«Американский индианец как участник Гражданской войны»

Footnote 398: (return) Мори — Пайку, 19 мая 1862 г., там же.

Footnote 399: (return) Пайк — Роуну, 1 июня 1862 г., там же, с. 935–936.

Footnote 400: (return) Общие приказы, 8 июня 1862 г., там же, с. 943.

Footnote 401: (return) Пайк — Хиндману, 8 июня 1862 г., там же, с. 936–943.

дела на Западе, и их следует рассматривать аналитически, но в то же время как единое целое, поскольку никакой пересказ или простое изложение содержания никогда не смогли бы воздать должное этой теме. Из представленных фактов становится слишком очевидно, что власти в Ричмонде предприняли или сделали очень мало для индейских полков. Ни офицеры, ни рядовые не получали жалование регулярно или в полном объеме. И не всем благим намерениям центрального правительства, какими бы редкими они ни были, было суждено осуществиться. Им помешали люди, контролировавшие ситуацию к западу от Миссисипи. Фактически, военные в Арканзасе практически эксплуатировали командование Пайка, присвоили для собственных нужд его деньги и припасы и никогда не позволяли отправить на Индейскую территорию ничего из того, что было куплено на средства индейцев, «что годилось бы для отправки куда-либо еще». Долей индейцев были «отбросы», как правдиво, горько и решительно выразился Пайк, или, другими его словами, «крохи», падавшие со стола белого человека.

Выполнение Пайком приказов Хиндмана было лишь частичным, и он не предложил даже подобия извинений за это. То, что он все же отправил, — это пехотный полк Доусона и батарею Вудраффа, которые должным образом направились в Литл-Рок с необходимым тридцатидневным запасом продовольствия и предостережением, что по пути нельзя произвести ни единого выстрела. Это предостережение Пайк, должно быть, повторил почти иронично, ибо путь в Литл-Рок пролегал через Индейскую территорию, а патроны, как и все остальное, находившееся под контролем Пайка, были собраны исключительно для ее защиты.

Относительно продвижения индейских войск вперед Пайк не сделал ни малейшего замечания в своем

Footnote 402: (return) К. Л. Доусон из 19-го полка арканзасских добровольцев присоединился к Пайку в форте Маккалох в апреле [Документы форта Смит].

ответе. Его молчание было зловещим. Возможно, оно предназначалось как предупреждение Хиндману не заходить слишком далеко в посягательствах на его департамент, но это лишь догадки, поскольку Пайк еще не счел нужным прямо оспаривать власть Хиндмана над собой. Как будто предвидя эхо из Литл-Рока с критикой, которая была широко распространена в других местах, он рискнул объяснить свое поведение, заключавшееся в том, что он обосновался в крайней южной части Индейской территории и в сторону запада, а также в укреплении позиций в открытой прерии, вдали от какой-либо признанной базы. Он спустился в страну Ред-Ривер, как он утверждал, чтобы быть ближе к Техасу, где можно было в изобилии получить припасы и где, поскольку у него не было средств защиты, он был бы в безопасности от нападения. Он сетовал на кажущуюся необходимость слияния своего департамента с другим, более крупным. Причин у него, вероятно, было много, но та единственная причина, которую он подчеркнул, была для текущих целей лучшей из тех, что он мог предложить. Она заключалась в том, что от индейцев нельзя было ожидать такого же повиновения ему как подчиненному, какое они оказывали ему как главнокомандующему. Если бы его власть была хоть в какой-то степени ущемлена, индейцы естественным образом сделали бы вывод, что его влияние в Ричмонде ослабло, как и его способность защищать их и их интересы.

В течение ночи Пайк, должно быть, глубоко размышлял

Footnote 403: (return) Его враги были особенно насмешливы по поводу его работы в этом отношении. Они высмеивали его при каждой возможности. Эдвардс в книге «Шелби и его люди» (с. 63) лишь вторил общей критике:

«Пайк, также бригадный генерал, отступил со своим индейским контингентом из северо-западного Арканзаса, не преследуемый, через страну чероки, страну чикасо и страну чокто, на двести пятьдесят миль к югу, остановившись только на «Литл-Блю», неизвестной нитке ручья в двадцати милях от Ред-Ривер, где он построил укрепления в открытой прерии, возвел лесопилку вдали от какого-либо леса и посвятил себя гастрономии и поэтическим размышлениям с элегантным сопровождением...»

над тем, что было упущено в его ответе Хиндману, и над всем тем, чего не хватало, чтобы сделать его выполнение инструкций Хиндмана полным и удовлетворительным. Девятого числа его помощник адъютанта О. Ф. Рассел подготовил довольно исчерпывающий отчет о положении дел в его командовании и вокруг него. Силы Пайка, как говорилось в отчете, были чем угодно, только не полными. С уходом Доусона в лагере останутся из арканзасских войск одна рота кавалерии и одна артиллерии, а из техасских — две роты кавалерии. Когда вернутся люди, отпущенные в отпуск на время сбора урожая пшеницы, будет «дополнительно два полка и одна рота кавалерии, и одна рота артиллерии, численностью около 80 человек». Вывод белых войск с территории будет истолкован индейцами как ее оставление.

Об индейском контингенте Рассел сказал следующее:

Два полка чероки находятся недалеко от границы с Канзасом, действуя на этом фронте. Полковник Стэнд Уэйти недавно имел там стычку, в которой, как всегда, он и его люди сражались доблестно и добились успеха. Полк криков полковника Д. Н. Макинтоша получил приказ продвигаться вверх по Вердигрису в сторону дороги на Санта-Фе. Батальон криков подполковника Чили Макинтоша, батальон семинолов подполковника Джона Джампера и батальон чикасо подполковника Дж. Д. Харриса получили приказы, и часть из них уже движется к Соляным равнинам, чтобы захватить форт Ларнед, пост на Уолнат-Крик и, возможно, форт Уайз, а также перехватить обозы, направляющиеся в Нью-Мексико. 1-й полк чокто (новый) полковника Сэмпсона Фолсома и батальон чокто (три роты) майора Симпсона (Н.) Фолсома находятся в Мидл-Богги, в 23 милях к северо-востоку от этого места. Они получили приказ двигаться на север к

Footnote 404: (return) Официальные записи, том xiii, с. 943–945.

Footnote 405: (return) Таблицу состава бригады Пайка см. там же, с. 831.

Footnote 406: (return) Сравните заявление Рассела с заявлением Хиндмана [там же, с. 30]. См. также Мори — Прайсу, 22 марта 1862 г. [там же, том viii, с. 798].

Footnote 407: (return) Скобки здесь приведены так же, как в оригинале.

Соляным равнинам и дороге на Санта-Фе; но вывод полка полковника Доусона предотвращает это, и полку теперь приказано занять позицию здесь, а батальону — маршировать и занять позицию в лагере Макинтош, в 17 милях по эту сторону от форта Кобб, где вместе со «шпионами» Харта в количестве 40 человек он будет отправлять отряды к горам Уичито и вверх по Фолс-Уичито и предотвращать, по возможности, грабежи на границе Техаса.

