«Американский индианец как участник Гражданской войны»

в то время как далеко оттуда падал Виксбург и разворачивалось сражение при Геттисберге. Ожидался продовольственный обоз из Форт-Скотта. Он должен был прибыть в сопровождении полковника Уильямса, командовавшего негритянскими войсками, которые Блант разместил в Бакстер-Спрингс. Чтобы встретить обоз и подкрепить Уильямса, Филлипс отправил из Форт-Гибсона майора Формана. Купер узнал о приближении обоза и построил свои планы по его захвату в уже ставшей привычной манере. Планы были довольно сложными и предусматривали взаимодействие бригады Кабелла из Арканзаса, которая должна была подойти из-за границы и двигаться вниз по восточному берегу Гранд-Ривер. Туда же Купер направил

Footnote 797: (return) (продолж.) отрезать продовольственный обоз, на протяжении всего времени сохранялась вероятность того, что это также может привести к перехвату Бланта, чей путь в Форт-Гибсон был известен [Стил — Куперу, 29 июня 1863 г.; Дюваль — Куперу, 29 июня 1863 г.; Дюваль — Кабеллу, 29 июня 1863 г.].

Footnote 798: (return) Стил — Кабеллу, 25 июня 1863 г. [Архивы Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 97; Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 885].

Footnote 799: (return) Стил — Кабеллу, 29 июня 1863 г. [Архивы Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 105; Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 893–894].

Footnote 800: (return) О В. Л. Кабелле в «Военной истории Конфедерации» (Confederate Military History, т. X) говорится следующее: «Майор В. Л. Кабелл, который был направлен для проверки отчетности кватермейстеров в департаменте и с честью справился с этой обязанностью, в марте 1863 года был произведен в бригадные генералы и получил поручение собирать отлучшихся от службы в северо-западном Арканзасе. Получив полки Кэрролла и Монро, он должен был сформировать те воинские части, которые сможет...» Он с большой быстротой собрал свою бригаду, и вскоре ее численность достигла примерно четырех тысяч человек. Еще в апреле Стил возлагал на нее большие надежды, хотя и желал сохранить в тайне характер ее подчинения ему. Об этом он написал Куперу.

«Кто будет командовать чокто, когда вы уедите? Будет ли их достаточно для несения пикетной и разведывательной службы на другом берегу реки на таком расстоянии, чтобы заблаговременно предупреждать о любом продвижении противника вниз по реке? Я не хочу, чтобы широкой общественности было известно, что силы Кабелла находятся под моим командованием, а предпочитаю, чтобы противник считал их отдельным отрядом; по этой причине я не отправляю эти войска на запад до возникновения прямой необходимости в этом; тем временем другие войска могут быть приведены на позиции, откуда, при наличии достаточного количества боеприпасов, мы сможем все сосредоточить. Я не могу давать точных указаний, не обладая детальным знанием местности, но вы должны занять позицию, которая позволила бы вам двигаться либо вниз по реке Арканзас, либо по дороге, ведущей от Богги-Депо к Гибсону, в зависимости от обстоятельств. Жду от вас частых вестей». — СТИЛ — Куперу, 28 апреля 1863 г., «Архивы Конфедерации» (Confederate Records), гл. 2, № 270, с. 217–218.

часть собственной бригады и одновременно приказал другой ее части под командованием Стэнда Уэйти отправиться к Кэбин-Крик и занять там позицию на его южном берегу, чтобы контролировать переправу. В то время все реки были сильно полноводными, и это обстоятельство существенно повлияло на исход дела, поскольку помешало силам на восточном берегу Гранд-Ривер прийти на помощь Стэнд Уэйти. Продолжая движение на север для соединения с Уильямсом, Форман выделил несколько чероки из Третьего индейского полка под командованием лейтенанта Люка Ф. Парсонса для проведения разведки. Таким образом он узнал о местонахождении Уэйти и смог принять меры предосторожности. Продовольственный обоз в назначенный срок достиг Кэбин-Крик и после некоторой задержки, вызванной не противодействием Стэнда Уэйти, а большой водой, переправился через реку. Затем федералы и конфедераты сошлись в несколько разрозненном, но затяжном бою, в результате которого Стэнд Уэйти отступил, а обоз, ничуть не пострадав от задержки, продолжил свой путь к Форт-Гибсону без дальнейших помех.

Бой на Кэбин-Крик 1–3 июля стал последней крупной попыткой на тот момент перехватить федеральные конвои с припасами в пути. С этого момента ситуация изменилась на противоположную, и конфедераты были вынуждены вести пристальное

Footnote 801: (return) Описывая то, что, по-видимому, является боем на Кэбин-Крик, Стил упоминает «дурное поведение криков» и считает его отчасти ответственным за неудачу [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 910]. Не исключено, однако, что он имел в виду несколько более раннее столкновение — то самое, которое он описал в неблагоприятном ключе для полководческих способностей Д. Н. Макинтоша в своем общем отчете [там же, ч. I, с. 32]. Стил мало верил в индейскую бригаду и откровенно признавал, что ожидает ее «распада» в значительной мере, если конфедератам придется отступить у Кэбин-Крик [Стил — Блэру, 1 июля 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 902]. Тем не менее он рассчитывал на победу своего оружия в том бою [Стил — Блэру, 3 июля 1863 г., там же, с. 903]. Из его общего отчета могло показаться, что Стэнд Уэйти разочаровал его в этот раз, как и позже; однако неудача конфедератов главным образом и несомненно объяснялась высоким уровнем воды, помешавшим соединению их экспедиционных сил [Стил — Блэру, 5 июля 1863 г., там же, с. 905].

наблюдение за собственными складами и обозами. До этого момента, с момента своего первого прибытия в Форт-Гибсон, полковник Филлипс по необходимости находился в обороне из-за малочисленности своих людей. После событий на Кэбин-Крик последовал перелом, обусловленный событиями и условиями дальше на восток. Одиннадцатое июля привело в Форт-Гибсон генерала Бланта, командующего Округом Фронтира. Его приезд стал неожиданностью, как уже упоминалось вскользь, но оказался чрезвычайно своевременным. Больше не оставалось никаких причин, по которым наступательные действия не должны были составлять главный пункт федеральной повестки дня на Индейской территории, как и повсюду.

Для защиты собственных запасов и восстановления сил основные силы Конфедеративной индейской бригады были направлены в сторону Ред-Ривер, несмотря на то что Стил все еще питала надежда выбить федералов к северу от Арканзаса. Трудности его были не менее многочисленны, чем прежде, но он полагал, что поставленной цели можно добиться путем вторжения в Канзас — план, который казался весьма осуществимым после того, как С. П. Банкhead принял командование Северным субокругом Техаса. Сам Стил располагал «ни артиллерией, ни теми силами, которые необходимы для взятия укрепленного места», подобного Гибсону; но Банкhead мог пойти в наступление к западу от федерального оплота. Он мог атаковать Форт-Скотт — сильно ослабленный к тому времени штаб Бланта, — а возможно, и некоторые небольшие посты на юго-западе Миссури, пополняя свои ресурсы время от времени в плодородной и густонаселенной долине реки Неошо. Снова

Footnote 802: (return) Стил затаил обиду на опубликованное заявление Пайка, в котором тот, казалось, выражал сомнение на этот счет и давал понять, что линия Арканзаса была окончательно оставлена [Стил — Пайку, 13 июля 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 925].

