«Американский индианец как участник Гражданской войны»

Footnote 878: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1063–1064, 1064–1065).

Footnote 879: (return) «По поручению командующего генерала предписываю вам издать приказ об упразднении всех агентств в индейской стране по кормлению „неимущих“.

Считается, что поступающий сейчас урожай будет достаточным для прокормления этих людей без дальнейшего истощения правительственных запасов.

Те немногие выдачи, которые абсолютно необходимы, будут производиться гарнизонными интендантами», — Дюваль — Ли, 1 июля 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 119.

Footnote 880: (return) «Беру на себя смелость рекомендовать вашему благосклонному вниманию прилагаемое письмо достопочтенного Э. К. Будино. Необходимость кормления не только беженцев, но в некоторой степени зимой и других индейцев признавалась всеми командирами, поскольку прошлогодняя засуха сильно сократила урожай. По мере созревания урожая я в значительной степени прекратил выдачу пайков, за исключением беженцев-чероки и осейджей, и те, и другие находятся вне пределов своей страны...» — Стил — Смиту, 13 июля 1863 г., там же, с. 142–143.

он был склонен по-прежнему регулировать весь этот вопрос армейскими предписаниями, чтобы «избежать усиления конкуренции». Впоследствии армейская казница могла быть возмещена, когда будут выделены целевые ассигнования для индейцев. Поставки одежды, естественно, должны были обеспечиваться иным образом, и он заключил контракты на их поставку в северном Техасе. Вся политика Стила в отношении неимущих подверглась самой суровой критике, поскольку она основывалась на идее о том, что предупрежден — значит вооружен. Разочарованные спекулянты и взяточники были главными среди его критиков, и, несмотря на все его предосторожности, они перехитрили его. Хищения наблюдались повсюду, белые мошенники изобиловали, а относительно состоятельные индейцы существовали за государственный счет.

Еще одним источником затруднений стало применение мер военного времени, изначально предназначавшихся только для штатов, на индейской земле. Имущество индейцев реквизировалось по мере возникновения необходимости. Очень

Footnote 881: (return) Стил — Скотту, 7 августа 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), с. 179–180.

Footnote 882: (return) Стил — Брайану, 9 ноября 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 267, с. 31. Индейцев из резерва все это время кормили по контракту [Стил — Скотту, 7 августа 1863 г., там же, № 268, с. 179–180]. Осенью Стил возобновил контракт с Джонсоном и Граймсом [Стил — С. А. Робертсу, 15 ноября 1863 г., там же, № 267, с. 37] и откомандировал людей из своего отряда, из полка Мартина, для помощи в его исполнении [Стил — Маккалоху, 22 ноября 1863 г., там же, с. 41].

Footnote 883: (return) Крики были особенно недовольны. Они утверждали, что им были обещаны продовольствие и одежда, но источник этих обещаний Стил был не в силах определить [Стил — Вору, 20 ноября 1863 г., там же, с. 39]. Индейские солдаты в отпуске, казалось, ожидали привычных для них пайков, а Купер, хотя и заявлял об отсутствии у него желания «потворствовать предрассудкам» местных жителей, в любом споре со Стилом неизменно оказывался на их стороне. Судя по всему, индейцы пользовались поддержкой Купера в требованиях предоставить им все привилегии и выгоды регулярных войск и «всю свободу действий нерегулярных или партизанских сил» [Стил — Куперу, 24 ноября 1863 г., там же, с. 44–45].

Footnote 884: (return) Касательно просьбы Стила об освобождении хлопка и упряжек от реквизиций см. письмо Стила Брайану от 9 ноября 1863 года. Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 267, с. 31. У чокто имелось значительное количество хлопка, и стоял вопрос о том, что с ним делать в случае продвижения (продолж.)

часто это происходило в вопросах транспортных средств, а также в отношении труда негров. По мнению Стила, закон о реквизициях и закон о зерновой десятине не действовали в отношении индейцев, однако его нужды вынуждали прибегать к этой практике, и осуществление реквизиций армией по его приказу только усиливало сопротивление индейцев ему.

Сопротивление индейцев Стилу в осязаемой форме выражалось в двух направлениях, одно из которых — продвижение Дугласа Х. Купера — уже неоднократно упоминалось. Вторым было продвижение Стэнда Уэйти. Летом Стэнд Уэйти в качестве вождя конфедеративных чероки санкционировал формирование бригады чероки с целью выбить федералов из форта Гибсон и добиться их последующего ухода с земли чероки. Бригада не материализовалась, но все дальнейшие усилия Стэнда Уэйти были направлены на достижение этой патриотической цели. Любовь к родине лучше всего объясняет все его военные начинания. Врага на земле чероки он преследовал, а с врагом в других местах предоставлял разбираться остальным. В общем и целом, вследствие этого в осенние месяцы 1863 года Уэйти кружил вокруг реки Арканзас вместе с чероки и их соседями, в то время как Купер, почти столь же узколобый, поскольку чокто и чикасо были его главной опорой, занимался планами по отвоеванию форта Смит.

Footnote 884: (return) (продолж.) неприятеля. Должен ли он быть сожжен и должны ли владельцы получить компенсацию [Стил — Андерсону, 9 декабря 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), с. 68]? Стил категорически запретил конфискацию индейского имущества и не поощрял любое вмешательство «в обязанности агентов, либо в Национальный совет или правительство племен» [Стил — капитану Дж. Л. Рэндольфу, вербовочному офицеру, 7 июля 1863 г., там же, № 268, с. 132].

Footnote 885: (return) Кросби — А. С. Кейбеллу, 6 октября 1863 г., там же, № 267, с. 2.

Footnote 886: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1103).

Пылкий патриотизм одного лидера и непомерные личные амбиции другого разделили индейцев на два лагеря, и было вполне естественно, что вскоре возникла идея о том, что интересы индейцев лучше всего обслуживаются формированием двух отдельных индейских бригад. Генерал Смит, когда к нему обратились с этим предложением, одобрил его; однако генерал Стил сомневался в целесообразности назначения Стэнда Уэйти во главе одной из бригад. «Он, кажется, — говорил Стил, — не проявляет никакого контроля над своими людьми в том, чтобы удерживать их вместе, а его требования к складам делаются без малейшего учета численности присутствующих или даже числящихся по спискам». Генерал Смит полагал, что, организовав индейцев в их собственные бригады и удовлетворив их таким образом, удастся отвести белый контингент и сформировать из него отдельную бригаду, которая, однако, все равно продолжит действовать в пределах индейской страны. Куперу мысль об отдельной белой бригаде пришлась крайне не по душе. Индейцы могли быть эффективной силой только в тесном союзе с белыми войсками. Разделение белых и индейцев неизбежно означало бы, хотя в данный момент это и не планировалось, изоляцию последних и, возможно, их окончательное оставление на произвол судьбы.

Все эти многочисленные предложения и встречные предложения сходились в одном — в противодействии Стилу. Его присутствие на индейской земле, казалось, блокировало продвижение абсолютно каждого. Купер возмущался его властью над собой, а Стэнд Уэйти расценивал его выжидательную политику как проявление бездеятельности и неспособности. Федералы так слабо удерживали индейскую территорию, что если бы Стил только приложил усилия, ее можно было бы легко

Footnote 887: (return) Официальные записи (Official Records, vol. 22, part ii, 1055–1056).

