«Шестая дивизия морской пехоты»

Шестая дивизия морской пехоты

THE SIXTH MARINE DIVISION

Prepared By

James R. Stockman

Captain, U. S. Marine Corps

HISTORICAL DIVISION

HEADQUARTERS, U. S. MARINE CORPS

Карта 1. Передвижения 6-й дивизии морской пехоты.

Карта 2. Окинава-Сима. Территория, захваченная 6-й дивизией морской пехоты. 1 апреля — 21 июня.

1. ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Шестая дивизия, последняя из знаменитых дивизий морской пехоты Второй мировой войны, была сформирована 7 сентября 1944 года на Гуадалканале — том самом острове, на который ровно за двадцать пять месяцев до этого высадилась Первая дивизия морской пехоты. Хотя Шестая дивизия морской пехоты была новой по названию, составлявшие её части по большей части были столь же старыми, как и сама война. Из Первой отдельной бригады, столь заметно проявившей себя в боях на Гуаме, происходили два полка: Четвертый полк морской пехоты и Двадцать второй полк морской пехоты. Другой полк новой дивизии был сформирован в Кэмп-Леджоне, штат Северная Каролина, где полковник Виктор Ф. Блисдейл организовал его (за исключением Первого батальона) из тщательно отобранных офицеров и рядовых.

Командующим новой дивизией стал генерал-майор корпуса морской пехоты США Лемюэль С. Шеперд, имевший за плечами насыщенную и яркую карьеру в этой войне. Он готовил Девятый полк морской пехоты, впоследствии вошедший в состав Третьей дивизии морской пехоты, а позже был помощником командира Первой дивизии морской пехоты во время операции на Нью-Британ в районе Кейп-Глостер. Когда в июле 1944 года производилась высадка на Гуам, генерал Шеперд (тогда бригадный генерал) командовал Первой отдельной бригадой морской пехоты. Его бригада, состоявшая из Четвертого и Двадцать второго полков морской пехоты, а также подразделений усиления, отличилась в боях на Гуаме и за свои выдающиеся успехи была удостоена Награды военно-морского флота воинской части.

Помощником командира дивизии был бригадный генерал корпуса морской пехоты США Уильям Т. Клемент, еще одна яркая личность. Состоя в начале войны в штабе адмирала Томаса Харта на Филиппинах, генерал Клемент (тогда полковник) покинул Коррехидор на подводной лодке. Позже он служил в Лондоне, а некоторое время был начальником Школ корпуса морской пехоты в Куантико, прежде чем вернуться на Тихоокеанский театр военных действий.

Из трех полков Двадцать второй полк морской пехоты был самым старым. Он был сформирован в Сан-Диего в июне 1942 года, а в следующем месяце отправился на Самоа, где оставался в составе сил обороны до осени 1943 года. После длительного периода подготовки полк покинул Самоа и отбыл на остров Гавайи для подготовки к операции на Маршалловых островах. Во время фазы Кваджалейна он действовал в качестве резерва, и после быстрого захвата Рои и Намура Четвертой дивизией морской пехоты Двадцать второй полк морской пехоты, в соответствии с последовавшим ускорением расписания в Центральной части Тихого океана, продолжил наступление с целью захвата Эниветока на Западных Маршалловых островах. После непродолжительного, но кровопролитного боя за Эниветок полк захватил и оккупировал многочисленные прилегающие острова. С Эниветока Двадцать второй полк морской пехоты отправился на Гуадалканал и тренировался там для кампании на Гуаме. 21 июля 1944 года в день «W» полк высадился на Гуаме в составе Первой отдельной бригады. Он продвинулся вглубь острова в условиях ожесточенного сопротивления, а затем повернул, чтобы блокировать полуостров Ороте. Во взаимодействии с Четвертым полком морской пехоты Двадцать второй полк прошел всю длину полуострова и уничтожили размещенного там противника.

Сформированный 8 января 1944 года Четвертый полк морской пехоты был создан на базе ветеранских подразделений — четырех батальонов рейнджеров морской пехоты. Он унаследовал свое название от знаменитого полка морской пехоты, который был потерян на Батаане. Его офицеры и рядовые участвовали в боях на Тулаги, Гуадалканале, Макине, Новой Джорджии, Бугенвиле, а позднее на Гуаме; действуя бок о бок с Двадцать вторым полком морской пехоты, новый полк принял свое первое боевое крещение при высадке 21 июля 1944 года. Прорвав с боем оборону вглубь суши и захватив гору Алифан, полк соединился с Двадцать вторым полком для уничтожения сильно укрепленного полуострова Ороте. Четвертый полк морской пехоты участвовал в одной операции до Гуама: он захватил остров Эмирау в группе островов Санкт-Маттиас, и хотя эта операция обошлась без кровопролития, она стала триумфом планирования и исполнения.

1 мая 1944 года основная часть Двадцать девятого полка морской пехоты была сформирована в Кэмп-Леджоне, Нью-Ривер, штат Северная Каролина. Два батальона были сформированы из лучших офицеров и рядовых, находившихся в то время в восточной части Соединенных Штатов. Эти батальоны состояли из некоторого числа ветеранов, но большая часть не имела предшествующего боевого опыта. Вместе с подразделениями усиления полк (без Первого батальона) пересек Соединенные Штаты по железной дороге и в августе отплыл на Гуадалканал. Первый батальон присоединился к полку на Гуадалканале в начале октября. Он был сформирован из военнослужащих Второй дивизии морской пехоты на Гавайях в феврале 1944 года. Первоначально названный Вторым отдельным пехотным батальоном, он некоторое время тренировался на Гавайях, а затем отправился на Сайпан для участия в той операции, будучи приданным Второй дивизии. Высадившись в день «D», батальон, теперь уже под наименованием Первого батальона Двадцать девятого полка морской пехоты, был придан Восьмому полку морской пехоты, и на его долю выпала задача по захвату горы Тапотчау — господствующей высоты на Сайпане. Его потери были тяжелыми — более 60%, поэтому батальон впоследствии не задействовали в последовавшей операции на Тиниане.

Из подразделений усиления Первой отдельной бригады в значительной степени были сформированы Шестой танковый батальон, Шестой саперный батальон, Шестой инженерный батальон и артиллерийский полк дивизии — Пятнадцатый полк морской пехоты.

2. ПОДГОТОВКА И ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Когда Шестая дивизия морской пехоты приступила к программе подготовки к своей первой — и единственной — операции, она обладала несколькими изначальными преимуществами: более двух третей её офицеров и рядовых были ветеранами, хорошо обученными тактике хитрого противника-японца; она начинала с опытом, накопленным за почти четыре года войны; структура всей дивизии была организована так, чтобы извлечь выгоду из этого опыта. На протяжении октября 1944 года и вплоть до февраля 1945 года дивизия интенсивно тренировалась. Особое внимание уделялось индивидуальной меткости стрельбы, боевым стрельбам с применением всех видов оружия и вооружения, ночным учениям, действиям групп огнеметчиков и подрывников, взаимодействию танков с пехотой и взаимодействию авиации с сухопутными силами. Обучение завершилось восьмидневными дивизионными учениями, иллюстрировавшими тактические принципы применения крупных подразделений. На протяжении всего периода подготовки генерал Шеперд стремился привить своей дивизии дух наступления, внушая, что двигаться вперед в неустанной атаке дешевле, чем медлить в попытках найти более легкие пути достижения цели, пока войска остаются в соприкосновении с противником. Эта установка должна была окупиться на Окинаве, когда продвижение вперед казалось невозможным.

