В полугодовых отчетах Британской и ирландской магнитной компании за период с 1862 по 1865 год сообщалось, что «при любых расстояниях, кроме самых коротких», 24-центовый тариф является «совершенно нерентабельным». Следствием этого тарифа стало поглощение неизбежными дополнительными расходами очень большой части прироста выручки, проистекающего из увеличения объема бизнеса.
В 1859 году была организована Лондонская окружная телеграфная компания с целью передачи телеграфных сообщений между пунктами в пределах Столичного Лондона. В 1860 году компания располагала 52 станциями и 73,5 мили линий и переслала 74 582 телеграммы. В 1862 году она имела 84 конторы и 103 мили линий и переслала 243 849 телеграмм. В 1865 году компания достигла своего пика, переслав 316 272 телеграммы. На тот момент компания имела 123 мили линий и 83 конторы. Лондонская окружная телеграфная компания начала с тарифа в 8 центов за 10 слов и 12 центов за телеграмму из 10 слов со встречной телеграммой-ответом из 10 слов. Вскоре она изменила свой тариф на 12 центов за 15 слов, поскольку опыт показал, что 10 слов — это недостаточный лимит. 15 Впоследствии компания добавила плату за доставку посыльным (портерные) за пределы определенного расстояния. В 1866 году компания подняла свой тариф до 24 центов. Компания никогда не покрывала операционных расходов; и в ноябре 1867 года ее акции, за которые было выплачено по 25 долларов, колебались в цене от 3,75 до 6,25 доллара. 16
Г-н Роберт Гримстон, председатель Электрической и международной телеграфной компании, в 1868 году следующим образом прокомментировал опыт Лондонской окружной телеграфной компании: «Весьма веский аргумент против популярного заблуждения о том, будто введение низкого уровня платы в городах и сельских районах побудило бы лавочников и низшие классы пользоваться телеграфом, предоставляется примером Лондонской окружной телеграфной компании. Трудно было бы найти лучшее или более широкое поле для иллюстрации этой теории, чем столица. Однако факты заключаются в том, что после нескольких лет борьбы за выживание, при тарифе, установленном сначала на уровне 8 центов, а затем 12 центов, компания так никогда и не вышла на самоокупаемость».
FOOTNOTES:
4 Отчет генеральному почтмейстеру относительно определенных предложений, которые были сделаны по передаче Почтовому ведомству контроля и управления электрическими телеграфами на всей территории Соединенного Королевства, июль 1868 г.; Дополнительный отчет генеральному почтмейстеру относительно предложения о передаче Почтовому ведомству контроля и управления электрическими телеграфами, февраль 1868 г.; Специальный отчет Специального комитета по Закону об электрических телеграфах, 1868 г.; и Отчет Специального комитета по Закону о телеграфах, 1869 г.
Если не указано иное, все фактические утверждения, сделанные в этой главе, взяты из вышеупомянутых официальных документов.
5 «Парламентские дебаты Хансарда», 21 июля 1868 г., стр. 1603.
6 Special Report from the Select Committee on the Electric Telegraphs Bill, 1868; q. 2549 and 1581.
7 Специальный отчет Специального комитета по Закону об электрических телеграфах, 1868 г.; вопр. 2508; и Отчет Специального комитета по Закону о телеграфах, 1869 г.; вопр. 346.
8 Отчет Специального комитета по Закону о телеграфах, 1869 г.; вопр. 327; и Специальный отчет Специального комитета по Закону об электрических телеграфах, 1868 г.; вопр. 88.
9 Дополнительный отчет генеральному почтмейстеру относительно предложения о передаче Почтовому ведомству контроля и управления электрическими телеграфами, 1868 г.; и сэр Джеймс Андерсон в «Журнале Статистического общества», сентябрь 1872 г.
