«Три года в Шестом корпусе»

В течение двух с половиной часов на этом участке линии бушевала яростная битва, и по мере того как эти бригады на правом фланге отступали, смятение распространялось повсюду. Мятежники, видя беспорядок и воодушевленные успехом на левом фланге, двинулись вперед с удвоенной яростью; и вся линия дрогнула и отошла к возвышенностям близ моста. Здесь в качестве подкрепления появились две бригады из третьего корпуса, и отступление было остановлено. Пятый корпус вместе с дивизией Слокама и двумя бригадами из третьего корпуса смогли удерживать свои позиции на северном берегу реки до наступления темноты.

Но мы потерпели поражение, и наши потери были очень велики. Двадцать два артиллерийских орудия достались противнику. Мы потеряли две тысячи пленных, среди которых был генералом Рейнольдс, командовавший одной из бригад Макколла; а число наших убитых и раненых составило около четырех тысяч человек. Мятежники понесли большие потери в людях: девять тысяч пятьсот человек были убиты или ранены. Боевыми действиями со стороны мятежников руководил лично генерал Ли, который находился на поле боя в течение всего сражения, управляя перемещениями своих войск и уделяя внимание деталям боя. С нашей стороны битва велась целиком под руководством генерала Портера. Генерал Макклеллан, полагая, что лучше всего сможет наблюдать за передвижениями на всех участках своей линии из центрального положения, провел весь день в Трент-Хаусе, в пяти милях от места боя, не считая необходимым даже съехать к реке по мосту Вудбери. (Отчет Макклеллана.)

Между тем, пока на северном берегу Чикахомини бушевало сражение, на нашем собственном участке шла активная работа. К нашей второй дивизии у Голденс-Фарм присоединилась с левого фланга дивизия Седжвика из третьего корпуса. Эти две дивизии удерживали ключ к Ричмонду; ибо если бы составлявшим их храбрецам под предводительством таких людей, как Смит и Седжвик, был отдан приказ прорвать линию мятежников, перед ними не нашлось бы сил, способных их сдержать. Мятежники, зная об этом и стремясь не допустить отправки подкреплений Портеру, то и дело устраивали демонстративные маневры по всей нашей линии. То с помощью застрельщиков, то внезапно собрав значительные силы, они наступали на тот или иной участок наших укреплений. Особенности местности позволяли им появляться крупными силами в одном пункте, а затем, отступив и укрывшись в лесу, вновь возникать в другом, создавая тем самым видимость присутствия больших сил.

Эти стычки и артиллерийские дуэли продолжались весь день, доставляя всем немало хлопот.

Как раз на закате бригаде Дэвидсона было приказано переправиться через реку по мосту Вудбери для подкрепления Пятого корпуса. Приготовления к передислокации еще не были завершены, когда противник открыл яростный артиллерийский и ружейный огонь. Мысль о подкреплении Пятого корпуса была немедленно оставлена, и мы спешно укрылись от воющих снарядов за своими брустверами. Артиллерийская стрельба усиливалась, пока обстановка не стала предельно напряженной.

Наши орудия с большим энтузиазмом отвечали мятежникам, быстро и яростно меча снаряды, и клубы дыма поднимались над обеими противоборствующими линиями. Наконец пехота мятежников была выдвинута вперед для атаки нашей линии. Бригада Хэнкока из нашей второй дивизии и бригада Бернса из дивизии Седжвика выдвинулись дальше всех. Хэнкок занял критическую позицию перед линией укреплений, где его бригада поддерживала сильную батарею. Против этих двух передовых бригад противник ринулся с надеждой разгромить их внезапным ударом. Против Хэнкока была предпринята самая отчаянная попытка, но она не принесла иного успеха, кроме оттеснения нашей цепи застрельщиков. В ответ мятежники были поспешно отброшены назад под прикрытие леса, откуда появились, оставив на поле боя много убитых и раненых. Пока первая бригада столь храбро противостояла натиску мятежников, третья и вторая бригады занимали вторую линию, действуя в качестве резерва, однако в активных боях они не участвовали; тем не менее, несколько полков на второй линии понесли потери от снарядов.

Ночью наша третья бригада сменила полки Хэнкока и оставалась на передовой позиции до второй половины следующего дня. Мы снялись со старой позиции во время боя и оставили все, кроме оружия и боеприпасов.

Мы слышали звук повозок скорой помощи на передовой, где мятежники подбирали своих раненых, вплоть до полуночи; а ближе к утру они предприняли вылазку на участок линии, но были быстро отбиты.

28 июня бойцы бригады Дэвидсона, которым накануне было приказано оставить заплечные мешки, фляги, одеяла и палатки, обнаружили утром, что их лагерь занят другой дивизией — уставшей и голодной, потерявшей свои одеяла в боях предыдущих двух дней и теперь присвоившей вещмешки и одеяла наших ребят для собственных нужд. При обнаружении этого возникла некоторая путаница, но наши парни быстро нашли себе замену и перенесли потерю в целом весьма терпеливо.

Наша цепь застрельщиков была сменена в 9 часов утра, но до того, как вся линия была переформирована, батареи мятежников открыли по передвигающимся ротам сосредоточенный огонь из двадцати орудий, положив этому конец. Ядра и снаряды с треском разрывались в наших лагерях во всех направлениях, круша деревья, поднимая огромные клубы пыли, решетя палатки и пугая поваров и слуг из беглых рабов, оставшихся в лагере.

Эта артиллерийская стрельба продолжалась в течение часа, не вызывая особого ответа с нашей стороны, поскольку почти все наши орудия были отведены с передовой, чтобы присоединиться к обозу при подготовке к отступлению.

Мятежники прекратили огонь, и мы решили, что они отошли в другое место; но в два часа дня ошибка выяснилась. Было замечено, как бригада мятежников перепрыгнула через брустверы и с дикими криками и воплями устремилась к нашей линии. Наша цепь застрельщиков была отброшена этим стремительным натиском, и стрелки отступили к главной линии.

33-й Нью-Йоркский полк удерживал основную часть цепи застрельщиков, но две роты 49-го Пенсильванского полка из бригады Хэнкока и отряд из 77-го Нью-Йоркского полка также охраняли участок линии перед второй дивизией.

Часть отряда из 77-го полка удерживала небольшой передовой редут или люнет, возведенный людьми Хэнкока. Через это укрепление мятежники ринулись вперед, не обращая внимания на пули застрельщиков, и охранению пришлось спешно отступить.

Но не все покинули ту цепь застрельщиков.

Один юноша, храбрейший из пареньков, когда-либо поднимавших мушкет, Джон Хэм из 77-го полка, поклялся никогда не отступать перед врагом. Верный своему слову, когда горстка застрельщиков была вынуждена отступить (а это был первый случай, когда какая-либо часть его полка отступила перед противником), он остался на своем месте, заряжая и стреляя так быстро, как только возможно, в одиночку защищая редут!

Мятежники наседали на него, и он пал, пронизанный пулями. Когда позже в тот же день мы отбросили конфедератов обратно к их укреплениям, мы подобрали его тело, пронзенное пулями и штыками.

