1. Обычная дневная работа выполнялась, как правило, до середины дня. Иногда она завершалась за пять часов.
2. Работа была выполнена так же хорошо, как и при старой системе. Действительно, поместье продолжало улучшаться в обработке и выглядело гораздо лучше в конце двадцати месяцев, чем когда он принял его под свое начало.
3. Трудности управления значительно уменьшились. Мистер П. был почти полностью освобожден от забот по надзору за работой: он мог доверить ее рабам.
4. Кнут был полностью отложен в сторону. Идея иметь часть дня, которую они могли назвать своей собственной и использовать для своих интересов, была достаточным стимулом для рабов, чтобы не прибегать к кнуту.
5. Выигранное время не тратилось (как многие опасались и предсказывали) ни на озорство, ни на праздность. Оно усердно использовалось для обработки их участков или работы за плату в соседних поместьях. Часто муж и жена начинали рано и работали вместе, пока не продвигали работу обоих настолько, что муж мог закончить ее один до наступления темноты; а затем женщина собирала груз ямса и отправлялась на рынок.
6. Состояние людей удивительно улучшилось. Они стали одной из самых трудолюбивых и дисциплинированных бригад в приходе. При прежней системе они считались неспособными выполнять работу в поместье, и управляющий был вынужден каждый год нанимать дополнительных рабочих, чтобы убрать урожай; но мистер П. никогда никого не нанимал, хотя получал такие же большие урожаи, как и раньше.
7. После отмены рабства его люди решили продолжать работать по той же системе поденной работы.
Мистер П. заявил, что плантаторы повсеместно выступали против его эксперимента. Они смеялись над идеей заставить негров работать без использования кнута; и все они предсказывали, что это обернется полным провалом. После нескольких месяцев успешного испытания он спросил некоторых из своих соседей-плантаторов, что они думают об этом теперь, и призвал их сказать, не выполняет ли он свою работу так же тщательно и своевременно, как они свою. Они были вынуждены признать это; но все же они были против его системы, даже больше, чем когда-либо. Они называли это «нововведением» — это был плохой пример; и они честно заявляли, что не хотят, чтобы у рабов было хоть какое-то свое время. Мистер П. сказал, что впервые был побужден попробовать систему поденной работы из соображения, что негры — такие же люди, как и он сам, и заслуживают того, чтобы с ними обращались так либерально, как позволяют их отношения. Он вскоре обнаружил, что то, что задумывалось как одолжение рабам, на самом деле было выгодой для хозяина. Мистер П. был убежден, что полная свобода будет лучше для всех сторон, чем ученичество. Он слышал некоторые опасения относительно судьбы острова после 1840 года; но считал их очень абсурдными.
Хотя этот плантатор с оптимистичными надеждами смотрел на 1840 год, он все же свободно говорил, что не думает, что ученичество будет какой-либо подготовкой к полной свободе. Единственной целью у подавляющего большинства плантаторов, казалось, было выжать из учеников как можно больше в течение этого срока. Никакого внимания не уделялось подготовке учеников к свободе.
Нас представили плантатору, который во время господства рабства был печально известен «строгостью своей дисциплины», если использовать барбадосскую фразу, или, говоря простым английским языком, своим суровым обращением и жестокостью.
Он является владельцем трех сахарных поместий и одной хлопковой плантации на Барбадосе, на всех из которых насчитывается семьсот учеников. Это был роскошно выглядящий персонаж, с пухлыми щеками и огромным животом, разжиревший на рабовладельческих поблажках. Он перемежал каждое произнесенное им предложение каким-нибудь богохульным выражением или торжественным призывом к своей «чести» и, казалось, был очень доволен тем, что слышит свою собственную речь. Он демонстрировал все те предрассудки, которые естественно можно было ожидать от ума, воспитанного и обученного так, как его. Что касается поведения учеников, он сказал, что они миролюбивы и трудолюбивы, и в основном хорошо настроены. Но в конце концов, негры — это извращенная раса людей. Это был удивительный факт, сказал он, что чем суровее хозяин, тем лучше ученики. Когда хозяин был мягким и снисходительным, они обязательно становились ленивыми, дерзкими и неверными. Он знал это по опыту; так было с его учениками. Его домашние слуги, особенно, были очень плохи. Но была одна жалоба, которую он имел против них всех, домашних и полевых — они всегда держат его в рамках буквы закона и готовы привлечь его к ответственности перед специальным магистратом за каждое нарушение закона с его стороны, каким бы пустяковым оно ни было. Как неблагодарно, право! После того как их обеспечивали с родительской заботой с самого раннего младенчества и снабжали ежегодно двумя комплектами одежды и таким количеством ямса, сколько они могли съесть, и только за это приходилось работать тринадцать или пятнадцать часов в день; и теперь, когда они больше не рабы и предоставлены новые привилегии, чтобы требовать их в полной мере закона, который их обеспечивает — какая неблагодарность! Как быстро забываются доброта прошлого и рука, которая ее даровала! Если бы эти люди обладали чувствами человеческих существ, они были бы готовы принять дар свободы и положить его к ногам своего хозяина, посвятив остаток своих дней его дискреционному служению!
