«Кристианский бунт и суды за измену 1851 года»

Какой-то ранний призыв собрал пеструю толпу, поскольку, пока происходили уже описанные короткие события, Кастнер Ханвей, живший на расстоянии целой мили, подъехал на светло-рыжей лошади с белой отметиной на морде; Элайджа Льюис пришел пешком в рукашках и соломенной шляпе; Зик Томпсон, индеец-негр, прибыл с косой в одной руке и револьвером в другой; Ноа Були прискакал на красивом сером коне с ружьем в руках; Харви Скотт был там без оружия; и собралась дюжина других людей, вооруженных ружьями, косами и дубинами — гораздо больше, чем мог бы вместить второй этаж этой маленькой хижины даже без учета женщин. Прибыли толпой и другие белые люди, которые в воображении Паркера были гангстерами из Гэпа, завербованными Клайном в качестве «специальных констаблеров»; однако нет никаких удовлетворительных доказательств того, что это были кто-либо еще, кроме жителей окрестностей, привлеченных на место происшествия суматохой.

Волнение и неразбериха, последовавшие за этим, быстрая смена трагических событий, незамедлительное отступление офицеров и почти мгновенное бегство из окрестностей их самых виновных нападавших, а также тот факт, что никто из них не остался и никогда не возвращался, чтобы рассказать всю историю целиком, в совокупности делают трудным даже теперь с уверенностью утверждать, что именно произошло дальше. Тем не менее, с полным на то основанием можно быть уверенным, что к Ханвею и Льюису обращались с требованием вмешаться и помочь в исполнении ордеров, и они отказались это сделать; однако они не советовали и не подстрекали к какому-либо насилию; и не похоже также, чтобы они прибыли на место происшествия по какому-то предварительному сговору или иначе как услышав о том, что кто-то пытается увезти негров из дома Паркера.

Паркер утверждает, что Дикинсон Горсуч открыл следующий этап боя, выстрелив в него в отместку за предполагаемое оскорбление его отца, и что он выбил пистолет из руки молодого Горсуча до того, как «бой начался всерьез», после чего находившиеся снаружи негры застрелили обоих Горсучей. Помощник маршала Клайн, показавший себя несколько комичной фигурой на свидетельском месте, ярче всего запомнил то, как сам он перемахнул «через забор и наружу» через кукурузное поле, и не слишком внятно объяснил фатальное возобновление боевых действий. Джошуа Горсуч показал, что когда Эдвард Горсуч направился к дому в ответ на призыв Клайна подойти и забрать свое имущество, на его дяди было совершено смертельное нападение с дубинами, и он выстрелил из револьвера, чтобы спасти родственника, но у него осекся капсюль и оружие не выстрелило; его жестоко избили, и он бежал спасая свою жизнь, преследуемый разъяренной толпой; толстая фетровая шляпа спасла ему жизнь, и он ускакал с поля боя позади кого-то на лошади, полагая, что Эдвард и Дикинсон Горсучи уже убиты; его бегство завершилось только в Йорке; но потребовались месяцы, прежде чем он оправился от ран.

Кто бы еще ни бежал или ни остался, Горсучи, отец и сын, стояли на своем и приняли огонь неприятеля. Дикинсон предупреждал старшего, что они будут побеждены; но когда отец отказался отступать, сын оставался с ним до тех пор, пока сам не был избит дубинами и повержен выстрелами, когда он бросился на выручку подвергшемуся нападению отцу. Восемьдесят дробин проникли в руки, бедро и тело Дикинсона — и многие из них остались там; так что когда он умер в 1882 году — через тридцать один год после того, как в него выстрелили, — его тело, подготовленное к погребению, было «изрыто ямками, как губка» от следов «Кристианского бунта». Когда считалось, что он умирает, Дикинсона Горсуча унесли в тень большого дуба примерно в пятидесяти ярдах от того места, где тогда короткая аллея выходила на «длинную аллею».

ДОМ СТАРОГО БУНТА. ДОМ УИЛЬЯМА ПАРКЕРА. МЕСТО, ГДЕ ПРОИЗОШЛА БИТВА.

Доктор Пирс был ранен брошенным из окна верхнего этажа предметом; Натан Нельсон знал и опознал Були, одного из беглецов, и если поначалу в аллее выстроились лишь пятнадцать или двадцать негров с ружьями, косами, дубинами и ножами для резки кукурузы, то Нельсон насчитал от семидесяти пяти до ста человек до того, как дым сражения полностью рассеялся. Сэм Хопкинс и его исторический нож для резки кукурузы оказались среди более поздних прибывших.

Одной из драматических особенностей стычки стало появление на поле боя старого Исаии Кларксона. Он созвал пятнадцать или двадцать разъяренных и бушующих негров на кукурузное поле и трижды «призывал их к порядку», прежде чем смог успокоить их и удержать от насилия. Тем временем старый Кларксон увидел тело Эдварда Горсуча, лежащее в одиночестве там, где он пал мертвым, избитый дубинами, изрезанный и пронзенный пулями, его сын был отчаянно ранен; его родственники избиты и обращены в бегство; помощники маршала Соединенных Штатов в полном отступлении — разъяренные женщины, забыв все гуманные инстинкты, мстя безжизненному телу гуманного христианского джентльмена за обиды, которые их раса претерпела от хозяев совершенно иного толка, бросились из дома и ножами для резки кукурузы и лезвиями кос кромсали кровоточащее и безжизненное тело, лежавшее на садовой дорожке. На первом слушании Скотт, свидетель, который впоследствии дал иные показания на суде, показал, что он жил у Джона Керра и пробыл у Паркера под открытым небом на дороге всю ту ночь, будучи уговорен пойти туда Джоном Морганом и Генри Симмсом, которые были вооружены; что он видел, как они оба стреляли, и Генри Симмс застрелил Горсуча; что Джон Морган ударил его ножом для резки кукурузы по голове после того, как он упал. Доктор Пирс заявил под присягой, что видел, как Ноа Були пробегал мимо Горсуча, но он не мог утверждать, что стрелял именно Були. В момент, когда Эдвард Горсуч был застрелен, он стоял неподвижно, подзывая своего племянника Джошуа, и в его руке не было оружия.

Так и останется неизвестным, чей именно выстрел или сколько выстрелов убили Эдварда Горсуча. На него было направлено больше одного ствола, и несомненно, что в его смерти были виновны несколько человек. Вскоре осознание этого снизошло на толпу, и они рассеялись так же быстро, как и собрались. Если федеральные помощники рассеялись в страхе и бегстве, а местные власти медлили с действиями, то и виновные не отставали в бегстве. К наступлению темноты каждый мужчина-обитатель дома Паркера и каждый беглец из округа Балтимор были в пути в Канаду. Сеновалы и соломенные скирды вздымались над трепещущим присутствием дрожащих беглецов; и все местные средства быстрой связи и транспорта, имевшиеся в распоряжении аболиционистов, были приведены в движение, чтобы опередить ордеры и уберечь обвиняемых от ареста. Кто-то заночевал на территории Паркера достаточно долго, чтобы обобрать тело Горсуча на 300 или 400 долларов наличными, которые были при нем, когда он упал, и которые пропали во время коронерского дознания. Согласно Тамси Браун, деньги снял с его тела чернокожий мужчина, который поделил их между цветными женщинами и Эйбом Джонсоном. На чистом листе ранее напечатанного письма Паджетта были обнаружены некоторые заметки, сделанные самим миром Горсучем относительно расписания поездов и имен людей в окрестностях места стычки, у которых, как предполагалось, проживали цветные люди, а также следующее:

Роберт М. Ли Джон Аген Генри Х. Клайн Наделенный полномочиями Маршал Клайн Юрист Ли и Бенен Комиссар Инграм Телеграф О. Райли избегать Хальзеля Член совета Капитан Шатт Дж. Р. Хенсон.