Belgian State Telegraphs
Inland messages Foreign Messages Messages in transit
Cost per message Receipts per message Loss per message Cost per message Receipts per message Gain per message Cost per message Receipts per message Gain per message
Cents
1860 42.0 35.4 6.8 25.4 49.0 23.6 16.8 60.6 43.8
1861 38.4 35.0 3.4 23.0 44.8 21.8 15.4 57.0 41.6
1862 39.4 33.6 5.8 23.6 43.2 19.6 15.8 52.2 36.4
1863 30.0 22.4 7.6 18.0 34.0 16.0 12.0 38.0 26.0
1864 27.0 22.4 4.6 16.2 31.2 15.0 10.8 41.2 30.4
1865 25.4 20.8 4.6 15.2 27.0 11.8 10.2 40.4 30.2
1866 18.0 11.8 6.2 10.8 23.4 12.6 7.2 28.6 21.4
1867 18.2 11.6 6.6 11.0 24.0 13.0 7.2 29.2 22.0
1868 18.4 11.4 7.0 11.0 22.4 11.4 7.4 29.0 21.6
1869 17.2 10.8 6.4 10.2 21.2 11.0 6.8 29.0 22.2
10 Archiv für Post und Telegraphie, 1903, p. 577.
11 Archiv für Post und Telegraphie, 1903, p. 574.
12 В административных целях Франция делится на так называемые «департаменты».
13 Journal of the Statistical Society, March, 1881.
Тариф Электрической и международной компании на 20 слов (адреса не подсчитывались после 1854 года) был следующим:
В 1840 году и в течение нескольких лет после плата составляла 2 цента за милю для первых 50 миль; 1 цент за милю для вторых 50 миль и 5 центов за каждую милю свыше 100 миль.
В 1850 году максимальная плата за 20 слов была снижена до 2,40 доллара; в начале 1851 года она была снижена до 2,04 доллара, а в ноябре 1851 года — до 60 центов за 100 миль и 1,20 доллара за расстояния свыше 100 миль.
1855 1862 1864 1865
Miles $ Miles $ Miles $ Miles $
50 0.36 25 0.24 50 0.24
100 0.48 50 0.36
150 0.72 100 0.48 100 0.48 100 0.24
151 and beyond 0.96 200 0.60 200 0.60 100 to 200 0.36
300 0.96 300 and beyond 0.72 200 and beyond 0.36
400 and beyond 1.20
1855 1865
To Ireland, by marine cable 1.20 0.72 to 0.96
В феврале 1872 года, через два года после того, как правительство ввело в действие единый тариф в 24 цента независимо от расстояния, Телеграфный департамент провел тщательную проверку 7 000 телеграмм, отправленных из крупных городов во все части Соединенного Королевства. Было установлено, что средняя плата за одну телеграмму составляет 27 центов; при тарифах, действовавших у телеграфных компаний в 1865 году, средняя плата составила бы 52 цента. — Отчет генерального почтмейстера за 1872 г.
14
United Kingdom Telegraph Co.
Miles of line Miles of wire Number of offices Number of messages
186130519681611,549
1862372274122133,514
1863831509948226,729
1864 1343 8096 100 518,651
1865 1672 9506 125 743,870
15 Journal of Statistical Society, March, 1881.
Miscellaneous Statistics for the United Kingdom, 1862, 1864, 1866 and 1868-9; Парламентский документ № 416, сессия 1867–68 гг.; и Journal of the Statistical Society, March, 1881.
London District Telegraph Co.
Miles of line Miles of wire Number of offices Number of messages
1860733355274,582 18619237878114,022 186210340184243,849 186310743081247,606 186411545480308,032 186512347083316,272 186615049580214,496 186715049581239,583 186816382
ГЛАВА III Предполагаемый крах принципа невмешательства
Ранняя история телеграфии в Великобритании. Достаточность частной инициативы. Вольное обращение г-на Скьюдамора со статистикой. Критерий достаточности средств связи по г-ну Скьюдамору. Телеграфные тарифы и рост трафика в Великобритании. Предполагаемая расточительность конкуренции. Предложение телеграфных компаний.