Но при всех своих яростных предрассудках этот плантатор изложил некоторые факты, которые весьма благоприятны для учеников.
1. Он откровенно признал, что его поместья никогда не были в лучшей обработке, чем в настоящее время: и он мог сказать то же самое о поместьях по всему острову. Самые большие урожаи, которые когда-либо были получены, будут реализованы в этом году.
2. Ученики, как правило, готовы работать в поместьях по субботам, когда их труд необходим.
3. Женщины очень склонны бросать полевые работы. У него иногда возникают большие трудности в том, чтобы побудить их взять мотыги и выйти в поле вместе с мужчинами; это было особенно характерно для матерей! Это он расценивал как тяжкое зло!
4. Свободных детей он представил как находящихся в жалком состоянии. Их родители имеют полное управление ими, и они категорически против того, чтобы их использовали в поместьях. Он сурово осудил курс, взятый в конкретном случае покойным губернатором сэром Лайонелом Смитом. Он взял на себя труд объехать остров и посоветовать родителям никогда не связывать своих детей никаким ученичеством с плантаторами. Он сказал им, что вместо того, чтобы каким-либо образом вовлекать своих свободных детей, им следует «работать своими собственными пальцами до костей». Последствием этой неосмотрительной меры, сказал наш информатор, является то, что плантаторы не имеют контроля над детьми, рожденными в их поместьях; и во многих случаях их родители отправляли их прочь, опасаясь, что их проживание в собственности может каким-то образом дать плантатору право на их услуги. При старой доброй системе маленькие дети помещались вместе под присмотр каких-нибудь престарелых женщин, которые ни на что другое не годились, а матери уходили работать в поле; теперь детская распущена, и матери проводят половину своего времени, «заботясь о своих отпрысках».
5. Что касается управления рабочими людьми, то сейчас нет необходимости в больших трудностях, чем во время рабства. Если бы магистраты, вместо того чтобы поощрять учеников жаловаться и быть дерзкими, объединили свое влияние для поддержки авторитета плантаторов, дела могли бы идти почти так же гладко, как и раньше.
В компании с преподобным мистером Пэкером, бывшим настоятелем Сент-Томаса, мы поехали в поместье Бель, которое считается одним из лучших на острове. Мистер Маршалл, управляющий, принял нас сердечно. Он был выбран вместе с двумя другими сэром Лайонелом Смитом для составления шкалы труда для общего использования на острове. В поместье пятьсот акров и двести тридцать пять учеников-рабочих. Управляющий заявил, что все идет хорошо в его собственности. Он подтвердил заявления, сделанные другими плантаторами относительно поведения учеников. По одному пункту, сказал он, плантаторы оказались сильно разочарованы. Опасались, что после эмансипации негры будут очень сильно противиться выращиванию тростника, так как предполагалось, что ничто, кроме кнута, не может побудить их выполнять этот вид труда. Но правда в том, что они теперь не только обрабатывают земли поместья лучше, чем когда были под кнутом, но и обрабатывают треть своих полуакровых наделов тростником для себя. Они бы засадили все тростником, если бы их не отговаривал плантатор, чье главное возражение против этого заключается в том, что это привело бы к полному пренебрежению выращиванием продовольственных культур. Ученики в поместье Бель заработают в текущем сезоне почти тысячу долларов на своем сахаре.
Мистер М. заявил, что он широко знаком с земледелием на острове и знает, что оно находится в лучшем состоянии, чем было много лет. Под тем же управлением, что и Бель, находилось двадцать четыре поместья, и все они были в таком же процветающем состоянии.
Незадолго до того, как мы покинули Барбадос, мы получили приглашение от полковника Барроу позавтракать с ним в его резиденции в поместье Эджком — примерно в восьми милях от города. Мистер Камминс, цветной джентльмен, купец из Бриджтауна и агент полковника Б., сопровождал нас.
