕСТЬЮ
Рейды британского флота на американское побережье в течение последних двух лет войны представляли собой бесчисленные попытки обеспечить эффективность блокады, начавшейся с прокламации декабря 1812 года, закрывавшей Чесапикский и Делавэрский заливы. Последовавшие приказы 1813 года закрыли практически все морские порты от Нью-Лондона в Коннектикуте до границы с Флоридой, а последняя всеобъемлющая прокламация мая 1814 года установила строгую блокаду «всех портов, гаваней, заливов, бухт, рек, проливов, устьев, островов и морских побережий Соединенных Штатов». Именно блокада портов Средних штатов вызвала столь масштабное разорение среди купцов и судовладельцев и в конце концов поставила само правительство на грань банкротства.
Первая серьезная тревога была поднята весной 1813 года в связи с появлением британского флота под командованием адмирала сэра Джона Борлаза Уоррена и контр-адмирала Джорджа Кокберна в Чесапикском и Делавэрском заливах. По-видимому, жителям побережья и в голову не приходило, что война может сделать их жизнь неприятной, и они не предприняли никаких мер защиты. Беспрепятственно Кокберн проплыл вверх по Чесапикскому заливу до устья Саскуэханны весной 1813 года и основал удобный лагерь на острове, откуда пятьсот матросов и морских пехотинцев опустошали страну по своему усмотрению, грабя и сжигая такие процветающие городки, как Хавр-де-Грейс и Фредериктаун. Жители Мэриленда и Вирджинии принялись прятать свое имущество и вывозить семьи вглубь страны. Паника охватила эти гордые и мощные штаты. Кокберн не испытывал никаких угрызений совести, поджигая частные дома, «чтобы заставить собственников, которые покинули их и пополнили ряды ополчения, бежавшего в леса, понять и прочувствовать, на что они навлекают себя, возводя форты и проявляя по отношению к нам столь бесполезную злобу». Хотя Кокберн был офицером британского флота, в своем поведении по отношению к некомбатантам он оставался законченным головорезом, и его собственные соотечественники не могли смотреть на его карьеру с удовлетворением.
Адмирал Уоррен имел больше оснований для нападения на Норфолк, где находились военно-морская верфь и форты, а потому он был откровенно воюющей стороной. К несчастью для него, важнейшая батарея была укомплектована сотней матросов с «Констеллейшн» и пятьюдесятью морскими пехотинцами. Семьсот британских моряков попытались высадиться с баркасов, но батарея разбила три шлюпки с большими потерями для нападавших. Несколько расстроенный адмирал Уоррен решил отправиться в другое место и совершил набег на беззащитную деревню Хэмптон, во время которого позволил своим людям предаться бесчинному грабежу и разрушениям. Часть его флота затем поднялась по Потомаку и вызвала сильнейшую, тягостную истерию в Вашингтоне. Однако этот маневр был лишь отвлекающим маневром, и, напугав Балтимор и Аннаполис, корабли в течение нескольких месяцев крейсировали и осуществляли блокаду залива.
В сентябре следующего года другое британское соединение опустошило побережье Мэна, сначала захватив Истпорт, а затем высадившись в Белфасте, Бангоре и Кастине и вымогая крупные выкупы деньгами и припасами. Новая Англия была охвачена дикой тревогой. За несколько недель весь Мэн к востоку от Пенобскота был завоеван, оккупирован и официально присоединен к Нью-Брансуику, хотя одни лишь два округа с легкостью могли выставить двенадцать тысяч бойцов для отпора небольшим отрядам британских матросов, действовавших в неспешной безопасности. Жители прибрежных городов отдавали этим грубым пришельцам своих овец и быков, жали кукурузу и выкапывали для них картофель, сдавали весь порох и огнестрельное оружие, а также соглашались достроить и передать шхуны, стоявшие на стапелях.