3. ПЕРЕХОД К ЦЕЛИ

В период с 1 по 6 марта 1945 года Шестая дивизия морской пехоты находилась на борту кораблей, участвуя в репетициях десантной высадки для операции на Окинаве. В первый день войска отрабатывали высадку и развертывание десантных судов; в следующие два дня два штурмовых полка, Четвертый и Двадцать второй, высадились на пляжи Гуадалканала и отработали ограниченные маневры на берегу. Затем последовал разбор учений, а на следующий день была проведена полномасштабная генеральная репетиция. Несмотря на ограниченный масштаб, репетиции прошли весьма успешно.

Свернув лагерь на берегу, дивизия вновь погрузилась на суда и 15 марта отплыла в район рассредоточения — Улити. На Улити, небольшом атолловом архипелаге в Каролинских островах, дивизия присоединилась к огромному оперативному соединению, собиравшемуся там для вторжения на Окинаву. Подготовка велась прямо на борту кораблей, там же завершались последние приготовления к операции у цели. К тому времени войскам уже были известны пункт их назначения и силы, выделенные для высадки. Им сообщили, что Шестая дивизия морской пехоты будет высаживаться одновременно с Первой дивизией морской пехоты и левее её, в составе III амфибийного корпуса. Южнее морской пехоты должен был высадиться армейский корпус — XXIV. Оба корпуса являлись компонентами более крупного объединения — новой Десятой армии.

По пути к Улити, во время пребывания там и по пути к цели личному составу был проведен подробный инструктаж. Генерал Шеперд четко дал понять, что каждый военнослужащий должен знать не только свою назначенную задачу, но и задачу своего подразделения, а также соседних подразделений и общий замысел маневра. В ходе корабельного инструктажа личный состав узнал, что на Окинаве проживает около 450 000 гражданских жителей и что на острове насчитывается примерно 70 000 японских солдат. Они также получили представление о её географии, городах, дорогах, реках и местности.

Во время пребывания на Улити личный состав вывозили на берег на небольшой остров Мог-Мог для отдыха и восстановления сил. В период сосредоточения штурмовые подразделения для последней части пути были пересажены на танкодесантные суда (LST). 27 марта Шестая дивизия морской пехоты покинула Улити, разместившись на 13 транспортах (APA), 24 танкодесантных судах (LST) и одном корабле-доке (LSD), и по мере продвижения конвоя на север столкнулась с проливными дождями и похолоданием.

4. ОКИНАВА

Пасхальное воскресенье, 1 апреля 1945 года, стало днем «Love-Day» для операции на Окинаве. С ясным и светлым рассветом появились вражеские самолеты, однако армада вторжения, насчитывавшая более 1400 кораблей, отразила или уничтожила атакующую авиацию. С транспортах военнослужащие могли видеть лишь небольшие участки острова; предварительная бомбардировка силами корабельного оперативного соединения и бомбы с наших самолетов, пикировавших сквозь облака, подняли завесу из дыма и пыли, которая скрывала большую часть территории за плацдармами высадки.

Выстроившись в длинные волны, Четвертый и Двадцать второй полки морской пехоты, погруженные на амфибийные тракторы, взрыхляя воду, направились к пляжам, преодолели коралловый риф и в 08:37 произвели высадку. Каждый боец шел с расчетом на то, что этот плацдарм, подобно Тараве, Сайпану и Иводзиме, будет кровавым; они были удивлены, но не до конца успокоены тем, что не встретили практически никакого сопротивления противника высадке. Подразделения быстро организовались и продвинулись вглубь суши и вверх по террасным полям, ведшим к аэродрому Йонтан. К полудню Четвертый полк морской пехоты захватил Йонтан, а Двадцать второй полк морской пехоты столь же стремительно наступал на левом фланге. К исходу дня оба полка достигли рубежа, который предварительно планировалось взять на второй день, и пока еще не обнаружили противника. Левее Двадцать второго полка морской пехоты лежал небольшой полуостров, выдающийся на северо-запад, под названием мыс Дзампа (Дзампа-Мисаки). Казалось вероятным, что там могут находиться силы противника; генерал Шеперд обратился к III амфибийному корпусу с просьбой выделить из своего резерва один батальон Двадцать девятого полка морской пехоты. Первый батальон был передан в распоряжение дивизии и размещен для защиты левого фланга дивизии. Войска окопались на ночь с противоречивыми чувствами. Все были чрезвычайно благодарны за то, что высадка не оказалась кровавой; тем не менее, ощущалась определенная тревога: где противник? Когда он нанесет удар?

День «Love-Day» увенчался успехом, превзошедшим самые смелые ожидания: дивизия благополучно высадилась на берег, заняла выгодную позицию и уже закрепила за собой свою первую задачу. Аэродром Йонтан находился прочно в наших руках и не получил серьезных повреждений. Оборонительные позиции противника, возведенные для охраны аэродрома, странным образом пустовали. Потери были незначительными; высадка прошла легко.

Теперь Шестая дивизия морской пехоты стремительно двинулась, чтобы рассечь остров надвое. Во взаимодействии с Первой дивизией морской пехоты, которая наносила главный удар, Четвертый и Двадцать второй полки морской пехоты стремительно продвинулись на восток и, несмотря на некоторое сопротивление мелких разрозненных очагов противника, 4 апреля вышли к восточному побережью. Повернув на север, дивизия приступила к захвату Исикавского перешейка. Продвигаясь в среднем почти на 7000 ярдов в день, войска преодолели перешеек и к 7 апреля достигли Наго у основания полуострова Мотобу.

5. БИТВА ЗА МОТОБУ

План генерала Шеперда заключался в том, чтобы заставить Двадцать второй и Четвертый полки продолжить наступление вверх по основному массиву Окинавы до захвата мыса Хедо (Хедо-Мисаки). Для разгрома противника, находившегося, как было известно, на Мотобу, генерал задействовал Двадцать девятый полк морской пехоты, который в течение первых четырех дней операции находился в резерве корпуса. На время Четвертый полк морской пехоты оставался в резерве вблизи основания полуострова. Патрулирование продолжалось.

Многие захваченные в плен солдаты и гражданские лица противника заявляли, что основные силы японской обороны сосредоточены на юге Окинавы, но силы численностью около 3000 человек под командованием полковника Удо находятся где-то на севере, предположительно на Мотобу. Воздушная разведка и аэрофотосъемка местности подтвердили признаки присутствия на полуострове значительных сил противника. 8 апреля Двадцать девятый полк морской пехоты выступил тремя колоннами: одна вдоль южного побережья, одна вдоль северного побережья и одна в центре в направлении населенного пункта Итоми. Сначала продвижение шло быстро, контактов с противником было мало; однако отмечалось, что все внутренние тропы были заминированы или заблокированы. На прибрежных дорогах имелось множество завалов и противотанковых препятствий. К 10 апреля Третий батальон Двадцать девятого полка вышел к Тогути и подвергся артиллерийскому обстрелу противника в районе Ава. Неподалеку от Тогути, на дороге Манна, он вступил в соприкосновение с силами Удо. К западу от Итоми Первый батальон также вошел в соприкосновение с, по-видимому, теми же силами. Тем временем Второй батальон захватил вражескую базу сверхмалых подводных лодок в Унтен-Ко, не встретив при этом сколько-нибудь заметного сопротивления.

