«Великолепные дома Англии»

Пагода.

Отсюда короткий коридор ведет в небольшой вестибюль, от которого расходятся другие личные апартаменты. Главным из них является бутуар графини Шрусбери — очаровательное помещение, изобилующее всяческой роскошью и всеми удобствами, какие только могут подсказать вкус и искусство. В "дорийские" и другие апартаменты отсюда можно пройти по винтовой лестнице. Из вестибюля имеется частный вход в Тауэрс, а оттуда ведет приватная дорожка через входные ворота на территорию; кроме того, через небольшую башню и по подъемному мосту можно выйти в парк. Подъемный мост пересекает ров, а вход надежно охраняется и обладает всеми атрибутами старинного баронского замка.

А теперь вкратце расскажем о расположении Олтон-Тауэрс и его парке, обладающем несравненным очарованием. Расположенный почти в самом центре Англии — в оживленном Стаффордшире, но на границе живописного Дербишира — Олтон-Тауэрс находится в пределах легкой досягаемости от нескольких густонаселенных городов и селений, чьи деятельные и трудолюбивые жители часто "вздыхают" чистым и благоуханным воздухом в этих всегда открытых садах и парках.

Дороги к нему к тому же преисполнены интереса и непревзойденной красоты; с какой бы стороны ни приближался путешественник, он едет через края, богатые живописными видами. Тех, кто добирается сюда из переполненного и трудящегося Манчестера, из деятельного и энергичного Дерби, из гончарных краев оживленного Стаффордшира, сама Природа балует в пути и освежает еще до того, как они испьют из полной чаши прелести, которой их снабжают особняк, его парки и сады.

Маршрут из Дерби проходит через Эггинтон; Тутбери, чья величественная старая церковь и обширные руины замка видны слева от линии; Садбери, где справа можно заметить резиденцию лорда Вернона (Садбери-холл); Марчингтон, Скроптон и Аттоксетер. Здесь, на узловой станции Аттоксетер, пассажир, направляющийся в Олтон-Тауэрс, выходит из вагона и, пересев в другой поезд, продолжает свой путь, оставляя город Аттоксетер слева, а Доверидж-холл, резиденцию лорда Вотерпарка, справа, через Рочестер (где примыкает ветка на Эшборн и Доув-Дейл) до станции Олтон. Прибыв туда, он заметит вдали слева, высоко на лесистом утесе, недостроенную католическую больницу св. Иоанна, а справа, вблизи станции, — въездную сторожку Тауэрса.

Из Манчестера посетитель едет через Стокпорт и Маклсфилд до узловой станции Норт-Роуд, а оттуда через Лик, Окамур и т. д., сквозь прекрасные пейзажи долины Шернет, до станции Олтон, как и прежде.

Из гончарного региона Стаффордшира посетитель, покинув Сток-он-Трент, проследует через Лонгтон, еще один из гончарных городов, Блайт-Бридж, Крессвелл и Ли в Аттоксетер, откуда продолжит путь так же, как если бы ехал из Дерби.

Помимо прочих, менее примечательных, в парк и усадьбу Олтон-Тауэрс ведут два главных въезда. Один из них, сторожка "Квиксалл", находится на дороге Аттоксетер-Роуд, примерно в четверти мили от Элластона. Через него начинается "Графская аллея", которая по своей длине и красоте является самой очаровательной дорогой к особняку. Протяженность подъездной аллеи от сторожки до особняка составляет около трех миль, и она проходит через поистине очаровательные ландшафты вдоль долины и по высотам долины Шернет — река Шернет периодически видна на первой части пути. Примерно в полумиле от особняка, справа, будет видна оранжерея, украшенная статуями, бюстами и вазами, а слева — водное озеро. Чуть дальше у обочины дороги находится готический храм. В этой точке Олтон-Тауэрс и лежащие между ними сады открываются взору во всем своем великолепии и красоте. Это взгляд в земной рай. Продвинувшись еще на четверть мили через сосновые насаждения, мы видим перед собой благородный особняк во всем блеске его великолепия. Озеро, лужайка, арочный мост, терраса с зубцами, башни и окружающая листва предстают широко и мгновенно — великолепная и внушительная картина, место, которым можно любоваться и которому можно изумляться. По этой дороге к Тауэрсу можно доехать через бастионный экран конюшен, а затем через мост к входу в сады.

Другая, обычная сторожка находится рядом со станцией Олтон на железной дороге долины Шернет (Северо-Стаффордширская железная дорога). Эта сторожка, спроектированная Пьюджином и украшенная рельефными гербами семьи, находится примерно в миле от особняка, и конная дорога вверх по лесу все время идет на подъем. Дорожка для пешеходов под названием "ступени" ответвляется от сторожки и зигзагами вьется наверх, выходя к особняку напротив Часовой башни и проходя по пути мимо прелестных уголков скалистых и лесных пейзажей.

Хорегический памятник.

В сады из парка ведут ворота (по обе стороны от которых возвышается великолепный кедр) в арочном проеме под мостом "Графской аллеи". Рядом с этим местом находится Хорегический памятник, созданный по образу хорегического памятника Лисикрата в Афинах; в нем хранится бюст графа Чарльза, основателя садов, с подходящей надписью: «Он заставил пустыню улыбнуться». Отсюда посетитель следует по извилистой дорожке: с одной стороны тянется стена с аркадой, а с другая — долина, откуда доносятся музыка ручья и журчание миниатюрных фонтанов. Дорожка проходит между мириадами кустовых роз по обе стороны и длинными непрерывными клумбами "ленточного садоводства" или того, что из-за великолепного массива непрерывных линий цвета можно весьма уместно назвать "радужным садоводством", а тропинки петляют во всех направлениях среди роз, штокроз, кустарников и цветов разного рода, ведя к приятному месту слева, где находится террасный сад, к которому ведут ступени с пьедесталами, несущими отборную скульптуру. В центре установлены солнечные часы; за ними — прекрасная скульптурная группа, а еще позади — фонтан, увенчанный львом. Стена покрыта пышным плющом и увенчана бесчисленными вазами с яркими цветами, над которыми, чуть позади, возвышается одна из многочисленных оранжерей, разбросанных по этой части парка.

Продвигаясь далее, посетитель вскоре достигает Великих оранжерей — великолепного комплекса зданий по левую руку. Эти оранжереи имеют длину триста футов и состоят из центрального павильона для пальм и других подобных растений; двух крытых стеклом открытых коридоров, засаженных зимостойкими растениями и украшенных гигантскими вазами с цветами; а также в одном конце — прекрасной оранжереи для цитрусовых, а в другом — аналогичного павильона, заполненного разнообразными отборными растениями и деревьями. Перед Большой оранжереей территория террасирована до самого дна долины, а прямо напротив, на далеких высотах, находится "Коттедж арфиста". В конце широкой террасной дорожки перед оранжереей находится Храм — полуоткрытый храм или альков круглой формы, оснащенный скамьями и центральным столом. Из этого очаровательного места, мимо которого посетитель не сможет пройти без отдыха, открывается великолепный вид на сады. Прямо внизу простираются террасы с их партерами, прудами, аркадами и фонтанами, постепенно скрывающиеся из вида в глубокой долине, за которой поднимаются лесистые высоты, терраса за террасой, на другой стороне, завершаясь высокими деревьями и постройками башни. От храма широкая дорожка ведет к Готическому храму, а затем к современному Стоунхенджу — имитации друидского круга — и другим интересным объектам. Возвращаясь назад, посетителю стоит спуститься по ступеням на нижнюю террасу, где он обнаружит открытый альков под храмом. Отсюда во все стороны расходятся тропинки среди клумб с самыми отборными цветами, разбитыми с изысканнейшим вкусом, всевозможных форм и усеянными повсюду вазами и статуями.