Значение этих записей будет очевидно. На теле не было обнаружено никакого оружия. Это, конечно, не доказывает, что мистер Горсуч был безоружен, так как он вполне мог потерять свое оружие или его могли у него отнять. Фред Дуглас хвастался, что пистолет Горсуча был подарен ему. Его семья верит, и исходя из его жизненных привычек и темперамента можно предположить, что старший Горсуч был безоружен. Он полагался главным образом на силу судебного ордера и, возможно, чересчур самоуверенно — на выдержку помощников федерального маршала.

Дикинсон Горсуч вскоре был перевезен в безопасное пристанище, где о нем окружили нежной заботой под гостеприимной крышей усадьбы Леви Поунолла. Там он узнал, что квакерские семьи долины, будучи сострадательными к рабам, могут быть не менее добры к попавшему в беду хозяину. Ежедневные записи в его дневнике свидетельствуют о его благодарности и признательности, и он существенно проявлял их на протяжении всей своей жизни. Опубликованный здесь его современный портрет был сделан с дагеротипа, отправленного семье Поунолл. Доктор Ашер Пузи Паттерсон, лечивший его, практиковал тогда в Смирне. Он происходил из семей Нижнего Конца, чье имя носил. Доктор Джон Л. Атли — старший из Ланкастера был приглашен для консультации.

Во время пребывания Дикинсона Горсуча в доме Поуноллов его во время выздоровления навещали многие друзья и родственники из округа Балтимор. Среди них были его брат Джон С.; его дядя Талботт Горсуч; его сестра Мэри (впоследствии миссис Моррисон); его кузен Джордж и другие. Прошло десять дней, прежде чем он смог есть, и почти три недели, прежде чем он смог сидеть. К 1 октября он смог совершить короткую поездку в экипаж и на следующий день гостил у Амброуза Поунолла. Когда он возвращался домой в сопровождении некоторых членов семьи 4 октября, доктор Паттерсон сопровождал их до Колумбии. Во время выздоровления у него не было более популярного гостя, чем его друг Алекс. Моррисон, который впоследствии женился на его сестре. Старшие жители описывают Моррисона как человека, который «везде заводил друзей». Он поддерживал знакомство с людьми вокруг Кристианы до самой своей смерти и бывал там с визитами даже в 1903 году. Он радовался установлению добрых отношений между теми, кто находился по разные стороны конфликта 1851 года. Дикинсону Горсучу было 56 лет, когда он умер 2 августа 1882 года.

Точно определить, когда и как Паркер, Пинкни и беглые рабы выбрались из окрестностей, представляется сложной задачей с абсолютной достоверностью; однако выживший сосед проливает свет на их передвижения сразу после стычки. Джордж Стил, живущий ныне в округе Честер (впоследствии женившийся на Элизабет, дочери Леви В. Поунолла), в 1851 году производил древесноугольное железо на Седсберийских кузницах. Он жил недалеко от места Паркера и вспоминает те события с большой отчетливостью. Он встретил нескольких негрров, шедших с места происшествия в ликовании по поводу его результатов, и предупредил их об их серьезной опасности. Он говорит, что Паркер сначала пришел к Поуноллу, чтобы договориться о перевозке туда Дикинсона Горсуча, но другой сосед уже был в пути с раненым человеком. И Паркер, и Поунолл прятались весь день; новости о тяжелом состоянии молодого Горсуча привлекли множество посетителей в дом Поунолла; позже вечером Паркер и Пинкни сами зашли и впервые, казалось, осознали свое положение. Некоторые из женщин-домочадцев предупредили их; и пока миссис Поунолл выхаживала раненого человека, возвращая его к жизни, она не пожалела припасов из своей кладовой, чтобы наполнить наволочку едой для беглецов; а ее муж, под чьей крышей Горсуч получал всяческий уход, одолжил свою одежду для их маскировки — все это было доставлено им Джорджем Поуноллом, бывшим тогда мальчиком, которому было поручено найти их у определенного яблони на дальней стороне фруктового сада.

ЮЖНЫЙ ГОСТЬ. ПОЛКОВНИК АЛЕКСАНДР МОРРИСОН, ДРУГ И РОДСТВЕННИК ГОРСУЧЕЙ, ПОДДЕРЖИВАВШИЙ ДРУЖЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С СЕМЬЕЙ ПОУНОЛЛ.

В «Доме бунта» Поуноллы обнаружили заряженные ружья как Пинкни, так и Паркера; и они благоразумно сожгли множество найденных там писем, которые могли бы уличить некоторых из их соседей в нарушении Закона о беглых рабах. Позже Поуноллы получили анонимное сообщение о том, что Паркер добрался до Канады. Говорят, что сам Горсуч выражал дружеские чувства к Паркеру, что подтверждает теорию о том, что Паркер пытался остановить бунт после того, как тот достиг смертельной стадии.

Даже те, кто был невиновен в крови своего соседа, не забывали об ответственности, возложенной на их общину насильственным убийством Горсуча и побегом его убийц. Его тело доставили в Кристиану и положили в гостинице Фреда Зерхера, где сейчас находится магазин Харрара и почти напротив Памятного монумента. Там до полудня было проведено дознание коронера. Основные факты бунта изложили Клайн, «Харви» Скотт (который позже отказался от своих слов) и другие. Джон Бодли и Джейк Вудс показали, что Элайджа Льюис прошел мимо них рано утром, когда они работали у Джеймса Купера, и что Льюис сказал, будто «дом Уильяма Паркера окружен похитителями людей и сейчас не время выкапывать картошку».

Жюри коронера, созванное Джозефом Д. Поуноллом, эсквайром, состояло из Джорджа Уитсона, Джона Роуленда, Э. Осборна Дэйра, Хирама Киннарда, Самуэля Миллера, Льюиса Купера, Джорджа Фирта, Уильяма Кнотта, Джона Хиллиса, Уильяма Х. Миллхауса, Джозефа Ричвайна и Миллера Кнотта. Их вердикт гласил:

«Что утром 11-го числа сего месяца окрестности были приведены в возбуждение вышеупомянутым покойным и пятью или шестью лицами в его компании, совершившими нападение на семью цветных людей, проживающих в упомянутом тауншипе, около Кирпичной мельницы, примерно в 4 часа утра с целью ареста некоторых беглых рабы, как они утверждали, причем многие цветные люди окрестностей собрались, и происходила значительная стрельба из ружей и другого огнестрельного оружия обеими сторонами, и по прибытии некоторых соседей на место после того, как бунт утих, вышеупомянутый покойный был обнаружен лежащим на спине или правом боку мертвым. При посмертном вскрытии тела вышеупомянутого покойного, проведенном докторами Паттерсоном и Мартином в нашем присутствии, мы полагаем, что он скончался от пулевых ранений, полученных им в вышеупомянутом бунте, нанесенных неким лицом или лицами, нам неизвестными».

