«Мальчики 61-го года, или Четыре года войны»

Генерал Мид возразил против плана Бернсайда.

«Я возражал, — говорит Мид, — не потому, что у меня были основания полагать, что цветные войска не выполнят свой долг так же хорошо, как белые, а потому, что это была новая дивизия, которая никогда не была под огнем, никогда не была испытана, и, поскольку это была операция, которая, как я знал заранее, требовала самых лучших войск, я счел неблагоразумным доверять дивизии, в надежности которой у нас не было доказательств».

Дело было передано генералу Гранту, который говорит:—

«Генерал Бернсайд хотел поставить свою цветную дивизию впереди, и я верю, что если бы он это сделал, это был бы успех. Тем не менее, я согласился с генералом Мидом в его возражениях против этого плана. Генерал Мид сказал, что если мы поставим цветные войска впереди (у нас была только одна дивизия), и это окажется неудачей, то, вероятно, скажут, что мы толкали этих людей вперед, чтобы их убили, потому что нам на них наплевать. Но этого нельзя будет сказать, если мы поставим впереди белые войска».

У генерала Бернсайда было три дивизии белых войск; поскольку были причины назначить любую из дивизий возглавить штурм, бросили жребий, и обязанность выпала генералу Ледли.

Мид приказал Бернсайду сформировать свои войска в течение ночи и быть готовыми к штурму на рассвете 30-го числа. Его саперы должны были быть оснащены для уничтожения завалов врага. Были предоставлены шанцевые инструменты, чтобы в случае успеха при прорыве линий мятежников позицию можно было быстро закрепить.

Части 5-го и 18-го корпусов были подтянуты для поддержки 9-го.

Полевая артиллерия должна была быть готова к немедленному использованию. Осадная артиллерия должна была открыть сильный огонь. 2-й корпус в Дип-Боттоме должен был переместиться в тыл 18-го и быть готовым к любой чрезвычайной ситуации. Шеридану с кавалерией было приказано атаковать к югу и востоку от Питерсберга. Инженеры должны были иметь наготове мешки с песком, габионы и фашины. Мина должна была быть взорвана в половине четвертого, и одновременно со взрывом штурмовая колонна должна была ворваться в пролом.

«Оперативность, быстрота исполнения и сердечное сотрудничество необходимы для успеха», — писал генерал Мид в своих заключительных приказах.

Передвижения и приготовления были завершены до трех часов. Луна ярко светила, но мятежники не обнаружили смены позиций и сосредоточения войск в тылу 9-го корпуса. Высоты возле госпиталей были заполнены возницами, водителями санитарных повозок, хирургами и гражданскими лицами, ожидавшими с огромным интересом ожидаемого взрыва.

Наступила половина четвертого, и запал был зажжен. Поток огня быстро пробежал по галерее, но взрыва не последовало. Неужели запал подвел? Лейтенант Даути и сержант Риз смело вошли внутрь, чтобы выяснить причину, и обнаружили, что огонь погас в ста футах от входа. Запал зажгли снова, но было уже почти пять часов, и встревоженные зрители начали строить догадки о причине задержки.

Грант и Мид были на передовой. Войска посчитали все это провалом и начали высмеивать пенсильванских шахтеров.

Бригада мятежников Флеминга, состоявшая из 17-го, 18-го и 22-го полков Северной Каролины, спала над миной. Бодрствовали только пикеты. Батарея Пеграма также находилась в редуте.

Наконец произошло содрогание земли, затем извержение вулканического пламени и поднялись густые облака дыма. Гора обломков взметнулась в воздух. Земля, люди, доски, бревна, пушки, ядра и снаряды были выброшены вверх и в стороны! Зрелище было ужасно величественным. Чтобы добавить к устрашающей силе извержения и грандиозности зрелища, сто орудий мгновенно изрыгнули свой гром. Мятежники были застигнуты врасплох и на мгновение охвачены паникой, они бежали, спасаясь от падающей земли и бревен, оставив свою артиллерию безмолвной. В укреплениях мятежников образовался огромный пролом длиной четыреста-пятьсот футов и глубиной двадцать футов.

Успех зависел от немедленного занятия пролома. Прошло десять минут, прежде чем Ледли двинулся, и тогда он продвинулся только до кратера. Мятежники не оказали сопротивления. Важной точкой, которую нужно было захватить и удержать, был гребень в четырехстах ярдах впереди. Ледли все еще медлил в раскопе. Уилкокс и Поттер вскоре последовали за ним, и три дивизии перемешались, воцарилась всеобщая путаница. Был потерян час драгоценного времени. Ледли не предпринял попытки двигаться ни внутрь, ни наружу, а Поттер и Уилкокс не могли продвинуться вперед, пока он блокировал путь.

Враг постепенно оправился от оцепенения и начал вести огонь с холмов, а батареи артиллерии были подтянуты справа и слева для обстрела кратера вдоль линии: но ни одного пушечного выстрела не было сделано мятежниками до семи часов. Поддерживающие бригады тем временем теснили тех, кто был впереди. Цветные войска получили приказ наступать. Они также вошли в кратер, что только добавило путаницы. Поттеру удалось освободить свои войска от войск Ледли и продвинуться к гребню, но, не имея поддержки, он был вынужден отступить, отброшенный картечью, которую враг обрушил на его ряды с новой позиции, занятой ими на Кладбищенском холме. Огонь мятежников усилился. Прошли восемь, девять, десять часов; их батареи вели сосредоточенный огонь снарядами и ядрами по смешанной массе людей. Дивизии пехоты Махоуна и Рэнсома были спешно переброшены на вершину гребня, были пущены в ход минометы, и кратер превратился в ужасную сцену бойни. Мид, видя, что дальнейшая попытка взять гребень будет не только бесполезной, но и пустой тратой жизней, разрешил Бернсайду отвести свои войска по усмотрению. Однако отступление означало пройти сквозь строй почти верной смерти. Пространство между бездной и брустверами Бернсайда простреливалось перекрестным огнем артиллерии и пехоты врага. Оставаться в кратере означало верную гибель; продвигаться вперед было невозможно; отступление было единственной альтернативой. Войскам было дано разрешение отступить. Постепенно они бежали в тыл; но было уже два часа дня, прежде чем место было полностью эвакуировано.

Сорок семь офицеров и триста семьдесят два солдата были убиты, сто двадцать четыре офицера и пятнадцатьсот пятьдесят пять солдат ранены, и девятнадцатьсот пропали без вести; общие потери составили более четырех тысяч человек, а существенного преимущества достигнуто не было.

Потери мятежников от взрыва были очень велики, как и от сильного артиллерийского огня.

Причинами неудачи, как решил Комитет по ведению войны, были: неразумное формирование штурмующих войск; остановка Ледли; нехватка надлежащих инженеров; и отсутствие компетентного руководителя на месте штурма.

Причины, по которым атака должна была быть успешной, изложены следующим образом:—

«1. Очевидная неожиданность для врага в момент взрыва мины и некоторое время после него.

2. Сравнительно небольшие силы в укреплениях врага.

3. Неэффективный огонь артиллерии и стрелкового оружия врага, которого почти не было около тридцати минут после взрыва, в то время как наша артиллерия действовала с точностью до наоборот по времени и силе.