Владелец Эджкома — уроженец Барбадоса, с изысканными манерами и очень либеральными взглядами. Он много путешествовал, занимал много важных должностей и в целом считается самым умным человеком на острове. Сейчас он член совета и действующий поверенный примерно двадцати поместий. Он заметил, что всегда желал эмансипации и подготовился к ней; но она оказалась большим благословением, чем он ожидал. Его ученики выполняли столько же работы, сколько и раньше, и это делалось без применения кнута. У него не было случаев неподчинения, и очень редко ему приходилось подавать жалобы специальному магистрату. «Ученики, — сказал он, — понимают значение закона и уважают его авторитет». Он считал, что на острове нет такого понятия, как чувство незащищенности, ни в отношении личности, ни в отношении собственности. Недвижимость выросла в цене.
Полковник Б. упомянул о дороговизне рабства, заметив, что после всего, что было потрачено на покупку рабов, владельцу обходилось их содержание столько же, сколько стоило бы нанять свободных людей. Он говорил о привычке осуществлять произвольную власть, которая, будучи в постоянном действии до момента отмены рабства, стала настолько сильной, что управляющие даже сейчас поддавались ей и часто наказывали своих учеников, вопреки всем штрафам. Штрафы, наложенные по всему острову в 1836 году на плантаторов, надсмотрщиков и других за наказание учеников, составили одну тысячу двести долларов. Полковник Б. сказал, что нашел законное наказание настолько неадекватным, что в своей собственной практике был вынужден прибегать к другим средствам, чтобы удержать своих бухгалтеров и надсмотрщиков от насилия; поэтому он увольнял каждого человека под своим контролем, который, как было известно, бил ученика. Он не думает, что ученичество будет средством подготовки негров к свободе, и не верит, что им нужна какая-либо подготовка. Он не предвидел бы никакой опасности, если бы эмансипация произошла в 1834 году.
В девять часов мы сели завтракать. Наши места были назначены на противоположных сторонах стола, между полковником Б. и мистером К. Для американского глаза мы представляли собой странное зрелище. Богатый плантатор, член законодательного совета, сидящий за завтраком с цветным человеком, чья мать была негритянкой самого неразбавленного оттенка, и у которого самого была голова с волосами такими же курчавыми, как у его матери! Но этот цветной гость был принят со всей той вежливостью и вниманием, на которые его интеллект, достоинство и безупречные манеры так справедливо его уполномочивают.
Около полудня мы покинули Эджком и проехали еще две мили до Хортона — поместья, принадлежащего Фостеру Кларку, эсквайру, поверенному двадцати двух поместий, который сейчас временно проживает в Англии. Интеллигентный управляющий Хортона принял нас и нашего цветного спутника с характерным гостеприимством. Как и все остальные, он сказал нам, что ученичество гораздо лучше рабства, хотя он с нетерпением ждал еще лучшей системы — полной свободы.
После того как мы перекусили, мистер Камминс пригласил нашего хозяина занять место с нами в его карете, и мы поехали через всю страну в Дракс-Холл. Дракс-Холл — самое большое поместье на острове, состоящее из восьмисот акров. Управляющий этого поместья подтвердил свидетельства барбадосских плантаторов по каждому важному пункту.
Из Дракс-Холла мы вернулись в Бриджтаун в сопровождении нашего друга Камминса.
ГЛАВА II.
СВИДЕТЕЛЬСТВА СПЕЦИАЛЬНЫХ МАГИСТРАТОВ, ОФИЦЕРОВ ПОЛИЦИИ, СВЯЩЕННИКОВ И МИССИОНЕРОВ.
Следующим по значимости после свидетельств плантаторов является свидетельство специальных магистратов. Будучи официально связанными с управлением системой ученичества и являясь судьями во всех трудностях между хозяином и слугой, их взгляды на систему и на поведение различных сторон заслуживают особого внимания. Наши интервью с этим классом людей были частыми во время нашего пребывания на острове. Мы находили их неизменно готовыми сообщать информацию и свободно выражать свои чувства.