Олтон-Тауэрс с Нижней террасы.

Спустившись по лестничному маршу под сенью плюща, попадаешь в розарий, арки которого скрыты за открытой каменной аркадой. Эта аркада украшена гигантскими вазами и пьедесталами, и отсюда аркада за аркадой, терраса за террасой и лестничный марш за лестничным маршем ведут вниз ко дну долины, где находится "нижнее озеро", заросшее водяными лилиями и другими водяными растениями. В этом озере возвышается Пагода или Китайский храм. Не доходя до него, примерно на половине спуска по склону холма, будет видно "верхнее озеро", очаровательное водное зеркало, покрытое кувшинками и другими растениями, в котором помимо прочей красоты обитает множество рыбы и водоплавающих птиц. Через это озеро перекинут изящно спроектированный пешеходный мостик, составляющий часть так называемой "Лестницы Иакова" — наклонной дорожки с бесчисленными поворотами, изгибами и лестничными пролетами. Добравшись до Фонтана-пагоды, посетитель волен выбирать: вернуться ли тем же маршрутом, пересечь озеро или обойти его кругом и продолжить путь вверх по противоположному склону по извилистым и зигзагообразным дорожкам и небольшим плато к вершине высот.

Декоративные сады, как можно было понять из этого описания, представляют собой глубокую долину или овраг, который, будучи в высшей и дикой степени прекрасным от природы, был превращен человеком в некое подобие земного рая. Особняк стоит у одного из концов или краев этого оврага и открывает полный обзор красот, которыми он усеян. Эти садовые угодья, хотя их площадь составляет всего около пятидесяти или шестидесяти акров, благодаря самому своему характеру, бесчисленным извилистым дорожкам и разнообразным ландшафтам кажутся по меньшей мере вдвое больше. Обе стороны оврага или ущелья сформированы в виде серии террас, каждая из которых славится каким-то особым очарованием природных или искусственных пейзажей, содержащихся в ней или открывающихся с нее; в то время как храмы, гроты, фонтаны, альпинарии, статуи, вазы, оранжереи, укрытия, альковы, ступени и тысяча и одна другая прелесть, кажется, возникают повсюду и добавляют свои привлекательные черты к общей картине. Не утомляя посетителя прогулкой по этим извилистым тропинкам — по которым он будет следовать по своему усмотрению, — будет достаточно сказать пару слов о некоторых главных особенностях садов, помимо тех, о которых мы уже упомянули. Некоторые из них таковы:

Коттедж арфиста, в котором проживал валлийский арфист — прекрасный старый представитель бардического рода своей страны и уважаемый слуга семейства, — расположен недалеко от вершины высот напротив "Великих оранжерей". Он выполнен в швейцарском стиле и открывает один из самых великолепных видов на сады и их окрестности. Он был построен по проекту г-на Фрэдгли, который провел на работах в Олтон-Тауэрс не менее двадцати двух лет.

Фонтан-штопор, стоящий посреди заросшего водными растениями пруда, представляет собой колонну неравной толщины из пяти ярусов, каждый из которых прорезан по спирали каннелюрами, создавая любопытный и приятный эффект.

Готический храм, находящийся на вершине высот, на противоположной от "Коттеджа арфиста" стороне и в непосредственной близости от "Графской аллеи", представляет собой легкое и живописное четырехэтажное здание с винтовой лестницей, ведущей наверх. С него открывается великолепный вид на сады, башни и окрестные земли.

Убежище — это прелестное небольшое уединение, по сути углубленный альков с внутренней комнаткой, где посетитель, уставший от "осмотра достопримечательностей" или на время пресыщенный красотой, найдет приятное место для отдыха.

Готический храм.

Фонтан-пагода построен в форме китайской пагоды. Он расположен в нижнем озере, и из его вершины поднимается величественная струя воды, которая низвергается в озеро и значительно усиливает красоту этого места.

Стоунхендж. — Это имитация "друидского круга", составленная из камней весом около девяти тонн каждый; он весьма живописен и образует приятную деталь пейзажа. Рядом с ним находится верхнее озеро.

Башня с флагом, расположенная рядом с особняком, представляет собой шестиэтажную обзорную башню. Это массивное квадратное здание с круглыми башенками по углам. Вид с вершины — один из красивейших и обширнейших, которыми может похвастаться страна: он охватывает особняк, сады, парки и обширные владения Олтон-Тауэрс; деревню Олтон с ее церковью и приходским домом; руины старого замка де Вердунов; новые монашеские постройки — больницу св. Иоанна, институт, женский монастырь и часовню; долину Шернет; Туут-Хилл и простирающиеся на многие мили вокруг окрестности.

Скала Ины — одно из множества интересных мест в парке. Она находится примерно в трех четвертях мили от Тауэрса, на так называемой "Скалистой тропе". Говорят, что после великой битвы, состоявшейся неподалеку (в месте, которое до сих пор называют "полем битвы") между Кеолредом и Иной, королями Мерсии и Уэссекса, последний вождь провел у этой скалы парламент, откуда она и получила свое название. Таким образом мы провели читателя по особняку и паркам Олтон-Тауэрс.

Окрестности Олтон-Тауэрс богаты интересными местами и живописными уголками, где посетитель может с удовольствием коротать час за часом. Монашеские постройки на месте старого Олтонского замка очаровательно расположены и заслуживают нескольких слов с нашей стороны. Мы цитируем их по книге г-на Джуитта "Олтон-Тауэрс": — "Монашеские постройки, которые представляют собой столь поразительный и живописный объект со станции железной дороги и воистину из многих точек окрестностей, были возведены по проектам и под непосредственным наблюдением покойного г-на Пьюджина и по своей строгой простоте и живописной композиции являются, пожалуй, наиболее удачным из всех его творений. Здания никогда не были — и, вероятно, никогда не будут — завершены, оставаясь печальным примером изменчивости человеческих планов. Начатые по предложению и осуществленные на средства католического нобиля; спроектированные и возведенные католическим архитектором; задуманные как постоянная обитель для католических священников и т. д. и т. п., здания росли в великой гордости и красоте и возводились с высочайшим энтузиазмом до самой смерти графа Бертрама, когда после описанных мной судебных процессов поместья перешли в руки протестантов, работы были немедленно прекращены, и здания с тех пор, за исключением часовни и помещений, отведенных под резиденцию священника (и школы), позволили прийти в запустение. Замковая территория, на которой возведены эти строения, расположена рядом с церковью, причем здания образуют три стороны квадрата: одна — школа и институт, а остальные — клуатры, дом священника, часовня и другие постройки. Отсюда ров пересекается по деревянному мосту к руинам замка и больнице св. Иоанна. Здания прекрасно изображены на гравюре на следующей странице.

Часть парка.

"Возведение этих католических зданий вызвало большое раздражение, и в окрестностях поселилось немало неприязни; над Пьюджином, чья восприимчивость была сильной и порывистой, подшутили. Розыгрыш заключался в следующем: в один прекрасный день — и в какой день, в "День дураков" — он получил следующее письмо: —

Олтон — Больница св. Иоанна.

