Возражение 3: Далее, церемониальные предписания, по-видимому, являются теми, которые означают что-то фигурально. Но, как замечает Августин (О христианском учении, II, 3, 4), «из всех знаков, используемых людьми, слова занимают первое место». Следовательно, нет необходимости, чтобы Закон содержал церемониальные предписания относительно определенных фигуральных действий.
Напротив, написано (Втор. 4:13, 14): «Десять слов... Он написал на двух скрижалях каменных; и повелел мне Господь в то время научить вас постановлениям и законам, которые вы должны исполнять». Но десять заповедей Закона — это моральные предписания. Следовательно, помимо моральных предписаний, существуют другие, которые являются церемониальными.
Отвечаю: Как было сказано выше (ст. 2), Божественный закон установлен главным образом для того, чтобы направлять людей к Богу, в то время как человеческий закон установлен главным образом для того, чтобы направлять людей в отношениях друг с другом. Поэтому человеческие законы не занимались установлением чего-либо, относящегося к Божественному поклонению, кроме как в той мере, в какой это затрагивало общее благо человечества; и по этой причине они разработали много установлений, относящихся к Божественным делам, в зависимости от того, что казалось полезным для формирования человеческой морали, как это можно видеть в обрядах язычников. С другой стороны, Божественный закон направлял людей друг к другу согласно требованиям того порядка, посредством которого человек направляется к Богу, каковой порядок был главной целью этого закона. Ныне человек направляется к Богу не только внутренними актами ума, каковыми являются вера, надежда и любовь, но также и определенными внешними делами, посредством которых человек исповедует свою подчиненность Богу; и именно эти дела, как говорят, принадлежат к Божественному поклонению. Это поклонение называется «церемонией» — munia, т.е. дары Цереры (которая была богиней плодов), как говорят некоторые: потому что сначала приношения Богу делались из плодов; или потому что, как утверждает Валерий Максим (Деяния и достопамятные изречения, I, 1), слово «церемония» было введено среди латинян для обозначения Божественного поклонения, будучи производным от города близ Рима под названием «Цере»: поскольку, когда Рим был взят галлами, священные реликвии римлян были перенесены туда и самым тщательным образом сохранены. Соответственно, те предписания Закона, которые относятся к Божественному поклонению, специально называются церемониальными.
Ответ на возражение 1: Человеческие акты распространяются также на Божественное поклонение, и поэтому Ветхий Закон, данный человеку, содержит предписания и об этих делах.
Ответ на возражение 2: Как было сказано выше (вопр. 91, ст. 3), предписания естественного закона являются общими и требуют определения; и они определяются как человеческим законом, так и Божественным законом. И подобно тому как те самые определения, которые делаются человеческим законом, называются не естественным, а позитивным правом, так и определения предписаний естественного закона, осуществляемые Божественным законом, отличны от моральных предписаний, которые принадлежат к естественному закону. Поэтому поклонение Богу, поскольку оно является актом добродетели, принадлежит к моральному предписанию, но определение этого предписания, а именно то, что Ему следует поклоняться такими-то и такими-то жертвами и такими-то и такими-то приношениями, принадлежит к церемониальным предписаниям. Следовательно, церемониальные предписания отличны от моральных предписаний.
Ответ на возражение 3: Как говорит Дионисий (О небесной иерархии, I), дела Божьи не могут быть явлены людям иначе, как посредством чувственных подобий. Ныне эти подобия трогают душу сильнее, когда они не только выражены словами, но и предложены чувствам. Поэтому дела Божьи изложены в Писании не только подобиями, выраженными словами, как в случае с метафорическими выражениями, но также и подобиями вещей, представленных перед глазами, что относится к церемониальным предписаниям.
ЧЕТВЕРТАЯ СТАТЬЯ [I-II, Q. 99, Art. 4]
Существуют ли, помимо моральных и церемониальных предписаний, также судебные предписания?
Возражение 1: По-видимому, в Ветхом Законе нет судебных предписаний в дополнение к моральным и церемониальным. Ибо Августин говорит (Против Фауста, VI, 2), что в Ветхом Законе есть «предписания, касающиеся жизни, которую мы должны вести, и предписания, касающиеся жизни, которая предвозвещена». Ныне предписания жизни, которую мы должны вести, — это моральные предписания; а предписания жизни, которая предвозвещена, — церемониальные. Следовательно, помимо этих двух видов предписаний, мы не должны вводить в Закон никаких судебных предписаний.
