ГЛАВА XXI
Начало англо-бурской войны спровоцировало в Ирландии проявление нелояльности, которое могло бы поставить в тупик менее искусную администрацию. Политика удушения гомруля с помощью мягкости не удалась, и было совершенно очевидно, что открытие практически каждой должности для народа не удовлетворило его. Каждая победа буров встречалась с ликованием, но в большинстве своем оно носившей поверхностный характер. Английский турист, тактично высnупавший о мнениях извозчика, услышал в ответ, что англичане заслужили поражение, на что он надеется, и добавил с лукавой ухмылкой: «Но задали же мы им бегу, ваша честь, правда?» — имея в виду сообщение о вчерашней победе англичан над неприятелем, в которой ирландский полк стяжал новые лавры. Нет ничего более комичного, чем ревностный политик, пытающийся достичь неземной последовательности в мыслях, словах и поступках. Мало кто воспринимает всерьез чрезмерно серьезного политика.
Всеобщим выборам 1900 года предшествовал визит королевы Виктории — последний в череде успешных. Это была дань уважения здравому смыслу ирландцев и их врожденной преданности, и лорд Кадоган приложил немало усилий, чтобы привезти королеву в Ирландию, заверив кабинет министров в полном отсутствии какой-либо опасности. Четыре с половиной года проживания в стране многому научили наместника в отношении ирландского народа, и его доверие и вера в них подтвердились, когда 3 апреля 1900 года лорд-мэр Дублина баронет сэр Томас Д. Пайл преподнес Ее Величеству ключи от города и городской меч. Она въехала в Дублин триумфатором, и в Вице-королевской резиденции ее встретили лорд и леди Кадоган среди великого ликования и пышности. На следующий день королева провела в Феникс-парке смотр более чем 50 000 детей — счастливое озарение ее советников. Разумеется, состоялся и смотр войск под командованием младшего сына королевы, герцога Коннаутского, и прочие события этого исторического дня прошли столь же успешно, будто «никакого такого явления», как ирландская нелояльность, вовсе не существовало. Тысячи людей, которые приветствовали победы буров, не вполне понимая, зачем они это делают, кричали «ура» королеве до хрипоты, потому что сердце и разум соединились в приветствии их прославленной гостьи. Пожилая монархиня вполне могла написать письмо, отражающее эмоции благодарной и гордой королевы. Ни у одного другого монарха не было тех счастливых озарений, которые постоянно демонстрировала королева Виктория в своих посланиях народу, а секрет всего заключался в том, что она писала их как женщина, хотя и была вынуждена публиковать их как королева.
Вскоре после завершения визита она написала лорду Кадогану: «Как сильно была обрадована и до глубины души тронута она своим приемом. Спустя тридцать девять лет этот прием не уступал предыдущим визитам, и она увозит с собой самые приятные и теплые воспоминания о времени, проведенном в Ирландии, будучи встреченной всеми сословиями и вероисповеданиями с энтузиазмом и привязанностью, превзойти которые невозможно».