„Дорогой сэр! — С глубоким прискорбием решаюсь сообщить Вам об обстоятельстве, которое только что стало мне известно; и, хотя я для Вас совершенный незнакомец, я беру на себя смелость обратиться к Вам, зная Ваше рвение о чести и благополучии Католической Церкви. Каковы же будут Ваши скорбь и негодование (если Вы еще не слышали об этом), когда Вам скажут, что, опасаясь, как бы базар в пользу монастыря св. Бернара не оказался неуспешным, было решено, что на него удастся привлечь больше людей, если монахи сами станут держать прилавки! Бывало ли когда-нибудь большее скандальное соблазнение для нашей святейшей веры? Это могло быть сделано по неведению или простодушно; но от этого у чувствующего католика мороз по коже! Я не нахожусь в положении, позволяющем оказать хоть малейшее влияние на пресечение этой ужаснейшей процедуры; но зная, что Вы хорошо знакомы с главой английских католиков — добрым графом Шрусбери, — не написали ли бы Вы ему с просьбой употребить свое влияние (которое должно быть велико) на прекращение сего святотатства, коим оно в действительности и является? Подумайте о том, как Ваша Святая Церковь оказывается унижена и превращена в посмешище на устах протестантов! Я знаю, как Вы любите ее и почитаете. Помогите же ей теперь и попытайтесь спасти от этой напасти! Прошу извинить меня за вольность, с которой я написал, и поверьте мне, дорогой сэр, искренне любящий свою Церковь, но враг протестантского принципа базаров“.

"Пьюджин немедленно написал графу в страстном тоне, но, говоря об этой шутке, когда пелена наконец спала с его глаз, в письме к лорду Шрусбери он отмечает: — "Я наконец выяснил, что паника насчет монахов на базаре была сплошным розыгрышем, и молва называет авторами неких дам неподалеку от Тауэрса. Должен признать, это было проделано мастерски и повергло меня в абсолютную лихорадку на несколько дней. Я прочел письмо поздно вечером и отправил человека через всю страну на Главпочтамт, чтобы успеть к отправке почты. Я ни на секунду не задумался о числе месяца. К следующему 1 апреля я буду подготовлен лучше".

"Школа, которая также задумывалась как литературный институт, зал и лекторий для Олтона, будет видна справа при входе на территорию; дом слева, ныне занимаемый под монастырь, предназначался для проживания школьного учителя. По первоначальному проекту часть комплекса с клуатрами должна была стать женским монастырем (часовня была монастырской), а приходская церковь Олтона планировалась к перестройке в том же стиле, что и великолепная церковь в Чидле. Больница предназначалась для престарелых священников. Часовня представляет собой красивое маленькое здание, весьма богатое по своему убранству и отличающееся удивительной чистотой и правильностью пропорций. В ней, к северу от алтаря, похоронены граф Джон с графиней, а к югу — граф Бертран. Ниже приведены надписи на мемориальных латунных дощечках в их память: —

„Hic jacet corpus Johannis quondam Comitis Salopiæ XVI. qui hunc Sacellum et hospitium construere fecit A.D. MDCCCXLIV. Orate pro anima misserimi peccatoris obiit Neapoli die IX No MDCCCLII Ætatis suæ LXI“.

„In Memoriam Mariæ Teresiæ, Johannis Comitis Salopiæ Viduæ, Natæ Wexfordiæ XXII Maii MDCCXCV. Parissis obiit IV Junii MDCCCLVI quorum animas Viventium Amor Sanctissimus incor unum conflasse Videbatur corpora eodem sepulchro deposita misericordiam ejusdem redemptoris expectant. R.I.P.“

„Orate pro anima Bertrami Artheri Talbot XVII Com: Salop: ob: die: 10º August 1856. Requiescat in pace“.

"В клуатрах находится еще одна прекрасная латунная доска со следующей надписью: —

„Добрый христианский народ, ради вашей милости помолитесь о душе госпожи Анны Талбот, жены Уильяма Талбота, эсквайра из замка Талбот, Уэксфорд, которая скончалась 5 мая от Р.Х. 1844 года. А также о душе вышеупомянутого Уильяма Талбота, эсквайра, скончавшегося 2 августа 1849 года на 86-м году жизни. Да почиют они с миром“.

"На плите в полу: —

„Ради вашей милости помолитесь о душе сестры Мэри Джозеф Хили из ордена Милосердия, скончавшейся 4 августа 1857 года на 31-м году жизни и 5-м году монашеского служения. R.I.P.“

"На латунной доске: —

„Orato pro anima Domini Caroli quondam Comitis Salopiæ qui obiit VI die Aprilis anno domini MDCCCXXVII Ætatis suæ LXIV“.

Олтонская церковь также заслуживает посещения не из-за каких-то особых архитектурных черт, а благодаря своему доминирующему положению и близкому соседству с замком. Она имеет норманнское основание. Сама деревня (посетители этих мест будут рады узнать, что в ней имеется весьма комфортабельный постоялый двор "Уэтсиф") велика и очень живописна, а ее ближайшие окрестности изобилуют восхитительными прогулочными маршрутами и великолепными живописными уголками.

Демонс-Дейл — отмеченное дурной славой место, о котором ходят многочисленные странные истории, — также находится примерно в миле от Олтона и чрезвычайно живописно.

Аббатство Крокден (или Крокесденское аббатство) представляет собой величественные старые руины в пределах легкой пешей прогулки от Олтона. Оно было основано в 1176 году Бертрамом де Вердуном, владельцем Олтонского замка.

Легко понять, что слава Олтон-Тауэрс проистекает главным образом из садов и парков, окружающих особняк. Но если холмам, долинам, крутым подъемам и изящным склонам особняк обязан природе, то искусство сделало многое для приумножения его привлекательности. Возможно, это была "пустыня", когда граф Чарльз стремился — и успешно — превратить ее в рай, однако грубый материал был у него под рукой, и при наличии вкуса и разумных затрат задача сделать его тем, чем он стал и является теперь — одним из красивейших имений в британских владениях, — не представляла труда.

КОБХЕМ-ХОЛЛ.

ГРАФСТВО Кент — одно из приятнейших английских графств; богатое возделываемой и живописной красотой, оно было метко и справедливо названо "садом Англии". Повсюду встречаются благородные деревья: на протяжении веков рука безжалостной и безумной войны никогда не касалась их; его мелкоземельная почва дышит здоровьем; пастбища легендарно плодородны; пологие холмы нигде не бывают бесплодными; во многих местах оно граничит с морем; и поныне, как и века назад, —

«Оно горделивый лоб являет

Навстречу французскому березнику;»

жители Кента были, есть и, с божьего благословения, всегда будут "авангардом свободы". Кроме того, оно изобилует, превыше всяких прочих графств, преданиями и древностями; некоторые из его обычаев неизменно продолжаются веками; здесь по-прежнему сохраняется церковное первенство; в то же время в этом щедро одаренном графстве, граничащем со столицей, можно обнаружить одни из самых благородных и совершенных британских баронских особняков.

Среди самых совершенных его статных усадеб находится та, с которой мы знакомим читателя, — Кобхем-Холлл, резиденция графа Дарнли, барона Клифтона. Его близость к столице — от которой, если измерять расстояния временем, его отделяет чуть больше часа — сама по себе стала бы достаточным поводом для включения в эту серию. Он расположен примерно в четырех милях к юго-востоку от Грейвзенда, почти на полпути между этим городом и Рочестером, но примерно в миле в стороне от прямой дороги. Узкие каретные дорожки, ведущие к нему, затенены приятными живыми изгородями и пролегают между рядами хмелевых плантаций — живописных виноградников Англии.

Кобхем-Холл.