В течение следующих трех дней батальоны находились в практически непрерывном огневом контакте с силами Удо. Засады следовали одна за другой, но ввязать противника в какое-либо решающее боестолкновение не удавалось. Было очевидно, что он ведет войну партизанского типа и стремится изматывать наши войска, избегая при этом встречного боя. К 13 апреля позиции противника удалось локализовать в районе горы Яэтакэ; было известно, что в диком и труднодоступном горном массиве на скрытых позициях у него установлены значительное количество артиллерии, минометов и несколько морских орудий.

Гора Яэтакэ предоставляла полковнику Удо идеальные условия для создания оборонительных позиций. Здесь он обладал неограниченным обзором во всех направлениях; напасть на него внезапно было невозможно. Пересеченный характер местности исключал применение механизированной поддержки при подавлении его позиций.

Пока Двадцать девятый полк морской пехоты уточнял позиции противника, определяя его характер и численность, генерал Шеперд понял, что для уничтожения сил Удо ему потребуются дополнительные войска. Его тактическим решением было перебросить Четвертый полк морской пехоты (за исключением Третьего батальона) в Сакимотобу на западной стороне полуострова и придать ему находившийся поблизости Третий батальон Двадцать девятого полка морской пехоты. Затем он отдал приказ о проведении скоординированной атаки 14 апреля: Четвертый полк наступает на Яэтакэ в восточном направлении, в то время как Двадцать девятый полк морской пехоты в составе двух батальонов в районе Итоми атакует на запад и юго-запад. Удо должен был получить удар с фронта и тыла.

Карта 3. Бой 4-го полка морской пехоты за гору Яэтакэ.

14 апреля Четвертый полк морской пехоты под командованием полковника Алана Шапли с приданным Третьим батальоном Двадцать девятого полка стремительно продвинулся вглубь суши, чтобы захватить первые высоты для развертывания атаки на гору Яэтакэ. Двадцать девятый полк морской пехоты встретил перед своим фронтом группировку противника такой силы и на столь невыгодной местности, что вести наступление в юго-западном направлении оказалось практически невозможно.

Возобновив наступление 15 апреля, Четвертый полк морской пехоты двинулся по подступам к горе Яэтакэ; бои носили ожесточенный характер, один командир батальона погиб, а несколько командиров рот выбыли из строя. Первый батальон Четвертого полка морской пехоты в условиях ожесточенного сопротивления захватил ключевой горный массив к юго-западу от вершины Яэтакэ. Преодолевая пересеченную местность, Двадцать девятый полк морской пехоты продолжал продвижение в тыл позиций Удо, преодолевая эпизодическое сопротивление.

Карта 4. Бой за гору Яэтакэ.

На следующий день, 16 апреля, Шестая дивизия морской пехоты приготовилась атаковать противника с трех сторон. Первому батальону Двадцать второго полка морской пехоты, находившемуся в непосредственном резерве в районе Ава, было приказано наступать на север, чтобы закрыть брешь между двумя наступающими полками. После дня чрезвычайно тяжелых боев Четвертый полк морской пехоты захватил гору Яэтакэ и удерживал её вопреки массированной атаке «банзай». Тем временем Двадцать девятый полк морской пехоты, которым теперь командовал полковник Уильям Дж. Уолинг (Корпус морской пехоты США), развернул свой фронт на запад и север, уничтожая по ходу движения долговременные огневые точки и группы противника.

Когда силы Удо оказались зажаты в тисках гигантского орехокола и выбиты с господствующих высот на своих позициях, Четвертый полк морской пехоты изменил тактику. Полковник Шапли приказал двум своим левым батальонам, обращенным на восток, начать сдерживающую атаку 17 апреля, в то время как два правых батальона наступали с горы Яэтакэ на север с задачей захватить дорогу Манна. Обстановка в этот день сложилась таким образом, что два батальона должны были прочесать коридор, образованный Первым и Вторым батальонами Двадцать девятого полка с востока и Вторым батальоном Четвертого полка и Третьим батальоном Двадцать девятого полка с запада. Спускаясь с Яэтакэ и проходя через коридор, Первый и Третий батальоны Четвертого полка морской пехоты зачищали остатки противника. К наступлению темноты оба полка вышли на первые холмы к югу от дороги Тогути — Итоми, той самой дороги, которая проходила через Манну.

19 апреля Шестая дивизия морской пехоты начала скоординированное наступление с целью овладения оставшимися высотами между дорогой Тогути — Итоми и северным побережьем полуострова. На левом фланге находился Четвертый полк морской пехоты; рядом с ним — Первый и Второй батальоны Двадцать девятого полка морской пехоты. От Тогути Третий батальон Двадцать девятого полка на грузовиках перебросили к Итоми, откуда он выдвинулся через холмы к самому высокому горному массиву в северной части Мотобу, который был захвачен на следующее утро. 20 апреля наступление продолжилось, и оба полка без труда вышли на северное побережье. В ходе этой последней зачистки сопротивление было незначительным, но было известно, что несколько сотен солдат противника ускользнули с Мотобу и находились где-то на севере Окинавы.

Битва за Мотобу стала для Шестой дивизии испытанием горной войной самого сурового толка. Она обошлась дорого: Шестая дивизия морской пехоты потеряла 207 человек убитыми, 757 ранеными и 6 пропавшими без вести. В то же время потери противника составили 2014 человек убитыми. Среди захваченного вражеского имущества числились 11 полевых орудий калибром 75 и 150 мм, два 6-дюймовых корабельных орудия и большое количество минометов, пулеметов и 20-мм универсальных пушек.

Пока два других полка вели бои на Мотобу, Двадцать второй полк морской пехоты под командованием полковника Мерлина Ф. Шнайдера (Корпус морской пехоты США) продолжал марш вверх по северной части основного массива. 13 апреля Второй батальон совершил форсированный марш с целью захвата мыса Хедо (Хедо-Мисаки) — северной оконечности острова. По ходу марша отмечалось разрозненное сопротивление. Заняв мыс Хедо, полк направил патрули вниз по восточному побережью, и 19 апреля патрули с севера и юга встретились на восточном побережье в Аха. К 20 апреля вся Окинава к северу от первоначальных пляжей высадки была зачищена Шестой дивизией морской пехоты; однако было известно, что на свободе по-прежнему остаются несколько мелких групп противника.

Первой из обнаруженных изолированных групп противника стало формирование численностью около 200 человек. На неё вышел Первый батальон Двадцать второго полка морской пехоты в районе Тания-такэ — горного массива к юго-востоку от полуострова Мотобу. После двух дней ожесточенных боев большая часть вражеской бандгруппы была уничтожена, хотя нескольким бойцам удалось бежать и примкнуть к другим остаткам сил, участвовавших в боях на Мотобу. К 27 апреля эта группа была обнаружена, и два батальона Двадцать второго полка выдвинулись из Хентоны в направлении предполагаемого района проведения ночного форсированного марша. Тем временем Третий батальон Четвертого полка морской пехоты стремительно выступил вглубь суши из Кавады и к полудню установил соприкосновение. После серии маневров батальон обошел противника с флангов и заставил его принять бой на невыгодной местности. Большая часть этой группы была уничтожена; лишь горстке удалось спастись.

6. БИТВА ЗА НАХУ

Во второй половине апреля Десятая армия столкнулась с тем, что её XXIV корпус увяз в тяжелых боях на юге Окинавы. Было принято решение о передаче III амфибийному корпусу западной половины южного фронта примерно 7 мая. Кроме того, было решено, что 1 мая Первая дивизия морской пехоты будет придана XXIV корпусу и введена в бой в районе аэродрома Масинато. Её задачей была зачистка района плато Дзитяку с последующим ударом в направлении Шури — ядра японской оборонительной позиции. После этого Шестая дивизия морской пехоты должна была вводиться в бой справа от Первой дивизии.

В течение всей последней недели апреля Шестая дивизия занималась патрулированием и гарнизонной службой на севере Окинавы. Велись приготовления к переброске на юг. Полка занимались отдыхом, переоснащением и получали пополнение. За апрель дивизия преодолела более 84 миль, захватила 436 квадратных миль территории противника, пленила 46 человек и уничтожила почти 2500 солдат противника. За тот же период дивизия потеряла в боях 236 человек убитыми и 1061 ранеными.

2 мая дивизия начала движение на юг к районам сосредоточения вблизи Тибаны, к востоку от первоначальных пляжей высадки. Ответственность за оборону севера Окинавы перешла от Шестой дивизии морской пехоты к 27-й пехотной дивизии 4 мая.

Согласно приказу Десятой армии, III амфибийный корпус должен был принять на себя ответственность за западный участок южного фронта 7 мая. Первая дивизия морской пехоты уже была введена в бой и вела бои за овладение высотами к северу и северо-востоку от реки Аса. Шестой дивизии морской пехоты было приказано ввести в бой одну полковую боевую группу справа от Первой дивизии 8 мая. Генерал Шеперд выбрал для первого ввода Двадцать второй полк морской пехоты. Его задачей было форсировать реку Аса и захватить первые высоты на южном берегу. Отсюда дивизия могла развивать наступление для выполнения своей задачи, которая заключалась в следующем: захватить Наху и рубеж реки Кокуба в своей полосе действий, оказать содействие Первой дивизии морской пехоты огнем и маневром, а также обеспечить правый (западный) фланг корпуса.

Карта 5. Финальное наступление. Полуостров Мотобу.

На протяжении всех боев на Мотобу личный состав Шестой дивизии морской пехоты слышал рассказы о боях на юге. Они знали, что Десятая армия вскрыла основные оборонительные позиции японцев; что противник выбрал пересеченную холмистую местность поперек узкой части острова. Противник прочно окопался на высоком и изрезанном горном массиве, получившем название по своему географическому центру — Шури. Эта линия, или точнее серия рубежей, тянулась от северной части Нахи через Шури до Йонабару на восточном побережье. До них доходили слухи, что XXIV корпус столкнулся с фактическим тупиком; что около шестидесяти тысяч противника оказывают яростное сопротивление из скрытых укрытий; что неприятель задействует минометы и артиллерию в беспрецедентных масштабах; и что вражеские войска на юге Окинавы являются превосходными солдатами, отлично дисциплинированными и готовыми к долгой и дорогостоящей кампании. К исходу первой недели мая личный состав убедился, что ни один из этих рассказов не был преувеличен.

В новой полосе действий Шестая дивизия морской пехоты провела свою первую атаку, направив Двадцать второй полк морской пехоты через реку Аса ранним утром 10 мая. Накануне реку переходили патрули с целью реконсцировки местности непосредственно к югу от неё. Единственный мост через реку на этом участке был полностью разрушен. На протяжении ночи с 9 на 10 мая Шестой инженерный батальон вел работы по возведению пешеходного мостика. Хотя этот небольшой мостик в итоге был завершен ко времени предрассветной атаки, группа противника с ранцевыми зарядами подрывников успела уничтожить себя и часть переправы еще до того, как большинство морских пехотинцев успело переправиться.

В 03:30 10 мая Первый и Третий батальоны Двадцать второго полка морской пехоты форсировали Асу: Первый перешел вброд вверх по течению на левом фланге полка, в то время как Третий начал использовать пешеходный мостик. После его разрушения батальону пришлось идти выше по течению и переправляться вброд. Сначала сопротивление противника было слабым, но по мере того, как японцы осознали эту угрозу своему левому флангу, противодействие стало ожесточенным. Несмотря на массированный огонь артиллерии, минометов и стрелкового оружия, войска продолжили продвижение на первые гряды. К наступлению темноты, после дня тяжелых потерь, был создан плацдарм шириной 1400 ярдов и глубиной около 400 ярдов.

На следующее утро резервный батальон Двадцать второго полка — Второй — был введен в бой для прикрытия левого фланга Первого батальона, который вел бои по ликвидации вражеского опорного пункта на грозном коралловом холме к юго-востоку от деревни Аса. Когда фланговый маневр не принес успеха в захвате холма, войска отвели назад для задействования корабельной артиллерии с эсминца «USS Indianapolis». Тем временем саперы под эпизодическим огнем противника трудились над возведением моста Бейли через Асу на месте прежнего пешеходного мостика. Около полудня конструкция была завершена, и танки с грохотом переправились на другой берег для поддержки войск. С добавлением огневой мощи танков Первый батальон возобновил атаку на холм, на этот раз успешно. На правом фланге Третий батальон вел трехчасовой бой перед тем, как овладеть крутым участком обрыва в своей полосе действий.

12 мая Двадцать второй полк морской пехоты со всеми тремя батальонами в первой линии продолжал наступать вопреки возрастающему сопротивлению противника. Полк подвергался огню не только с фронта, но и с левого фланга, откуда противник со своих позиций на хребте Вана и высотах Шури мог наблюдать за передвижением войск и открывать огонь по первому требованию. Поскольку стало очевидно, что левый фланг дивизии оголяется, генерал Шеперд отдал приказ Третьему батальону Двадцать девятого полка морской пехоты выдвинуться на передовую для защиты восточного фланга. Совершенно ясно прослеживалось, что для поддержания темпа наступления потребуется ввести в бой еще один полк.

На следующий день Шестая дивизия морской пехоты продолжила атаку силами Второго батальона Двадцать второго полка морской пехоты и Третьего батальона Двадцать девятого полка в качестве штурмовых эшелонов. Из-за мощного сопротивления противника удалось продвинуться лишь примерно на триста ярдов. Поздним днем два других батальона Двадцать девятого полка подтянулись вслед за Третьим и приготовились к переходу в штурмовую атаку 14 мая.

