____________________________________________________________________
[Сноска 1: prâ@nâyâmah pratyâhârah dhyânam dhara@nâ tarkah samâdhih sa@da@nga ityucyate yoga (Maitr. 6 8).]
237
«Сутракританга-сутры» и т. д., и проходя через «Таттвартхадхигама-сутру» Умасвати к «Йога-шастре» Хемачандры, мы обнаруживаем, что джайны основывали свою дисциплину йоги главным образом на системе морали, обозначенной ямами, а мнение, выраженное в «Патанджали» Аль-Бируни о том, что они не могут дать спасения, знаменует расхождение индуистов более позднего времени с джайнами. Другой важной характеристикой йоги является ее глубоко пессимистичный тон. Ее трактовка страдания в связи с изложением сферы и идеала йоги совпадает с четырьмя благородными истинами буддистов, а именно: страдание, причина страдания, устранение страдания и путь к устранению страдания [сноска 1]. Далее, метафизика цикла сансары (перерождения) в связи со страданием, возникновением, смертью, перерождением и т. д. описана с поразительной степенью сходства с циклом причин, как он описан в раннем буддизме. Авидья поставлена во главе группы; однако эту авидью не следует путать с авидьей веданты Шанкары, поскольку это авидья буддийского типа; это не космическая сила иллюзии и не нечто вроде таинственного первородного греха, но она находится в пределах земной осязаемой реальности. Авидья йоги — это незнание четырех благородных истин, как сказано в сутре: «anityâs'ucidu@hkhânâtmasu nityas'ucidu@hkhâtmakhyâtiravidyâ» (II. 5).
Основанием нашего существования является наша воля к жизни (абхинивеша). «Это наш неотступный грех: что мы стремимся быть, что мы стремимся быть самими собой, что мы страстно желаем, чтобы наше бытие слилось с другими видами существования и расширилось. Отрицание воли к бытию отсекает бытие для нас, по крайней мере [сноска 2]». Это верно как для буддизма, так и для абхинивеши в йоге, которая является термином, впервые придуманным и использованным в йоге для соответствия буддийской идее, и который, насколько мне известно, никогда не принимался ни в какой другой индуистской литературе в этом смысле. Моя единственная цель при указании на эти вещи в данном разделе — показать, что собственно «Йога-сутры» (первые три главы) были составлены в то время, когда более поздние формы буддизма еще не развились, и когда ссоры между индуистами, буддистами и джайнами еще не достигли такой
____________________________________________________________________
[Сноска 1: Yoga sûtra, II. 15, 16. 17. Yathâcikitsâs'âstra@m caturvyûha@m rogo rogahetuh ârogya@m bhais'ajyamiti evamidamapi s'âstram caturvyûhameva; tadyathâ sa@msâra@h, sa@msârahetu@h mok@sa@h mok@sopâya@h; duhkhabahula@h sa@msâro heya@h, pradhânapuru@sayo@h sa@myogo heyahetu@h, sa@myogasyâtyantikî niv@rttirhâna@m hanopâya@h samyagdar`sanam, Vyâsabhâ@sya, II. 15]
[Сноска 2: Oldenberg's Buddhism [сноска 1].]
238
стадии, когда они не хотели бы заимствовать друг у друга. Поскольку это можно считать верным только для раннего буддизма, я склонен думать, что дату написания первых трех глав «Йога-сутр» следует отнести примерно ко второму веку до н. э. Поскольку нет никаких доказательств, которые могли бы помешать отождествлению грамматика Патанджали с автором йоги, я полагаю, что мы можем считать их одним и тем же лицом [сноска 1].
Доктрина санкхьи и йоги о душе, или пуруше.