Особняк стоит посреди пейзажей непревзойденной прелести, где чередуются холмы и долины, богатые "благородными деревьями" и "простым кустарником", усеянные прелестными коттеджами и перемежающиеся первозданными деревнями; в то время как то тут, то там разбросаны "старые дома" из красного кирпича с резными деревянными фронтонами и высокими витыми дымовыми трубами; а время от времени открываются виды на всеславный Темз. Таким образом, визит в Кобхем-Холл дарует жителям столицы освежающее и бодрящее наслаждение; а щедрость его благородного владельца дополняет богатый пир Природы столь же редким угощением, какое способно предоставить Искусство. Помимо интереса, проистекающего из его причудливой архитектуры, прекрасных, хотя и не смешанных до конца остатков тюдоровского стиля, Холл содержит картинную галерею лучших мастеров самых знаменитых школ, обширную по числу и редкую по ценности.

Прежде чем мы начнем описание Холла, имения, церкви, колледжа и деревни Кобхем, нам необходимо сообщить некоторые сведения о тех семействах, под покровительством которых они процветали.

Кобхем-Холл не передавался из поколения в поколение от отца к сыну. Его нынешний лорд никоим образом, по крайней мере лишь весьма отдаленно, не связан с древним родом, который веками управлял "жителями Кента" и в один из периодов обладал властью, уступавшей лишь власти монарха. Эта раса дерзких баронов давно пресеклась, причем последний из них умер в жалкой нищете; и если их гордая кровь еще обнаруживается в пределах их некогда княжеского баронства, то она, вероятно, течет в жилах какого-нибудь пахаря.

Кобхемы славились с самых ранних времен, о которых сохранились записи. В "Описании Кента" Филиппота (1659 г.) сказано, что "Кобхем дал обитель и фамилию тому благородному и славному роду; и поистине, — добавляет старинный колоритный автор, — это место было колыбелью или рассадником лиц, которые в былые эпохи наделялись столь значительными и главными постами доверия и влияния, какие только могли занимать в тесных пределах отдельного графства". В царствование короля Иоанна Генри де Кобхем уплатил королю 1000 марок за его благосклонность. Он оставил трех сыновей, а именно: Джона, который был шерифом Кента, судьей общих тяжб и разъездным судьей; Реджинальда, также шерифа Кента, констебля Дуврского замка и смотрителя Пяти портов; и Уильяма, также разъездного судью. Старшему, Джону де Кобхему, наследовал его сын Джон, который в свою очередь стал шерифом Кента, одним из судей королевской скамьи и общих тяжб, а также бароном казначейства. Его сын Генри де Кобхем был губернатором Гернси и Джерси, констеблем Дуврского замка и смотритетелем Пяти портов; таковым же снова стал его сын Генри, который также являлся губернатором Танбриджского замка и призывался в Парламент с 6-го по 9-й год правления Эдуарда III. Ему наследовал его сын Джон де Кобхем, адмирал флота, судья по судебным делам оглашения приговоров (oyer and terminer) и посол во Франции, который "в 10-й год правления Ричарда II был одним из тринадцати, назначенных преобладающими лордовыми править королевством, но впоследствии был обвинен в государственной измене, и над ним был вынесен приговор, однако он получил помилование, будучи отправлен в ссылку на остров Джерси". Скончавшись на девятый год правления Генриха IV, он оставил своей наследницей внучку Джоан. Эта дама вышла замуж в третий раз за сэра Джона Олдкасла, который принял титул лорда Кобхема. Реджинальд де Кобхем, сводный брат Джона, был судьей королевской скамьи, адмиралом, палпским послом и командующим авангардом армии при Креси. Ему наследовал его сын Реджинальд де Кобхем, которому в свою очередь наследовал его сын Реджинальд; он оставил единственную дочь в качестве наследницы.

Не менее четырех кентских дворян с этим именем отправились с Эдуардом I в его "победное и триумфальное экспедиционное путешествие в Шотландию" и были возведены в рыцарское достоинство за заслуги перед этим монархом в его "успешной и благоприятной осаде Керлаверока". С Реджинальдом де Кобхемом, как было показано, мужская линия пресеклась. Сообщается, что у его дочери Джоан было пять мужей, но лишь от одного из них, сэра Реджинальда Брейбрука, она оставила потомство — Джоан, которая, выйдя замуж за сэра Томаса Брока из графства Сомерсет, рыцаря, "присоединила Кобхем и в придачу крупный доход к отцовскому достоянию ее мужа".

Их старший сын, сэр Эдвард Брок, был вызван в парламент в качестве барона Кобхема на 23-й год правления Генриха VI. В 1559 году сэр Уильям Брок принимал королеву Елизавету в Кобхем-Холле в первый год ее царствования "со знатным радушием, когда она совершала поездку по графству Кент". Его сын и преемник Генри, лорд Кобхем, был лордом-смотрителем Пяти портов; но, "будучи слишком глубоко замешан в замыслах сэра Уолтера Рэли", он был лишен имений, хотя и не жизни.

Его младший брат Джордж был казнен; однако Кобхем "многие годы после жил в великой нищете и лишениях", скончавшись в январе 1619 года и разделив скромную могилу какого-то простого крестьянина, вдали от величественных гробниц, покрывающих останки его великих и доблестных предков. Уэулдон отмечает, что он был доведен до столь крайней нужды, что "умер бы с голоду, если бы не чистильщик траншей, некогда бывший его слугой при дворе, который поддерживал его объедками".

Сестра лорда Кобхема была замужем за секретарем сэром Робертом Сесилом: его достопочтенная и горячо любимая супруга скончалась в январе 1596–7 года. Она также доводилась родственницей сэру Уолтеру Рэли, и в одном из своих писем к Сесилу тот говорит: «Это правда, что вы потеряли хорошую и добродетельную жену, а я — благородного друга и родственницу. Но было время, когда она была вам незнакома, и тогда вы по ней не плакали. Она более не ваша и не принадлежит к числу ваших знакомых, но бессмертна и не нуждается в вашей любви или скорби и не ведает их. Поэтому вы станете горевать лишь о том, что ныне осталось таким же, каким было, когда не принадлежало вам; улучшившись лишь разницей в том, что она миновала томительное странствие этого мрачного мира и обрела во владение свое наследство. Она оставила после себя плод своей любви, ради которого вы должны позаботиться о себе, дабы не оставлять их без поводыря, и не роптать от скорби на Его волю, даровавшую их вам, или же печалью иссушить собственные дни, которые должны послужить их утверждению». Эта дама приходилась сестрой двоим несчастным заговорщикам 1603 года и родственницей третьему, а также являлась женой главного государственного сановника, которому довелось вывести эти заговоры на чистую воду. Весьма благостно было посему для нее то, что ее чистая душа упорхнула до того момента, когда ее братья, Генри, лорд Кобхем, и Джордж Брук, подверглись обвинению в государственной измене, а их низость через фальшь и иные деяния привела многострадального Рэли на эшафот. «Какие бы тайнóвики ни витали до сих пор над заговорами и контрзаговорами 1603 года, — говорит мистер Эдвардс, — несомненно одно: Джордж Брук в конечном счете оказался орудием гибели как своего брата Кобхема, так и Рэли. Несомненно также и то, что простая „доверчивость проискам злобы и зависти“ никогда не смогла бы прорасти, не найди она благодатной почвы, в ту совершенную низость, которая проявилась как на допросах, так и в некоторых письмах Джорджа Брука после его ареста. В определенных отношениях его низость превосходила низость его брата Кобхема, а это немало говорит о ее глубине». Его поместья во время их конфискации оценивались в 7000 фунтов стерлингов годового дохода; кроме того, он владел 30 000 фунтов в движимом имуществе. Его племянник был восстановлен в правах состояния, но не в титуле или имуществе. Последние были переданы — «усадьба и резиденция Кобхем-Холл, а также прочие земли лорда Кобхема» — Яковом I одному из своих родственников, Людовику Стюарту, герцогом Ленноксом, чья мужская линия пресеклась в 1672 году.