К этому моменту генерал Шеперд выяснил следующее: (1) Пытаясь обойти линию Шури с фланга, Шестая дивизия морской пехоты обнажила западный узел главной оборонительной позиции противника; (2) Этот узел состоял из трех сильно укрепленных, укомплектованных гарнизонами и поддерживавших друг друга высот; (3) К каждой из этих высот вели незащищенные, но тяжело охраняемые коридоры; (4) Не существовало местности с прикрытыми путями подхода, с которых можно было бы штурмовать эти высоты; (5) Эти три высоты (впоследствии названные хребтом Подкова, холмом Шугар-Лоуф и холмом Хальф-Мун) будут удерживаться противником любой ценой; в случае их утраты главная позиция противника в Шури окажется обойденной с фланга; (6) Боеспособность Двадцать второго полка морской пехоты была серьезно подорвана: с момента форсирования Асы он потерял убитыми и ранеными более 800 человек; (7) Наха, столица Окинавы, лежала перед Двадцать вторым полком в зоне прямой видимости, но овладеть ею было невозможно до тех пор, пока оборонительный рубеж Шугар-Лоуф, хребет Подкова и холм Хальф-Мун не будут подавлены и зачищены от противника.

Карта 6. Атака 2-го батальона 22-го полка морской пехоты.

Господствуя над окружающей местностью, холм Шугар-Лоуф являлся вершиной треугольника. Все три элемента треугольника поддерживали друг друга: хребет Подкова и холм Хальф-Мун прикрывали Шугар-Лоуф; с Шугар-Лоуф противник мог вести прикрывающий огонь по остальным двум; в свою очередь, все три высоты находились под наблюдением и обстрелом из Шури. Войска, атаковавшие любую из трех возвышенностей, немедленно подвергались обстрелу с двух других. Пространства для масштабного маневра не оставалось: справа от дивизии простиралось море, слева — полоса Первой дивизии морской пехоты, не дававшая никакой защиты и укрытия.

Поздним днем 14 мая Второй батальон Двадцать второго полка предпринял атаку сил пехоты при поддержке танков и, несмотря на сильный 47-мм артиллерийский огонь, заставивший танки отступить, сумел вывести нескольких бойцов из роты «G» на вершину Шугар-Лоуф. Атака застала японцев врасплох, но лишь на мгновение; ночью они перегруппировались, чтобы наутро следующего дня начать контратаку, которая отбросила Второй батальон с территории непосредственно к северу от Шугар-Лоуф, а затем перекинулась на полосу Двадцать девятого полка морской пехоты. Эта контратака силами приблизительно батальона положила начало дню самых ожесточенных боев, с какими до сих пор сталкивался Двадцать второй полк морской пехоты. Отчаянный характер, который приобрело это сражение, свидетельствовал о решимости противника удерживать систему Шугар-Лоуф любой ценой. Два батальона Двадцать девятого полка — Первый и Третий — столкнулись с такими же ожесточенными боями, какие выпали на долю Первого и Второго батальонов Двадцать второго полка. В коридоре, ведшем к Хальф-Мун, Третий батальон Двадцать девятого полка окончательно подавил очаг сопротивления противника, который был обойден ранее, но доставил столько хлопот, что препятствовал дальнейшему продвижению. На левом фланге Первый батальон вел бои в низине к северу от Хальф-Мун. Во второй половине дня 15 мая Третий батальон Двадцать второго полка морской пехоты выдвинулся на смену Второму батальону, потерявшему более 400 человек за последние три дня. На правом фланге дивизии Первый батальон Двадцать второго полка наступал по длинному гребню, возвышавшемуся над Асато, но не смог продвинуться дальше из-за сильного огня с Подковы и Шугар-Лоуф.

На протяжении всей ночи с 15 на 16 мая противник применял минометы и артиллерию для воспрещения действий на передовой, нанося легкие потери. Рано утром следующего дня Шестая дивизия морской пехоты силами штурмовых Двадцать второго и Двадцать девятого полков вновь перешла в атаку с целью захвата позиций Шугар-Лоуф — Хальф-Мун. Наступление встретило сильный огонь противника; в районе населенного пункта Такамотодзи противник открыл огонь, хотя до этого данный район оставался спокойным. Было очевидно, что противник подтягивает подкрепления и дополнительные силы для усиления системы Шугар-Лоуф. Прокладывая себе путь на позицию слева от фронта полка, Третий батальон Двадцать второго полка морской пехоты приготовился штурмовать холм Шугар-Лоуф. При поддержке танков и после мощного артиллерийского заградительного огня батальон стремительно двинулся вверх по изрытому воронками северному склону холма под воздействием исключительно плотного огня вражеских минометов, гранат и автоматического оружия. Батальон несколько раз достигал вершины холма и сходился с противником в рукопашной схватке, но каждый раз был отброшен назад. В конце концов, при неуклонно растущих потерях, батальон был вынужден отойти.

В этот день на какое-то время теплилась надежда, что Двадцать девятый полк морской пехоты сможет захватить холм Хальф-Мун. При тесной поддержке танков войска медленно продвигались вперед и к исходу дня вышли к кромке хребта. Прежде чем они успели организовать оборонительные позиции или окопаться, противник обрушил такой шквал огня из Шури, с Шугар-Лоуф и обратных скатов Хальф-Мун, что войскам пришлось отходить под прикрытием дымовой завесы. Потери оказались чрезвычайно тяжелыми.

Этот день, 16 мая, стал, пожалуй, самым тяжелым днем всей кампании на Окинаве для Шестой дивизии морской пехоты. Задействовав всю доступную им мощь, два полка атаковали без видимого успеха. Неделя непрерывных боев снизила наступательный потенциал Двадцать второго полка морской пехоты, поэтому генерал Шеперд переложил бремя атаки на Двадцать девятый полк, оставив Двадцать второй удерживать занимаемые рубежи.

Перед тем как Двадцать девятый полк морской пехоты начал наступление 17 мая, район Шугар-Лоуф подвергся чудовищной бомбардировке, включавшей 16-дюймовые снаряды с главных батарей линкоров, 8-дюймовые снаряды гаубиц и 1000-фунтовые авиабомбы. Приближаясь под прикрытием танков и непосредственно за непрерывным тяжелым артиллерийским заградительным огнем, Первый и Третий батальоны Двадцать девятого полка морской пехоты проложили себе путь к северной кромке холма Хальф-Мун. Наконец, Третий батальон закрепился на узком пятачке на северо-западной оконечности холма, но интенсивный огонь противника сделал эту позицию непригодной для удержания, и войска были вынуждены отойти. Тем временем рота «E» Второго батальона предприняла фланговую атаку с обходом восточного склона холма Шугар-Лоуф. Несмотря на шквальные вражеские минометные обстрелы и огонь гранат, рота трижды прорывалась на вершину холма; каждый раз противник предпринимал контратаки и сбивал людей. Наконец, в 18:30 в сумерках рота собрала достаточно сил для новой атаки на холм. Достигнув вершины на этот раз, она отбила контратаку противника, но имела столь мало уцелевших бойцов и столько раненых, нуждавшихся в эвакуации, что была вынуждена отойти на более выгодные позиции на ночь.