Доктор Джон Мартин и доктор А. П. Паттерсон официально сообщили, что Горсуч скончался от огнестрельного ранения картечью или тяжелой дробью в верхнюю часть правой груди, и что около лобной кости было обнаружено иссечение, произведенное легким острым инструментом, а также перелом левой плечевой кости от какого-то тупого оружия.

Необходимо признать, даже с этого временного расстояния, термометр общественного возмущения преступлением у жюри едва поднимался выше отметки «холодного нейтралитета».

История округа Балтимор авторства Шарфа сообщает, что 13 и 15 сентября состоялись собрания граждан округа Балтимор для принятия мер в сложившейся обстановке. Ум. Х. Фриман, Джон Уезеред, Самуэль Уортингтон, Ум. Мэтьюз, Ум. Таггарт, Джон Б. Пирс, Самуэль Х. Таггарт, Ум. Фелл Джонсон, Ум. Х. Хоффман, Эдвард С. Майерс, Джон Мерриман и Генри Кэрролл были назначены комитетом для сбора всех фактов по делу и передачи их губернатору Лоу, чтобы он мог передать их Президенту Соединенных Штатов. Другой комитет в составе Джона Б. Холмса, Леви К. Боуэна, доктора Николаса Хатчинса, Дж. М. Маккомаса и Е. Парсонса был назначен для проведения совещания с джентльменами, сопровождавшими мистера Горсуча в Пенсильванию. Собрание в таверне Слейдера 15 сентября приняло резолюции с призывом к жителям каждого округа графства избрать делегатов для встречи в Кокисвилле 4 октября с целью создания ассоциации округа и с рекомендацией формирования районных ассоциаций «для защиты людей в отношении их рабов и другой собственности». Митинг протеста из шести тысяч человек состоялся на Монумент-сквер в городе Балтимор 15 сентября, на котором председательствовал достопочтенный Джон Х. Т. Джером, а с речами выступили З. Коллинз Ли, Коулман Йеллотт, Фрэнсис Галлахер, Самуэль Х. Таггарт и полковник Джордж В. Хьюз.

ГЛАВА VII. «Погоня» и аресты.

Конфликт федеральных властей и властей штата — «лихой наскок» на долину — многочисленные и неизбирательные аресты — слушания в Ланкастере и предание суду в Филадельфии.

Что бы ни делал кто-либо в плане защиты какого бы то ни было закона или законов, которые были нарушены, виновникам убийства позволяли скрыться. Ежедневных газет в Ланкастере тогда не было, а филадельфийские издания от пятницы, 12 сентября, содержали весьма скудные отчеты об этом инциденте. Но тем временем федеральные чиновники в Филадельфии и власти Содружества в округе Ланкастер «взялись за дело». Констаблер Уильям Прудфут из Седсбери действовал под руководством эсквайра Поунолла и окружного прокурора Джона Л. Томпсона. В Филадельфии Джоном М. Ашмидом был федеральный прокурор США, а Энтони Э. Робертсом — маршал. Когда окружной прокурор Томпсон нанес свой второй визит на место происшествия в субботу после бунта в сопровождении «сильного отряда вооруженных людей», он обнаружил там маршала Соединенных Штатов, окружного прокурора и комиссара «с сильным отрядом морской пехоты США и отрядом филадельфийской полиции». Между местным окружным прокурором Томпсоном и федеральным прокурором Ашмидом возник спор относительно того, должны ли арестованные содержаться под стражей по обвинению в убийстве в округе Ланкастер или по обвинению в измене Соединенным Штатам. Комиссар Инграм поддержал последнее обвинение. Трудность была урегулирована соглашением о том, что каждая сторона производит собственные аресты. Около сорока пяти морпехов США, отправившихся в Кристиану, находились под командованием лейтенантов Уотсона и Джонса. У маршала США А. Э. Робертса было гражданское ополчение из пятидесяти человек. На месте происшествия находились окружные констаблеры и помощники шерифа. С этими тремя отрядами, высадившимися в маленькой сельской деревне и прочесывающими близлежащие фермы, чьи жители из числа чернокожих наполовину бежали из штата, а наполовину скрывались, в то время как белые в основном подозревались в сочувствии беглецам, в округе воцарился террор; «долина» оказалась в состоянии худшем, чем подчинение военному положению. Тенденция «маленькой кратковременной власти» ведет к злоупотреблению ею; и категория лиц, которых легко удавалось набрать для тогдашних нужд временных должностных лиц закона, не была таковой, чтобы гарантировать деликатность обращения или бережное отношение к тем, против кого были направлены их ускоренные процессуальные действия. Белые и черные, несвободные и свободные, подвергались довольно грубому обращению; немногие домохозяйства в обыскиваемом районе были защищены от грубого вторжения; многие пережили жуткие сцены и звуки.

КАСТНЕР ХАНВЕЙ. СУДИМ ЗА ИЗМЕНУ И ОПРАВДАН.

Питер Вудс, единственный оставшийся в живых пострадавший и заключенный того инцидента, работал у Джозефа Скарлета, когда он и его работодатель были арестованы. Он рассказывает свою историю автору этой книги следующим образом:

«В день, когда произошла стычка, я встал очень рано. В тот вечер у нас должна была быть вечеринка с поцелуями для Генри Робертса; и так как я хотел освободиться пораньше, я спросил своего босса Джо Скарлета, станет ли он пахать, если я встану пораньше и раскидаю навоз. Я приступил к этому в два часа. Утро было туманным и пасмурным. Около рассвета сын Элайджи Льюиса прибежал ко мне, пока я заканчивал работу, и сказал, что здесь похитители людей. Они пришли на ферму Эллиса Ирвина, а затем к Милту Куперу, которая известна как ферма Лимана. Утром в день бунта я добрался туда около семи или восьми часов. Я встретил некоторых из них, выходящих из аллеи, а другие бежали из дома. Я встретил Ханвея на светло-рыжей лошади с белой проточиной на морде, спускавшегося по длинной аллее, и его отряд вместе с ним. Другая сторона, маршал и его люди, подались в заросли, мчась изо всех сил, а затем вышли на Благородную дорогу. Около шестидесяти наших парней преследовали их. Чужой отряд ушел. Я пострадал от удара копытом в бедро от слепого жеребца. Стрельба уже полностью закончилась. Горсуч был убит до того, как я туда добрался. Отряд Горсуча ускакивал так быстро, как только мог. Полагаю, я последний живой человек из нашего отряда.