Footnote 888: (return) — Там же, 1065.

сломить. Но Стил не был ни агрессивным, ни предприимчивым. Эта задача была ему явно не по силам. Обескураженный, он попросил об отставке, и она была ему предоставлена; его преемником был выбран бригадный генерал Сэмюэл Б. Макси. Купера вновь обошли вниманием, несмотря на то что его индейские друзья сделали для него все возможное. Они выдвинули обвинения против Стила с тем расписанным намерением, чтобы Купер получил звание генерал-майора, а некоторые из них — звания бригадных генералов. Стил полагал, что за всей этой интригой стоял Будино, однако она готовилась уже давно, а у Стила было мало друзей. Генерал Смит был самым стойким из этих немногих, и даже Холмс не входил в их число.

Очевидно, при столь хаотичном положении дел военные операции на Индейской территории осенью и в начале зимы были практически сведены к нулю. Стил ожидал, что федералы предпричнут наступление от форта Смит к Красной реке, и собирал все доступные силы на случай такого развития событий. На чероки нельзя было особо полагаться, поскольку они были нацелены на отвоевание форта Гибсон; но чокто, через земли которых пролегли бы вражеские силы в случае наступления, встрепенулись, как в первые дни войны. Они заново сформировали свои полки

Footnote 889: (return) Особые приказания № 214 от 11 декабря 1863 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1094).

Footnote 890: (return) Стил — С. Куперу, 19 декабря 1863 г., там же, 1100–1101.

Footnote 891: (return) Будино — Дэвису, 21 декабря 1863 г., там же, 1103.

Footnote 892: (return) Стил утверждал, что из-за вполне естественного страха индейцев перед выводом белых войск из их страны и решимости Магрудера заполучить те же самые белые войска было невозможно предпринять какие-либо шаги по принципам военного искусства [Стил — Андерсону, 9 ноября 1863 г., там же, 1064–1065]. Стил отказался признать право Магрудера вмешиваться в дела его командования [Стил — Куперу, 8 ноября 1863 г., там же, 1063–1064].

и создали ополчение; но наступление так и не состоялось.

Единственная военная активность наблюдалась в стране чероки, да и та была почти слишком незначительной для упоминания. К концу ноября численность федеральных сил там значительно сократилась, так как белый и негритянский контингенты были отозваны в форт Смит. Там оставались лишь Индийские домашние гвардейцы под началом Филлипса. С отрядом Третьего индийского полка Уэйти провел одну-единственную стычку, хотя примерно половина бригады Филлипса находилась в разведке. Стычка произошла на Баррен-Форк, притоке Иллинойса, 18 декабря. В конце ноября Уэйти спланировал дерзкий кавалерийский рейд в долину Неошо. Стычка на Баррен-Форк несколько прервала его продвижение; но поскольку федералы, удовлетворившись довольно скромным успехом, не стали преследовать его, он продолжил путь и преуспел в проникновении в юго-западный Миссури. Рейд нанес минимальный урон и стал лишь очередным разрозненным индивидуальным предприятием, которое Стил осуждал, но к осуществлению которых конфедераты все сильнее принуждались обстоятельствами.

Footnote 893: (return) Стил — губ. Сэмюэлу Гарланду, 30 ноября 1863 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1082). Полк. МакКёртейн из ополчения чокто докладывал Куперу, что рассчитывает собрать полторы тысячи чокто к 1 декабря [Стил — Гано, 2 декабря 1863 г., там же, 1085]. Второй полк чокто продолжал оставаться разбросанным и без боеприпасов [Стил — Куперу, 22 декабря 1863 г., там же, 1109]. Семинольский батальон получил приказ поступить в распоряжение Бурланда для защиты границы [Дюваль — Куперу, 20 декабря 1863 г., там же, 1102].

Footnote 894: (return) Бриттон (Britton), «Гражданская война на границе» (Civil War on the Border), т. II, 236.

Footnote 895: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part i, 781–782).

Footnote 896: (return) — Там же, part ii, 722, 746, 752.

ГЛАВА XIII. ВОЕННЫЕ АСПЕКТЫ, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО В 1864–1865 ГОДАХ

Назначение генерала Макси командующим Индейской территорией придало новый импульс администрации Конфедерации к северу от Красной реки — единственной части страны, находившейся под бесспорным контролем. Вскоре после вступления в новые обязанности возник проект радикальных реформ, включавший реорганизацию армии, учебные лагеря для индейских солдат, более всеобщую мобилизацию (фактически призыв) индейцев — на основе теории «Кто не за нас, тот против нас», подбор более компетентных и надежных офицеров штаба и принятие такого плана наступательных операций, который означал бы отвоевание фортов Смит и Гибсон. Для Макси, прекрасно знакомого с географией региона, сдача этих двух пунктов казалась грубой ошибкой в военной технике, поскольку река Арканзас представляла собой естественный рубеж обороны, а Красная река — нет. «Если Индейская территория падет, — аргументировал он, — житница Транс-миссисипского департамента, то зерновые и мясо этого и арканзасского войсков пропадут, левый фланг армии Холмса будет обойден, а вместе с ним исчезнут не только мясо и хлеб, но также соль и железо того, что осталось от Транс-миссисипского департамента».

Footnote 897: (return) Макси — Андерсону, 12 января 1864 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxxiv, part ii, 856–858).

Footnote 898: (return) К этому списку можно было бы добавить надлежащее снаряжение войск, на что Макси одним из первых обратил внимание Смита [там же, vol. xxii, part ii, 1112–1113].

Footnote 899: (return) Эта идея встретила полное одобрение Смита [там же, vol. xxxiv, part ii, 918].

Реорганизация армии была колоссальным мероприятием и неизбежно должна была стать сложнейшей задачей при самых благоприятных условиях, однако она лежала в основе всего остального. По каким направлениям она должна была осуществляться? Одной из возможностей было формирование двух бригад под отдельным командованием Стэнда Уэйти и Купера, что уже предлагалось генералу Смиту и поддерживалось им; однако недавно выяснилось, что это несовместимо с его последней рекомендацией о том, чтобы всеми индейскими войсками целиком командовал Купер. У этого варианта было одно важнейшее достоинство: он внешне не противоречил представлению индейцев об их договорах относительно того, что белые войска должны всегда находиться в союзе с индейскими для гарантированной защиты индейской земли — что было очень неплохо, но вряд ли достаточно, чтобы перевесить непреодолимое возражение, на которое указал консультировавшийся с ним Купер. Индейцы испытывали сильное отвращение к любой военной консолидации, предполагавшей ликвидацию их обособленного племенного характера. Они союзничали с Конфедерацией как нации и воевать желали как нации. Более того, утверждал Купер, всегда следует проявлять должное уважение к их племенным предрассудкам, предпочтениям — назовите их как угодно — и к их историческим межплеменным союзам по соседству. Чокто и чикасо вполне могли держаться вместе, равно как крики и семинолы, но горе той затее, которая попыталась бы осуществить амальгамацию чокто и чероки.