В сумерках, пока еще сохранялась видимость, противник попытался усилить гарнизон Шугар-Лоуф и начал переброску войск на открытой местности. Практически немедленно двенадцать наших артиллерийских батальонов открыли огонь по противнику методом сосредоточения огня по времени (time-on-target), нанеся столь тяжелые потери, что угроза усиления была сорвана. Хотя Хальф-Мун и Шугар-Лоуф по-прежнему оставались в руках врага, дивизия добилась успехов, которые пока еще были незаметны. Масштабы потерь противника оценить пока не представлялось возможным. До сих пор ему удавалось подтягивать достаточные подкрепления для отражения наших атак, однако его потери достигли предела, при котором он больше не мог легко их восполнять. Тем временем Двадцать девятый полк морской пехоты вышел на исходные позиции для финальной атаки, намеченной на следующий день.

Карта 7. 29-й полк морской пехоты закрепляется на Шугар-Лоуф.

В 08:30 18 мая Первый и Третий батальоны Двадцать девятого полка снова пошли на штурм противника на Хальф-Мун. После захвата плацдарма бой перерос в позиционное изнурительное противостояние, что позволило Второму батальону предпринять свой маневр. Сначала он попытался окружить Шугар-Лоуф силами танков, но вражеские мины, 47-мм артиллерийский огонь и огонь полевой артиллерии вывели из строя шесть танков и заставили остальные отступить.

Карта 8. Атака 4-го полка морской пехоты.

Затем Второй батальон предпринял комбинированную атаку сил пехоты и танков на Шугар-Лоуф, проведя танки при тесной поддержке пехоты одновременно по обоим флангам холма. Один танк в сопровождении пехоты проложил путь вокруг западного склона холма и открыл огонь по тыловым оборонительным позициям противника. Затем, когда враг сместился для отражения этой угрозы, другой танк обошел холм с восточной стороны и опустошил свои пулеметы в спины защитников Шугар-Лоуф. В начавшейся панике пехота заполонила весь холм, и после часа ожесточенных боев высота была прочно взята морпехами. Роту «F» направили для захвата Подковы и подавления находившихся там минометных позиций, которые вели огонь по Шугар-Лоуф. Рота стремительно пересекла разделяющее пространство, взобралась на Подкову и вступила с противником в бой с применением ручных гранат. Ночью враг предпринял контратаку и отбросил роту «F» обратно к Шугар-Лоуф, но вернуть утраченный холм не смог. На левом фланге полосы действий Двадцать девятого полка морской пехоты Первый и Третий батальоны удерживали позиции у подножия Хальф-Мун вопреки сильному огню противника. За боевые действия в период 14–19 мая Двадцать девятый полк морской пехоты и приданные подразделения были удостоены Президентской благодарности воинской части.

В целях развития недавних успехов генерал Шеперд приказал Четвертому полку морской пехоты, отдохнувшему после двух недель отдыха, сменить Двадцать девятый полк 19 мая. На правом фланге фронта дивизии Двадцать второй полк морской пехоты остался на позициях, но не имел возможностей продолжать наступление. Сменив Двадцать девятый полк морской пехоты, Четвертый полк начал подготовку к атаке на следующий день с целью захвата верховьев реки Асато. Ночь на 19 мая ознаменовалась тем, что противник вовсю использовал минометы и артиллерию, однако потери были легкими. На следующее утро Четвертый полк морской пехоты атаковал хребет Подкова и сумел захватить его часть. Пока бушевал бой, противник на горном массиве Шури развернул свои орудия и обрушил по флангу Четвертого полка шквал огня. В 21:30 после мощного 90-мм минометного заградительного огня противник перешел в контратаку с целью захвата Шугар-Лоуф. Сосредоточившись на Третьем батальоне Четвертого полка морской пехоты, эта контратака продолжалась до полуночи. Все это время корабельные осветительные снаряды держали критический район подсвеченным, а шесть артиллерийских батальонов вели огонь для срыва контратаки. Прежде чем противника удалось отбросить назад, потребовалось задействовать часть полкового резерва. В этой безуспешной контратаке противник потерял около 300 человек убитыми, в то время как Четвертый полк потерял лишь 1 человека убитым и 19 ранеными.

21 мая Четвертый полк морской пехоты добился небольших успехов во внутренней части хребта Подкова, однако плацдарм на Хальф-Мун расширить не удалось. До падения Шури взятие Хальф-Мун целиком оставалось практически невозможным. Атаковать на левом фланге было бесполезно. Теперь акцент сместился на правый фланг полка, и утром 22 мая передовые линии медленно продвинулись к Асато.

Осуществив сдерживающую атаку на крайнем левом фланге фронта дивизии, генерал Шеперд был готов развить успех. После тщательной разведки местности непосредственно за рекой Аса Четвертый полк морской пехоты перебросил через реку два батальона во второй половине дня 23 мая и столкнулся с упорным сопротивлением неприятеля. Положение Четвертого полка, хотя и не критическое, было крайне тяжелым. Две попытки навести мосты через Аса провалились; все продовольствие, воду и боеприпасы приходилось переносить через реку вручную. Последние три дня принесли необычайно сильные дожди, и вся полоса действий дивизии превратилась в море грязи. Пробираясь по грязь по щиколотку, носильщики с трудом вытаскивали раненых к пунктам эвакуации к северу от тыла. Лишь немногие транспортные средства могли преодолеть грязевое болото, характеризовавшее этот район. Эти дожди должны были продолжаться до конца мая.

Карта 9. Атака Четвертого полка морской пехоты. Район реки Асато.

25 мая Четвертый полк морской пехоты возобновлял наступление и овладел большей частью меридиональной гряды к западу от Макусиси. Около роты противника контратаковало ночью и истощило свои силы в секторе Третьего батальона. Пока Четвертый полк продвигался к восточным окраинам Нахи, дивизионная разведывательная рота форсировала Асато в районе её устья и проникла в городскую часть Нахи к западу от меридионального канала. Сопротивление противника было очень слабым; роту донимали лишь несколько снайперов. На следующий день, при продолжавшемся ливне, Четвертый полк ограничил свои действия активным патрулированием. Разведывательная рота углубилась в Наху еще на 300 ярдов.

Недвусмысленные признаки 26 мая указывали на отход японцев с позиций Шури. Чтобы определить масштабы отхода перед фронтом Шестой дивизии морской пехоты, все подразделения начали патрулирование. Часть Второго батальона Двадцать второго полка морской пехоты форсировала Асато и прошла через разведывательную роту, продолжая углубляться в Наху. Город представлял собой сплошные руилы. Уцелело лишь несколько зданий на окраинах, и те были сильно повреждены. В течение дня Четвертый полк направил патрули на 300 ярдов впереди линий и встретил лишь слабое сопротивление.

Генерал Шеперд вновь перенацелил удар; он приказал Двадцать второму полку морской пехоты завершить захват Нахи и готовиться к продвижению через холмы, возвышающиеся над рекой Кокуба с севера. Одновременно он приказал Двадцать девятому полку сменить Четвертый и готовиться к продолжению наступления на юго-восток в направлении холмов Сикина. 28 мая Двадцать девятый полк морской пехоты приступил к смене Четвертого полка; в то же время Двадцать второй полк завершил захват городской части Нахи, расположенной к западу от меридионального канала.