1-й полк чокто и чикасо полковника Дугласа Купера выходит из состава службы 25 и 26 июля. Сейчас он разбит лагерем в 11 милях к востоку отсюда... Страна к западу спокойна, все команчи по эту сторону от Стейкед-Плейнс настроены дружелюбно, а кайова заключили мир и выбрали место для жизни на Элк-Крик, недалеко от места лагеря Радзивински, к югу от гор Уичито.

Индейским войскам было дано указание в случае вторжения врага в страну беспокоить его и препятствовать его продвижению всеми возможными средствами, а отступая сюда по мере его продвижения, помогать удерживать эту позицию против него.

В отчет Рассела вполне могли быть включены многие интересные данные относительно состояния войск, с которыми расставался Пайк; ибо вряд ли можно сказать, что он проявил хоть какую-то щедрость, отправляя их в путь. Он следовал букве своего приказа и игнорировал его дух. Он не позволил вывести с территории ни одного ружья, которое было оплачено деньгами, предоставленными им. В полку Доусона не было полного состава людей, но это едва ли было виной Пайка. Также не было его виной то, что его снаряжение было настолько плачевно ниже нормы, что он мог делать лишь очень медленные переходы во время девятисоткилометрового марша между фортом Маккалох и Литл-Роком. Более того, здоровье

Footnote 408: (return) Пайк только что получил заверения в дружественном расположении кайова [Бикел — Пайку, 1 июня 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 936].

Footnote 409: (return) Врагом, который имелся в виду, была Индейская экспедиция. Пайк слышал, что Стерджис был смещен «из-за своей медлительности в невторжении в индейскую страну...» [Там же, с. 944].

людей было подорвано, их обязанности, особенно «фортовые работы, возведение укреплений и т. д.», были очень утомительными. У Пайка не было лишних фургонов для их поездки на восток. Так много его людей получили отпуска на время сбора урожая, и каждая рота при отбытии забирала с собой фургон, никто и не думал, что поступит приказ, сокращающий командование Пайка.

Полк Доусона продвигался так медленно и с таким трудом, что Хиндман, не получая известий ни о нем, ни о батарее Вудраффа, которая была немного впереди, начал испытывать сомнения относительно судьбы своих приказов от 31 мая. Поэтому 17 июня он повторил их по существу с дополнительным конкретным указанием, что Пайк должен «немедленно двигаться к форту Гибсон». Этот приказ Пайк получил 24 июня, на следующий день после того, как отдал инструкции своему заместителю, полковнику Д. Х. Куперу, чтобы тот поспешил в страну к северу от Канадиана и там принял командование всеми силами, кроме сил вождя Джампера.

Получение приказа Хиндмана от 17 июня послужило сигналом для Пайка написать еще одно длинное письмо с описанием и протестом. В нем были перемешаны его жалобы, те же самые, что были изложены в письме от 8 июня, но теперь более подробно. Пайк становился раздражительным. Он заявил, что сделал все возможное, чтобы ускорить движение своих войск. Шансы были, несомненно, против него. Его индейцы несли службу в разных местах. Большинство людей его белой кавалерии были в отпуске. Их отпуска не истекали до

Footnote 410: (return) Доусон — Хиндману, 20 июня 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 945–946.

Footnote 411: (return) Доусон позволил своим фургонам уйти «по собственной инициативе» [Пайк — Хиндману, 24 июня 1862 г., там же, с. 947].

Footnote 412: (return) — Там же, с. 947–950.

двадцать пятого числа, и только двадцать седьмого их можно было преследовать как дезертиров. Только с этой даты стала бы возможной и реорганизация, предшествующая маршу. Ему не хватало транспорта, а половина того, что было, оказалась непригодной.

Из имеющихся в его распоряжении индейских сил он сделал то распоряжение, которое казалось ему наилучшим. Он приказал недавно сформированному 1-му полку чокто под командованием полковника Сэмпсона Фолсома следовать в форт Гибсон и назначил Купера командующим к северу от Канадиана, что, конечно, означало страну чероки. Собственным полком Купера был 1-й полк чокто и чикасо, две роты которого, следуя из Скалливилля, уже разместились в верхней части Индейской территории, где также находились два полка чероки, Уэйти и Дрю. Оставшиеся восемь рот 1-го полка чокто и чикасо были разбиты лагерем недалеко от форта Маккалох и должны были, прежде чем двигаться куда-либо еще, дождаться реорганизации своего полка, которая была уже близка. Однако Купер не терял надежды, что сможет оперативно провести реорганизацию и взять по крайней мере четыре роты, чтобы присоединиться к тем, что только что прибыли из Скалливилля. В батальоне чикасо было шесть рот, две в форте Кобб и четыре на марше к форту Маккалох; но все они должны были остаться в пределах своей страны, ибо они противились выходу из нее и не были в состоянии двигаться. Три роты батальона чокто также должны были остаться на юге, так как у них не было транспорта для осуществления переезда. Командования криков — полк криков Д. Н. Макинтоша, батальон криков Чили Макинтоша и батальон семинолов Джона Джампера — действовали на западе, вдоль

тропы Санта-Фе и в направлении фортов Ларнед и Уайз.

17 июня можно назвать началом настоящего спора между Пайком и Хиндманом; ибо в тот день Хиндман не только повторил приказ о спешке, который вызвал гнев Пайка, но и посягнул на прерогативу Пайка в финансовом вопросе, что, учитывая прошлый опыт Пайка, неизбежно должно было привести к неприятностям. Вмешательство в дела своего комиссариата Пайк был полон решимости не терпеть, однако 17 июня Хиндман поставил Н. Барта Пирса во главе форта Смит в качестве комиссара, исполняющего обязанности квартирмейстера и исполняющего обязанности офицера артиллерийского снабжения. Его юрисдикция должна была распространяться на северо-западный Арканзас и Индейскую территорию. Теперь Пайк уже имел дело с Пирсом и считал, что слишком хорошо знает пределы его честности. Когда именно Пайк узнал о повышении Пирса, не совсем ясно; но 23-го числа Хиндман прислал ему примирительную записку, объясняя, что его намерение состояло в том, «чтобы остановить операции комиссаров бродячих рот в нации чероки, которые» «разрушают кредит Конфедерации потоками сертификатов, которые они выдают», а не «ограничивать офицеров, действующих по приказам» Пайка. Все это хорошо, но у Пирса были другие идеи относительно функций его должности, и он не терял времени, чтобы сообщить о них разным людям. Его записки офицерам Пайка были крайне дерзко оперативными. Они были разосланы 24 июня, и 26-го числа Пайк сообщил военному министру всю историю своих экономических затруднений.

Footnote 413: (return) Официальные записи, том xiii, с. 967.

Footnote 414: (return) — Там же, с. 946.

Footnote 415: (return) — Там же, с. 968, 968–969, 969.

Footnote 416: (return) — Там же, с. 841–844.

Footnote 417: (return) Джордж У. Рэндольф.