Footnote 803: (return) О новых аспектах его трудностей см. в письме Стила Боггсу, начальнику штаба, от 7 июля 1863 г., там же, с. 909–911.

Footnote 804: (return) — Там же, с. 910.

Footnote 805: (return) Стил — Банкхеду, 11 июля 1863 г., там же, с. 921–922.

местный эгоизм дал о себе знать, и Банкhead, догадываясь о слабости Стила и о том, что тому почти неизбежно придется отступить и, возможно, вообще оставить Индейскую территорию, встревожился за безопасность Техаса.

Признание и осознание Стилом материальной неспособности взять Форт-Гибсон никоим образом не удержали его от попыток сделать это. Идея заключалась в том, чтобы Купер распо лагался лагерем в пределах нации криков напротив Форта-Гибсона, а Кабелл присоединился к нему там с целью совместного нападения. В таком виде этот замысел не учитывал того факта, что люди Кабелла были совершенно не готовы к немедленным действиям, несмотря на то что согласованные действия были единственным средством добиться успеха. Блант, обладая

Footnote 806: (return) Арканзас продемонстрировал схожий эгоизм. Ответ президента Дэвиса на протест Фланагина против тенденции игнорировать требования Запада прозвучал на редкость возвышенно. Признав определенные ошибки прошлого, он призвал к благородному сотрудничеству в будущем; ибо «именно будущему, а не прошлому мы должны посвятить себя, и я хочу заверить вас, хотя и надеюсь, что в этом нет необходимости, что не будет жалеться усилий для содействия обороне Транс-миссисипского департамента и развития его ресурсов с тем, чтобы отвечать требованиям нынешней борьбы» [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 932]. Пять дней спустя губернатор Рейнольдс, восхваляя секретаря Седдона за очень умелое руководство, выразил уверенность в том, что его коллеги-губернаторы в Арканзасе, Техасе и Луизиане будут, как и он сам, «действовать без какого-либо секционного или сепаратистского духа». Это было громкое заявление, учитывая, насколько сильным было и оставалось общественное мнение в противоположном направлении. Тем не менее в августе четыре губернатора обратились с совместным призывом к своим избирателям и к «Союзным индейским нациям», доказав, если тому требовались доказательства, свою личную искренность [там же, т. LIII, прилож., с. 892–894; «Хроника мятежа» Мура (Moore's Rebellion Record), т. VII, с. 406–407].

Footnote 807: (return) Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 922.

Footnote 808: (return) Планы таких согласованных действий были составлены еще 8 июля [Стил — Куперу, 8 июля 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 911–912]. Кабеллу было поручено занять позицию между Уэбберс-Фолсом и Форт-Гибсоном [Дюваль — Кабеллу, 10 июля 1863 г., там же, с. 916–917] и, более конкретно, за два дня до битвы — «в 15 или 20 милях от Гибсона и по эту сторону от того места, где ген. Купер сейчас лагерем на Элк-Крик» [Стил — Кабеллу, 15 июля 1863 г., Архив Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 145].

Footnote 809: (return) Стил тем не менее знал о недостатках в их снаряжении и об их истощенном состоянии (продолж.)

выслав разведывательные отряды во всех направлениях и имея шпионов прямо в лагерях своих врагов, вскоре получил представление о плане конфедератов и решил покончить с Купером до прибытия Кабелла из Арканзаса. Позиция Купера располагалась на Элк-Крик, недалеко от нынешнего Маскоги, и 17 июля возле Хани-Спрингс две армии сошлись в бою, причем Блант вынудил противника к сражению, совершив для этого ночной марш. Индейцы с обеих сторон присутствовали в значительных силах: Первая и Вторая домашние гвардии были спешены в качестве пехоты и таким образом впервые сражались так, как были призваны. В конфедеративной бригаде Купера (или бригаде под его началом) вечно надежный Стэнд Уэйти командовал Первым и Вторым полками чероки, Д. Н. Макинтош — Первым и Вторым полками криков, а Тэнди Уолкер — полком чокто и чикасо. Шансы с самого начала были явно не на стороне Купера, и материальное оснащение, непредвиденным для Стила образом, действительно оказалось несостоятельным. Большая часть боеприпасов никуда не годилась. Тем не менее Купер упорно оспаривал каждый дюйм земли и в конце концов отступил лишь тогда, когда значительная часть его индейцев, зная о полной бесполезности своего оружия, упала духом, а затем была деморализована. В беспорядке они возглавили бегство

Footnote 809: (return) (продолж.) [Дюваль — В. Г. Скотту, командиру поста в Кларксвилле, Арк., 8 июля 1863 г., «Архивы Конфедерации» (Confederate Records), с. 133; Стил — Блэру, 10 июля 1863 г., «Официальные записи» (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 917; он же — ему же, 13 июля 1863 г., там же, с. 925].

Footnote 810: (return) See Blunt's official report, dated July 26, 1863 [ibid., part i, 447-448].

Footnote 811: (return) Андерсон (Anderson), «Жизнь генерала Стэнда Уэйти» (Life of General Stand Watie), с. 21.

Footnote 812: (return) Что касается численности белых войск, участвовавших с федеральной стороны, то здесь наблюдается некоторое расхождение между докладом Бланта [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. I, с. 448] и статистикой Фистерера [Статистический отчет (Statistical Record), с. 145].

Footnote 813: (return) См. отчет Купера от 12 августа 1863 года [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. I, с. 457–461]. Ниже приводятся ссылки на письма, которые полностью или частично подтверждают слова Купера с осуждением боеприпасов: Дюваль — Дю Бусу, лагерь Прери-Спрингс, И. Т., 27 июля 1863 года [Архивы Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 159]; Стил — Блэру, лагерь Имочиа, 9 августа 1863 года [там же, с. 185–187; Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 961].

через реку Канейдиан; однако достаточное количество тех бойцов, что сохранили больше самообладания, направились оттуда в восточном или юго-восточном направлении, создав у своих врагов впечатление, будто они отступают навстречу ожидаемым подкреплениям из Форт-Смита.

Но подкрепления были еще далеко. По правде говоря, Кабелл подошел лишь тогда, когда все уже было кончено, опоздав ровно на день. Перед ним предстало трагическое зрелище; но его собственный марш был настолько мрачным и зловещим, что все несчастья, которые уже произошли, казались лишь частью одной огромной катастрофы. Он шел по «старому тихоокеанскому почтовому тракту, мосты через который кое-где все еще стояли на необитаемых прериях». Заброшенные земли подломили моральный дух его людей — они никогда не были энтузиастами этого дела, некоторые из них оказались насильно призванными юнионистами, поистине, — и они дезертировали из его рядов десятками, целыми ротами. Остатки отряда двинулись дальше и вдали услышали грохот пушек. Затем, приблизившись, они впервые увидели победоносные колонны Бланта; но эти колонны уже отступали, собираясь вновь переправиться на сторону Форт-Гибсона на Арканзасе. «Двигаясь по открытым, холмистым прериям» — бескрайним лугам природы, — их численность казалась поистине огромной, и Кабелл не предпринял попытки преследовать их или искать дальнейшего столкновения. Близкий вид поля боя привел его в уныние; ибо его жуткие свидетельства слишком несомненно говорили об очередном поражении Конфедерации.

