Духовная лень и чувственное потакание одурманивают, притупляют и путают вместе в безжизненных сетях жизненного жильца и смертное жилище; они становятся единым целым, одинаково нечистыми, бессильными, виновными и несчастными. Тогда «Человек живет жизнью полумертвой, живой смертью, сам себе склеп, движущаяся могила». Активная добродетель, глубокая любовь и искреннее преследование в повседневных обязанностях жизни «тех возвышенных размышлений, которые сеют в нас семена высшего рода и более яркого бытия». Очищают, оживляют и различают тело и душу, так что, когда эта хижина из глины рассыпается вокруг нее, освобожденный дух взмывает во вселенную сразу и, оглядываясь на теневого царя, несущего свою бледную добычу в гробницу, восклицает: «О смерть, где твое жало? О ад, где твоя победа?» Факты, таким образом, греха, вины, слабости, несчастья, неверия, распада, нечувствительности и смерти, соединенные с противоположным соответствующим классом фактов и рассмотренные в их взаимных духовных и физических отношениях и результатах, первоначально подсказали, а теперь интерпретируют и оправдывают ту своеобразную фразеологию Нового Завета, которую мы исследовали. Она не имеет сокровенного смысла, почерпнутого из произвольных догматов, но простой смысл, почерпнутый из естественных истин.
Остается теперь увидеть, каково христианское учение относительно буквальной, физической смерти — относительно фактического происхождения и значения этого торжественного события. Этот пункт должен быть рассмотрен более подробно из-за ошибочных понятий, преобладающих по этому предмету. Ибо то, что первое непослушание человека было причиной органической, а также моральной смерти, является доктриной, довольно широко распространенной. Это фундаментальная статья в вероучениях всех основных деноминаций христианского мира и традиционно удерживается, из-за пренебрежения исследованием, почти всеми христианами. Согласно этой теории, слова Иакова, который пишет: «Грех, сделанный, рождает смерть», интерпретируются со строгой буквальной точностью. Предполагается, что если бы зло не вошло в сердце первого человека и не заставило его пасть из его природной невинности, он бродил бы среди цветов Эдема по сей день. Но он нарушил заповедь своего Творца, и приговор смерти был вынесен ему и его потомству. Мы теперь должны доказать, что эта образная теория далека от истины.
1. Язык, на котором изложено первоначальное описание греха Адама и его наказания, показывает окончательно, что наказанием за преступление была не буквальная смерть, а духовная, то есть деградация, страдание. Предупреждение Бога в отношении запретного дерева было: «В день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь». Конечно, торжественная декларация Иеговы была исполнена, как он сказал. Но в день, когда человек вкусил запретный плод, он не умер физической смертью. Он жил, изгнанный из наслаждений Рая (согласно описанию), свыше восьмисот лет, зарабатывая свой хлеб в поте лица своего. Следовательно, смерть, которой он был пригрожен, должна была быть моральной смертью, потерей невинности и радости, опытом вины и горя.
2. Обычное употребление слов, связанных с этой темой в Новом Завете, еще более ясно подтверждает принятый здесь взгляд. Существует класс слов, связанных между собой сходством значений и тесной взаимной зависимостью, которые христианские авторы часто используют свободно, фигурально, а иногда и взаимозаменяемо, как уже было показано в другой связи. Мы имеем в виду слова «грех», «плоть», «страдание», «смерть». То же самое можно сказать о другом классе слов с прямо противоположным значением: «праведность», «вера», «жизнь», «блаженство», «вечная жизнь». Эти различные слова часто используются для обозначения одной и той же идеи. «Как закон царствовал через грех к смерти, так и благодать будет царствовать через праведность к жизни». Иными словами, подобно тому как признание возмездного закона Божьего через бунт и вину наполняло совесть людей несчастьем, так принятие прощающей любви Божьей через веру и согласие наполнит их блаженством. Грех включает в себя сознательное недоверие, непослушание и отчуждение; праведность включает в себя сознательную веру, послушание и примирение. Как видно, грех и смерть связаны точно так же, как праведность и жизнь. Тот факт, что они иногда представлены в отношении тождества — «помышления плотские суть смерть, а помышления духовные — жизнь», — а иногда в отношении причины и следствия — «плод греха есть смерть, плод праведности есть жизнь», — доказывает, что эти слова используются метафорически и на самом деле означают сознательную вину и страдание, сознательную добродетель и блаженство. Никакой другой взгляд не является последовательным. Нас призывают быть «мертвыми для греха, но живыми для Бога»; то есть находиться в состоянии морального совершенства, которое поворачивается глухой и непреклонной стороной ко всем влияниям зла, но открыто и радостно восприимчиво ко всему доброму и святому. Павел также писал в своем послании к Филиппийцам, что он «еще не достиг воскресения», но стремится достичь его; то есть он еще не достиг, но стремится достичь того высокого состояния святости и мира, неуязвимого для греха, которому никакие перемены не могут повредить, с которым событие телесного распада не может помешать, поскольку его элементы — вера, истина, справедливость и любовь — являются неизменными принципами вечной жизни.
