Казалось бы также, как если бы, покинув деревню, они лишили себя многих возможностей высочайшего наслаждения, на которое они способны как квакеры. Объекты в деревне особенно благоприятны для улучшения нравственности в упражнении духовных чувств. Почка и цветок, поднимающийся и падающий лист, стебель зерна и колос, время сева и жатва, солнце, которое греет и созревает, облако, которое охлаждает и испускает плодотворный ливень; эти и сотни объектов дают ежедневную пищу для религиозного роста ума. Даже естественный человек доволен ими. Они возбуждают в нем естественные идеи и производят в нем естественный вид удовольствия. Но духовный человек испытывает более возвышенную радость. Он не видит ни одного из них, не чувствуя как духовного улучшения, так и восторга. Именно здесь он беседует с Божеством в его творениях: именно здесь он находит себя благодарным за его доброту — что он признает его мудрость — что он выражает свое восхищение его силой.
Поэт Каупер в своем созерцании сельской жизни говорит убедительно на эту тему.
«О, дружелюбная к лучшим стремлениям человека, Дружелюбная к мысли, к добродетели и к миру, Домашняя жизнь, проведенная в сельском досуге! Мало кто знает твою ценность, и мало кто вкушает твои сладости; Хотя многие хвастаются твоими милостями и делают вид, что понимают и выбирают их для себя. Но глупый человек отказывается от своего истинного блаженства, Даже как его первый прародитель, и оставляет, Хотя помещенный в Рай, (ибо земля все еще сохранила некоторые следы своей юношеской красоты), Существенное счастье ради преходящей радости. Сцены, созданные для созерцания и для того, чтобы питать растущие семена мудрости, которые внушают каждым приятным образом, который они представляют, Размышления, такие как смягчают сердце, Успокаивают страсти и возвышают ум».
Уильям Пенн в прекрасном письме, которое он оставил своей жене и детям перед своим первым путешествием в Америку, также говорит сильными словами по рассматриваемому пункту.
«Но сельское хозяйство, — говорит он, — особенно в моих глазах. Пусть мои дети будут земледельцами и домохозяйками. Это занятие трудолюбивое, здоровое, честное и служит хорошим примером. Подобно Аврааму и святым древним, которые угождали Богу и получили добрую славу, это ведет к размышлению о делах Божьих и природе вещей, которые хороши, и отвлекает ум от того, чтобы быть поглощенным суетными искусствами и изобретениями роскошного мира». И немного далее он говорит: «Городов и поселков, скоплений берегись. Мир склонен крепко держаться тех, кто жил и получил богатство там. Сельскую жизнь и поместье я предпочитаю для своих детей. Я предпочитаю приличный особняк в сто фунтов в год десяти тысячам фунтов в Лондоне или подобном месте, на пути торговли».
К этим наблюдениям можно добавить, что деревня, независимо от возможности, которую она дает для спокойствия и тишины ума и его морального улучшения в упражнении духовных чувств, особенно подходит для обитания квакеров из-за их особой любви к животному миру. Это дало бы им широкий простор для упражнения этой любви и улучшения благожелательных привязанностей. Ибо нежность, если ее поощрять, подобно растению, которое должным образом поливают, все еще растет. Какой человек когда-либо проявлял надлежащую привязанность к животному миру, который был нерадив в своей любви к человеческому роду?
ГЛ. IV.
РАЗД. I.
Торговля — Торговля редко рассматривается как вопрос морали — Но квакеры рассматривают ее в этом свете — Запрещают работорговлю — Каперство — Мануфактуры оружия войны — Также торговлю, где обманывается доход — Опасные предприятия — Фиктивные бумаги — Настаивают на пунктуальности в словах и обязательствах — Советуют ежегодную проверку своих собственных дел — Правила в случае банкротства.
Я заявил в прошлой главе, что некоторые из квакеров, хотя их было немного, были производителями и механиками; что другие следовали морю; что другие были найдены в медицинской профессии и в праве; и что другие были заняты делами сельской жизни. Я полагаю, с этими немногими исключениями, что остальная часть общества может рассматриваться как занятая в торговле.