4. Тот факт, что наши войска смогли продвинуться на двести ярдов за кратер, в западном направлении, но не смогли оставаться там или продвинуться дальше из-за отсутствия поддержки».

Это был унизительный, позорный провал, который наполнил Север трауром. Мятежники проявили свою ненависть к цветным войскам, расстреливая некоторых из них даже после того, как они сдались. Ричмондский «Энкуайрер» писал, что штурмовую колонну возглавляли цветные войска, которые бросились вперед с криком «Никакой пощады», но это утверждение не соответствует действительности. Цветные войска не получали приказа наступать до позднего утра, а затем продвинулись лишь на несколько шагов за пределы кратера. «Энкуайрер» от 1 августа, несомненно, выразил настроения южан относительно обращения, которое должно быть оказано цветным солдатам. Эта газета писала:—

«Боевой клич Гранта "Никакой пощады", выкрикнутый его негритянскими солдатами, был возвращен с процентами, мы сожалеем, что не так сильно, как следовало бы, поскольку некоторые негры были взяты в плен, а не расстреляны... Пусть каждый выступ, который мы призваны защищать, будет фортом Пиллоу, и перебейте каждого негра, которого Грант бросает против наших храбрых войск, и не позволяйте им пачкать свои руки захватом хоть одного негра».

По мнению многих офицеров, видевших наступление цветной дивизии, если бы им разрешили возглавить штурм, гребень был бы захвачен и удержан. Таково мнение генерал-лейтенанта, уже приведенное ранее.

Наступление обещало быть успешным, но закончилось одной из самых тяжелых катастроф войны, без какой-либо компенсации, заслуживающей упоминания.

Печальна была сцена в тот день. Земля была густо усеяна умирающими и мертвыми. Солнце палило с безоблачного неба, и жара была невыносимой. Крики раненых разрывали сердце. Офицеры и солдаты с обеих сторон затыкали уши и отворачивались, испытывая тошноту от увиденного. Это была демонстрация ужасных черт войны, которую, увидев однажды, помнишь вечно.

Операция Гранта на линиях коммуникаций врага начала ощущаться в Ричмонде. Уилсон и Кауц на Данвиллской и Уэлдонской дорогах, Шеридан на Вирджинской центральной и Хантер в окрестностях Линчберга — все вместе вызвали перерыв в сообщении, что привело к росту цен на продукты на рынках этого города.

Забавно читать газеты, издававшиеся летом 1864 года. Все передвижения Гранта от Рапидана до Питерсберга были отступлениями. Ли в своих донесениях Джеффу Дэвису из Уайлдернесса говорил, что Грант отступает к Фредериксбергу. Случилось, однако, так, что на следующее утро Ли обнаружил Гранта атакующим его линии у Спотсильвании. «Враг отступает от Спотсильвании», — писал «Экзаминер», когда Грант двинулся к Норт-Анне.

«Грант барахтается в болотах Чикахомини; он достиг кладбища Макклеллана», — писала пресса мятежников, когда он был у Колд-Харбора.

«Позиция Гранта перед Питерсбергом — это позиция сбитого с толку, если не разоренного человека», — писал ричмондский «Энкуайрер».

«Мы можем выдержать такую осаду, какую, по мнению Гранта, он установил, еще двадцать лет», — таков был язык «Питерсберг Экспресс».

Другой номер «Энкуайрера», комментирующий рынки Ричмонда, раскрыл правду более ясно.

«Вымогательство, которое сейчас практикуется в отношении людей, — писал «Энкуайрер» 30 июня, — в каждом отделе необходимых поставок, ужасает. Жалкое зрелище — видеть семьи этого города, роящиеся на рынках в поисках еды и подвергающиеся безжалостным поборам этой необузданной алчности».

Судьба Конфедерации становилась отчаянной. Шерман продвинулся от Чаттануги, оттесняя Джонстона к Атланте. Требовалось смещение Джонстона и назначение на его место офицера, который будет сражаться с янки. Джефф Дэвис прислушался к крику, сместил Джонстона и назначил Худа своим преемником. «Энкуайрер» ликовал. Эта газета писала:—

«Отступлениям должен прийти конец, и нужно пойти на риск поражения, иначе победа никогда не будет достигнута. Правилу Кунктатора должен прийти конец, ибо только дерзость Сципиона может закончить эту войну. Если генерал Джонстон был смещен, страна примет это действие Президента как решимость впредь идти на риск битвы, как определяющей судьбу и закрепляющей предназначение Конфедерации. Идти вперед и сражаться — вот девиз наших армий, и поскольку Джонстон не хотел наступать, у Худа нет другого выбора, ибо его назначение имеет лишь одно значение, а именно — дать бой врагу... Грант безнадежно искалечен под Питерсбергом, а Ли всего несколько дней назад громил своей артиллерией в черте города Вашингтон. Грант, хотя и кажется, что наступает, на самом деле отступает, и сегодня находится в положении, из которого он не может продвинуться дальше, и из которого его отступление — лишь вопрос времени. Грант истощает злобу разочарования и досаду поражения, бомбардируя Питерсберг; но Шерман, если не будет побежден Худом, должен войти в Атланту. Передвижения генерала Ли настолько ослабили армию Гранта, что она скорее вызывает жалость, чем страх».

В начале кампании Грант, видя необходимость поддерживать ряды Потомакской армии полными, приказал 19-му корпусу, находившемуся тогда на Миссисипи, занять транспортные суда для Джеймса. Его политика заключалась в концентрации в сочетании с активностью. Его дальновидность и благоразумие в этом вопросе имели неоценимое значение, как будет видно в следующей главе.

ГЛАВА XXII. ТРЕТЬЕ ВТОРЖЕНИЕ В МЭРИЛЕНД.

July, 1864.

Армиями Униона в Вирджинии, на Западе, за Миссисипи и вдоль побережья залива управлял генерал Грант. Шахматная доска была континентальных размеров, но все на ней казалось досягаемым для его руки. У него было две армии под его непосредственным руководством — Потомакская армия и Армия Джеймса. Он был в постоянном контакте с Шерманом в Атланте, и его приказы достигали сил, находившихся за тысячу миль на Миссисипи! Детали были оставлены командирам различных армий, но все важные схемы представлялись ему на утверждение. Но его лучшие планы иногда срывались из-за небрежности или неспособности его подчиненных привести их в исполнение. Перед отправлением с Рапидана генерал Грант приказал Хантеру, который сменил Сигела в командовании в Шенандоа, двигаться вверх по долине к Стонтону и Гордонсвиллу. Когда Грант был на Норт-Анне, он посоветовал этому офицеру двигаться на Шарлоттсвилл и Линчберг, жить за счет страны во время марша и уничтожить железные дороги, а если возможно, и канал реки Джеймс. Выполнив это, он должен был вернуться в Гордонсвилл и там присоединиться к Гранту. Хантер продвинулся. Шеридан был отправлен с кавалерией, пока Грант был у Колд-Харбора, чтобы помочь ему. Шеридан разрушил Вирджинскую центральную железную дорогу, двинулся к Гордонсвиллу, но, ничего не услышав о Хантере, вернулся в Уайт-Хаус и воссоединился с Грантом под Питерсбергом.