«Когда арестовывали Скарлета, с ним обошлись грубо. Они схватили его за горло и со всех сторон наставили на него штыки. Я сказал про себя: если вы арестовываете белого человека вот так, интересно, что вы сделаете с черным парнем? Аресты были произведены через день или два после бунта. Я пахал или обрабатывал землю, и когда я увидел, что офицеры пришли делать аресты, я быстро отцепился и направился в сторону Бушонга, и вскоре нас было шестеро вместе, и мы пошли на кладбище доктора Динги и спрятались. Мы услышали топот приближающихся лошадей и тогда запрыгнули на кладбище. Это было через два дня после бунта. Мы околачивались и у Ракестроу; и он сказал, что мы можем получить поесть, но мы не можем оставаться там. Тогда они нас поймали. Они спросили Джорджа Буна и Джеймса Ноубла, кто мы такие. Человек с булавой, маршал, кажется, сказал: "У меня есть ордер на Питер Вудса". Они указали на меня, и тогда он ударил меня, а затем они попытались меня повалить. Они арестовали меня и повели наверх по лестнице, а потом связали. Затем они двинулись в путь со мной и попытались перетащить меня через забор. Они связали мне ноги и грудь, посадили в багги и увезли в Кристиану. Оттуда они отвезли меня в Ланкастер и поместили сначала в старую тюрьму, а затем в новую тюрьму».

Точность рассказа Вудса подтверждается исторической записью о том, что как раз в то время новая тюрьма округа Ланкастер была полностью готова к заселению. Первые заключенные были переведены в нее на следующий же день после бунта — 12 сентября 1851 года.

Дальнейший рассказ Вудса о том, что произошло в Кристиане, обладает всеми признаками достоверности: «Там в Кристиане были [Дэвид] Пол Браун, Тад. Стивенс и мистер Блэк. У них были квартиры в магазине «Старого Гарри». Мы не знали, чьими они были адвокатами, и думали, что они угрожают нам и пытаются заставить нас выдать себя. Тад. Стивенс или кто-то еще сказал мне: "У кого ты живешь?" Они только что спустили меня с чердака Гарри, и там был Фред Зерхер. Затем мистер Браун снова спросил меня, как я забрался на этот чердак, кто меня туда посадил? Я решил ничего не говорить, и Браун сказал: "Если ты не расскажешь, мы отправим тебя в тюрьму". Тогда там вспыхнул бунт. Джордж Бун, Прудфут и другие ввязались в него. Джордж начал наносить удары, и меня сбили с ног. Бун заступался за меня».

Аресты были многочисленными и в некоторой степени неизбирательными, а обвинения разнились: одни касались законов штата, а другие — федеральных законов, и многие из них влекли за собой тяжкие преступления и смертную казнь. Все они требовали явки и предварительных слушаний перед Дж. Франклином Рейгарта, эсквайром, олдерменом города Ланкастер. Он был кузеном покойного Эмануэля С. Рейгарта, эсквайра, и совмещал занятия литературой и юриспруденцией. Его красивый литографический портрет служит фронтисписом его несколько причудливой биографии Роберта Фултона, ныне представляющей собой в некотором роде курноз диковинку, а некогда украшавшую многие столы в гостиных округа Ланкастер.

Олдермен Рейгарт был занят в течение некоторого времени выдачей ордеров и проведением слушаний, привлекавших огромное внимание, многочисленных и выдающихся юристов, а также постоянно растущий интерес публики. Среди тех, кого взяли под стражу, были Элайджа Льюис, лавочник из Купервилла; Джозеф Скарлет, фермер и торговец; Кастнер Ханвей, мельник с «Красной мельницы»; Джеймс Джексон, фермер; Самуэль Кендиг — все они белые; а также большое количество цветных мужчин и женщин, среди которых Уильям Браун и Уильям Браун 2-й, Эзекиил Томпсон, Дэниел Колсберри, Эмануэль Смит, Джон Доббинс, Льюис Джеймс Кристман, Элайджа Кларк, Бенджамин Пендегресс, Джонатан Блэк, Самуэль Хансон, Миффлин Фландерс, Уилсон Джонс, Фрэнсис Хокинс, Бенджамин Томпсон, Джон Холлидей, Элизабет Моузи, Джон Морган, мальчик, Джозеф Бенн, Джон Нортон, Льюис Смит, Джордж Вашингтон, Харви Скотт, Сьюзен Кларк, Тамси Браун, Элиза Паркер, Ханна Пинкни, Роберт Джонстон, Миллер Томпсон, Исаия Кларксон и Джонатан Блэк. Офицеры заявляли, что изъяли у некоторых из них или в их владениях заряженные ружья, кинжалы и дубинки.

Разбирательство в отношении лиц, обвиненных перед олдерменом Рейгартом в соучастие в этом деле, началось в старом суде округа Ланкастер на Центр-сквер во вторник, 23 сентября, в 11 часов утра. На этом слушании сторону обвинения представляли генеральный прокурор Р. Т. Брент из Мэриленда, прокурор Соединенных Штатов Джон М. Ашмид, окружной прокурор Джон Л. Томпсон, полковник Уильям Б. Фордни и генеральный прокурор Томас Э. Франклин. Со стороны защиты выступали Таддеус Стивенс, Джордж Форд, О. Дж. Дики и Джордж М. Клайн.

Для установления prima facie [предварительной] достаточности улик полагались на показания доктора Пирса, Милтона Кнотта и помощника маршала Клайна. Именно на этом слушании Джордж Вашингтон Харви Скотт, цветной человек (который впоследствии изменил свои показания в Филадельфии и поклялся, что его даже не было у Паркера), показал, что видел, как Генри Симмс застрелил Эдварда Горсуча, а Джон Морган впоследствии ударил его по голове ножом для резки кукурузы. Льюис Купер показал, что Джон Лонг, цветной, находился на его территории накануне происшествия, «предупреждая». Он был вместе с Генри Рейнольдсом. Лонг был описан как смуглый мулат ростом пять с половиной футов и стройного телосложения. Окружной прокурор утверждал, что преступление является изменой, и просил предать обвиняемых суду в Окружном суде Соединенных Штатов. Мистер Стивенс выступил с вступительной речью перед олдерменом, утверждая, что заключенные под стражу обвиняемые, особенно Льюис и Ханвей, не были опознаны как преступники или правонарушители; он подробно остановился на местных случаях похищения людей, происходивших в ночное время, и обвинил Уильяма Бера и Перри Марша в участии в этих преступлениях; он представил множество свидетелей происшествия и доказал алиби для некоторых цветных мужчин, особенно Джона Моргана, а в действиях Ханвея и Льюиса не было ничего хуже бездействия.

Все женщины были отпущены на свободу; также как и некоторые мужчины. Имена тех, кто был возвращен в Филадельфию для ожидания суда в федеральных судах по обвинению в измене, наряду с некоторыми другими лицами, задержанными впоследствии, и некоторыми, против которых были вынесены обвинительные заключения заочно и которые так и не были арестованы, будут приведены в отчете о судебном процессе позднее в этой истории. Джеймс Джексон, отец Уильяма Джексона, ныне проживающего в Кристиане, был настолько хорошо знаком маршалу Робертсу, что был освобожден «под честное слово», хотя впоследствии против него было выдвинуто обвинение в измене. Миссис Паркер и миссис Пинкни покинули окрестности и добрались до своих мужей в Канаду.

ГЛАВА VIII. Политические последствия.

Партийные деятели спешат извлечь выгоду из происшествия — демократы настроены агрессивно — «серо-седые» занимают извиняющуюся позицию, а «шерстяные головы» находятся в обороне — влияние инцидента в Кристиане на октябрьские выборы.