Footnote 814: (return) Купер намеревался создать именно такое впечатление [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. I, с. 460], и ему это удалось [Скофилд — Макнейлу, 26 июля 1863 г., там же, ч. II, с. 399–400].

Footnote 815: (return) Военная история Конфедерации (Confederate Military History), т. X, с. 199.

Footnote 816: (return) Там же, с. 200.

Footnote 817: (return) Кабелл имел все основания прийти в уныние. Стил делал все возможное, чтобы поторопить его. Письмо от 15 июля было особенно настойчивым [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 933].

В судьбе южных индейцев битва при Хани-Спрингс стала поворотным событием. Будучи проигранной на земле криков, она неминуемо должна была произвести на них психологический эффект, губительный для поддержания прочного союза с Конфедерацией, как и для других крупных племен; но об этом позже. В военном отношении она была не менее значима, чем в политическом, поскольку положила начало энергичной наступательной кампании под руководством генерала Бланта, которая не прекращалась до тех пор, пока федералы не заняли Форт-Смит, а Форт-Смит не оказался у самого порога земель чокто. Ни одно индейское племя в начале войны не перешло на сторону Юга столь полно, как чокто. Оно оказало влияние на другие, но теперь уже горько раскаивалось в дне, когда совершило свое первое предательство. Более того, дата разгрома конфедератов при Хани-Спрингс знаменовала собой начало периода, в течение которого недовольство генералом Стилом неуклонно кристаллизовалось.

В течение шести недель после битвы при Хани-Спрингс федералы овладели Форт-Смитом, что неудивительно, учитывая события промежуточных дней. Ошибочные расчеты, приведшие к разгрому Купера, подтолкнули Стила к решению лично выступить в поход; ибо оставался хоть какой-то шанс на успех там, где потерпели неудачу его подчиненные, рисковавшие куда меньше его самого. Особенно он мог рассчитывать на победу, если бы мог положиться на помощь Банкхеда, к которому он снова обратился, ничуть не смущенный прежними неудачами.

Стил вовсе не собирался пытаться брать Форт-Гибсон; ибо с той артиллерией, которой он располагал, одна мысль о подобном предприятии была бы нелепостью.

Footnote 818: (return) Steele to Blair, July 22, 1863 [Official Records, vol. xxii, part ii, 940-941].

Оборона должна была оставаться его главной ролью еще некоторое время; однако он все же надеялся немного потрепать врага, выманить его из укреплений и свести эти укрепления на нет, перерезав его коммуникации. Примерно первого августа из Форт-Скотта через Бакстер-Спрингс должен был прибыть еще один продовольственный обоз. Стила ждал его там в засаде.

Когда все было готово, Форт-Смит был освобожден — не оставлен, поскольку полк под командованием Моргана из бригады Кабелла остался за главного, — но перестал служить штабом департамента. Затем Стил выступил маршем к старому полю боя Купера на Элк-Крик. Там он планировал сосредоточить свои силы и принять вызов на бой. Он двигался через Прери-Спрингс и немного задержался там, а затем направился к Хани-Спрингс, где пастбища были лучше. Он чувствовал себя обязанным дать бой именно в стране криков; ибо крики становились строптивыми, и для его целей было крайне важно их успокоить и удержать в повиновении. Кроме того, на нем лежала обязанность не подвергать угрозе свои «склады в направлении Техаса».

По мере того как летние дни шли за днями, Кабелл и Купер стянулись в его район, но Банкhead так и не появился, несмотря на приказ Магрудера спешить на помощь Стилу.

Footnote 819: (return) Steele to Bankhead, July 22, 1863 [Official Records, vol. xxii, part ii, 940]

Footnote 820: (return) Duval to A.S. Morgan, July 18, 1863 [ibid., 933; Steele to Blair, July 22, 1863 [ibid., 940-941].

Footnote 821: (return) Стил прибыл в Прери-Спрингс двадцать четвертого [Стил — Блэру, 26 июля 1863 г., там же, с. 948] и два дня спустя передислоцировался к Хани-Спрингс [он же — ему же, 29 июля 1863 г., там же, с. 950–951]. 7 августа его лагерь располагался в Сода-Спрингс, куда он отправился «для удобства доступа к воде и траве» [он же — ему же, 7 августа 1863 г., там же, с. 956].

Footnote 822: (return) — Там же, с. 951.

Банкhead не имел ни малейшего намерения предпринимать что-либо, что могло бы поставить Техас под удар. На севере Техаса симпатии к федеральному делу или, как выражались конфедераты, «гниль» пустили глубокие корни. Было бы самоубийством уводить домашние силы слишком далеко. Более того, Банкhead был твердо убежден, что Стил никогда не сможет удержаться так близко к Форт-Гибсону, поэтому он останется на своем месте и решит, как поступить, когда придет время для реальных действий. Было бы слишком рискованно объединять свое подразделение, половина которого вскоре должна была стать хорошо дисциплинированной, с отрядом Стила, относительно некоторых частей которого было известно обратное.

По правде говоря, силы Стила были хуже чем недисциплинированны. Они насквозь пропитались дезертирством в самой злокачественной форме — положение, которое не было до конца непредвиденным. Чокто почти полностью рассеялись, крики были угрюмы, а бригада арканзасцев Кабелла фактически распадалась. Перспектива вести бесконечные бои на индейской земле не привлекала людей, которые находились на службе Конфедерации отнюдь не из чистой любви к этому делу. День за днем происходили дезертирства, пока их число не стало угрожающим, и, что хуже всего, в некоторых случаях офицеры состояли в сговоре с нарушителями дисциплины. Сам Кабелл не был вне подозрений.

Footnote 823: (return) К третьему августа от Банкхеда не было никаких вестей вообще [Стил — Блэру, 3 августа 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 953]. Следующие сообщения проливают некоторый свет на передвижения Банкхеда [там же, с. 948, 956, 963].

Footnote 824: (return) Кросби — Г. М. Брайану, 30 августа 1863 г., там же, с. 984.

Footnote 825: (return) Банкhead — Э. П. Тернеру, 13 августа 1863 г., там же, с. 965–966.

Footnote 826: (return) Банкhead — Боггсу, 10 августа 1863 г., там же, с. 966.

Footnote 827: (return) В «Архивах Конфедерации» имеется обилие материалов на тему дезертирства на Западе. Обратите особое внимание на стр. 167, 168, 173–174, 192–193, 198, 204–205 гл. 2, № 268. Обратите внимание также на «Официальные записи» (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 956.