Когда мятежники приблизились к нашей главной боевой линии, они встретили убийственный огонь наших солдат и, выдержав бой в течение нескольких мгновений, обратились в бегство в полном беспорядке, усеяв землю убитыми и ранеными. Не удовлетворившись этим отпором, они перегруппировались и пошли снова, на этот раз с меньшей дерзостью, чем в первый. Снова смертоносный огонь заставил их отступить, оставив на поле боя еще больше своих бойцов. Среди их раненых оказался полковник Ламар, командовавший атакующими полками.

Он был доставлен в наши расположение сержантом Бемисом и другим солдатом 77-го полка. Ранее он был одиозным членом конгресса от штата Джорджия.

Окончательный разгром мятежников стал более полным и губительным для них благодаря своевременной помощи секции батареи Мотта, которая подошла и открыла по ним продольный огонь с левого фланга. Радостные возгласы пронеслись среди наших солдат, когда они увидели бегущих во всех направлениях мятежников, и лишь благодаря категоричным приказам командиров они были удержаны от преследования бегущего врага.

Рота мятежников численностью около пятнадцати человек выбросила белый флаг и добровольно сдалась в плен. Пятьдесят убитых мятежников и сто раненых остались перед нашим фронтом, и их товарищам было разрешено забрать их под парламентским флагом.

33-й Нью-Йоркский полк принял на себя главный удар неприятельской атаки во время этого столкновения; и с той доблестью, которая снискала ему за два года службы завистливую репутацию, он встретил натиск и отбросил противника.

Из-за отступления Пятого корпуса на южный берег Чикахомини, которое было осуществлено в ночь с 27 на 28 число, армия мятежников получила возможность приблизиться к реке у Гейнс-Фарм. В результате этого маневра лагеря бригады Дэвидсона, располагавшиеся на самом правом фланге нашей линии у реки, и два возведенных нами форта стали непригодными для обороны, поскольку артиллерия мятежников с легкостью обстреливала всю эту позицию. Наши люди группами уносили самое ценное имущество, включая полковые бумаги, а также ранцы и одеяла. За несколько дней до этого весь наш корпус, как и другие корпуса армии, был снабжен в изобилии новыми палатками. У штабных и ротных офицеров были палатки с вертикальными стенками, а у рядовых солдат — палатки для укрытия. Все они были уничтожены путем разрезания ножами, поскольку было известно, что любая попытка увезти их будет обнаружена мятежниками, которые немедленно откроют по нам огонь изо всех батарей.

Теперь в душах людей произошел страшный переворот. Им впервые объявили, что армия должна спешно отступать к реке Джеймс! Наши храбрецы с грустными лицами смотрели на отступающую колонну Портера; но это было счастьем по сравнению с тем, что они испытывали теперь. Даже когда правое крыло было вынужденно переправлено через реку, они все еще верили, что их храбрость будет вознаграждена победой.

Теперь они чувствовали, что все потеряно. Генерал Дэвидсон проскакал по лагерям и объявил командирам своих полков эту таинственную весть, дав указание вывезти лишь несколько ценных вещей, а остальное бросить.

Уже из-за отступления Портера храбрецы в госпитале Либерти-Холл — искалеченные и больные, стонущие от ран и бредившие в лихорадке — были брошены, оставлены на произвол судьбы, чтобы попасть в руки врага, известного своей безжалостностью.

И теперь осада Ричмонда должна была быть прекращена, и люди, которые всего двумя днями ранее ликовали в светлой надежде на скорый вход в город, лежавший теперь прямо в пределах нашей досягаемости, должны были повернуться спиной к врагам и бежать подобно беглецам! Это было время унижения и скорби. Каждый человек был отягощен страшной тревогой. Офицеры спешили туда и сюда, молча и торопливо продвигая приготовления к отступлению. Огромный караван армейских обозов двигался в путь под руководством множества офицеров, и с ним шли кавалерийские и пехотные эскорты.

В три часа утра в воскресенье, 29-го числа, Шестой корпус тихо эвакуировал свои укрепления и направился в сторону Сэвидж-Стейшн. Солдаты закинули за плечи ранцы и тихо двинулись в путь. Проходя мимо, они увидели картину опустошения. Изувеченные палатки, брошенные на землю продовольственные запасы или горящие груды, сваленные в беспорядке одеяла и одежда, которые сочли не стоящими того, чтобы их уносить, — все это указывало на отступление в крайне бедственных обстоятельствах.

Перед нами шел корпус Кейса, который выступил в полдень накануне, пересек Уайт-Оук-Крик и занял противоположный берег, выполняя роль авангарда для наших длинных обозов, которые теперь спешили к реке Джеймс.

Бесконечные потоки армейских фургонов, артиллерийских обозов и повозок для раненых изливались со всех дорог из различных лагерей и теснились на узких тропах, вевших на противоположную сторону Полуострова. Пехота Портера смешалась с обозами, а тысячи голов скота, гонимого по лесам вдоль дороги, создавали странную картину. Корпуса Франклина, Самнера и Хайнцelman должны были прикрывать арьергард, и мы покинули стрелковые ячейки втайне, ибо враг был близко и готов воспользоваться каждым движением. Заслон из застрельщиков был оставлен, чтобы обмануть мятежников, в то время как полк за полком молча исчезали, оставляя лишь стрелков удерживать длинную линию земляных укреплений. Эти храбрецы час за часом ждали сигнала к отступлению. Брезжил блеклый утренний свет, но не было никаких указаний присоединяться к своим частям. Наконец, потеряв всякую надежду на смену, они получили сигнал покинуть брустверы и под прикрытием утреннего тумана быстро соединились со своими товарищами.

Вторая дивизия двинулась в сторону Сэвидж-Стейшн, в то время как первая продолжила путь к переправе через болото Уайт-Оук, действуя в качестве арьергарда корпуса Портера. Мы же из состава второй дивизии двигались вдоль возвышенностей, окаймляющих Чикахомини, когда, пройдя около двух миль, дивизия была остановлена преследующим врагом. Развернувшись лицом к неприятелю, мы ожидали в боевом порядке, пока наши обозы освободят дорогу, после чего вновь возобновили отступление. Находясь здесь, генерала Макклеллан со своим огромным штабом проехал мимо нас по пути к Харрисонс-Лендинг. Он пересек болото Уайт-Оук в тот же день и стал ждать прибытия армии, которая, задержанная боями и бесчисленными трудностями, воссоединилась со своим командующим лишь 1 июля.

Мы прибыли к Сэвидж-Стейшн в 4 часа дня. Здесь обозы и войска столпились в невероятном беспорядке. Огромные кучи продовольственных припасов, оружия и боеприпасов ожидали уничтожения, дабы не достаться врагу, а сотни больных и раненых прощались со своими друзьями с тяжелым сердцем, ибо было решено, что этих храбрых несчастных придется оставить на милость мятежников. Дивизия снова выстроилась в боевой порядок для защиты наших саперов и полков, занятых уничтожением припасов. Длинный железнодорожный мост через реку в этом месте был сожжен. Работа по уничтожению шла поразительными темпами. Коробки с сухарями, сотни бочек муки, риса, сахара, кофе, соли и свинины бросали на горящие кучи и предавали огню. Одна груча коробок с сухарями размером с неплотный жилой дом стала частью этого жертвоприношения. Ящики с одеждой и обувью вскрывались, и каждый проходивший мимо солдат брал себе все, что считал нужным унести. Несмотря на то, что тысячи людей брали вещи для себя, а огромные ящики с одеждой бросали в пламя, по нашему возвращении на Полуостров два года спустя мы обнаружили, что жители на много миль вокруг были одеты и обуты в вещи, оставленные нами у Сэвидж-Стейшн во время великого отступления. Местные жители также извлекли немалую выгоду, собирая брошенные на земле мундиры, брюки, рубашки и обувь и продавая их в Ричмонде и других местах.