Footnote 900: (return) Это приводится со слов Макси [Официальные записи (Official Records), vol. xxxiv, part ii, 857]. Это несколько расходится с собственными официальными заявлениями Смита. Судя по всему, Смит питала глубокое недоверие к Куперу, чье повышение по службе он не считал ни «мудрым, ни необходимым» [там же, vol. xxii, part ii, 1102].

Footnote 901: (return) Cooper to T.M. Scott, January, 1864 [Ibid., vol. xxxiv, part ii, 859-862].

ФАКСИМИЛЕ ЕЖЕмесячного ИНСПЕКЦИОННОГО ОТЧЕТА ПЕРВОГО ПОЛКА КОННЫХ ДОБРОВОЛЬЦЕВ КРИКОВ.

Кажется немного странным, что индейцы так подчеркивали свой национальный индивидуализм именно в этот момент, учитывая, что шесть из них — чокто, чикасо, чероки, крики, семинолы и каддо, заявляя о сохранении строгой союзничности с южными штатами, создали индейскую конфедерацию, коллективно подтвердили свою преданность, пообещали дальнейшую поддержку и выдвинули взаимные требования. Все это они сделали на совместном, или общем, совете, состоявшемся в Академии Армстронга в ноябре прошлого года. Резолюции совета, воплощавшие коллективные обязательства и требования, как раз в этот самый момент рассматривались президентом Дэвисом и оказывали немалое влияние на его отношение ко всей программе Макси.

В вопросах армейской реорганизации Смит был готов предоставить Макси широкие полномочия. Создание бригад, которое наиболее гармонично вписалось бы в националистические настроения индейцев и в то же время соответствовало бы духу договорных обязательств, а также позволяло Куперу осуществлять верховное командование индейскими силами на поле боя, было тем, что отстаивал сам Купер, — тем же самым, к чему Будино воспользовался возможностью призвать президента Дэвиса. Это был план трех отдельных индейских бригад: чероки, крик-семинольской и чокто-чикасо. Макси считал, что «это был бы прекрасный приказ о наборе», однако несмотря на это он отдал

Footnote 902: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxxiv, part ii, 917).

Footnote 903: (return) Будино — Дэвису, 4 января 1864 г. [там же, vol. liii, supplement, 920–921]. Будино предлагал и другие вещи, отчасти хорошие, отчасти плохие. Он предлагал, например, присоединить Индейскую территорию к Миссури и поставить во главе Прайса. Седдон сомневался, что Прайсу интересна эта должность [там же, 921].

Footnote 904: (return) — Там же, vol. xxxiv, part ii, 858.

предпочтение плану из двух бригад. Повышение Купера, подразумевавшееся в плане трех бригад, вовсе не радовало генерала Смита, поскольку он расценивал его как бросающее тень на Стила, которого он преданно охарактеризовал как человека, «добросовестно и преданно трудившегося при исполнении своих обязанностей». После устранения Стила с арены — а он вскоре был убран, поскольку удерживался на Индейской территории лишь затем, чтобы Макси мог короткое время пользоваться плодами его опыта — ситуация изменилась, и Будино вновь стал настаивать на своем, добившись наконец от военного ведомства заверения в том, что как только численность индейских полков оправдает организацию трех бригад, они будут созданы.

Формирование бригад было лишь одним из индейских требований, исходивших из общего совета. Другим было учреждение Индейской территории в качестве военного департамента — мера совершенно нецелесообразная, причем по причинам лучшим, чем та единственная причина, которую привел Дэвис, обращаясь к объединенным нациям через их верховных вождей 22 февраля. Причиной Дэвиса было то, что

Footnote 905: (return) Макси — Смиту, 15 января 1864 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxxiv, part ii, 875).

Footnote 906: (return) — Там же, vol. xxii, part ii, 1101–1102.

Footnote 907: (return) — Там же, vol. xxxiv, part ii, 845, 848.

Footnote 908: (return) Так объяснял Смит [там же, 845], когда Стил возражал против пребывания на Индейской территории в подчиненном положении [там же, vol. xxii, part ii, 1108]. Стил был переведен в Округ Техас [там же, vol. xxxiv, part ii, 961]. Уход Стила оставил Купера старшим по званию офицером и лицом, на которое легло бы такое командование, если бы оно было создано [там же, vol. liii, supplement, 968–969].

Footnote 909: (return) Будино — Дэвису, 11 февраля 1864 г., там же, 968.

Footnote 910: (return) Седдон — Дэвису, 22 февраля 1864 г., там же, 968–969.

Footnote 911: (return) Ричардсон (Richardson), «Послания и документы Конфедерации» (Messages and Papers of the Confederacy), vol. i, 477–479; Официальные записи (Official Records), vol. xxxiv, part iii, 824–825. Дэвис обратился к вождям, а не к делегации, доставившей резолюции [там же, vol. liii, supplement, 1030–1031]. Джон Джампер, верховный вождь семинолов, входил в состав делегации.

как отдельный департамент Индейская территория не могла рассчитывать на защиту сил, принадлежащих к Транс-миссисипскому департаменту, которая гарантировалась ей, пока она оставалась одной из его составных частей. Определенным военным округом она безусловно должна была стать.

К моменту написания письма Дэвисом амбиции Купера были в определенной степени удовлетворены, поскольку он был назначен командовать всеми «индейскими войсками в Транс-миссисипском департаменте на границах Арканзаса». Это было далеко не все, чего он хотел или на что, по его мнению, имел право, и он вскоре дал понять, каково положение дел. Он попытался воспользоваться тем фактом, что его патент суперинтенданта по делам индейцев был выдан правительством, хотя фактически так и не был ему вручен, и на этом основании он находился в военном командовании. Точку в вопросе поставил генерал Смит, который сообщил Куперу, что его новое командование и он сам подчинены Макси.

Высказывались надежды, что будущие индейские бригады станут мощным стимулом для призыва индейцев, и это оправдалось. Кроме того, многого ждали в этом отношении от возобновления работы общего совета в Академии Армстронга, да иного и не оставалось, ибо времена были критическими. Положение Макси вряд ли могло быть синекурой. Как написал ему один друг,

Северный Техас и Индейский департамент были заброшены так надолго, что превратились в самые сложные и самые ответственные командные должности в Транс-миссисипском департаменте. Я трепещу за вас. Вас ждет великое имя или же вы пополните ряды неудачников; последнее вполне может оказаться вашим

Footnote 912: (return) Official Records, vol. xxxiv, part ii, 848; Special Orders of the Adjutant and Inspector General's Office, 1864, Confederate Records, no. 7, p. 15.

Footnote 913: (return) Купер — Дэвису, 29 февраля 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 1007.

Footnote 914: (return) — Ibid., 1008.