Footnote 828: (return) Дюваль — Кабеллу, 17 августа 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 969–970.

Чтобы предотвратить распространение заразы среди индейцев, его войска переводили в во все более изолированные лагеря за Канейдианом и, наконец, обратно в сторону Форт-Смита. Кажущейся целью их переброски к арканзасской границе была защита Форт-Смита; ибо Стил прекрасно понимал, что его нынешние позиции там держатся на честном слове. Ему в любой момент могли угрожать со стороны Кассвилла, и Морган получил указание в случае ожидаемого нападения пересечь границу и следовать по Боггской дороге в направлении станции Риддл. Стил, очевидно, не собирался предпринимать отчаянных усилий для удержания пункта, который так долго служил центром контроля Конфедерации над южными индейцами.

Все это время генералом Блант патрулировал Арканзас на протяжении каких-то тридцати с лишним миль его течения и прекрасно знал о сосредоточении сил Стила, равно как и о недовольстве индейцев, к которому, кстати, приложил немало усилий. Не зная точно, каковы могут быть намерения Стила, но предполагая, что тот замышляет нападение, он решил сам перейти в наступление. Всю значимость его решения можно в полной мере оценить лишь отметив тот факт, что после битвы при Хани-Спрингс его старший по званию офицер, генералом Скофилд, приказал ему не только не наступать, но и отступить. Подчиниться этому приказу было немыслимо, и Блант демонстративно ослушался его. Теперь он был полон решимости пойти дальше. К счастью, Скофилд недавно изменил свое мнение, ибо до него дошла весть

Footnote 829: (return) Военная история Конфедерации (Confederate Military History), т. X, с. 202.

Footnote 830: (return) Стил — Скотту, 7 августа 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 957.

Footnote 831: (return) Стил — Моргану, август 1863 г., там же, с. 951; 8 августа 1863 г., там же, с. 957.

Footnote 832: (return) Стил — Блэру, 7 августа 1863 г., там же, с. 956.

Footnote 833: (return) Блант — Скофилду, 30 июля 1863 г., там же, с. 411.

Footnote 834: (return) Блант — Линкольну, 24 сентября 1863 г., там же, т. LIII, прилож., с. 572.

что Конгресс решил избавить Канзас от его индейского бремени, добившись переселения всех ее племен — как местных, так и пришлых — на Индейскую территорию. Не имело никакого значения, что первые обладали правом на свои нынешние земли в силу древнего проживания и долгого владения, а вторые — правом бессрочным, гарантированным договорной властью по конституции Соединенных Штатов. Все племена подлежали изгнанию с почвы штата, который был спасен для свободы; но сначала требовалось взять под контроль Индейскую территорию, и для ее обеспечения безопасности предстояло сформировать солдат из числа племен Канзаса. Трудно вообразить более ироничное развитие событий. Индейцев собирались склонить к борьбе за отвоевание части страны, которая сделала бы возможным их собственное изгнание. Блант решительно возражал — не потому, что он испытывал отвращение к очищению Канзаса от индейцев, а потому, что не верил в индейское войско. По его словам:

Есть несколько причин, по которым я не считаю такую политику осуществимой или целесообразной. При самых благоприятных обстоятельствах потребовалось бы несколько месяцев на формирование и вывод в поле указанных индейцев, даже если бы они были готовы и согласны войти в состав войск — в чем я не уверен, но предполагаю, что они будут весьма неохотно идти на службу; к тому же мой прежний опыт общения с индейскими солдатами убедил меня в том, что от них мало пользы для Правительства по сравнению с другими солдатами. Чероки, которые во всех отношениях намного превосходят индейцев Канзаса, служили весьма хорошо до тех пор, пока у них была конкретная цель — владение и заселение собственной страной; добившись этого, они сильно деморализовались и стали практически бесполезны в качестве войск. Я настоятельно рекомендую (в качестве наилучшей политики, которую Правительство может проводить в отношении этих индейских полков), чтобы их распустили со службы где-нибудь в течение грядущей зимы и привлекли к труду по обеспечению себя пропитанием, оставив среди них несколько белых отрядов для их защиты.

Я не променяю один полк негритянских войск на десять полков индейцев, а их можно набрать в изобилии, как только будет достигнут Техас.

Через десять дней с сегодняшнего дня, если меня ждет ожидаемый успех, Индейская территория к югу от реки Арканзас окажется в нашем владении...

Блант принял окончательное решение. Он был полон решимости двигаться вперед с теми силами, которые уже имел при себе. Слабое здоровье замедлило его передвижения самую малость; но 22 августа, спустя два дня после учиненной партизанами резни в Лоуренсе, он перешел Арканзас. Он наконец принимал вызов генерала Стила, но бедный Стил оказался совершенно не готов к дуэли какого бы то ни было рода. Если Блант не доверял индейцам, то насколько же сильнее — и с куда большим основанием — делал это он! Обладая недостаточным количеством оружия и боеприпасов, не имея войск, белых или красных, на которых можно было бы с уверенностью положиться, и не имея уверенности в помощи с какой-либо стороны, он был вынужден избрать фабианскую тактику и медленно отступал, вызывая, но так и не решаясь принять полноценное и регулярное сражение. Он вышел из страны криков на землю чокто. В Перривилле, на дороге

Footnote 835: (return) Блант — Скофилду, 22 августа 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 465.

Footnote 836: (return) — Там же, с. 466. Похоже, в Форт-Гибсоне наблюдалось немало случаев заболевания и некоторая смертность, о чем было должным образом доложено Стилу [там же, с. 956; Архивы Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 192–193].

Footnote 837: (return) Стил, однако, пересек границу между землями криков и чокто до того, как Блант перешел Арканзас. 16 августа его лагерь располагался на Лонгтаун-Крик, и он отправлял отряд на юг вплоть до расстояния примерно в десять миль от Богги-Депо [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 968]. Несколько дней спустя он разбил лагерь на Брукен-Крик, чуть восточнее [там же, с. 972]. К тому времени Стил, судя по всему, вполне смирился с мыслью, что Форт-Смит может подвергнуться нападению в любой момент и, возможно, силами, при которых пытаться его защитить будет бессмысленно. Кабелл должен был отойти на безопасное расстояние в окрестности Скулливилла, откуда, при наличии разумных шансов на успех, он мог бы отправить подкрепления. В случае почти неизбежного провала он должен был заблаговременно отступить в направлении станции Риддл, где хранилась мука [там же].

Footnote 838: (return) О теме дорог и путей сообщения на Индейской территории см. там же, (продолж.)

в Техас, его люди провели небольшую стычку с людьми Бланта, и как в Перривилле, так и в Норт-Форке Блант уничтожил часть его запасов. В Норт-Форке Стил учредил общий госпиталь, который теперь вышел из-под его контроля.