Первоначально Двадцать девятый полк морской пехоты должен был вести сдерживающую атаку, поддерживая Двадцать второй полк огнем. 29 мая, при удержании позиций Двадцать девятым полком на его левом фланге, Двадцать второй полк морской пехоты перешел меридиональный канал и начал бои в невысоких холмах, ведущих к Сикине и идущих параллельно реке Кокуба. Наступление на правом фланге сначала развивалось быстро, но вражеский арьергард, засевший в холмах перед фронтом обоих полков, начал оказывать более яростное сопротивление, и лишь 1 июня оба полка смогли зачистить противника в районе Сикина; теперь дивизия могла смотреть со своих позиций над Кокубой и видеть поперечную автомагистраль Наха — Йонабару. На противоположном берегу реки бойцы могли видеть уничтоженное имущество, брошенное противником при поспешном отходе на юг.

Двадцать второй полк морской пехоты теперь отдыхал впервые с момента форсирования реки Аса 10 мая. За этот период полку и приданным частям была вручена Президентская благодарность воинской части. В наступлении от Асы до Кокубы потери оказались тяжелыми.

7. БИТВА ЗА ОРОКУ

После захвата Нахи и прилегающего к ней с востока района Шестая дивизия морской пехоты готовилась продолжить наступление на юг путем проведения десантной высадки на Ороку. Генерал Шеперд приказал своей разведывательной роте дивизии — гибкому формированию, действовавшему в подчинении G-2 или G-3 в зависимости от складывающейся обстановки — форсировать эстуарий в ночь с 1 на 2 июня и провести разведку возможных пляжей высадки, а также исследовать внутренние районы, где предстояло образовать плацдарм. Используя пластиковые лодки, рота провела разведку и вернулась в Наху 2 июня в 03:00, доложив, что северная часть полуострова Ороку занята противником, но не крупными силами.

План уничтожения вражеских сил на Ороку был простым и исчерпывающим; он не оставлял японцам иного выбора, кроме как сдаться или умереть. Четвертый полк морской пехоты должен был высадиться на рассвете 4 июня, и по мере расширения плацдарма Двадцать девятый полк морской пехоты должен был вступить в бой слева от Четвертого. При наступлении двух полков в одном эшелоне план предусматривал, что другой полк — Двадцать второй полк морской пехоты — протянет кордонную линию поперек основания полуострова во взаимодействии с Первой дивизией морской пехоты по мере того, как та форсирует оба рукава реки Кокуба и продвинется на юг. Затем, развернувшись на северо-запад и не позволяя противнику бежать, два штурмовых полка должны были наступать на восток и юго-восток для истребления защитников Ороку.

После дождливой погоды последней недели мая и первых нескольких дней июня Шестая дивизия морской пехоты столкнулась с колоссальной логистической проблемой. На первом этапе штурмовые полки должны были обеспечиваться снабжением с помощью десантных судов по тому же маршруту, который использовался для высадки. По мере переноса наступления на юго-восток возникала вероятность наведения переправы через эстуарий Наха с использованием небольшого острова Онаяма, располагавшегося в центре эстуария почти на одинаковом удалении от Нахи и Ороку. На Онаяма находилось некоторое количество противника; его необходимо было уничтожить до того, как саперы смогут приступить к наведению мостов. Таким образом, одновременно с высадкой Четвертого полка морской пехоты на Ороку Шестой разведывательной роте приказали высадиться на Онаяма и занять его. На протяжении 2–3 июня амфибийные грузовики (DUKW) и тракторы доставляли снабжение и снаряжение по непроходимым дорогам к пляжу в Нахи, откуда должна была начаться высадка.

Карта 10. Плацдарм на Ороку.

Перед рассветом 4 июня на Ороку и Онаяма началась предварительная бомбардировка. В 05:51 Четвертый полк морской пехоты без особых затруднений высадил два батальона. Первоначальное сопротивление врага было слабым, и войска быстро продвинулись вглубь суши. В 10:00 Двадцать девятый полк морской пехоты начал погрузку батальона для отправки на соединение с Четвертым. Между тем разведывательная рота дивизии высадилась на Онаяма и уничтожила горстку японцев.

Ороку защищали разнородные войска. Имелись регулярные части, отряды ополчения Окинавы, а также личный состав морских и воздушных служб из подразделений, дислоцированных в порту Наха и на аэродроме Наха. Пересеченный характер местности на Ороку, за исключением равнинных участков вокруг аэродрома, был на руку оборонявшимся. Из тщательно подготовленных пещерных позиций они могли использовать пулеметы, 40- и 20-мм зенитные орудия, снятые с объектов обороны аэродрома. Эта группировка противника на Ороку численностью около 5000 человек обрекла себя на бой до последнего на полуострове. Тем не менее первоначально десантная высадка Четвертого полка морской пехоты застала их врасплох. С продвижением Первой дивизии через Кокубу в направлении Итомана противник, по-видимому, решил, что Ороку будут атаковать со стороны основания, а не с северо-западной оконечности, и изначально развертывался для отражения любых ударов со стороны тыла.

Карта 11. Передовые линии на Ороку.

Крайне прискорбно, что из-за двух факторов, не зависящих от нее, Шестая дивизия морской пехоты была лишена возможности в полной мере извлечь выгоду из своего тактического сюрприза для противника. Дождливая погода во второй половине мая и начале июня сделала Ороку чрезвычайно грязевым. Те немногие дороги, что вели вглубь суши от мест высадки, были либо заминированы, либо имели разрушенные участки, из-за чего наши танки не могли ими воспользоваться. Рисовые поля, угодья и холмы, где грязь доходила от щиколоток до колен, были плотно заминированы, что исключало возможность передвижения танков и заставляло пехоту двигаться с предельнейшей осторожностью. В то время, когда скорость могла означать быстрые успехи, дивизия была вынуждена позволить стрелковым ротам сражаться так, как они могли, и без многих видов их поддерживающего вооружения. Краткая передышка, полученная противником, позволила ему передислоцировать свои силы для противодействия атаке Четвертого и Двадцать девятого полков морской пехоты.

Карта 12. Последний очаг сопротивления на Ороку.

Лишь 13 июня вражеские силы на Ороку были уничтожены. Четвертый полк морской пехоты, высадившись 4 июня, захватил первые холмы в глубине суши, а затем, когда Двадцать девятый полк вошел на левый фланг, Четвертый полк закрепился на аэродроме Наха и устремился на юго-восток в рамках маневра на окружение. Противостоя противнику с востока, Двадцать второй полк морской пехоты держал его в блокаде и тревожил его тыл. На левом фланге, продвигаясь по длинному хребту, идущему параллельно эстуарию, Двадцать девятый полк двигался медленно. В условиях чрезвычайно пересеченной местности, характерной для Ороку, противник яростно сопротивлялся, используя все имеющееся у него оружие, чтобы помешать наступающим морским пехотинцам пересечь многочисленные складки местности и лишить их возможности пользоваться проходами.