Его негодование, должно быть, было огромным; но было ли оно праведным или нет, решать было другим, стоящим выше. В том, что у Пайка были основания для претензий к людям в Арканзасе, не может быть сомнений. Рассказ, который он поведал секретарю Рэндольфу, был откровением, которое заставило бы обычных людей, если бы они были хоть как-то замешаны, испытать глубочайший стыд. Хиндман, поневоле, стал жертвой накопленного негодования; ибо лично он совершил лишь малую часть того, на что жаловался Пайк. В основном отчет Пайка просто содержал подробности по вопросам, таким как лишение его с таким трудом добытых припасов, о чем уже упоминалось; и его главное обвинение было едва ли не намеком, суть которого была предложена в некоторых его заключительных предложениях:

...Я долго боролся, прежде чем избавился от проклятия зависимости в вопросах продовольствия, транспорта и фуража от офицеров в форте Смит. Я не могу даже получить оттуда припасы, которые добываю сам, и едва ли свои собственные личные запасы. Мой квартирмейстер и комиссар департамента вполне компетентны закупать то, что нам нужно, и я намерен, чтобы они это делали. Я выступил против всякого мошенничества и жульничества, держу подрядчиков в здоровом страхе и публично объявил через объявления, что предпочитаю закупать у фермеров и производителей и не хочу, чтобы между мной и ими стояли какие-либо подрядчики. Мои собственные офицеры будут продолжать закупать продовольствие, транспорт, фураж и все остальное, что мне нужно, пока вы не прикажете обратное, и когда этот приказ придет, на него будет дан ответ моей отставкой. Контракт мистера Уайта здесь исполняться не будет. У меня достаточно говядины в наличии и заказано, и я не хочу никакой от него. Мне пришлось покупать бекон по 20–26 центов, и его следует заставить выплатить каждый цент разницы между этой ценой и пятнадцатью центами. Я также решительно возражаю против получения мулов или чего-либо еще, закупленного в форте Смит.

Footnote 418: (return) «Джордж Э. Уайт, бывший партнер, я полагаю, сенатора Олдхэма из Техаса...» — Официальные записи, том xiii, с. 842.

Я мог бы сейчас открыть фабрику по производству мулов из тех скелетов, что у меня есть, а в нескольких милях отсюда есть 600 или 800, присланных майором Кларком в еще худшем состоянии.

Я ничего не знаю о майоре Пирсе как о квартирмейстере, как и о каком-либо праве генерал-майора Хиндмана назначать его таковым. Он помощник комиссара по продовольствию в звании майора, а майор Кьюзенбери, мой бригадный или департаментский квартирмейстер, является майором по более старому патенту...

Пока я здесь, не будет никаких выгодных контрактов на мулов, сено, содержание мулов, говядину на копытах по высоким ценам или чего-либо подобного. Форт Смит очень возмущен этим, и из этой скорби растет страстное желание многих патриотов увидеть, как я уйду с поста командующего этой страной или буду смещен...

Последующие сообщения Пайка Рэндольфу сообщали о продолжающемся разграблении его командования и постоянном нарушении Пирсом его полномочий, вследствие чего индейцы страдали от нехватки фуража, медикаментов, одежды и продовольствия. Пирс, в свою очередь, доложил Хиндману об упрямстве и неуступчивости Пайка, и он даже бросал инсинуации против его честности. Пайк открыто бросал вызов человеку, который претендовал на роль его старшего офицера, Хиндману. Он сопротивлялся его власти на каждом шагу и уже смело заявил, конечно, с особым упоминанием Кларксона, что

Ни один офицер ополчения штата Миссури, независимо от его звания, если он не имеет командования, соответствующего его званию, не может осуществлять или принимать на себя какую-либо военную власть в индейской стране, и тем более принимать командование какими-либо войсками Конфедерации или

Footnote 419: (return) Джордж У. Кларк, Официальные записи, том xiii.

Footnote 420: (return) For an equally vigorous statement on this score, see Pike to Randolph, June 30, 1862 [ibid., 849].

Footnote 421: (return) — Там же, с. 846–847, 848–849, 850–851, 852.

Footnote 422: (return) Чили Макинтош — Пайку, 9 июня 1862 г., там же, с. 853; Пайк — Чили Макинтошу, 6 июля 1862 г., там же, с. 853–854.

Footnote 423: (return) July 5, 1862 [ibid., 963-965; July 8, 1862 [ibid., 965-967].

Footnote 424: (return) — там же, с. 844–845.

сравнивать звание с любым офицером на службе Конфедерации. Полковники индейских полков имеют звание точно такое же, как если бы они командовали полками белых людей, и их будут уважать и слушаться соответственно.

С той же уверенностью в справедливости своего собственного дела он обратил внимание Пирса на акт Конгресса, который, казалось, «ускользнул от его внимания» и который, по мнению Пайка, убедительно доказывал, что весь курс действий его врагов был абсолютно незаконным.

В некоторых своих утверждениях генерал Пайк, безусловно, стоял на твердой почве, и никогда не был на более твердой, чем когда доказывал, что индейцы были организованы в военном отношении для их собственной защиты и для обороны их собственной страны. С тех пор как они впервые поступили на службу Конфедерации, эта истина много раз доводилась до сведения властей, и не только Пайком, но и несколькими его подчиненными, и чаще всего полковником Купером. У индейцев было много причин для недовольства, и иногда они довольно громко роптали. Даже договоренности Пайка не удовлетворяли их всех, а его необъяснимое поведение при создании штаб-квартиры в форте Маккалох было до крайности раздражающим для чероки. Почему, если он был действительно искренен, говоря, что его высший долг — защита Индейской территории, он не поместил себя там, где мог бы что-то сделать, где, например, мог бы принять меры предосторожности против вторжений из

Footnote 425: (return) Пайк — Пирсу, 1 июля 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 967.

Footnote 426: (return) Одно из лучших изложений дела Пайком можно найти в его письме Стрэнду Уэйти от 27 июня 1862 г. [там же, с. 952].

Footnote 427: (return) Некоторые заявления Купера, иллюстрирующие его позицию, см. в его письме Пайку от 10 февраля 1862 г. [там же, с. 896] и в письме Ван Дорну от 6 мая 1862 г. [там же, с. 824].

Footnote 428: (return) Именно по прямому желанию Стэнда Уэйти и Дрю Хиндман поместил Кларксона в страну чероки [Кэрролл — Пайку, 27 июня 1862 г., там же, с. 952].

Канзаса? И почему, когда юнионистская Индейская экспедиция угрожала форту Гибсон, Талекуа и целостности чероки в целом, он не поспешил на север, чтобы оказать сопротивление? Вождь Росс, глубоко огорченный из-за нерадивости Пайка в этом отношении, обратился к Хиндману, и он сделал это в роковые дни июня.