После неудачной стычки при Перривилле вечером 25 августа Стил был «стремительно оттеснен вглубь страны», как заметил осторожный Банкhead, которому были переданы новые приказы об оказании помощи Стилу. Боггс-Депо казался техасскому командующему подходящим местом для обороны, и теперь он ждал вблизи него; однако Стил на Ист-Богги, в добрых шестидесяти милях от Ред-Ривер и от относительной безопасности, умолял его выступить вперед к Миддл-Богги, поскольку неминуемо назревал бой. Никакого боя, тем не менее, не произошло, ибо Блант прекратил преследование. Он пришел к пониманию, что перед ним находится далеко не все войско Стила, что Макинтош с криками ушел на запад в пределах земель криков, поскольку те отказались покидать их, и что Кабелл ушел на восток,

Footnote 838: (return) (продолж.) т. XXXIV, ч. II, с. 859; т. XII, ч. II, с. 997; Шеридан, Мемуары (Memoirs), т. II, с. 340.

Footnote 839: (return) Блант — Скофилду, 27 августа 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. I, с. 597–598; Стил — Сниду, 8 сентября 1863 г., Архивы Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 223.

Footnote 840: (return) Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 983.

Footnote 841: (return) У. Т. Каррингтон — Банкхеду, 22 августа 1863 г., там же, с. 975.

Footnote 842: (return) Банкhead — Тернеру, 23 августа 1863 г., там же, с. 977. Возле Богги-Депо «дороги на Форт-Гибсон и Форт-Смит» расходились. Более того, в Богги-Депо находились «все склады Индейского департамента». Если бы Богги-Депо оказалось в руках противника, весь фронт Банкхеда был бы обнажен [Банкhead — Тернеру, 20 августа 1863 г., там же, с. 972].

Footnote 843: (return) Дюваль — Банкхеду и другим командирам, 27 августа 1863 г., там же, с. 981.

Footnote 844: (return) Блант — Скофилду, 27 августа 1863 г., там же, ч. I, с. 597. Однако он полагал, что Стэнд Уэйти находился со Стилом, но это было не так. Тот отсутствовал на разведке [Стил — Боггсу, 30 августа 1863 г., там же, ч. II, с. 984].

Footnote 845: (return) Стил — Сниду, 11 сентября 1863 г., там же, ч. II, с. 1012.

в сторону Форт-Смита. Именно Форт-Смит привлек теперь внимание Бланта, и он направил туда свои стопы, а полковник В. Ф. Клауд из Второго кавалерийского полка Канзаса, действовавший по приказам генерала Макнейла и оказавший ему содействие при Перривилле, был отправлен вперед. Форт-Смит с легкостью капитулировал, не прозвучало ни единого удара в его защиту; но оставался еще Кабелл, с которым предстояло разобраться.

Поведение Стила, его обращение к фабианской тактике, подвергшееся суровой критике в некоторых кругах — на Индейской территории, в Арканзасе, в Техасе, — тем не менее было оправдано и даже одобрено генералом Кирби Смитом, человеком,

Footnote 846: (return) Бригаду Кабелла, как уже указывалось, пришлось отправить назад, «чтобы избежать заражения деморализацией» [Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 983; Стил — Сниду, 11 сентября 1863 г., там же, с. 1012].

Footnote 847: (return) Клауд прибыл в Форт-Гибсон 21 августа [Клауд — Макнейлу, 22 августа 1863 г., там же, с. 466].

Footnote 848: (return) Джон Макнейл командовал Округом юго-западного Миссури. Приказы исходили от Скофилда [там же, ч. I, с. 15].

Footnote 849: (return) Кабелл занял позицию на Пото. Стил был категорически против того, чтобы тот рисковал оказаться запертым в Форт-Смите [Стил — Кабеллу, 1 сентября 1863 г., там же, ч. II, с. 987].

Footnote 850: (return) «Генерал-командующий убежден, что фабианская тактика является истинной линией поведения, когда нет полной уверенности в том, что обстоятельства оправдывают иной курс...» [Г. М. Брайан — Стилу, 8 сентября 1863 г., там же, с. 999]. Смит верил в то, что нужно «пожертвовать частью ради спасения целого» [Письмо генералу Р. Тейлору, 3 сентября 1863 г., там же, с. 989]; но президент Дэвис и люди из заинтересованных штатов внушили ему, что это никуда не годится. Вероятно, именно с мыслью об оправдании действий Стила Смит написал Стэнд Уэйти 8 сентября [там же, с. 999–1000]. Уэйти подал ему жалобу 9 августа на ущемление конфедератами интересов индейцев. На это Смит ответил словами, которые должны были произвести сильное впечатление на вождя чероки, уже обратившегося — фактически в тот самый день, когда он писал Смиту — с не менее сильным призывом к своему и другим племенам. Обращение Уэйти будет рассмотрено позже, а звучащую благородно часть послания Смита вполне уместно процитировать здесь.

«Я знаю, что у вашего народа есть причины для жалоб. Их страдания и кажущееся вероломство нашего Правительства естественным образом вызывают недовольство. Я знаю, что ваш патриотический отряд последователей заслуживает благодарности нашего Правительства. Они завоевали уважение и почтение нашего народа

который был наиболее компетентен судить беспристрастно; поскольку он обладал полным пониманием ситуации в отряде Стила. Смит знал, и другие тоже могли бы знать, что эта ситуация во многом была порождена завистью, ненавистью и злобой, коррупцией на верхних этажах власти, казнокрадством на нижних, дезертирством в белых полках и изменой среди индейцев.

Правительство Конфедерации не было не осведомлено о нарастающем недовольстве среди своих индейских союзников. Оно располагало бесчисленными источниками информации, главным из которых и, пожалуй, не самым надежным или наименее пристрастным были племенные делегаты в Конгрессе. В конце

Footnote 850: (return) (продолж.) своей непоколебимой верностью и героической храбростью. Скажите им оставаться верными; ободрите их в унынии; призовите их бороться дальше сквозь кромешную тьму, которая ныне окутывает наши дела, и велеть им помнить о непреодолимых трудностях, окружавших наше Правительство; о том, что она никогда не изменяла своим обязательствам, хотя некоторые из ее агентов могли проявлять небрежность и даже преступную халатность. Наше дело общее — праведное и священное; мы должны стоять и бороться вместе до тех пор, пока тот праведный и милосердный Промысел, который всегда поддерживает правых, не увенчает наши усилия успехом. Я не могу давать вам никаких определенных обещаний. Я близко к сердцу принимаю ваши интересы и буду стараться честно и преданно поддерживать вас в ваших усилиях и в усилиях вашего народа по освобождению их домов от правления угнетателей...

«Что могло быть сделано и не было — осталось в прошлом; нет смысла комментировать это, и я могу лишь заверить вас, что осознаю всю важность вашей страны для нашего дела...»

