«Повседневная жизнь Авраама Линкольн»

Недовольство Линкольна генералом Мидом после битвы при Геттисберге объяснялось, как мы теперь видим, его эйфорией от блестящей победы Униона, его страстным желанием дальнейших и ошеломляющих успехов и его неспособностью (вполне естественной) осознать, что то, что могло казаться желательным и осуществимым при взгляде из Вашингтона, выглядело совершенно иначе для практичных и опытных людей, находившихся непосредственно на месте и знакомых со всеми факторами ситуации так, как он не мог быть знаком. „Он думал, — писал генерал Халлек в пояснительном письме, направленном Миду спустя две недели после его депеши с порицанием, — что поражение Ли было настолько неизбежным, что он испытывал немалое нетерпение по поводу его неожиданного бегства“. Среди военных авторитетов такое отступление, как у Ли после Геттисберга, едва ли расценивается как «бегство». Если это так, то велика должна быть вина Ли как генерала в том, что он позволил разбитым армиям Бернсайда и Хукера «бежать» после сражений при Фредериксберге и Чанселорсвилле, где их отпор был куда хуже, чем отпор Ли при Геттисберге. То, что первые чувства разочарования и недовольства Линкольна генералом Мидом претерпели сильные изменения по мере более полного знакомства с реальной обстановкой после битвы при Геттисберге, демонстрируется замечанием, брошенным им сенатору Кэмерону в отношении Мида: „Зачем нам порицать человека, который столько сделал для своей страны, лишь за то, что он не сделал чуть больше?“ И если какой-либо долг признательности или благодарности все еще оставался за ним, он был с лихвой выплачен несколько месяцев спустя непревзойденной данью уважения в Геттисберге «храбрым людям, живым и мертвым», которые одержали победу на том священном поле.

Улучшившееся состояние общественных дел и растущая жизнерадостность Президента после побед при Геттисберге и Виксбурге проявляются в письме, написанном им несколько недель спустя друзьям в Спрингфилде, штат Иллинойс, которые настоятельно приглашали его посетить «массовый митинг безусловных сторонников Униона» в его старом доме. В этом письме он воспользовался случаем заявить свои взгляды на различные первоочередные вопросы того времени. Среди них была тема компромисса с Югом, против которого он аргументировал с большой силой и чувством. Он вновь защищал Прокламацию об эмансипации — меру, к которой многие сторонники Униона все еще оставались не примирившимися. Он также ссылался на вооружение негрров как на справедливый и мудрый экспидиент; в заключение высказав эти выразительные и удачные слова:

Знаки выглядят лучше. Отец Вод снова бежит беспрепятственно к морю. Спасибо за это великому Северо-Западу; но все же не целиком им. В трехстах милях вверх они встретили Новую Англию, Империю, Ключевой штат и Джерси, прорубающие свой путь направо и налево. Солнечный Юг тоже в больше чем одном цвете протянул руку помощи. На месте их доля истории была записана в черном и белом. Задача была великим национальным делом, и пусть никто не будет обойден вниманием, кто принял в ней почетное участие. И хотя те, кто расчистил великую реку, могут по праву гордиться, даже это еще не все. Трудно сказать, что что-то было сделано храбрее и лучше, чем при Энтитеме, Мерфрисборо, Геттисберге и на многих полях меньшего значения. Нельзя забывать и перепончатоногих дядюшки Сэма. На всех водных окраинах они присутствовали: не только на глубоком море, широком заливе и стремительной реке, но также вверх по узкому, мутному байу, и везде, где земля была чуть влажной, они побывали и оставили свои следы. Спасибо всем. За великую Республику — за принцип, которым она живет и поддерживает жизнь — за необъятное будущее человека — спасибо всем. Мир не кажется столь далеким, как прежде. Я надеюсь, что он придет скоро и придет навсегда; и придет так, чтобы стоить того, чтобы его беречь на все будущие времена. Тогда будет доказано, что среди свободных людей не может быть успешной апелляции от избирательной урны к пуле и что те, кто прибегает к такой апелляции, непременно проиграют свое дело и заплатят издержки. И найдутся чернокожие люди, которые смогут вспомнить, что с безмолвным языком, сжатыми зубами, твердым взором и хорошо уравновешенным штыком они помогли человечеству продвинуться к этому великому завершению; в то время как я боюсь, что найдутся и белые, которые не смогут забыть, что с малевантным сердцем и лживой речью они стремились помешать этому. И все же не будем излишне преисполнены надежд на скорый окончательный триумф. Будем вполне трезвы. Будем усердно применять средства, ни капли не сомневаясь, что праведный Бог в Свое собственное благое время дарует нам правильный результат.

В официальной прокламации, выпущенной 3 октября, Президент выражает более формальным образом свое удовлетворение и признательность и призывает лояльный народ Униона объединиться в день благодарения за улучшившиеся перспективы страны.

Год, подходящий к концу, был наполнен благословениями плодородных полей и здоровых небес. К этим щедротам, коим мы радуемся столь неизменно, что склонны забывать источник, из которого они исходят, добавились другие, столь экстраординарного характера, что они не могут не проникнуть и не смягчить даже сердце, которое привычно нечувствительно к неусыпному провидению Всемогущего Бога. Посреди гражданской войны несравненного размаха и суровости, которая временами, казалось, навлекала и провоцировала агрессию со стороны иностранных держав, мир был сохранен со всеми нациями, порядок поддерживался, законы уважались и исполнялись, а гармония царила повсюду, за исключением театра военных действий, хотя этот театр был значительно сужен наступающими армиями и флотами Униона. Необходимое отвлечение богатства и сил с полей мирной промышленности на национальную оборону не остановило плуг, челночный станок или корабль. Топор расширил пределы наших поселений, а рудники как железа и угля, так и драгоценных металлов принесли урожай даже более обильный, чем прежде. Население неуклонно росло, несмотря на убыль, понесенную в лагере, осаде и на поле боя; и страна, радуясь осознанию возросшей силы и крепости, имеет возможность ожидать продолжения годов с большим приростом свободы. Никакой человеческий совет не замыслил и ни одна смертная рука не воплотила эти великие вещи. Это благодатные дары Всевышнего Бога, который, хотя и поступая с нами в гневе за наши грехи, тем не менее помнил о милосердии. Мне показалось подобающим и правильным, чтобы они были торжественно, благоговейно и с благодарностью признаны — единым сердцем и голосом — всем американским народом. Поэтому я приглашаю моих сограждан во всех частях Соединенных Штатов, а также тех, кто находится на море, и тех, кто пребывает в чужих краях, выделить и соблюсти последний четверг следующего ноября как день благодарения и молитвы нашему благодатному Отцу, обитающему на небесах. И я рекомендую им, вознося хвалы, справедливо причитающиеся Ему за столь удивительные избавления и благословения, также со смиренным раскаянием в наших национальных прегрешениях и непослушании поручить Его нежной заботе всех тех, кто стал вдовами, сиротами, скорбящими или страдальцами в прискорбной гражданской распре, в которую мы неизбежно вовлечены, и страстно молить о вмешательстве Всемогущей Руки, чтобы исцелить раны нации и вернуть ее — как только это будет совместимо с божественными целями — к полноценному наслаждению миром, гармонией, спокойствием и союзом.