Философия санкхьи в том виде, в каком она существует сейчас, признает два начала: души и пракрити, коренное начало материи. Душ много, как и душ в джайнизме, но они лишены частей и качеств. Они не сжимаются и не расширяются в зависимости от того, занимают ли они меньшее или большее тело, но всегда всепроникающи и не содержатся в телах, в которых они проявляются. Но отношение между телом, или, скорее, связанным с ним умом, и душой таково, что любые ментальные феномены, происходящие в уме, интерпретируются как опыт его души. Душ много, и если бы это было не так (аргументирует санкхья), то с рождением одной все родились бы, а со смертью одной все умерли бы [сноска 2].
Точную природу души, однако, очень трудно постичь, и все же именно ее необходимо тщательно усвоить, чтобы понять философию санкхьи. В отличие от души джайнов, обладающей анантаджняной, анантадаршаной, анантасукхой и анантавирьей, душа в санкхье описывается как лишенная каких-либо характеристик; но ее природа — это абсолютное чистое сознание (чит). Взгляд санкхьи отличается от веданты, во-первых, тем, что она не считает душу обладающей природой чистого разума и блаженства (ананда) [сноска 3]. Блаженство в санкхье — лишь другое название удовольствия, и как таковое оно принадлежит пракрити и не составляет природы души; во-вторых, согласно веданте, индивидуальные души (дживы) являются
___________________________________________________________________
[Сноска 1: См. S.N. Das Gupta, Yoga Philosophy in relation to other Indian systems of thought, гл. II. Самым важным аргументом в пользу этой идентификации представляется то, что оба Патанджали, в отличие от других индийских систем, признавали доктрину сфоты, которая отрицалась даже санкхьей. О доктрине сфоты см. мою работу Study of Patanjali, Приложение I.]
[Сноска 2: Kârikâ, 18.]
[Сноска 3: См. Citsukha's Tattvapradîpikâ, IV.]
239
лишь иллюзорными проявлениями одной души, или чистого сознания — брахмана, но согласно санкхье они все реальны и их много.
Самой интересной чертой санкхьи, как и веданты, является анализ познания. Санкхья утверждает, что наше знание о вещах — это лишь идеальные картины или образы. Внешние вещи действительно материальны, но чувственные данные и образы ума, приход и уход которых называется знанием, также в некотором смысле являются материей, поскольку они ограничены по своей природе, подобно внешним вещам. Чувственные данные и образы приходят и уходят, они часто являются прототипами или фотографиями внешних вещей, и как таковые должны рассматриваться в некотором смысле как материальные, но материя, из которой они состоят, является тончайшей. Эти образы ума не могли бы казаться сознательными, если бы не было отдельных принципов сознания, в связи с которыми вся плоскость сознания могла бы интерпретироваться как опыт личности [сноска 1]. Мы знаем, что Упанишады рассматривают душу, или атман, как чистое и бесконечное сознание, отличное от форм знания, идей и образов. В наших обычных методах ментального анализа мы не обнаруживаем, что под формами знания существует какой-то другой принцип, который не имеет изменений, не имеет формы, но который подобен свету, освещающему немые, живописные формы, принимаемые умом. «Я» — это не что иное, как этот свет. Мы все говорим о своем «я», но у нас нет ментальной картины «я», как у нас есть картины других вещей, однако во всем нашем знании мы, кажется, знаем свое «я». Джайны говорили, что душа покрыта кармической материей, и каждый акт знания означает лишь частичное удаление этой завесы. Санкхья говорит, что «я» нельзя найти как образ знания, но это потому, что оно является отдельным, трансцендентным принципом, чья реальная природа как таковая находится позади или за пределами тонкой материи знания. Наши познания, поскольку они являются лишь формами или образами, — это просто композиции или комплексы тонкой субстанции ума, и поэтому они подобны листу раскрашенного холста, погруженному в темноту; когда холст получает отпечатки извне и движется, картины одна за другой появляются перед светом и освещаются. Так обстоит дело и с нашим знанием. Особая характеристика «я» заключается в том, что оно подобно свету, без которого все знание было бы слепым. Форма и движение — характеристики материи, и
____________________________________________________________________
[Сноска 1: Tattvakaumudî 5; Yogavârttika, IV. 22; Vijñânâm@rtabhâ@sya, стр. 74; Yogavârttika и Tattvavais'âradî, I. 4, II. 6, 18, 20; Vyâsabhâ@sya, I. 6, 7.]