На Барбадосе семь специальных магистратов, председательствующих в стольких же округах, обозначенных A, B, C и т. д., которые включают все население учеников, полевых и неполевых. Эти округа охватывают в среднем двенадцать тысяч учеников — некоторые больше, некоторые меньше. Все жалобы и трудности, которые возникают среди этого числа учеников и их хозяев, надсмотрщиков и бухгалтеров, доводятся до сведения единственного магистрата, председательствующего в округе, в котором они возникают. Из изложения этого факта станет ясно с самого начала, либо что специальные магистраты имеют неисчислимый объем работы, либо что поведение учеников удивительно миролюбиво. Но об этом позже.
Примерно через неделю после нашего первого интервью с его превосходительством сэром Эваном Макгрегором мы получили приглашение пообедать в Доме правительства с компанией джентльменов. По прибытии в шесть часов нас провели в большую прихожую над обеденным залом, где к нам вскоре присоединились генеральный солиситор, достопочтенный Р. Б. Кларк, доктор Кларк, врач, майор Колтерст, капитан Гамильтон и мистер Гэллоуэй, специальные магистраты. Появление губернатора примерно через час было сигналом к переходу к обеду.
Рабство и эмансипация были главными темами в течение вечера. Поскольку наш разговор был по большей части общим, мы смогли одновременно собрать мнения всех присутствующих. Было, насколько мы слышали или могли видеть, полное единодушие мнений. В течение вечера мы собрали следующие факты и свидетельства:
1. Все присутствующие свидетельствовали о преимуществах отмены рабства. Было подтверждено, что остров никогда не был в таком процветающем состоянии, как сейчас.
2. Поместья в целом обрабатываются лучше, чем во времена рабства. Сказал один из магистратов:
«Если, джентльмены, вы хотите увидеть своими глазами доказательства нашего успешного земледелия, вам нужно только проехать по любой части страны и осмотреть избыточные урожаи, которые сейчас убираются; и если вы хотите убедиться, что эмансипация не была губительной для Барбадоса, просто бросьте взгляд на землю в любом направлении и увидите процветающее состояние как домов, так и полей: все оживает новой жизнью».
Также было заявлено, что за девять часов, требуемых по закону, выполнялось больше работы, чем во время рабства за двенадцать или пятнадцать часов, со всем тем подгонянием и принуждением, которые тогда практиковались.
3. Правонарушения не увеличились, а скорее уменьшились. Генеральный солиситор заметил, что сравнительное состояние преступности нельзя установить простым обращением к статистическим записям, поскольку до эмансипации все правонарушения суммарно наказывались плантатором. Каждое поместье было маленьким деспотизмом, и управляющий принимал к сведению все проступки, совершенные среди его рабов, — налагая такое наказание, какое считал нужным. Общественность ничего не знала о правонарушениях рабов, если не совершалось что-то очень ужасное. Но с тех пор, как произошла эмансипация, все правонарушения, какими бы тривиальными они ни были, выходят на свет и записываются. Он мог судить только на основании наблюдений. По его мнению, мелких правонарушений, таких как кражи, хищения и т. д., стало меньше, чем во время рабства. Что касается серьезных преступлений, то они были едва известны на острове. Белые пользуются гораздо большей безопасностью личности и собственности, чем раньше.
Майор Колтерст, который является ирландцем, заметил, что он долгое время был магистратом или мировым судьей в Ирландии, и он уверен, что при нынешнем уровне преступности на Барбадосе в ближайшие шесть лет не будет совершено столько преступлений, сколько в Ирландии среди равного населения за шесть месяцев. Со своей стороны, он никогда не встречал ни в одной части мира столь миролюбивого и безобидного сообщества.
4. Это было единодушное свидетельство, что среди учеников нет склонности мстить за причиненные им обиды. Они не мстительный народ, а, напротив, примечательны тем, что забывают обиды, особенно когда за ними следует доброта.
5. Ученики были описаны как в целом вежливые и уважительные по отношению к своим работодателям. Было сказано, что они проявляют больше независимости в чувствах и действиях, чем когда были рабами; но редко бывали дерзкими, если только их не оскорбляли грубо или не обращались с ними очень сурово.
6. Были даны обширные свидетельства законопослушного характера негров. Когда система ученичества была впервые введена, они не полностью понимали ее положения, и, поскольку они ожидали полной свободы, они были разочарованы и недовольны. Но через некоторое время они примирились с действиями новой системы и с тех пор проявляли должное подчинение законам и властям.
7. Среди них проявляется большое желание выкупить свою свободу. Не проходит и недели без ряда оценок. Те, кто выкупил свою свободу, в целом вели себя хорошо и во многих случаях работают в тех же поместьях, где были рабами.