Наступление продвигалось медленно, а боевые действия стоили больших потерь. Помимо автоматического оружия, стрелкового оружия, ружейных гранатометов и минометов, противник располагал 320-мм гладкоствольными минометами и артиллерией. Отрезанный, окруженный и атакованный со всех сторон, противник взыскивал окончательную цену за полуостров. Лишь 12 июня стал очевиден первый реальный прорыв в его тщательно скоординированной обороне. В этот день сходящиеся силы Четвертого и Двадцать девятого полков морской пехоты полностью окружили противника. Со своих позиций противник мог смотреть на северо-запад и видеть Двадцать девятый полк; повернувшись на юг, он мог видеть Четвертый полк морской пехоты, наступающий на его фланг; позади него находился Двадцать второй полк морской пехоты, медленно продвигавшийся для завершения его гибели.

Днем 12 июня некоторые группы противника вышли, размахивая белыми флагами капитуляции. Другие отказывались сдаваться и прижимали гранаты к животам. Третьи же позволяли уничтожить себя, оказывая лишь слабое сопротивление. У большинства воля к жизни была утрачена; они смирились со своей судьбой. На следующий день было убито 861 японцев и 73 взято в плен.

Прежде чем захват Ороку можно было считать завершенным, оставалось взять небольшой остров Сенага-Сима. После мощной предварительной бомбардировки разведывательная рота Шестой дивизии с приданной ротой из состава Двадцать девятого полка морской пехоты высадилась на остров и быстро захватила его. Были обнаружены и убиты лишь двое солдат противника, однако было захвачено много отличных орудий береговой обороны. Теперь битва за Ороку завершилась. Противоник сопротивлялся ожесточенно: при захвате полуострова 1 608 морских пехотинцев были убиты или ранены, а тридцать наших танков были потеряны. За десять дней боев Шестая дивизия морской пехоты уничтожила почти 5 000 японцев и захватила в плен около 200. За отличную работу при высадке на полуостров, захвате аэродрома и последующем обходе позиций противника с целью разгромить его с фланга Четвертый полк морской пехоты был удостоен Благодарности воинской части от президента.

8. КОНЕЦ КАМПАНИИ

15 июня III амфибийный корпус отдал распоряжение Шестой дивизии морской пехоты быть готовой пройти через правый фланг Первой дивизии морской пехоты на хребте Мезадо 17 июня. Задачей, поставленной перед Шестой дивизией морской пехоты, был захват хребта Куванга, части хребта Ибару и горного массива Кияму-Гусуку. Хотя их положение было безнадежным, противник все еще держался в самой южной части Окинавы, явно намереваясь взыскать столь высокую цену человеческими жизнями, насколько это возможно, прежде чем быть уничтоженным. Подобно загнанному в угол зверю, японцы ожесточенно сопротивлялись и со своих позиций на холмах и хребтах задерживали наступающих так долго, насколько это было возможно.

При ограниченной по ширине полосе действий Шестая дивизия ввела в бой Двадцать второй полк морской пехоты в 03:00 17 июня. Чтобы достичь хребта Мезадо, полку пришлось продвигаться мимо Куниси по открытой местности, простреливаемой вражеским огнем. В дневное время Первая дивизия, сражавшаяся на Куниси и хребте Мезадо, была вынуждена использовать танки для снабжения передовых линий и эвакуации раненых. Выступив до рассвета, Двадцать второй полк морской пехоты без особого труда достиг позиций, с которых можно было начать атаку для обеспечения захвата хребта Мезадо. После интенсивной предварительной артиллерийской, корабельной и воздушной бомбардировки хребта Мезадо, холма 69 и хребта Куванга Первый и Третий батальоны пошли в атаку в 07:30. Наступление продвигалось медленно и с трудом из-за возрастающего сопротивления противника. Используя все имеющееся в его распоряжении оружие, противник вел огонь по штурмовым батальонам. К концу дня атака продвинулась в западной части хребта Мезадо; Третий батальон захватил ключевые высоты вокруг холма 69 и мог видеть хребет Куванга на юге.

На следующее утро, 18 июня, Двадцать второй полк морской пехоты продолжил наступление, пропустив Второй батальон сквозь боевые порядки Третьего, который был оставлен для зачистки в своем непосредственном районе. Преодолевая сильное сопротивление, Второй батальон продвинулся к хребту Куванга и к концу дня прочно закрепился на нем. Передвигаясь по району Мезадо с целью инспектировать атаку своего полка, полковник Корпуса морской пехоты США Х. К. Робертс, командир Двадцать второго полка морской пехоты, был убит снайпером наповал выстрелом в сердце.

Хотя Второй батальон закрепился на хребте Куванга, он не мог удерживать всю длину хребта, составляющую около 1 800 ярдов, и генералом Шепердом было принято решение подтянуть батальон Четвертого полка морской пехоты на левый фланг, чтобы удерживать хребет в течение ночи. На следующий день он мог продолжить наступление на юг со свежим полком.

Ранним утром 19 июня Четвертый полк морской пехоты силами Первого и Третьего батальонов в единой линии атаковал хребет Ибару и после ожесточенного боя к полудню овладел им. После спешной перегруппировки на хребте полк снова пошел в атаку, на этот раз с целью захвата горного массива Кияму-Гусуку. Сразу же после отхода от Ибару Четвертый полк столкнулся с плотным огнем вражеских минометов, установленных за горным массивом, и пулеметов, ведении огня из скрытых позиций на нем. Незадолго до наступления темноты полку удалось закрепиться на небольшом плато горного массива. Днем небольшой остров у самого побережья Нагасуку был захвачен спешно сформированным оперативным соединением в составе трех амфибийных тракторов, двух 37-мм взводов и взвода боевых собак. В ходе короткого боя 20 японских солдат были убиты и 8 взяты в плен.

19 июня Шестая дивизия морской пехоты ввела в бой два батальона Двадцать девятого полка морской пехоты на правом фланге Четвертого полка в рамках подготовки к финальному штурму с целью захвата оставшихся 5 000 квадратных ярдов земли. На следующий день в 07:00 оба полка перешли в наступление: Двадцать девятый должен был выйти к побережью, а Четвертый — завершить захват хребта Кияму-Гусуку. В условиях слабого сопротивления Двадцать девятый полк морской пехоты быстро продвинулся вперед и достиг южного побережья. Беспокоящий огонь большой дальности с левого фланга полка причинил лишь незначительные потери. Противник в этом секторе начал сдаваться в плен. Десантное судно, оснащенное громкоговорителем, прошло вдоль побережья, призывая оставшихся японцев сдаться. За этот день сдались более 700 японских офицеров и солдат.

Карта 13. Битва за полуостров Ара-Саки.

Тем временем на левом фланге дивизии Четвертый полк морской пехоты вел кровопролитный бой за овладение хребтом Кияму-Гусуку. Со своих позиций в горном массиве японцы отчаянно сопротивлялись, ведя интенсивный минометный и ружейно-пулеметный огонь. После дня ожесточенных боев Второй батальон захватил холм 80, вершину горного массива, но остальная часть территории все еще удерживалась противником.