Возражение 2: Далее, глосса на Пс. 118:102: «От судов Твоих не уклоняюсь», говорит, т.е. «от правила жизни, которое Ты установил для меня». Но правило жизни относится к моральным предписаниям. Следовательно, судебные предписания не должны рассматриваться как отличные от моральных предписаний.
Возражение 3: Далее, суд, по-видимому, является актом справедливости, согласно Пс. 93:15: «Ибо суд возвратится к правде». Но акты справедливости, как и акты других добродетелей, принадлежат к моральным предписаниям. Следовательно, моральные предписания включают в себя судебные предписания, и, следовательно, не должны считаться отличными от них.
Напротив, написано (Втор. 6:1): «Вот заповеди и постановления и законы, которым повелел Господь, Бог ваш, научить вас»: где «заповеди» стоят для «моральных предписаний» антономастически. Следовательно, существуют судебные предписания помимо моральных и церемониальных предписаний.
Отвечаю: Как было сказано выше (ст. 2, 3), Божественному закону принадлежит направлять людей друг к другу и к Богу. Ныне каждое из них принадлежит в абстрактном к велениям естественного закона, к которым должны быть отнесены моральные предписания; однако каждое из них должно быть определено Божественным или человеческим законом, потому что естественно известные принципы являются универсальными как в умозрительных, так и в практических вопросах. Соответственно, подобно тому как определение универсального принципа о Божественном поклонении осуществляется церемониальными предписаниями, так определение общих предписаний той справедливости, которая должна соблюдаться между людьми, осуществляется судебными предписаниями.
Поэтому мы должны различать три вида предписаний в Ветхом Законе, а именно: моральные предписания, которые продиктованы естественным законом; церемониальные предписания, которые являются определениями Божественного поклонения; и судебные предписания, которые являются определениями справедливости, поддерживаемой между людьми. Поэтому Апостол (Рим. 7:12), сказав, что «закон свят», добавляет, что «заповедь свята, и праведна, и добра»: «праведна» в отношении судебных предписаний; «свята» в отношении церемониальных предписаний (поскольку слово «sanctus» — «святой» — применяется к тому, что посвящено Богу); и «добра», т.е. способствующая добродетели, в отношении моральных предписаний.
Ответ на возражение 1: Как моральные, так и судебные предписания направлены на упорядочение человеческой жизни, и, следовательно, они оба включены в одну из глав, упомянутых Августином, а именно в предписания жизни, которую мы должны вести.
Ответ на возражение 2: Суд означает исполнение справедливости посредством применения разума к отдельным случаям определенным образом. Поэтому судебные предписания имеют нечто общее с моральными предписаниями в том, что они происходят из разума; и нечто общее с церемониальными предписаниями в том, что они являются определениями общих предписаний. Это объясняет, почему иногда «суды» включают в себя как судебные, так и моральные предписания, как во Втор. 5:1: «Слушай, Израиль, постановления и законы»; а иногда судебные и церемониальные предписания, как в Лев. 18:4: «Мои законы исполняйте и Мои постановления соблюдайте», где «постановления» обозначают моральные предписания, в то время как «законы» относятся к судебным и церемониальным предписаниям.
Ответ на возражение 3: Акт справедливости в общем принадлежит к моральным предписаниям, но его определение к какому-то особому виду акта принадлежит к судебным предписаниям.
ПЯТАЯ СТАТЬЯ [I-II, Q. 99, Art. 5]
Содержит ли Ветхий Закон какие-либо другие, помимо моральных, судебных и церемониальных предписаний?
Возражение 1: По-видимому, Ветхий Закон содержит другие, помимо моральных, судебных и церемониальных предписаний. Ибо судебные предписания относятся к акту справедливости, который существует между человеком и человеком, в то время как церемониальные предписания относятся к акту религии, посредством которого поклоняются Богу. Ныне помимо них существует много других добродетелей, а именно умеренность, мужество, щедрость и несколько других, как было сказано выше (вопр. 60, ст. 5). Следовательно, помимо вышеупомянутых предписаний, Ветхий Закон должен включать и другие.
Возражение 2: Далее, написано (Втор. 11:1): «Люби Господа, Бога твоего, и соблюдай заповеди Его и постановления Его и законы Его и повеления Его». Ныне предписания касаются моральных вопросов, как было сказано выше (ст. 4). Следовательно, помимо моральных, судебных и церемониальных предписаний, Закон содержит другие, которые называются «повелениями».