Светлеющие перспективы дела Униона быстро породили лучшее настроение на Севере. На осенних выборах 1863 года каждый штат, кроме Нью-Джерси, дал солидное большинство в пользу республиканцев, тем самым укрепив администрацию и предоставив Президенту желанные заверения в народном одобрении. Он с особым беспокойством ожидал результатов из Огайо, где борьба была наполнена особым смыслом. Демократы выбрали своим кандидатом одиозного сторонника мира любой ценой Валландигэма, против которого республиканцы выставили Джона Бро из Кливленда. В ночь выборов, около десяти часов, сообщение застучало по проводам в телеграфном офисе последнего города, глася: „Где Джон Бро? А. Линкольн“. Бро был под рукой, и прямоэлектрический голос осведомился: „Бро, каково примерно ваше большинство сейчас?“ Бро ответил: „Более 30 000“. Линкольн попросил Бро оставаться в офисе в течение ночи. Чуть за полночь от Линкольна снова пришел вопрос: „Бро, каково ваше большинство к этому часу?“ Бро ответил: „Более 50 000“. И этот вопрос повторялся и получал ответы несколько раз с быстро возрастающим большинством до пяти часов утра, когда вновь поступил вопрос: „Бро, каково ваше большинство сейчас?“ Последний смог ответить: „Более 100 000“. Как только слова успели промелькнуть обратно по проводам, последовало: „Слава в вышних Богу. Огайо спасла Нацию. А. Линкольн“.

На следующий день после выборов в Огайо (14 октября 1863 года) Линкольн сказал министру Уэллсу, что испытывал по поводу их результатов больше тревоги, чем в 1860 году, когда его избрали президентом. Четыре года назад, по его словам, он не мог бы поверить, что хоть одного истинного американца можно побудить или заставить проголосовать за такого человека, как Валландигем. И тем не менее он стал кандидатом крупной партии и получил число голосов, которое делает честь стране — не к месту сказано, это позор для страны. Мистер Уэллс добавляет: «Президент выказал немало эмоций, останавливаясь на этой теме».

После битвы при Геттисберге часть земли, на которой происходило сражение, была выкуплена штатом Пенсильвания под кладбище для солдат Униона, павших в той кровопролитной схватке. Этот участок площадью семнадцать с половиной акров примыкал к городскому кладбищу. Планировалось освятить землю торжественными церемониями, на участие в которых были приглашены президент, сопровождаемый его кабинетом министров, и значительный воинский контингент. Назначенным днем было 19 ноября; а главным оратором выбрали красноречивого сына Массачусетса, достопочтенного Эдварда Эверетта. Ожидалось, что вслед за ним президент произнесет несколько слов в честь павших.

Линкольн и Эверетт были представителями двух контрастирующих фаз американской цивилизации: одна из них — порождение суровой пионерской жизни Запада, другая — продукт высочайшей культуры Востока. Они встретились впервые в этот памятный день. Ораторская речь Эверетта представляла собой законченное литературное произведение. Плавная, благозвучная и изящная, она была произнесена серебристым голосом и с изящными жестами искусного и непревзойденного оратора. Когда он закончил и приветствовавшие его аплодисменты затихли, толпа стала настойчиво требовать выступления от Линкольна. С непосредственным видом президент вышел вперед по зову, водрузил на нос очки и зачитал спокойным голосом, который постепенно теплел от чувств, в то время как его изборожденное заботами лицо озарилось светом искреннего волнения, следующую короткую речь:

Восемьдесят семь лет назад отцы наши произвели на этом континенте новую нацию, зачатую в свободе и посвященную принципу того, что все люди созданы равными. Ныне мы ведем великую гражданскую войну, проверяющую, способна ли выстоять эта нация или любая нация, так зачатая и так посвященная. Мы сошлись на великом поле битвы этой войны. Мы пришли, чтобы выделить часть этого поля под последнее пристанище тех, кто отдал здесь свои жизни, дабы эта нация жила. Совершенно уместно и подобает, чтобы мы делали это. Но в более высоком смысле мы не можем посвятить, мы не можем освятить, мы не можем одухотворить эту землю. Храбрые люди, живые и мертвые, боровшиеся здесь, освятили ее далеко за пределами наших слабых сил что-либо добавить или убавить. Мир мало обратит внимания и ненадолго запомнит то, что мы говорим здесь, но он никогда не сможет забыть то, что они сделали здесь. Нам же, живым, надлежит скорее посвятить себя здесь незавершенной работе, которую те, кто сражался здесь, до сих пор столь благородно продвигали вперед. Нам надлежит скорее посвятить себя здесь великой задаче, стоящей перед нами, — чтобы у этих чтимых мертвецов мы переняли большую преданность тому делу, которому они отдали последнюю полную меру преданности; чтобы мы здесь торжественно решили, что эти мертвецы погибли не напрасно; что эта нация под Богом обретет новое рождение свободы; и что правление народа, народом и для народа не сгинет с лица земли.

Простые и возвышенные слова этой короткой речи потрясли сердца слушателей, и прежде чем закончилось первое предложение, те оказались под чарами могущественного мага. Они стояли притихшие, благоговейные и растроганные, пока оратор доносил суровый урок этого часа и доводил до их сознания в простых, не приукрашенных выражениях долг, который им предстояло выполнить, — завершить дело, ради продолжения которого отдали свои жизни окружавшие их мертвецы. Это было одно из кратчайших среди множества выступлений, которыми Линкольн направлял порывы и мнения толп своих сограждан, но именно оно останется в памяти превыше всех прочих как освященное истинным и возвышеннейшим вдохновением. Когда завершилось последнее предложение, посреди слез, рыданий и возгласов одобрения взволнованной толпы президент повернулся к мистеру Эверетту и, пожав ему руку, искренне воскликнул: «Я поздравляю вас с успехом». Мистер Эверетт ответил в порыве волнения: «О, господин президент, как радостно я променял бы все свои сто страниц на то, чтобы стать автором ваших двадцати строк!»

Из всех публичных выступлений Линкольна это, вне всякого сомнения, самое примечательное. Эта речь, краткая и непритязательная, останется классикой английского языка. В «Вестминстерском обозрении», одном из ведущих крупных английских ежеквартальных журналов, о ней говорилось так: «У нее есть лишь один равный аналог — речь, произнесенная над павшими в первый год Пелопоннесской войны; и в одном отношении она превосходит ту великую речь. Она не только естественнее, полнее чувств, трогательнее и патетичнее, но мы с абсолютной уверенностью знаем, что она действительно была произнесена. Природа здесь берет верх над искусством — пусть даже это искусство Фукидида».

«Иллюстрация разницы между ораторским искусством и вдохновением» — такогла удачная характеристика Геттисбергской речи, данная мистером Джоном Бигелоу. «Это было, — добавляет он, — одно из важнейших событий в истории Гражданской войны. Можно усомниться в том, было ли тогда или после сказано об этой национальной распре что-либо, зачатое на более высоком и мудром духовном уровне… Пожалуй, это в целом самый долговечный фрагмент красноречия, когда-либо произнесенный на этом континенте; и тем не менее в нем не находишь ни уловок форума или сцены, ни следов учености книжника, ни необходимости в таковых».