Так было легко избавиться от продовольственного и вещевого имущества, но уничтожение огромных арсеналов патронов, бочонков с порохом и снарядов требовало большей осторожности. Их погрузили в вагоны; длинный состав был заполнен этими материалами, и затем, подозгов каждый вагон, поезд был пущен по крутому уклону вниз. Пылающий поезд мчался с бешеным неистовством; каждый оборот колес придавал новый импульс летящему монстру и новые клубы пламени. Расстояние до моста составляло две мили. Горящий поезд грохотал все дальше и дальше, словно устрашающий метеор. Теперь огонь перекинулся на содержимое вагонов, и страшные взрывы снарядов и бочонков с порохом придавали происходящему новый накал. Воздух был полон визжащих, воющих снарядов, обломки которых проносились сквозь деревья и лесные ветви, а огромные куски вагонов кружились высоко в воздухе.

Наконец поезд достиг реки, и такова была его инерция, что, несмотря на сожженный мост, паровоз и первый вагон перелетели через первую опору в реке, и вагоны повисли в воздухе. Пока шло это уничтожение, дивизия Смита отошла назад за Сэвидж-Стейшн, в сторону болота Уайт-Оук, пройдя с частыми остановками три-четыре мили, после чего нам было приказано со всей поспешностью повернуть назад, чтобы подкрепить корпус Самнера, который вел бой с противником. Стояла невыносимая жара. Многие из наших солдат падали от солнечного удара. Среди тех, кто пострадал таким образом, был и генерал Дэвидсон.

ГЛАВА X.

ВЕЛИКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ.

Армия Ли в преследовании — Самнер и Смит держат оборону — Битва при Сэвидж-Стейшн — Вермонтская бригада — Брошенные больные и раненые — Отступление к болоту Уайт-Оук — Битва при болоте Уайт-Оук — Изумленная дивизия — Ночной марш — Загадка — В виду Джеймса — Битва при Молверн-Хилл — Отъезд принцев — Мрачность и тревога — Атака Ли — Деморализация мятежников.

Между тем армия мятежников, не встретив перед собой никаких сил, поначалу растерялась, пытаясь определить, какой путь мы выбрали; но когда выяснилось, что мы отошли из-под носа у обоих крыльев их армии и что наша тыловая база в Уайт-Хаусе оставлена, они быстро догадались, что союзная армия отступает к реке Джеймс. Стюарт со своей кавалерией помчался к Уайт-Хаусу и обнаружил там лишь кучи тлеющих руин; а судя по отсутствию какого-либо движения перед их правым флангом, было очевидно, что никаких попыток предпринять что-либо против Ричмонда не планируется. Обнаружив себя столь неожиданно победителем, Ли немедленно приказал своим силам, находившимся теперь на северном берегу Чикахомини, переправиться и преследовать отступающую армию.

В ночь на 28 число они активно занимались восстановлением моста, разрушенного генералом Портером, и рано утром 29 числа основные силы армии Ли хлынули через реку. Хилл и Лонгстрит двигались быстро, чтобы вклиниться между нашей армией и Ричмондом и иметь возможность нанести нам удар во фланг; две другие дивизии следовали по дороге Чарльз-Сити, а Джексон со своим корпусом спускался по берегу Чикахомини, угрожая нашему тылу.

Для отражения возможных атак этих приближающихся колонн корпуса Самнера и Хайнцelman, а также наша вторая дивизия из состава Шестого корпуса выстроились в боевой порядок перед Сэвидж-Стейшн.

В течение нескольких часов наша дивизия вместе с корпусом Самнера стояла на открытом поле, наблюдая за противником. Хайнцelman отвел свой корпус и оставил Самнера и Смита сдерживать волну, которая должна была обрушиться на нас. Создавалось впечатление, что генерал Хайнцelman, доверчиво выслушавший рассказы о громадном численном превосходстве противника, уверовал в то, что всякая надежда противостоять мощи армии Ли пропала и нам не остается ничего другого, как поскорее пробиваться к реке Джеймс, не останавливаясь для приема боя с неприятелем.

Придерживаясь мнения, что спасение лишь в отступлении, он руководствовался точкой зрения главнокомандующего, который помышлял лишь о таком сопротивлении, которого было бы достаточно для переброски людей и максимально возможной части армейского имущества на повозках через Полуостров. Не таков был старый боевой конь Самнер. Он с радостью попытался бы несколько часов спустя «столкнуть мятежников в Чикахомини», если бы на его просьбу о помощи из-за болота Уайт-Оук не ответили: «Арьергард последует за отступлением главных сил армии». Если у армии не было иной надежды, кроме быстрого отступления, то Хайнцelman был прав, оставляя дорогу свободной; ибо при одном лишь корпусе Самнера и нашей собственной дивизии дорога была забита до такой степени, что солдаты едва могли идти. Но если существовала возможность нанести мятежникам серьезный урон, как полагал Самнер, то нас не удивляет изумление ветерана, когда после начала боя он обнаружил, что целый корпус вообще покинул линию. Теперь мы находились от своей новой базы снабжения так же близко, как мятежники от своей, и здесь у нас было всего вдоволь на многие дни для армии. Мы находились, как и они прежде, в обороне и имели преимущество в позиции. Но тем, кто оставался на линии, не оставалось ничего другого, как оказать наилучшее сопротивление при сложившихся обстоятельствах, а затем отойти к берегам Джеймса.

Около пяти часов громадное облако пыли в направлении оставленных нами лагерей предупредило о приближении той части армии мятежников, которая шла по дороге Чарльз-Сити; а на закате над нами грянули раскаты их артиллерии. В течение часа с обеих сторон был слышен лишь тяжелый гул артиллерии. Снаряды с визгом пролетали туда и обратно, а яркие вспышки и резкие звуки их разрывов в воздухе смешивались с шумом и дымом битвы, по мере того как батарея отвечала батареей. До сих пор ружейных залпов слышно не было; но внезапно люди Магрудера с криками и воплями бросились в атаку. Потоки огня прорезали обе линии, и треск бесчисленных мушкетов возвестил о более близком бое, чем артиллерийские дуэли. Храбрые парни Самнера и нашей Вермонтской бригады встретили нападающих вызовом, чьи громогласные возгласы заглушали грохот ружей и пушек.

Оставив героев Самнера сражаться на их участке линии, давайте подробнее взглянем на роль, которую сыграла наша собственная дивизия в этой битве при Сэвидж-Стейшн.