Хантер двинулся вверх по долине. В то же время генералы Крук и Эверилл, покинув Западную Вирджинию, встретили Хантера возле Стонтона, где они дали бой мятежникам под командованием генерала Джонса, который был убит, а его силы разгромлены, с потерей трех орудий и пятнадцатисот пленных.

Хантер, вместо того чтобы приближаться к Линчбергу через Гордонсвилл и Шарлоттсвилл, выбрал дорогу, ведущую через Лексингтон, и таким образом разминулся с Шериданом.

Он достиг Линчберга 16 июня, в то же время, когда Грант двигался от Колд-Харбора к Джеймсу. Ли, видя опасность, угрожавшую ему с черного хода столицы мятежников, бросил подкрепления в Линчберг, и Хантер был вынужден отступить, находясь далеко от своей базы и имея лишь ограниченный запас боеприпасов. Продвинувшись на Линчберг с запада, а не с севера, он был вынужден отступать в том же направлении через Западную Вирджинию, страну, почти лишенную припасов. Это оставило Шенандоа открытой. Не было сил противостоять мятежникам, которые были в Линчберге. Решение Хантера двигаться вперед через Лексингтон, а не через Гордонсвилл, расстроило планы Гранта, который не направлял его двигаться через Шарлоттсвилл. Его письмо Халлеку от 25 мая гласит: «Если Хантер может каким-то образом добраться до Шарлоттсвилла и Линчберга, он должен сделать это, живя за счет страны. Железные дороги и каналы должны быть уничтожены без возможности восстановления в течение недель. Завершив это, он мог бы найти путь обратно к своей первоначальной базе или из Гордонсвилла присоединиться к этой армии». Никакого упоминания о его продвижении через Лексингтон не было; но выбор этого маршрута и вынужденное отступление через Грейт-Канава дали Ли возможность нанести удар по Вашингтону. Он был активен, чтобы воспользоваться этим, но Грант быстро обнаружил его намерения.

Юэлл был болен, и Эрли был назначен командовать войсками мятежников в Долине. Брекинридж был отправлен из Ричмонда. Войска сели в поезда и двинулись вверх по Линчбергской дороге к Гордонсвиллу. Эрли оказался во главе двадцати пяти или тридцати тысяч человек. Мосби со своей бандой партизан прочесывал Долину и Западную Вирджинию. Он доложил, что путь к Вашингтону свободен, но Сигел находится в Мартинсберге.

Эрли быстро прошел вниз по Долине, оттеснил Сигела за Потомак и последовал за ним до Хейгерстауна. Жители Западного Мэриленда и Южной Пенсильвании, которые уже получили два неприятных визита от мятежников, в спешке бежали к Балтимору и Гаррисбергу. Паника была широко распространена. Рассказывали невероятные истории о силе врага: вся армия Ли наступает; он переиграл Гранта; у него шестьдесят тысяч человек за Потомаком; Вашингтон и Балтимор должны быть захвачены. Все это было встречено с чрезвычайным хладнокровием генерал-лейтенантом, командовавшим в Сити-Пойнте, который отделил 6-й корпус, приказав дивизии Рикеттса следовать в Балтимор, а две другие дивизии — в Вашингтон. 19-й корпус, прибывший в Фортресс-Монро, был отправлен в Вашингтон.

Новости были поразительными. Оставив армию под Питерсбергом, я поспешил в Сити-Пойнт, чтобы отправиться в Вашингтон. В штаб-квартире генерала Гранта не было никакого волнения. Главный квартирмейстер просматривал свои отчеты. Клерки занимались своей обычной работой. На реке было множество транспортных судов, но никаких признаков посадки войск. Генерал Грант был снаружи, прогуливаясь неспешно, с большими пальцами в проймах жилета, покуривая сигару так спокойно и, по-видимому, беззаботно, что, если бы не три звезды на его плечах, незнакомец прошел бы мимо него, даже не подумав, что это человек, который ведет самую глубокую военную игру в наше время. Члены его военной семьи ничуть не были взволнованы. Зайдя к полковнику Бауэрсу, генерал-адъютанту Гранта, я застал его за выполнением повседневной рутины.

«У них там небольшой переполох в Вашингтоне и на Севере. Это пойдет им на пользу», — сказал он.

«Какова предполагаемая численность сил мятежников в Мэриленде?»

«Где-то около двадцати пяти тысяч — возможно, тридцать. Брекинридж ушел со своим отрядом. А Эрли собрал и соскреб все возможные войска, которые были вне Ричмонда. Мосби с ним, а также иррегулярные банды верхнего Потомака и войска, которые встретили Хантера у Линчберга. Это не повлияет на операции здесь. Ли, несомненно, рассчитывал отправить Гранта на всех парах в Вашингтон; но осада будет продолжаться».

На стене его комнаты висела карта Южных штатов, показывающая цветными линиями различную ширину колеи всех железных дорог. Грант вошел, посмотрел на нее, сказал «Доброе утро» и вышел на очередную прогулку по территории, все время размышляя.

На борту нашего судна была оживленная компания, состоявшая в основном из солдат 16-го Массачусетского полка, которые прослужили три года и направлялись домой. Они были в кампаниях на полуострове. Их командир, полковник Уайман, был убит при Глендейле, где они удерживали позицию, когда линия Макколла была сметена. Его беглецы бежали через линии Хукера и Самнера, но люди 16-го стояли твердо на своих местах, пока поток не прошел мимо, и двинулись вперед навстречу ликующему врагу, открыв такой огонь, что колонна мятежников превратилась в толпу и в спешке бежала к Ричмонду. Они были в бригаде Гровера во второй битве при Манассасе. Было мало штыковых атак, проведенных с такой силой, как их в той битве. Мятежники были на левом фланге Милроя, который гнулся, как ушибленный тростник, перед их наступлением, когда Гровер двинулся в атаку.

«Мы стояли в этих линиях, — сказал раненый офицер 2-го Луизианского полка, пленный в Уоррентоне, через два месяца после той битвы. — Они обрушились на нас, как удар грома. Они не обращали внимания на наши залпы. Мы косили их, но они прошли прямо через нашу первую линию, затем через вторую и продвинулись к железнодорожной насыпи, и там мы их остановили. Они сделали это так великолепно, что мы не могли не приветствовать их. Мне было неприятно стрелять в таких храбрых парней».

Они были сокращены до отряда. Их товарищи лежали почти на всех полях сражений Вирджинии.

«Нам пришлось несладко, и я рад, что мы закончили; но я бы не отказался еще раз задать жару этим Джонни под Вашингтоном», — сказал солдат, лежа на палубе с вещмешком вместо подушки.

Весь полк был готов добровольно встать на защиту Вашингтона.

Артиллеристы двенадцатой нью-йоркской батареи были в составе этой роты. Они участвовали в рейде Уилсона, потеряли свои орудия и были этим удручены. Даже когда потеря происходит не по вине артиллеристов, они обычно воспринимают это как унижение. Они дают ласковые прозвища своим «псам войны» и, когда удается сделать хороший выстрел, с любовью похлопывают их по медным жерлам.

