РЕЛИГИОЗНЫЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ В ФРАНЦИИ 1900-1906
Nihil Obstat: ДЖОЗЕФ ВИЛЬХЕЛЬМ, доктор богословия, Censor Deputatus.
Imprimi potest: ✠ ВИЛЬХЕЛЬМ, епископ АриндЕЛЬСКИЙ, викарий генеральный.
Westmonasterii,
Die 6 Aprilis, 1907.
РЕЛИГИОЗНЫЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ В ФРАНЦИИ 1900-1906
АВТОР ДЖ. НАПИР БРОДХЕД АВТОР КНИГИ «СЛАВЯНИН И МУСУЛЬМАНИН» ЛОНДОН KEGAN PAUL, TRENCH, TRÜBNER & CO., Ltd. 43 GERRARD STREET, SOHO, W. 1907
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эти размышления, написанные за последние шесть лет проживания во Франции, уже публиковались в прессе Соединенных Штатов. Они писались из года в год без всякой мысли о переиздании, необходимость которого сегодня подтверждается остротой конфликта между Церковью и французской атеократией — конфликта, который не может не интересовать христиан повсеместно.
Дж. Н. Б.
CONTENTS
PAGE First Impressions1 The Two Camps7 The Associations Bill13 The Associations Bill18 Arbitrary Inconsistency29 A Pagan Renaissance33 Inconsistent Jacobinism40 Unauthorized Congregations46 A Combes coup de main50 Legalized Despotism57 Despotism Plus Guile63 Unchanging Jacobinism71 Death of Waldeck Rousseau78 Liberty and State Servitude82 The French Revolution91 A Papal Note105 Freemasonry112 Freemasonry118 Part Second125 Alcoholism in France131 The Law of Separation135 Catholicism in Germany144 Pseudo-Separation147 The Progress of Anarchy160 The Abolition of the Concordat170 The Inventories177 Duc in Altum185 The Latest Phase of Separation 197 Liberty and Christianity211 Christianity and Civilization233 Appendix249
РЕЛИГИОЗНЫЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ ВО ФРАНЦИИ
ПЕРВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Lyon, March 17th, 1900.
В Соединенных Штатах, судя по всему, царит значительное заблуждение относительно положения Католической церкви во Франции. «Один из несправедливейших порядков во Франции, — пишет „Центр бэптист“ (Central Baptist), — заключается в содержании духовенства за счет общественных фондов». Однако, получая жалованье от государства, французское духовенство отнюдь не является его должниками или служащими, точно так же как и владельцы французских трехпроцентных рент, получающие проценты по своим облигациям. Когда это по сути сатанинское движение, известное под именем Французской революции, пронеслось по этой прекрасной стране, залив ее кровью, все богатства Церкви, накопленные за столетия, были конфискованы ордами, которые грабили, опустошали и убивали во имя Свободы, Братства и Равенства — пока Наполеон не восстановил порядок железной рукой. Будучи прирожденным правителем людей, этот корсиканец понимал, что главным элементом созидательной работы должна стать реорганизация Католической церкви во Франции. Соответственно, он заключил с Папой конвенцию, известную как Конкордат. В разрушенном состоянии страны было невозможно вернуть миллионы, украденные теми «борцами за свободу, которые, — по словам Маколея, — вместили в двенадцать месяцев больше преступлений, чем короли Франции совершили за двенадцать веков». Еще менее возможно было восстановить многие благородные здания и вернуть произведения искусства, проданные алчными гарпиями или уничтоженные нечестивыми вандалами. Было решено (статьи 13 и 14 Конкордата), что в качестве компенсации за эту реституцию государство будет впредь ежегодно выплачивать Церкви содержание для определенного числа архиепископов, епископов, кюре и т. д.
Конкордат представляет собой органический закон государства. Духовенство получает содержание не в качестве жалованья, а как выплату причитающегося ему государственного долга. Напрасно поэтому ныне предпринимаются попытки представить католическое духовенство в качестве получающих жалованье государственных служащих. Акт, посредством которого Вальдек-Руссо недавно декретировал отмену содержания некоторых епископов, был совершенно произвольным и, к тому же, представлял собой нарушение органического закона. Это был частичный отказ от государственного долга, столь же бесчестный, как если бы выплата процентов по трехпроцентным облигациям была утаена от определенных держателей облигаций.