Поскольку Вермонтская бригада шла в авангарде дивизии, генерал Брукс немедленно выдвинул свои полки на передовую. Пятый и Шестой в качестве застрельщиков, поддержанные Третьим и Вторым в боевой линии, а Четвертый — выдвинутый на фланг, — бригада стремительно продвинулась через широкую полосу леса. Внезапно, когда цепь застрельщиков вышла из леса, по ней был открыт огонь из батареи и мощной боевой линии. Пятый полк немедленно пошел в атаку на силы противника перед ним, и те рассеялись во всех направлениях. Мятежники были отбиты как с нашего фронта, так и с фронта Самнера, но лишь для того, чтобы перегруппироваться и снова пойти вперед из укрытия леса, куда они отступили, чтобы возобновить бой с новой силой. Снова вспышки и грохот мужей смешались с дикими криками мятежников и мужественными возгласами солдат Союза, и снова не было видно ничего, кроме клубов дыма, из которых вырывалось живое пламя пушек и быстрые вспышки винтовок. Время от времени свежие войска, прибывающие на поле боя, испускали клич, заглушавший весь остальной шум сражения, и тогда слышен был лишь непрекращающийся гул оружия. Три полка мятежников двинулись теперь против 5-го Вермонтского; но храбрецы заняли хорошую позицию и удерживали ее вопреки любым попыткам мятежников выбить их. Остальные полки не были так сильно вовлечены в бой, как пятый. Двести человек из этого полка были убиты, ранены или пропали без вести. Пятьдесят их тел остались лежать на поле боя. Бригады Дэвидсона и Хэнкока охраняли важные позиции, но активного участия в бою не принимали.

Схватка бушевала до восьми часов, пока конфедераты, отбитые на всех участках, разбитые и деморализованные, не покинули поле боя, и больше их видно не было. Общие потери конфедератов в этом столкновении составили около четырехсот человек.

Перед полуночью арьергард повернул к болоту Уайт-Оук, оставив многие сотни наших храбрых раненых и больных лежать на зеленой траве или собравшись под грубыми укрытиями. Здесь большие группы людей теснились в тени крупных деревьев; а там длинные колонны еле держащихся на ногах немощных солдат, опиравшихся на ружья или костыли для поддержки, бредяли следом за отступающей колонной в надежде достичь вместе с ней безопасного места.

Врачи были оставлены заботиться об этих несчастных, которые не смогли выбраться; для них была сохранена небольшая часть из изобилия провизии, обреченной на уничтожение. Из всех мрачных сцен, наполнивших Полуостров меланхоличными воспоминаниями, ничто не могло сравниться с этой самой скорбной. Две с половиной тысячи наших больных и раненых были оставлены на милость врага.

В девять или десять вечера мы оставили позицию перед Сэвидж-Стейшн и быстрым маршем направились к болоту Уайт-Оук. Дорога была полностью заполнена повозками, санитарными машинами и артиллерией вперемешку с конными и пехотой, и все стремились вперед с максимальной скоростью. Никогда еще нашим солдатам не доводилось переносить столь тяжелый марш. Они были вынуждены пробираться между конными упряжками, теряя всякую организацию, и каждый человек был одержим лишь стремлением пробиться вперед, невзирая на остальных.

Наконец, ближе к утру мы пересекли Уайт-Оук-Крик, поднялись на небольшую возвышенность на том берегу и повалились на траву, совершенно изнуренные и истощенные.

Солнце светило ярко, когда нас разбудили от тяжелого сна. Утро прошло в полном спокойствии, если не считать стука колес обозов, которые устроились здесь на ночлег, а теперь спешили по узкой дороге, прорываясь вперед на полной скорости, чтобы освободить место для выезда огромного скопления транспорта. Этот процесс продолжался до второй половины дня и был единственным источником волнений для нас, помимо отдаленного гула боя на левом фланге, где Макколл и Хукер вели ожесточенный бой. Так продолжалось примерно до двух часов; солдаты искали укрытия среди сосен или спокойно отдыхали после изнурительного ночного марша. Цепь застрельщиков, состоявшая из солдат различных полков нашей третьей бригады второй дивизии, охраняла наш крайний правый фланг. Все были вялы и мало помышляли о той страшной буре из железного града, которая собиралась разразиться над нами в следующее мгновение.

Внезапно, подобно удару грома, семьдесят пять артиллерийских орудий изрыгнули потоки пламени и воющие снаряды; и в одно мгновение вся наша дивизия пришла в полнейшее замешательство от смертоносных снарядов, летевших во всех направлениях. Такой канонады наша армия еще не слышала, и прежде чем наши батареи смогли хоть как-то ответить, лошади были перебиты, артиллеристы рассеяны, а орудия выведены из строя. Это было абсолютной неожиданностью; никто не был готов; люди бежали туда и сюда, ища укрытия за любым предметом, который казался хоть сколько-нибудь способным скрыть их от глаз противника.

Оказалось, что Джексон форсировал реку и в строжайшем секрете пробрался к границе Уайт-Оук-Крик, где, укрывшись за деревьями и кустарником, сосредоточил свои батареи и, когда все было полностью готово, обрушил на нас эту бурю смерти. На какое-то время воцарилась невыразимая сумятица; оставшиеся без всадников лошади безумно мчались в тыл; солдаты метались взад и вперед; офицеры бродили без команд, а люди оставались без указаний, как действовать. Генералы Смит и Дэвидсон занимали старомодный деревянный дом, стоявший на гребне возвышенности над мостом и лицом к нему. Вокруг него толпилось множество ординарцев, державших коней, беззаботно расслаблявшихся или беседовавших друг с другом. Самый первый залп изрешетил дом снарядами; ординарцы в ужасе бросились оттуда, а находившиеся внутри быстро выбежали наружу, с изумлением глядя туда, откуда исходила эта неожиданная причина переполоха. Седоголовый хозяин дома был разорван пополам прямо в дверях, а несколько других людей получили ранения разной степени тяжести. Генерал Смит в момент начала канонады был занят своим незамысловатым туалетом; его бегство из дома было столь поспешным, что он забыл свои часы и больше их не вернул. Он хладнокровно удалился на менее опасную позицию и предался делу наведения порядка. Один полк, едва завыли снаряды, стремглав бросился в тыл, причем никто из солдат не стал дожидаться формальностей при уходе.

Все это время несколько полков удерживали свои позиции, не сдвинувшись с места. Благодаря активным усилиям офицеров порядок был восстановлен, и вся дивизия немного отошла назад, заняв позицию на опушке полосы леса, господствовавшей над открытым полем. Генерал Смит со свойственным ему бесстрашием разъезжал вдоль своих линий, призывая солдат к хладнокровию и своим собственным спокойствием возвращая им уверенность. Замысел Джексона пересечь водный поток был сорван. Стрельба вскоре прекратилась, и с наступлением темноты снова воцарилось спокойствие, прерываемое лишь редкими перестрелками.