Леди Кэтрин, сестра последнего герцога Ричмонда и Леннокса, вступила в брак со знатным родом О’Брайенов из Томонда; однако из-за того, что герцог «скончался по уши в долгах», поместья были распроданы. Кобхем-Холл был приобретен вторым мужем леди Кэтрин, сэром Джозефом Уильямсоном, который проживал там некоторое время. [8] В 1701 году он скончался, завещав две трети своего имущества своей вдове. Эта доля после ее кончины перешла к Эдуарду, лорду Клифтону и Корнбери, впоследствии лорду Кларендону, который женился на единственной дочери этой леди Кэтрин от ее первого мужа, Генри, лорда О’Брайена; [9] а после смерти лорда Кларендона бездетным в 1713 году его наследницей стала его сестра, леди Теодозия Хайд, вышедшая замуж за Джона Блая из Ирландского королевства, эсквайра, возведенного в 1721 году в ирландские пэры с титулом лорда Клифтона из Ратмора, а в 1725 году — в графы Дарнли в том же королевстве.

Несколько лет поместье Кобхем находилось в ведении Суда канцлера. После долгого судебного разбирательства оно было выкуплено лордом Дарнли за сумму в 51 000 фунтов стерлингов, на третью часть которой получила право миссис Хорнби как вдова джентльмена, которому сэр Джозеф Уильямсон завещал одну треть. [10]

Блаи — древний род, связанный с Девонширом и другими частями Западной Англии, а также с Ирландией. Один из них, плитмутский купец, предок нынешнего пэра, женился на Кэтрин Фуллер, сестре Уильяма Фуллера, епископа Лимерика и Линкольна (1667–1675). В 1721 году Джон Блай из Ратмора в Ирландском королевстве, эсквайр, который был женат на леди Теодозии Хайд, сестре Эдуарда, графа Кларендона (чья жена Кэтрин, дочь Кэтрин, леди Томонд, успешно отстоявшая права на баронство Клифтон из Лейтон-Бромсволда в пэрстве Соединенного Королевства как происходящая от первого лорда Клифтона, унаследовала упомянутое баронство от своей матери), от которого он унаследовал титул и поместья, был возведен в достоинство барона Клифтона из Ратмора в Ирландском королевстве в 1721 году.

Три сестры.

В 1723 году он был возведен в достоинство виконта Дарнли из Атбоя, а в 1725 году — графа Дарнли (оба титула принадлежали к пэрству Ирландии). Он также унаследовал титул барона Клифтона из Лейтон-Бромсволда в пэрстве Соединенного Королевства, каковой титул дает ему и его преемникам право заседать в Палате лордов. Ему наследовал в качестве второго графа Дарнли его сын, которому после его смерти также наследовал его сын Джон в качестве третьего графа. Этот нобиль, родившийся в 1719 году, женился в 1766 году на Мэри, дочери и наследнице Джона Стойта из Стрита, графство Уэстмит, и имел от нее (она умерла в 1803 году) следующих детей: Джона, ставшего впоследствии четвертым графом; леди Мэри, вышедшую замуж за сэра Лоуренса Палка, баронета; достопочтенного Эдуарда Блая, генерала армейской службы; леди Теодозию, вышедшую замуж за своего кузена Томаса Черборга Блая; леди Кэтрин, вышедшую замуж за достопочтенного Чарльза Уильяма Стюарта, впоследствии маркиза Лондондерри; и достопочтенного Уильяма, полковника армейской службы. Граф скончался в 1781 году, и ему наследовал его сын Джон как четвертый граф. Он женился в 1791 году на Элизабет, дочери достопочтенного Уильяма Браунлоу из Лэргана, и имел от нее детей: Эдуарда, пятого графа; леди Мэри, вышедшую замуж за Чарльза Браунлоу, эсквайра; достопочтенного Джона Дункана Блая, секретаря миссии в Санкт-Петербурге; и леди Элизабет, вышедшую замуж за преподобного Дж. Браунлоу. Его светлость скончался в 1831 году, и ему наследовал его сын Эдуард, пятый граф (родившийся в 1795 году), который женился в 1825 году на Эмме Джейн, третьей дочери сэра Генри Брука Парнелла, баронета, члена парламента — занимавшего посты военного секретаря, генерального казначея вооруженных сил, а также казначея военно-морского флота и артиллерии и возведенного в бароны Конглтон в 1841 году — и сестре нынешнего лорда Конглтона. От этой дамы, живущей по сей день, его светлость имел детей: Джона Стюарта Блая, шестого и нынешнего графа Дарнли; достопочтенного и преподобного Эдуарда Вези Блая; достопочтенного и преподобного Генри Блая; леди Элизабет Кэролайн и леди Эмму Бесс, обе из которых замужем и носят фамилию Каст — первая является женой Реджинальда Каста, эсквайра, а вторая — женой преподобного Артура Персевала Пури-Каста. Его светлость скончался в 1835 году, и ему наследовал его старший сын Джон Стюарт Блай в качестве шестого графа.

Нынешний пэр, Джон Стюарт Блай, шестой граф Дарнли, виконт Дарнли из Атбоя, барон Клифтон из Лейтон-Бромсволда и барон Клифтон из Ратмора, родился в 1827 году, учился в Итоне и Крайст-Чёрче в Оксфорде, получив степень бакалавра искусств в 1848 году и магистра искусств в 1851 году. В 1850 году он женился на леди Гарриет Мари Пелхэм, старшей дочери третьего графа Чичестера, и имеет от нее следующих живущих детей: достопочтенного Эдуарда Генри Стюарта Блая, лорда Клифтона, родившегося в 1851 году; достопочтенного Айво Фрэнсиса Уолтера Блая, родившегося в 1859 году; достопочтенного Артура Фредерика Пелхэма Блая, родившегося в 1865 году; леди Эдит Луизу Мэри, родившуюся в 1853 году; леди Кэтлин Сьюзен Эмму, родившуюся в 1854 году; леди Элис Изабеллу Гарриет, родившуюся в 1860 году; леди Мэри Роуз Флоренс, родившуюся в 1868 году; и леди Констанс Вайолет Люси, родившуюся в 1869 году. Его светлость является заместителем лорда-лейтенанта графства Кент; наследственным верховным стюардом Грейвзенда с Милтоном; а также подполковником-комендантом кавалерии йоменов Западного Кента. Он является патроном церковного прихода Кобхем. Помимо Кобхем-Холла, он владеет загородной резиденцией в Ирландии — Клифтон-Лодж в Атбое, графство Мит, а также городским домом.

Герб графа Дарнли: в лазоревом поле сэрющий грифон золотого цвета между тремя серебряными полумесяцами. Клейнод: стертая голова гриффона золотого цвета. Щитодержатели: два гриффона с воздетыми крыльями золотого цвета, с лазоревыми герцогическими ошейниками и на цепях того же цвета. Девиз: «Finem Respice».

Такова краткая история тех знатных родов, через чьи руки прошли особняк, поместье и земли Кобхема.

Сторожка.