участь, и она могла бы стать участью любого человека, даже после полной и безупречной преданности всех своих сил и талантов делу, из-за нехватки надлежащих средств. В военных делах на это никогда не смотрят. Успех — единственный критерий; в общем-то неплохое правило, хотя во многих случаях оно оборачивается великой несправедливостью. Добрые и заслуживающие уважения люди падают, а случайные герои поднимаются вверх по лестнице, сбрасывая менее удачливых братьев с платформы. 915

С целью укрепления индейского союза и выполнения всего необходимого для придания ему эффективности, Седдон приказал комиссару Скотту посетить заседание генерального совета. 916 К сожалению, он не прибыл вовремя в академию Армстронг, более того — к величайшему сожалению, поскольку ожидалось, что он приведет с собой средства, а в средствах ощущалась острая необходимость. Макси присутствовал и выступил с речью, 917 которая сплотила индейцев вопреки их собственному желанию. На заседании совета им многое предстояло обдумать: настаивать ли им на том, чтобы впредь ограничить свои операции исключительно собственной страной. Некоторые выступали за совершение рейда в Канзас, некоторые — за заключение союза с индейцами Великих равнин, 918 которые в течение этого 1864 года должны были стать настоящим занозой в теле Канзаса и Колорадо. 919 Что касается некоторой работы генерального совета, Сэмюэл Гарланд, верховный вождь чокто, оказался огромным камнем преткновения,

Footnote 915: (return) С. А. Робертс — Макси, 1 февраля 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 936–937.

Footnote 916: (return) Седдон — Скотту, 6 января 1864 г., ibid., 828–829.

Footnote 917: (return) Моти Канард, бывший верховный вождь нации криков, назвал ее благородной речью и умолял предоставить копию [ibid., 960].

Footnote 918: (return) Вор — Макси, 29 января 1864 г., ibid., 928; Макси — Андерсону, 9 февраля 1864 г., ibid., 958; он же — ему же, 7 февраля 1864 г., ibid., vol. liii, supplement, 963–966.

Footnote 919: (return) Поскольку союз с индейцами Великих равнин так и не был полностью оформлен и поскольку эти индейцы тревожили и опустошали приграничные штаты по причинам, совершенно не связанным с причинами Гражданской войны, тема их опустошительных набегов и бесчинств не рассматривается как входящая в рамки настоящего тома.

и Купер был вынужден, по его словам, «заставить членов великого совета работать над» ним. 920 Очевидно, Купер желал, чтобы совет «по индейскому пакту настоял на том, чтобы все войска чокто были немедленно выставлены в поле в качестве регулярных войск Конфедерации для освобождения и защиты всей Индейской территории». Упрямство верховного вождя чокто пришлось преодолеть, чтобы «быстро и на надлежащей основе вывести Третий полк чокто». В целом совет подтвердил свои рекомендации предыдущего ноября, о чем Бодинот и сообщил жефферсону Дэвису, 921 для которого это была желанная возможность, как уже отмечалось, настоять на присвоении Куперу звания генерал-майора.

В январе, то есть еще до большинства вышеупомянутых событий, политические перетасовки в Вашингтоне, округ Колумбия, привели к возрождению старого Департамента Канзаса под командованием Кертиса. 922 Его границы были своеобразными, поскольку они включали Индейскую территорию, 923 а также военный пост Форт-Смит в дополнение к Канзасу и территориям Небраска и Колорадо. Статус Форт-Смита был вопросом будущего; но тем временем он должен был стать яблоком раздора между Кертисом и его коллегой Фредериком Стилом, командовавшим соседним Департаментом

Footnote 920: (return) Купер — Макси, февраль 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 959. До Филлипса дошли слухи, что чокто хотят создать конфедерацию, совершенно независимую от Юга [ibid., part i, 107].

Footnote 921: (return) Хотя обращение Дэвиса от 22 февраля по хронологии вполне могло бы быть ответом на ходатайства и рекомендации второй сессии генерального совета, оно рассматривается в связи с решениями первой сессии, несмотря на то, что Бодинот обратился с призывом менее чем за две недели до того, как Дэвис написал свое послание. В своем обращении Дэвис особо упомянул работу первой сессии и никак не отреагировал на работу второй.

Footnote 922: (return) Official Records, vol. xxxiv, part ii, 10.

Footnote 923: (return) Юинг добивался командования Индейской территорией, ibid., 89.

Арканзас; ведь Стил осуществлял контроль над всеми федеральными силами в пределах политических и географических границ штата, давшего название его департаменту, за исключением гарнизона Форт-Смита. 924 Прекращение карьеры Скофилда в Миссури 925 стало еще одним результатом политических игр, равно как и призыв к Бланту отправиться в национальную столицу для совещания. 926

Но политика не имела никакого отношения к событию еще более примечательному. С 1 февраля началась одна из самых примечательных экспедиций, которые когда-либо предпринимались в индейских землях. Это была экспедиция под руководством полковника Уильяма А. Филлипса, и она примечательна тем, что, хотя ее заявленной целью была зачистка Индейской территории, 927 по своему характеру она была в равной степени дипломатической и мирной, сколь и военной. Ее продвижение встречало лишь слабое сопротивление и могло бы продолжиться вплоть до северного Техаса, если бы Мунлайт из Четырнадцатого кавалерийского полка Канзаса пожелал оказать содействие. 928 Как бы то ни было, путь лежал на юг, почти до Форт-Уошиты. Филлипс вез с собой экземпляры Прокламации об амнистии президента Авраама Линкольн 929 и свободно распространял их. Его толкование прокламации было его собственным и, пожалуй, не вполне оправдывалось буквой текста, но справедливость и великодушие не позволяли ему понять, почему великодушие и прощение не могут быть вовремя распространены на бедного заблудшего краснокожего в той же мере, что и на сознательно взбунтовавшегося белого. Различным видным вождям

Footnote 924: (return) Official Records, vol. xxxiv, part ii, 167, 187.

Footnote 925: (return) — Ibid., 188.

Footnote 926: (return) Лейн, Уилдер и Доул потребовали вызвать Бланта в Вашингтон [ibid., 52].

Footnote 927: (return) См. обращение Филлипса к своим солдатам от 30 января 1864 г., ibid., 190.

Footnote 928: (return) Филлипс — Кертису, 16 февраля 1864 г., ibid., part i, 106–108.

Footnote 929: (return) Ричардсон, Messages and Papers of the Presidents, vol. vi, 213–215.

сецессионистских взглядов он направил послания с ободрением и добрыми пожеланиями. 930 Более оптимистичный, чем того реально заслуживали обстоятельства, он вернулся с докладом о том, что по крайней мере для некоторых племен война фактически окончена. 931 Чего достигла его мирная миссия, показало бы будущее; но не было никаких сомнений в том, что сделал его рейд. Он посеял панику среди слабых элементов. Крики, семинолы и чикасо широко рассеялись, некоторые — в горных тайниках. Лишь чокто продолжали упорствовать и бросать вызов. Странно, что Филлипс пришел к столь категоричным выводам; ведь его путь 932 пролегал в пределах слышимости генерального совета, заседавшего в академии Армстронг, и там разделение мнений происходило не столько по племенному признаку, сколько по индивидуальному. Сильные личности одержали верх; ибо, как верно предчувствовал Макси, индейские нации в конце концов были аристократиями. Меньшинство действительно управляло. В академии Армстронг, несмотря на тенденции к изоляции, которая на деле означала бы нейтралитет, и, со стороны некоторых, к определенному возврату к прежнему, южные индейцы возобновили свои клятвы верности Конфедерации. Оливковая ветвь Филлипса оказалась в их руках, и они отбросили ее. За несколько месяцев до этого их можно было бы склонить на сторону Севера, но не теперь. Для них час колебаний прошел. Энергия Макси воодушевляла.