3. В подтверждение этого вывода аргумент, граничащий с уверенностью, дает то, как вместе говорится о непослушании Адама и его последствиях, а также о послушании Христа и его последствиях; то, как проводится своего рода антитетическая параллель между результатом грехопадения Адама и результатом миссии Христа. «Как одним человеком грех вошел в мир, и смерть через грех, так тем более все получат дар Божий через одного человека, Иисуса Христа, и будут царствовать в вечной жизни». Это означает, как объясняет впоследствии сам автор, что «как непослушанием одного человека многие стали грешниками» и понесли последствия греха, фигурально выраженные словом «смерть», «так послушанием одного многие станут праведными» и будут наслаждаться последствиями праведности, фигурально выраженными словом «жизнь». Придайте основным терминам в этом отрывке их буквальное значение, и из него нельзя будет извлечь никакого смысла, который не был бы абсолютно несовместим с самыми очевидными истинами. Конечно, буквальная смерть пришла одинаково и полностью на всех людей повсюду; буквальная жизнь не могла бы сделать большего. Но если передать эту идею таким образом, что блаженство, предложенное людям в откровении благодати, совершенном Иисусом, перевешивает несчастье, принесенное им через грех, введенный Адамом, то смысл становится удовлетворительным. То, что, как представлено, потерял Адам, то, утверждает апостол, восстановил Христос; то, что, как сказано, навлек на себя Адам, то, как сказано, удалил Христос. Но Христос не восстановил человеку физическое бессмертие на земле: следовательно, это не то, что утратил Адам; он потерял мир совести и уверенность в Божественной милости. Более того, Христос не освободил своих последователей от естественного тления и смерти: следовательно, это не то, что принесло детям Адама его прегрешение; оно повлекло за собой склонности ко злу, духовное беспокойство и горе. Основа сравнения, очевидно, такова: грехопадение Адама показало, что последствиями греха, через суровое действие закона, были раздор, отчаяние и страдание, все из которых подразумеваются в новозаветном употреблении слова «смерть»; миссия Христа показала, что последствиями праведности, через свободную благодать Божью, были вера, мир и неразрушимое счастье, все из которых подразумеваются в новозаветном употреблении слова «жизнь». В сознании Павла, несомненно, была дополнительная мысль, связывающая нисхождение души в подземный мир со смертью грешного Адама, а ее восхождение на небо — с воскресением непорочного Христа; но это не затрагивает только что выдвинутый аргумент, поскольку относится не к причине физического распада, а к тому, что последовало за этим событием.
4. Здесь будет уместно продемонстрировать, что грех на самом деле не был причиной естественного тления, с помощью откровений науки, которые доказывают, что смерть была монархом на земле за века до того, как стало известно о моральном прегрешении. Когда геолог бродит и изучает записи природы, где землетрясение, потоп и вулкан обнажили структуру земного шара и его органические остатки в пластах, наложенных друг на друга, он читает на них, как на страницах автобиографии земли, историю сотен рас животных, которые жили и умирали, оставляя свои кости слой за слоем, в регулярной последовательности, за столетия до существования человека. Очевидно, таким образом, что независимо от человеческой вины, и с самого начала, действовали химические законы, и смерть была частью Божьего плана в материальном творении. Как предыдущие животные погибали без греха, так и животная часть человека тоже умерла бы без греха. Она была сделана тленной с самого начала. Важный момент здесь, в теологии Павла, заключался, как подразумевалось ранее, в том, что смерть была призвана привести душу прямо на небо в новом «духовном теле» или «небесном доме»; но грех испортил план и обрек душу на уход в подземный мир, в качестве обнаженной тени, когда она «разделась» от «естественного тела» или «земного дома». Миссия Христа состояла в том, чтобы восстановить первоначальный план; и это должно было завершиться при его втором пришествии.