Таддеус Стивенс в сентябре 1851 года отбывал свой второй срок в качестве представителя округа Ланкастер. Как противник южных идей, касающихся рабства, он «шагал по проходам» Палаты представителей с гораздо большей прямотой в осанке, чем Ингерсолл в своей знаменитой речи при выдвижении приписал «Украшенному перьями рыцарю» из Мэна; и он ударил по щиту своих противников с гораздо более громким звоном, чем тот, что издавал удар копья мистера Блейна. С точки зрения его личных и официальных взглядов — будь то закон или отсутствие закона, конституция или отсутствие конституции — рабство было «поруганием прав человека как такового», а свобода являлась законом природы. Подобно Мирабо, «он проглотил все формулы». Но он был юристом, а также политиком и моралистом, и хотя он заявлял о своей «неизменной враждебности к рабству в любой форме и в любом месте», он также провозглашал свою «решимость отстаивать все компромиссы конституции и добросовестно претворять их в жизнь» — как бы он ни не любил некоторые из них, они «не подлежали обсуждению в настоящее время», и он не стал бы их нарушать. Это, в свою очередь, было практически признанием абстрактного юридического права хозяина вернуть беглеца.

Мистер Стивенс был впервые избран в Конгресс в 1848 году, когда генерал Закари Тейлор был избран Президентом, и когда он умер (9 июля 1850 года) и Филмор, вице-президент и северный виг, сменил его, Стивенс уже был избран на второй срок, который длился до 4 марта 1853 года.

В те «добрые старые времена» конгрессмен имел определенное влияние в вопросах федеральных назначений. Маршал Соединенных Штатов, который приводил в исполнение ордеры и подбирал присяжных в Восточной Пенсильвании, был личным и политическим другом Стивенса — Энтони Э. Робертсом. Мистер Робертс, уроженец округа Честер, в то время был 48 лет от роду и долгое время являлся видным гражданином Нью-Холланда. Он был шерифом округа Ланкастер, избранным в 1839 году в качестве явного антимасонского кандидата, поддерживаемого Стивенсом. Он был вместе с ним активным антимасоном и баллотировался в Конгресс в 1843 году, но проиграл Деремаею Брауну. Президент Тейлор назначил его маршалом в 1849 году, и он занимал эту должность до прихода к власти администрации Пирса.

Газета Intelligencer and Journal, редактируемая тогда Джорджем Сандерсоном, была официальным органом Демократической партии в округе Ланкастер. Это было еженедельное издание, и в то время шла энергичная и захватывающая кампания по выборам в штате в октябре. Полковник Уильям Биглер из округа Клирфилд был кандидатом в губернаторы от демократов; генерал Сет Кловер из округа Кларион — кандидатом в комиссары каналов, а в судьи Верховного суда первый список, представленный Демократической партией по новой избирательной системе, содержал славные имена Джеремайи С. Блэка из Сомерсета, Джеймса Кэмпбелла из Филадельфии, Эллиса Льюиса из Ланкастера, Джона Б. Гибсона из Камберленда и Уолтера Х. Лоури из Аллегейни.

Официальным органом вигов округа была газета Lancaster Examiner and Herald, издаваемая и редактируемая Эдвардом К. Дарлингтоном, который был видным лидером того, что тогда было известной как «серо-серая» фракция его партии — выступая против более агрессивных сторонников отмены рабства, лидером которых был Таддеус Стивенс и чьих последователей насмешливо называли «шерстяными головами». Кандидатами от партии вигов в список штата вошли: на пост губернатора — Уильям Ф. Джонстон из округа Армстронг (кандидат на переизбрание); на пост комиссара каналов — Джон Строхм из округа Ланкастер; а в судьи Верховного суда — Ричард Култер из Уэстморленда, Джошуа В. Комли из Монтура, Джордж Чамберс из Франклина, Уильям М. Мередит из Филадельфии и Уильям Джессап из Саскуэханны.

Тот факт, что предстояло избрать весь состав Верховного суда, насчитывавший тогда пять человек, значительно усилил общественный интерес к результатам. Пенсильвания была октябрьским штатом. Фракция Дарлингтона в партии вигов находилась на подъеме, и сам Дарлингтон шел в списке кандидатов в сенаторы. Мозес Поунолл из тауншипа Седсбери был одним из кандидатов в легислатуру от вигов. Официальный партийный список демократов округа еще не был выдвинут, но противники мистера Бьюкенена, клеймимые как раскольники и «пони Фрейзера», назвали свой окружной список.

Первые местные публикации о трагических событиях в Честерской долине появились соответственно в Intelligencer от 16 сентября и Examiner от 17 сентября, и их местные репортажи об этом деле иллюстрируют не только отсталость журналистского дела того времени, но и острый партийный характер, который характеризовал работу газет, окрашивал репортажи о новостных событиях и в целом пронизывал всю журналистскую деятельность. Рассказ Intelligencer об этом деле был напечатан под рубрикой корреспондента из Колумбии «Подробности ужасного негритянского бунта и убийства», а редакционные дополнения к этому отчету комментировали позорное поведение «губернатора-аболициониста от вигов, отсутствующего в резиденции правительства» в предвыборной поездке, в то время как по всему Содружеству бушевали бунты и проливалась кровь, а граждане соседнего штата были «убиты посреди нас». Все эти бесчинства, утверждалось в статье, можно проследить до исполнительной власти Содружества — губернатор Джонстон тогда отбывал свой первый полноценный срок, — которая «разъезжает в поисках голосов вместо того, чтобы находиться на своем посту для обеспечения максимальной строгости закона в отношении белых и черных убийц».

«ПОСЛЕ ВОЙНЫ». «МАМОЧКА КЕЛЛИ» С САМЫМ МЛАДШИМ ПРАВНУКОМ ЭДВАРДА ГОРСУЧА.

Ниже по той же колонке редактор выражал радость по поводу того, что Ханвей, Льюис и девять сообщников-негров были арестованы и находятся в тюрьме в ожидании суда по обвинению в убийстве. Окружной прокурор Джон Л. Томпсон и олдермен Дж. Франклин Рейгарт были горячо похвалены за то, что они «выследили и арестовали виновных», в то время как показания помощника маршала Г. Х. Клайна были представлены как наиболее удовлетворительное описание «всего происшествия».

Газета Examiner не замедлила объявить случившееся «ужасной трагедией» и «одним из самых кошмарных убийств, когда-либо совершенных в этом округе или штате». Очевидно, держа один глаз на политических последствиях для списка штата и местных вигов, а другой — на аболиционистскую фракцию партии вигов, которой противостоял редактор Дарлингтон, его газета откровенно признавала, что где-то лежит жуткая ответственность, и Examiner считал своим «долгом громко и отчетливо обратиться к тем лицам, которые явно подтолкнули чернокожих к этой ужасной мере». Газета осуждала любые попытки «сделать политический капитал на седсберийской измене и убийстве, увязывая имя губернатора Джонстона с этим мрачным делом. Мыслящие читатели отнесутся к таким попыткам с чувством отвращения и презрения». Но в отношении белых лиц, находящихся под арестом и обвиняемых в убийстве и измене, у нее не нашлось снисхождения. «Их страсти были воспалены аболиционистскими речами и подстрекательскими выступлениями, рассылаемыми членами Конгресса бесплатно, до тех пор, пока они не стали смотреть на измену законам своей страны как на моральный долг, а на убийство — как не на преступление». Издание заявляло, что это особенно заметно и преобладает в Седсбери и восточной части Барта; оно с особым неодовольством напомнило о публичном собрании в Джорджтауне, на котором были приняты резолюции Гриста.