Торговля — это предмет, который редко подлежит обсуждению человечеством как моральный вопрос. Если люди, которые следуют ей, честны и пунктуальны в своих сделках, мало думают о природе их занятий или о влиянии этих занятий на их умы. Вряд ли, однако, будет отрицаться моралистами, что покупка и продажа товаров ради прибыли окружена искушением и вредна для чистых, благожелательных или бескорыстных чувств; или что там, где ум постоянно сосредоточен на получении богатства посредством торговли, он опасно занят. Тем более не будет отрицаться, что торговля — это зло, если какие-либо из ее отраслей, через которые люди приобретают свое богатство, приносят вред либо им самим, либо другим. Если они разрушительны для здоровья низших агентов или для морали любого из лиц, вовлеченных в них, они никогда не могут быть санкционированы христианством.
Квакеры сочли своим долгом, как религиозное тело, сделать несколько правил по этому предмету.
В первую очередь они сделали правилом, что ни одно лицо, признанное исповедующим их веру, не должно иметь никакого отношения к работорговле.
Квакеры начали рассматривать этот предмет как христианское тело еще в начале прошлого века. В 1727 году они вынесли публичное порицание этой торговле. В 1758 году, а затем в 1761 году они предупреждали и увещевали всех, кто исповедует их веру, «держать свои руки чистыми от этой неправедной наживы угнетения». На ежегодном собрании 1763 года они возобновили свое увещевание следующими словами: «Мы возобновляем наше увещевание, чтобы Друзья везде были особенно осторожны, чтобы держать свои руки чистыми от поощрения в любой форме работорговли; ибо она явно разрушительна для естественных прав человечества, которые все искуплены одним Спасителем и посещены одним божественным светом ради спасения; торговля, рассчитанная на обогащение и возвеличивание одних за счет страданий других; по своей природе отвратительная для всякого справедливого и нежного чувства и противоречащая всему духу Евангелия».
Таким же образом, с 1763 года они публично проявляли нежную заботу о счастье угнетенных африканцев, и они не только были бдительны, чтобы видеть, что никто из их собственных членов не был вовлечен в эту нечестивую торговлю, но они оказывали свою помощь вместе с другими христианами в содействии ее прекращению.
Они также запретили торговлю каперством во время войны. Квакеры рассматривают захват частных судов частными лицами как грабеж, совершенный на собственности других, который никакая человеческая власть не может сделать примиримым с совестью честных лиц. И по этому мотиву они запрещают его, так же как и по мотиву их известного исповедания против войны.
Они также запрещают торговлю производством пороха и оружия или орудий войны, таких как мечи, ружья, пистолеты, штыки и тому подобное, чтобы они могли оставаться чистыми от обвинения в создании какого-либо инструмента, открытое использование которого есть разрушение человеческой жизни.
Они также запретили всякую торговлю, целью которой является обман короля либо в его таможенных пошлинах, либо в его акцизах. Они не только не должны заниматься контрабандой сами, но они не должны торговать такими товарами, которые они знают, или такими, которые они даже подозревают, как контрабандные; ни покупать какой-либо предмет этого описания, даже для своего частного использования. Этот запрет предписан, потому что все христиане должны «отдавать кесарю кесарево» во всех случаях, когда их совесть не страдает от этого: потому что те, кто является соучастником контрабанды, дают поощрение к лжесвидетельству и кровопролитию, так как они часто являются спутниками таких незаконных практик; и потому что они наносят значительный вред честному торговцу.
Они также отговаривают от участия в «опасных предприятиях» в торговле. Такие предприятия склонны нарушать спокойствие ума и делать его непригодным для религиозного упражнения. Они могут также вовлечь вовлеченные стороны и их семьи в разорение. Они могут лишить их снова средств к уплате своих справедливых долгов и таким образом сделать их вредными для своих кредиторов. Членам, следовательно, советуется быть скорее довольными призваниями, которые могут приносить небольшую, но верную прибыль, чем рисковать спокойствием своих умов и собственностью своей и других.
В осуществлении тех призваний, которые считаются законными обществом, настаивают на двух вещах: во-первых, чтобы их члены «никогда не поднимали и не распространяли какой-либо фиктивный вид бумажного кредита, с индоссаментами и акцептами, чтобы придать ему видимость ценности без внутренней реальности»: во-вторых, чтобы они были особенно внимательны к своим словам и к пунктуальному выполнению своих обязательств, и ни в коем случае не задерживали свои платежи сверх времени, которое они обещали. Общество очень близко к сердцу принимает исполнение последнего предписания, не только потому, что все христиане обязаны делать эти вещи, но потому, что они желают видеть высокую репутацию своих предков в этих отношениях сохраненной среди тех, кто живет в их дни. Ранние квакеры были известны скрупулезным вниманием к своему долгу как христиан в своих коммерческих делах. Одним из великих криков против них в младенчестве их института было то, что они заберут всю торговлю. Это было не что иное, как их великая честь в сделках, проистекающая из религиозного принципа, что породило этот шум или обеспечило им более чем обычную долю обычаев мира в линии их соответствующих профессий.
