Таким образом, эта идея прогрессивной исправительной дисциплины имела исключительно английское происхождение и стала результатом неустанных усилий, предпринятых в то время сэром Джошуа Джеббом и его коллегами по разработке системы наказания за тяжкие преступления взамен ссылки. Она сохранила такие черты колониальной системы, которые оказалось возможным привить к системе каторжных работ на родине, хотя последняя и предполагала более длительный срок содержания под стражей в условиях реального заключения с меньшими перспективами трудоустройства после освобождения.
Это выдает странное невежество в отношении английской системы, когда происхождение данной идеи исторически приписывают ирландскому источнику. Сам принцип, с таким тщанием утвержденный в Пентонвилле и Портленде, был внедрен в Ирландии самим сэром Джошуа Джеббом, когда вследствие роста числа каторжников в этой стране с 700 до двух-трех тысяч правительство предписало ему отправиться в Дублин и проконсультировать тамошнюю тюремную администрацию с целью внедрения прогрессивной системы. Английские правила были по возможности применены на Спайк-Айленде и в Маунтджое. Несколько лет спустя, в 1850 году, правительство вновь приказало сэру Джошуа Джеббу отправиться в Ирландию, но поскольку он не смог поехать, его место занял капитан Найт, начальник тюрьмы Портсмут, в результате чего был образован совет из трех директоров (членом которого являлся капитан Найт), приступивший к своим обязанностям в 1854 году. Капитан Крофтон, председатель совета, заявил в показаниях перед комитетом Палаты общин, что он следовал английской системе, а в отчете за 1855 год указывается, что система прогрессивной классификации продолжала давать отличные результаты. Единственным отличием ирландской системы было принятие промежуточного этапа перед освобождением, за которым следовал полицейский надзор — оба эти условия были установлены в качестве элементов английской системы в колониях. Однако эта часть колониальной системы не была принята в Англии, поскольку правительство вполне естественно опасалось великой и новой ответственности за поиск работы в Англии для освобожденных каторжников. Ирландия же с ее сельским и рассредоточенным населением, спросом на рабочую силу и централизованной полицией предоставляла возможности как для обеспечения занятости, так и для сопутствующего полицейского надзора, который должен был носить не враждебный характер шпионажа, а дружественный характер и, благодаря знанию местных условий, способствовать благополучию каторжника. Относительно небольшое число каторжников в Ирландии облегчило введение так называемой промежуточной системы, которая представляла собой просто сбор более склонных к исправлению каторжников перед их освобождением в центрах с мягкой дисциплиной с целью устройства на условиях в благоприятных условиях. Сильная уверенность, существовавшая в то время в том, что так называемая ирландская система приносит беспрецедентные результаты, объяснялась экономической историей страны. В годы внедрения этой системы так получилось, что Ирландия переживала кризис, не имевший аналогов в истории Европы. Кризис включал в себя голод, эпидемию, массовый исход населения, передачу крупных земельных участков новым собственникам и введение нового Закона о бедных. Население сократилось на десятую часть трижды в период с 1845 по 1861 год. К концу этого периода работа стала изобильной, а заработная плата выросла аж на сто процентов. В то же время в Англии население росло, работу было трудно найти, централизованной полиции, как в Ирландии, не было, и любое сравнение результатов двух прогрессивных систем было бы лишенным ценности ввиду столь кардинального различия условий.