Основываясь на вышеизложенных свидетельствах, взятых из опыта государственных телеграфов Бельгии, Швейцарии и Франции, а также из опыта телеграфных компаний Соединенного Королевства, г-н Скьюдамор пришел к выводу, что в области телеграфии в Соединенном Королевстве частная инициатива потерпела крах. Он сформулировал свой вывод следующими словами: «Совершенно очевидно, я полагаю, … что кардинальное различие между телеграфной системой Соединенного Королевства и системами Бельгии и Швейцарии заключается в следующем: последние были созданы и поддерживались исключительно в целях удобства публики, тогда как первая была задумана и поддерживалась главным образом в интересах акционеров и лишь косвенно на благо публики». Эти слова были призваны передать — и они передавали — ту мысль, что политика невмешательства потерпела крах. Эта политика покоится на предположении, что в конечном счете и в целом общественные интересы сохраняются и продвигаются деятельностью отдельных граждан, которые стремятся преумножить свое личное благосостояние, — деятельностью «простого спекулянта и охотника за дивидендами», если воспользоваться фразой, которая вошла в обиход в 1866–1869 годах и с тех пор неизменно сослужила добрую службу.
Давайте проверим с помощью фактов — значительная часть которых спрятана в приложениях к отчетам г-на Скьюдамора — этот вывод о том, что в сфере телеграфии в Соединенном Королевстве частная инициатива потерпела крах, а политика невмешательства была дискредитирована.
Первое, на что следует обратить внимание в этой связи, заключается в том, что в случае с телеграфией, как и в случае со многими другими британскими отраслями промышленности, государственная собственность выступала в роли паразита. Она не пожелала брать на себя риск и бремя создания отрасли и ограничилась покупкой отрасли в «готовом виде» после того, как она была развита частной инициативой. Когда г-н Рональдс попытался заинтересовать британское правительство телеграфией, ему ответили, «что телеграф не представляет никакой пользы в мирное время, а семафор в военное время отвечает всем необходимым целям». 17
В 1837 году британские частные лица и компании начали рисковать своими деньгами в телеграфном деле в Великобритании; а в 1854 году они даже перенесли телеграфную индустрию в континентальную Европу, главным образом в Бельгию. В 1850 и 1851 годах правительства Франции, Бельгии и Швейцарии, воспользовавшись понесенными убытками и техническими достижениями британских частных лиц и компаний, присвоили новую отрасль в масштабах своих стран.
History of British Telegraphy
Электрическая и международная телеграфная компания была образована в 1846 году путем реорганизации имущества лиц, которые в 1837 году занялись телеграфией в Англии, а в 1845 году перенесли телеграфную индустрию в Бельгию. 18 В то время использование телеграфа ограничивалось почти исключительно железнодорожными нуждами, такими как сигнализация поездов. Возможность использования в коммерческих целях настолько слабо осознавалась публикой, что Электрическая и международная компания после покупки в 1846 году изобретений гг. Кука и Уитстона рассматривалась как полный коммерческий провал. Акции компании в течение нескольких лет были практически ничего не стоили; главным источником дохода тогда служили контракты, полученные от железнодорожных компаний на строительство и обслуживание железнодорожных телеграфов.