Там были представители Санитарной и Христианской комиссий, заботившиеся о больных и раненых, а также семья беженцев из округа Принс-Джордж, направлявшаяся в Мэриленд, чтобы найти новый дом до окончания войны.

Эрли максимально использовал представившуюся возможность. Его кавалерия передвигалась как хотела, не встречая никакого сопротивления.

Они разделились на небольшие отряды и наводнили всю местность от Фредерика до Уильямспорта, разрушая Балтиморскую и Огайскую железную дорогу, сжигая баржи на каналах, отбирая у фермеров лошадей, скот и провиант, а также обыскивая дома так же тщательно, как это делали солдаты Униона в Виргинии.

Первое вторжение в Мэриленд в 1862 году было не только военным, но и политическим шагом. Лидеры мятежников полагали, что штат готов присоединиться к Конфедерации, а народ удерживается в подчинении военной деспотией. «Мой Мэриленд» тогда был популярной песней Юга, которую пели в лагерях, на марше, в гостиных и концертных залах.

«Пята деспота на твоем берегу, Мэриленд! Его факел у дверей твоего храма, Мэриленд! Отомсти за патриотическую кровь, что пролилась над доблестным Балтимором, и будь королевой битв, как в былые времена, Мэриленд! Мой Мэриленд!»

Когда корпус Джексона перешел Потомак, его солдаты пели эту песню с восторженными криками, подбрасывая вверх фуражки. Они пришли как освободители. Приказы Джексона строго запрещали грабежи. За все изъятое имущество полагалось платить банкнотами Конфедерации — в то время мятежники считали их такими же ценными, как «гринбеки», хотя жители Мэриленда принимали их неохотно. Это было вторжение с целью примирения. Войска соблюдали приказы, и, если не считать потери нескольких лошадей, с жителями Мэриленда в той кампании обращались хорошо. Но во время второго вторжения, когда Ли перешел в Пенсильванию, Мэриленд не пощадили. Дома, магазины, общественные и частные здания были разграблены и сожжены. Солдаты мародерствовали по своему усмотрению, и тот, кому удавалось захватить больше одежды или еды, считался молодцом. В этом третьем и последнем вторжении офицеры и солдаты грабили без разбора.

Руины Чамберсберга.

«Заплатите мне двадцать тысяч долларов, или я сожгу ваш город», — сказал Эрли жителям Хейгерстауна, которые предоставили деньги или их эквивалент.

Генерал Лью Уоллес командовал силами в Балтиморе. Он отправил все войска, которые смог собрать, к Монокаси, где к нему присоединилась дивизия Рикеттса из Шестого корпуса. Уоллес выстроил свою линию вдоль железной дороги и стал ждать наступления Эрли. За исключением дивизии Рикеттса, войска Уоллеса состояли из людей, призванных на сто дней, а также тяжелых артиллеристов из балтиморских укреплений, выздоравливающих из госпиталей и добровольцев — всего около девяти тысяч человек. Мятежники перешли реку вброд и начали атаку. Их сдерживали несколько часов. Уоллес, потеряв около тысячи двухсот человек, был вынужден отступить.

Его поражение и слухи о численности сил мятежников вызвали большое волнение в Балтиморе и Вашингтоне. Битва при Монокаси произошла в субботу. В воскресенье утром в Балтиморе зазвонили церковные колокола, и горожане, вместо того чтобы идти на службу, поспешили готовиться к встрече с врагом. Из Вестминстера, Рейстерстауна и Кокисвилла в город поступали тревожные сообщения о том, что мятежники захватили эти места. Курьеры мчались в Вашингтон из Роквилла, находившегося всего в двенадцати милях, крича, что мятежники наступают на столицу. В понедельник утром они были уже недалеко от Гавр-де-Грейс, у реки Ганпаудер, где сожгли мост, перерезали телеграф, захватили поезда и ограбили пассажиров, полностью отрезав Балтимор и Вашингтон от лояльного Севера. Всего в пяти милях от Вашингтона они сожгли дом губернатора Брэдфорда и разграбили дом Монтгомери Блэра. Когда я прибыл в Вашингтон, правительственные служащие были под ружьем, а войска спешно выдвигались по дорогам, ведущим на север и запад. Громкие приветствия встретили две дивизии Шестого корпуса под командованием Райта, а еще более громкие крики — ветеранов Девятнадцатого корпуса, прибывших с Миссисипи, когда они маршировали по городу. Было забавно и поучительно наблюдать за быстрой переменой в лицах людей. Когда угрожает беда, люди молчат; когда опасность миновала, языки развязываются.

Во вторник снайперы мятежников находились перед фортом Стивенс; они перестреляли нескольких артиллеристов, но атака бригады выбила их оттуда. Они бежали, оставив около сотни убитых и раненых. Вокруг Эрли собирались силы, и в среду утром он поспешно отступил. Он переправился обратно через Потомак у Эдвардс-Ферри и пробрался через ущелье Сникерс-Гэп в долину Шенандоа с огромным обозом награбленного: фуражом, зерном, лошадьми, скотом, свиньями, овцами, бакалеей, одеждой и принудительным взносом в двести тысяч долларов, взысканным с жителей Фредерика под угрозой сжечь город.

У Эрли не было серьезных намерений атаковать Вашингтон, вторжение было задумано прежде всего для того, чтобы снять осаду с Петерсберга, а во вторую очередь — чтобы пополнить продовольственные запасы армии мятежников.

Грант разгадал этот маневр и вместо того, чтобы оставить Петерсберг, подготовился к захвату Уэлдонской дороги, что после ожесточенной борьбы и было выполнено. Несколько недель спустя Шеридан разгромил Эрли в долине, чем и завершилась кампания 1864 года в Виргинии.

Мирянин-делегат в госпитале.

Атака.

ГЛАВА XXIII. АРМИЯ ШЕРМАНА

Dec., 1864.

Армия под командованием генерала Шермана с боями пробилась от Чаттануги до Атланты, а затем совершила марш к морю, захватив форт Макаллистер и установив связь с флотом под командованием Дюпона 13 декабря, а несколько дней спустя совершила свой торжественный въезд в Саванну. Краткий обзор кампании Шермана необходим для ясного понимания того, что впоследствии произошло в его департаменте.

В то время как Потомакская армия пробивалась к южной стороне реки Джеймс, Западная армия двигалась на Атланту, выбив мятежников под командованием Джонстона из Таннел-Хилла, Баззардс-Руста, Ресаки, Кингстона, Аллатуны и Кенесо. Джонстон вел только оборонительные бои и постоянно терпел поражения, оставляя одну за другой твердыни, которые мятежники объявляли неприступными и чью сдачу считали унизительной и позорной.

По всему Югу раздавались требования о его смещении и назначении генерала, который перешел бы в наступление. Джефф Дэвис недолюбливал Джонстона по личным мотивам и назначил своим преемником Худа. Этот офицер бросил свои войска на укрепления Шермана и потерпел сокрушительное поражение. Шерман, в свою очередь, совершил фланговый маневр и вынудил Худа эвакуировать Атланту, которую Шерман занял 2 сентября. Джефф Дэвис поспешил на Запад. Он задумал заставить Шермана отступить от Атланты к Нэшвиллу, вторгшись в Теннесси. Поскольку армия Худа была оттеснена от Чаттануги до Далтона, потеряв все свои сильные позиции, этот план является одним из самых примечательных в военной истории. Он вряд ли подлежит серьезной критике, а скорее относится к разделу комиксов. «Ваши ноги снова ступят на землю Теннесси в течение тридцати дней», — сказал Дэвис солдатам. «Захватчик будет изгнан с вашей территории. Отступление Шермана из Атланты будет подобно отступлению Наполеона из Москвы».