Само собой разумеется, что Смит был не более искренен, чем другие белые люди, обращавшиеся к индейцам. Требовалось успокоить Стэнд Уэйти, а одних обещаний было уже недостаточно. Искренность была лучшим средством для достижения поставленной цели. Если бы Смит не провел столь недавно встречу с губернаторами юго-западных штатов, его тон, возможно, не был бы столь примирительным. В преддверии этой встречи и заблаговременно до нее, опасаясь опоздать, некоторые выходцы из Арканзаса, среди которых был и Р. В. Джонсон, внушали губернатору Фланагину, что и Арканзас, и Индейская территория жизненно необходимы Конфедерации. В их сообщении содержались следующие роковые признания, перечеркивающие любые претензии на бескорыстие:

«Негритянское рабство существует на Индейской территории, оно там прибыльно и желательно, представляя собой практический итог права на экспансию, ради которого началась война...» [25 июля 1863 г., Официальные записи (Official Records), т. XXII, ч. II, с. 945].

Footnote 851: (return) Только два племени, имевшие право на делегата в Конгрессе Конфедерации, судя по всему, воспользовались этой привилегией в 1863 году —

в мае комиссар Скотт отправился в инспекционную поездку, аналогичную той, которую он совершал во времена режима Пайка. Проезжая через Арканзас, он остановился в Литл-Роке, чтобы проконсультироваться с генералом Холмсом и сориентироваться на местности, прежде чем снова отважиться ехать к племенам; однако Холмс был болен — слишком болен, чтобы заниматься делами, — и встреча с ним вряд ли могла считаться целесообразной в ближайшее время. Поэтому Скотту пришлось возобновить путешествие без указаний или советов со стороны командующего округом, что с некоторых точек зрения было даже неплохо, поскольку позволяло

Footnote 851: (return) (продолж.) чероки и чокто, чем можно объяснить упорство, с которым в той или иной форме вновь и вновь поднимался вопрос об обсуждении или передаче на рассмотрение меры по заполнению вакансий в индейском представительстве [см. «Журнал» (Journal), т. III, VI]. Эта мера стала законом в январе 1864 года [там же, т. III, с. 521]. Сопутствующий законопроект, регулирующий проведение индейских выборов, имел схожее значение. Он стал законом раньше, в мае 1863 года [там же, с. 420, VI, с. 459]. В «Официальных записях» (Official Records, 4-я сер., т. III, с. 1189, сноска o) утверждается, что имя Элиаса К. Будино фигурировало в списках первым 8 января 1864 года; однако это должно быть ошибкой, поскольку Будино в качестве делегата от Нации чероки очень активно работал в Конгрессе на протяжении всего 1863 года. Его коллегой от Нации чокто был Роберт М. Джонс. 10 декабря, когда дела индейцев стали крайне критическими, представитель Хэнли внес предложение о том, чтобы одному из индейских делегатов было предложено посещать заседания Комитета по делам индейцев («Журнал» [Journal], т. VI, с. 520). Впоследствии это предложение переросло в нечто гораздо более важное,

«Решено: во-первых, каждый делегат от различных индейских наций, с которыми Конфедеративными Штатами Америки были заключены договоры, имеет и получает право на место в зале заседаний этой Палаты, может предлагать и вносить мероприятия, направленные на благо его конкретной нации, и быть выслушанным в отношении таковых или других вопросов, в которых его нация может быть особо заинтересована.

Во-вторых, кроме того, в обязанности Спикера этой Палаты входит назначение одного делегата от одной из индейских наций в Комитет по делам индейцев, и назначенный таким образом делегат имеет и обладает всеми правами и привилегиями остальных членов такого комитета, за исключением права голоса по вопросам, находящимся на рассмотрении такого комитета», — Журнал (Journal, vol. vi, 529). Спикер назначил Будино на созданную таким образом должность.

Footnote 852: (return) В феврале по представлению президента Дэвиса и рекомендации министра Седдона Скотт был назначен на должность полномочного комиссара [там же, т. III, 69].

Footnote 853: (return) Во время болезни Холмса, затянувшейся надолго, Прайс командовал войсками в Округе Арканзас.

побудить его подойти к своей сложной и деликатной задаче с открытым умом и без предвзятых идей, проистекающих из предрассудков Холмса.

Скотт прибыл на Индейскую территорию в июле и сразу же столкнулся с жалобами и просьбами, как личными, так и племенными. Сам по себе он сделал немало открытий. Восьмого августа он доложил Холмсу о вещах, которые уже рассматривались здесь: о дефектном порохе, недостаточной артиллерии и т. п.; но он не сказал ни слова об интригах Купера и Будино. Было еще слишком рано брать на себя обязательства по столь личным и в то же время столь фундаментальным вопросам. Индейцы не были столь немногословны. Зловредное влияние, которое Купер имел над ними — во многом благодаря тому, что он заявлял о своей заинтересованности в Индейской территории в ущерб всем остальным частям страны, — стало находить выражение в различных посланиях президенту Дэвису и другим лицам, наделенным властью. Насколько Стэнд Уэйти был посвящен в планы Купера и сочувствовал им, сказать невозможно. Будино был способным помощником Купера, соучастником в заговоре, в то время как Будино и Уэйти приходились друг другу родственниками и друзьями.

Энергия Уэйти, особенно интеллектуальная, по-видимому, была направлена в русло, далекое от сферы эгоистичных и мелких интриг. Он был человеком видения, а также глубокого проникновения и патриотом. Личные амбиции не были его главным грехом. Если бы у него только были настоящие военные способности и качества, необходимые для поддержания дисциплины и подлинного лидерства

Footnote 854: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1097).

Footnote 855: (return) 14 августа Купер пожаловался Смиту, что Стилу отдали место, которое по праву должно было принадлежать ему [там же, 987]. Смит изучил этот вопрос и дал ответ, строго беспристрастный, 1 сентября [там же, 1037]. Власти в Ричмонде высказались против требований и претензий Купера, однако он от них никоим образом не отказался.

среди людей, он мог бы достичь великих результатов для Индейской территории и для Конфедерации. Почти одновременно с отправкой первого отчета Скотта Холмсу он лично составил донесения и выпустил обращения, некоторые из которых — в силу их глубины, искренности и духа благородной самодостаточности — заслуживают самого особого упоминания. Цель Уэйти при их составлении и публикации заключалась, очевидно, не в чем ином, как в том, чтобы развеять уныние и побудить к действию.

Обращение Уэйти, возможно, возымело задуманный эффект, но этот эффект был обречен на почти немедленное аннулирование. Наступление Бланта таило в себе больше угрозы для криков и их южных соседей, чем оборона Стила — надежды. Амністия дезертирам, изданная по авторитетному распоряжению из Ричмонда 26 августа, пусть даже и обусловленная возвращением к службе, была признанием слабости, и от нее было мало толку, когда чокто протестовали против неспособности обеспечить их оружием и боеприпасами, надлежащими по качеству и количеству, а Смит заявлял им, что такие вещи, предназначенные для выполнения договорных обязательств, но перенаправленные, были утрачены при падении Виксберга. Разве белые люди не были всегда удивительно искусны в изобретении оправданий за нарушение своих обещаний перед краснокожими?

В сентябре, когда на юго-западном фронте для Конфедерации все казалось очень мрачным, предпринимались отчаянные попытки вновь сплотить индейцев.