Майор Гарри Т. Ли, сам участник битвы при Геттисберге и сидевший на трибуне во время церемонии открытия, рассказывает, что люди с заметным вниманием слушали двухчасовую благородную и ученую речь Эверетта; но когда вышел Линкольн и голосом, отягченным чувством, произнес свою простую и трогательную хвалу «храбрым людям, живым и мертвым, боровшимся здесь», во всей огромной аудитории едва ли остался хоть один сухой глаз.

Мистер Джон Расселл Янг, впоследствии министр США в Китае, присутствовал на открытии геттисбергского мемориала и рассказывает: «Я сидел позади мистера Линкольна, пока мистер Эверетт произносил свою речь. Я помню, что у великого оратора была манера поднимать и опускать платок во время выступления. Он говорил два часа и производил очень сильное впечатление своими седыми волосами и маститой фигурой. Он был великим оратором, но это напоминало кусок греческой скульптуры — красивой, но холодной, как лед. Это было безупречное искусство, но без чувств. Его искусно выполненная красота захватывала ваше воображение и рассудок. Мистер Эверетт прошелся по кампании с помощью звучной, чистой, великолепной риторики. Не было ни единого слова, предложения или мысли, которые можно было бы исправить. Чувствовалось, что каждый жест был тщательно продуман заранее. Это походило на великого актера, играющего великую роль… Мистер Линкольн встал, прошел к краю трибуны, достал очки и надел их. Он держался неловко. Он поклонился собранию в своей простоватой манере и извлек из кармана сюртука лист писчей бумаги. Перед мистером Линкольном стоял фотограф с камерой, стараясь сделать снимок происходящего. Мы все полагали, что мистер Линкольн произнесет довольно длинную речь — по крайней мере получасовую. Он взял единственный лист бумаги, поднес его чуть ли не к самому носу и своим высоким теноровым голосом, без малейшей попытки произвести эффект, произнес ту самую необычайную речь, которая принадлежит к классике литературы. Фотограф суетился, готовясь запечатлеть президента во время его выступления, но мистер Линкольн закончил раньше, чем фотограф успел подготовиться».

Утверждают, что, когда президент Линкольн прибыл в город Геттисберг по пути на мероприятия на кладбище, он расспрашивал о «старике Джоне Бернсе», герое битвы при Геттисберге, который оставил свою ферму и сражался вместе с солдатами Униона на том кровопролитном поле. За ветераном послали; и по его прибытии президент оказал ему заметное внимание, взяв под руку и пройдя с ним в процессии по улицам к кладбищу.

Эдвард Эверетт, общавшийся с Линкольном в течение этих двух или трех дней, говорит о впечатлении, которое произвел на него президент: «Я признал в президенте в полной мере те качества, которые дают ему право на личное уважение народа. На единственном светском мероприятии, где я имел честь находиться в его обществе, а именно на поминовении в Геттисберге, он сидел за столом моего друга Дэвида Уиллиса рядом с несколькими выдающимися лицами, иностранцами и американцами; и по своему благородному внешнему виду, манерам и беседе он был ровней любому человеку за столом».

ГЛАВА XXVI

Линкольн и Грант — Их личные отношения — Успехи Гранта при Чаттануге — Назначение генерал-лейтенантом — Первый визит Гранта в Вашингтон — Его встреча с Линкольном — Первые впечатления Линкольна о Гранте — Первый «генерал», которого нашел Линкольн — «Эта президентская личинка» — Истинная версия анекдота о виски — Линкольн рассказывает Гранту историю о собаке Сайкса — «Нам лучше предоставить мистеру Гранту действовать по-своему» — Оценка Линкольна Грантом.

С часа триумфа Гранта при Виксбурге и до окончания войны Линкольн ни разу не лишил своего доверия тихого, упорного, непритязательного человека, который вел наши армии медленно, но верно по пути победы. Как только кампания под Виксбургом завершилась, сфера операций Гранта расширилась в связи с его назначением командующим военным дивизионом Миссисипи. В ноябре следующего года он провел знаменитые сражения при Чаттануге, включая Лукаут-Маунтин и Миссионери-Ридж; и при поддержке своих умелых командиров корпусов Шермана, Томаса и Хукера добился серии блестящих побед для дела Униона. Мудрость стратегии Гранта, заключавшейся в концентрации сил и ведении борьбы «до победного конца», теперь стала очевидной.

Президент Линкольн пристально следил за ходом этих событий и пришел к пониманию в лице Гранта главной движущей силы войны с северной стороны. Соответственно, он решил доверить ему общее командование всеми армиями Униона. В декабре 1863 года в Сенате был внесен законопроект достопочтенным Э. Б. Уошбёрном от Иллинойса, который прошел обе палаты Конгресса и учредил в армии звание генерал-лейтенанта. Президент Линкольн утвердил этот акт и немедленно выдвинул Гранта на эту должность. Кандидатура была утверждена; и 17 марта 1864 года Грант издал свой первый приказ в качестве генерал-лейтенанта, приняв командование армиями Соединенных Штатов и объявив, что его штаб-квартира будет находиться в полевых условиях и впредь до особых распоряжений при Потомакской армии. Об этой армии он проницательно заметил, что ему казалось, будто она «никогда не доводила свои сражения до конца». Прежде всего он намеревался научить эту армию «не бояться Ли». «Я знал его лично, — говорил Грант, — и знал, что он смертен». С присущей ему энергией он разработал простой, но исчерпывающий план операций как на Востоке, так и на Западе, отправив Шермана в его грандиозный поход на Атланту и к морю, в то время как сам с Потомакской армией устремился прямо на Ричмонд. Эти операции велись энергично, и когда они завершились, закончилась и война. Прошло чуть больше года с момента присвоения Гранту звания генерал-лейтенанта до того, как он принял капитуляцию Ли при Аппоматтоксе.