Среди других правил, сделанных квакерами по предмету торговли, публично советуется членам общества проверять состояние своих дел раз в год. И чтобы этот совет не был проигнорирован, ежемесячные собрания направляются делать ежегодные назначения подходящих Друзей, чтобы донести его до членов индивидуально. Но независимо от этой публичной рекомендации, им настоятельно советуется их книгой извлечений проверять свои ситуации часто. Это делается с видом, чтобы они могли видеть, как они стоят по отношению к себе и миру в целом; чтобы они не пускались в коммерческие дела сверх своих сил, не жили сверх своего дохода и не продолжали свой бизнес дольше, чем могут платить свои долги.
Если квакер после этой проверки своих дел обнаружит себя неспособным платить свои справедливые долги, он должен немедленно раскрыть свои дела некоторым рассудительным членам общества или своим основным кредиторам и принять их совет, как ему действовать; но быть особенно осторожным, чтобы не платить одному кредитору в предпочтение другому.
Когда лицо общества становится банкротом, комитет назначается его собственным ежемесячным собранием, чтобы совещаться с ним о его делах. Если банкротство, по их отчету, окажется результатом неправомерного поведения, он отлучается. Он может, однако, при полном раскаянии (ибо это максима общества, что «истинное раскаяние смывает все пятна») и при полной уплате каждому человеку своего, быть принят в членство снова; или если он начал платить своим кредиторам и сделал договоренности, удовлетворительные для общества для их уплаты, он может быть принят как член, даже до того, как весь долг будет урегулирован.
Если окажется, с другой стороны, что банкротство было неизбежным результатом несчастья, а не неосмотрительности, ему позволяется продолжать в обществе.
Но в любом из этих случаев, то есть, когда человек отлучен и восстановлен, или когда он не был отлучен вовсе, он никогда не рассматривается как член, имеющий право на каждую привилегию общества, пока он не уплатил все долги. И квакеры так строги в этом пункте, что если лицо уплатило десять шиллингов в фунте, и его кредиторы приняли композицию, и закон дал ему его освобождение, настаивается, что он платит оставшиеся десять, как только сможет. Никакое расстояние времени не будет оправданием для общества для его отказа подчиниться этому почетному закону. Также он не будет рассматриваться как полный член, как я заметил раньше, пока он не уплатил последний фартинг; ибо никакой сбор для бедных, ни какое-либо наследство для бедных или для других услуг общества не будет принято из его кошелька, пока что-либо остается от прежнего долга. Это правило отказа от благотворительных взносов в таких случаях основано на принципе, что деньги, взятые у человека в такой ситуации, берутся у его законных кредиторов; и что такой человек не может ничего дать, пока он должен что-либо другому.
Можно заметить об этом правиле или обычае, что, поскольку он основан на моральном принципе, он стремится способствовать моральной цели. Когда лица этого описания видят, что их собственные пожертвования обходятся, но пожертвования остальной части собрания принимаются, им напоминается об их собственной ситуации и о желательности сделать полное удовлетворение, которое требуется. Обычай, следовательно, действует как постоянное напоминание, что их долги все еще висят над ними, и побуждает к новому усердию и тревожному усилию для их погашения. Есть много примеров квакеров, которые платили свою композицию, как другие, но которые, после истечения многих лет, удивляли своих прежних кредиторов, принося им оставшуюся сумму их прежних долгов. Отсюда квакеры часто способны сказать, что немногие другие могут сказать по тому же предмету, что они не являются в конечном итоге вредными для человечества, ни своими ошибками, ни своими несчастьями.
РАЗД. II.
Но хотя квакеры сделали эти правила, мир находит вину во многих их профессиях или призваниях — Некоторые из них указаны — Стандарт предложен, по которому их проверять — Некоторые из них порицаемы по этому стандарту — и оставлены многими квакерами по этой причине, хотя индивидуумы могут все еще следовать им.
Но хотя квакеры сделали эти прекрасные правила относительно торговли, очевидно, что мир не полностью удовлетворен их поведением по этому предмету. Люди обвиняют их в осуществлении неподобающих призваний или занятий, несовместимых с принципами, которые они исповедуют.