240
поскольку знание — это лишь ограниченная форма и движение, оно тождественно материи; но существует некий другой принцип, который оживляет эти формы знания, благодаря чему они становятся сознательными. Этот принцип сознания (чит) действительно не может быть воспринят отдельно per se, но присутствие этого принципа во всех наших формах знания отчетливо указывается через умозаключение. Этот принцип сознания не имеет движения, формы, качества, нечистоты [сноска 1]. Движение субстанции знания происходит в отношении к нему, так что она освещается им как сознание и создает видимость того, что она сама претерпевает все изменения знания и переживания удовольствия и боли. Каждый элемент знания, поскольку он является образом или картиной того или иного рода, есть лишь тонкая субстанция знания, освещенная принципом сознания, но поскольку каждый элемент знания несет в себе пробуждение или оживление сознания, он является проявлением принципа сознания. Откровение знания — это не просто раскрытие или обнаружение какой-то части «я», как полагали джайны, но это откровение «я» лишь постольку, поскольку знание есть чистое пробуждение, чистое оживление, чистое сознание. Что касается содержания знания или образа, то это не откровение «я», а слепая субстанция знания.
Буддисты проанализировали знание на его разнообразные составные части и утверждали, что их соединение порождает состояния сознания. Это соединение было для них точкой иллюзорного представления о «я», поскольку это единство или соединение не было постоянной вещью, а было мгновенной коллокацией. В санкхье, однако, «я», чистый чит, не является ни иллюзорным, ни абстракцией; оно конкретно, но трансцендентно. Соприкосновение с ним придает единство всем движениям композитов знания из тонкой субстанции, которые в противном случае остались бы бесцельными и неразумными. Именно благодаря связи с этим принципом разума они интерпретируются как систематический и связный опыт личности и, таким образом, могут быть названы осмысленными. Осмысление означает выражение и интерпретацию событий или происшествий
____________________________________________________________________
[Сноска 1: Важно отметить, что в санкхье есть два термина для обозначения двух аспектов, участвующих в познании, а именно: связующий элемент осознания как такового (чит) и содержание (буддхи), которое является формой субстанции ума, представляющей чувственные данные и образ. Познание происходит путем отражения первого во втором.]
241
знания в связи с личностью, чтобы сделать их системой опыта. Этот принцип разума называется пуруша. В санкхье для каждого индивида существует отдельный пуруша, и он имеет природу чистого разума. Атман веданты, однако, отличается от пуруши санкхьи тем, что он един и имеет природу чистого разума, чистого бытия и чистого блаженства. Только он является реальностью, а через иллюзорную майю он кажется множественным.
Мысль и материя.