Шерман уже обдумывал движение к Саванне и начал переписку с Грантом.

«Пока мы не сможем заселить Джорджию заново, оккупировать ее бесполезно; но полное уничтожение ее дорог, домов и населения подорвет их военные ресурсы. Пытаясь удерживать дороги, мы будем терять тысячу человек ежемесячно и не добьемся никакого результата. Я могу совершить этот марш и заставить Джорджию выть... Худ может повернуть в Теннесси и Кентукки, но я верю, что он будет вынужден последовать за мной. Вместо того чтобы обороняться, я буду наступать. Вместо того чтобы гадать, что он задумал, ему придется гадать о моих планах. Разница в войне составляет целых двадцать пять процентов. Я могу дойти до Саванны, Чарльстона или устья Чаттахучи и предпочитаю пройти через Джорджию, круша все на своем пути к морю».

Грант санкционировал этот маневр. Худ готовился к движению на север.

Правое крыло Шермана под командованием Говарда состояло из Пятнадцатого корпуса Остерхауса и Семнадцатого корпуса под командованием Блэра; Слокам возглавлял левое крыло, включавшее Четырнадцатый корпус под командованием Джеффа К. Дэвиса и Двадцатый корпус под командованием Уильямса.

Двадцатый корпус был сформирован путем объединения Одиннадцатого и Двенадцатого корпусов Потомакской армии, которые сражались при Фредериксберге, Чанселлорсвилле и Геттисберге.

Свою последнюю депешу в Вашингтон Шерман отправил 11 ноября. 17-го числа, в день, когда Шерман покинул Атланту, Худ перешел реку Теннесси, чтобы совершить маневр, который должен был заставить Шермана эвакуировать Джорджию!

Марш Шермана на юг стал для мятежников неожиданностью. Они притворно радовались и предрекали ему гибель.

Газета «Огаста Конституционалист» писала:

«В этом перст Божий. Удар, если мы сможем нанести его так, как следует, может положить конец войне. Мы призываем наших друзей на пути продвижения врага убрать фураж и провизию, лошадей, мулов и негров, а остальное сжечь. Пусть захватчик увидит перед собой то опустошение, которое он хотел бы оставить позади себя... Валите деревья поперек всех дорог перед врагом, сжигайте мосты, убирайте все, что можно, вовремя, а перед приходом врага сжигайте и уничтожайте то, что нельзя убрать — не оставляйте ничего, чем он мог бы прокормиться; прячьте жернова и оборудование мельниц... Русские уничтожили великую армию Наполеона из пятисот тысяч человек, уничтожив свою страну, предав огню свои собственные города, дома и амбары. Пусть джорджийцы подражают их самоотверженности и любви к родине в течение нескольких недель, и армию Шермана постигнет участь армии Наполеона».

Газета «Саванна Ньюс» писала:

«Нам остается лишь поднять весь наш народ, способный носить оружие, — нависать над его фронтом, флангами и тылом, — убрать из его досягаемости или уничтожить все, что может прокормить человека или зверя, — замедлять его продвижение всеми силами, — и, когда придет время, обрушиться на него с беспощадной местью оскорбленного и униженного народа, и в результате можно не сомневаться».

«Если это правда, — писала газета «Ричмонд Экзаминер», — что Шерман сейчас пытается осуществить этот чудовищный замысел, мы можем с уверенностью предсказать, что его марш приведет его в Рай Дураков и что его грандиозная схема будет впредь считаться

«Среди всех добрых дел, которые так и не были сделаны».

Почти не встречая сопротивления, Шерман достиг моря и вынудил Харди эвакуировать Саванну.

Многие жители южных штатов считают генерала Шермана Аттилой девятнадцатого века, потому что его путь от Атланты до Роанока представляет собой картину повсеместного опустошения. И все же он сделал лишь то, к чему призывали народ лидеры мятежа и газеты Юга. Они предлагали превратить страну в руины в целях самообороны. Шерман сделал это, чтобы сократить войну. Он говорит:

«Мы потребили кукурузу и фураж в полосе шириной тридцать миль по обе стороны от линии от Атланты до Саванны; а также сладкий картофель, свиней, овец и домашнюю птицу, и увели более десяти тысяч лошадей и мулов. Я оцениваю ущерб, нанесенный штату Джорджия, в сто миллионов долларов; по крайней мере двадцать миллионов из них пошли нам на пользу, а остальное было просто расточительством и разрушением».

Это откровенное признание. Это официальное заявление командующего, который был причастен к такому масштабному разрушению. Ради чего? Что было этим достигнуто? Было ли такое разрушение оправданным? Каков будет вердикт истории? Это вопросы, которые возникают у каждого мыслящего человека.

Оправдание генерала Шермана содержится в его переписке с мэром Атланты и генералом Худом по поводу выселения гражданских лиц из этого города.

Поскольку он не мог прокормить и армию, и горожан, он приказал всем лицам, не связанным с армией, покинуть город. Жители этого города сделали все возможное, чтобы свергнуть правительство Соединенных Штатов. Они оказали огромную материальную помощь мятежу. Они ненавидели Унион так же сильно, как и прежде, но были готовы потреблять продовольствие, распределяемое правительством, которое они не желали признавать обладающим законной властью над ними. Мэр изложил страдания, которые повлечет за собой исполнение приказа для женщин и детей, бедных и больных.

«Вы знаете, что горе, ужас и страдания невозможно описать словами, — сказал мэр. — Воображение может лишь представить их, и мы просим вас принять это во внимание... Мы торжественно просим вас пересмотреть этот приказ или изменить его и позволить этим несчастным людям остаться дома и пользоваться теми немногими средствами, которые у них есть».

Ответ генерала Шермана был ясным и решительным.

«Господа: я получил ваше письмо от 11-го числа, представляющее собой петицию об отмене моих приказов о выселении всех жителей из Атланты. Я внимательно прочитал его и полностью доверяю вашим утверждениям о бедствиях, которые это вызовет, и все же не отменю свой приказ просто потому, что мои приказы предназначены не для того, чтобы соответствовать гуманным соображениям в данном случае, а для подготовки к будущим сражениям, в которых миллионы, да, сотни миллионов добрых людей за пределами Атланты имеют глубокую заинтересованность. Нам нужен мир не только в Атланте, но и во всей Америке. Чтобы обеспечить его, мы должны остановить войну, которая сейчас опустошает нашу некогда счастливую и благополучную страну. Чтобы остановить войну, мы должны разгромить армии мятежников, которые ополчились против законов и Конституции, которые все должны уважать и соблюдать. Чтобы разгромить армии, мы должны подготовить путь, чтобы достичь их в их убежищах, вооружившись средствами, которые позволят нам выполнить нашу цель».