Политическими оппонентами губернатора Джонстона было выражено большое возмущение тем, что он, проезжая через Кристиану по пути из Гаррисберга в Филадельфию в рамках предвыборной поездки утром в день происшествия, не сошел с поезда в Кристиане, где лежало тело убитого на пенсильванской земле уроженца Мэриленда, хотя многие другие пассажиры сделали это, и поезд остановился почти в том месте, где должно было состояться дознание.

Проходившие по всему округу демократические предвыборные собрания поспешили повернуть паруса, чтобы поймать течения общественного мнения, и на встрече в Колумбии 13 сентября доктор медицины Н. Б. Вульф, ставший впоследствии известным гражданином Цинциннати в Огайо, выступавший в качестве главного оратора, заклеймил «ужасное убийство Горсуча», совершенное «бандой отчаянных негров, подстрекаемых и направляемых кровожадными аболиционистами, чьи окровавленные руки все еще дымятся от теплой крови согражданина».

Комитет видных демократов Филадельфии, включая достопочтенного Джона Кадваладера, Джеймса Пейджа, Джона В. Форни, А. Л. Румфорта, Чарльза Ингерсолла, Джозефа Свифта и других, в «открытом письме» громко потребовал от губернатора действий по защите Содружества и созвал общественное собрание граждан в Индепенденс-сквер для выражения возмущения. Губернатор ответил довольно резким письмом и предложил награду в 1000 долларов за поимку убийц.

Газета Intelligencer продолжала называть трагедию «закономерным плодом политики, проводимой губернатором Джонстоном и Таддеусом Стивенсом». Она очень сурово критиковала Джонстона за то, что он проехал через Кристиану, не приняв никаких «мер для привлечения убийц к ответственности», прежде чем продолжить свой путь; за то, что он произносил политические речи, «вместо того чтобы позаботиться о привлечении к ответственности виновных в измене правительству и в самом кровавом убийстве из всех, когда-либо совершенных в этом штате». Губернатор Джонстон в следующую субботу был в Эфрате и Нью-Холланд, в субботу вечером прибыл в Ланкастер, в полночь уехал в Филадельфию и прибыл туда около пяти часов утра.

Между тем преподобный Дж. С. Горсуч, сын Эдварда Горсуча и брат Дикинсона, написал в Baltimore Sun отчет о трагедии, который был перепечатан в Intelligencer и других северных газетах в качестве точного изложения.

Впоследствии он опубликовал открытое письмо к губернатору Джонстону, обвиняя его в недостатке должностной оперативности, из-за чего рабы и убийцы его отца избежали наказания. Он напомнил, что Джонстон отказался удовлетворить требование выдачи от губернатора Мэриленда в отношении свободного негро по имени Эйб Джонсон, который получил украденное зерно, и заявил, что тот самый Джонсон, в возвращении которого губернатор отказал, присутствовал при бунте. Далее он противопоставил неторопливость Джонстона «решительности, энергии и оперативности должностных лиц округа Ланкастер», которые, по его словам, «были вынуждены собрать силовой отряд из рабочих металлургических заводов и выработок на железной дороге», чтобы обеспечить исполнение требований закона.

Газеты сообщают, что олдермен Райгарт «заслужил высокую похеру в южной прессе за способность и твердость, с которыми он выполнял свои обязанности в качестве следственного магистрата». В Baltimore Sun от 8 октября было опубликовано еще одно открытое письмо преподобного Дж. С. Горсуча, на этот раз адресованное генеральному прокурору Франклину. Горсуч взялся критиковать губернатора Джонстона, ни коим образом не осуждая его генерального прокурора. Мистер Франклин оправдал своего шефа, заявив, что тот полностью выполнил свой долг, и в качестве его юридического советника генеральный прокурор взял на себя всю ответственность за действия губернатора.

Общая тенденция агитации заключалась, несомненно, в ухудшении предвыборных перспектив вигов. Даже Филадельфия была чрезвычайно консервативной и отчаянно стремилась не потерять торговлю с Югом. Биглер одержал победу в штате, получив 186 499 голосов против 178 034 за Джонстона. Кристианский бунт объяснял гораздо большее число голосов, чем это небольшое большинство. В округе Ланкастер голоса за губернатора распределились следующим образом: демократы — 6226, виги — 11 064. Что могло бы произойти, стань мистер Стивенс кандидатом в Конгресс, теперь подсчитать невозможно. Он был переизбран в 1850 году, получив 9565 голосов против 5464 за Шеффера. В 1852 году он не был кандидатом. Покойный достопочтенный Исаак Э. Хистер был выдвинут «серобородыми вигами» и получил 8840 голосов против 6456 за Сэмпла, кандидата от демократической оппозиции. В 1854 году Стивенс не был кандидатом, но отомстил Хистеру, выдвинув Энтони Э. Робертса, того самого, кто был маршалом США во время кристианских бунтов. В том году развернулась трехсторонняя борьба. Поллок, кандидат от вигов на пост губернатора, заручился поддержкой «незнаек» (партии «научи-не-знаю») и победил Биглера с перевесом в 37 000 голосов. Лефевр был третьим кандидатом в Конгресс от округа Ланкастер и разделил голоса как Робертса, так и Хистера, в результате чего Робертс получил 6561 голос, Хистер — 5371, а Лефевр — 4266. К этому времени была организована новая Республиканская партия; серобородые виги сошли с дистанции; Робертс (виг) и Хистер (оппозиция) снова стали кандидатами, и хотя Бьюкенен победил в округе Ланкастер с перевесом более чем в 2000 голосов над Фримонтом и более чем в 4000 над Филмором, в Конгресс был избран Робертс, получивший 10 001 голос против 8320 голосов Хистера. В 1858 году Стивенс снова стал кандидатом в 36-й Конгресс и победил Джеймса М. Хопкинса со следующими результатами: Стивенс — 9513 голосов, Хопкинс — 6341. Последний был одним из присяжных на «суде за измену» и пользовался некоторой поддержкой со стороны противников Стивенса из числа вигов. Однако Стивенс получил некоторую поддержку от демократов. С тех пор влияние Дарлингтона и «серобородых» было подорвано; на местном уровне восторжествовало республиканство во главе со Стивенсом, который удерживал контроль до самой своей смерти — его последнее выдвижение было утверждено народным голосованием, когда его тело уже находилось в гробу, а бюллетени были напечатаны еще до его кончины.