Footnote 856: (return) Отчет Уэйти Скотту от 8 августа 1863 года (Official Records, vol. xxii, part ii, 1104–1105) был полон весьма справедливой критики, но вовсе не носил фракционного характера.

Footnote 857: (return) Обращение к крикам через их вождя содержится в Официальных записях (Official Records, vol. xxii, part ii, 1105–1106), а обращение к чокто и чикасо — там же, 1106–1107.

Footnote 858: (return) — Там же, 980.

Footnote 859: (return) Смит — Верховному вождю Нации Чокто, 13 августа 1863 г., там же, 967; Брайан — почтенному Р. М. Джонсу, 19 сентября 1863 г., там же, 1021.

Было известно, что предложения от Бланта дошли как до криков, так и до чокто, и рассматривались: первыми — более или менее тайно, а вторыми — на открытом совете. Израэлю Г. Вору, ставшему агентом криков и имевшему значительное влияние, было поручено нейтрализовать действия федералов. В более официальном порядке комиссар Скотт работал с чокто, среди которых все еще оставалось сильное ядро, преданное Конфедерации — во всяком случае, достаточно преданное для того, чтобы набирать рекрутов в новый полк для борьбы за ее дело.

Ничто так не могло вернуть индейцам уверенность, как военная активность; но военная активность сколько-нибудь значительного масштаба была, очевидно, исключена, если только не удалось бы придумать какое-то объединение командования — такое объединение, например, какое имел в виду Магрудер, когда предлагал, чтобы силы Стила, Купера, Бэнкхеда и Кейбелла действовали совместно для отвоевания фортов Смит и Гибсон, что было легче сказать, чем сделать. Едва это было сказано, как переброски бригад сделали это совершенно невыполнимым, поскольку и Кейбелл, и Бэнкхед были нужны для поддержки Прайса. Во главе Северного подуокруга Техаса теперь стоял Генри Э. Маккалох. Стил чувствовал, что имеет право ожидать от него сотрудничества, поскольку их команды были

Footnote 860: (return) Стил — Сниду, 11 сентября 1863 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1013); Бэнкхед — Стилу, 15 сентября 1863 г., там же, 1016.

Footnote 861: (return) Весной 1863 года Вор занимался распределением средств, в частности выплатой жалованья индейским войскам [Стил — Андерсону, 17 апреля 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 270, с. 197–198]. В ноябре 1862 года крики обратились с просьбой сделать Вора их агентом, и в мае следующего года это назначение было утверждено [Скотт — Седдону, 12 декабря 1863 г., Официальные записи (Official Records), vol. xxii, part ii, 1095]. Крики были склонны быть недовольны задержкой, тем более что позже у них не было причин сожалеть о своем выборе [Моти Канард — Дэвису, 17 августа 1863 г., там же, 1107]. Судя по всему, именно Купер предложил прислать Вора, чтобы заставить его работать с криками [там же, 1000].

территориально смежными, и для консультации с ним он отправился в Бонхэм.

В свете последующих событий эта поездка принесла больше вреда, чем пользы. В отсутствие Стила командование на Индейской территории перешло к Куперу, и Купер воспользовался случаем, чтобы втереться в доверие к индейцам, усилить свое влияние на них и подорвать авторитет человека, который, как он продолжал настаивать, вытеснил его. Вернувшись из Техаса, Стил заметил совершенно очевидные признаки неподчинения. Бывали времена, когда ему казалось почти невозможным обнаружить Купера в пределах командования или поддерживать с ним связь. Купер проявлял большую активность, строил планы по отвоеванию форта Смит и вообще вел себя крайне независимо. Однако октябрь принес изменения в статус форта Смит, поскольку генералы Смит полностью отделили друг от друга командования Индейской территории и Арканзаса. Отныне Стил отчитывался не перед Холмсом, а напрямую перед Смитом. В сочетании с необходимостью, вскоре возникшей в связи с хаосом в северном Техасе, для Маккалоха

Footnote 862: (return) Его пунктом назначения, по-видимому, должен был стать Шривпорт, штаб-квартира департамента [Кросби — Бэнкхеду, 23 сентября 1863 г., Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 268, с. 251].

Footnote 863: (return) Штаб-квартира Купера тем временем должна была располагаться в форте Уошита [там же], где гарнизоном разместилась рота полка Басса [Дюваль — Куперу, 15 июля 1863 г., там же, с. 145].

Footnote 864: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1045).

Footnote 865: (return) Маккалох испытывал большие затруднения из-за быстрого распространения юнионистских настроений и дезертирства из его армии. Пришлось прибегнуть к практике предоставления отпусков. К его чести надо сказать, что никакие трудности, никакое зарождение мысли о том, что он сражается за проигранное дело, не могли заставить его забыть обычные веления человечности. Его презрительное отречение от Куотрилла и его методов было характерно для этого человека. Об этом отречении см., в частности, письмо Маккалоха Тернеру от 22 октября 1863 г., там же, vol. xxvi, part ii, 348.

отделение от Арканзаса оставило Индейскую территорию на произвол судьбы.

Кроме того, форт Смит должен был стать штаб-квартирой Бланта, и именно в то время, когда он занимался переброской своего имущества из форта Скотт в это место, произошла резня в Бакстер-Спрингс; Блант прибыл на место слишком поздно, чтобы помешать смертоносной внезапной атаке возыметь полный эффект. Резня в Бакстер-Спрингс была очередным бесчинством партизан-бушвэкеров, совершенным Куотриллом и его бандой, которые, завершив свою кровавую работу на федеральном форпосте, прошли дальше через территорию нации чероки, безжалостно убивая всех встреченных ими индейцев или негров. Они хвастались тем, что никогда не утруждают себя плугом с пленными. Банда пересекла реку Арканзас примерно в восемнадцати милях выше форта Гибсон и прибыла в лагерь Купера на реке Канейдиан 12 октября.

Едва Блант обосновался в своей штаб-квартире в форте Смит, как политические силы, давно враждебные ему, во главе с Шофилдом, накопили достаточную мощь

Footnote 866: (return) Дерзкий набег Куотрилла из Миссури на реку Канейдиан был предпринят в духе бравады, демонизма и откровенной дикости и, несомненно, был спровоцирован исполнением печально известного приказа Юинга № 11 (Order, Number Eleven) [Official Records, vol. xxii, part ii, 473]. Этот приказ в редакции Шофилда разрешал депопуляцию тех округов Миссури — Джексон, Касс, Бейтс и части Вернона, — где, как считалось, находились главные вербовочные пункты партизан-бушвэкеров и где всегда доминировали сецессионистские настроения. Это было одновременно мерой возмездия и предосторожности, сопоставимой с инструкциями по изгнанию акадийцев накануне развязывания Франко-индейской войны. Однако изгнанные жители Миссури пока еще не нашли своего Лонгфелло, который стал бы сентиментализировать над ними или идеализировать в повести об Евангелине их несчастья и характер. История была избавлена от последовавшего и неизбежного искажения.

Footnote 867: (return) Бриттон (Britton), «Гражданская война на границе» (Civil War on the Border), т. II, 224.