Сразу после назначения генерал-лейтенантом Грант был вызван в Вашингтон. Это был его первый визит в столицу с начала войны, и он был незнаком почти со всеми, начиная с президента. Он прибыл в город 8 марта (1864 г.), остановившись в гостинице «Виллард», где во время обеда никто не знал «этого тихого, довольно коренастого человека, который вошел, ведя за руку маленького мальчика — того самого мальчика, который проехал рядом с отцом через всю виксбургскую кампанию». Но вскоре по залу прошел шепот о том, кто находится в комнате, и раздались громкие призывы троекратно грянуть ура в честь Улисса С. Гранта, что и было исполнено от всей души. Вечером генерал Грант посетил прием в Белом доме, пройдя туда с толпой в одиночестве и без предварительного объявления. Быстрый глаз президента усмотрел личность скромного волка... кхм, солдата, и его встретили с самыми сердечными приветствиями. «Как только стало известно о его присутствии, натиск толпы, желавшей увидеть героя Виксбурга, оказался столь велик, что он был вынужден укрыться за диваном. Желание увидеть его было столь неудержимым, что государственный секретарь Сьюард в конце концов уговорил его взобраться на диван, чтобы удовлетворить это любопытство. Прощаясь с президентом, он произнес: „Это была самая жаркая кампания из всех, что мне довелось повидать за время войны“». Яркий отчет об этом интересном событии дает министр Уэллс, который записывает в своем дневнике (9 марта 1864 г.): «Вчера вечером отправился на президентский прием. Собралось довольно много народу; очень многие из тех, кого обычно не увидишь на приемах, привлеченные туда, полагаю, тем фактом, что там ожидали генерала Гранта. Он приехал около половины десятого. Я был недалеко от центра приемной, когда какой-то шум и гул привлекли внимание, и пронелся слух, что прибыл генерал Грант. Комната не была заполнена, так как толпа прошла дальше в Восточную комнату. Я увидел нескольких военных у входа, и один из них, невысокий смуглый человек с темными волосами, разговаривал с президентом. В поведении генерала чувствовалось некоторое стеснение, неловкость. Вскоре пошел гулять слух — „Мистер Сьюард, генерал Грант здесь“, и Сьюард, стоявший прямо за мной, поспешил взять генерала за руку и подвел его к миссис Линкольн, рядом с которой стоял я. Толпа быстро сплотилась в круг, и когда было намечено, что толпе следует двигаться дальше, Сьюард взял генерала под руку и прошел с ним в Восточную комнату. В соседней комнате зааплодировали, когда он проходил через нее, и все в Восточной комнате присоединились к аплодисментам, когда он вошел».

На следующий день в полдень генерала принял президент для вручения патента на звание. Беседа происходила в кабинете министров. Помимо членов кабинета, на ней присутствовали генералы Халлек, член Конгресса, два офицера штаба генерала Гранта, его старший сын Фредерик Д. Грант и личный секретарь президента. Церемония была простой, и президент, протягивая бумаги, сказал: «Признание нацией того, что вы сделали, и ее упование на вас в том, что еще предстоит сделать в нынешней великой борьбе, выражаются в этом патенте, возводящем вас в звание генерал-лейтенанта Армии Соединенных Штатов. Вместе с этой высокой честью на вас возлагается и соответствующая ответственность. Поскольку страна доверяет вам в этом деле, она же при поддержке Бога будет поддерживать и вас. Мне едва ли нужно добавлять, что к моим словам от лица всей нации присоединяется мое собственное сердечное личное согласие». Генерал ответил кратко, пообещав «принять этот патент с благодарностью за оказанную высокую честь. С помощью благородных армий, сражавшихся на стольких полях за нашу общую родину, я буду искренне стараться не обмануть ваших ожиданий. Я ощущаю всю тяжесть возлагаемой на меня ответственности и знаю, что если мы справимся с ней, то это произойдет благодаря тем армиям и прежде всего благодаря благоволению того Провидения, которое ведет за собой как народы, так и людей».

Прежде чем принять личное командование Потомакской армией, как он и решил, генералу Гранту потребовалось еще раз вернуться на Запад. Во время прощальной беседы с Линкольном его убеждали остаться на обед на следующий день и встретиться с блестящим обществом, которое хозяйка Белого дома пригласила специально в его честь. Генерал извиняющимся тоном ответил: «Миссис Линкольн должна меня извинить. Я должен быть в Теннесси в назначенное время». «Но мы не можем вас извинить, — сказал президент. — Обед миссис Линкольн без вас — это все равно что „Гамлет“ без Гамлета». «Я ценю ту честь, которую миссис Линкольн хотела бы мне оказать, — сказал генерал, — но сейчас время очень важно. Я должен быть на передовой, а обед для меня означает миллион долларов убытка для страны в день». Линкольну понравился этот ответ, и он бодро произнес: «Что ж, проведем обед и без вас».

После первой встречи Линкольна с генералом Грантом его спросили о его личных впечатлениях от нового командующего. Он ответил: «Что ж, я едва ли знаю, что и думать о нем. Это самый тихий парень, какого вы когда-либо видели. Он поднимает меньше всего шума из всех людей, которых я знал. Полагаю, в нескольких случаях он находился в этой комнате с минуту или около того, прежде чем я понял, что он здесь. Примерно так обстоит дело во всем. Единственное свидетельство того, что он находится в каком-то конкретном месте, заключается в том, что он заставляет дела двигаться». На последовавший вопрос о его оценке военных способностей Гранта Линкольн ответил с ударением: «Грант — первый генерал из всех, что у меня были. Он — генерал». «Как вы это понимаете, мистер Линкольн?» — спросил его собеседник. «Ну, я вам скажу, что имею в виду, — ответил Линкольн. — Вы знаете, как было со всеми остальными. Как только я ставил человека командовать армией, он являлся ко мне с планом кампании и примерно с такими словами: „Ну, я не думаю, что смогу это сделать, но если вы велите, я попробую“, — и тем самым перекладывал ответственность за успех или неучушу... неудачу на меня. Они все хотели, чтобы генералом был я. Теперь же с Грантом все иначе. Он не говорил мне, каковы его планы. Я не знаю и не хочу знать. Я рад найти человека, который может идти вперед без меня. Когда кто-нибудь из остальных затевал кампанию, он осматривал дела и выискивал какую-нибудь одну вещь, которой ему не хватало и которой, как он знал, я не мог ему дать, и заявлял мне, что они не могут надеяться на победу без этого — и чаще всего это была кавалерия. Ну а когда за дело взялся Грант, я ждал, какова же будет его излюбленная невозможность, и рассчитывал, конечно, на кавалерию, ибо у нас не было достаточно лошадей, чтобы посадить на них имевшихся людей. Около Харперс-Ферри находилось тысяч пятнадцать человек или около того, и не было коней, чтобы их усадить. Ну вот, на днях Грант прислал запрос как раз насчет этих людей, точно как я и ожидал; но чего он хотел узнать, так это можно ли сделать из них пехоту или распустить их. Он не требует от меня невозможного, и он первый генерал из всех у меня бывших, кто этого не делает». В другом случае Линкольн сказал о Гранте: «Главное в нем — это его хладнокровное упорство в достижении цели. Он не поддается легко возбуждению и обладает хваткой бульдога. Уж если он вопьется зубами, ничто не сможет его стряхнуть».

Удовлетворение президента новым командующим было незамедлительно передано ему в характерной для него откровенной манере в письме от 30 апреля 1864 года.

ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ГРАНТУ: Не рассчитывая увидеться с вами до открытия весенней кампании, я хочу выразить таким образом свое полное удовлетворение тем, что вами сделано к настоящему моменту, насколько я это понимаю. Подробностей вашего плана я ни не знаю, ни стремлюсь узнать. Вы бдительны и самостоятельны; и, радуясь этому, я не желаю навязывать вам какие-либо ограничения или стеснения. Хотя я очень опасаюсь какого-либо крупного бедствия или захвата наших людей в больших количествах, я знаю, что эти моменты вряд ли ускользнут от вашего внимания больше, чем от моего. Если чего-то будет не хватать из того, что в моих силах дать, непременно дайте мне знать. И теперь, с храброй армией и правым делом, да поддержит вас Бог.