5. В предположении, что земное бессмертие было предназначенной судьбой человека, заключена грубая абсурдность. Это предположение неизбежно подразумевает, что вся основа первого замысла Бога была неудачей, что его великая цель была сорвана и изменена на совершенно иную. И абсурдно думать, что такой результат возможен в провидении Всемогущего. Кроме того, если бы не было греха, разве человек не мог бы утонуть, если бы упал в воду, не умея плавать? Если бы на него упало здание, разве он не был бы раздавлен? Эта теория не свободна и от другой, еще более очевидной абсурдности; ибо, если бы не было вмешательства смерти, чтобы убрать одно поколение и освободить место для другого, мир не смог бы прокормить те множества, которыми он теперь кишит. Более того, наступило бы время, когда земля не только не смогла бы обеспечить пропитанием своих столь многочисленных обитателей, но даже не смогла бы вместить их. Так что, если бы это было первоначальным устройством, то, если бы не были отменены некоторые другие части, которые были неоспоримыми его составляющими, излишки мириадов пришлось бы переселить в какой-то другой мир. Это именно то, что совершает смерть. Следовательно, смерть была частью первоначального плана Бога, а не случайностью, вызванной грехом.
6. Если смерть является результатом греха, то, конечно, это наказание, наложенное на человека за его нечестие. Фактически, это тождественное суждение. Но смерть не может быть задумана как наказание, потому что, рассматриваемая в этом свете, она несправедлива. Она приходит одинаково к старым и молодым, добрым и злым, радостным и несчастным. Она не позволяет лучшему человеку жить дольше; она не приходит с наибольшим ужасом и агонией к самому виновному. Все эти вещи зависят от тысячи случайностей, нанизанных на железный закон, который неотъемлемо присущ физическому миру по необходимости и не имеет своей основы и действия в духовной сфере свободы, характера и опыта. Невинный младенец и закоренелый преступник поражаются в один и тот же миг и умирают одной и той же смертью. Соломон знал это, когда сказал: «Как умирает глупый, так умирает и мудрый». Смерть, рассматриваемая как возмездие за грех, несправедлива, потому что она лишена моральной дискриминации. Поэтому она не является следствием прегрешения, а есть эпоха, событие и шаг в человеческом существовании, установленная часть видимого порядка вещей с самого начала. Когда Новый Завет говорит о смерти как о наказании, он всегда использует это слово в символическом смысле, означающем духовную мертвость и страдание, что является совершенным возмездием, потому что оно различает с безошибочной точностью. Это было убедительно доказано Клайбером, который показывает, что своеобразный язык Павла в отношении трихотомического деления человека на дух, душу и тело неизбежно предполагает восприятие физической смерти как естественного факта.
7. Наконец, естественная смерть не может быть наказанием за неправедность, потому что это не проклятие и не горе, а благословение и привилегия. Эпиктет писал: «Было бы проклятием для колосьев не быть пожатыми; и мы должны знать, что было бы проклятием для человека не умереть». Она не может быть следствием греха человека, потому что это улучшение состояния человека. Кто может поверить, что для человека было бы лучше оставаться на земле вечно, при любых
1 Die Neutestamentliche Lehre von der Sunde and Erlosung, ss. 22 45.
2 Dissert. ii. 6, 2.
обстоятельствах, чем для него отправиться на небо к такому опыту, который, как полагает верный последователь Христа, ожидает его там? Мы не должны думать, что смерть — это хмурый враг, толкающий нас во мрак вечной ночи или в пылающие волны неисцелимых мук, но скорее улыбающийся друг, вводящий нас в бесконечную жизнь духовного мира и в открытое присутствие Бога. Согласно устройству и желанию Бога, для нас умереть — это приобретение: каждое личное исключение из этого, если таковое имеется, вызвано искажающим вмешательством личного нечестия в намерение Творца и в естественный порядок. Кто не чувствовал иногда оков тела и испытаний земли, и не заглядывал с трепетным любопытством в тайны невидимого мира, пока не начинал тосковать по часу освобождения души, чтобы она могла расправить крылья для бессмертного полета? Кто не испытывал моментов безмятежной веры, в которые он едва мог удержаться от восклицания: «Я не хотел бы жить вечно; я не прошу остаться: О, кто хотел бы жить вечно вдали от своего Бога?»