Естественно возникает вопрос: если формы знания состоят из того же рода субстанции, что и объективные формы материи, почему тогда пуруша освещает их, а не внешние материальные объекты? Ответ, который дает санкхья, заключается в том, что комплексы знания, безусловно, отличаются от внешних объектов тем, что они гораздо тоньше и обладают преобладанием особого качества пластичности и прозрачности (саттва), которое напоминает свет пуруши и, таким образом, пригодно для отражения и поглощения света пуруши. Две основные характеристики внешней грубой материи — это масса и энергия. Но она также обладает другой характеристикой — способностью позволять фотографировать себя нашим умом; эта мысленная фотография материи, в свою очередь, имеет особую привилегию быть настолько прозрачной, что способна улавливать отражение чита — сверхпрозрачного трансцендентного принципа разума. Фундаментальной характеристикой внешней грубой материи является ее масса; энергия обща как для грубой материи, так и для тонкой субстанции мысли. Но масса находится на своем самом низком минимуме в субстанции мысли, тогда как способность к прозрачности, или то, что можно иначе обозначить как субстанцию разума, находится на своем максимуме в субстанции мысли. Но если бы грубая материя не обладала ни одной из характеристик прозрачности, которыми обладает мысль, она не могла бы сделать себя объектом мысли; ибо мысль трансформирует себя в форму, цвет и другие характеристики вещи, которая была сделана ее объектом. Мысль не могла бы скопировать материю, если бы материя не обладала некоторыми из существенных субстанций, из которых состояла копия. Но эта пластичная сущность (саттва), которая так преобладает в мысли, находится на своем низшем пределе подчинения в материи. Аналогично, масса не замечается в мысли, но некоторые понятия, связанные с массой, могут быть различимы в
242
мысли; таким образом, образы мысли ограничены, отдельны, обладают движением и имеют более или менее четкие формы. Образы не простираются в пространстве, но они могут представлять пространство. Прозрачный и пластичный элемент мысли (саттва) в сочетании с движением (раджас) привел бы к одновременному откровению всех объектов; именно из-за массы или тенденции к препятствию (тамас) знание переходит от образа к образу и раскрывает вещи последовательным образом. Буддхи (субстанция мысли) содержит в себе все знание, погруженное как бы в полную темноту, и актуальное знание предстает перед нашим взором как бы путем удаления темноты или завесы, через отражение света пуруши. Эта характеристика знания, что все его запасы скрыты, как если бы они были потеряны в любой момент, и только одна картина или идея приходит в каждый момент на арену откровения, демонстрирует, что в знании есть фактор препятствия, который проявляется во всей своей полноте в грубой материи как масса. Таким образом, и мысль, и грубая материя состоят из трех элементов: пластичности субстанции разума (саттва), субстанции энергии (раджас) и субстанции массы (тамас), или фактора препятствия. Из них последние два преобладают в грубой материи, а первые два — в мысли.
Чувства — предельные субстанции [сноска 1].
Еще один вопрос, который возникает в этой связи, — это положение чувства в таком анализе мысли и материи. Санкхья утверждает, что три характерных компонента, которые мы только что проанализировали, являются чувствующими субстанциями. Чувство — самая интересная сторона нашего сознания. Именно в наших чувствах мы думаем о своих мыслях как о частях самих себя. Если мы проанализируем любое восприятие на грубые и неразвитые ощущения, из которых оно состоит в первый момент своего появления, оно приходит скорее как шок, чем как образ, и мы обнаруживаем, что оно ощущается скорее как масса чувства, чем как образ. Даже в нашей обычной жизни элементы, которые предшествуют акту знания, вероятно, являются лишь чувствами. По мере того как мы опускаемся ниже по шкале эволюции, автоматические действия и отношения материи сопровождаются грубыми проявлениями чувства, которые никогда не поднимаются до уровня знания. Чем ниже шкала эволюции, тем меньше острота чувства, пока, наконец, не наступает стадия, когда комплексы материи не порождают чувственных
_________________________________________________________________
[Сноска 1: Kârikâ, 12, с Гаудападой и Нараянатиртхой.]
243
реакций, а лишь чисто физические реакции. Таким образом, чувства отмечают самый ранний след сознания, смотрим ли мы на это с точки зрения эволюции или генезиса сознания в обычной жизни. То, что мы называем комплексами материи, на определенной стадии становится комплексами чувства, а то, что мы называем комплексами чувства, на определенной стадии спуска погружается в простые комплексы материи с реакцией материи. Поэтому чувства являются вещами в себе, предельными субстанциями, из которых состоят сознание и грубая материя. Обычно может возникнуть трудность в принятии чувств как предельных субстанций, из которых состоят грубая материя и мысль; ибо мы больше привыкли считать чувства чисто субъективными, но если мы вспомним анализ санкхьи, мы обнаружим, что она утверждает, что мысль и материя — это лишь две различные модификации определенных тонких субстанций, которые по своей сути являются лишь тремя типами чувствующих сущностей. Три основные характеристики мысли и материи, которые мы заметили в предыдущем разделе, — это лишь проявления трех типов чувствующих субстанций. Существует класс чувств, которые мы называем печальными, есть другой класс чувств, которые мы называем приятными, и есть еще один класс, который не является ни печальным, ни приятным, но является классом невежества, подавленности (вишада) или тупости. Таким образом, в соответствии с этими тремя типами проявлений как удовольствие, боль и тупость, а материально как сияние (пракаша), энергия (правритти), препятствие (нияма), существуют три типа чувствующих субстанций, которые должны рассматриваться как предельные вещи, составляющие все разнообразные виды грубой материи и мысли посредством своих различных модификаций.