Усадебный дом сзади примыкает к великолепному парку, в изобилии наполненному оленями и вмещающему деревья самых разных пород и огромных размеров, окружность некоторых из которых превышает тридцать футов. Парк занимает площадь в 1800 акров и охватывает территорию около семи миль в окружности. Старый подъездной путь, давно заброшенный, пролегал через липовую аллею, состоящую из четырех рядов и простирающуюся более чем на полмили в длину от приписанной к имению деревни. Нынешний въезд ведет через ворота из красного кирпича с башенками, рядом с которыми находится «сторожка». При приближении к дому взор наталкивается на кедр великолепного роста, а слева раскинулись сады, в которые ведут две террасные дорожки — одна от больших ворот, а другая, на значительной высоте, от анфилады комнат первого этажа. Приведенный нами вид изображает более древнюю часть почтенного здания — северное крыло, которому в основном соответствует южное. Однако они соединены центральной частью, построенной Иниго Джонсом; и этот центр, представляющий собой фасад с коринфскими пилястрами, диссонирует с причудливыми фронтонами, восьмиугольными башенками, узорчатыми дверными проемами, резными карнизами, выступающими окнами с импостами и сложными дымовыми трубами, которые отличают более раннее жилище Кобхемов. Таким образом, строение приобретает форму полубуквы H, причем крылья завершаются восьмиугольными башнями; утопленная в землю стена спереди ограждает четырехугольный газон, украшенный вазами и статуями. На крыльях проставлены даты 1582 и 1594, и в них сохраняются все черты позднего тюдоровского стиля, хотя, как мы уже отмечали, он был существенно испорчен теми или иными переделками, которым особняк время от времени подвергался. Обычный вход ведет через сводчатый проход, «построенный в форме готического клуатра Джеймсом Уайтом», на котором размещены гербы Кобхемов с датой 1587. Этот проход ведет к парадной лестнице и различным помещениям первого этажа. Первое помещение, куда проводят посетителей, — это обеденный зал, в котором находится искусно вырезанный черно-белый мраморный камин с причудливыми и диковинными фигурами и зданиями, а также серия портретов редкого достоинства. Музыкальная комната, входящая в анфиладу пристроек к древнему зданию, являет собой яркий контраст мрачному и солидному облику обеденного зала. В ней висит лишь одна картина — портреты в полный рост лордов Джона и Бернарда Стюартов, сыновей герцога Леннокса, работы Ван Дэйка (шедевр живописи). Камин выполнен из чистейшего белого мрамора, украшен барельефом по мотивам «Авроры» Гвидо работы старшего Уэстмакотка, со статуями фаунов в натуральную величину в качестве кариатид. Потолок был спроектирован Иниго Джонсом; он разделен на несколько квадратных и круглых отсеков с глубоким овалом в центре, «великолепно позолоченным и украшенным соответствующими орнаментами, среди которых выделяются двенадцать подвесных коронок». Помещение имеет в длину 50 футов, в ширину 36 футов и в высоту 32 фута! И хотя оно великолепно украшено и богато позолочено (колонны композитного ордера выполнены из белого мрамора, а отделка стен — из стукко), всё это находится в прекрасном гармоничном единстве с изяществом и чистотой замысла. В комнате имеются две галереи, в одной из которых установлений орган. Вестибюль представляет собой небольшое помещение, украшенное ценными вазами из змеевика. В библиотеке собрана серия портретов выдающихся литераторов — Болингброка, Сидни, Шекспира, Свифта и других; впрочем, ни один из них не претендует с уверенностью на подлинность. На стенах парадной лестницы висят несколько крупных полотен, которые можно изучить до того, как войти в галерею.

Парадная лестница ведет сначала в портретную галерею, а затем в картинную галерею. Стены первой увешаны портретами, среди которых немало чрезвычайно интересных, включая изображения героев, государственных деятелей, королей и королев, церковных реформаторов и поэтов, перемешанных без соблюдения дат и порядка. В конце этой галереи направо и налево расходятся частные покои семьи; и в комнате, выходящей окнами из западного конца картинной галереи, по преданию, спала королева Елизавета, когда она удостоила лорда Кобхема визитом во время своего путешествия по Кенту. В центре старинного потолка до сих пор сохраняются ее герб и дата: 1599. Картинная галерея служит главным «выставочным залом» дома. Это величественное помещение, стены которого сплошь покрыты произведениями искусства редкой ценности и непревзойденного мастерства, созданными почти всеми великими мастерами Италии — здесь представлены прекрасные работы Гвидо, Тициана, Сальватора Розы, Рубенса, Рафаэля, Спаньолетто, П. Веронезе, Джорджоне, Н. Пуссена и Гверчино.

И впрямь, каждый уголок этого почтенного здания хранит какой-либо предмет, представляющий интерес. Комнаты, залы и галереи переполнены редкими и прекрасными произведениями искусства: на столах картинной галереи разложены безупречные вазы из Геркуланума, вестибюль украшен античными бюстами и статуями, в проходном коридоре установлена великолепная ванна из красного египетского гранита, а мебель и внутреннее убранство неизменно соответствуют им по своему великолепию и красоте.

Хотя наше описание Кобхем-Холла неизбежно ограничено, мы в достаточной мере показали, какое редкое удовольствие доставит его посещение тем, кто, «заточенный в шумном городе», стремится превратить случайные праздники в вклад в интеллектуальное наслаждение. Усадьба и ее собрание с лихвой окупят их осмотр, а великолепный парк полон природных сокровищ — он кишит оленями, необыкновенно богат певчими птицами и славится деревьями непревзойденно величественных размеров и изящных пропорций. Группу таких деревьев, именуемых «Тремя сестрами» (почему — сказать не беремся), мы запечатлели в гравюре. Одна из дорожек ведет к холму, с вершины которого открывается великолепный вид на окрестности: отсюда видны Темза и Медуэй, старинный замок, собор и город Рочестер, верфи в Ширнесе и все течение великой английской реки до самого ее устья у Нора. Пешеход, следующий этим маршрутом, пройдет мимо мавзолея — изящного сооружения, возведенного в соответствии с волей третьего графа Дарнли и предназначенного для захоронения членов его семьи. Освящен оно так и не было.

Но у Кобхема есть иные достопримечательности: почтенная церковь и не менее почтенный «колледж». «Церковь», посвященная Святой Марии Магдалине, стоит на возвышении у въезда в деревню. Она состоит из нефа, боковых неффов и алтарной части, с увенчанной зубцами башней, вход в которую ведет через старинный притвор. Башня явно моложе алтарной части, последняя же весьма древня. Как и во многих кентских церквях, стены здесь некогда были расписаны фресками, следы которых легко обнаружат те, кто всмотрится в них повнимательнее; ступени алтаря вымощены энкаустическими плитками примерно времен Эдуарда III, с различными узорами, но на большинстве из них присутствует геральдическая лилия. Вся атмосфера этого места несомненно свидетельствует о весьма глубокой древности. Совсем недавно церковь была отреставрирована со здравым смыслом и мастерством искусным архитектором, членом Королевской академии художеств сэром Гилбертом Скоттом.

Интерьер церкви.

Крыша с массивными дубовыми балками, готические арки, надгробные латунные пластины (целые и поврежденные), покрывающие пол, причудливые памятники, вмонтированные в стены, искусно изрезанная писцина, каменные сидения для духовенства, необычная купель, суровая ризница с массивным дубовым сундуком и выписанные на стенах цитаты из Писания — всё это говорит о древности здания.