Искренне ваш, А. ЛИНКОЛЬН.

Сам генерал Грант писал по этому поводу: «В моей первой личной беседе с мистером Линкольном он заявил мне, что никогда не претендовал на звание военного человека или на знание того, как должны вестись кампании, и никогда не хотел вмешиваться в них; но волокита со стороны командиров и давление людей на Севере и Конгресса, который всегда был с ним, заставили его издать серию „военных приказов“ — номер один, два, три и т. д. Он не знал, может, все они были неверными, но точно знал, что некоторые из них таковыми являлись. Все, чего он хотел или когда-либо желал, — это кто-то, кто взял бы на себя ответственность и действовал, и обращался к нему за всей необходимой помощью, дав слово использовать всю мощь правительства для оказания такой помощи… Президент сказал мне, что не хочет знать, что я собираюсь делать. Но он изложил собственный план кампании, который хотел, чтобы я выслушал, а затем поступил по своему усмотрению. Он достал карту Вирджинии, на которой очевидно отметил каждую позицию, занимаемую федеральными и конфедеративными армиями к тому времени. Он указал на карте две реки, впадающие в Потомак, и предположил, что армию можно перебросить на лодках и высадить между устьями этих рек. Тогда у нас был бы Потомак для подвоза припасов, а притоки защищали бы наши фланги во время наступления. Я выслушал с уважением, но не стал подсказывать, что те же самые реки будут защищать фланги Ли, пока он запирает нас».

Генерал Хорас Портер, некоторое время бывший начальником штаба Гранта, говорит: «Ближе всего к отдаванию приказа генералу Гранту о передвижении войск мистер Линкольн подошел во время рейда Эрли на Вашингтон. 10 июля 1864 года он телеграфировал из Вашингтона длинное послание, содержавшее следующие слова: „Я считаю, что вы должны непременно обеспечить удержание позиций там, где вы находитесь, а остальную часть [сил] взять с собой лично и предпринять энергичную попытку разбить силы противника в нашей окрестности. Я думаю, здесь действительно есть неплохой шанс сделать это, если движение будет быстрым. Это то, что я думаю — высказанное по вашей подсказке, — и это не приказ“. Грант ответил, что после раздумий счел бы дурным для себя эффектом покидать Сити-Пойнт, бывший тогда его штаб-квартирой перед Ричмондом и Питерсбергом; и президент остался доволен дислокацией, которую Грант произвел для отражения Эрли, не принимая командования против него лично».

Любопытный случай, раскрывающий живой интерес, с которым Линкольн наблюдал за карьерой Гранта, рассказывает мистер Дж. Расселл Джонс, старый и преданный друг президента, прибывший в армию под Виксбургом как раз вовремя, чтобы застать ее окончательный триумф. Вскоре после возвращения мистера Джонса в Чикаго президент вызвал его в Вашингтон. С нетерпеливой спешкой, после первых приветствий, Линкольн объявил цель, ради которой добился этой встречи: „Я вызвал вас, мистер Джонс, чтобы узнать, хочет ли тот человек, Грант, стать президентом“. Мистер Джонс, хотя и несколько изумленный вопросом и обстоятельствами, при которых он был задан, тут же ответил: „Нет, господин президент“. — „Вы уверены?“ — допытывался тот. „Да, — сказал мистер Джонс, — абсолютно уверен. Я только что из Виксбурга. Я часто видел генерала Гранта и подробно и свободно беседовал с ним об этом и о любом другом вопросе; и я знаю, что у него нет абсолютно никаких политических амбиций и уж точно никаких на президентский пост. Его единственное желание — видеть вас переизбранным и делать всё от него зависящее по вашим приказам, чтобы подавить мятеж и вернуть стране мир“. — „О, мистер Джонс, — сказал Линкольн, — вы сняли с моего сердца огромный груз и оказали мне колоссальную услугу, ибо говорю вам, друг мой, никто не знает, как глубоко эта президентская личинка точит человека, пока он сам не испытает ее“». Мы не можем поверить, что Линкольн лелеял хоть какое-то чувство ревности к поднимающемуся военачальнику или желал вмешиваться в какие бы то ни было политические амбиции, которые тот мог вынашивать. Скорее, он стремился получить заверения в чистоте помыслов военачальника, которому доверял и которому хотел поручить еще более важные обязанности по ведению войны.

Можно вспомнить, что в начале войны по прессе ходил анекдот о том, что в ответ на жалобу о замеченном за Грантом пьянстве во время западных кампаний Линкольн заметил, будто «хотел бы выяснить, какое именно спиртное пьет Грант», чтобы «разослать его немного другим генералам». Истинная версия этого характерного анекдота такова, в передаче покойного судьи Т. Лайла Дикки, бывшего судьей Верховного суда Иллинойса к моменту своей смерти, а во время знаменитой виксбургской кампании Гранта состоявшего в штабе генерала начальником кавалерии. Судья (а тогда полковник) Дикки был направлен в Вашингтон с секретными депешами для президента и военного министра. Линкольн и Дикки были близкими друзьями на протяжении многих лет, и во время визита последнего к первому в тот раз Дикки заметил: «Я слышал, будто кто-то пытался настроить вас против Гранта, докладывая, что он напивается. Уверяю вас, господин президент, в этом сообщении нет ни малейшей доли правды». «О, полковник, — ответил президент, — мы получаем здесь всякого рода доклады, но я скажу вам вот что: если те, кто обвиняет генерала Гранта в пьянстве, подскажут мне, где он берет свое виски, я раздобуду его в изобилии и разошлю кое-кому из остальных генералов, которые отчаянно нуждаются в чем-то подобном».

После того как Линкольн и генерал Грант сблизились лично, у них было много приятных бесед и обмена анекдотами. Линкольн особенно любил рассказывать генералу о различных людях, приходивших к нему с жалобами и критикой по поводу виксбургской кампании. «После того как этот пункт фактически капитулировал, — говорил президент, — я подумал, что пора прикрыть лавочку с подобными вещами. Так что однажды, когда делегация явилась ко мне и битый час пыталась доказать мне ту фатальную ошибку, которую вы совершили, отпустив армию Пембертона под честное слово, и настаивая на том, что мятежники нарушат свои обещания и менее чем через месяц снова предстанут перед вами в рядах армии и их придется громить заново, я решил, что лучше всего отделаюсь от них, рассказав историю о собаке Сайкса. „Вы когда-нибудь слышали о желтой собаке Сайкса?“ — спросил я представителя делегации. Тот ответил, что нет. „Ну так я должен вам о ней рассказать, — сказал я. — У Сайкса была желтая собака, к которой он очень привязался, но в деревне крутилось множество малолетних мальчишек, а это всегда скверно для собак, знаете ли. Эти мальчишки не разделяли взглядов Сайкса и были не склонны давать собаке житья. Даже сам Сайксу приходилось признавать, что собака становится непопулярной; по сути, вскоре стало заметно, что против этой собаки растет предубеждение, грозящее сорвать все ее жизненные перспективы. Мальчишки, поразмыслив над тем, как бы извести ее половчее, наконец смастерили патрон с длинным фитилем, засунули патрон в кусок мяса, бросили мясо на дороге перед дверью Сайкса, а сами взгромоздились на забор на приличном расстоянии, держа в руках конец фитиля. Затем они свистнули собаке. Когда она выбежала, то учуяла приманку и проглотила мясо вместе с патроном и всем остальным. Мальчишки чиркнули сигарой по фитилю, и примерно через секунду от этой собаки раздался звук, похожий на раскат небольшого грома. Сайксу вылетел пулей из дома и заорал: „Что стряслось? Что-то лопнуло?“ Ответа не последовало, не считая хихиканья сидевших на заборе мальчишек; но, подняв глаза, Сайкс увидел, что весь воздух наполнен ошметками желтой собаки. Он подобрал самый крупный кусок, какой смог найти — часть спины со свисающим хвостом, — и, покрутив его и осмотрев со всех сторон, произвел вердикт: „Ну, полагаю, толку от него больше не будет — как от собаки“. И я полагаю, что от сил Пембертона больше толку не будет — как от армии“. Делегация начала озираться в поисках шляп еще до того, как я успел до конца рассказать историю, и меня больше никогда не докучали вопросами о смещении командующего Теннессийской армией».