Обращаясь к генералу Хиндману как к старшему офицеру Пайка, Джон Росс сделал нечто большее, чем просто изложил требования, которые его нация в силу договорных гарантий имела к Югу. Он настаивал на целесообразности позволить индейцам сражаться строго в обороне и поставить их под командование кого-то, кто будет «пользоваться их доверием». Эти две вещи он хотел бы видеть выполненными, если защитные силы, обещанные Конфедерацией, не будут предоставлены. Настоящее время было подходящим моментом для выдвижения такой просьбы. По крайней мере, оно было подходящим с точки зрения врагов и клеветников Пайка. Это в точности вписывалось в схему вещей Хиндмана; ибо он совершенно потерял терпение, если оно у него когда-либо было, к арканзасскому поэту. Однако в его компетенцию не входило сместить его; но в его власти было так дразнить его, что он мог сделать его положение как командира бригады и департамента невыносимым. Это он и начал делать. Быстрая чувствительность Пайка не была защитой от такого обращения, и он вскоре потерял самообладание.

Его провокации были очень велики. Как было совершенно

Footnote 429: (return) Росс — Хиндману, 25 июня 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 950–951. Немного ранее Росс жаловался подобным образом президенту Дэвису [там же, с. 824–825].

Footnote 430: (return) У Пайка были свои клеветники. Техасцы и арканзасцы распространяли гнусные истории о нем. См. его упоминание об этом в письме Хиндману от 3 июля 1862 г. [там же, с. 955].

естественно, поражение Конфедерации при Локаст-Гроув тяжело сказалось на нем. 7 июля Хиндман начал новую атаку на него, потребовав его десять пушек Паррота. Они были нужны в Арканзасе. 8 июля последовала еще одна атака в виде категорических приказов, двух комплектов, сам тон которых был одновременно обвинительным и осуждающим. То, что, по-видимому, было первым комплектом приказов, достигло Пайка по телеграфу 11 июля и предписывало ему спешить в форт Смит, путешествуя день и ночь, чтобы там принять командование всеми войсками на Индейской территории и в округе Кэрролла. Почти никакой организации, обвинял Хиндман, не было заметно среди сил Конфедерации в верхней индейской стране, и столкновение между двумя полками чероки было неизбежным. Если бы он был лучше информирован, он мог бы сказать, что сейчас существует только один из них.

Второй комплект приказов, датированный 8 июля, был того же тона, столь же оскорбительным, столь же категоричным. Единственным заметным отличием была замена форта Смит на верхнюю индейскую страну в качестве пункта для штаб-квартиры. В конечном итоге, однако, второй комплект оказался излишним; ибо первый настолько разгневал Пайка, что сразу после его получения он подготовил свою отставку и отправил ее Хиндману для передачи в Ричмонд.

Позиция Хиндмана на протяжении всего этого дела не была

Footnote 431: (return) 3 июля.

Footnote 432: (return) Официальные записи, том xiii, с. 854.

Footnote 433: (return) Первый, вероятно, только в том смысле, что он был первым полученным.

Footnote 434: (return) Официальные записи, том xiii, с. 857.

Footnote 435: (return) — Там же, с. 856–857.

Footnote 436: (return) Pike to Hindman, July 15, 1862 [ibid., 858; Pike to Secretary of War, July 20, 1862 [ibid., 856].

лишена оправдания. Стоит только прочитать его общие отчеты, чтобы понять, насколько тяжела была ответственность, лежавшая на нем. Неудивительно, что он прибегал к сомнительным уловкам для достижения своих целей, неудивительно, что он ввел военное положение в кажущейся непокорной стране, неудивительно, что он принял отчаянные меры, чтобы заставить Пайка действовать. Неторопливый способ Пайка вести дела был сам по себе раздражающим, а его неторопливый способ передвижения по стране был явным оскорблением. Ему было приказано немедленно следовать в форт Гибсон. По истечении полутора месяцев он все еще находился в форте Маккалох. Он действительно не двигался оттуда, пока, подав в отставку, не подготовился к передаче своего командования полковнику Куперу. Это он намеревался сделать в какой-то точке на Канадиане, и туда он направил свой путь. К 21 июля «ему удалось добраться до Богги-Депо, расстояние в 25 миль; но ведь он не покидал форт Маккалох до самого утра того дня.

Окончательный разрыв Пайка с Хиндманом был, возможно, более истинным завершением желаний Хиндмана, чем самого Пайка. 3 июля, как будто сожалея о своем предыдущем проявлении гнева, он написал Хиндману длинное письмо, примирительное по тону на всем протяжении. Он обсудил вопросы между ними в спокойном и умеренном духе,

Footnote 437: (return) В сентябре Хиндман заявил, что никогда не имел никаких знаний о приказе, создающем департамент Пайка [Официальные записи, том xiii, с. 978].

Footnote 438: (return) Он ввел военное положение 30 июня 1862 г., и, хотя он считал, что у него был прецедент в собственной процедуре Пайка, Пайк критиковал его сурово. См. Пайк — Дж. С. Мурроу, агенту семинолов, 25 октября 1862 г., там же, с. 900–902. Хиндман уполномочил Пирса 17 июня 1862 г. осуществлять военное положение в городах форт Смит и Ван-Бьюрен и их окрестностях [там же, с. 835].

Footnote 439: (return) Пайк — Хиндману, 15 июля 1862 г.

Footnote 440: (return) Отчет Хиндмана [Официальные записи, том xiii, с. 40]

Footnote 441: (return) Pike to the Secretary of War, July 20, 1862 [ibid., 859].

Footnote 442: (return) — Там же, с. 954–962.

ничего не меняя в отношении фактов, но показывая готовность забыть прошлое. Учитывая, как велики были его огорчение, негодование и острое чувство неблагодарности и несправедливости, он поднялся до действительно благородных высот. Он казался желающим, даже стремящимся к тому, чтобы великое дело, в котором они оба были так жизненно заинтересованы, всегда было главным в их умах, и чтобы их разногласия, которые, в конце концов, были сравнительно такими ничтожными, были забыты навсегда. В духе искренней помощи он писал, а также в духе великого великодушия. Пайк был человеком, который усердно изучал военное искусство, который знал правила европейской войны, и человеком, который даже в военное время мог читать «Войну на полуострове» Нейпира и поддаваться ее очарованию. Он был классиком и ученым гораздо больше, чем человеком действия. Если бы те, кто его окружал, многие из них — души гораздо более низкие, чем он, могли только знать и помнить это, и, помня это, делать должные скидки на его причуды, все могло бы быть хорошо. Его щедрое письмо от 3 июля полностью не достигло своей цели; но не столько, возможно, из-за неспособности Хиндмана оценить его или нежелания пойти навстречу его автору, сколько из-за самой серьезности собственного военного положения Хиндмана, которое делало все компромиссы невозможными. Вещи, которые он считал необходимым сделать, должны были быть сделаны по-его, или не сделаны вовсе. Письмо от 3 июля едва ли могло быть получено до того, как были запланированы нежелательные приказы от 8 июля.