Вследствие роста числа тяжких преступлений в начале 1860-х годов общественное внимание вновь было привлечено к действовавшей системе наказаний, и была назначена Королевская комиссия для расследования применения Актов о каторжных работах. Было обнаружено, что недавний рост преступности совпал по времени с освобождением каторжников, приговоренных к коротким срокам, то есть к трем годам согласно Акту 1857 года; и было предложено увеличить минимальный срок каторжных работ, а также выносить более длительные приговоры лицам, виновным в совершении рецидивных преступлений. Комиссары также указали на недостатки в методах идентификации: они выразили несогласие с тем, что рецидивисты не получают сокращения сроков, и высказали мнение, что эффективнее выносить длительные приговоры повторно осужденным заключенным, чем лишать их главного стимула к труду и хорошему поведению. Они раскритиковали правила, изданные в соответствии с Актом 1857 года, на том основании, что они недостаточно четко указывают каторжникам на то, что сокращение срока может быть заработано исключительно в качестве награды за трудолюбие и поведение. Они выступили против поощрения за общее хорошее поведение наряду с трудолюбием, аргументируя это тем, что простое воздержание от проступков не дает законного права на награду. Они отстаивали внедрение бальной системы в том виде, в каком она была введена в Австралии капитаном Маконохи, и, при условии существенного сокращения наказания, заработанного по этой системе, они высказывались за более длительные приговоры. Кроме того, они пришли к выводу, что ирландская система полицейского надзора должна быть принята в Англии. Они считали, что приговор к каторжным работам должен выноситься на срок не менее семи лет с допущением того, что треть срока может быть отменена в рамках действия бальной системы при поддержании высшей степени трудолюбия. Они высказывались за продолжение ссылки в Западную Австралию; они высказались против высоких ставок премий, на получение которых имели право каторжники в Англии, и одобрительно отнеслись к системе, при которой каторжники в ирландских промежуточных тюрьмах и «дорожные партии» в Западной Австралии имели возможность тратить еженедельную часть своего заработка на приобретение для себя определенных послаблений. К отчету комиссии прилагался меморандум лорда-главного судьи Кокберна, который вошел в историю как документ, излагающий принципы, которых, по его мнению, следует придерживаться при наказании правонарушителей, а именно:
«Эти цели носят двойственный характер: первая — устрашение тех, кто подвержен аналогичным искушениям, от совершения преступлений; вторая — исправление самого преступника. Первая является первостепенной и более важной задачей: ибо хотя общество, несомненно, глубоко заинтересовано в исправлении преступника и проистекающей отсюда его нерасположенности к преступлению, этот результат ограничивается здесь отдельным правонарушителем, в то время как эффект наказания как средства устрашения от преступлений распространяется не только на лицо, подвергающееся наказанию, но и на всех, кто имеет привычку совершать преступления или может поддаться искушению скатиться до них. Более того, исправление правонарушителя в высшей степени спекулятивно и неопределенно, а его прочность перед лицом возобновляющихся искушений — чрезвычайно шатка. С другой стороны, впечатление, производимое страданием, причиняемым в качестве наказания за преступление, и страх его повторения гораздо более вероятно окажутся долговечными и намного лучше приспособленными противодействовать тенденции к возобновлению преступных привычек. Именно на предположении, что наказание возымеет устрашающий эффект в отношении преступлений, может основываться его назначение, причем его надлежащей и законной целью является не месть за преступление, а его предотвращение. Опыт человечества показал, что хотя преступность всегда будет существовать в определенной степени, ее можно удерживать в заданных рамках с помощью примера наказания. Именно эту задачу призван решить законодатель, устанавливая для каждого правонарушения ту степень наказания, которая рассчитана на его пресечение. Большее было бы растратой стольких человеческих страданий; но применять меньшее из сочувствия к преступнику — значит приносить в жертву интересы общества ради неуместного мягкосердечия по отношению к тем, кто преступает его законы. Мудрость и человечность, вне всякого сомнения, одинаково подсказывают, что если в соответствии с этой первостепенной целью может быть достигнуто исправление преступника, не следует упускать ни единого средства, с помощью которого может быть достигнута столь желанная цель. Но эта побочная цель каторжной дисциплины должна находиться в надлежащем подчинении к ее первостепенной и главной цели. И можно вполне усомниться в том, не привели ли в последнее время гуманное и заслуживающее похвалы стремление исправить и вернуть к честной жизни оступившегося преступника к чрезмерной склонности забывать, что защита общества должна быть первейшей заботой законодателя».