Footnote 868: (return) Куотрилл — Прайсу, 13 октября 1863 г., Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part i, 700–701).

Footnote 869: (return) В вопросах внутренней политики Канзаса, особенно в том виде, в каком она формировалась под воздействием волнений из-за бесчинств партизан-бушвэкеров, Шофилд принадлежал к партии умеренных — «пау-поу» (Paw Paws), как презрительно называли ее членов, (продолж.)

чтобы добиться его смещения. Он был отстранен от должности согласно приказу Шофилда от 19 октября, после чего бригадный генерал Джон Макнил принял командование Округом Фронтира. Полковник Филлипс остался руководить фортом Гибсон, причем его присутствие служило некоторым утешением для чероки, которые, высоко ценившие энергичное руководство Бланта, сожалели о его отзыве.

Если бы федеральным чероки авторитетно сообщили о реальном положении дел на Индейской территории южнее, им никогда не пришлось бы беспокоиться о безопасности форта Гибсон. Положение Стила было исключительно сложным. Как частное лицо и как командир он вызывает сострадание. Его силы были немногочисленными и неспособными, его

Footnote 869: (return) (продолж.) а Блант, подобно Лейну, Уайлдеру и другим, — к партии экстремистов, или радикалов. Активным крылом экстремистов были «красноногие» (Red Legs), предававшиеся ответным и провокационным бесчинствам. Враждебность Шофилда по отношению к Бланту, до некоторой степени вполне заслуженная, граничила почти с преследованием. Он инициировал расследование деятельности Округа Фронтира, и именно на основании выводов следственной комиссии он приказал отправить Бланта в отставку [Шофилд — Таунсенду, 3 октября 1863 г., Официальные записи (Official Records), vol. xxii, part ii, 595–597; Блант — Кертису, 30 ноября 1864 г., там же, vol. xli, part iv, 727–729]. В качестве доказательства продолжающейся враждебности см. переписку Чемпиона Вогана, там же, vol. xxii, part ii, 738, 742.

Footnote 870: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 666).

Footnote 871: (return) О состоянии и передвижениях Индейской бригады с 20 ноября по 20 декабря 1863 г. см. в Daily Conservative за 3 января 1864 г.

Footnote 872: (return) Резолюции с одобрением его работы, на которые Блант ссылается в своем письме к Кертису от 30 ноября, были приняты Национальным советом чероки 20 октября 1863 года. Их текст, а также сопроводительное письмо вождя Кристи можно найти в Официальных записях (Official Records, vol. xxxiv, part ii, 790–791).

Footnote 873: (return) Стил докладывал, что 1 октября у него было «семинолов — 106; чикасо — 208; криков — 305; чокто — 1024; ополчения чокто — 200 и белых — 999» [Официальные записи (Official Records), vol. xxii, part i, 34]. Наилучшее представление о состоянии всего его отряда можно получить из инспекционного отчета помощника генерального инспектора Смита В. К. Шаумбурга [там же, part ii, 1049–1053] от 26 октября 1863 г. Шаумбург описывает обстановку как просто плачевную: индейцы плохо вооружены, не обучены строевой подготовке, лишены подходящего (продолж.)

подчиненных. Магрудер изо всех сил старался лишить его белых войск, а в отношении индейских Стил обнаружил, что вести учет практически невозможно. Сколь ничтожными они ни были, они все же были разбросаны то тут, то там, а Купер попустительствовал их бессистемному рассеянию. Вместо того чтобы укреплять позиции своего начальника, Купер, по сути, неуклонно их подрывал, и все ради собственного продвижения по службе. Он умалял заслуги Стила, дискредитировал его в глазах индейцев и при любой возможности позволял истолковывать его действия в ложном свете. В качестве наглядного примера можно привести ситуацию с передвижениями белых войск. Ходили слухи, что бригада Бэнкхеда, ныне бригада Гано, должна быть отозвана для защиты побережья. Купер прекрасно знал, что в намерения Стила это не входило, и тем не менее позволял

Footnote 873: (return) (продолж.) оружия; посты находились в обветшалом состоянии; а видные представители племен, такие как полковник Тэнди Уокер, предавались мелким хищениям, получая государственные пайки для членов своих семей и своих рабов-негров. Маккалох также придерживался мнения, что положение дел на Индейской территории было весьма скверным [Официальные записи (Official Records), vol. xxii, part i, 1065], а краснокожие абсолютно ненадежны [там же, vol. xxvi, part ii, 378].

Footnote 874: (return) О дерзком и надменном отношении Магрудера к Стилу см. его переписку в там же, part ii. Магрудер хотел, чтобы Индейская территория была присоединена к Округу Техас [с. 295], и был крайне возмущен тем, что бригада Гано оказалась вне досягаемости для него, поскольку Смит сам разместил ее на Индейской территории, и Стил мог оставить ее там, если ему так заблагорассудится [с. 349, 369, 371].

Footnote 875: (return) Официальные записи (Official Records, vol. xxii, part ii, 1063, 1065, 1076, 1109).

Footnote 876: (return) Наибольшим влиянием Купер пользовался среди чокто и чикасо. Колебания чокто, проявления которых наблюдались неоднократно [там же, 1019, 1024], склонность Совета чокто к соблюдению нейтралитета [там же, 1042, 1046], которую Скотту приходилось пресекать [там же, 1030–1031], и жалобы чокто на отсутствие или недостаточность оружия [там же, 1021] — все это использовалось по максимуму, чтобы подчеркнуть неспособность Стила справиться со своей задачей. 7 октября законодательное собрание чикасо направило петицию с просьбой о назначении Купера командующим всеми силами на Индейской территории [там же, 1123–1124]. Разумеется, это была скрытая атака на Стила.

Footnote 877: (return) Недовольство Бэнкхедом со стороны его людей стало главной причиной перевода к Ричарду М. Гано. У Стила было немало проблем с бригадой Гано, а также с полком Басса [см. Записи Конфедерации (Confederate Records), гл. 2, № 267, 268].

индейцам верить в обратное; дабы они могли безнаказанно обвинять Стила в нарушении их договорных обязательств. Ни за что они не держались так жестко, как за обещание, что белые войска всегда будут оказывать поддержку индейским.

В роли исполняющего обязанности индейского суперинтенданта Стил столкнулся со столь же многочисленными трудностями и проблемами, сколь и в роли военного руководителя. Снабжение неимущих продовольствием было задачей, которую нелегко решить, если вообще возможно. При отсутствии законодательных положений Хиндман ввел сомнительную практику оказания помощи гражданскому лицу за счет армейского интендантства, и никакого иного курса его преемники никогда не считали целесообразным. В июле 1863 года Стил приказал упразднить практически все распределительные агентства на том основании, что только беженцы, индейцы вне своей родины, должны в сезон созревания и созревания урожая нуждаться в пропитании, и такое пропитание, будучи ограниченным по количеству и получаемым исключительно из армейских запасов, могло наиболее экономно распределяться регулярными интендантами. По мере приближения зимы и возобновления острой потребности в масштабном продовольственном обеспечении