Footnote 930: (return) Губернатору Колберту из нации чикасо [Official Records, vol. xxxiv, part i, 109–110], Совету нации чокто [ibid., 110], Джону Джамперу из нации семинолов [ibid., 111], Макинтошу, возможно, Д. Н. [ibid., part ii, 997]. Комментарии Макси о Филлипсе и его письмах см. в письме Макси — Смиту от 26 февраля 1864 г., ibid., 994–997.

Footnote 931: (return) Филлипс — Кертису, 24 февраля 1864 г., ibid., part i, 108–109.

Footnote 932: (return) Маршрут следования см. ibid., 111–112.

Объяснение всех действий Филлипса в течение февраля следует искать в его искренней дружбе с индейцами, которая впоследствии принесла ему большую пользу, это верно, но с этого момента и на всю жизнь осталась неизменной. Он несколько контрастировал с Блантом, которого генеральный Стил считал беспринципным, 933 и которого на южном сленге называли «старым земельным спекулянтом», 934 а также с Кертисом, который вскоре собирался показать себя, по крайней мере в отношении индейцев, в своем истинном свете. Пока Филлипс отсутствовал в Форт-Гибсоне, туда прибыл Кертис. Он проводил рекогносцировку своего подчиненного участка и, проходя по одной резервации за другой, несомненно, зарился на индейские земли для белых поселений и оправдывал для себя план конфискации как способ наказания краснокожих за их измену. 935 Филлипса не стали поощрять к повторению его мирной миссии.

Поездка Бланта в Вашингтон принесла результаты, лестдившие его тщеславию, поскольку они носили характер публичного оправдания. 27 февраля он был восстановлен в своем прежнем командовании или, если быть точным, ему было приказано «возобновить командование той частью Округа фронтира, которая входит в границы Департамента Канзас». 936 Его штаб-квартира располагалась в Форт-Смите, и сразу же началась полемика между ним и Тейером — хотя Тейер пренебрежительно игнорировал ее — относительно статуса Форт-Смита. Тейер отказывался признавать наличие какого-либо спора 937 между ними, поскольку закон в данном случае был ясен. Чего Блант и Кертис действительно добивались, так это завладеть

Footnote 933: (return) Ф. Стил — С. Бреку, 27 марта 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 751.

Footnote 934: (return) Т. М. Скотт — Макси, 12 апреля 1864 г., ibid., part iii, 762.

Footnote 935: (return) Этот вопрос здесь сильно обобщен по той причине, что он по праву принадлежит тому тому, который посвящен реконструкции и еще появится в будущем.

Footnote 936: (return) 23 февраля 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 408.

Footnote 937: (return) Джон М. Тейер — Чарльзу А. Дане, 15 марта 1864 г., ibid., 617.

западными округами Арканзаса, 938 чтобы округлить Департамент Канзас. Для них было абсурдом то, что Форт-Смит находился в их юрисдикции, а его окрестности — в юрисдикции Стила и Тейера. Результатом этой ссоры стала реорганизация приграничных департаментов 17 апреля, в результате которой Форт-Смит и Индейская территория отошли к Департаменту Арканзас, 939 а Блант был отправлен обратно в Ливенворт. Его удаление из Форт-Смита, особенно учитывая намерение Кертиса — если бы границы департаментов не были изменены — перенести штаб-квартиру Бланта в Форт-Гибсон, 940 стало огромным облегчением для Филлипса. Блант и Филлипс уже давно перестали разделять единые взгляды в отношении Индейской территории. За время своего короткого правления Блант сумел настолько истощить силы Филлипса, что два из трех индейских полков фактически составляли все его силы, поскольку один из них, Второй полк домашней гвардии индейцев, был на постоянной основе расквартирован на соляных промыслах Макки под тем предлогом, что его полковник, Джон Ричи, был старшим по званию офицером по отношению к Филлипсу, и было нецелесообразно, чтобы он и Филлипс «действовали совместно». 941 Блант также отделил часть Третьего индейского полка и разместил ее в Скулливилле в качестве аванпоста Форт-Смита. Никаких дальнейших продвижений на юг для Филлипса не предвиделось. 942 Вместо этого он должен был заняться завершением фортификационных сооружений в Форт-Гибсоне. 943

Footnote 938: (return) Тейер — Гранту, 11 марта 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part ii, 566.

Footnote 939: (return) — Ibid., part iii, 192, 196.

Footnote 940: (return) — Ibid., part ii, 651. Блант предпочел бы Скулливилл [ibid., part iii, 13].

Footnote 941: (return) Блант — Кертису, 30 марта 1864 г., ibid., part ii, 791.

Footnote 942: (return) Блант — Филлипсу, 3 апреля 1864 г., ibid., part iii, 32; Филлипс — Кертису, 5 апреля 1864 г., ibid., 52–53.

Footnote 943: (return) Кертис приказал завершить строительство фортификационных сооружений, что можно было истолковать так, будто он тоже не поддерживал политику наступления.

Среди южных индейцев политика реконструкции Макси все это время давала свои результаты. Она оживляла индейский союз с Конфедерацией, но условия в армии все еще были далеки от удовлетворительных. В марте Прайс сменил Холмса на посту командующего Транс-миссисипским округом Арканзас. 944 Намечалась масштабная кампания, и Прайс запросил всю возможную помощь, которую командующий департаментом мог ему предоставить. У Транс-миссисипского округа Индейской территории имелись войска, и Прайс запросил в долг все имеющиеся в распоряжении силы. Макси, в отличие от своих предшественников, более чем охотно шел на сотрудничество, но об одной трудности, которую он предпочел бы обойти молчанием сам — ибо он не был Элбертом Пайком, — он был вынужден доложить. Индейцы должны были быть свободны, абсолютно свободны в том, уйти им или остаться. 945 Выбор сотрудничества оставался за ними, но за ними же оставалось и право отказаться от сотрудничества, если они того пожелают, без каких-либо лишних вопросов. Прошли те времена, когда арканзасцы или техасцы могли решать этот вопрос волевым путем. Ожидалось, что Уэйти предпочтет продолжить иррегулярную войну, которую он и Адер, его полковник разведчиков, успешно вели уже довольно долгое время. Прежде они вели ее к великому раздражению Стила; 946 но Макси не испытывал отвращения к услугам Куртрилла, а потому, разумеется, не стал говорить пренебрежительно о действиях Уэйти. Это был тот вид деятельности, к которому, как он откровенно признавал, индейцы были приспособлены лучше всего. Чокто под командованием Танди Уокера выразили полное согласие пересечь линию фронта и оказали отличную услугу в Кэмденской кампании, которая как канонадой возле Прери-д'Ан 13 апреля, так и в битве при Пойзон-Спринг

Footnote 944: (return) Official Records, vol. xxxiv, part ii, 1034, 1036.