«Теперь я знаю мстительную натуру нашего врага и то, что нас могут ждать долгие годы военных действий в этом районе, и поэтому считаю мудрым и благоразумным подготовиться заранее. Использование Атланты в военных целях несовместимо с ее характером как дома для семей. Здесь не будет ни промышленности, ни торговли, ни сельского хозяйства для содержания семей, и рано или поздно нужда заставит жителей уйти...»

«Война — это жестокость, и ее нельзя облагородить; и те, кто принес войну в нашу страну, заслуживают всех проклятий, которые может излить народ. Я знаю, что не приложил руки к развязыванию этой войны, и знаю, что сегодня принесу больше жертв, чем любой из вас, чтобы обеспечить мир. Но вы не можете иметь мир и раздел нашей страны...»

«Вы могли бы с таким же успехом протестовать против грозы, как и против этих ужасных тягот войны. Они неизбежны, и единственный способ для жителей Атланты надеяться снова жить в мире и покое у себя дома — это остановить эту войну, что можно сделать, лишь признав, что она началась по ошибке и поддерживается гордыней. Нам не нужны ваши негры, ваши лошади, ваши дома, ваша земля или что-либо, что у вас есть; но мы хотим и будем иметь справедливое подчинение законам Соединенных Штатов. Мы добьемся этого, и если это повлечет за собой разрушение ваших построек, мы ничего не можем с этим поделать».

«Вы до сих пор черпали общественные настроения в своих газетах, которые живут ложью и сенсациями, и чем быстрее вы начнете искать правду в других источниках, тем лучше для вас. Повторяю, что по первоначальному договору о правительстве Соединенные Штаты имели в Джорджии определенные права, от которых никогда не отказывались и никогда не откажутся; что Юг начал войну с захвата фортов, арсеналов, монетных дворов, таможен и т. д. задолго до того, как мистер Линкольн вступил в должность, и до того, как у Юга был хоть малейший повод. Я сам видел в Миссури, Кентукки, Теннесси и Миссисипи сотни и тысячи женщин и детей, бегущих от ваших армий и головорезов, голодных и с окровавленными ногами. В Мемфисе, Виксберге и Миссисипи мы кормили тысячи и тысячи семей солдат-мятежников, оставшихся на наших руках, и которых мы не могли оставить умирать с голоду. Теперь, когда война пришла к вам домой, вы чувствуете себя совсем иначе, вы осуждаете ее ужасы, но не чувствовали их, когда отправляли эшелоны солдат и боеприпасов, отливали снаряды и ядра, чтобы нести войну в Кентукки и Теннесси и опустошать дома сотен и тысяч добрых людей, которые лишь просили жить в мире в своих старых домах и под правительством своего наследия. Но эти сравнения бесполезны. Я хочу мира и верю, что его можно достичь только через Унион и войну; и я всегда буду вести войну исключительно с целью обеспечить скорейший успех».

«Но, мои дорогие господа, когда этот мир наступит, вы можете просить меня о чем угодно. Тогда я поделюсь с вами последним сухарем и буду вместе с вами охранять ваш дом и семьи от опасности с любой стороны. Сейчас вы должны уйти и взять с собой стариков и немощных; кормите и ухаживайте за ними, и постройте для них в более спокойных местах надлежащие жилища, чтобы укрыть их от непогоды, пока безумные страсти людей не остынут и не позволят Униону и миру снова поселиться в ваших старых домах в Атланте».

Генерал Худ выразил протест против этого приказа. Под флагом перемирия он отправил письмо, в котором говорилось:

«Позвольте мне сказать, что беспрецедентная мера, которую вы предлагаете, превосходит по своей обдуманной и гнусной жестокости все акты, когда-либо доводившиеся до моего сведения в этой мрачной истории войны. Во имя Бога и человечности я протестую, полагая, что вы изгоняете из домов и очагов жен и детей храброго народа».

На это Шерман ответил в тот же день:

«Вы называете предложенные меры «беспрецедентными» и апеллируете к мрачной истории войны в поисках параллелей, называя это актом «обдуманной и гнусной жестокости». Это не беспрецедентно, ибо сам генерал Джонстон очень мудро и правильно выселил семьи на всем пути от Далтона, и я не вижу причин, почему для Атланты должно быть сделано исключение. И нет необходимости апеллировать к «мрачной истории войны», когда недавние и современные примеры так доступны. Вы сами сжигали жилые дома вдоль своего парапета; и сегодня я видел пятьдесят домов, которые вы сделали непригодными для жилья, потому что они стояли на пути ваших фортов и людей. Вы обороняли Атланту на линии, столь близкой к городу, что каждый пушечный выстрел и многие ружейные выстрелы с нашей линии окружения, которые перелетали цель, попадали в жилища женщин и детей. Генерал Харди сделал то же самое в Джонсборо, а генерал Джонстон — прошлым летом в Джексоне, штат Миссисипи».

«Я не обвинял вас в бессердечной жестокости, а лишь привожу эти случаи, произошедшие совсем недавно, и мог бы перечислить сотни других, и бросить вызов любому честному человеку, чтобы он рассудил, у кого из нас есть сердце, жалеющее семьи «храброго народа». Я говорю, что для этих семей Атланты будет милосердием немедленно удалить их из мест, которым женщины и дети не должны подвергаться; и «храбрый народ» должен стыдиться доверять своих жен и детей грубым варварам, которые, как вы говорите, нарушают правила войны, проиллюстрированные на страницах ее «мрачной истории»».

«Во имя здравого смысла прошу вас не «апеллировать к справедливому Богу» столь кощунственным образом — вы, кто посреди мира и процветания вверг нацию в войну, мрачную и жестокую войну; кто осмелился и подстрекал нас к битве; оскорбил наш флаг; захватил наши арсеналы и форты, которые были оставлены на почетном попечении мирного сержанта артиллерии; захватил и взял в плен даже самые первые гарнизоны, посланные для защиты вашего народа от негров и индейцев, задолго до того, как был совершен какой-либо другой акт «ненавистным вам правительством Линкольна»; пытались силой вовлечь Миссури и Кентукки в мятеж вопреки их воле; фальсифицировали голосование в Луизиане; выпустили своих каперов грабить безоружные корабли; изгнали тысячи семей Униона, сожгли их дома и объявили актами вашего Конгресса конфискацию всех долгов, причитающихся северянам за полученные товары. Рассказывайте это морским пехотинцам, но не мне, кто видел все это и кто сегодня принесет не меньше жертв ради мира и чести Юга, чем самый знатный южанин среди вас. Если мы должны быть врагами, давайте будем мужчинами и сразимся, как мы предлагаем сегодня, а не прибегать к таким лицемерным призывам к Богу и человечности».

«Бог рассудит нас в свое время, и он скажет, гуманно ли сражаться, имея за спиной город, полный женщин и семей «храброго народа», или вовремя удалить их в безопасные места среди их собственных друзей и народа».