Возражение 3: Далее, написано (Втор. 6:17): «Тщательно соблюдайте заповеди Господа, Бога вашего, и откровения Его и постановления, которые Он заповедал тебе». Следовательно, в дополнение к вышесказанному, Закон включает «откровения».
Возражение 4: Далее, написано (Пс. 118:93): «Повелений Твоих (т.е. «Твоего Закона», согласно глоссе) вовек не забуду». Следовательно, в Ветхом Законе есть не только моральные, церемониальные и судебные предписания, но и другие, называемые «оправданиями».
Напротив, написано (Втор. 6:1): «Вот заповеди и постановления и законы, которым повелел Господь, Бог ваш, научить вас...». И эти слова помещены в начале Закона. Следовательно, все предписания Закона включены в них.
Отвечаю: Некоторые вещи включены в Закон в качестве предписания; другие вещи — как упорядоченные к исполнению предписаний. Ныне предписания относятся к вещам, которые должны быть сделаны; и к их исполнению человек побуждается двумя соображениями, а именно авторитетом законодателя и пользой, извлекаемой из исполнения, каковая польза состоит в достижении некоторого блага — полезного, приятного или добродетельного, — или в избежании некоторого противоположного зла. Поэтому было необходимо, чтобы в Ветхом Законе были изложены определенные вещи, указывающие на авторитет Бога-законодателя: например, Втор. 6:4: «Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть»; и Быт. 1:1: «В начале сотворил Бог небо и землю»; и они называются «откровениями». Опять же, было необходимо, чтобы в Законе были назначены определенные награды для тех, кто соблюдает Закон, и наказания для тех, кто преступает; как это можно видеть во Втор. 28: «Если ты будешь слушать гласа Господа, Бога твоего... то Господь, Бог твой, поставит тебя выше всех народов» и т. д.; и они называются «оправданиями», поскольку Бог справедливо наказывает или вознаграждает определенных лиц.
Вещи, которые должны быть сделаны, не подпадают под предписание, кроме как в той мере, в какой они имеют характер долга. Ныне долг двоякий: один согласно правилу разума, другой согласно правилу закона, который предписывает этот долг; так Философ различает двоякое справедливое — моральное и законное (Этика, V, 7).
Моральный долг двоякий: потому что разум диктует, что что-то должно быть сделано либо как настолько необходимое, что без него порядок добродетели был бы разрушен, либо как полезное для лучшего поддержания порядка добродетели. И в этом смысле некоторые из моральных предписаний выражены в форме абсолютного повеления или запрета, как «Не убивай», «Не кради»; и они правильно называются «предписаниями». Другие вещи предписываются или запрещаются не как абсолютный долг, а как нечто, что лучше сделать. Их можно назвать «повелениями», потому что они выражены в форме побуждения и убеждения; пример чего можно видеть в Исх. 22:26: «Если возьмешь в залог одежду ближнего твоего, до захода солнца возврати ее ему»; и в других подобных случаях. Поэтому Иероним (Предисловие к комментарию на Марка) говорит, что «справедливость — в предписаниях, милосердие — в повелениях». Долг, установленный Законом, относится к судебным предписаниям в отношении человеческих дел, к церемониальным предписаниям — в отношении Божественных дел.
Тем не менее, те постановления, которые относятся к наказаниям и наградам, также могут называться «откровениями», поскольку они свидетельствуют о Божественной справедливости. Опять же, все предписания Закона могут называться «оправданиями» как исполнения законной справедливости. Более того, повеления могут быть отличены от предписаний, так что те вещи называются «предписаниями», которые предписал Сам Бог, а те вещи — «повелениями», которые Он заповедал (mandavit) через других, как, кажется, обозначает само слово.
Из этого ясно, что все предписания Закона являются либо моральными, либо церемониальными, либо судебными; и что другие постановления не имеют характера предписания, а направлены на соблюдение предписаний, как было сказано выше.
Ответ на возражение 1: Справедливость одна из всех добродетелей подразумевает понятие долга. Следовательно, моральные вопросы могут быть определены законом в той мере, в какой они принадлежат к справедливости, частью которой является религия, как говорит Туллий (О нахождении, II). Поэтому законное справедливое не может быть чем-то чуждым церемониальным и судебным предписаниям.
Ответы на другие возражения ясны из сказанного.
ШЕСТАЯ СТАТЬЯ [I-II, Q. 99, Art. 6]
Должен ли был Ветхий Закон побуждать людей к соблюдению своих предписаний посредством временных обещаний и угроз?