Footnote 945: (return) Макси — Смиту, 3 апреля 1864 г., ibid., part iii, 728–729.

Footnote 946: (return) О противодействии Стила грабительским рейдам Адера см. Confederate Records, chap. 2, nos. 267, 268.

18 апреля предоставила исчерпывающее доказательство того, на что способны индейцы при хорошей дисциплине, хорошем офицерском составе и должном отношении. Подкрепление Мармадьюка индейцами было предоставлено без всяких оговорок и получило заслуженную похвалу. 947 Кэмденская кампания оказалась недолгой, и по ее завершении Макси был освобожден от обязанностей в армии Прайса. Его собственный округ требовал внимания, 948 и индейцы снова перешли границу.

Призыв Прайса о помощи поступил до того, как Макси предпринял хоть какие-то предварительные шаги по реорганизации своих сил, и он мало что мог сделать вплоть до конца июня. Без труда были сформированы две бригады, и Купер получил свою дивизию; но после этого последовала затянувшаяся задержка. Характер этой задержки сделал ее не столь уж плохим явлением, поскольку прошедшие дни были наполнены бурными событиями. Как в случае Первой бригады Стэнда Уэйти, так и Второй бригады Танди Уокера события увенчались заметным успехом. Индейцы в целом были в отличном настроении, ибо даже небольшие успехи в сочетании с признанием приложенных усилий порождают именно такое состояние. Одно приключение Уэйти, весьма своевременное и несколько необычное, оказалось очень бодрящим. Это был захват транспортного судна на Арканзасе у Фезант-Блафф, недалеко от устья Канейдиан, вверх по которой судно отбуксировали до тех пор, пока из него не извлекли продовольственные запасы. Судно называлось «Уильямс» и направлялось в Форт-Гибсон. 949

Footnote 947: (return) Уильямсон — Макси, 28 апреля 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part i, 845.

Footnote 948: (return) В планы Смита не входило покидать собственный округ, где его услуги были незаменимы, до тех пор, пока нужда Прайса не окажется действительно острой [Боггс — Макси, 12 апреля 1864 г., ibid., part iii, 760–761].

Footnote 949: (return) __ Ibid., part i, 1011–1013; part iv, 686–687.

Именно под впечатлением этих недавних побед южные индейцы приступили к рассмотрению вопроса о повторном зачислении на службу, поскольку «текущий срок службы» подходил к концу. Первыми предприняли шаги подразделения Второй бригады, и 23 июня Первый полк чокто единогласно повторно записался на военную службу до конца войны. Купер присутствовал на собрании «по предварительной просьбе». 950 Были составлены и приняты резолюции, 951 отражавшие новый энтузиазм. Другие полки чокто предстояло убедить последовать их примеру, а ведущим людям племени, включая отсутствовавшего вождя Гарланда, предстояло дать понять, что Первый полк чокто требует от них в их законодательной и административной ипостасях «такого сотрудничества, которое заставит всех трудоспособных свободных граждан нации чокто в возрасте от восемнадцати до сорока пяти лет, годных к военной службе, немедленно вступить в армию и оказать содействие в общей защите нации чокто, а также оказать иное содействие военным властям Конфедерации, которое эффективно освободит нашу страну от федерального правления и разорения».

Первая бригада не отставала, если не считать нескольких дней разницы во времени. Все чероки-военнослужащие были созваны в лагерь Уэйти на Известняковой Прерии (Лаймстоун-Прери). 952 Собрание приступило к работе 27 июня, провело ее быстро и решительно и выразило ее суть в единственной резолюции:

Принимая во внимание, что окончательный исход нынешней борьбы между Севером и Югом затрагивает судьбу Индейской территории наравне с судьбой Штатов Конфедерации: поэтому,

Постановляется: Мы, военнослужащие-чероки армия Конфедерации,

Footnote 950: (return) Official Records, vol. xxxiv, part iv, 694.

Footnote 951: (return) __ Ibid., 695.

Footnote 952: (return) Стэнд Уэйти — Куперу, 27 июня 1864 г., ibid., part i, 1013.

единогласно вновь записываемся в солдаты до конца войны, будь он долгим или коротким. 953

По поводу политики призыва никаких мер принято не было; однако в июле собрался Национальный совет чероки, перед которым вождь Уэйти поставил вопрос о принятии закона о воинской повинности. 954

В качестве следствия реорганизации план трех бригад был опробован на практике. Это был поистине «прекрасный приказ о наборе», и комиссар Скотт во время своего ежегодного объезда в августе смог доложить секретарю Седдону,

Предлагается организовать их в три бригады, которые будут называться бригадами чероки, чокто и криков; бригада чероки, состоящая из чероки, чикасо и осейджей, уже сформирована; бригада криков, состоящая из криков и семинолов, находится в стадии формирования, а чокто не предвидят никаких трудностей в наборе необходимого числа людей для завершения формирования бригады чокто. 955

За всем этим проявлением силы стоял генерал Макси. Можно с уверенностью сказать, что без него война для индейцев закончилась бы еще прошлой зимой. В военных достижениях другие могли сравняться с ним или превзойти его, но в постановлениях, 956 которые

Footnote 953: (return) Official Records, vol. xli, part ii, 1013.

Footnote 954: (return) — Ibid., 1046–1047. Генеральный совет конфедерированных племен рекомендовал увеличить численность вооруженных сил Индейской территории, и в эти дни шатающейся веры чувствовалось, что лучше всего этого можно добиться лишь путем призыва на военную службу. Ожидалось, что генеральный совет соберется снова 20 июля у Торгового дома Шото [ibid., 1047]. В октябре чикасо прибегли к всеобщей воинской повинности. Текст закона о призыве см. ibid., vol. liii, supplement, 1024–1025.

Footnote 955: (return) — Ibid., vol. xli, part ii, 1078. Дополнительные сведения о ходе реорганизации см. в рапорте Портлока Марстону от 5 августа 1864 г., Confederate Records, chap. 2, no. 259, p. 37; Портлок — капитану Э. Уолворту, 27 августа 1864 г., ibid., pp. 42–43.

Footnote 956: (return) Самым значительным из решений Макси было решение об официальной субординации. Его позиция заключалась в том, что при определении (продолжение)

пропагандистской работе у него не было равных. В Форт-Тоусоне, своей штаб-квартире, он установил печатный станок, из-под которого выходило множество документов, причем цель каждого из них была неизменной. Следующая цитата из одного из писем Макси иллюстрирует эту цель и в то же время демонстрирует методы и характер стоящего за ними человека. Предмет, который он обсуждал, когда писал это, касалась Кэмденской кампании, в связи с которой, по его словам,

...В обращении генерала Смита особо названы солдаты Арканзаса, Миссури, Техаса и Луизианы. Солдаты с этой Территории сыграли более скромную роль в кампании, и хотя они сделали не так много, тем не менее доля убитых, раненых, пленных, а также захваченного имущества и пушек может быть записана на их счет. Я велел отпечатать несколько экземпляров обращения генерала Смита для распространения здесь, и, зная, что это упущение будет замечено и воспринято болезненно, я вставил после слова «Луизиана» слова «и Индейской территории», на что, надеюсь, генерал Смит не выразит неудовольствия. Я бы хотел отметить, что нехватка транспорта на этой Территории весьма сильно подорвет любые передвижения...