Несмотря на эксцессы, совершенные фуражирами во время марша Шермана от Атланты к морю, его армия сохраняла дисциплину. Солдаты, находясь в Саванне и ее окрестностях, вели себя организованно и спокойно. Ни одна женщина не была оскорблена; не было ни разгула, ни взломов домов. Граждане могли ходить по улицам и заниматься делами без всяких помех. Жизнь и собственность уважались. Генерал Шерман в своем официальном отчете так отозвался о поведении своих солдат:

«Что касается рядового состава, то они кажутся настолько уверенными в себе, что я сомневаюсь, нужны ли им мои комплименты; но я должен отдать им должное: призывали ли их сражаться, маршировать, переходить реки вброд, строить дороги, расчищать завалы, возводить мосты, делать «кордурой» или разбирать железные дороги — они делали это с готовностью и непревзойденным жизнелюбием. Немного распущенные в фуражировке, они «делали некоторые вещи, которых не должны были делать», однако в целом они обеспечивали потребности армии с минимально возможным насилием и минимальными потерями, чем я рассчитывал. Некоторые из этих фуражировочных партий имели столкновения с врагом, которые в обычное время сошли бы за достойные сражения».

«Поведение наших войск в Саванне было настолько достойным, спокойным и безупречным, что я считаю это лучшим доказательством дисциплины и истинного мужества. Никогда еще враждебный город, полный женщин и детей, не был занят большой армией с меньшим беспорядком или с большим порядком, системой и хорошим управлением. Тот же общий и великодушный дух уверенности и добрых чувств пронизывает армию, о чем мне всегда было особенно приятно сообщать в прежних случаях».

Хотя армия Шермана состояла из четырех корпусов — Четырнадцатого, Пятнадцатого, Семнадцатого и Двадцатого, — у него был еще один, составленный из всех них, который, хотя и не числился в военном ведомстве, принес ему большую пользу и нанес большой урон врагу. Он был известен как корпус «Баммеров». Это слово не встречается ни в одном из американских полных словарей, хотя оно стало историческим. Кто его придумал или как оно вошло в употребление, неизвестно. Возможно, оно произошло от слова bum-bailiff, которое является искажением bound-bailiff — подчиненного гражданского чиновника, назначенного для вручения повесток и исполнения судебных решений, связанного поручительством за добросовестное исполнение своих обязанностей; или от bum-boat — лодки, используемой для перевозки провизии, фруктов и припасов с берега на корабль. Из этих двух слов мы получаем полное значение термина «Баммер».

Шерман не мог начать марш из Атланты с достаточным запасом хлеба, мяса и кукурузы для своего великого похода. Он должен был кормиться за счет страны. Поэтому он двигался четырьмя параллельными колоннами, достаточно близко, чтобы помочь друг другу в случае нападения, но достаточно далеко друг от друга, чтобы скашивать полосу шириной сорок или пятьдесят миль.

Фуражировочная партия численностью более пяти тысяч человек, всегда настороже, всегда в авангарде, держалась впереди кавалерии Килпатрика.

«Если я прихожу в город, деревню или на плантацию и останавливаюсь, чтобы добыть фураж, я обнаруживаю, что там уже побывали проклятые баммеры», — говорил Килпатрик.

Имея полномочия изымать провизию, баммеры не медлили с исполнением своих обязанностей. Они ходили отрядами, сражались со стрелками мятежников и побеждали кавалерию Уилера в нескольких столкновениях. Каким бы богатым ни был приз в виде домашней птицы на фермерском дворе, появление мятежников выстраивало их в линию для взаимной обороны.

Иногда они возвращались с дюжиной свежих лошадей, нагруженных курами, индейками и свиньями. В одном случае отряд с живой птицей, болтающейся у седел, столкнулся с кавалерией мятежников. Они выстроились в линию, дали залп и бросились в атаку. Галлоп лошадей, сопровождаемый хлопаньем крыльев, кудахтаньем кур, гоготом индеек и визгом свиней, обратил лошадей врага в бегство и принес баммерам легкую победу.

Фермерские фургоны конфисковывались и наполнялись провизией — банками с желе, вареньем, соленьями и медом, корзинами сладкого картофеля и окороками. Они часто с важностью разъезжали в семейных экипажах в сопровождении толп ухмыляющихся негров, которые указывали места, где плантаторы спрятали провизию, и следили за мятежниками, пока баммер забирал свою добычу; а затем, когда хозяин скрывался из виду, навсегда прощались со старой плантацией и с легким сердцем перепрыгивали через заборы, направляясь к свободе.

Существовало два класса баммеров — регулярный солдат корпуса, который обеспечивал своих товарищей всем необходимым, и нерегулярный член, чьей главной заботой было обеспечить себя самого.

Они приносили огромную пользу не только как фуражиры, но и как фланговые дозорные и разведчики, держа Шермана в курсе местонахождения мятежников. И все же их беззаконие имело деморализующий эффект. Некоторые были мягкосердечны и брали только то, что нужно было съесть, в то время как другие обыскивали дома, распарывали перины, разбивали зеркала и посуду, бесцеремонно переворачивали столы и стулья, пугая женщин и детей. Но баммер, совершивший насилие над женщиной, был бы повешен своими товарищами на ближайшем дереве, а если не ими, то он не нашел бы пощады у солдат в строю.

Находясь в Саванне, им не было нужды заниматься своим ремеслом, так как провизии было вдоволь. Заметив взрослых кур, клюющих кукурузу на улицах, я выразил свое удивление офицеру Двадцатого корпуса.

«Дело в том, — ответил он, — что мы питались курами всю дорогу от Атланты. Мы ели жареную курицу, жареную курицу и тушеную курицу, пока не устали от этого».

Но когда Шерман возобновил свой марш через Южную Каролину, баммеры стали еще активнее. Вся армия жаждала начать марш. Каждый полк, перейдя реку Саванну и ступив на землю Южной Каролины, издавал приветственный крик. Они были в самом сердце сецессии.

«Мы заставим Южную Каролину выть!» — говорили они.

Я видел пустующий особняк, на полах которого лежали брюссельские и гобеленовые ковры, а гостиную украшали зеркала из французского листового стекла. Там была библиотека с полными полками, а в гостиной — дорогое палисандровое пианино — все это за час было поглощено пламенем.

Далеко на севере, насколько хватало глаз, поднимались столбы дыма от других плантаций.

«Мы очистим их ненависть к сецессии огнем», — сказал один из них.

Солдаты, очевидно, чувствовали, что им поручено вершить правосудие, и начали с поджога владений южнокаролинцев. Они были мстителями, и их путь через этот гордый штат был отмечен огнем и опустошением. «Южная Каролина начала мятеж, и она должна пострадать за это. Если бы не она, войны бы не было. Она несет ответственность за все страдания, горе и кровопролитие». Таково было всеобщее мнение.

Хотя войска Шермана несли факел в одной руке и меч в другой и обрушивали страшное возмездие на мятежников, они были готовы облегчить нужды истинно лояльных. За несколько дней до прибытия в Саванну они вышли к плантации, принадлежавшей человеку, который всю войну оставался верным Униону. Офицеры-вербовщики мятежников охотились за ним по лесам с ищейками. Услышав, что прибыли янки, он вышел из своего укрытия и присоединился к Двадцатому корпусу с намерением сопровождать его до Саванны. Солдаты собрали для него кошелек в сто тридцать долларов. Когда его вручили, он разрыдался. Он мог лишь сказать, настолько велико было его волнение: «Господа, я от всего сердца благодарю вас. Это доброта, которой я никогда не ожидал. Я месяцами охотился по болотам. Моя жена и дети были полуголодными, оскорбленными и униженными, и все потому, что мы любили старый флаг».