Если в результате агитации победил Биглер, то это укрепило крыло Бьюкенена в Демократической партии, чьим избранником и был новоизбранный губернатор. Пусть ему и не удалось взять под контроль национальный съезд 1852 года, он преуспел в поражении Касса, который был главным соперником Бьюкенена, и тем самым способствовал выдвижению кандидата от округа Ланкастер на пост президента в 1856 году. Хотя Биглер потерпел поражение на выборах на второй губернаторский срок, в 1855 году он был избран сенатором Соединенных Штатов. Избрание четырех судей Верховного суда Пенсильвании от демократов в 1851 году стало одним из последствий кристианского бунта. Джеймс Кэмпбелл был единственным из выдвинутых демократами кандидатов, потерпевшим поражение. Он был католиком, и противостояние ему со стороны «незнаек» сосредоточилось на Култере, который и победил; Култер заседал в суде в 1846–1847 годах. Кэмпбелл стал генеральным почтмейстером при Пирсе.

Между тем тело Эдварда Горсуча было доставлено поездом в Колумбию, а оттуда через Йорк по Северной центральной железной дороге — в Монктон, где его встретила толпа скорбящих соседей; там царило сильное местное волнение. За неимением подходящего катафалка, а также из-за слишком большого для носильщиков расстояния, тело доставили к дому мистер Горсуча на упряжке из четырех лошадей, принадлежавшей Элифелету Парсонсу. Там, после краткой службы, проведенной преподобным Винтоном, оно было предано земле на семейном кладбище, где тело покоится в покое уже шестьдесят лет. Это частное кладбище на ферме Горсуча расположено на возвышенности посреди прекрасного яблоневого сада и выходит окнами на широкие просторы местности на юго-западе, пересекаемые Пайни-Ран, притоком Ганпаудера. Кладбище имеет размеры примерно двадцать пять на тридцать пять футов и окружено массивной каменной стеной без калиток и входов. Бывший проход в него был заложен по указанию и на оставленное для этой цели сыном Томасом наследство. Там остались три низких надгробия одинаковой формы, на центральном из которых выбиты инициалы «Э. Г.». Лица, похороненные в двух других могилах, неизвестны, и ничто не указывает на то, кем они были. Преподобный Джон С. Горсуч, сын Эдварда, игравший очень заметную роль в волнениях из-за его убийства, ранее был похоронен на этом кладбище, но его останки были оттуда перенесены. Он умер в возрасте 32 лет от брюшного тифа в марте следующего за смертью отца года, во время участия в конференции методистской епископальной церкви. Маленькое кладбище поросло миртом. Человеческая рука никоим образом не осквернила его, но есть свидетельства того, что над могилами потрудились грызущие зубы грызунов-вандалов.

МОГИЛА ЭДВАРДА ГОРСУЧА.

ГЛАВА IX. Перед судом.

Общественное обсуждение предшествует предъявлению обвинения — Юридические вопросы, поднятые выдающимися юристами — Судья Кейн занимает жесткую позицию против измены — Отбор присяжных — Репрезентативная коллегия.

В ожидании предъявления обвинения заключенным в Суде Соединенных Штатов по обвинению в измене это дело стало предметом широкого общественного обсуждения. Воинственные южные газеты и ораторы отражали взгляды, которые ранее были высказаны губернатором Лоу президенту Филмору от имени своего родного штата Мэриленд: если рабовладельцы не смогут, не подвергая себя риску смерти, преследовать свою собственность на Севере и возвращать ее, то сецессия и распад союза неизбежны. Столь же яростные и воинственные защитники аболиционизма отвечали с равным пылким презрением к союзу со злом и завету с рабством, а также к «кричащей лжи», которая осеняла стягом свободы человеческий род в цепях. Подавляющая масса консервативных граждан выступала как за закон, так и за свободу и с сочувствием слушала великие и красноречивые призывы Уэбстера за «Свободу и Союз — единые и неразделимые».

Джошуа Р. Гиддингс в начале ноября, перед началом суда, в своей речи в Вучестере публично радовался убийству Горсуча и тому, что беглецы «мужественно встали на защиту дарованных им Богом прав и пристрелили негодяев, которые пришли с отчаянной целью увезти их обратно в страну рабства».

Примечательное совпадение: как раз в это время National Era, аболиционистская газета из Вашингтона (округ Колумбия), редактируемая Гамалиелем Бэйли, начала публиковать в виде еженедельного сериала первое защищенное авторским правом издание «Хижины дяди Тома». Ни автор, ни широкая читающая публика тогда еще не осознавали силу и значимость этого произведения, пока оно позже не появилось в виде книги.

Опрометчивость Горсучей, подвергших себя опасности и накликавших смерть рискованной поездкой в недружелюбную страну ради непопулярного дела, приводилась в качестве смягчающего обстоятельства для обвинения целой общины в беззаконии. Просчеты помощника маршала, придавшего своему служебному поручению вид военного вторжения, приводились в качестве разумного объяснения того, что было охарактеризовано как народное равнодушие на местах к мрачному преступлению.

При этом юристы и неспециалисты находили темы для долгих обсуждений в сложнейшем вопросе о том, было ли это «мелкой изменой» (изменой); и какая степень оппозиции или какой масштаб сопротивления закону составляют это тяжкое преступление столь редкого характера.

Дела участников восстания из-за виски в западной Пенсильвании и суд над Аароном Бюрром в Ричмонде (Виргиния) почти стерлись из памяти народной. Но в восточной Пенсильвании нашлись те, кто помнил отголоски дела об измене Фрайза; и его аналогии с надвигающимся судом над почти сорока жителями округа Ланкастер с любопытством изучались правоведами на скамьях суда и местными мудрецами на ящиках в деревенских лавках.

Дело Соединенных Штатов против Джона Фрайза возникло из-за сопротивления пенсильванских немцев в округах Бакс, Нортгемптон и Беркс сбору прямого федерального налога, известного как «налог на дома». Оценщики должны были обмерять дома для взимания налога. Проводились враждебные общественные собрания, на которых Джон Фрайз угрожал вооруженным сопротивлением налогу и поощрял его. Вооруженные и под маршевую музыку он и его последователи маршировали по дорогам общего пользования, запугивая налоговых чиновников, называя Конгресс и правительство «проклятыми мошенниками» и т. д. У Фрайза было два судебных процесса, на обоих он был признан виновным в измене и приговорен к повешению. Впоследствии он был помилован президентом Джоном Адамсом. Первоначально его судили и признали виновным судьи Айредэлл и Питерс в 1799 году; его дело запротоколировано в 3 томе «Отчетов федеральных судов» Далласа, стр. 515.

ТАДДЕУС СТИВЕНС. В ГОДЫ ЕГО ЛИДЕРСТВА В КОНГРЕССЕ.

Еще 18 ноября 1850 года достопочтенный Джон К. Кейн, судья окружного суда Соединенных Штатов в Филадельфии, подробно проинструктировал Большое жюри присяжных — и не без значительных личных эмоций в отношении статутов штата Пенсильвания — по поводу Закона о беглых рабах. Судья Кейн был окружным прокурором и генеральным прокурором Пенсильвании при губернаторе Шанке с 21 января 1845 года по 23 июня 1846 года. Его назначение генеральным прокурором было неприятно мистеру Бьюкенену.