Я бы хотел отметить, что нехватка транспорта на этой Территории весьма сильно подорвет любые передвижения...

Во время моего отсутствия генерал Купер убеждал генерала Маккалоха помочь ему в этом вопросе; генерал М. отвечает, что он может сделать «абсолютно ничего». Я не склонен жаловаться на что-либо, но я действительно считаю, что этот вопрос должен быть понят и урегулирован. Поскольку запасы хлеба и фуража, а также одежда, сахар и т. д. должны доставляться из-за пределов этой Территории, требуется больше обычного количества транспорта. К транспорту для войск необходимо добавить тот, который требуется из-за беженцев, брошенных на произвол судьбы правительством и о которых необходимо заботиться. Я не ожидаю, что генерал Смит станет изучать специфику

Footnote 956: (return) (продолжение) относительного старшинства офицеров [Макси — Куперу, 29 июня 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part iv, 698–699], и он утверждал, что законы Конфедерации не проводят различий между индейскими и белыми офицерами одного ранга. Чарльз де Морс, техасец, с которым у генерала Стила было несколько разногласий, крайне негативно отнесся к решению Макси. Расовые предрассудки были в нем сильны. Если бы таких было много, индейцы, обладай они хоть каким-то чувством собственного достоинства, никогда бы не смогли долго оставаться связанными с делом Конфедерации. Письмо-протест Де Морса см. ibid., 699–700.

командования здесь так же тщательно, как это сделал я. У него нет ни времени, надобности в этом тоже нет. По моему мнению, нельзя жалеть никаких усилий для удержания этой страны. Ее потеря принесет больший невосполнимый ущерб, чем потеря любого штата Конфедерации. Штаты можно вернуть — Индейскую территорию, если она будет потеряна, никогда. Белые люди, когда их изгоняет жестокий враг, находят друзей среди своей расы; индейцам идти некуда. Стоит врагу занять страну вплоть до Ред-Ривер, как индейцы впадают в отчаяние. Я сомневаюсь, что многие высшие чиновники в нашем правительстве когда-либо внимательно изучали этот вопрос. Это главный барьер для государства-империи Юга от ее врага сейчас и в мирное время. Пусть федерализм дойдет до Ред-Ривер — последствия этим не ограничатся. Доктрина uti possidetis может еще сыграть важную роль.

Судя по тому, что я слышал, я считаю, что мистер Дэвис имеет неплохое представление об этом вопросе, и я думаю, судя по беседам с генералом Смитом, у него оно тоже есть, но поскольку все его время занято его огромным департаментом — целой империей, — я надеюсь, он простит меня, когда я скажу, что нельзя жалеть никаких усилий интендантов, квартирмейстеров или кого бы то ни было еще для удержания этой страны, и я лишь сожалею, что она не попала в более способные руки, чем мои... 957

Военная реорганизация 958 индейских войск на самом деле запоздала. Война Конфедерации вдоль всей границы летом и осенью 1864 года была не более чем чередой рейдов, среди которых рейд Прайса в Миссури был крупнейшим. Для совершения рейдов никогда не требовалось наилучшей организации. Уэйти, Шелби, Прайс были людьми одного поля ягоды. Уэйти был величайшим из индейских рейдеров, и одно его имя наводило практически такой же ужас, как имя Куртрилла, с которым его часто связывали, справедливо или нет. Вокруг Форт-Смита в июле и дальше на север в августе индейцы совершали рейды с большой эффективностью. Обычно, когда они совершали рейд в верхней части своей собственной страны,

Footnote 957: (return) Макси — Боггсу, 11 мая 1864 г., Official Records, vol. xxxiv, part iii, 820.

Footnote 958: (return) О ходе реорганизации к октябрю см. приказы, изданные по распоряжению Макси, ibid., vol. liii, supplement, 1023.

целью становились федеральные обозы с припасами, но не всегда. Беженцы возвращались из Канзаса, и их новые попытки обустроить быт безжалостно грабили их собратья-соотечественники из числа конфедератов, которые питали к хозяевам мстительную ненависть, не знающую смягчения.

Последний крупный рейд Уэйти был еще одной историей у Кэбин-Крик, которая опровергла неудачу двухлетней давности. Он произошел в сентябре и был предпринят Уэйти и Гано совместно, причем первый временно уступил старшинство в звании второму. 959 Это было блестящее предприятие, как сообщали Макси и последовавший за ним адъютант Смита. 960 Захваченная добыча была огромна по своим размерам, и по возможности большая ее часть была использована на месте. Макси сожалел, что чокто также не оказалось рядом, чтобы обеспечить их столь необходимым обмундированием. 961 Планировалось, что Уэйти совершит рейд в Канзас, чтобы послужить отвлекающим маневром, пока Прайс совершает рейд в Миссури. 962 Канзасцам, вероятно, следовало быть благодарными за то, что обстоятельства помешали ему продвинуться далеко, поскольку у Кэбин-Крик некоторые из его людей, опьянев, совершили ужасные бесчинства и «устраивали беспорядочную резню». 963

Если бы силы в Форт-Гибсоне хоть в какой-то мере соответствовали нуждам страны, которую он должен был защищать, такие рейды, как рейды Уэйти, были бы абсолютно невозможны. Однако благодаря федеральному равнодушию и бесхозяйственности безопасность Индейской территории

Footnote 959: (return) Купер — Т. М. Скотту, 1 октября 1864 г., Official Records, vol. xli, part i, 783; Уэйти — Т. Б. Хайстону, 3 октября 1864 г., ibid., 785.

Footnote 960: (return) — Ibid., 793, 794. Купер охарактеризовал его как «столь же блестящий, как любой другой за всю войну» [ibid., 783], а Макси признался, что давно считал рейдовые действия наиболее ценными для своего округа [ibid., 777].

Footnote 961: (return) Макси — Боггсу, 9 октября 1864 г., ibid., part iii, 990.

Footnote 962: (return) Купер — Белл, 6 октября 1864 г., ibid., 982–984.

Footnote 963: (return) Curtis Johnson to W.H. Morris, September 20, 1864 [ibid., part i, 774].

имела теперь меньшее значение, чем прежде. Объединение с Департаментом Арканзас и последовавшее за этим отделение от Департамента Канзас было чем угодно, но только не мудрым шагом. Отношения индейской страны со штатом, в котором ее изгнанники нашли убежище, неизбежно были самыми тесными, особенно в это время, когда их возвращение из изгнания шло полным ходом и почти завершилось. По причинам, не совсем делающим честь правительству, если разобраться во всем, полковник Филлипс был отстранен от командования в Форт-Гибсоне. Во время рейда Уэйти пост занимал полковник К. В. Адамс; но после него прибыл полковник С. Х. Уоттлес, 964 и дела быстро пошли от плохого к худшему. Царила вопиющая коррупция, и посреди изобилия царила реальная нужда. Всю зиму процветал угон скота, в котором участвовали военные, правительственные агенты и гражданские лица. Лишь бывшие беженцы столкнулись с угрозой голодной смерти. Все остальные разбогатели. Эксплуатация пришла на смену пренебрежению, и Индейская территория представляла собой зрелище одного из величайших скандалов того времени; но всю историю целиком здесь пересказывать не стоит.