Любимец Аполлона молился о лучшем даре, который Небо могло даровать человеку. Бог сказал: «В конце семи дней он будет дарован: а пока живи счастливо». В назначенный час он погрузился в сладкий сон, от которого так и не проснулся. Тот, кто считает смерть в целом злом, не придерживается взгляда христианина, даже не взгляда просвещенного язычника, а взгляда испуганного чувственного человека, взгляда суеверного атеиста. И если смерть в целом нормально является благословением, то, безусловно, она не может быть наказанием, навлеченным на человека грехом. Общая гипотеза нашей смертности, а именно: что грех, наследственно поселившийся в центре жизни человека, распространяет оттуда свой динамический вирус, пока он не проявится как смерть на периферии, расходуя свою конечную энергию в материальной сфере в распаде физического каркаса, — полностью противоречит духу философии и самым ясным результатам науки. Наука провозглашает смерть повсеместно как начальную точку новой жизни.
Новый Завет не учит, что естественная смерть, органическое разделение, есть плод греха, что, если бы человек не согрешил, он жил бы вечно на земле. Но он учит, что моральная смерть, страдание, есть следствие греха. Боли и скорби, которые иногда приходят к добрым людям без их вины, все же проистекают из человеческих ошибок где-то, за исключением тех, которые являются результатом необходимых случайностей конечных существ, воздействий вне сферы человеческой ответственности. С этой оговоркой было бы легко показать в деталях, что страдания частного лица и человечества в целом являются, прямо или косвенно, продуктами вины, нарушенного закона. Все беды, например, бедности являются результатами эгоизма, гордыни, невежества и порока. И то же самое происходит с каждым другим классом страданий.
«Мир в титаническом бессмертии Корчится под горящей горой своих грехов».
3 Herod. i. 31; Cic. Tusc. Quast. i. 47.
4 Klencke, Das Buch vom Tode. Entwurf einer Lehre vom Sterben in der Natur und vom Tode des Mensehen insbesondere. Fur denkende Freunde der Wissenschaft.
Если бы не было греха, жизни людей текли бы, как спокойные реки, протекающие через лесные массивы. Они жили бы без раздоров и печалей, старели бы без грусти или пресыщения и умирали бы без боли или вздоха. Но, увы! грех настолько изобилует в мире, что «нет человека праведного, который жил бы и не грешил»; и это истина, чья вездесущая юрисдикция не может быть ни избегнута, ни преодолена, что каждый вид греха, каждое преступление против Божественного порядка, должно где-то, в какое-то время, быть судимо, как оно того заслуживает. Тот, кто отрицает это, лишь выдает невежество, которое скрывает от него всепроникающий закон неизбежного применения, лишь обнаруживает деградацию и бесчувственность, которые не позволяют ему осознать свой собственный опыт. Гармоничное, счастливое существование зависит от практики чистой морали и общения с любовью Божьей. Эта великая идея о том, что добросовестное развитие духовной природы является единственным методом Божественной жизни, в равной степени является фундаментальным принципом Евангелия и выводом наблюдения и разума: на благоговейном соблюдении его держатся возможности истинного блаженства. Преследование противоположного курса делает необходимым противоположный опыт, делает своего приверженца беспокойным, несчастным рабом, желающим свободы, но неспособным ее получить.
Мы утверждаем, что только что изложенная мысль задает основной тон христианских Писаний; и голоса истины и природы согласуются с ней. То, что христианство провозглашает грех причиной духовной смерти во всем глубоком и широком значении этого термина, было полностью показано; то, что это также является фактом в великом порядке вещей, было частично проиллюстрировано, но в справедливости к предмету должно быть подчеркнуто в более точной и адекватной форме. Во-первых, существует позитивное наказание, явно вытекающее из греха, состоящее как во внешних причинениях страданий и позора через человеческие законы и социальные обычаи, так и в личном переживании телесных и душевных болей и странных предчувствий, которые нагружают душу страхом и тревогой. Подчинение животной природе в послушании неправедности ощутимо стремится навлечь на свою жертву горестную массу позитивных бед, общественных и личных, поставить его под гнусную тиранию пожирающих страстей, вызвать мертвенную слабость и болезнь во всем его существе, пронизать его сознание мучительными грызениями раскаяния и стыда, а также пугливым, мучительным чувством вины, раздора, отчуждения и осуждения.