Взгляды лорда-главного судьи на ценность полицейского надзора и льготного освобождения, а также на то, как он оценивал значение ирландской промежуточной системы, привлекли к себе большое внимание в то время. Он заявлял:
«Те, кто выступает за сокращение срока, делают надзор неотъемлемым элементом своей системы, необходимым не только для безопасности общества, но и для защиты самого каторжника, когда он впервые оказывается на свободе и вновь подвергается искушениям. Но можно поставить под вопрос, во-первых, является ли надзор осуществимым; во-вторых, не является ли он в случае осуществимости более вредным, чем полезным. Почти не вызывает сомнений то, что путем смены имени и изменения места жительства, к чему, как мы только что видели, в этих целях прибегают весьма широко, лица, пользующиеся льготным освобождением, могут без особого труда ускользнуть от бдительности полиции; и никаких адекватных средств для удовлетворительного преодоления этой трудности предложено не было. Но гораздо более серьезное возражение проистекает из того факта, что, по крайней мере в нашей стране, любой надзор со стороны полиции или иного должностного лица, назначенного для этой цели, станет фатальным для шансов каторжника на трудоустройство, от которого столь существенно зависит продолжение его пребывания на верном пути, если он к таковому склонен. Полицейский надзор несовместим сокрытием прошлого человека, в то время как в подавляющем большинстве случаев благополучие каторжника должно зависеть от сохранения его тайны. Немногие хозяева станут нанимать человека, который, как известно, является осужденным фелоном, и равным препятствием станет нежелание других рабочих находиться в одном коллективе с лицом, столь падшим. Представляется поэтому, что если сокращение срока должно сохраняться, было бы лучше, чтобы оно не сопровождалось какими бы то ни было попытками осуществления надзора, полезные эффекты которого из-за трудностей его реализации сомнительны, в то время как его вредная тенденция в том, что касается благополучия каторжника, очевидна. Было бы лучше предоставить освобожденному каторжнику полагаться на волю случая в поисках работы и пробивать себе дорогу так, как он может, нежели сковывать его путами, которые могут исключить саму возможность честных усилий».
Именно вследствие доклада комиссии в 1864 году был принят акт, поднимающий минимальный срок каторжных работ с трех до пяти лет. Закт также уполномочивал любых двух или более мировых судьев осуществлять полномочия по применению телесных наказаний за проступки против тюремной дисциплины, прежде находившиеся исключительно в ведении одного из директоров, поскольку комиссия 1863 года выразила мнение, что акты насилия, совершаемые каторжниками, не наказываются с достаточной оперативностью или суровостью. Эта мера также закрепила принцип того, что каторжник на лицензии должен периодически отчитываться перед полицией того района, в котором он проживает, а любое невыполнение условий, налагаемых лицензией, может привести к ее аннулированию и возвращению обладателя в тюрьму.
В результате этой меры система прогрессивных этапов, через которые каторжники проходили на пути к сокращению срока, получила дальнейшее определение и детализацию, а также была учреждена действующая ныне бальная система. От каждого каторжника требовалось заработать посредством реального труда определенное количество балов, соразмерное длительности его приговора, чтобы получить возможность, так сказать, выкупить любое сокращение срока приговора либо продвинуться из низшего класса в высший. Хотя проступок влек за собой лишение балов, баллы начисляются исключительно за реальное трудолюбие, проявляемое в объеме выполненной работы, и проверяются посредством фактического замера работы там, где это представляется возможным. Директора в своем отчете за 1865 год комментируют внедрение системы следующим образом:
«Ценность бальной системы при ее честном администрировании заключается в том, что она дает каторжникам осязаемое представление о ценности их ежедневного труда, и нашим стремлением было внушить им, что они должны зарабатывать эти баллы ради получения тех преимуществ, которые им сулят сокращение срока приговора и продвижение по классам. Подобно любой другой системе учета поведения и трудолюбия каторжников, бальная система требует тщательного наблюдения, дабы не допустить ее вырождения в пустую рутину и избежать фаворитизма или запугивания. При существующих обстоятельствах мы имеем то преимущество, что каторжники задействованы на важных общественных работах, допускающих точный замер и оценку; и мы полагаем, что принятые нами проверки достаточны для гарантии того, что все, что каторжники действительно зарабатывают, зарабатывается честным трудом в сочетании с хорошим поведением. Нам весьма приятно заявить, что, хотя никто из сотрудников английских каторжных тюрем не имел прежнего опыта работы в условиях бальной системы, к которой вполне можно было ожидать некоторого рода подозрительного отношения, ее успех далеко превзошел наши ожидания. Начальники тюрем и младший состав с огромным усердием предались освоению принципов и деталей бальной системы и с большим рвением прониклись духом этой меры, а отзывы начальников о благотворных результатах в отношении труда и усердия каторжников весьма отрадны. Сами каторжники проявляют живой интерес к учету своих балов, за которым они следят с усердием, и в полной мере пользуются привилегией доводить до сведения директоров любые жалобы, которые, по их мнению, они имеют в отношении таковых».
Введенная тогда бальная система функционирует с тех пор по сей день и может рассматриваться в качестве фундаментального принципа системы каторжных работ. В наше время в нашем распоряжении нет того же объема «общественных работ» в строгом смысле этого слова, то есть строительства, возведения гаваней и т. д., и распределение балов не может проверяться в прежней степени фактическим обмером выполненной работы, однако учет ежедневного труда, какова бы ни была занятость, ведется неукоснительно. Получение или потеря балов — будь то для сокращения срока или перехода на этап — составляют вознаграждение или наказание, лежащие в основе каторжной дисциплины. Как будет объяснено в одной из последующих глав, это было применено также и к системе местных тюрем mutatis mutandis, наряду со многими другими чертами в каторжных тюрьмах, которые до Тюремного акта 1877 года находились исключительно под прямым контролем правительства.