Когда генерал Грант был готов начать активные действия с Потомакской армией, он перебросил из Вашингтона все имеющиеся в распоряжении силы. Военный министр Стэнтон, обеспокоенный безопасностью города, однажды сказал Гранту: «Генерал, я полагаю, вы оставили нам достаточно людей для надежного гарнизона фортов?» — «Нет, я не могу этого сделать», — последовал спокойный ответ Гранта. «Почему нет? Почему нет?» — нервно повторил министр. «Потому что я уже отправил людей на передовую». Министр произнес еще более нервно: «Так не пойдет. Это противоречит моим планам. Я не могу этого допустить. Я отдам приказ вернуть людей назад». На это Грант ответил с тихой непреклонностью: «Люди понадобятся мне там, и вы не можете приказать им вернуться». «Почему нет? Почему нет?» — воскликнул министр. «Полагаю, я выше министра по званию в этом вопросе», — заметил Грант. «Очень хорошо, мы обсудим это с президентом», — резко ответил министр. «Мне придется отвести вас к президенту». — «Правильно. Президент выше нас обоих по званию». И они отправились к президенту; министр, повернувшись к генералу Гранту, сказал: «Ну а теперь, генерал, изложите ваше дело». Но генерал спокойно ответил: «Мне нечего излагать. Меня и так всё устраивает». Это перекладывало бремя объяснений на министра Стэнтона и являлось превосходной стратегией. Между тем люди уже были у генерала Гранта. Когда министр закончил, Линкольн закинул ногу за ногу, оперся локтем о колено и произнес в своей причудливой манере с искоркой в глазах: «Ну что ж, мистер министр, вы же знаете, мы пытаемся руководить этой армией уже почти три года, и вы знаете, мы мало чего с ней добились. Мы перебросили через горы мистера Гранта, как зовет его миссис Грант, чтобы он руководил ею за нас; и теперь, пожалуй, нам лучше позволить мистеру Гранту действовать по-своему». И мистер Грант поступил по-своему.

Благоприятное мнение, которое Линкольн питал о Гранте, нашло самый горячий отклик. Незадолго до гибели первого из них Грант сказал: «Я считаю Линкольна одним из величайших людей. Он, вне всякого сомнения, величайший человек, с которым мне доводилось сталкиваться. Чем больше я вижу его и обмениваюсь с ним мнениями, тем сильнее он меня впечатляет. Я восхищаюсь его мужеством и уважаю твердость, которую он всегда проявляет. Многим из-за мягкости его характера кажется, что у него податливый нрав; но хотя у него хватает мужества изменить свое мнение, когда он убеждается в своей неправоте, он обладает всей цельностью цели, какой только можно желать для великого государственного деятеля. Быстрота его восприятия часто меня поражает. Задолго до того, как изложение сложного вопроса завершено, его ум ухватывает главные моменты, и он, кажется, постигает весь предмет лучше человека, который его излагает. Он займет в истории место рядом с Вашингтоном».

ГЛАВА XXVII

Второй президентский срок Линкольна — Его отношение к нему — Соперничающие кандидаты на номинацию — Ахиллесов гнев Чейза — Восстановление согласия — Балтиморский съезд — Решение «не менять лошадей на переправе» — Лето 1864 года — Вашингтон снова под угрозой — Линкольн под обстрелом — Непопулярные меры — Затруднения и испытания президента — Знаменитое письмо «Кому это касается» — Малые надежды на переизбрание — Опасности покушения — «Волнующий опыт» — Вынужденное спокойствие Линкольна — «Самый печальный человек в мире» — Просвет в тучах — Оправдание Линкольна переизбранием — Ободрение и уверенность — Новые неприятности с Чейзом — Окончательное избавление Линкольна от него — Четвертое ежегодное послание президента — Подтверждение его позиции в отношении мятежа и рабства — Прием цветных людей в Белом доме — Принятие поправки, запрещающей рабство — Линкольн и южные мирные комиссары — Встреча в Хэмптон-Роудс — Впечатление Линкольна от А. Х. Стивенса — Вторая инаугурация — Вторая инаугурационная речь — «С злобой ни к кому, с милосердием ко всем» — Благоприятное знамение.

1864 год ознаменовался очередными президентскими выборами, прошедшими в условиях совершенно новых и необычайных обстоятельств. Они проводились в то время, когда значительная часть населения вела вооруженную борьбу против власти национального правительства; и в них не участвовали избиратели нескольких целых штатов. Помимо этих уникальных черт, выборы знаменовали собой важнейшую эпоху в истории страны, равно как и в жизни Авраама Линкольна. Политика и действия администрации, даже вопрос о дальнейшем ведении войны должны были передаваться на суверенный суд народа; и с их вердиктом фиксировалась бы также народная мера одобрения или неодобрения президента Линкольна. Те, кто знал его ближе всего на протяжении его первого официального срока, называют его удивительно свободным от планов и расчетов относительно собственного политического будущего. Он был слишком поглощен общественными заботами и обязанностями, слишком придавлен лежавшими на нем великими тяготами, чтобы уделять мысли или внимание вопросам личных амбиций. В течение своей президентской жизни он никогда не ставил целью заглядывать далеко вперед. Он довольствовался тем, что мудро и трезво разбирался с важными вопросами по мере их возникновения изо дня в день и из часа в час; приспосабливал себя и свои действия к требованиям настоящего и тем самым обеспечивал безопасность будущего. Сам он говорил, используя яркую и меткую аллегорию из своей ранней юности: «Лоцманы на наших западных реках правят от ориентира к ориентиру, как они выражаются, прокладывая курс судна лишь на ту дальность, на какую могут видеть; и это всё, что я намерен делать в тех великих проблемах, которые передо мной поставлены».

Подобная политика, обрисованная Линкольном и заключенная в его просторечное и характерное выражение «упорное движение вперед», приводила к тому, что его сильно не понимали и даже не доверяли ему в некоторых кругах. По мере приближения времени новых выборов росло весьма явное недовольство им, особенно в Новой Англии. Среди прочего о нем говорили, что ему «не хватает существенных качеств лидера». Мистер Генри Гринлиф Пирсон, биограф губернатора Массачусетса Эндрю, проливает свет на этот момент в нескольких поучительных предложениях. «Чтобы понять это возражение, которое нам кажется столь поразительно мимо цели, — говорит мистер Пирсон, — мы должны уяснить, что всякий раз, когда новоангличанец того поколения произносил слово „лидер“, в его мысленном взоре возникал образ Дэниела Уэбстера. Даже те, кто называл павшего государственного деятеля „Икабодом“, не могли забыть его величественную осанку, его возвышенный тон в государственных делах, его звучные декларации идеала, всю его университетскую или профессорскую [ex cathedra] манеру держаться. Все эти черты составляли аристократический подтекст слова „лидер“. Широкого демократического значения этого термина мир тогда еще не продемонстрировал. Что Линкольн действительно был „новым рождением новой почвы“, Лоуэлл, пользуясь преимуществом литературной отрешенности, одним из первых осознал и провозгласил как в своих политических эссе, так и в великолепных строфах „Оды на поминовение“».

Хотя Линкольн, по-видимому, мало обращал внимания на вопрос о втором президентском сроке, из этого не следует делать вывод, будто он был к нему равнодушен. Его натура принадлежала к числу тех сильных натур, которые, хотя и желая одобрения, способны тем не менее жить и без него. Вся его жизнь была школой самостоятельности и независимости, а последние три года особенно сделали его мастером этой суровой философии. Но он был вполне человеком, и в глубине его натуры жила жажда человеческого сочувствия и поддержки. Зная, что он сделал всё от него зависящее и заслужил полной поддержки сограждан, он, без сомнения, чувствовал, что было бы приятно получить это одобрение, будучи призван служить им еще один срок. Одному другу он заметил, используя свой старый образ «народного поверенного»: «Если народ считает, что я вел его дело достаточно хорошо, чтобы доверить мне довести его до следующей инстанции, я с радостью за это возьмусь». Он явно страшился упрека, который подразумевался бы в случае неудачи с выдвижением на второй срок; однако в критическом состоянии страны ему казалось неприличным предпринимать для этого какие-либо личные усилия. К этим соображениям добавлялись его крайняя усталость и тоска по освобождению от давящих тягот. Кроме того, как записывает в своем дневнике мистер Уэллс, «его жестоко донимали и осаждали хитрыми интригами».

Из-за этих разнообразных перипетий смущение и растерянность Линкольна по мере приближения времени проведения Республиканского съезда были крайними. Друг-журналист (мистер Дж. М. Уинчелл), проведший с ним долгую беседу на этот счет, дает точное, вне всякого сомнения, представление о его душевном состоянии в тот период. «Мистер Линкольн принял меня, — рассказывает мистер Уинчелл, — ласково и учтиво; но его манера держаться сильно изменилась. Теперь его тревожила не столько страна, сколько он сам. В нем чувствовалась скованность, которую он не мог полностью скрыть. Я счел уместным заявить с самого начала, что желаю лишь узнать всё, о чем он готов мне поведать относительно своей готовности или неготовности принять повторное выдвижение. Ответ представлял собой часовой монолог, который полностью поглотил меня, как казалось, поглотив и его самого. Почти всё время он оставался сидеть. Он был беспокоен, часто менял позу и время от времени в какой-нибудь напряженный момент поворачивал тело в кресле и забрасывал ногу на подлокотник. Это было единственное чудаковатое движение в нем, которое я помню; его голос и манера были очень серьезны, и он не отпускал шуток и не рассказывал анекдотов. Он начал с того, что пока еще не является кандидатом на повторное выдвижение. Он решительно отрицал причастность к каким-либо усилиям в этом направлении, несмотря на то, что мне было известно о движениях в его пользу во всех частях северных штатов. Эти движения происходили, разумеется, без его побуждения, поскольку он твердо заверил меня, что за исключением одного-двух случаев едва ли беседовал на эту тему со своими самыми близкими друзьями. Он не был до конца уверен, желает ли переизбрания. Такова была ответственность этой должности — столь обременительными казались ему ее заботы, столь страшными ее сложности, — что он чувствовал: момент, когда он сможет сбросить этот груз и удалиться к частной жизни, станет самым сладким из всех возможных. Но, говорил он, он не станет отрицать, что переизбрание также доставило бы радость его чувствам. Он не добивался его и не собирался этого делать; он не желал его ради каких-то амбициозных или эгоистичных целей; однако после кризиса, через который страна проходила под его президентством, и тех усилий, что он приложил для добросовестного исполнения возложенных на него обязанностей, ему было бы очень приятно осознавать, что он заручился одобрением сограждан и заслужил наивысшее свидетельство доверия, какое они могут оказать. В этом заключалась суть часового монолога; и я верю, что он говорил искренне. Его голос и манера придали его скромным и разумным словам убедительную силу. Разговаривая со мной, он редко смотрел мне в лицо; казалось, он почти вглядывался в будущее. Я уверен, ему было неприятно выглядеть выступающим в собственную пользу. Что до него самого, он подтвердил, что не станет давать никому никаких должностных обещаний в качестве стимула для поддержки. Если его выдвинут и выберут, он будет признателен друзьям; но интересы страны всегда должны стоять на первом месте».

Главными кандидатами, о которых говорили как о преемниках Линкольна, были министр Чейз, генерал Фримонт и генерал Грант. О последнем Линкольн с присущими ему откровенностью и великодушием сказал: «Если он может принести больше пользы в качестве президента при подавлении мятежа, я буду доволен. Он привержен нашей политике эмансипации и использования негритянских солдат; и если эта политика будет проводиться в жизнь, не будет иметь большого значения, кто станет президентом». Но здравый смысл генерала Гранта возобладал над его неблагоразумными советниками, и он незамедлительно отказался позволить выставить свою кандидатуру на съезде.