Гуны [сноска 1].
Эти три типа предельных тонких сущностей технически называются гунами в философии санкхьи. Гуна на санскрите имеет три значения, а именно: (1) качество, (2) веревка, (3) не первичный. Эти сущности, однако, являются субстанциями, а не просто качествами. Но в этой связи следует упомянуть, что в философии санкхьи не существует отдельного бытия качеств; она утверждает, что каждая единица качества есть лишь единица субстанции. То, что мы называем качеством, — это лишь частное проявление или видимость тонкой сущности. Вещи не обладают качеством, но качество
_________________________________________________________________
[Сноска 1: Yogavârttika, II. 18; Бхаваганеша Tattvayâthârthyadîpana, стр. 1-3; Vijñânâm@rtabhâ@sya, стр. 100; Tattvakaumudî, 13; также Гаудапада и Нараянатиртха, 13.]
244
означает лишь способ, которым реагирует субстанция; любой объект, который мы видим, кажется, обладает многими качествами, но санкхья утверждает, что каждой новой единице качества, какой бы тонкой она ни была, соответствует тонкая сущность, реакция которой интерпретируется нами как качество. Это верно не только для качеств внешних объектов, но и для ментальных качеств. Эти предельные сущности, таким образом, были названы гунами, вероятно, для того, чтобы предположить, что они являются сущностями, которые посредством своих различных модификаций проявляются как гуны, или качества. Эти тонкие сущности также могут быть названы гунами в смысле веревок, потому что они подобны веревкам, которыми душа прикована, как если бы она была, к мысли и материи. Их также можно назвать гунами как вещи второстепенной важности, потому что, хотя они постоянны и неразрушимы, они постоянно претерпевают модификации и изменения посредством своих взаимных группировок и перегруппировок, и поэтому не являются первично и неизменно постоянными, как души (пуруша). Более того, поскольку целью мирового процесса является наслаждение и спасение пуруш, принцип материи естественно не мог рассматриваться как имеющий первостепенное значение. Но в каких бы смыслах мы ни были склонны оправдывать название «гуна» применительно к этим тонким сущностям, следует помнить, что они являются субстанциальными сущностями или тонкими субстанциями, а не абстрактными качествами. Эти гуны бесконечны по числу, но в соответствии с их тремя основными характеристиками, как описано выше, они были разделены на три класса или типа, называемые саттва (субстанция разума), раджас (субстанция энергии) и тамас (субстанция массы). Бесконечное число тонких субстанций, которые согласуются в определенных характеристиках самосияния или пластичности, называются саттва-гунами, те, которые ведут себя как единицы активности, называются раджа-гунами, а те, которые ведут себя как факторы препятствия, массы или материальности, называются тамо-гунами. Эти тонкие субстанции гун соединены в различных пропорциях (например, большее число субстанций саттвы с меньшим числом раджаса или тамаса, или большее число субстанций тамаса с меньшим числом раджаса и саттвы и так далее в различных пропорциях), и в результате этого возникают различные субстанции с различными качествами. Хотя они привязаны друг к другу, когда соединены в различных пропорциях, они взаимно действуют и реагируют друг на друга и, таким образом, своим комбинированным результатом производят новые характеры, качества и субстанции. Существует, однако,