Хорошо известно, что квакеры считают себя высоко исповедующим народом; что они выступают против глупостей и сует мира; и что они несут свое свидетельство против гражданских обычаев и институтов, даже до личного страдания. Следовательно, исповедуя больше, чем другие, от них ожидается больше. Джордж Фокс стремился привить эту идею своему новому обществу. В своем письме к ежегодному собранию в 1679 году он выражается следующим образом: «Мир также ожидает большего от Друзей, чем от других людей, потому что они исповедуют больше. Поэтому вы должны быть более справедливы, чем другие, в своих словах и сделках, и более праведны, святы и чисты в своих жизнях и разговорах; так что ваши жизни и разговоры могут проповедовать. Ибо языки и рты мира проповедовали достаточно долго; но их жизни и разговоры отрицали то, что их языки исповедовали и провозглашали». Я могу заметить, следовательно, что обстоятельство более чем обычного исповедания последовательности, а не какая-либо предполагаемая аморальность со стороны квакеров, привело их, в упомянутых случаях, под порицание мира. Другие люди, найденные в тех же профессиях или занятиях, редко замечаются как делающие неправильно. Но когда люди поставлены как огни на холме, пятна будут обнаружены в них, которые будут проигнорированы среди тех, кто идет в долине внизу.
Профессии или занятия, которые обычно осуждаются как неподобающие для квакеров, многочисленны. Я не буду, следовательно, указывать их все. Те, однако, которые я намерен выбрать для упоминания, я буду сопровождать всеми различиями, которые требует справедливость в этом случае.
Торговля дистиллятора или торговца спиртными напитками считается сомнительной, если она в руках квакера.
Торговля хлопчатобумажного производителя, который нанимает число бедных детей обычным способом или способом, который разрушителен для их морали и для их здоровья, считается одинаково заслуживающей порицания.[4]
[Сноска 4: Бедные дети часто посылаются приходами на хлопчатобумажные фабрики. Мало или никакой заботы не проявляется об их морали. Мужчины, когда вырастают, часто становятся пьяницами, а девушки — развратными. Но зло не останавливается здесь. Потомство их, испорченное пьянством и развратом своих родителей, обычно имеет болезненные и искалеченные конституции, которые они увековечивают новому поколению; после чего вся раса, мне говорят, обычно вымирает. Какой христианин может получать богатство за счет здоровья, морали и счастья своих ближних?]
Есть призвание, которое редко следует само по себе: я имею в виду обстановку похорон или обслуживание палла. Это обычно в руках краснодеревщиков, или обивщиков, или шерстяных драпировщиков. Теперь, если какой-либо квакер будет найден в любом из этих занятий, и если он объединит с ними обслуживание палла, он будет рассматриваться таким объединением как следующий сомнительной торговле. Ибо квакеры, отбросив всю пышность, парад и одежду, связанные с похоронами, из своей собственной практики, и это по моральным принципам, настаивается, что они не должны быть соучастниками в поощрении таких церемониалов среди других.
Торговля принтера или книготорговца, когда осуществляется квакером, не избежала анимадверсий мира. Различие, однако, должно быть сделано здесь. Те, кто осуждает это призвание, никогда не могут сделать это справедливо, кроме как в предполагаемых случаях. Они должны предполагать, например, что лица в вопросе следуют этим призваниям вообще, или что они не делают исключения в отношении печати или продажи таких книг, которые могут передать яд морали тех, кто читает их.
Квакер-портной рассматривается как характер, который не может последовательно существовать. Но подобное различие должно быть сделано здесь, как в прежнем случае. Мир не может означать, что если квакер ограничивает себя изготовлением одежды для своего собственного общества, он упрекаем за это; но только если он делает одежду для каждого без различия, следуя, как ему приказано, всем меняющимся модам мира.
Квакер-шляпник рассматривается в том же свете, что и квакер-портной. Но здесь различие подсказывает себя снова. Если он делает только простые и полезные шляпы для сообщества и для других квакеров, нельзя понять, что он действует несовместимо со своим религиозным исповеданием. Обвинение может лежать против него только там, где он снабжает шляпу золотым и серебряным кружевом, или дамскую шляпу для верховой езды с ее украшениями, или военную шляпу с ее кружевом, кокардой и перьями. В этом случае он будет рассматриваться как порицаемый многими, потому что он будет рассматриваться как торговец излишествами, осуждаемыми его собственной религией.