«Почти в самом центре находится доныне прекрасная гробница сэра Томаса Брука, леди Джоан и их десятерых сыновей и четырех дочерей. Она выполнена из белого мрамора, поверх которого на черной плите покоятся изваяния рыцаря и дамы. По обеим сторонам от них находятся фигурки пяти их сыновей, стоящих на коленях и облаченных в табарды, с подпоясанными мечами. Фигурки четырех дочерей высечены на восточном и западном торцах этого великолепного памятника. На нем проставлена дата 1561 под гербом Бруков, рассеченным с гербом Кобхемов.

«На полу алтарной части лежат знаменитые „кобхемские латунные памятники“ — самое полное и многочисленное собрание подобного рода из ныне существующих в королевстве. Эта серия состоит из тринадцати памятников, увековечивших память Кобхемов и Бруков, „лордов и баронов этого поместья Кобхем, со многими из их сородичей, которые на протяжении многих поколений процветали в почетной славе“. Из тринадцати пластин восемь посвящены рыцарям, а пять являются мемориалами дам. Каждая из этих латунных пластин заслуживает самого внимательного изучения и внимания. Самая ранняя из них установлена в память о Джоне де Кобхеме, первом рыцаре-баннерете и констебле Рочестера; он облачен в кольчугу, вокруг его талии опоясан богатый ремень, поддерживающий длинный меч. По краю плиты высечена надпись из восьми строк на нормандском французском языке. Остальные памятники посвящены Мод, леди Кобхем (1370 г.), предположительно жене барона Кобхема, бывшего хранителем Пяти портов во времена Эдуарда III, которая изображена с собакой у ног. Над ее головой начертаны слова: „Icy gist dame Maude de Cobham“. Мод, леди Кобхем (ок. 1385 г.), считающаяся женой Томаса де Кобхема. У нижней части ее платья имеется меховая оборка. Над ней сохранились остатки изуродованного балдахина, а фрагмент надписи гласит: „Icy gist dame Maude de Cobehm qe....“ Маргарет, леди Кобхем (1385 г.), жена Джона де Кобхема, основателя Кобхемского колледжа. Это исключительно красивая пластина под балдахином; навершие балдахина украшено фигуркой Девы Марии с младенцем. Вокруг пластины идет надпись: „Isy gist dame Margarete de Cobeham, iadiis fille a noble en le Comte de Deuenischire; feme le sire de Cobeham, foundour de ... morust le secounde in dimoys D’agust lan de grace, MCCCLXXXV., lalme de qy deux eut mercy. Amen.“ Джоан, леди Кобхем (ок. 1320 г.), бывшая дочерью Джона, лорда Бошана из Сток-ундер-Хамдена, и первой женой сэра Джона де Кобхема. Надпись лангобардскими заглавными буквами гласит:

„Dame Jone de Kobeham gist isi / Deus de sa alme eit merci / Kike pur le Alme Priera / Quaraunte jours de pardoun avera“.

Реджинальд де Кобхем (ок. 1420 г.), духовное лицо, под тройным балдахином, причем ствол и некоторые другие части утеряны. Сэр Томас де Кобхем, рыцарь в смешанных доспехах, 1367 год.

Крыльцо колледжа.

Ральф де Кобхем, 1405 г., полуфигура в доспехах, держащая в руках табличку с надписью староанглийскими буквами. Джон де Кобхем, основатель колледжа, держащий в руках макет церкви. Джон Брук и леди Маргарет, его жена, под богатым балдахином с подвесками и другими украшениями, с треугольными отсеками, содержащими круги со щитами, один из которых несет терновый венец, а другой — пять ран; между пинаклями в центре находится любописное изображение Троицы, в котором Божество изображено в тройной короне, а Святой Дух имеет человеческое лицо. Фигура рыцаря утрачена, но фигура его дамы сохранилась; а под ними представлены группы из восьми сыновей и десяти дочерей. Сэр Реджинальд Брейбрук, второй муж Джоан, леди Кобхем. Сэр Николас Хауберк, ее третий муж. Джоан де Кобхем: она скончалась, судя по надписи, «в день святого Илария епископа, в год от Р. Х. 1433». У ее ног изображены шестеро сыновей и четыре дочери, а вокруг нее расположены шесть щитов с гербами Кобхемов и их сородичей. Сэр Томас Брук и одна из его трех жен. Ниже них стоят семеро сыновей и пять дочерей. Сэр Томас умер в 1529 году.

«Колледж Кобхема» ныне представляет собой лишь собрание богаделен, куда по мере появления вакансий приходом и десятью соседними приходами производятся назначения пожилых людей без ограничения по полу. Он располагается непосредственно к югу от церкви, и вход в него ведет через небольшие готические ворота. Его обитателями являются двадцать престарелых мужчин и женщин, каждый из которых имеет небольшое жилище с аккуратным садиком и ежемесячное пособие, достаточное для обеспечения предметов первой необходимости. Это четырехугольное каменное здание размером примерно 60 на 50 футов; оно включает в себя большой зал с расписными окнами, крышу с закопченными балками, старинную дубовую ширму и камин из тесаного камня. История колледжа любопытна и интересна. Колледж, или богадельня при церкви, был первоначально основан здесь около 1362 года Джоном де Кобхемом, именуемым за это «основателем», в царствование Эдуарда III. В церкви находится латунный памятник в память о Уильяме Тэннере, мастере колледжа, умершем в 1418 году. Памятник представляет собой полуфигуру мастера в духовном облачении с надписью готическим шрифтом: «Hic jacet Willmus Tannere qui prim obiit magister istuis Collegii xxii. die mensis Junii Anno Dni. M°CCCC°XVIII cujus anime propicietur deus Amen». Ближе к концу царствования Елизаветы он был перестроен, судя по сохранившейся записи «закончено в сентябре 1598 года», высеченной над южным порталом под гербами и родовыми союзами Бруков, лордов Кобхемов. Пожертвования старого фонда были обильными и вместе с самим колледжем были пожалованы Генрихом VIII при роспуске монастырей Джорджу, лорду Кобхему, получившему «королевское соизволение и разрешение короля по милости его словом, со всякого рода патентными грамотами или иными письменными документами на покупку и получение для себя и своих наследвеников навечно у бывшего мастира и братии колледжа или богадельни Кобхемских в графстве Кент, ныне полностью распущенных, участка земли сего колледжа или богадельни, и всех и каждого их наследственных и владетельных прав, как временных, так и духовных, где бы они ни находились или располагались в пределах королевства Англии». Стены древнего колледжа прослеживаются отчетливо, а небольшая их часть сохранилась до сих пор сравнительно невредимой. Это ворота, увенчанные гербом Кобхемов, обильно поросшие плющом и представляющие собой прекрасный образец живописной древности. Нынешнее строение было возведено во исполнение завещания сэра Уильяма Брука, лорда Кобхема, завещавшего «все те постройки, разрушенные здания, почву и землю с принадлежностями, которые некогда принадлежали упраздненному колледжу, для нужд „нового“ колледжа». Актом 39-го года правления Елизаветы стражи Рочестерского моста на тот момент были объединены в корпоративное тело и объявлены бессрочными президентами нового колледжа, управление которым они сохраняют по сей день.

Колледж.

Приписанная к усадьбе деревня Кобхем — одно из самых аккуратных и приятных селений прекрасного Кента. Безусловно, найдется немало более величественных и совершенных образцов жилой архитектуры «старой» Англии, нежели тот, что представляет собой Кобхем-Холл, но едва ли удастся указать на любое другое место, которое давало бы столь богатую отдачу при столь малых затратах — если принять во внимание его подлинные древности, великолепные произведения искусства, украшающие его стены, легкую доступность из столицы, а также первозданный облик и превосходящую все ожидания красоту местности, в которой оно расположено.