В период между 1846 и 1851 годами в телеграфии были достигнуты большие успехи, и публика постепенно научилась пользоваться телеграфом. В 1849 году Электрическая и международная компания объявила выплату своих первых дивидендов, ставшую главным образом результатом контрактов с железнодорожными компаниями. В ноябре 1851 года был проложен кабель между Дувром и Кале; впервые котировки ценных бумаг Парижской биржи стали известны в рабочие часы на Лондонской фондовой бирже в тот же день; и финансовые и торговые круги убедились в ценности телеграфа. 19
Электрическая и международная компания начинала в 1846 году с оплаченного капитала в 700 000 долларов, который к концу 1868 года увеличился до 5 849 375 долларов. Компания неуклонно росла, и в 1867 году она располагала 10 000 миль линий и 49 600 милями проводов. В марте 1856 года, когда за компанией числился пятилетний послужной список выплаты дивидендов в размере от 6 до 6,5 процента на оплаченный капитал, акции компании продавались по 80, что показывало, что инвестирующая публика считала доходность неадекватной с учетом рисков, присущих этому бизнесу. В январе 1863 года, когда у компании был трехлетний стаж компании, выплачивающей 7 процентов, акции все еще котировались ниже номинала — на уровне 99,5. В 1864 году компания выплатила 8 процентов, в 1865 году — 9 процентов, а с 1866 по 1868 год — 10 процентов. 20
Британская и ирландская магнитно-телеграфная компания была образована в 1857 году путем слияния Магнитно-телеграфной компании, организованной в 1851 году, и Британской телеграфной компании, организованной в 1852 году. В марте 1856 года Магнитная компания имела оплаченный капитал в размере 1 500 000 долларов, который стоил 60 центов на доллар, а Британская компания — оплаченный капитал в 1 170 000 долларов, который стоил 47,5 цента на доллар. В январе 1864 года объединенная компания выплачивала 4,5 процента, а ее акции стоили 62,5. В 1865 году Британская и ирландская компания подняла дивиденды до 5 процентов; в 1866 году — до 6 процентов, а в 1867 году — до 7,5 процента. В 1866 году акции продавались по 78–90, а в 1867 году — по 90–97. В 1867 году компания имела 4 696 миль линий и 18 964 мили проводов.
Телеграфная компания Соединенного Королевства была организована в 1860 году и начала работу в 1861 году. В ноябре 1867 года ее акции стоили от 25 до 35 центов на доллар. В то время компания имела 1 692 мили линий и около 9 827 миль проводов.
Лондонская окружная телеграфная компания, которая впоследствии стала Лондонской и провинциальной, начала работу в 1860 году с 52 конторами в Столичном Лондоне. В 1862 году она увеличила число своих контор до 84; а к моменту продажи государству она имела 95 контор. Компания никогда не покрывала операционных расходов. Она начинала с взимания 8 центов за 10 слов; позже она взимала 12 центов за 15 слов, а в 1866 году подняла плату до 24 центов.
После 1865 года телеграфными компаниями инвестировалось очень мало нового капитала из-за «весьма естественного нежелания компаний расширять находящиеся под их контролем системы до тех пор, пока предложение о приобретении этих систем государством находилось на рассмотрении», если воспользоваться словами г-на Скьюдамора.
Adequate Results of Private Enterprise
Вышеизложенные факты показывают, что частная инициатива была готова на протяжении всего периода, начиная с 1838 года, идти на значительный риск при создании новой телеграфной индустрии и предоставлении публике возможностей для использования этой индустрии. Частная инициатива ни в один момент не принимала политику эксплуатации публики путем ограничения своей деятельности операциями, сопряженными с небольшим риском или вовсе без него, но приносящими хороший доход. Верно, что, как только компания достигала положения, при котором выплачивала 5, 6, 7, 8 или более процентов, она старалась удерживать это положение и воздерживалась от расширения такими темпами, которые могли бы привести к уменьшению дивидендов. Но этот факт не дает оснований для обвинения компаний в пренебрежении своим долгом перед публикой. До тех пор пока угроза выкупа со стороны государства не остановила расширение сетей, а дивиденды не выросли необычайно быстро, доходы компаний были умеренными; и наконец, хотя компании старались поддерживать тот уровень дивидендов, который был однажды достигнут, инвестирующая публика никогда не верила, что даже Электрическая и международная компания сможет бесконечно удерживать 10-процентную ставку. Это доказывается тем фактом, что до тех пор, пока публика не начала спекулировать на перспективе выплаты государством высокой цены за имущество Электрической и международной компании, акции этой компании никогда не продавались дороже чем за 14 лет окупаемости по дивидендам. 21 Если бы публика верила, что 10-процентный дивиденд будет поддерживаться бесконечно, акции поднялись бы до 25 лет окупаемости — цены лучших железнодорожных акций.