Возражение 1: По-видимому, Ветхий Закон не должен был побуждать людей к соблюдению своих предписаний посредством временных обещаний и угроз. Ибо цель Божественного закона состоит в том, чтобы подчинить человека Богу через страх и любовь; поэтому написано (Втор. 10:12): «Итак, Израиль, чего требует от тебя Господь, Бог твой? Того только, чтобы ты боялся Господа, Бога твоего, ходил всеми путями Его и любил Его». Но стремление к временным благам уводит человека от Бога; ибо Августин говорит (83 вопроса, вопр. 36), что «алчность есть яд любви». Следовательно, временные обещания и угрозы, по-видимому, противоречат намерению законодателя; и это делает закон достойным отвержения, как заявляет Философ (Политика, II, 6).
Возражение 2: Далее, Божественный закон превосходнее человеческого закона. Ныне в науках мы замечаем, что чем выше наука, тем более высокие средства убеждения она использует. Следовательно, поскольку человеческий закон использует временные угрозы и обещания как средства убеждения человека, Божественный закон должен был использовать не их, а более высокие средства.
Возражение 3: Далее, награда за праведность и наказание за вину не могут быть тем, что в равной мере постигает добрых и злых. Но, как сказано в Еккл. 9:2, «все» временные «вещи одинаково случаются праведному и нечестивому, доброму и злому, чистому и нечистому, приносящему жертву и не приносящему жертвы». Следовательно, временные блага или зло не подобающим образом установлены как наказания или награды за соблюдение заповедей Божественного закона.
Напротив, написано (Ис. 1:19, 20): «Если захотите и послушаетесь, то будете вкушать блага земли; если же отречетесь и будете упорствовать, то меч пожрет вас».
Отвечаю: Как в умозрительных науках людей убеждают согласиться с выводами посредством силлогистических аргументов, так и во всяком законе людей убеждают соблюдать его предписания посредством наказаний и наград. Ныне следует заметить, что в умозрительных науках средства убеждения адаптированы к условиям ученика; поэтому процесс аргументации в науках должен быть упорядочен подобающим образом, чтобы наставление основывалось на принципах, более общеизвестных. И таким образом, тот, кто хочет убедить человека в соблюдении каких-либо предписаний, должен сначала воздействовать на него вещами, к которым он имеет привязанность; подобно тому как детей побуждают что-то сделать с помощью маленьких детских подарков. Ныне выше было сказано (вопр. 98, ст. 1, 2, 3), что Ветхий Закон готовил людей к (пришествию) Христа, как несовершенное по сравнению с совершенным готовит к совершенному; поэтому он был дан народу, еще несовершенному по сравнению с совершенством, которое должно было последовать от пришествия Христа; и по этой причине этот народ сравнивается с ребенком, который еще находится под надзором воспитателя (Гал. 3:24). Но совершенство человека состоит в том, что он презирает временные вещи и прилепляется к вещам духовным, как ясно из слов Апостола (Флп. 3:13, 15): «Забывая заднее и простираясь вперед... Итак, кто из нас совершен, так должен мыслить». Те, кто еще несовершенны, желают временных благ, хотя и в подчинении Богу; тогда как извращенные полагают свою цель во временном. Поэтому было подобающим, чтобы Ветхий Закон вел людей к Богу посредством временных благ, к которым имеют привязанность несовершенные.
Ответ на возражение 1: Алчность, посредством которой человек полагает свою цель во временном, есть яд любви. Но достижение временных благ, которых человек желает в подчинении Богу, есть путь, ведущий несовершенных к любви к Богу, согласно Пс. 48:19: «Будут славить Тебя, когда Ты будешь благотворить им».
Ответ на возражение 2: Человеческий закон убеждает людей посредством временных наград или наказаний, которые должны быть наложены людьми; тогда как Божественный закон убеждает людей посредством наград или наказаний, которые должны быть получены от Бога. В этом отношении он использует более высокие средства.
Ответ на возражение 3: Как может видеть любой, кто внимательно читает историю Ветхого Завета, общее благо народа процветало при Законе до тех пор, пока они повиновались ему; и как только они отступали от предписаний Закона, их постигали многие бедствия. Но некоторые отдельные лица, хотя и соблюдали справедливость Закона, сталкивались с несчастьями — либо потому, что они уже стали духовными (чтобы несчастье могло еще больше отвратить их от привязанности к временным вещам и чтобы их добродетель могла быть испытана), — либо потому, что, внешне исполняя дела Закона, их сердце было полностью приковано к временным благам и далеко удалено от Бога, согласно Ис. 29:13 (Мф. 15:8): «Приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня».