Постскриптум Аппоматтокса
Издание Авраама Линкольна
∵ Том 32 серии «Хроники Америки»
Аллен Джонсон, редактор Помощники редактора Герхард Р. Ломер Чарльз В. Джефферис
Charles Sumner.
Photograph by J. W. Black and Co., Boston. In the collection of the Bostonian Society, Old State House, Boston.
Постскриптум Аппоматтокса
Уолтер Линвуд Флеминг
Хроника воссоединения штатов
Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета Торонто: Glasgow, Brook & Co. Лондон: Хамфри Милфорд Оксфордский университет пресс 1919
Copyright, 1919
by Yale University Press
Содержание.
The Sequel of Appomattox
Chapter Chapter Title Page
I. The Aftermath of War 1
II. When Freedom Cried Out 34
III. The Work of the Presidents 54
IV. The Wards of the Nation 89
V. The Victory of the Radicals 118
VI. The Rule of the Major Generals 140
VII. The Trial of President Johnson 158
VIII. The Union League of America 174
IX. Church and School 196
X. Carpetbag and Negro Rule 221
XI. The Ku Klux Movement 243
XII. The Changing South 265
XIII. Restoration of Home Rule 282
Bibliographical Note 305
Index 309
Иллюстрации.
Charles Sumner
Photograph by J. W. Black and Co., Boston. In the collection of the Bostonian Society, Old State House, Boston. Frontispiece
Wade Hampton
Photograph by H. P. Cook, Richmond, Virginia. Facing Page 30
Andrew Johnson
Engraving after a Photograph by Brady. " " 70
Thaddeus Stevens
Photograph by Brady. " " 122
President Grant
Photograph. In the collection of L. C. Handy, Washington. " " 170
ПОСТСКРИПТУМ АППОМАТТОКСА
∵
ГЛАВА I.
Военные последствия
Когда армии Севера и Конфедерации были распущены в 1865 году, два вопроса были решены без всяких дальнейших сомнений: негры получали свободу, а Союз должен был быть сохранен. Но хотя рабство и суверенитет штатов больше не стояли на повестке дня, оставалось еще много проблем, требовавших решения. Предстояло взяться за огромную задачу реконструкции. Сама природа ситуации требовала, чтобы меры по реконструкции были сначала сформулированы в Вашингтоне победителями, а затем осуществлены на завоеванном Юге. Поскольку успех этой политики в значительной степени зависел от ее приемлемости для обеих частей страны, предполагалось, что Север в некоторой степени испытает на себе влияние настроений жителей Юга, которые, в свою очередь, будут во многом определяться местными условиями на Юге. Таким образом, ситуация на Юге к моменту окончания Гражданской войны является той точкой, с которой естественным образом начинается этот рассказ о реконструкции.
Выжившие солдаты Конфедерации брели обратно в общины, которые теперь были далеко не пригодными для жизни цивилизованных людей местами. Повсюду они обнаруживали отсутствие многих из лучших своих прежних соседей. Они находили разрушенное имущество, дезорганизованную систему труда и жителей, во многих местах страдавших от нужды. Они застали белое население деморализованным, а иногда и разделенным внутри себя, а негровы — свободными, растерянными и неорганизованными, поскольку с капитуляцией армий Конфедерации упорядоченное управление прекратило свое существование.
Под дезорганизованным обществом лежал опустошенный край. Разрушение собственности затронуло все слои населения. Накопленный капитал Юга исчез в обесценившихся акциях, облигациях и валюте Конфедерации. Банки потерпели крах еще в начале войны. Два миллиарда долларов, вложенных в рабов, были стерты. Фабрики, работавшие до войны или созданные после 1861 года для снабжения оказавшейся в блокаде страны, были разрушены федеральными рейдерами, либо захвачены, проданы или демонтированы, поскольку они поставляли припасы Конфедерации. Горнодобывающая промышленность была парализована. Общественные здания, использовавшиеся в военных целях, были разрушены или конфискованы для нужд армии или под новые школы для вольноотпущенников. Прошли месяцы, прежде чем здания судов, зданий легислатур штатов, школ и колледжей снова стали пригодными для нормального использования. Здания военных училищ были разрушены федеральными силами. Среди пострадавших учебных заведений были Виргинский военный институт, Алабамский университет, Луизианская государственная семинария и множество учебных заведений поменьше. Почти все они тем или иным образом использовались в военных целях и поэтому подлежали уничтожению или конфискации.
Фермеры и плантаторы обнаружили, что они «обеднели землей». Почва оставалась, но повсеместно ощущалась нехватка рабочей силы, сельскохозяйственного инвентаря, скота, семян и денег для восполнения этого дефицита. В результате человек, владевший сотнями акров земли, мог быть так же беден, как и негритянский беженец. Вот как описывает это опустошение фермер из Виргинии:
От Харперс-Ферри до Нью-Маркета, что составляет около восьмидесяти миль… местность была почти пустыней… У нас не было ни скота, ни свиней, ни овец, ни лошадей, ни чего-либо еще. Заборы все исчезли. Некоторые из садов сильно пострадали, но плодовые деревья не были уничтожены. Амбары все сгорели; дымоходы стояли без домов, а дома — без крыш, дверей и окон.
Много земли выбрасывалось на рынок по низким ценам — по три-пять долларов за акр земли стоимостью в пятьдесят долларов. Более бедные земли вообще не удавалось продать, и тысячи ферм были заброшены их владельцами. Повсеместно восстановление после этого сельскохозяйственного кризиса шло медленно. Спустя пять лет после войны английский путешественник Роберт Сомерс говорил о долине Теннесси следующее:
Она состоит по большей части из плантаций, находящихся в полуразрушенном состоянии, и плантаций, разрушение которых в настоящее время носит тотальный и полный характер… Следы войны видны по всей долине в виде сгоревших хлопкоочистительных фабрик, разрушенных мостов, мельниц и заводов… и на обширных участках некогда обрабатываемой земли, лишенных каких-либо следов изгородей. Дороги, заброшенные уже давно, находятся в беспорядке, и поскольку во многих местах они стали непроходимыми, через леса и поля были проложены новые тропы без особого уважения к границам.
Аналогичные условия существовали везде, где проходили армии, причем не только в сельской местности. Многие города, такие как Ричмонд, Чарлстон, Колумбия, Джексон, Атланта и Мобил, пострадали от пожаров или бомбардировок.
Когда война закончилась, на Юге оставались лишь скудные товарные запасы, а северные кредиторы понесли такие большие убытки из-за банкротства южных торговцев, что с осторожностью относились к предоставлению кредитов вновь. Задолго до 1865 года вся монета была вывезена в ходе контрабандной торговли через блокаду. О том, что существовала острая нужда в припасах из внешнего мира, свидетельствует следующее высказывание генерала Бойнтона:
Оконное стекло уступило место тонким доскам в железнодорожных вагонах и в городах. Мебель испорчена и сломана, и за четыре года ничего не было заменено. Посуда склеена самыми разными способами, а у половины кувшинов жестяные ручки. Полного набора фаянсовой посуды никогда не увидишь, и лишь в очень немногих семьях найдется достаточно посуды, чтобы накрыть стол… Набор вилок с целыми зубьями — это диковинка. Часы и хронометры почти все остановились… Щетки для волос и зубные щетки полностью износились; гребни сломаны… Булавки, иголки, нитки и тысяча подобных предметов, которые кажутся незаменимыми в домашнем хозяйстве, в большой дефиците. Даже при ткачестве на станках початки кукурузы заменили веретена. У немногих есть перочинные ножи. По сути, всё, что прежде было предметом продажи на Юге, теперь отсутствует. За столами тех, кого некогда считали щедрыми хозяевами, вы не найдете ни чая, ни кофе, ни сахара, ни специй какого-либо рода. Даже свечи в некоторых случаях были заменены чашкой с жиром, в которую погружен кусок ткани в качестве фитиля.
Эта нищета затягивалась и усугублялась нехваткой транспорта. Лошади, мулы, фургоны и экипажи были в дефиците, проселочные дороги были почти непроходимы, а мосты находились в плохом состоянии либо были сожжены или смыты водой. Пароходы почти исчезли с рек. Те из них, что избежали захвата в качестве прорывателей блокады, впоследствии были уничтожены или износились. Почтовые услуги, бывшие достаточно скверными в последний год существования Конфедерации, в течение нескольких месяцев после капитуляции отсутствовали полностью.
Железные дороги находились в состоянии физической ветхости, граничившей с разрушением, за исключением тех линий, которые были захвачены и поддерживались в частично рабочем состоянии федеральными войсками. Подвижной состав был утрачен в результате захвата, уничтожения во избежание захвата, крушений, которые происходили часто, или же просто износился. Железнодорожные компании владели крупными суммами в валюте Конфедерации и ценными бумагами, которые теперь не представляли никакой ценности. Около двух третей всех линий были безнадежно банкротами. К счастью, военное министерство США взяло под свой контроль железнодорожные линии и в некоторых случаях осуществило временную реорганизацию, которую обанкротившиеся компании не смогли бы провести самостоятельно. Летом и осенью 1865 года для большинства дорог были назначены «лояльные» советы директоров, и армия сняла свой контроль. Но ремонт и восстановление осуществлялись с трудом из-за дезорганизации труда и отсутствия средств или кредитов. Грузов было мало, и если бы не правительственные перевозки, некоторые железные дороги были бы заброшены. Мало кто мог позволить себе путешествовать. Зафиксировано, что за одну поездку из Монтгомери в Мобил и обратно, на расстояние в 360 миль, железная дорога, ныне известная как Луисвиллская и Нэшвиллская, собрала за проезд всего тринадцать долларов.
Если бы на Юге в 1865–1866 годах царила неограниченная торговая свобода, бедственное положение населения было бы несколько смягчено, поскольку то тут, то там обнаруживались общественные и частные запасы хлопка, табака, риса и других сельскохозяйственных продуктов, и все они продавались на рынке по высоким ценам. Но в течение нескольких месяцев действие законов и правил военного времени препятствовало распределению даже этих скудных запасов. Имущество, на которое претендовало правительство Конфедерации, разумеется, подлежало конфискации, а частная собственность, выставленная на продажу, даже принадлежавшая юнионистам, облагалась 25-процентным налогом с продаж, транспортным налогом и налогом на доходы. Налог на доходы с хлопка, составлявший от двух до трех центов за фунт в течение трех лет после войны, принес более 68 000 000 долларов. Этот налог вместе с другими федеральными доходами принес гораздо больше, чем все расходы на реконструкцию с 1865 по 1868 год и на все меры по оказанию помощи Югу, как общественные, так и частные. После мая 1865 года 25-процентный налог налагался только на продукцию рабского труда. Ни один из военных налогов, за исключением налога на хлопок, не взимался с урожая 1866 года, но пока эти налоги существовали, они серьезно препятствовали возобновлению торговли.
Однако даже эти ограничения можно было бы вытерпеть, если бы они применялись честно. К сожалению, некоторые из самых грандиозных афер из всех когда-либо совершенных были осуществлены в связи с попытками министерства финансов США собрать и продать конфискованное имущество на Юге. Имущество, предназначенное для продажи, состояло из того, что было захвачено и реквизировано армией и флотом, из так называемого «брошенного» имущества, чей владелец отсутствовал, находясь на службе Конфедерации, а также из имущества, подлежащего изъятию в соответствии с законами Конгресса о конфискации. После всеобщей капитуляции никаких захватов не производилось, а после прокламации Джонсона об амнистии от 29 мая 1865 года прекратились дальнейшие изъятия «брошенного» имущества. Таким образом, оставалось собрать и продать лишь «конфискуемое» имущество.
В целях сбора южные штаты были разделены на округа, каждый из которых находился под надзором агента министерства финансов, получавшего комиссионные в размере около 25 процентов. Хлопок, считавшийся корнем зла рабства, был выделен в качестве главного объекта конфискации. Было известно, что правительство Конфедерации владело в 1865 году примерно 150 000 кипами, но учетная документация была несовершенной, и большая часть этого хлопка, без четкого указания на право собственности, все еще оставалась у производителей. Секретарь Чейз, предвидя трудности достижения справедливого урегулирования, советовал воздержаться от конфискаций, но его мнение было отвергнуто. Секретарь Маккалох говорил о своих агентах: «Я уверен, что отправил на Юг несколько честных агентов по хлопку; но порой возникает сомнение, оставался ли хоть кто-то из них честным долгое время». Некоторые из местных жителей даже сами превратились в хлопковых воров. В своем отчете, составленном в 1866 году, Маккалох описывает их методы:
Подрядчики, жаждавшие наживы, порой грешили недобросовестностью и хищениями и нередко завладевали хлопком, а затем сдавали его по контрактам как захваченный или брошенный, хотя на самом деле таковым он не являлся и они не имели права к нему прикасаться… Жители и прочие лица в тех округах, где происходили эти хищения, пользовались нестабильным положением в стране и, выдавая себя за агентов этого министерства, занимались грабежами под таким мнимым прикрытием, тем самым усугубляя трудности ситуации, поскольку навлекали незаслуженные поношения и подозрения на должностных лиц, преданно исполнявших свои обязанности. Агенты… часто принимали или собирали имущество и отправляли его дальше, хотя закон не разрешал им его брать… Беззаконные люди, как поодиночке, так и в составе организованных банд, предавались всеобщему грабежу; в ход шли всевозможные интриги, хищения и воровство.