Mr. Scudamore’s Statistics
Чтобы показать, что жители Соединенного Королевства страдали от нехватки средств телеграфной связи по сравнению с жителями Бельгии и Швейцарии, г-н Скьюдамор в своих отчетах за 1865 и 1866 годы заявлял, что на каждые 100 квадратных миль приходилось: в Бельгии — 17,75 мили телеграфной линии, в Швейцарии — 13,7 и в Соединенном Королевстве — 11,3. Он также заявлял, что на каждые 100 000 человек населения приходилось: в Бельгии — 6,33 телеграфной конторы, в Швейцарии — 9,9 и в Соединенном Королевстве — 5,6.
Цифры в отношении Соединенного Королевства г-н Скьюдамор получил из отчетов Торговой палаты. 22 За 1865–1867 годы эти отчеты были весьма неполными, однако в 1868 году они стали очень полными. Палата общин не отдавала распоряжения об отпечатке отчетов г-на Скьюдамора за 1865 и 1868 годы вплоть до апреля 1868 года, когда стали доступны полные отчеты Торговой палаты. Но ни в отчетах, представленных парламенту, ни в показаниях, данных перед Специальным комитетом парламента в 1868 году, г-н Скьюдамор не обратил внимания на тот факт, что утверждение о наличии в Соединенном Королевстве всего 11,3 мили телеграфной линии на каждые 100 квадратных миль площади и 5,6 телеграфной конторы на каждые 100 000 человек основывалось на неполных данных.
В отчете Торговой палаты за 1868 год указывалось, что Ланкаширская и Йоркширская железнодорожная компания имела 432 мили телеграфных линий, а различные другие компании, не перечисленные в 1865 году, в 1868 году имели 3 665 миль линий. Если предположить, что в период с 1865 по 1868 год Ланкаширская и другие железнодорожные компании, не перечисленные в 1865 году, увеличили свою сеть теми же темпами, что и три железнодорожные компании, которые были перечислены в 1865 году, а именно на 11 процентов, то в 1865 году должно было существовать не менее 3 825 миль телеграфных линий, которые г-н Скьюдамор не принял в расчет при определении общей протяженности в 16 066 миль. Если дополнительно предположить, что одна треть из упомянутых 3 825 миль дублировала телеграфные линии телеграфных компаний, то г-н Скьюдамор оставил без внимания в 1865 году 2 550 миль телеграфных линий, что эквивалентно 2,1 мили на 100 квадратных миль площади. На основе вышеизложенных предположений протяженность линий, которая должна была быть приписана Соединенному Королевству в 1865 году, составляла не 11,3, а 13,4 мили.
Аналогичные соображения, примененные к утверждению г-на Скьюдамора о том, что в 1865 году насчитывалось 2 040 телеграфных станций, показывают, что в 1865 году, вероятно, существовало 2 680 телеграфных станций с учетом полноценной поправки на дублирование. Последняя названная цифра была бы эквивалентна 8,9 телеграфной конторы на каждые 100 000 человек по сравнению с 5,6, о которых сообщил г-н Скьюдамор.
Вышеупомянутые исправления, вероятно, грешат недоучетом средств телеграфной связи, существовавших в Соединенном Королевстве в 1865 году. Эти скорректированные результаты показывают, что по показателю протяженности телеграфных линий на 100 квадратных миль территории Соединенное Королевство в 1865 году шло вровень со Швейцарией, хотя и значительно отставало от Бельгии; а по показателю телеграфных контор на 100 000 человек оно почти не отставало от Швейцарии и значительно опережало Бельгию.