Следующим пострадал Кейп-Код, поскольку два военных корабля взыскали дань в тысячи долларов с Уэллфлита, Брюстера и Истэма, а также грабили и разрушали другие города. Еще южнее другой флот вошел в пролив Лонг-Айленд, подверг бомбардировке Стонингтон и сравнял его с землей. Предлогом для всего этого хаоса стал набег нескольких американских солдат, которые переправились к Лонг-Пойнту на озере Эри 15 мая 1814 года и сожгли несколько канадских мельниц и пару жилых домов. Американское правительство незамедлительно открестилось от этой экспедиции как от несанкционированной, однако в качестве возмездия британскому флоту было приказано опустошить все доступные для нападения города на атлантическом побережье, пощадив лишь жизни невооруженных граждан.
В британский план кампании на 1814 год входило прибрежное нападение, достаточно масштабное, чтобы отвлечь усилия американцев от канадской границы. Именно поэтому армия под командованием генерала Росса была погружена на транспорты на Бермудских островах и под конвоем флота отправлена в Чесапикский залив. Набеги на небольшие прибрежные порты, хотя и прибыльные, не имели никакой военной ценности, кроме подрыва морального духа населения. Цель этой более крупной операции оставалась неопределенной. Заманчивыми казались либо Балтимор, либо Вашингтон. Но сначала британцам предстояло разделаться с досадною канонерской флотилией коммодора Джошуа Барни, чье имя заслужило глубокое уважение как имя моряка Революции, который отродясь не дрожал при виде дюжины британских знамен. Он нашел укрытие для своих вооруженных шаланд — ибо они были не более чем таковыми — в реке ПатукСент, но, поскольку он не мог надеяться защитить их от совместной атаки британских кораблей и войск, он благоразумно взорвал их. Этот поворот дел оставил прекрасную британскую армию в полном составе на берегу, не имеющую никаких иных занятий, кроме прогулок по живописному краю, где никто не оказывал сопротивления. Генералы и адмиралы обсудили вопрос и решили неспешно направиться к Вашингтону вместо Балтимора. В августовскую жару британские полки шагали по дорогам, то и дело останавливаясь отдохнуть в тени, пока не оказались в десяти милях от столицы государства. Там они обнаружили американские аванпосты на сильной позиции на возвышенности, но те долго не задержались, и захватчики прошли еще милю, прежде чем разбить лагерь на ночь. Трудно относиться к захвату Вашингтона с той серьезностью, которой заслуживает этот прискорбный эпизод. Город был крайне удивлен, узнав, что враг действительно замышляет столь грубую бестактность, а правительство было огорчено выше всяких слов. Но помимо этого проявления эмоций ничего предпринято не было. Война шла уже два года, однако не было принято абсолютно никаких мер для защиты Вашингтона, хотя не было никаких сомнений в том, что британские военно-морские силы могут подняться по реке в любой момент, когда им вздумается.
Неприятная весть о том, что пятьдесят вражеских кораблей бросили якорь у Потомака, однако, напомнила президенту и его советникам, что не было запланировано ни единого рва или вала, что под рукой нет никаких войск и что уже поздно давать советы, которые, казалось, были единственным в изобилии имевшимся боеприпасом. Вполне гармонично, что командовал войсками генерал Уиндер, который никак не мог потерять голову даже в этой жуткой чрезвычайной ситуации, поскольку у него ее просто не было. Его послужной список некомпетентности на фронте, вне всякого сомнения, послужил рекомендацией для этого поста. Он носился по Вашингтону, приказывая возводить укрепления, строить которые уже не было времени, прислушиваясь к миллиону безумных предложений, проводя всевозможные совещания и умоляя губернаторов Пенсильвании, Мэриленда и Вирджинии прислать ополчение.
Британская армия насчитывала менее пяти тысяч человек. Е им противодействию генерал Уиндер наспех сколотил от пяти до шести тысяч человек, в основном ополченцев с небольшой примесью регулярных войск и четырехсот матросов из флотилии Барни. В ночь перед мнимым сражением лагерь представлял собой сцену воображаемого хаоса, пока проводились безуспешные военные советы. Войска при их смотре президентом Мэдисоном воплощали идеалы Джефферсона о гражданском ополчении — неискусном, но сильном своей любовью к родному дому, бросающемся с оружием в руках на защиту от захватчика. Генерал Джейкоб Браун и Уинфилд Скотт у Лэндрис-Лейн, битва при которой произошла в том же месяце, могли бы весьма выразительным языком указать на то, что между сырьем и готовым продуктом существует большая разница.