Эти агенты передали Соединенным Штатам около 34 000 000 долларов. Около 40 000 заявителей впоследствии получили компенсацию на том основании, что изъятое у них имущество не принадлежало правительству Конфедерации, однако многие тысячи других заявителей не смогли доказать, что их имущество было реквизировано правительственными агентами, и потому не получили ничего. Вполне вероятно, что реальное имущество Конфедерации было почти целиком разкрадено агентами. Один агент в Алабаме продал должность помощника за 25 000 долларов, а несколько месяцев спустя и помощник, и агент предстали перед военным судом за воровство и были оштрафованы соответственно на 90 000 и 250 000 долларов вдобавок к тюремному заключению.
Было конфисковано и другое имущество, включая лошадей, мулов, фургоны, табак, рис и сахар, которые местные жители называли своими собственными. В некоторых местах агенты даже взыскивали просроченные налоги Конфедерации. Значительная часть конфискованного имущества не продавалась, а передавалась Бюро по делам вольноотпущенников ¹ для его поддержки. Общий объем изъятого имущества невозможно достоверно установить. В особом мнении меньшинства членов комиссии Ку-клукс-клана утверждалось, что было забрано 3 000 000 кип хлопка, из которых Соединенные Штаты получили лишь 114 000. Несомненно, в силу намеренного уничтожения хлопка путем сожжения в 1864–1865 годах эта оценка была завышенной, однако все свидетельства указывают на то, что масштабы мошенничества были колоссальными. В результате правительство США не смоло заполучить то имущество Конфедерации, на которое оно претендовало, а сама страна оказалась лишена предметов первой необходимости до такой степени, что не просто обнищала, но была оскорблена и озлоблена. «Подобная практика, — отмечал Троубридж, — имела пагубный эффект, порождая презрение к правительству и смертоносную неприязнь, которая слишком часто выплескивалась на солдат и негров».
¹ См. стр. 89 и след.
Юг столкнулся с делом реконструкции не только при нехватке материальных средств и колоссальных препятствиях в использовании даже того, что имелось, но в еще большей степени — при нехватке людей. Потери среди белого населения обычно оцениваются примерно в половину военнообязанного населения, однако из-за отсутствия точных записей установить точные цифры невозможно. Лучшие гражданские лидеры, равно как и видные военачальники, настолько запятнали себя поддержкой Конфедерации, что были исключены из участия в любой возможной реконструкции. Поэтому дело реконструкции по необходимости легло на плечи рядовых солдат Конфедерации, младших офицеров, лиц, не участвовавших в войне, и половинчатых граждан, которые не слишком себя скомпрометировали. Эти спасшиеся в физическом и политическом отношении выжившие включали в себя также всех «уклонистов» Конфедерации. Но хотя среди тех, кому выпало руководить делами, наблюдались такие физические и моральные потери, произошло и моральное укрепление здоровой части народа, прошедшей через суровую школу войны.
Самой большой слабостью представителей обеих рас была их крайняя нищета. Урожай 1865 года не удался, поскольку большинство солдат вернулись домой слишком поздно для успешной посадки, а на труд негров нельзя было положиться. Продажа того хлопка и сельскохозяйственной продукции, которые ускользнули от агентов министерства финансов, была некоторой подмогой, но, как ни странно, значительная часть полученных таким образом хороших денег была растрачена впустую людьми, привыкшими к никчемной бумажной макулатуре Конфедерации и на четыре года лишенными жизненных благ. Обедневшие белые, потерявшие всё, находились на грани голода. В белых округах, отправивших в армию столь значительную часть мужского населения, нужда была самой острой. Во многих семьях кормилец погиб на войне. После 1862 года почти во всех штатах Конфедерации были созданы системы помощи с целью поддержки бедных белых, но в 1865 году эти организации были распущены. Чиновник Бюро по делам вольноотпущенников, путешествовавший по опустошенной глуши, приводит описание, которое могло бы подойти к двумстам округам, то есть к трети Юга: «Это обычное, повседневное зрелище в округе Рэндольф: женщины и дети, большинство из которых раньше жили в достатке, просят хлеба от двери к двери. Мясо любого рода для многих из них было незнакомо в течение нескольких месяцев. Засуха погубила те скудные посевы, которые они надеялись спасти, и им нужна немедленная помощь, иначе они погибнут. Гораздо большие страдания выпадают на долю белых. Их скудные припасы истощены, и теперь они рассчитывают на поддержку исключительно со стороны государства. Некоторые лишены жилья какого бы то ни было рода».