Последние десять дней июля были днями постоянной разведки как со стороны федеральных, так и со стороны индейцев Конфедерации, но ничего существенного не произошло. Полковник У. А. Филлипс из 3-го индейского полка домашней гвардии,

чье командование было оставлено Фёрнасом для разведки вокруг Талекуа и форта Гибсон, вступил в столкновение с силами Стэнда Уэйти двадцать седьмого числа у Байю-Бернар, примерно в семи милях от последнего места. Чероки Конфедерации понесли значительные потери убитыми и пленными. Филлипс развил бы свою победу, преследуя врага даже до Вердигриса, если бы Купер, опасаясь, что его силы могут быть уничтожены по частям, не приказал им всем отойти к югу от Арканзаса и тем самым не сорвал замыслы своего врага. Затем Филлипс двинулся на север в направлении главного лагеря Фёрнаса на Вулф-Крик.

У Пайка было свое мнение о дерзких методах ведения боя Купера и Уэйти, и он решительно не одобрял их попытки встретить врага в окрестностях форта Гибсон. Эта часть Индейской территории, по его мнению, не была способна прокормить армию. Он невысоко оценивал способность своих людей побеждать, так как их снаряжение было слишком скудным. Поэтому он продолжал советовать им сражаться только в обороне. Он советовал это, несмотря на то, что имел пренебрежительное отношение к Индейской экспедиции, и как до, так и после отступления полковника Саломона недооценивал ее размер и силу. Он был уверен, что Купер неизбежно должен будет отступить к Канадиану, где, как он говорил, «начинается обороноспособная страна». Пайк решительно возражал против открытого боя и, если бы мог следовать своим собственным склонностям, «послал бы только

Footnote 443: (return) Филлипс — Фёрнасу, 27 июля 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 181–182.

Footnote 444: (return) Тот же — тому же, 6 августа 1862 г., там же, с. 183–184.

Footnote 445: (return) Купер сообщил, что Пайк считал Индейскую экспедицию лишь «джейхокерской партией» и «никакой заслуги» «в прекращении ее карьеры» [Купер — Дэвису, 8 августа 1862 г., там же, том liii, приложение, с. 821].

небольшие отряды конных индейцев и белых войск к Арканзасу».

Без сомнения, именно в отказе от всякой ответственности за то, что Купер и Уэйти могли в конечном итоге сделать, он вскоре решил поставить себя, через ошибочное представление о справедливости и чести, в очень неприятное положение. Осмотрительность, очевидно, не была главной добродетелью Пайка. Во всяком случае, он был совершенно лишен ее, когда 31 июля опубликовал свое примечательное циркулярное обращение «к вождям и народу чероки, криков, семинолов, чикасо и чокто». В этом обращении он уведомил их, что ушел в отставку с поста командующего департаментом, и подробно остановился на причинах, которые побудили его к действию. Он переложил всю вину за невыполнение обязательств перед индейскими нациями с себя и с правительства Конфедерации на людей, на которых, как он твердо верил, она должна была лечь. Он осудил грабежи, которые повлекут за собой возмездие, и умолял краснокожих быть терпеливыми и оставаться верными благородному делу, которое они поддержали.

Оставайтесь верными, я настоятельно советую вам, Конфедеративным Штатам и самим себе. Не слушайте никого, кто говорит вам, что Южные Штаты бросят вас. Они этого не сделают. Если врагу удалось проникнуть в страну чероки, это не вина президента; это лишь превратности войны, и то, что произошло в Мэриленде, Вирджинии, Кентукки, Теннесси и даже Арканзасе. Мы не смогли удержать врага от нашей границы нигде; но во внутренних районах нашей страны мы можем побеждать их всегда.

Не падайте духом и помните, прежде всего, что вы не можете ожидать ничего хорошего от врага. У них не будет к вам жалости, ибо они безжалостнее волков и более алчны. Защищайте свою страну с той помощью, которую вы

Footnote 446: (return) Пайк — военному министру, 20 июля 1862 г., Официальные записи, том xiii, с. 859–860.

Footnote 447: (return) — Там же, с. 869–871.

можете получить, пока президент не сможет прислать вам войска. Если враг когда-нибудь придет к Канадиану, он не сможет уйти далеко за эту реку. Война должна скоро закончиться после недавних побед под Ричмондом, и никакой мирный договор не будет заключен, который отдаст какую-либо часть вашей страны Северным Штатам. Если я не буду снова поставлен во главе вашей страны, будет другой офицер, которому вы сможете доверять. И что бы вам ни говорили обо мне, вы скоро узнаете, что если я не защитил всю страну, то это потому, что у меня не было войск, чтобы сделать это; что я заботился только о ваших интересах; что я никогда не давал вам обещания, которое не ожидал и не имел права ожидать, что смогу выполнить, и что я никогда не нарушал его намеренно или иначе, кроме как по вине других.

Единственный справедливый способ судить о прощальном обращении Пайка к своим индейским подопечным — это рассмотреть его в свете его воздействия на них, задуманного и достигнутого. Так мало причин было у краснокожего человека в ходе его долгого опыта общения со своим белым братом доверять ему, что его вера в этого белого брата покоится на очень тонком фундаменте. Пайк удивительно хорошо знал индейский характер и знал, что должен сохранить для Конфедерации доверие индейцев любой ценой. Если бы он потерпел неудачу в этом, вся его дипломатическая работа была бы проделана напрасно. Удержать чероки от их дезертирства на Север было первостепенной необходимостью. Они уже перешли на ту сторону в опасно больших количествах, и их нужно было остановить, прежде чем другие племена последуют их примеру. Очень возможно, Пайк был осведомлен

Footnote 448: (return) Пайк приводит это как эффект своего прокламации:

«...она достигла того, чего я желал. Силы чокто были немедленно увеличены до двух полных полков; силы криков — до двух полков и двух рот; силы семинолов удвоились; чикасо реорганизовали пять рот, и формируется шестая. Индейцы смотрели только на меня, и оправдать себя для меня означало оправдать правительство. Мы потеряли половину чероки только потому, что их деньги и припасы были перехвачены...» — Там же, с. 904–905. См. также Пайк — Холмсу, 30 декабря 1862 г. Другим эффектом было создание предубеждения, в котором признался генерал Холмс, против Пайка.

о жалобе вождя Росса Хиндману. Если так, то было крайне важно, чтобы он оправдал себя. Он был настолько оклеветан, что его чувствительность по поводу исполнения своих обязанностей была очень естественной, очень простительной. После всего, что он сделал для Конфедерации и для индейцев, казалось едва ли справедливым, что его должны винить во всем, что другие не смогли сделать. Его мотивы были чисты и не могли быть честно оспорены никем. Обращение было ошибкой суждения, но оно было сделано с самыми лучшими намерениями.

И так, кажется, отнеслись к этому власти в Ричмонде; то есть, если ссылка в письме президента Дэвиса Пайку от 9 августа относится к этому делу. Пайк написал президенту в тот же день, когда начал рассылать свое обращение, но это письмо, в котором он перечислял обиды, которые был вынужден терпеть, а также те, что были недавно нанесены ему, не дошло до Ричмонда до 20 сентября. Его обращение было передано полковником Д. Х. Купером, который был крайне оскорблен им и который теперь обвинил автора в нарушении армейского устава, запрещавшего публикации, касающиеся войск Конфедерации. Дэвис принял дело к рассмотрению и написал Пайку мягкий выговор. Он был следующим:

Ричмонд, Вирджиния, 9 августа 1862 г.