В девять часов вечера под покровом темноты мы тихо и спешно отступили. Все приказы отдавались шепотом; солдаты воздерживались от разговоров; и все указывало на сильнейшую тревогу наших генералов за безопасность армии. Так в тишине мы поспешили в путь; уставшие и изможденные войска едва могли не заспать на ходу во время марша. Ничто лучше не иллюстрирует царившее состояние сильной тревоги, возбуждения и сомнений, чем следующий небольшой эпизод, случившийся во время этого ночного марша. Наша третья бригада, шедшая в авангарде второй дивизии, остановилась там, где узкая дорога проходила через участок леса, ожидая мгновения, пока дорога очистится или проводники укажут направление для марша. Генералы Франклин и Дэвидсон вместе с офицерами бригады Дэвидсона сгруппировались у головы колонны, сидя на лошадях. Уставшие люди, почти побежденные сном, опирались на мушкеты или полусонные лежали на дороге. Офицеры кивали и качались из стороны в сторону в седлах. Царила мертвая тишина. В одно мгновение, без всякой видимой причины, словно дуновение злого гения пронеслось по узкой тропе, каждый человек исчез с дороги. Они стояли в лесу, с замиранием сердца глядя на дорогу в поисках невидимой опасности. После первого мгновения удивления по цепи пронеслось тихое слово: «Смирно!». На дороге не было видно ни единой живой души, и вокруг царила тишина. Оправившись от первоначального изумления, генерал Дэвидсон поискал генерала Франклина, который еще мгновение назад дремал рядом с ним. «Генерал Франклин! Генерал Франклин!» — громким шепотом позвал генерал, но от того не осталось и следа, и больше мы его в ту ночь не видели. Что стало причиной этой внезапной тревоги, мы так и не узнали. Возможно, оставшаяся без всадника лошадь внезапно испугала тех, кто был впереди, а может быть, и вовсе не было никакой причины; но этот инцидент отлично иллюстрирует настроение в армии в ту ночь.

Наконец, когда блеклый утренний свет уже полосовал небеса, перед нами предстала величественная река Джеймс. Каждый солдат глубоко вздохнул, словно освободившись от тяжелого груза тревоги. Офицеры сжали руки и воскликнули: «Слава Богу». Изнуренные люди зашагали легче, ибо они прибыли в гавань своих надежд. Они снова испытали чувство безопасности. Мы втянулись на прекрасное клеверное поле, и там истощенные колонны рухнули на землю для короткого отдыха. Отдых этот обещал быть недолгим, ибо не прошло и двух часов, как нам приказали выстроиться в боевой порядок. Мы двинулись назад через лес, перешли небольшой ручей и выстроились на пшеничном поле, где зерно стояло в снопах. Здесь мы оставались, наблюдая за противником, который стоял перед нашим фронтом, ограничиваясь лишь редкими вылазками застрельщиков, в то время как на нашем левом фланге разворачивалась великая битва при Молверн-Хилл, где раскаты наших полевых орудий и глухой рев тяжелых орудий с канонерок были слышны в течение многих часов. Наконец, с наступлением ночи звуки боя стихли, и все снова затихло. Тут мы услышали приветственные крики на левом фланге и, взглянув в ту сторону, увидели приближающегося на огромной скорости командующего союзной армией. Возгласы приветствовали его по мере того, как он проезжал вдоль линии, а в честь вождя высоко в воздух летели шляпы.

Поскольку передовые корпуса армии отошли от болота Уайт-Оук, они заняли великолепную позицию на реке Джеймс под названием Молверн-Хилл. Повозки и прочее имущество армии также прибыли туда и были укрыты за южным склоном холма. Место это было превосходно приспособлено для оборонительного сражения. Это было высокое плато, возвышавшееся не менее чем на сто пятьдесят футов над равниной и полого спускавшееся на север и восток к границе леса. Подход к этому покатому полю затруднялся оврагами, тянувшимися вдоль фронта, и противнику, если бы он вздумал наступать, пришлось бы делать это по дорогам, пересекавшим их.

На гребне была размещена батарея осадных орудий, ускользнувшая от рук противника; а около трехсот полевых орудий были расставлены вдоль высот так, чтобы огонь велся поверх голов пехоты, располагавшейся на гласисе, по которому противнику предстояло идти на штурм, скрываясь большей частью за высокой пшеницей и кукурузой. Здесь были сосредоточены главные силы армии. Сначала, ближе всего к Джеймсу, стоял корпус Портера; затем корпуса Хайнцelman, Кейса, Самнера и наш Шестой корпус, занимавший правый фланг в двух или трех милях от позиции, с которой должны были наступать главные силы мятежников. Флотелия канонерок покачивалась на реке у нашего левого фланга, готовая обрушить свои воющие чудовищные снаряды на ряды наступающего врага.

Против этой позиции, практически неприступной от природы, Ли обрушил свои полчища с целью нанести решающий удар по армии Союза, который должен был обеспечить ее уничтожение и пленение. Армия мятежников была твердо уверена, что северная армия теперь будет вынуждена капитулировать или быть сброшенной в Джеймс.

Если мятежники были уверены в себе и ликовали, то наши собственные солдаты были охвачены глубочайшим унынием.

Истощенные месяцем непрерывного труда и бдительности, боев, маршей и земляных работ, теперь, как они полагали, бежавшие от лица неизмеримо превосходящего их численно врага, они, неудивительно, опасались худших исходов.

Квартмейстеры искали спасения со своими сокровищами на речных канонерках. Принц де Жуанвиль и его племянники, граф де Пари и граф де Шартр, которые служили адъютантами у генерала Макклеллана и находились с нами с самого начала — активные, храбрые люди, часто бывавшие там, где опасность была наибольшей, и вступившие в нашу службу с решимостью дойти до конца, — теперь тоже уходили, находя передышку от своих трудов на одной из канонерок. Молодых людей сопровождали на борт офицеры штаба и сам главнокомандующий. С паники судна он передавал свои приказы с помощью сигнальных флажков тем, кто остался командовать на берегу. Здесь, со своими молодыми друзьями и в консультациях с командующим флотом, он оставался примерно до пяти часов, после чего проскакал по линиям в тыл нашего корпуса, где и провел время до тех пор, пока темнота не положила конец бою.

Таково было мрачное настроение в нашей армии. И все же, изнуренные и подавленные, наши солдаты были так же храбры и решительны, как и прежде. У них все еще была страна; и они знали, что судьба этой страны зависит от исхода данного столкновения, и решили проявить себя с героизмом и даже отчаянием.

Ли выстроил все свои силы перед нашей мощной позицией. Он разослал каждому из командиров своих дивизий приказания об атаке, предписывая им при услышанном крике войск Армистеда также переходить в атаку с криками.

Крик раздался, и некоторые дивизии, хоть и не все, бросились в яростную атаку.

Мятежники наступали героически, но были повержены назад по склону в замешательстве и беспорядке. Снова и снова они возобновляли атаку из укрытий леса, окаймлявшего подножие склона. Они бросались через открытое пространство, атакуя наши батареи с дикими воплями, но мощный огонь наших орудий и устойчивые залпы пехоты каждый раз отбрасывали их обратно под защиту леса. Порой наша пехота приберегала огонь до тех пор, пока колонны мятежников не проходили сквозь град пуль и снарядов наших батарей, почти достигая наших линий, после чего с ликующими криками они бросались вперед, чтобы захватить добычу, бывшую уже почти в их руках, — тогда наши солдаты давали по ним единственный залп и, перепрыгивая через брустверы, преследовали охваченных паникой нападавших, захватывая пленных и знамена и сгоняя мятежников в беспорядке вниз по склону. Так битва бушевала с ужасающей яростью; каждая попытка противника терпела неудачу, пока не наступила темнота, и предводители мятежников были рады позволить бою затихнуть, хотя артиллерийская стрельба не прекращалась до девяти часов.