Смерть королевы Виктории
Следующим важным событием стала реконструкция кабинета Солсбери после выборов 1900 года. Мистер Джеральд Бальфур, не слишком преуспевший в делах ирландского ведомства, был переведен в Совет по торговле, а его место в Ирландии занял мистер Джордж Уиндем. Новый главный секретарь горел желанием провести реформы, но влияние лорда-лейтенанта и премьер-министра вынуждало его следовать традиционным курсом главных секретарей, которые не являются ни поэтами, ни денди. Смерть королевы Виктории в январе погрузила двор в годичный траур, а когда он закончился, неминуемой стала отставка лорда Солсбери. Для лорда Кадогана это означало нечто большее, чем разрыв старых связей. Лорд Солсбери и он были связаны многочисленными общественными и политическими узами, и когда великий государственный деятель подал в отставку летом 1902 года, лорд Кадоган немедленно сложил с себя перед королем высокие полномочия лорда-лейтенанта Ирландии. Обращаясь к своим арендаторам по этому поводу, наместник заявил, что вся его политическая жизнь была связана с жизнью лорда Солсбери, и он не желает продолжать ее теперь, когда его старый шеф уходит на покой. Он провел в Ирландии семь лет — семь лет мира, — и его успех был заметным и вдохновляющим. Одним лишь богатством этого добиться было бы невозможно; решающими стали личность и стремление быть настолько вне политики, насколько это возможно для человека в его положении. Без преувеличения можно сказать, что его отъезд оплакивали все без исключения. На время горечь политической жизни была забыта, и Ирландия вышла проститься с хорошим другом и его очаровательной спутницей, леди Кадоган. Повсюду люди высказывали мнение, что мистеру Бальфуру будет невозможно найти подходящую замену, и предсказывали тяжелые времена тому смельчаку, который отважится последовать за лордом Кадоганом на посту наместника.
Если бы он пожелал этого, уходящий наместник мог бы занять высокий пост в правительстве мистера Бальфура, но он остался в стороне, чтобы сопровождать лорда Солсбери в частную жизнь — настолько частную, насколько это возможно для мужа женщины, содержащей политический салон. Его общественные связи по-прежнему оставались в распоряжении партии, к которой он принадлежал, и они являлись твердыми сторонниками режима Бальфура.
В 1907 году леди Кадоган скончалась, а за этой трагедией последовала смерть его старшего сына, виконта Челси, в 1908 году. Спустя два года ушел из жизни его внук и наследник. Эти события изолировали лорда Кадогана, и он вел несколько уединенный жизнь до тех пор, пока не женился во второй раз. Бракосочетание состоялось 12 января 1911 года, а невестой стала графиня Аделе Паладжи, кузина жениха.
Примерно через два года после ухода лорда Кадогана с поста наместника делегация ведущих ирландцев посетила его лондонскую резиденцию, чтобы вручить ему знак признательности за уважение, которым он пользовался у всех, кто контактировал с ним в период его наместничества. Делегацию возглавлял лорд Айви, в нее также воходили сэр Дэвид Харрел, сэр Джеймс Блайт, сэр Томас Пайл, сэр Ламберт Ормсби и сэр Джеймс Хендерсон. Они представляли всю Ирландию, и от их имени председатель вручил графу адрес, серебряную чашу и его портрет кисти мистера Соломона Дж. Соломона, члена Королевской академии художеств. Это была уникальная церемония — дань уважения одному из самых успешных наместников, которых когда-либо знала Ирландия.
Лорд и леди Дадли
Лорд Дадли вступил в должность наместника в юном возрасте тридцати пяти лет. В течение семи лет он занимал пост парламентского секретаря Совета по торговле и зарекомендовал себя как трудолюбивый, амбициозный пэр. Обладая огромнымргатством и щедростью, он был наиболее подходящим человеком на смену лорду Кадогану, тем более что леди Дадли была известной хозяйкой салона — одной из самых популярных среди молодых хозяек — и всеобщей любимицей при дворе.