Бригадному генералу Элберту Пайку,

Лагерь Маккалох, нация чокто:

Генерал: Ваше сообщение от 3 июля получено. Я сожалею о необходимости информировать вас, что для офицера армии является неприличным обращаться к президенту через печатный циркуляр. Согласно законам о правительстве

Footnote 449: (return) Официальные записи, том liii, приложение, с. 822.

Footnote 450: (return) — Там же, том xiii, с. 860–869.

Footnote 451: (return) — Там же, том liii, приложение, с. 820–821.

Footnote 452: (return) Возможно, что печатный циркуляр, о котором здесь идет речь, был каким-то другим, который был адресован непосредственно президенту, но такового не найдено.

армии публикация этого циркуляра была серьезным военным преступлением, и если целью было искоренить зло путем обращения, которое было бы услышано мной, то выбранный способ был одним из самых медленных и худших, которые могли быть приняты.

С глубоким уважением, ваш, жефферсон Дэвис.

Симпатия секретаря Рэндольфа, возможно, была на стороне Пайка; ибо 14 июля он написал, заверяя его, что определенные общие приказы были разосланы из офиса генерал-адъютанта и инспектора, которые «предназначались для того, чтобы помешать даже генерал-майору, командующему Транс-миссисипским департаментом, отвлекать от их законного назначения (Департамент Индейской территории) военные боеприпасы и припасы, закупленные «им» для этого департамента». Это, однако, не помешало Хиндману продолжать свою пагубную практику. 17-го числа он потребовал, чтобы Пайк передал ему свою лучшую батарею, и Пайк, обескураженный и в то же время совершенно вне себя от плохо сдерживаемой ярости, отправил ее ему. В то же время он настаивал на том, чтобы его немедленно освободили от командования. Он больше не мог терпеть унижения, которым подвергался. Приказ о его освобождении прибыл в должное время, а также указания явиться лично в штаб Хиндмана. Он тогда еще не выпустил свой циркуляр; но, как

Footnote 453: (return) Официальные записи, том xiii, с. 903; Пайк — Холмсу, 30 декабря 1862 г., Документы Пайка, Библиотека Верховного Совета, 33º. Пайк не получал письмо Рэндольфа от 14 июля до некоторого времени в августе и не до того, как у него было интервью с Холмсом. См. Пайк — Холмсу, 30 декабря 1862 г.

Footnote 454: (return) Официальные записи, том xiii, с. 970.

Footnote 455: (return) Это выведено из очень своеобразных Общих приказов, которые вышли из форта Маккалох в тот самый день. Они были саркастичны до крайности. Ни один генерал в здравом уме не издал бы их. Их можно найти, Там же, с. 970–973.

Footnote 456: (return) — Там же, с. 973, 974.

Footnote 457: (return) — Там же, с. 973.

Footnote 458: (return) Пайк — Хиндману, 31 июля 1862 г., там же, с. 973.

только он это сделал, вся ситуация изменилась. Он сознательно поставил себя в неправоту и в руки своих врагов. Обращение было в некотором отношении последним актом отчаявшегося человека. И нет сомнений, что генерал Пайк был в отчаянии. В Техасе распространялись слухи, что он является неплательщиком перед правительством, и, как он сам с большой горечью духа сказал: «Невероятное злодейство клеветы, столь чудовищной и лишенной даже каких-либо оснований для подозрений», было «достаточно, чтобы предупредить каждого честного человека не пытаться служить своей стране».

Только 6 августа циркулярное обращение генерала Пайка достигло полковника Д. Х. Купера, который тогда находился в Кантонменте Дэвис. Купер мудро подавил все копии, которые смог достать, а затем, полагая, что Пайк либо сумасшедший, либо предатель, приказал его арестовать, отправив вооруженный отряд для его осуществления. Хиндман, как только был уведомлен, «поддержал и одобрил» его действия. Это его собственный отчет о том, что он сделал:

...Я одобрил его действия и приказал отправить генерала Пайка в Литл-Рок под стражей. Я также переслал письмо полковника Купера в Ричмонд с одобрением, прося отозвать мое одобрение отставки генерала Пайка, чтобы я мог предать его военному суду по обвинениям в лжи, трусости и измене. Он также подлежал наказаниям, предусмотренным разделом 29 акта Конгресса, регулирующего отношения с индейцами и сохранение мира на границах, одобренного 8 апреля 1862 г....

Но его отставка была принята....

Footnote 459: (return) И все же 1 августа 1862 г. Пайк написал Дэвису одну из самых здравых бумаг, которые он когда-либо готовил. Она была полна мудрых советов относительно политики, которую следует проводить на Индейской территории [Официальные записи, том xiii, с. 871–874].

Footnote 460: (return) Пайк — С. Куперу, 3 августа 1862 г., там же, с. 975. См. также Пайк — Ньютону, 3 августа 1862 г., там же, с. 976.

Footnote 461: (return) Д. Х. Купер — Хиндману, 7 августа 1862 г., там же, с. 977.

Footnote 462: (return) Пайк — Андерсону, 26 октября 1862 г., там же, с. 903.

Footnote 463: (return) Отчет Хиндмана, там же, с. 41.

VII. ОРГАНИЗАЦИЯ СУПЕРИНТЕНДЕНСТВА АРКАНЗАСА И КРАСНОЙ РЕКИ

В халатном ведении южноиндейских дел, на которое столь громко жаловался генерал Пайк, нельзя было винить исключительно или даже в значительной степени безразличие к интересам индейцев со стороны конфедеративного правительства и уж тем более — отсутствие понимания ценности индейского союза или стратегической важности Индейской территории. Трудности правительства были неизбежно велики, а его контроль над людьми и мерами, находившимися вдали от центра его непосредственного влияния, — соответственно мал. Нельзя было ожидать, что оно станет или сможет уделять событиям на фронтире столько же пристального внимания, сколько событиям ближе к морскому побережью, поскольку в конце концов именно к востоку от Миссисипи предстояло вести главную борьбу за политическое отделение от Севера.

Конфедеративное правительство начало за здравие. Оно строило отношения с индейскими народами на основе достоинства и возвышенной чести — факт, объяснявшийся тем обстоятельством, что поначалу ведение индейских дел находилось в ведении Государственного департамента во главе с Тумбсом; 464 и в этой связи следует напомнить, что именно по поручению Государственного департамента Пайк

Footnote 464: (return) Тумбс недолго занимал этот пост. Среди бумаг Пикетта хранится письмо Дэвиса Тумбсу от 24 июля 1861 года, в котором с сожалением принимается его отставка [Пакет 89].