Главный удар пришелся по нашему центру. Здесь Кауч, Самнер и Хайнцelman часами выдерживали натиск битвы, причем задействована была лишь часть корпуса Портера, а ни наш Шестой корпус, ни дивизия Кейси из состава корпуса Кейса активного участия в бою не принимали.

Генерал конфедератов Тримбл так описывает состояние их армии на утро после сражения:

«На следующее утро на рассвете я отправился запрашивать приказания и застал всю армию в крайнем беспорядке. Тысячи отбившихся от рук солдат спрашивали каждого встречного о своих полках; санитарные фургоны, повозки и артиллерия загромождали каждую дорогу, и все это под проливным дождем представляло картину тяжкого и душераздирающего хаоса».

Стоило лишь имитировать атаку на такую армию, как это неминуемо привело бы мятежников к поражению и полному разгрому.

ГЛАВА XI.

ХАРРИСОНС-ЛЕНДИНГ.

Марш к Харрисонс-Бар — Картина хаоса — Прекрасный пейзаж — Четвертое июля в лагере — Мрачность на севере — Причина катастроф — Распространение болезней — Смотр Президентом — Ночная демонстрация противника — Разведка к Молверн-Хилл — Отъезд генерала Дэвидсона — Ретроспектива.

Наш корпус оставался в боевом порядке на пшеничном поле до раннего утра следующего дня, меняя позиции за ночь ровно столько раз, сколько было нужно, чтобы лишить нас отдыха. Когда мы выдвинулись в сторону Харрисонс-Лендинг, дождь лил как из ведра и продолжал заливать всю округу в течение всего дня. Дороги превратились в реки практически непролазной грязи, и наши уставшие солдаты едва могли волочить ноги. Но в четыре часа пополудни мы остановились под прикрытием наших канонерок и расположились лагерем на ночь. Столь плачевная сцена была способна растопить сердце самого стойкого. Когда мы вышли из полосы леса, окаймлявшего плато у Харрисонс-Лендинг, офицеры стояли подобно портье у пароходного причала, выкрикивая: «Сюда для третьего корпуса!», «Сюда для пятого корпуса!», «Сюда для дивизии Слокама!». Все было в хаосе. Вся армия казалась состоящей из отставших. Наш маленький бригадный генерал Дэвидсон выпрямился в седле необычайно высоко, оглянувшись назад и увидев с нескрываемой гордостью марширующую почти в полном составе свою бригаду.

Пейзаж перед нами был неописуемо прекрасен. Там лежала река Джеймс, а между нами и рекой раскинулись широкие пшеничные поля, прекрасные загородные дома, длинные аллеи и дороги, обсаженные рядами кедров, последние из которых были почти мгновенно ободраны до веток ради обустройства постелей для солдат.

Там теснились огромные караваны повозок, санитарных машин, пушек и понтонов, жавшиеся к реке, а множество людей кишело по всей равнине. Длинные процессии больных и раненых, опиравшихся на трости и костыли, чьи тяжелые шаги и запавшие лица на мгновение озарялись мыслью о том, что их скорбное паломничество подходит к концу, проходили мимо нас; а батальоны поваров и людей, выполнявших специальные поручения, бродили в поисках своих частей.

Река была полна транспортов и канонерок, что придавало ей вид гавани какого-то крупного торгового города. Многие из голодных людей, не дожидаясь, пока интендант доставит их пайки, бросились в поток, доплыли до судов и раздобыли там желанную пищу. Но большая часть наших людей, совершенно истощив силы, не дожидаясь еды или обустройства удобного ночлега, легла прямо в грязь и вскоре погрузилась в крепкий сон.

Вновь, после дурного ночного отдыха, корпус был переброшен маршем на новую позицию на передовой линии, где мы остались праздновать годовщину независимости страны. Мрачным «Четвертым июля» выдался этот день для нас, хотя и прилагались все усилия для поддержания духа солдат. Ранним утром неприятель открыл огонь по участкам нашей линии, на который наши орудия ответили. Был отдан приказ о национальном салюте, и ровно в назначенный час, во время продолжавшегося боя, послышались раскаты выстрелов тяжелых орудий. Наши парни на мгновение прислушались, а затем, словно вдохновленные новой жизнью, огласили окрестности своими кличами. Оркестры, пробудившиеся от долгого бездействия, заиграли воодушевляющие национальные мелодии, а главнокомандующий обратился к своей армии с речью, в которой восхвалил ее доблесть и стойкость, заявил, что лично учредил новую линию обороны и что если неприятель нападет на нас теперь, то мы превратим его отступление в окончательное поражение.

Дома над нацией нависла тяжелая туча. Новости о нашем отступлении и о страшных боях были переданы с помощью волшебных проводов в самые отдаленные уголки севера; однако немногие еще знали о судьбе своих друзей, состоявших в великой армии. Было достаточно того, что осада Ричмонда, стоявшая столько времени и денег и, главное, стольких тысяч храбрых людей, была брошена, а великая армия, на которой покоились надежды нации, теперь была осаждена, защищаясь на нездоровой позиции, которая давала мало преимуществ для чего-либо, кроме обороны. Сочувствующие мятежу втайне радовались и открыто пророчили скорую гибель нашей армии от палящего солнца и отравленного воздуха, даже если мятежники оставят ее в покое.

Причину всех этих бедственных обстоятельств некоторые приписывали неразумному вмешательству вашингтонских властей в планы руководства нашей армии. Они утверждали, что президент, военный министр и генерал-майор, командовавший всеми армиями Союза, выражаясь словами генерала Макклеллана, «сделали всё возможное, чтобы сорвать планы этой армии». Они громко жаловались на то, что подкрепления были удержаны и что Макдауэлл с крупными силами оставался без дела в окрестностях Фредериксберга, хотя его корпус мог бы склонить чашу весов на нашу всю сторону. Другие утверждали, что вся кампания велась из рук вон плохо командующим, который, как они настаивали, никогда не видел, как воюет его армия; который неизменно находил себе занятие где угодно, только не на поле боя, когда требовалось сражаться, и чей характер как солдата состоял из сомнений и нерешительности.

Шесть недель тоскливой, болезненной и монотонной лагерной жизни последовали за нашим прибытием в Гаррисонс-Бар.

Наш корпус приступил к возведению мощных укреплений и установке орудий. Наша Третья бригада Второй дивизии построила обширный форт, в котором установили несколько очень тяжелых орудий; каждый из полков по очереди привлекался к этой работе. Перед нашим фронтом на большом расстоянии вырубили леса, и тысячи крепких лесорубов наносили тяжелые удары, изнывая под палящими лучами солнца.

Болезни приняли почти всеобщий характер. Люди были истощены колоссальной работой, которую они проделали с момента прибытия на Полуостров; они изнемогали от почти невыносимой жары; их едва не пожирали бесчисленные мириады мух и других надоедливых насекомых; и они были вынуждены пить нечистую и вредную воду. Неудивительно, что сотни людей умирали в лагере, а сотни других, с уже заложенными в их организмах семенами смерти, возвращались домой на север, чтобы испустить дух среди друзей, или томились в крупных правительственных госпиталях в Вашингтоне и других городах.

Отпуска предоставлялись свободно, и тысячи людей воспользовались возможностью навестить свои дома и поправить здоровье. Солдаты с терпением, какое проявляют только военные, тихо принялись за работу, чтобы сделать свое положение как можно более сносным. В лагерях были выкопаны колодцы, из которых они добывали воду лучше той, что удавалось раздобыть поначалу, а между палатками принесли и расставили маленькие сосны, дававшие некоторую защиту от палящего солнца. Утром 8 июля монотонность была нарушена прибытием президента Линкольна. Грохот артиллерии возвестил о его приезде, а сердечные приветствия солдат заверили его в теплом приеме.

Президент, проведя несколько часов в штабе армии, отправился с инспекцией по различным корпусам. Его сопровождали генерал Макклеллан и множество известных офицеров. Всюду он встречал восторженный прием со стороны солдат, которые считали его своим горячим другом. Он выказал сильное волнение, проезжая вдоль линий и видя, что полки, которые всего за несколько недель до этого покинули Вашингтон в полном составе, теперь представляют собой лишь бледные тени полков. Вечер опустил свой покров на происходящее, и смотр завершился при лунном свете.

Мало что происходило, чтобы нарушить монотонность шести недель лагерной жизни в Гаррисонс-Бар, за исключением упомянутых нами событий: демонстрации сил противника в ночь на 31-е число и продвижения к Малверн-Хилл дивизии генерала Хукера. В первом случае войска были подняты посреди ночи внезапным залпом артиллерийской батареи с южного берега Джеймса. Мятежникам удалось разместить там силы, и теперь они открыли яростный огонь по нашим судам и лагерям. Их снаряды пролетав среди нас на неприятно близком расстоянии, а длинные линии огня, прочерченные на ночном небе, придавали некий шарм этому опасному делу. Наши канонерки ответили на огонь и после двух часов напряженной работы выбили мятежников с их позиций. Часть пехоты была переброшена через реку; она ускорила отступление противника, сожгла постройки у берега и срубила деревья, чтобы в будущем они не служили укрытием для мятежников.

Разведка генерала Хукера завершилась тем, что он занял Малверн-Хилл на день или два, провел оживленную стычку с неприятелем и вернулся в лагерь.

Наш деятельный и доблестный бригадный генерал Дэвидсон в начале августа был освобожден от командования нашей Третьей бригадой и направлен в департамент Миссури. Несмотря на всю суровость его дисциплины и порой забывчивость в том, что люди не могут выполнять столько же физической работы, сколько лошади (ведь генерал всегда был кавалеристом), его неутоimая энергия, несомненная храбрость, а также интерес и гордость за свою бригаду заставили солдат полюбить его. Во время тяжелых испытаний на Чикахомини и на отступлении генерал проявлял необычайный интерес к бригаде и лично познакомился почти со всеми бойцами своего подчинения.

Генерал принял командование кавалерийской дивизией в Миссури, где его имя стало ужасом для всех сепаратистов в той части страны. Командование перешло к подполковнику Корнингу из 33-го Нью-Йоркского полка, бывшему тогда старшим офицером бригады, за которым вскоре последовал полковник В. Х. Ирвин из 49-го полка волонтеров Пенсильвании.

Из Вашингтона начали прибывать подкрепления, и в августе наша армия насчитывала сто двадцать тысяч человек. С этими силами и еще несколькими тысячами генерал Макклеллан заявлял о своей вере в то, что сможет отразить неприятель и продвинуться к Ричмонду.

Давайте на мгновение обратимся к судьбе полка, с которым мы покинули Саратогу и чью раннюю историю мы проследили. Во всех волнующих событиях, происходивших в дивизии и корпусе, 77-й полк играл важную и почетную роль. Всегда готовый выполнять возлагаемые на него обязанности; всегда на своем месте, когда опасность была наибольшей; неизменно с готовностью подчинявшийся приказам вышестоящих, он не претендовал на почести выше тех, что выпадали на долю товарищей, но с гордостью заявлял, что равен таким благородным полкам, как 6-й Мэнский, 5-й Висконсинский, 33-й Нью-Йоркский и другим ярким звездам в созвездии Шестого корпуса — его украшению и украшению армии. «Это небольшой полк, — говорил генерал Дэвидсон члену штаба губернатора Моргана, прибывшему позаботиться об интересах нью-йоркских войск, — но он всегда находится на своем месте». Генерал относился к полку с особой благосклонностью и имел обыкновение называть его «моим маленьким 77-м». С момента прибытия армии на Полуостров жизнь полка была разнообразной. Вместе с другими полками дивизии Смита он провел месяц под Йорктауном, на расстоянии ружейного выстрела от неприятеля. Под Вильямсбургом он вместе с другими полками своей бригады поддерживал батареи перед фортом Магрудер, а когда во второй половине дня получил приказ выступить вместе с 49-м на помощь Хэнкоку, он бросился вперед под крики «ура», преодолевая грязь в ускоренном темпе. Но когда оба полка прибыли на поле боя, доблестные братья из отряда Хэнкока и их собственной бригады уже с честью выполнили задачу, в которой они с радостью помогли бы. Мы видели, как доблестно полк разгромил мятежников под Меканиксвиллом, захватив знамя и другие трофеи; а когда на Чикахомини дивизия Смита удерживала линию, располагавшуюся ближе всего к неприятелю, она храбро взяла на себя свою долю труда и опасности. Часть полка, несшая сторожевую службу 28 июня, проявила образцовый героизм, и нам едва ли стоит упоминать о благородном самопожертвовании храброго молодого солдата Джона Хама.

Болезни и истощение нанесли страшный удар по 77-му полку. Вместо почти тысячи человек, с которыми мы прибыли на Полуостров, инспекция в середине июня показала наличие в строю лишь около двух дотеней с половиной человек. Хотя этот полк с самого начала занимал уязвимую позицию на самой передовой линии; хотя он входил в состав дивизии Смита, которая уже прославилась как в армиях Союза, так и среди мятежников тем, что всегда находилась в непосредственной близости от неприятеля, тем не менее к тому моменту он потерял в боях очень мало людей. Все остальные отсутствующие были скошены лихорадкой или изнурены тяжелой работой и лишениями кампании.

Джеймс Б. Маккин — полковник 77-го нью-йоркского полка волонтеров.