Правление Дадли в Ирландии было насыщено событиями, как общественными, так и политическими. Оно началось весьма неудачно, поскольку в первых числах декабря 1902 года леди Дадли свалилась с тяжелой болезнью в Вице-королевской резиденции, и одно время возникали самые серьезные опасения. Однако операция по удалению аппендикса прошла успешно, и графиня выздоровела, чтобы украсить собой ту должность, которую она разделяла с мужем. Мать семейства, воспитывающая маленьких детей, она завоевала сердца всей Ирландии, отправив одну из своих дочерей в Александровскую среднюю школу — заведение, заслуженно славящееся своим успешным воспитанием и обучением девочек. Это был один из многих триумфов, достигнутых тактом и доброжелательностью, и всего через несколько месяцев после ее прибытия в Ирландию в стране не было человека популярнее. Мистер Бальфур поистине счастливо избежал проблем, найдя леди Дадли на смену леди Кадоган, в то время как лорд-лейтенант сразу же показал себя сильным, бесстрашным, непредвзятым и справедливым человеком. О главном секретаре — сэре Роберте Пиле — говорили, что его односторонние взгляды на ирландские дела объяснялись тем, что он проезжал по стране на открытой двухколке. Лорд Дадли объездил всю Ирландию на автомобиле и потому не мог не видеть обе стороны. Будучи страстным автолюбителем, Его Эксцелленция предавался своему увлечению все время пребывания в Ирландии, и число его неожиданных визитов в отдаленные деревушки было велико. Эта страсть к автомобильным поездкам принесла практический результат: она позволила наместнику собрать массу информации из первых рук о стране и ее народе; и когда он согласился стать председателем Королевской комиссии по проблеме скученности населения в Ирландии в год своего ухода с поста наместника, он применил к этому вопросу и этой проблеме знания, с которыми не мог сравниться ни один другой член Совета неирландского происхождения.
Лорд Дадли
Земельный акт Уиндхэма
Главным политическим событием срока полномочий лорда Дадли стал, без сомнения, Земельный акт мистера Джорджа Уиндхэма 1903 года. Если бы Гладстон дожил до того момента, как тори на посту главного секретаря проводят через парламент такую меру, он бы наверняка потерял дар речи. Это вызвало глубокие душевные терзания среди коллег мистера Уиндхэма, но закон попал в книгу статутов — очередное подтверждение политической аксиомы о том, что партия тори сделала для Ирландии больше, чем либералы, и что кабинеты тори работали на гомруль усерднее своих политических соперников.
Революционный главный секретарь-тори вызвал подозрения у своих друзей. Громкоголосые юнионисты в Ирландии заявляли, что в душе он сторонник гомруля, и когда лорд-лейтенант отказался воспринимать это обвинение всерьез, его в свою очередь тоже окрестили сторонником гомруля. В Лондон поступали донесения об ужасном отступничестве лорда Дадли. По мере того как тянулось время, его стали описывать как законченного националиста, предателя партии, которую он был прислан представлять в Ирландии. Утверждалось, что план деволюции, приписываемый лорду Данравену, покойному капитану Шоу и другим лицам, получил благословение наместника. Поверхностно этот план казался самым простым способом разрешения извечного ирландского вопроса; он выглядел столь привлекательным и справедливым. Но существовал опасный подводный камень в виде финансов, о который должны были разбиться любые планы деволюции. Во время поднявшейся бури лорд-лейтенант был вынужден принять меры предосторожности. Лидеры партии в Англии требовали от него какого-то знака, поскольку нельзя было позволять либеральным и националистическим ораторам вечер за вечером завершать отзывчивые и жаждущие аудитории заверениями в том, что торийский лорд-лейтенант Ирландии на собственном опыте в Ирландии убедился: единственное лекарство от бед этой страны — гомруль. Земельный акт Уиндхэма, добавляли они, был лишь паллиативом. Было сочтено необходимым, чтобы лорд Дадли написал пространное объяснение своих взглядов на Ирландию и доверил этот документ лорду Лэнсдауну, лидеру правительства в Палате лордов. Это драгоценное послание должно было покоиться в кармане благородного маркиза до тех пор, пока, подгоняемый насмешками оппозиции, он не сможет эффектно извлечь его и посрамить насмешников и неверующих. Письмо было написано, но так и не зачитано в Палате лордов, поскольку внимание людей переключилось на другие вопросы, когда мистер Уиндхэм был отозван из Ирландии, а главным секретарем назначен мистер Уолтер Лонг. Это был способ мистера Бальфура заявить о своем неприятии уже мертвого и похороненного плана деволюции.
Период сомнений не лишил наместника его друзей. Те, кто знал его лично, прекрасно понимали, что он — искренний друг Ирландии, а вся страна знала, что этот английский аристократ скорее потеряет, чем приобретет от любого активного проявления доброжелательности к народу, которым он правил от имени короля. Личная популярность лорда и леди Дадли была таковой, что никакой политический кризис не мог существенно на нее повлиять. Лорд Дадли, умная женщина редкого обачания, художница и лингвист, была не чужда жизненных перипетий, и ее знание человеческой природы от этого только расширилось. Будучи дочерью некогда богатого банкира, она знала, что такое бедность, и одно время вместе со своей сестрой была связана с галантерейным магазином, который их мать открыла в Лондоне вскоре после краха банка «Герни». Магазин не имел успеха, и его пришлось закрыть. Девочек удочерила друзья семьи: герцог и герцогиня Бедфордские взяли под свою опеку мисс Рэйчел Герни. Под их крылом она познакомилась с молодым графом Дадли, и в 1891 году они поженились, причем на церемонии присутствовал весь свет во главе с принцем Уэльским. Не будучи особо крепкого здоровья и часто испытывая сильную боль, леди Дадли тем не менее сохранила мягкость характера и доброжелательность ко всем без разбора, что и в Ирландии, и в Австралии колоссально помогало укреплению влияния ее мужа. В Ирландии, в особенности, у жены наместника много возможностей, и воспользоваться ими удается далеко не всегда. Лорд Дадли добивалась успеха каждый раз, и неудивительно, что тысячи тех, чей опыт позволяет считать их экспертами в этом вопросе, называют ее самой успешной и популярной «вице-королевой», которую страна знала более чем за сто лет.
Высокие гости
Самым насыщенным в общественном плане годом режима Дадли стал 1903-й, когда Ирландию посетили король Эдуард и королева Александра. Это был первый случай за восемьдесят два года, когда короля Англии увидели в Ирландии, и народ отметил эту честь проявлением энтузиазма, равного которому не было в истории страны. Король и королева были глубоко тронуты лояльностью ирландцев, и под умелым руководством лорда и леди Дадли череда празднеств прошла с таким подъемом, который порадовал высоких гостей и добавил новых лавров к тем, что уже заработала хозяйка Вице-королевской резиденции и Дублинского замка. Визит монархов обычно доставляет больше тревоги, чем удовольствия тем, в чьи обязанности входит забота о том, чтобы программа приема гостей была безупречной и выполнялась буква в букву; но в организации приема их величеств проявился гений планирования, и это был гений лорд-лейтенанта и его жены. Самым значительным событием визита стал прием в Дублинском замке, устроенный королем. На него были приглашены все ведущие деятели Ирландии, независимо от политики и религии. Это был дерзкий шаг, но лорд Дадли мог рассчитывать на собственную популярность и уверенно пригласил римско-католических архиепископов, католических джентльменов, националистов и многих других, чьи политические взгляды шли вразрез с правительством. Это событие было историческим — король Англии проводил прием в «худшем замке в худшем месте христианского мира», как выразился один из прежних наместников, — и почти беспрецедентным. С присущим им чувством такта и пониманием все классы и вероисповедания пришли отдать дань уважения Его Величеству, который имел удовольствие принять многих выдающихся ирландцев и видеть, как они общаются друг с другом, забыв о разногласиях в присутствии своего Суверена. Успех этого приема стал великолепной данью уважения периоду пребывания лорда Дадли на посту лорда-лейтенанта Ирландии. Еще один визит короля Эдуарда и королевы Александры в апреле следующего года прошел с не меньшим успехом.