приступил к своей миссии в качестве дипломатического агента у племен к западу от Арканзаса. 465 Впоследствии, и даже еще до того, как Пайк почти завершил свою работу, индейские дела были переданы 466 в ведение военного министра, а в его департаменте было создано бюро для их исключительного рассмотрения, причем Хаббард получил пост комиссара. 467

Временный конгресс подошел к решению задач по индейским делам так, будто уже глубоко в них разобрался и с самого начала намеревался тщательно их изучить и установить в отношении них прецеденты безупречной добросовестности. Среди прочего

Footnote 465: (return) В подтверждение этого обратите внимание, помимо материалов, опубликованных в книге Абел «Американец-индеец как рабовладелец и сторонник сецессии», на следующие письма: первое — от Роберта Тумбса военному министру Л.П. Уокеру от 7 августа 1861 года, а второе — от исполняющего обязанности государственного секретаря Уильяма М. Брауна Уокеру от 4 сентября 1861 года:

1. «Имею честь сообщить вам, что во исполнение резолюции Конгресса, уполномочивающей Президента направить комиссара к индейским племенам к западу от Арканзаса и к югу от Канзаса, г-н Элберт Пайк из Арканзаса был назначен таковым комиссаром согласно собственноручному письму Президента, предоставляющему ему весьма широкие полномочия в отношении расходов по его миссии. После принятия вышеупомянутой резолюции Конгресс принял закон, передающий индейские дела под контроль вашего департамента и, следовательно, делающий расходы г-на Пайка и всех других индейских агентов подлежащими оплате из ассигнований, находящихся в вашем распоряжении на нужды Индейского бюро». — Бумаги Пикетта, Пакет 106, Внутренние письма, Государственный департамент, т. i, с. 86.

2. «Прилагаемые письма и отчеты комиссара Элберта Пайка в адрес вашего департамента препровождаются вам с наилучшими пожеланиями, поскольку дела, к коим они относятся, находятся под вашим надзором и контролем». — Там же, P-93.

Footnote 466: (return) Передача дел обратно в Государственный департамент предлагалась уже в следующем ноябре [Журнал Конгресса штатов Конфедерации, 489].

Footnote 467: (return) Президент Дэвис рекомендовал создать бюро 12 марта 1861 года [Ричардсон, Послания и документы Конфедерации, т. i, с. 58; Журнал Конгресса штатов Конфедерации, т. i, с. 142]. Шестнадцатого числа он выдвинул кандидатуру Дэвида Хаббарда из Алабамы на пост комиссара [Бумаги Пикетта, Пакет 88]. Законопроект о создании бюро по делам индейцев был подписан в тот же самый день [Журнал, т. i, 151]. До конца года С.С. Скотт стал исполняющим обязанности комиссара по делам индейцев.

вещей, 468 которые рассматривались и в некоторых случаях получали благоприятное разрешение, были договоры о дружбе и союзе, заключенные Элбертом Пайком, передача индейских доверительных

Footnote 468: (return) Здесь не перечислялись предварительные условия переговоров с индейцами, хотя они вполне заслуживали упоминания. Двадцатого февраля 1861 года У.П. Чилтон из Алабамы внес резолюцию об изучении целесообразности начала переговоров [Журнал, т. i, 70]. 4 марта Тумбс настоял на отправке специального агента и внес соответствующую резолюцию [там же, 105]. На следующий день Конгресс принял эту резолюцию [там же, 107], но оставил полномочия и обязанности специального агента, или комиссара, неопределенными. Дэвис назначил Пайка на эту должность и после того, как Конгресс выразил свои пожелания относительно миссии в акте от 21 мая 1861 года, распорядился переслать ему копию этого акта в качестве инструкций [Ричардсон, т. i, 149].

Акт от 21 мая 1861 года содержал общие ассигнования в размере 100 000 долларов, которые Пайк, несомненно, свободно использовал в целях успешного выполнения своей миссии. В декабре Временный конгресс выделил средства на претворение в жизнь договоров Пайка. В связи с этим представляет интерес следующее письмо:

Ричмонд, шт. Вирджиния, 9 декабря 1861 года.

Сэр: 1 или 2 августа 1861 года, после заключения договоров с криками и семинолами, я уполномочил Джеймса М.С. Смита, проживающего в качестве гражданина на территории племени криков, сформировать роту добровольцев-криков и командовать ею. Эта рота должна была базироваться в Норт-Форк-Виллидж, в землях криков, на Северной Вилке Канея, где большая дорога из Миссури в Техас пересекает эту реку, с тем чтобы выполнять функции полицейских сил, следить за неблагонадежными лицами, задерживать их, пресекать ненадлежащие связи и не допускать перегона скота в Канзас.

Вскоре рота была сформирована и с тех пор состоит на службе. По моему назначению Джордж В. Стидем исполнял при ней обязанности квартирмейстера и комиссара и без средств от правительства обеспечивал ее снабжение.

По договору с семинолами, заключенному 1 августа, они согласились предоставить, а я согласился принять пять рот конных добровольцев этого народа. Две рота, а возможно, и больше, были сформированы и с тех пор, как я понимаю, приняты полковником Купером и вместе с ротой капитана Смита задействованы в подавлении неблагонадежной партии среди криков. По моему назначению Хью Макдональд исполнял обязанности квартирмейстера и комиссара для семинольских рот и осуществлял закупки без средств от правительства. После заключения мною договоров с индейцами Резервации и команчами в августе 1861 года, незадолго до того, как форт Кобб должен был быть оставлен занимавшими его техасскими добровольцами, я уполномочил М. Липера, агента у вичита, завербовать небольшой отряд из двадцати или двадцати пяти человек под началом лейтенанта для обеспечения безопасности агентства. Он завербовал (продолжение)

средств от правительства Соединенных Штатов к правительству Конфедеративных Штатов, 469 выплату жалованья индейским войскам и назначение им пенсий. 470 Его склонность к признательности и щедрости проявилась в почести, оказанной Джону Джамперу, семинольскому вождю. 471

Эту фундаментальную работу Временный конгресс не успел или не имел возможности завершить.

Footnote 468: (return) (продолжение) насколько я узнаю, всего около пятнадцати человек, и они находятся у него на службе уже некоторое время.

Я также назначил некоего Макаску, бывшего солдата, ответственным за то имущество, что еще оставалось в форте Кобб, и нанял другого человека ему в помощники, условившись, что первому будут платить как сержанту по артиллерийско-техническому снабжению, а второму — как рядовому, и распорядившись, чтобы подрядчик по делам индейцев выдавал первому два пайка, а второму — один.

В связи со скоплением вооруженных сил неблагонадежных криков и других лиц и опасением нападения с их стороны полковник Дуглас Х. Купер призвал войска из всех народов, и, насколько мне известно, было сформировано несколько рот, которые выступили на соединение с его полком. Полагаю, они до сих пор состоят на службе.

Теперь я уполномочен принимать всех индейцев, которые изъявляют желание поступить на службу. Чтобы побудить их записаться в добровольцы, необходимо выплатить то, что причитается им по задолженности, и я искренне надеюсь, что Конгресс примет внесенный с этой целью законопроект. С уважением, ваш покорный слуга

Элберт Пайк, бр. ген. ком. комендант деп. Инд. тер.

[Военное министерство, Управление генерал-адъютанта, Архивный отдел, Документы Конфедерации.]