24 августа британская армия продвинулась к Бладенсбургу, в пяти милях от Вашингтона, где мост перекинулся через восточный рукав Потомака. Здесь холмистые берега предоставляли американцам отличную линию обороны. Кабинет министров отправился на вашингтонскую военно-морскую верфь по просьбе генерала Уиндера, чтобы подсказать ему, что он должен делать, но эта финальная конференция была прервана новостью о том, что неприятель пришел в движение. Американские силы всё еще мобилизовались в суматошном порядке, и к месту действия наперегонки устремились ополченцы, добровольцы, не приписанные к частям регулярные солдаты, матросы, генералы, простые граждане, члены кабинета министров и сам президент Мэдисон.
Несколько мэрилендских ополченцев поспешно присоединились к балтиморским частям на гряде холмов за деревней Бладенсбург, но часть собственных сил генерала Уиндера всё еще находилась на марше и еще не заняла позиций, когда передовой отряд британской легкой пехоты бросился вниз по склону через реку и пошел в атаку прямо на мост. Они не утруждали себя поисками брода или обходом фланга, а устремились прямо на американский центр. Именно здесь находились артиллерия Уиндера и его самые стойкие полки, которые оказали упорное сопротивление, разрывая британский авангард картечью и кося людей налево и направо. Но эти закаленные британские вояки повидали много худших дней, чем этот, на кровопролитных полях Испании и продолжали наступать, смыкая ряды в брешах, пока не пересекли мост и не нашли кратковременную передышку под укрытием деревьев, росших вдоль ручья. Наступая вновь, они изощренно выпускали ракеты, и с помощью этих новых снарядов они не только дезорганизовали ополчение перед собой, но и обратили в паническое бегство батарейных мулов. Большая часть американской армии незамедлительно последовала за мулами и попыталась установить новый рекорд по бегу наперегонки от Бладенсбурга до Вашингтона. Члены кабинета министров и другие почтенные зрители были увлечены этим общим бегством.
Коммодор Джошуа Барни и его четыреста видавших виды синемундирников отказались участвовать в этом состязании по скорости. Они привыкли к качающейся палубе и не имели склонности к спринту, к тому же они придерживались простодушного мнения, что их долг — сражаться. До сих пор они удерживались приказами и прибыли как раз в тот момент, когда американские линии рассыпались в безумной неразберихе. С ними было пять орудий, которые они приволокли на позицию поперек главного шоссе и быстро сняли с передков. Британцы спешили настигнуть бегущего противника, когда столкнулись с этим неловким препятствием. Они трижды атаковали батарею Барни и были трижды отброшены матросами и морскими пехотинцами, которые сражались с ними мушкетами, тесаками и банниками, а также обслуживали те пять орудий с эффективностью, которая порадовала бы Айзека Халла или Бейнбриджа.
Не желая платить цену за прямую атаку, британский генерал Росс мудро приказал своей пехоте окружить упрямый отряд Барни. Американские войска, которые должны были поддерживать и защищать эту военно-морскую батарею, не удержали позиции и растворились в толпе, катившейся к Вашингтону. Матросы, хотя и брошенные на произвол судьбы, продолжали сражаться до тех пор, пока британцы не стали расстреливать их с тыла и с обоих флангов. Барни пал раненым, а некоторые из его канониров были заколоты штыками с зажженными фитилями в руках. Озверевшие, неустрашимые матросы прорвались сквозь кольцо и спаслись, будучи последними, кто покинул поле боя, на котором не было видно ни единого американского солдата. Они истратили свой боезапас до конца и противостояли пяти тысячам британских ветеранов; тем самым они выполнили то, чего от них ждал флот. В день столь позорный, что ни один уважающий себя американской гражданин не может читать о нем без покраснения, они сотворили единственный искупительный эпизод. Коммодор Барни описал это сражение прямым и не украшенным языком: