«Меня сопровождал один из близких друзей мистера Линкольна; и когда мы вошли в хорошо известную приемную, очень высокий, долговязый мужчина быстро шагнул нам навстречу. Его манеры показались мне верхом любезности. Меня поразили простота, доброта и достоинство его поведения, столь непохожие на клоунские манеры, которыми тогда было принято его наделять. Его лицо оказалось приятным сюрпризом, учитывая, какими мои ожидания сформировались под воздействием плохих фотографий того времени и всеобщего убеждения в его безобразии. Я помню, как подумал о том, насколько лучше он выглядел, чем я ожидал, и удивлялся, что кто-то мог считать его уродливым. Его выражение лица было серьезным и утомленным заботами, но все же оживленным жизнерадостностью, которая мгновенно подарила мне надежду. После краткого обмена банальностями он перешел к описанию обстановки, назвав численность противоборствующих армий, их передвижения и общие стратегические цели, коими должны руководствоваться обе стороны. Сняв со стены большую карту Соединенных Штатов и разложив ее на столе, он указал своим длинным пальцем на географические особенности окрестности, четко описывая различные маневры, насколько они были известны, строго рассуждая шаг за шагом и выстраивая цепь вероятностей, слишком сильную для серьезных споров. Его очевидное знание военной науки и знакомство с особенностями нынешней кампании поражали в человеке, который всю жизнь был штатским, поглощенным политикой и адвокатской практикой, и чье внимание неизбежно должно было быть столь сильно занято озадачивающими деталями обязанностей, вытекавших из его положения. Было очевидно, что он сделал различные кампании войны предметом глубокого и осмысленного изучения, сформировав по ним столь же четкие и определенные мнения, какими он обладал в отношении гражданских дел».
К концу января 1862 года Линкольн попытался преодолеть инертность, казалось, охватившую силы Униона, издав «Общий приказ президента № 1», в котором предписывалось, чтобы 22-го числа следующего февраля «было осуществлено общее движение сухопутных и военно-морских сил Соединенных Штатов» против сил мятежников, и предупреждалось, что «главы ведомств, и особенно военный министр и министр военно-морского флота со всеми их подчиненными, а также главнокомандующий со всеми другими командирами и подчиненными сухопутных и военно-морских сил будут нести строгую и полную ответственность за оперативное исполнение этого приказа». Этот приказ, хотя он, несомненно, послужил оживлению командиров и чиновников, не привел к каким-либо существенным успехам для нашего оружия. Президент, истощенный беспрестанными хлопотами и тревогами, казалось, на мгновение упал духом от сложившейся ситуации. Адмирал Дальгрен, командовавший вашингтонской верфью в 1862 году, рассказывает, что однажды в этот период «президент приехал в карете посмотреть на стрельбу из 150-фунтового орудия. Впервые я услышал, как президент заговорил о гипотетической возможности того, что мы станем двумя нациями, — словно намекая на прежнее предположение. Он не мог понять, как обе они могут существовать так близко друг к другу. Он явно был очень встревожен нашим недостатком военных успехов и заметил, что „никто, похоже, не готов“».
Трудно описать те беспокойство и растерянность, что преследовали жизнь Линкольна, и непрекращающиеся требования к его вниманию в его попытках ознакомиться с практической стороной войны, как он чувствовал себя обязанным делать. Адмирал Дальгрен, видевший его почти ежедневно, рассказывает, что однажды утром президент прислал за ним и сказал: «Ну, капитан, тут письмо насчет какого-то нового пороха». Он прочитал письмо и показал образец пороха, добавив, что жег немного этого пороха, и тот не показался хорошим товаром; в нем слишком много осадка. «А теперь я вам покажу», — сказал он. И он взял небольшой лист бумаги, насыпал на него немного пороха, затем подошел к камину и щипцами взял уголек, на который подул, не снимая очков с носа; после чего поднес уголек к пороху и после взрыва заметил: «Тут слишком много остается». Есть что-то почти гротескное, но также трогательное и патетичное в этой картине президента Соединенных Штатов, со всеми его колоссальными заботами и обязанностями, занимающегося столь мелочным делом, как тестирование образца пороха. И все же столь велика была его тревога за успех подведомственных ему армий и флотов, что он желал лично убедиться в каждой детали. Он не хотел, чтобы наши армии или боевые корабли проигрывали сражения из-за скверного пороха. «В другой раз, — рассказывал адмирал Дальгрен, — президент прислал за мной по поводу какого-то нового изобретения. После ухода агента изобретателя президент завел разговор об армейских делах. „Вот, — сказал он, — мне предстоит попотеть дней пять-шесть“ (намекая на предстоящее сражение, результатом которого он был крайне озабочен). И снова: „Президент прислал за мной. Какой-то человек обеспокоен оружием; президент держит в руке казнозарядное ружье. Он расспрашивал меня о броненосцах и Чарльстоне“. И снова: „Зашел в министерство и застал там президента. Он выглядит худым и очень нервничает. Говорил, что в Чарльстоне ничего не делают, только просят один броненосец за другим. Канал у Виксбурга никуда не годится, и он удивлялся, как любой здравомыслящий человек мог поддержать его. Он опасался, что благоприятное состояние общественных ожиданий пройдет прежде, чем что-либо будет сделано. Затем он отвесил пару шуточек насчет происходящего в Виксбурге и Чарльстоне“». Неудивительно, что сочувствующий Дальгрен, наблюдая за страданиями измученного президента, воскликнул: «Бедный джентльмен! Как он тощ и изможден!»
Мрачные перспективы весны 1862 года были скрашены значительными победами генерала Бернсайда в Северной Каролине и генерала Гранта в Теннесси. Президент был воодушевлен и обрадован этими успехами. Рассказывают, что генерал Бернсайд, посетивший Вашингтон в это время, навестил президента, и что «встреча была грандиозным зрелищем. Два рослых мужа бросились в объятия друг друга и крепко обнимались несколько минут. Когда генерал Бернсайд собирался уходить, президент поинтересовался: „Есть ли что-то, дорогой генерал, что я могу для вас сделать?“ — „Да! Да! — последовал быстрый ответ, — и я рад, что вы задали мне этот вопрос. Мои три бригадира, вы знаете; от них зависело все, и они выполнили свой долг великолепно! О, господин президент, мы так многим им обязаны! Я бы так хотел по возвращении принести им их повышения!“ — „Это будет сделано!“ — последовал сердечный ответ Линкольна, и тут же повышения были оформлены, и генерал Бернсайд имел удовольствие отвезти с собой Фостеру, Рино и Парку их комиссии генерал-майоров».
Наши проясняющиеся перспективы побудили президента издать 10 апреля следующую прокламацию, дышащую его глубоко религиозным духом:
Всемогущему Богу было угодно даровать решительные победы сухопутным и военно-морским силам, задействованным в подавлении внутреннего мятежа, и в то же время отвести от нашей страны опасности иностранного вмешательства и вторжения. В связи с этим народу Соединенных Штатов рекомендуется во время их ближайших еженедельных собраний в привычных местах публичного богослужения, которые состоятся после получения извещения об этой Прокламации, особым образом воздать хвалу и выразить благодарность нашему Небесному Отцу за эти неоценимые благословения; дабы они там и тогда испросили духовного утешения от лица всех тех, кто был повергнут в скорбь несчастьями и бедствиями крамолы и гражданской войны; и дабы они благоговейно призвали Божественное руководство для наших национальных советов, дабы сии вскоре привели к восстановлению мира, согласия и единства по всей нашей земле и ускорили установление братских отношений между всеми странами мира.
АВРААМ ЛИНКОЛЬН.
В начале мая президент решил лично посетить форт Монро, чтобы собственными глазами оценить обстановку в том регионе. Эта поездка стала долгожданной передышкой от забот и тягот официальной жизни, и он предался ее наслаждению настолько, насколько это было возможно. Президента сопровождали военный министр (Стэнтон) и министр финансов (Чейз). Крайне интересный рассказ об этой экспедиции оставил генерал Виле, который входил в число участников и потому имел возможность наблюдать за Линкольном вблизи. «Когда во второй половине дня 4 мая, — рассказывает генерал Виле, — военный министр попросил меня в течение часа встретиться с ним на военно-морской верфи и при этом высказал несколько загадочное предостережение никому не говорить о моих передвижениях, я не имел ни малейшего представления о цели или замысле этой встречи. Было уже совсем темно, когда я прибыл на место одновременно с министром, который провел меня к причалу на Потомаке. Там был пришвартован пароход, оказавшийся катером береговой охраны "Майами". Мы поднялись на борт и сразу же прошли в каюту, где, к моему удивлению, обнаружили президента и мистера Чейза, которые прибыли раньше нас. Судно немедленно снялось с якоря и направилось вниз по Потомаку... После ужина стол убрали, и остаток вечера прошел за общим обсуждением сложившейся обстановки, которое затянулось далеко за полночь. Положения различных армий на поле боя, последние доклады от их командующих, вероятности и возможности, какими они виделись каждому члену группы, а также множество других тем, как имеющих, так и не имеющих отношения к делу, обсуждались вперемежку с обычным количеством анекдотов из неисчерпаемого запаса, хранившегося в памяти президента. Было чрезвычайно интересно наблюдать за этими людьми, на мгновение освободившимися от тяжелого бремени своих служебных обязанностей. Президент, разумеется, был центром этой группы — добрый, приветливый, вдумчивый, сострадательный, великодушный Авраам Линкольн! Его трудно было узнать, не зная близко, ибо он был прост и чистосердечен, как ребенок; и не было человека, который знал бы его близко и не признавал бы и не восхищался его великими способностями, как природными, так и приобретенными, его широтой души и искренностью целей... Во время поездки он мог часами сидеть, повторяя отрывки из пьес Шекспира, страницу за страницей Браунинга и целые песни Байрона. Его неисчерпаемый запас анекдотов производил на поверхностных людей впечатление, будто он не был человеком думающим и рассудительным; однако на самом деле все обстояло с точностью до наоборот. Эти анекдоты были не более частью разума мистера Линкольна, чем улыбка является частью лица. Они появлялись сами собой и, подобно натянутой улыбке, часто использовались для того, чтобы скрыть глубину тревоги в собственном сердце и рассеять заботы, тяготевшие над умами его соратников. И мистер Чейз, и мистер Стэнтон находились в глубоко подавленном настроении, когда мы отправились в путь, и мистер Чейз с большой долей серьезности заметил, что перед отъездом забыл написать очень важное письмо. Было уже поздно исправлять эту оплошность, и мистер Линкольн тут же выкинул это из головы, сказав ему, что человеку порой везет, когда он забывает написать письмо, ибо он редко знает, что в нем содержится, пока оно вновь не появится в какой-то день, чтобы обрушиться на него с неосторожным словом или выражением; и тогда он рассказал забавную историю о печальной катастрофе, произошедшей в одной семье и приписанной тому, что содержалось в письме, — катастрофе столь далекой от сферы возможного, что мы все рассмеялись, и выражение тревоги сошло с лица мистера Чейза. Это напомнило мистеру Стэнтону о сложной ситуации, в которой он оказался прямо перед отъездом из-за получения телеграммы от генерала Митчелла, находившегося в Северной Алабаме. Телеграмма была невнятной, и ее невозможно было четко понять; времени на дальнейшие разъяснения не оставалось, и в то же время требовался немедленный ответ; поэтому министр положился на удачу и ответил: "Все в порядке; действуйте". — "Теперь, господин президент, — сказал он, — если я совершил ошибку, мне придется аннулировать свои указания". — "Я полагаю, вы имели в виду, — сказал мистер Линкольн, — что все в порядке, если это пойдет ему на пользу, и все плохо, если нет. Это напоминает мне, — сказал он, — историю об одной лошади, которую продавали на перекрестке недалеко от тех мест, где я когда-то жил. Считалось, что лошадь быстрая, и в назначенный для продажи час собралось довольно много людей. Был нанят мальчик, который ездил на лошади туда и обратно, чтобы показать ее достоинства. Один из потенциальных покупателей последовал за мальчиком по дороге и конфиденциально спросил его, есть ли у лошади накостник. "Ну, мистер, — ответил мальчик, — если это ему на пользу, то он у него есть, а если не на пользу, то нет". — "И вот в такое положение, — сказал президент, — вы, судя по всему, поставили генерала Митчелла. Что ж, Стэнтон, я думаю, у него все обойдется; но в любом случае вы уже ничем не можете ему помочь"... У мистера Линкольн всегда находилось приятное слово на ночь глядя и с самого утра. Он всегда просыпался первым, хотя и вставал не раньше всех. Дневное время проходило главным образом на шканцах, и президент развлекал нас многочисленными анекдотами и эпизодами из своей жизни самого интересного характера. Мало кто знал о физической силе мистера Линкольна. По своей мускульной мощи он был одним на тысячу. Однажды утром, когда мы сидели на палубе, он увидел топор в гнезде на фальшборте и, подняв его, стал держать на вытянутой руке за самый конец топорища большим и указательным пальцами, продолжая удерживать его в таком положении в течение нескольких минут. Самые сильные матросы на борту тщетно пытались повторить это. Мистер Линкольн сказал, что мог делать это в восемь лет и с тех пор не было ни единого дня, когда бы он не смог этого повторить.
«Было уже поздно вечеру, — продолжает генерал Виле, — когда мы прибыли к форту Монро... Ответив на оклик сторожевых катеров, мы пришвартовались, и военный министр немедленно отправил гонца за генералом Вулом, командиром форта; по прибытии которого было решено немедленно посоветоваться с адмиралом Голдсборо, командующим флотом, флагманский корабль которого, "Миннесота", представлявший собой великолепный образец военно-морской архитектуры, стоял на якоре неподалеку от берега. Результатом этого совещания стал план организовать на следующий день бой между "Мерримаком" и "Монитором", чтобы во время сражения "Вандербильт", который был для этой цели чрезвычайно усилен, мог дать полный ход и протаранить ее. Соответственно, на следующее утро президент с партией отправились к Рип-Рапс, чтобы посмотреть морской бой. "Мерримак" вышла из устья реки Элизабет, спокойно и уверенно, точно так же, как она вышла всего несколькими неделями ранее, когда потопила "Конгресс" и "Камберленд". Даже с такого расстояния от нее веяло вызовом и решимостью. "Монитор" двинулся навстречу и стал ждать ее. Все остальные суда ушли с дороги, чтобы дать "Вандербильту" и "Миннесоте" возможность обрушиться на мятежное чудовище, как только оно очистит береговую линию. Это было спокойное воскресное утро, воздух стоял тихий и безмятежный. Внезапно тишину нарушили пушки с кораблей и тяжелые орудия с Рип-Рапс, которые наполнили воздух серным дымом и страшным громом, отражавшимся от форта и противоположного берега, подобно раскатам грома. Стрельба продолжалась несколько часов, но все безрезультатно; "Мерримак" угрюмо вернулась на свою позицию. В ту ночь было решено на следующий день предпринять энергичные наступательные действия. Вся имеющаяся в наличии военно-морская мощь должна была подвергнуть бомбардировке Севоллс-Пойнт, и под прикрытием этой бомбардировки наличные войска из форта Монро должны были высадиться в том пункте и двинуться на Норфолк. В соответствии с этим на следующее утро началась страшная канонада Севоллс-Пойнт. Деревянные сараи в том месте были подожжены, а батарея замолчала. "Мерримак", покрытая броней и сидевшая низко в воде, наблюдала со стороны, но участия не принимала. Наступила ночь, канонада прекратилась. Было столь очевидно, что "Мерримак" намерена действовать исключительно от обороны и что до тех пор, пока она остается на своем месте, ни один солдат не сможет высадиться в этой окрестности, что войскам отдали приказ возвращаться на корабли. В ту ночь президент вместе с военным министром и министром финансов переправился на "Майами" к виргинскому берегу и при лунном свете высадился на пляж, пройдя значительное расстояние туда и обратно, чтобы лично убедиться в том, что в этом деле не может быть никакой ошибки. До чего же Конфедерация и не подозревала, какой гость пожаловал в ту ночь на "священную землю"».
На следующее утро было предпринято наступление на Норфолк по маршруту, предложенному генералом Виле. Попытка увенчалась успехом, и до наступления ночи наши войска установили контроль над захваченным городом. Как отмечает генерал Виле, некоторое время спустя после полуночи «с толчком, который потряс весь город, и с зловещим звуком, который невозможно было спутать ни с чем другим, взлетел на воздух пороховой погреб "Мерримака", поскольку судно было отрезано от поставок и покинуто командой; и таким образом это грознейшее орудие разрушения, столь долгое время державшее в страхе не только Хэмптон-Роудс, но и всё атлантическое побережье, встретило свой конец, став трагическим и славным финалом поездки "Майами"».
Министр Чейз участвовал в экспедиции против Норфолка, вернувшись в форт Монро вместе с генералом Вулом сразу после сдачи города. Сцену, разыгравшуюся по обнародовании благих вестей, которые они привезли обратно томившимся в ожидании новостей соратникам, сам президент описал следующим образом: «Чейз и Стэнтон сопровождали меня в форт Монро. Пока мы там находились, была снаряжена экспедиция для нападения на Норфолк. Чейз и генерал Вул исчезли примерно тогда, когда мы начали ждать вестей о результатах, и, безуспешно прождав их возвращения до позднего вечера, мы со Стэнтоном решили лечь спать. Моя комната находилась на втором этаже дома коменданта, а комната Стэнтона — этажом ниже. Ночь выдалась очень теплой, луна ярко светила, и я, слишком взволнованный, чтобы спать, какое-то время сидел за столом и читал. Внезапно услышав шаги, я выглянул в окно и увидел приближающихся двух людей, в которых по их относительным размерам узнал отсутствовавших. Они вошли в коридор, и я услышал, как они постучали в дверь Стэнтона и велели ему встать и подняться наверх. Мгновение спустя они вошли в мою комнату. "Не до церемоний, господин президент, — сказал генерал Вул, — Норфолк наш!" Тут ворвался Стэнтон, только что из постели, в длинной ночной сорочке, едва не подметавшей пол, так как его слух уловил последние слова Вула, когда он переступал порог. Совершенно вне себя от радости, он бросился на генерала и начал его горячно обнимать, буквально оторвав от пола в своем восторе. Вся эта сцена, должно быть, выглядела комично, хотя в тот момент мы все были слишком возбуждены, чтобы придавать большое значение простой внешней стороне дела».