На закате министерства Бальфура ирландские дела пребывали в состоянии инертности. Достопочтенный мистер Лонг был готов на все, чтобы доказать свои твердые принципы юнионизма, но обе страны и обе партии находились в том душевном состоянии, которое порождается предчувствием неизбежной гибели. В Ирландии царило непрерывное десятилетие правления юнионистов; два наместника огромного богатства и популярности осуществляли управление при содействии главных секретарей с самыми разными государственными талантами; страна привыкла к контролю тори и даже полюбила его, судя по опыту предшественников-либералов. Любое благотворительное начинание встречало самый живой отклик у лорд-лейтенанта и его жены, и на протяжении десяти лет наместник казался почти внеполитическим лицом. Бесчисленные добрые дела, записанные на счет леди Кадоган и леди Дадли, породили к ним искреннее чувство восхищения и привязанности. Главы правительства в Ирландии перестали быть простыми партийными махинаторами. Стремление к беспристрастности порой доходило почти до болезненности, но оно не осталось безрезультатным.
Великолепие светской жизни
В социальном плане оба наместничества увенчались блестящим успехом. У правительства тори все складывалось наилучшим образом. Такие хозяйки, как жены лордов Кадогана и Дадли, встречаются редко, и десять лет подряд дублинский сезон неизменно отличался великолепием. Бывали периоды траура, но за исключением их эти годы выдались примечательными.
И тем не менее призывы к гомрулю не стали ни менее пронзительными, ни менее решительными. Националисты не без оснований заявляли, что все сделанное лордом Кадоганом и лордом Дадли можно повторить снова, если в Колледж-Грин будет заседательный парламент. Растущее недовольство консервативным правительством среди избирателей в Англии ирландская партия встречала с восторгом. Они видели, как сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман, убежденный сторонник гомруля, радостно и охотно выдвигает их требование гомруля на передний край великой борьбы, а после того как результаты голосования привели его к власти, делает гомруль первым пунктом программы возрожденной либеральной партии.
Едва ли стоило ожидать, что успехи правительства тори в Дублине произведут впечатление на Англию. По правде говоря, английские избиратели чувствовали себя несколько утомленными ирландскими делами и на выборах едва ли задумывались о гомруле, а голосовали за либерального кандидата по той отрицательной причине, что им не нравился его противник. Всеобщие выборы стали триумфом чистой, неподдельной политической веры сэра Генри Кэмпбелла-Баннермана и, помимо разрушения всяких надежд ирландской партии на роль хозяев положения, заставили те мелкие фракции либерализма, которые именовались империалистами, радикалами и так далее, объединиться под началом нового премьер-министра.
Дух примирения
В обычном порядке вещей лорд Дадли подал в отставку вместе с консервативным кабинетом и после назначения преемника покинул Ирландию. За несколько месяцев до этого — 21 сентября 1905 года, если быть точным, — он чудом избежал гибели в водах озера Эрн, где вместе с небольшой компанией имел несчастье наблюдать, как во время гонки перевернулась его яхта. Это было лишь одно из множества приключений, выпавших на долю его сравнительно короткой жизни. После отставки он продолжал проявлять живой интерес к Ирландии, и когда либеральный премьер-министр попросил его возглавить работу Королевской комиссии по проблеме скученности населения, он принял это предложение как человек, никогда не позволявший своим поступкам руководствоваться и управляться исключительно партийными соображениями. Завершив работу в Комиссии, он отправился на другой край света в качестве генерал-губернатора Австралии, пробыв на этом посту три года, пока ухудшившееся здоровье леди Дадли не вынудило его вернуться на родину в 1911 году. Эта готовность служить либеральной партии воспринималась некоторыми как дополнительное свидетельство его прохладного отношения к юнионизму, однако лорд Дадли остается членом партии, сделавшей его лорд-лейтенантом Ирландии, и в душе он юнионист, хотя и позволяет себе роскошь размышлять на эту тему. Несомненно одно: находясь в Ирландии, он изучал требования и притязания партии гомруля и стремился прийти к взаимопониманию. Тот факт, что соратники-юнионисты не затравили его в стране, служит прямым доказательством того, что возник новый дух примирения и что ирландские политические полемисты осознают: у любого вопроса, даже ирландского, может быть две стороны.