Истории, которые рассказывали эти беженцы о людях Униона и призывниках, на которых охотились с ищейками, о тюремном заключении и убийствах мятежниками — о страданиях пленных Униона в Миллене, Либби, Солсбери и Андерсонвилле — привели солдат армии Шермана в неистовство против Южной Каролины.

Маунт-Вернон, Эдвард Эверетт, Капитолий, Саванна.

ГЛАВА XXIV. ХРИСТИАНСТВО И ВАРВАРСТВО.

Dec., 1864.

Когда армия Шермана вошла в Саванну, жители этого города были на грани голода. Власти мятежников не накопили достаточных запасов для длительной обороны. Они не знали о намерениях Шермана, когда он покинул Атланту, и не смогли разгадать его план, пока не стало слишком поздно приводить город в состояние, способное выдержать осаду. На западной стороне города были спешно возведены укрепления. Восточные подступы были надежно защищены серией фортов, башен и батарей, построенных рабами в начале войны, в которых стояли тяжелые орудия, контролировавшие реку и дороги. Никто и не мечтал, что янки придут с запада. Когда Шерман был уже в пути, во всех прибрежных городах царила паника. Чарльстон ждал его. Разве он не направится прямо к колыбели сецессии? Жители Мобила полагали, что флот, собирающийся в заливе, предназначен для взаимодействия с «безжалостным захватчиком» в атаке на них. Жители Брансуика ожидали увидеть его там. Жители Саванны были не менее напуганы. Издавались прокламации и манифесты. Губернатор Браун призывал джорджийцев подняться во всей своей мощи; но их прежняя мощь теперь была слабостью. Они пали духом. Они видели, что их дело терпит крах. Их армии, успешные в начале, не одержали ни одной победы за многие месяцы. Призывы губернатора, манифесты генералов мятежников, призывы муниципальных властей и увещевания Дэвиса не вызывали энтузиазма. Плантаторы не спешили к местам сбора и не откликались на призывы прислать провизию. Квартирмейстеры и комиссары мятежников активно проводили принудительные реквизиции, а бюро по призыву было бдительно в привлечении неохотных новобранцев; но прежде чем подготовка к обороне города была завершена, Шерман уже грохотал у ворот.

Увидев нищету, он обратился к гуманности жителей Севера. Бостон, Нью-Йорк и Филадельфия быстро откликнулись. В Бостоне за четыре дня было собрано тридцать тысяч долларов, зафрахтован пароход, загружен и отправлен с миссией милосердия. Поскольку случай был столь необычным, я счел нужным посетить Саванну, чтобы стать очевидцем получения этого своевременного и щедрого дара.

Использование парохода «Грейхаунд» для такой миссии добавило интереса. Это был захваченный прорыватель блокады, построенный в Гриноке, Шотландия, в 1863 году специально для прорыва блокады. Он совершил один рейс в Уилмингтон и был захвачен при попытке бежать из этого порта. В каждой балке, доске, заклепке и скобе была английская ненависть к Северу, поддержка Юга и алчность для самих себя; но теперь он нес мир и добрую волю не только жителям Саванны, но и людям любого климата и происхождения, расы и нации. «Грейхаунд», мчащийся своим путем, был типом и символом Американской Республики, груженной лучшими надеждами мира и гордо плывущей навстречу будущим столетиям.

Среди пассажиров на борту в момент его захвата была мисс Белль Бойд, известная как шпионка — смелая, предприимчивая, дерзкая, беспринципная, горькая в своей ненависти к янки, не считающаяся с правдой или честью, если могла послужить мятежникам. Она принесла им большую пользу в Шенандоа. Находясь в пределах линий Униона, она получала информацию, которая в нескольких случаях позволяла Джексону совершать те внезапные рывки, которые принесли ему раннюю славу.

Было уже почти темно в субботу вечером, 14 января, когда «Грейхаунд» высадил лоцмана у Бостонского маяка. Погода была пасмурной, ветер юго-восточный, но ночью он сменился на северо-западный и разыгрался шторм. Холод был сильным. Утро воскресенья застало нас в Холмс-Хоул, покрытых льдом. В полдень шторм стих, и мы быстро пересекли пролив Виньярд-Саунд, взяв курс на Хаттерас. У Чарльстона мы прошли сквозь блокадный флот, который был празднично украшен в честь взятия форта Фишер. Над Самтером вызывающе развевался флаг мятежников. В четверг вечером мы бросили якорь у Порт-Рояля, где полдня было потеряно на получение разрешения от таможни на следование в Саванну. Препятствия в реке Саванна сделали необходимым вход в пролив Уорсо и подъем по реке Уилмингтон. С цветным лоцманом — единственным, кого удалось найти по рекомендации капитана порта Хилтон-Хед, — «Грейхаунд» снова вышел в море, прошел вдоль побережья и в воскресенье утром вошел в пролив. Наш лоцман уверял, что знает все изгибы и повороты реки, но внезапно мы оказались на мели. Был отлив, и прилив снова поднял нас. Затем отказали двигатели, насосы засорились, и якорь был брошен как раз вовремя, чтобы спасти пароход от дрейфа бортом на песчаную отмель. До батареи Тандерболт оставалось десять миль. Капитан лоцманского судна любезно согласился отправить господ Бриггса и Болдуина из комитета граждан Бостона, отвечающих за поставки, мистера Глиддена из фирмы, владеющей «Грейхаундом», и автора этих строк до этого пункта. Мы высадились и оказались там, где мятежники нанесли печальный урон тому, что когда-то было приятной деревней. Несколько солдат из Айовы на самых облезлых лошадях и самых жалких мулах катались вокруг ради забавы. Неопрятные, длинноволосые, красноглазые мужчины и женщины, слонявшиеся вокруг, одетые в грубейшее домотканое полотно, глазели на нас. В поле зрения было около двадцати лошадей и мулов, и здесь были собраны старые телеги, фургоны и экипажи, которые мальчики Шермана привезли из глубинки.

«Мы хотим найти лошадь и фургон, чтобы добраться до Саванны», — сказал один из нашей группы маленькому старичку, стоявшему у дверей дома.

«Ну, я полагаю, вы можете взять любую из этих», — сказал он, указывая на лошадей и мулов. Какие животные! С кольцевидными копытами, спавином, коленями внутрь, бельмами, содранными спинами — одни кожа да кости, некоторые слишком слабы, чтобы стоять, другие не могли лечь из-за одеревеневших суставов.

«Как далеко до Саванны?» — спросили мы у жителей деревни.

«Три мили», — сказал один.

«Две с половиной мили, я полагаю», — сказал второй.

«Три мили с четвертью», — оценил третий человек.

Женщина в клетчатой юбке, тунике из линси-вулси цвета табака, со смуглым лицом, черными волосами и сверкающими черными глазами, курящая трубку, сказала: «Я скажу вам, как далеко. Саванна — это сковорода, а Тандерболт — ручка, и я живу на ее конце. Ровно четыре мили».

Подъехали два цветных солдата, оба на одной лошади, с цифрой «55» на фуражках.

«К какому полку вы принадлежите?»