МАУНТ-ЭДЖКОМБ.

Мы не можем знать, в каком месяце будут читаться эти строки, но пишутся они майским утром в одном из прелестнейших уголков прекраснейшего из английских графств: в мягкий и благодатный день середины весны —

«То время сладкое, что почки и цветы являет;»

когда яблоневые сады — гордость Девона — утопают в полном цветении, боярышник облачился в свои белоснежные одежды, дрочок — в золотой наряд, а каждая живая изгородь пестрит сотней оттенков цветов, возвещающих приход лета. В то же время все склоны холмов и луга, «облаченные в зелень», похоже, радуются будущему изобилию, которое природа обещает усердному труду. Мы преодолели пятьдесят три мили, отделяющие Эксетер от Плимута. Трудно отыскать где-либо в мире на таком же пространстве дорогу, столь щедро одаренную сокровищами плодородия и красоты. Часть пути пролегает у самого открытого моря, затем вдоль эстуариев, потом по берегам широких рек, затем вдоль узких и бурных потоков, в тени поросших деревьями холмов, зеленых от подножия до макушки, с то и дело открывающимися видами процветающих городов и счастливых деревень, где почтенные церкви неизменно выказывают свои высокие шпили над верхушками деревьев — посреди исконно сельской Англии, вдали от высоких труб и густой атмосферы, свидетельствующих о промышленности и ее плодах — железная дорога мчит сквозь множество пейзажей непревзойденной прелести, любой из которых способен искусить путешественника, ищущего здоровья или отдохновения, с гарантией получить и то, и другое в изобилии.

Поезд компании «Грейт Вестерн» доставляет нас из Паддингтона в Эксетер. Мы покидаем Эксетер по Южно-Девонской железной дороге (славящейся своим превосходным управлением во всех отношениях): она может довезти нас до Пензанца, однако ее главная узловая станция находится на полпути, в Плимуте, где для удобства железнодорожных путешественников и туристов недавно был построен превосходный отель («Дюк-ов-Корнуолл» — во всем королевстве не сыскать более комфортабельного). [11] Здесь мы задерживаем туриста, чтобы посетить мыс Маунт-Эджкомб, занимающий одну из сторон знаменитой гавани.

Однако прежде бросим беглый взгляд на те примечательные места, что требуют нашего внимания по пути. Покинув Эксетер и его многочисленные прелести, помимо его знаменитого собора, мы сначала достигаем приморской деревни Старкросс, напротив которой раскинулись старый Топшем (исполненный воспоминаний о нашем собственном детстве, когда мы были «еще чужды страданьям») и молодой Экмут; величественные виллы и прелестные коттеджи лепятся к склонам гряды холмов. Затем у Долиша, изящной деревни, мы выходим к морю и минуем несколько причудливых утесов из красного песчаника, стоящих стражей вдоль побережья — здесь, кстати, стоит отметить, океаном недавно были проделаны разрушительные бреши в защитной морской стене железной дороги — за ними следуют Тейнмут и Шолдон, городки по обе стороны реки Тейн, соединенные узким деревянным мостом длиной более четверти мили. Далее мы прибываем на узловую станцию Ньютон, откуда железнодорожная ветка ведет в Торки и Дартмут; вскоре после этого достигается Тотнес — старинный город на Дарт, одной из красивейших рек Девоншира, откуда ежедневно отправляется колесный пароход для поездки в Дартмут. Здесь мы оставляем позади море, и перед нами открываются лишь богатые пастбища — вечнозеленые, с холмами, покрытыми лесом до самых вершин. Миновав станции Брент и Кингсбридж, мы вскоре замечаем Айви-Бридж — глубокую лощину, над которой перекинут виадук: лощину удивительной красоты, одну из лучших во всем Девоншире. Вскоре мы проезжаем Корнвуд и Плимптон — последний знаменит как родина сэра Джошуа Рейнольдса — и, огибая Плим, въезжаем в Плимут.

Взор немедленно привлекает поросший лесом уголок суши, вдающийся в море за доками и их многочисленными пристройками — сплошной массив зелени, нарушаемый лишь деревьями с разнообразной листвой, которые то тут, то там поднимаются группами по всему мысу, отчего тот кажется островом.

У адмирала «Непобедимой» армады определенно был вкус, раз он выбрал Маунт-Эджкомб своей резиденцией, собираясь обосноваться в стране, которую он «уже почти» завоевал. Провидение Божие судило захватчику иное место, а прекрасное поместье продолжает оставаться, как и тогда, домом семейства Эджкомбов, ныне графов «этого звания».

Маунт-Эджкомб находится в Корнуолле; однако до недавнего времени он являлся частью Девоншира, поскольку акт парламента, переподчинивший его из одного графства в другое, датируется лишь 1854 годом. Впрочем, акты парламента вершили в этих краях и другие чудеса, ибо лишь в 1824 году был принят закон, давший городу «Плимут-Док» — или, как его тогда обычно называли, «Док» — новое, более претенциозное имя, которое он носит и поныне: Девонпорт. Сам «Маунť» лежит примерно в полумиле через бухту, отделяющую его от ныне «объединенных» городов Девонпорт, Стоунхаус и Плимут, общая численность населения которых составляет 150 000 «душ». С любой из близлежащих возвышенностей, особенно с площадки Хоу в Плимуте, нам открывается великолепный вид на рейд, укрепленный повсюду. На среднем расстоянии виден Волнорез — одно из чудес инженерного искусства; а вдали, но всё же в поле зрения, высится знаменитый маяк — Эддистоун, примерно в четырнадцати милях от ближайшего берега. Между этими объектами и портом всегда много военных кораблей: они повелевают океанскими волнами в морях, опоясывающих земной шар, и Плимут будет преисполнен особой славы, когда темы для бесед дадут подвиги британских моряков, от адмирала до простого матроса.

Волнорез, одно из самых грандиозных сооружений в королевстве, расположен в Плимутском рейде, образуя линию между бухтой Бовисанд на востоке и бухтой Коусанд на западе. Он находится примерно в трех милях от Плимута и имеет длину в одну милю. По форме он представляет собой прямую линию с отводами или плечами на каждом конце, уходящими в сторону берега. У его восточного конца для судов оставлен свободный проход между ним и берегом Бовисанда шириной около мили, в то время как у западного конца ширина прохода составляет около полутора миль. Идея создания Волнореза возникла у графа Сент-Винсента в 1806 году, после чего мистер Ренни и мистер Уидби провели съемку рейда с этой целью. В 1811 году план был утвержден. Первый камень заложили в день рождения принца-регента (впоследствии Георга IV) в 1812 году. В 1817 году, а затем снова в 1824 году строящемуся сооружению был причинен немалый ущерб. Количество камня, ушедшего на его возведение, оценивается примерно в четыре миллиона тонн, не считая около двух с половиной миллионов тонн гранита и других пород, использованных для мощения, облицовки и т. д. На восточном конце установлен бакен, а на западном — маяк высотой 60 футов. Выразительная гравюра этого грандиозного предприятия, приводимая здесь, заимствована из недавно опубликованной миллером Джуиттом «Истории Плимута», где она служит одной из многочисленных иллюстраций. Как можно заметить, вид выполнен с высоты птичьего полета и демонстрирует очертания Волнореза с его новым центральным фортом, маяком и бакеном.