Несмотря на то, что Верховный суд Соединенных Штатов по делу Пригга дал понять, что законодательство подобного рода относится к компетенции федерального правительства, а не штата, судья Кейн сурово осудил закон Пенсильвании 1847 года, отменивший законы 1826 и 1827 годов, которые делегировали властям штата право выдавать ордера на беглецов; он заявил, что новый Закон о беглых рабах, принятый Конгрессом, мало чем отличается от статута Пенсильвании 1826 года, и описал результаты действия закона Пенсильвании в следующих мрачных красках: «Фанатики гражданского раздора тем временем ликовали по поводу новых разрушительных полномочий, которыми наделяло их такое положение дел; и всю страну сотрясало из конца в конец, словно ее собиралось разорвать на части и разбросать осколками из-за извержения вулкана».

Далее он заявил, что новый федеральный закон должен неукоснительно соблюдаться, а наказания за его нарушение — применяться без страха и упрека, невзирая на лица. Он назвал свой округ сообществом, чья репутация и спокойствие пострадали «от преступлений на почве возбуждения, бунтов и насилия», и обрушился с критикой на неповиновение закону, создание препятствий для должностных лиц и акты насильственного сопротивления им.

Формулировки этого напутствия и его хорошо известные взгляды на юридические и политические аспекты вопроса не сулили ничего обнадеживающего тем, кого должны были судить перед ним или в его суде. Эти вполне естественные опасения усилились после его напутствия большому жюри przyсяжных 29 сентября 1851 года. Он вкратце охарактеризовал сообщенные факты по поводу кристианского инцидента и, хотя и заявил о полной свободе от каких-либо впечатлений о виновности или невиновности подсудимых, указал на предъявленные им обвинения как на достаточные для установления состава преступления в виде измены, если они будут должным образом доказаны. Он также отметил, что, поскольку преступление измены не подсудно его суду, и хотя сформированное тогда большое жюри не могло рассматривать обвинительные заключения, его ученый брат из Верховного суда, достопочтенный Роберт С. Грайер, председательствующий в этом округе, будет вести судебный процесс по делу. Судья Грайер был пенсильванцем, назначенным президентом Тайлером в 1844 году вместо умершего Генри Р. Болдуина.

Результатом передачи дела Большому жюри присяжных Соединенных Штатов по расследованию дел в Восточном округе Пенсильвании на августский сессионный период 1851 года стало вынесение обвинительных актов в измене в отношении следующих лиц, каковые обвинительные заключения были 6 октября 1851 года переданы из Окружного суда в Схизматический (окружной) суд:

1. Castner Hanway.20. Collister Wilson. 2. Joseph Scarlet.21. John Jackson. 3. Elijah Lewis.22. William Brown. 4. James Jackson.23. Isaiah Clarkson. 5. George Williams.24. Henry Simms. 6. Jacob Moore.25. Charles Hunter. 7. George Reed.26. Lewis Gates. 8. Benjamin Johnson.27. Peter Woods. 9. Daniel Caulsberry.28. Lewis Clarkson. 10. Alson Pernsley.29. Nelson Carter. 11. William Brown, 2nd.30. William Parker. 12. Henry Green.31. John Berry. 13. Elijah Clark.32. William Berry. 14. John Holliday.33. Samuel Williams. 15. William Williams.34. Josh Hammond. 16. Benjamin Pindergast. 35. Henry Curtis. 17. John Morgan.36. Washington Williams. 18. Ezekiel Thompson.37. William Thomas. 19. Thomas Butler.38. Nelson Ford.

Затем окружной прокурор ходатайствовал о выдаче приказа о вызове присяжных (венире) на имя маршала, которому было предписано вызвать 108 присяжных, из которых 12 должны были быть вызваны и направлены из округа Ланкастер, где были совершены инкриминируемые преступления.

Подбор присяжных для этого суда, учитывая все обстоятельства, которые мы попытались обрисовать беспристрастно, представлял собой деликатную и трудную задачу для маршала Робертса, принимая во внимание его хорошо известные политические взгляды и его личные и партийные связи с Таддеусом Стивенсом, главным адвокатом защиты от начала и до конца. Характер и связи членов коллегии можно в некоторой степени оценить даже сейчас по тому отношению к ним, которое заняли адвокаты с обеих сторон. В последующей главе будет кратко обобщено решение, принятое в отношении тех, чьи имена были зачитаны. Помня об этом, автор, опираясь на широкое историческое знакомство с ведущими людьми той эпохи в округах штата, откуда набиралась эта коллегия, не колеблется утверждать, что она значительно превосходила средний уровень по интеллекту и всем остальным требованиям для выполнения важных обязанностей присяжных; что это была чрезвычайно репрезентативная и в высшей степени подходящая и честная коллегия. Это мнение не только оправдано сегодня, но и вполне обосновано критикой, которую генеральный прокурор Брент высказал в своем отчете губернатору Мэриленда по поводу невыгодных условий, в которых оказалось обвинение из-за состава присяжных по списку (вениру).

Во время своего пребывания в Мояменсинге заключенные некоторое время страдали от нехватки тепла и вентиляции, пока условия не были улучшены. Некоторые из них содержались в помещениях для должников. Свидетели, которых сочли необходимым удерживать, содержались правительством на жалованье в 1.25 доллара в день. Питер Вудс рассказывает, что Эзекиль Томпсон и Генри Симмс так часто и громко молились, что посторонние привлекались к стенам тюрьмы, чтобы послушать их с прилегающих тротуаров. К 15 ноября выяснилось, что два свидетеля, Питер Вашингтон и Джон Кларк, содержавшиеся в помещениях для должников, бежали. Дэвид Пол Браун заявил, что один из них был важен для его подзащитного Джозефа Скарлетта, в то время как Соединенные Штаты настаивали на том, что они также нужны и им. Мистер Брент находит повод для подозрений и жалоб в утверждении, что они выбрались без взлома замка благодаря внутреннему предательству, от которого он «с радостью» оправдывает маршала Робертса; однако ни во время, ни после суда мистер Брент не производит впечатление человека, склонного к радости.

ГЛАВА X. «Суды за измену».

Различия во мнениях среди адвокатов обвинения — Блестящая плеяда юристов — Отбор двенадцати человек, «добрых и верных», из большого списка присяжных — Предъявление обвинения заключенным и заявление их позиций.

В так называемом официальном отчете о судебном процессе над Кастнером Ханвеем, который повлек за собой окончательное разрешение всех дел о государственной измене, автором и редактором справедливо отмечено, что «способность, которая отличала весь судебный процесс, терпеливое внимание судей, красноречие и эрудиция адвокатов, а также всестороннее рассмотрение каждого вопроса факта и права в любой степени вовлеченности придали суду глубокую и непреходящую важность, благодаря которой чтение отчета будет интересно широкому читателю и незаменимо для представителей юридической профессии». Однако не стоит ожидать, что детальный отчет об этих разбирательствах или изложение их технических аспектов входят в рамки или установленные пределы этого очерка. Желающие ознакомиться с ними могут получить доступ к отроту мистера Роббинса во многих библиотеках; юристы найдут дело, описанное специально для их пользы, во II томе «Отчетов о делах Окружного суда третьего округа» Уоллеса, стр. 134–208. Отчет генерального прокурора Брента и послание губернатора Лоу в «Документах штата Мэриленд» за 1852 год представляют собой интересную историю фактов и ценное обсуждение закона; а ответ мистера Джексона, несомненно, корректирует и смягчает некоторые впечатления, которые могли бы возникнуть из-за жалоб жителей Мэриленда.