Среди тех, кого поразил брюшной тиф, оказался полковник Маккин. Промучившись несколько дней в тщетной надежде вскоре снова встать во главе своего полка, он был вывезен из отравленной атмосферы болот в Вашингтон, а оттуда — домой в Саратогу. Солдаты восприняли его отъезд с искренним сожалением, так как не только уважали его как способного командира, но и любили за неизменный интерес к их благополучию. Он был для полка одновременно и командиром, и отцом. Расставание с полком было суждено стать окончательным: за исключением редких визитов, он больше никогда в него не возвращался, и после многих месяцев страданий, с подорванным организмом и окончательно разрушенным здоровьем, он был вынужден оставить командование. Но даже будучи вынужденным покинуть поле боя, бойцы его полка никогда не переставали питать чувства любви и уважения к своему первому командиру. Они видели его храбрость в бою и теперь знали, что он борется с болезнью с тем же мужеством, которое отличало его службу в армии. Уход полковника Маккина с военной службы стал тяжелой утратой не только для его полка, но и для всего корпуса, поскольку он был не только храбрым офицером, но и человеком выдающегося интеллекта. Другим пострадавшим от брюшного тифа стал лейтенант Боу, молодой человек прекрасных способностей, которого очень любили в полку. После нескольких недель отсутствия он вернулся в лагерь 18 июля здоровым. Буквально на следующий день, стоя с несколькими офицерами в палатке, он был смертельно ранен случайным выстрелом из пистолета. Его отец, услышав о печальном происшествии, приехал за ним и увез из лагеря, но лишь для того, чтобы увидеть, как тот через несколько дней скончался.

Среди офицеров произошли кадровые изменения. Подполковник и майор покинули службу: первый — по собственному желанию, второй — в результате увольнения. Адъютант Френч был произведен в майоры, а впоследствии — в подполковники, каковую должность он занимал в течение оставшегося срока службы полка. Он принял командование полком по возвращении в него после битвы при Энтитеме и оставался во главе его до тех пор, пока тот сохранял статус полка. Капитаны и лейтенанты также подавали в отставку. Капеллан Талли и квартирмейстер Шертлифф уехали домой, оставив службу. Лейтенант Хейвард был назначен квартирмейстером — на должность, для которой он подходил наилучшим образом и которую с тех пор занимал ко всеобщему удовлетворению всего полка.

ГЛАВА XII.

ОТСТУПЛЕНИЕ С ПОЛУОСТРОВА И КАМПАНИЯ БАЛЛ РАН ГЕНЕРАЛА ПОУПА.

Предчувствия смены базы — Начало переброски — Марш вниз по Полуострову — На борту транспортов — Контраст — Прибытие в Александрию — Необъяснимые задержки — Кампания генерала Поупа — Упрямый генерал — Причины неудачи Поупа.

В начале августа в армии поползли слухи о том, что генерал Макклеллан получил прямой приказ перебросить Армию Потомака к подступам Вашингтона для соединения сил двух армий, и что этот план решительно отвергался генералом Макклелланом, который настаивал, что ему требуется всего несколько тысяч дополнительных солдат для марша на Ричмонд.

Армия получила значительные подкрепления после прибытия в Гаррисонс-Лендинг и теперь насчитывала более ста тысяч человек — силу отнюдь не малую, но все же слишком незначительную, по мнению генерала Макклеллана, чтобы предпринимать новое наступление.

Тем не менее, ввиду действий противника перед фронтом генерала Поупа, предполагаемой нецелесообразности выбранного маршрута, а также определенного недоверия вашнгтонских властей к способностям генерала Макклеллана, ему были направлены категоричные приказы как можно скорее вывести свою армию с Полуострова.

Каковы бы ни были истинные причины споров в верхах, рядовой состав армии не мог их рассудить; однако эти слухи породили множество оживленных дискуссий, в которых у вашингтонских властей и у руководства в Гаррисонс-Бар нашлись преданные защитники. Наконец стало известно, что армия покидает Полуостров, и началась подготовка к этому важному маневру. Стартовала погрузка на суда больных и раненых, число которых достигало двенадцати тысяч пятисот человек; однако она проводилась не с той степенью оперативности, какая удовлетворил бы Военное министерство или президента.

Пристани вдоль речного берега превратились в зону невероятной активности. Санитарные фургоны толпились по берегам реки, нагруженные больными и ранеными, в то время как те из способных передвигаться пациентов госпиталей брели с дрожащими шагами, а их бледные лица и запавшие глаза рассказывали историю их страданий. Транспорты ожидали их и быстро заполнялись своим страдающим грузом. Всё, что не подлежало перемещению, было приказано уничтожить. Палатки были разобраны и отвезены пикетам, которые оставили их позади, и всё предвещало важный маневр. Три или четыре дня прошли в ежеминутном ожидании приказа «по местам», но обстановка оставалась прежней.

Наконец, 16 августа всё было готово, и солдатам приказали уложить вещмешки; однако бойцы Шестого корпуса оставались в лагере до тех пор, пока лучи солнца не стали палящими, после чего колонна стремительно двинулась на восток. Тяжелый марш 16-го числа и еще один 17-го вывели корпус к реке Чикахомини. Он переправился по понтонному мосту огромной протяженности, на строительство которого ушло девяносто лодок, а длина составила более двух тысяч футов. Совершенно истощенные солдаты расположились биваком на восточном берегу Чикахомини.

Мятежники, теперь уже осведомленные об отступлении, следовали по пятам за армией Союза, но воздерживались от каких-либо наступательных действий, ограничиваясь подбором отставших и тех, кто выбился из сил и отстал в пути из-за слабости и усталости. Основная часть мятежнической армии была занята важными маневрами на другом направлении.

Очередной марш под палящим солнцем привел наш корпус к древней столице Старого Доминиона — Вильямсбургу. Пройдя через его улицы без остановок и уделив лишь мгновение на осмотр его обветшалых зданий, мы достигли знакомых мест старого поля боя, которые три месяца назад мы никак не ожидали пересекать в обратном направлении до падения мятежа. Перед нами раскинулась та самая равнина, где часть нашей Второй дивизии своим мужеством предрешила исход сражения; здесь же находилось место нашего бивака под дождем в грязи и те редуты, где лежали раненые мятежники, чьи стоны делали ту ночь жуткой. Среди этих пейзажей мы снова расположились биваком на ночь.

На рассвете колонна снова тронулась в путь и после утомительного марша достигла Йорктауна; наша Вторая дивизия расположилась лагерем в укреплениях, возведенных дивизией Портера во время нашей знаменитой тридцатидневной осады этого пункта.

К этому времени многие бойцы выбились из сил; длинная колонна повозок скорой помощи была заполнена ими и отправлена вперед утром 20-го числа. Здоровые солдаты вскоре последовали за ними в сторону Фортресс-Монро, остановившись на поле Биг-Бетел. Это был первый визит нашего корпуса на это гиблое поле, и солдаты бродили вокруг, проявляя огромный интерес к месту, обагренному кровью Уинтропа и Гребла.

Сливы, персики и бататы составили новое дополнение к рациону солдат, и хотя первые два были неспелыми, их благотворное действие проявилось в пресечении множества тех мучительных случаев диареи, которые не поддавались никакому лечению до тех пор, пока солдаты были лишены кислых фруктов. Еще один тяжелый марш 21-го числа привел корпус после пятимесячного отсутствия к окрестностям опустошенной деревни Хэмптон, что стало завершением нашего марша на текущий момент. Вся армия толпилась вдоль берегов в ожидании посадки на суда до Акуи. Транспорты любого размера и описания покачивались на волнах залива или швартовались у причалов, а пехота, кавалерия и артиллерия стекались к пляжу, готовые занять очередь на посадку. Картина отличалась необычной активностью, напоминая лишь ту, что мы наблюдали при посадке на Полуостров месяцы назад.