В то же время было произведено значительное сокращение крупной суммы премии, выплачиваемой каторжникам, а максимальная сумма, которую можно было заработать, была снижена до 3 фунтов стерлингов независимо от длительности приговора, с возможностью предоставления дополнительного бонуса в размере 3 фунтов стерлингов.
Изменения, ставшие результатом работы Королевской комиссии 1863 года и Акта о каторжных работах 1864 года, были в целом удовлетворительными, если судить по числу лиц, приговоренных к каторжным работам. В 1871 году власти рапортовали о наличии веских оснований полагать, что был достигнут большой прогресс в решении проблемы формирования эффективной системы вторичного наказания. Хотя в том году наблюдался значительный рост числа повторных осуждений к каторжным работам, это было обусловлено изменением в законодательстве, вызванным Актом о рецидивистах 1869 года и Актом о предотвращении преступлений 1871 года, благодаря которым полиции были предоставлены расширенные возможности для выявления рецидивистов, причем доля повторных привлечений к ответственности зависела скорее от активности полиции и имеющихся в ее распоряжении средств идентификации, чем от каких-либо изменений в тюремной системе. Акт 1871 года предусматривал, что лицо, осужденное по обвинительному акту во второй раз, могло быть приговорено к нахождению под полицейским надзором в течение ряда лет, не превышающего семи, после окончания срока его приговора. В течение такого периода от него требуется уведомлять полицию о своем месте жительства и ежемесячно отмечаться у них, в противном случае он подлежит тюремному заключению. Закон также наложил аналогичные обязательства и штрафные санкции на лиц, освобожденных из каторжных тюрем, и кроме того, если доказывалось, что каторжник ведет нечестный образ жизни, он подлежал отправке обратно в тюрьму для отбытия оставшейся части неотбытого срока каторжных работ. Эффективный надзор за освобожденным каторжником, ставший результатом этих положений, начал проявляться в увеличении как числа приговоров к каторжным работам, так и числа повторных осуждений. К 1876 году последние почти удвоились за прошедшие два десятилетия, поднявшись с 11 до 21 процента.
В этот период в обществе, по-видимому, возникла некоторая тревога как относительно предполагаемой суровости дисциплины, которой подвергались заключенные, отбывающие каторжные работы, так и относительно заражения пороком вследствие совместного пребывания всех категорий каторжников на общественных работах. Тогда никакой классификации заключенных, приговоренных к каторжным работам, не существовало, и все они содержались вместе без разбора возраста, прошлого и привычек. Эта тревога побудила директоров каторжных тюрем предложить государственному секретарю провести независимое расследование деятельности администрации каторжных тюрем, поскольку они были уверены в том, что любое полное и беспристрастное расследование послужит лишь подтверждению надежности принципа, на котором строилась каторжная система, и тщательности, с которой она управлялась. Соответственно, в 1878 году была назначена Королевская комиссия под председательством лорда Кимберли, и ее доклад знаменует собой еще одну эпоху в истории каторжных работ. Комитет рекомендовал усовершенствованную систему классификации путем выделения в отдельную категорию тех, в отношении кого не зафиксировано никаких предшествующих судимостей какого бы то ни было рода. Это стало истоком системы «звездного класса», то есть официального отделения первопреступника от остальных, что представляет собой одну из отличительных особенностей английской каторжной системы. С тех пор эта система классификации претерпела значительные улучшения и расширения, о чем будет рассказано далее; однако «звездный класс» представляет собой первую и наиболее практичную попытку внедрить принцип сегрегации лучших элементов от худших, который впоследствии стал столь привычным в качестве непременного условия любой хорошо организованной тюремной системы. Комиссия в целом одобрила строгость, введенную в систему каторжных работ Актом 1864 года и последующими актами, которые наложили обязательства более строгого полицейского надзора после освобождения и облегчили его осуществление. Тем не менее они осудили то положение Акта 1864 года, согласно которому минимальный срок после предыдущего осуждения за фелонию составлял семь лет. В то же время они высказались за сохранение пятилетнего минимума для приговора к каторжным работам.