Какими бы великими ни были заслуги Макси перед Индейской территорией — как в прошлом, так и в настоящем, — у него были недоброжелатели, и главным среди них был Купер, чьё непомерное

Footnote 964: (return) Official Records, vol. xli, part iii, 301. Уоттлес не пробыл в Форт-Гибсоне и месяца, как ему приказали готовиться к переброске даже его индейской бригады в Форт-Смит [ibid., part iv, 130]. Необходимость исполнять этот приказ так и не возникла, хотя всю зиму то и дело шли разговоры о полной сдаче Форт-Гибсона, а временами — и о сдаче Форт-Смита. Оба пункта долгое время оставались настолько слабыми, что Купер настаивал на том, будто нет никаких веских причин, почему конфедераты не должны попытаться захватить их. Интересно, что Тейер уведомил Уоттлеса о необходимости готовиться к маршу как раз тогда, когда были наибольшие шансы на проведение конфедеративного индейского рейда в Канзас.

честолюбие оставалось неудовлетворенным. В ноябре на заседании генерального совета конфедерированных племен Макси выступил 965 в свою защиту и выступил красноречиво; ибо дело его было правым. Генерал Смит был его другом 966 в том смысле, в каком он был другом Стила; но вскоре наступило время, когда даже командующий департаментом был бессилен защитить его дальше. В начале 1865 года Купер отправился в Ричмонд. 967 О том, что он там делал, можно судить по тому факту, что вскоре последовали приказы о том, чтобы он сменил Макси. 968 Он принял командование округом, к которому так долго стремился и ради получения которого пожертвовал честью, 1 марта, 969 причем генерал Смит не одобрял всю эту процедуру. «Эта перемена, — заявил он, — не разделяет моего мнения и, я полагаю, не принесет пользы».

Но Смит ошибался в своих прогнозах. Перемена не была справедливой, но она принесла пользу. Купер знал, как обращаться с индейцами, лучше никого другого, и приближалось время, когда с ними нужно будет обращаться как никогда раньше. По мере того как до них постепенно доходило абсолютное осознание неизбежности поражения Конфедерации, они приходили в почти отчаянное состояние. С ними приходилось обращаться очень осторожно, чтобы они не вышли из-под всякого контроля. 971

Footnote 965: (return) Official Records, vol. xli, part iv, 1035–1037; vol. liii, supplement, 1027.

Footnote 966: (return) В июле 1864 года из Ричмонда поступили приказы об отставке Макси и возвышении Купера [ibid., part ii, 1019]; однако Смит приостановил их исполнение [ibid., part iii, 971], ибо считал, что «смещение Макси, помимо несправедливости по отношению к нему, станет несчастьем для департамента». Отмена приказов не встретила одобрения у властей в Ричмонде, и некоторое время спустя после 1 октября Смиту сообщили, что приказы являются «безальтернативными и должны быть приведены в исполнение» [ibid.].

Footnote 967: (return) Official Records, vol. xlviii, part i, 1382.

Footnote 968: (return) — Ibid., 1403.

Footnote 969: (return) — Ibid., 1408.

Footnote 970: (return) — Ibid.

Footnote 971: (return) Свидетельства этого содержатся главным образом в собственной книге писем Купера. Одно опубликованное письмо представляет особую ценность в этой связи. Это письмо от Купера (продолжение)

Филлипс снова руководил их северными соотечественниками, 972 и в Форт-Гибсоне он тоже осторожно обращался с индейцами. В качестве последней отчаянной меры союз с индейцами Великих равнин вновь был признан целесообразным и вынесен на обсуждение на предстоящем заседании генерального совета. Для его осуществления, после принятия решения, были запрошены услуги Элберта Пайка. 973 Никому другому нельзя было доверять так, как ему. Судя по всему, он никогда не служил и не соглашался служить, 974 и никакой союз был уже не нужен, ибо война подошла к концу. 26 мая генеральный Э. Кирби Смит заключил конвенцию с генерал-майором Э. Р. С. Канби, командовавшим Военным дивизионом Западной Миссисипи, согласно которой он согласился сдать Транс-миссисипский департамент и все, что к нему относится. 975 Индейцы заключили союз с Южной конфедерацией напрасно. Обещания Пайка, Купера и многих других правительственных агентов пошли прахом.

Footnote 971: (return) (продолжение) конфиденциально — Андерсону, 15 мая 1865 г. Official Records, vol. xlviii, part ii, 1306.

Footnote 972: (return) О собственном рассказе Филлипса о своем возвращении на должность см. его письмо Геррону от 16 января 1865 г., ibid., part i, 542–543.

Footnote 973: (return) Смит — Пайку, 8 апреля 1864 г., ibid., part ii, 1266–1269. Было необходимо привлечь кого-то еще, кроме Трокмортона, который был техасцем, поскольку индейцы Великих равнин испытывали глубокое недоверие к Техасу и ко всем техасцам [Смит — Куперу, 8 апреля 1864 г., ibid., 1270–1271; и Смит — Трокмортону, 8 апреля 1864 г., ibid., 1271–1272].

Footnote 974: (return) Тем не менее Смит выдал ему патент офицера. См. ibid., 1266.

Footnote 975: (return) — Ibid., 604–606.

ПРИЛОЖЕНИЕ

LITTLE ROCK,976

December 30, 1862.

СЭР: Мои письма, написанные в уважительных тонах и адресованные вашему генерал-адъютанту, когда я в конце октября вновь принял командование Индейской страной, к сожалению, не удостоились ответа. Это послание дойдет до вас по другому каналу, так чтобы его содержание стало известно не только вам. Я больше не офицер в вашем подчинении, а частный гражданин, и свободен, насколько гражданин Арканзаса может называть себя свободным, проживая в этом штате; и я посмотрю, столь же ли вы глухи ко всем остальным соображениям, сколь глухи ко всякому чувству вежливости и справедливости.

Вы были отправлены в Арканзас с определенными категоричными приказами, которые должны были немедленно исполнить. Вы знали, что «ген. Хиндман никогда не был командующим генералом Транс-миссисипского департамента» и не был отправлен туда Военным министерством; и что поэтому и само собой разумеющееся, все его приказы были незаконными из-за отсутствия полномочий. Вы знали, что он никогда не имел никакого права вмешиваться в мое командование в Департаменте Индейской территории, забирать мои войска и артиллерию или отдавать мне какие-либо приказы вообще; и что поэтому я был полностью прав во всей своей полемике с ним. Вы также знали, что, лишая Индейскую страну войск, артиллерии, оружия и боеприпасов, он совершил множество бесчинств, противоречащих воле и политике Президента, в дальнейшем запрещенных Сетарем войны и враждебных интересам Конфедерации.