Footnote 469: (return) Журнал, т. i, 650, 743, 761. Правительство Конфедерации в целом заняло справедливую, разумную и даже милосердную позицию в вопросе принятия на себя обязательств Соединенных Штатов. Пайк превысил свои полномочия, пообещав индейцам, что денежные обязательства будут приняты именно так. См. его письмо Рэндольфу от 30 июня 1862 года.

Footnote 470: (return) Этот вопрос перешел на рассмотрение регулярного Конгресса, который начал свою работу 18 февраля 1862 года. Подробности законопроекта о пенсиях см. в Журнале, т. i, 43, 79.

Footnote 471: (return) «Конгресс Конфедеративных Штатов Америки постановляет: уполномочить Президента Конфедеративных Штатов вручить Хемхе Микко, или Джону Джамперу, патент, дающий ему почетное звание подполковника армии Конфедеративных Штатов, но без создания или возложения обязанностей реальной службы или командования либо жалованья, в качестве комплиментарного знака уважения и символа доброй воли и уверенности в его дружбе, добросовестности и преданности этому правительству…» — Свода законов Временного правительства, 284.

Этой работой было создание суперинтендентства по делам индейцев на западе, которое во всех существенных аспектах должно было стать аналогом старого южного суперинтендентства, возглавляемого Элиасом Ректором. Элиас Ректор и подчиненные ему агенты, 472 каждый из которых, едва ли не за единичными исключениями, перешел на сторону Конфедерации, были оставлены в должности не по закону, а на временной основе. Предполагалось организовать суперинтендентство при первой же возможности и придать всем служащим их надлежащий официальный статус. Разумеется, наступали моменты, когда военным было целесообразнее всего исполнять обычные обязанности индейских агентов; 473 но и эта договоренность носила лишь временный характер. Несомненно, принятие закона о создании суперинтендентства по делам индейцев было излишне отложено из-за затяжного характера дипломатической миссии Пайка. Правительство Конфедерации, судя по всему, не ожидало, что племена, с которыми оно искало союза, проявят такую медлительность 474 или осмотрительность в принятии предлагаемого им протектората. Лишь 8 января 1862 года Временный конгресс вынес на рассмотрение предложение об организации суперинтендентства. Мера была внесена Робертом В. Джонсоном из Арканзаса и

Footnote 472: (return) Вскоре была представлена резолюция, преследующая цель «назначения агентов к различным индейским племенам, занимающим территорию, прилегающую к этой Конфедерации…» [Журнал, т. i, 81.]

Footnote 473: (return) Журнал, т. i, 245.

Footnote 474: (return) Пайк заранее не готовился к столь масштабной миссии. В ноябре он написал Бенджамину, извещая его, что прилагает «незаполненный счет за мои услуги в качестве комиссара по делам индейских народов к западу от Арканзаса».

«У меня не было намерения принимать какое-либо вознаграждение, но столь долгий срок, в течение которого мне пришлось оставаться на Индейской территории, причинил мне такие убытки и так помешал моим делам, что я вынужден против воли предъявить этот счет. Я оставляю на усмотрение Президента или Конгресса определение суммы, которая должна быть мне выплачена…» — Пайк — Бенджамину, 25 ноября 1861 г., Бумаги Пикетта, Пакет 118.

поочередно поступала в комитеты по судебным делам и по делам индейцев, однако так и не смогла выйти из стадии рассмотрения в комитетах. 475

18 февраля 1862 года началось первое заседание первого конгресса, собравшегося по конституции Конфедерации. Шесть дней спустя Джонсон, ныне сенатор от Арканзаса, вновь проявил инициативу, предложив официально учредить индейское суперинтендентство. 476 Проведенный как законопроект Сената № 3, его документ был передан в Комитет 477 по делам индейцев и 11 марта возвращен с поправками. 478 Тем временем Палата представителей рассматривала аналогичный законопроект, внесенный 3-го числа Томасом Б. Ханли, также из Арканзаса. 479 Восемнадцатого числа она получила законопроект Сената № 3 и заменила им собственный, приняв его первого апреля. Законопроект был подписан президентом 8 апреля. 480

Информация, переданная в записях журнала, необычайно скудна; тем не менее из того малого, что приводится, можно до некоторой степени судить о ходе дебатов по этой мере. Само предложение в целом несло в себе рекомендацию, поскольку Конфедерация очень хотела сохранить дружбу с индейцами, а сохранить ее было бы невозможно без наведения определенного порядка в этой сфере. В частностях местные интересы, как всегда в американском законодательстве, проявились во всей полноте. Наиболее ярко они завили о себе, например, в стремлении сделать

Footnote 475: (return) Журнал, т. i, 640, 672, 743.

Footnote 476: (return) — Там же, т. ii, 19.

Footnote 477: (return) Комитет по делам индейцев в то время состоял из Джонсона (председатель), Клемента К. Клея из Алабамы, Уильямсона С. Олдхэма из Техаса, Р.Л.Ю. Пейтона из Миссури и В.Э. Симмза из Кентукки.

Footnote 478: (return) Журнал, т. ii, 51–52.

Footnote 479: (return) Журнал, т. v, 47.

Footnote 480: (return) — Там же, 210.

Форт-Смит постоянной штаб-квартирой, хотя он и находился на изрядном расстоянии от всех частей Индейской территории, кроме земель чероки и чокто, а также в стремлении обязать агентов по выплатам производить платежи исключительно звонкой монетой или казначейскими билетами. Наиболее важной среди поправок, прошедших проверку, стала та, которая временно присоединяла суперинтендентство к западному округу Арканзаса для судебных целей. Эта мера неизменно вызывала крайнее отвращение у индейцев, поскольку у них был долгий и неприятный опыт судебных дел с Арканзасом. У них было собственное мнение о справедливости белого человека, особенно в том виде, в каком эта справедливость преподносилась красному человеку на земле белого человека. 481 В сочетании с регламентами, 482 выработанными военным министерством для ведения индейских дел, Акт от 8 апреля определенно демонстрировал искреннее намерение правительства Конфедерации выполнить положения договоров Пайка. Его главные особенности заключались в следующем: При штаб-квартире в Форт-Смите или Ван-Бюрене, в зависимости от указаний президента, суперинтендентство должно было охватывать «всю индейскую страну, присоединенную к Конфедеративным Штатам, которая лежит к западу от Арканзаса и Миссури, к северу от Техаса и к востоку от Техаса и Нью-Мексико». Незамедлительно предусматривались суперинтендент и шесть агентов, каждый из которых давал личное обязательство и обязулся постоянно проживать в регионе в течение срока полномочий, не заниматься никакой торговой деятельностью или доходным промыслом

Footnote 481: (return) Конфедерация, по сути, так и не выполнила своего обещания относительно создания судебной системы на Индейской территории. См. критические замечания комиссара Скотта от 1 декабря 1864 г. [Официальные документы, т. xli, ч. iv, 1088–1089].

Footnote 482: (return) Упомянутые регламенты можно найти в Документах Конфедерации, гл. 7, № 48.