Самым грозным кандидатом на республиканскую номинацию был министр Чейз. Отношения между ним и президентом в последнее время складывались не слишком гармонично; и трещина значительно расширилась из-за ожесточенного личного выпада против мистера Чейза со стороны генерала Ф. П. Блэра, недавно избранного конгрессмена от Миссури, прозвучавшего с трибуны Палаты представителей примерно в середине апреля при обстоятельствах, заставивших мистера Чейза поверить, будто президент вдохновил эту атаку или по крайней мере одобрял ее. Мистер Чейз был очень зол, и открытого разрыва между его сторонниками и сторонниками президента удалось избежать с большим трудом. Мистер Риддл, конгрессмен от штата мистера Чейза (Огайо), рассказывает, что вечером после оскорбительной речи генерала Блэра он должен был сопровождать мистера Чейза в поездке в Балтимор. «Меня провели, — говорит мистер Риддл, — в личный вагон министра, где я обнаружил его одного в яростном исступлении. Копия речи Блэра была показана ему на станции, и я оказался единственным свидетелем его ахиллесова гнева. Он угрожал немедленно сойти с поезда и отправить президенту свое заявление об отставке, но его уговорили ехать в Балтимор дальше. Он хотел переслать отставку оттуда, но решил придержать ее до своего возвращения в Вашингтон на следующий день. В Балтиморе, — продолжает мистер Риддл, — я извинился и сел на обратный поезд до Вашингтона. Я не переоценивал опасность для дела Униона. Поражение мистера Линкольна на Балтиморском съезде стало бы фатальной ошибкой; но как он мог преуспеть при гневливой отставке мистера Чейза и отпадении его сторонников — могущественных и агрессивных радикалов? Добравшись до Вашингтона, я направился прямо в Белый дом. Я знал, что президент не мог быть причастен к выпаду Блэра, и хотел получить от него личные заверения, чтобы передать их мистеру Чейзу в кратчайшие сроки. Меня сопровождал судья Сполдинг, видный член Палаты, всецело разделявший доверие мистера Чейза и несколько прохладный по отношению к президенту. Мы застали мистера Линкольна стоящим за своим столом с бумагами перед ним, весьма суровым, явно готовым к битве, которая, как он полагал, его ожидает. Не садясь, с шляпой в руке, я откровенно, не без волнения, изложил положение дел — общественную опасность, мою полную уверенность в нем, мою единственную цель здесь, причину присутствия судьи Сполдинга и то, что мы находимся здесь никоим образом не в качестве представителей мистера Чейза. Мистер Линкольн был заметно тронут. Тона уверенности, сочувствия, личного уважения были ему тогда внове. Смягчившись, почти растаяв, он обошел стол, пожимал нам руки снова и снова, вернулся на свое место и, стоя там, развернул от их далеких истоков всю канву дел, связанных с нынешней сложностью. Он говорил целый час — спокойно, ясно, прямо, просто. Он сурово осудил Блэра и заявил, что не имел ни малейшего представления о его речи до отъезда Блэра из Вашингтона. Нам разрешили сообщить об этом мистеру Чейзу. Тот остался доволен объяснением президента, а на Балтиморском съезде мое широкое знакомство позволило мне расчистить путь для губернатора Огайо Деннисона к тому, чтобы стать его председательствующим. Все признали благотворный эффект организации этого органа друзьями мистера Чейза».

Национальный съезд Республиканской партии, собравшийся в Балтиморе 8 июня, принял резолюции, горячо одобрявшие курс администрации и особенно политику эмансипации, и завершил свою благотворную работу выдвижением Авраама Линкольна кандидатом в президенты на новый срок. Кандидатом в вице-президенты был выдвинут Эндрю Джонсон из Теннесси. В том, что Линкольн был рад этому доказательству доверия и уважения, не может быть никаких сомнений. Принимая номинацию, он с тончайшей скромностью заявил: «Я рассматриваю этот призыв на второй срок отнюдь не более как лестный для себя, чем как выражение общего мнения о том, что я сумею лучше завершить сложную работу, чем кто-либо, менее сурово обученный этой задаче». И с присущим ему юмором он поблагодарил прибывшую делегацию за хорошее мнение о нем, сказав: «Я не позволил себе прийти к выводу, что я — лучший человек в стране; но мне вспоминается старый голландский фермер, заметивший товарищу, что лошадей на переправе не меняют».

В июле 1864 года в Вашингтоне поднялась страшная паника и тревога из-за отряда конфедеративной кавалерии под командованием генерала Эрли, который фактически атаковал городские укрепления, перерезал железнодорожное сообщение с Севером и предал окрестные земли огню и мечу. В течение нескольких дней между налетчиками и войсками в наших укреплениях шли стычки. Тот факт, что сам президент в этот раз находился под вражеским обстрелом, придал этому эпизоду яркий оттенок реализма. Он вместе с другими правительственными чиновниками — во многом, без сомнения, из любопытства — посетил место беспорядков и наблюдал за небольшими, но порой ожесточенными стычками. Среди этих посетителей был министр Уэллс, который оставил в своем дневнике следующую запись (от 12 июля 1864 года): «Съездил сегодня к форту Стивенс. Глядя на лежащую внизу долину, где шла непрекращающаяся стрельба пикетов, я увидел цепь наших людей, залегших у самого подножия долины. Рядом со мной подошел сенатор Уэйд. Мы вошли в форт и обнаружили там президента, который сидел в тени, прислонившись спиной к брустверу со стороны врага... Когда стрельба из форта прекратилась, наши люди бросились в атаку, и мятежники бежали. Было видно, как они бегут через поля, ища укрытия в лесу на вершине противоположных холмов. Внизу то тут, то там видны были наши солдаты, уносивших раненых товарищей. Время от времени над нашими головами пролетала пуля из дальнобойной винтовки. Это было интересное и захватывающее зрелище». В другом рассказе говорится: «Президент Линкольн лично побывал на позициях и отказался отступать, хотя его к этому призывали. Он открыто подвергал себя опасности у форта Стивенс, и стоявший рядом с ним хирург был ранен пулей, которая ударила о пушку и срикошетила». Джентльмен по фамилии Нилл, живший в сельской местности примерно в двенадцати милях от города, ярко описывает неизбежность грозящей опасности. «После завтрака во вторник, 12 июля, — рассказывает мистер Нилл, — я по обыкновению отправился в город на поезде, и до полудня мой дом был окружен отрядом кавалерии мятежников генерала Брэдли Джонсона, которые предприняли попытку захватить нью-йоркский экспресс и разграбили близлежащий деревенский магазин. Присутствие кавалерии остановило всякое железнодорожное сообщение; а сенатор Рамзи из Миннесоты, случайно оказавшийся в Вашингтоне, не смог найти иного пути на Север, кроме как спустившись по Потомаку до его устья, а затем поднявшись по Чесапикскому заливу до Балтимора. Пока кавалерия находилась на полях вокруг моего дома, вражеская пехота маршировала к столице по так называемой дороге Седьмой улицы и подожгла резиденцию достопочтенного Монтгомери Блэра, бывшего генерального почтмейстера. Сидя в своей комнате у президента, я видел дым горящего особняка; но дела решались с таким спокойствием, будто враг находился за сотни миль отсюда. Мистер Фокс, помощник министра военно-морского флота, в личной записке сообщил президенту, что если возникнет необходимость покинуть город, у причала в конце Шестой улицы его будет ждать готовый пароход. Около часа дня в каждый из дней перестрелок президент садился в экипаж, ехал к фортам на окраинах и наблюдал, как солдаты отражают натиск интервентов». В течение нескольких дней Вашингтон находился под серьезной угрозой захвата. Почти все силы были отправлены вперед для подкрепления Гранта, и город был практически беззащитен. Но его небольшой гарнизон, состоявший в основном из новобранцев, доблестно держался при поддержке президента, пока Грант не прислал колонну для атаки на Эрли, который незамедлительно отступил, и кризис миновал. Это был последний раз, когда враг угрожал национальной столице. С тех пор у него было достаточно забот по защите Ричмонда.