Положение протестантских и иудейских священнослужителей во Франции совершенно иное. Они действительно получают жалованье, которое носит чисто безвозмездный характер. Революционеры их не тревожили, и они не принимали участия в Конкордате 1801 года. Можно сказать, что Французская революция была утихомирена, но она отнюдь не завершена. Никакая другая нация, обладающая менее прочным фундаментом и основой, не смогла бы выдержать потрясения и катаклизмы целого столетия так, как это сделала Франция.
По сей день Франция остается глубоко католической, несмотря на миллионы государственных средств, истраченные на так называемые светские начальные школы и колледжи. Путешественники заходят в французские церкви летом, в воскресенье на главную мессу — как правило, в 9:30 или 10:30, — и, обнаруживая на этой службе весьма немногочисленную паству, заявляют, что церкви опустели, а религия стремительно увядает. Они упускают из виду тот факт, что в этих церквах тихие мессы служились каждый час начиная с 5 часов утра, дабы прихожане могли исполнить свой долг и отправиться на прогулку. В Лионе имеется множество больших, красивых старинных церквей, а также немало прекрасных новых. И тем не менее ни одна из них не смогла бы вместить всех своих прихожан, если бы те пожелали посетить одну и то же службу.
Вот уже почти двадцать пять лет правительство запускает свою образовательную машину с огромными затратами, заставляя французов содержать школы, которые те не желают посещать, наряду со школами собственного выбора. Тем не менее государственные колледжи и начальные школы настолько заброшены, что разрабатываются законы, призванные принудить родителей отправлять туда своих детей. Если все прочие средства окажутся безрезультатными, конгрегации обоих полов, занятые преподаванием, будут упразднены. Такова программа правительства. Нет ничего хуже развращения того, что является наилучшим. Франция по-прежнему глубоко католическая страна, и вполне естественно, что борьба между добром и злом здесь протекает ожесточенно. Силы реакции и действия всегда пропорциональны. Отсюда проистекает то, что Франция всегда была «центром масонской истории» и высших усилий Богини Разума против христианства. Ее темперамент также делает ее излюбленным полем для экспериментов.
Поэтому мы можем понять негодование м. Вальдека-Руссо, когда столь многие епископы открыто выразили свою солидарность и восхищение отцами-ассупционистами, недавно осужденными — и осужденными за какое преступление? За то, что они являлись незарегистрированной ассоциацией численностью свыше двадцати человек, в то время как в настоящее время существуют сотни других подобных ассоциаций.
Кратко говоря, нынешний этап положения Церкви во Франции — это просто отзвук борьбы за инвеституру в Средние века применительно к девятнадцатому веку; светская власть стремится заполучить и подчинить себе национальную церковь, служители которой должны быть не кем иным, как государственными служащими, обязанными служить правительству и поддерживать его. Таков был старый языческий идеал, и каждая часть Церкви, отрекшаяся от верности Риму, скатилась до этого состояния. В Англии, в России, в Византийской империи, в Турции, в Африке — везде, где существует национальная церковь, она представляет собой нечто едва ли лучшее, чем государственный департамент. Галликанская церковь едва избежала подобной участи во времена Людовика XIV. Гражданское устройство духовенства было еще одной отчаянной и безуспешной попыткой национализировать и секуляризировать Церковь во Франции. И сколь славно искупило ее духовенство свое минутное галликанское неповиновение! По всей Франции их гильотинировали, топили, ссылали и сажали в тюрьмы en masse, лишь бы не подчиняться Гражданскому устройству духовенства. Нет ничего более восхитительного в истории христианства, чем поведение жертв, умученных в монастыре кармелиток, превращенном якобинцами в тюрьму. Мученики и исповедники были столь же многочисленны, как и в первые века Церкви, и из их пепла восстала новая Французская церковь, очищенная нищетой и страданиями.
Никогда еще учебные и благотворительные заведения под религиозным руководством не были столь многочисленны. Ни в одной стране нет столь ревностного, образованного и объединенного со Святым Престолом духовенства, как во Франции сегодняшнего дня. Неудивительно поэтому, что силы тьмы измышляют средства для разрушения нового здания, столь ревностно и трудолюбиво возведенного на руинах, накопленных революцией 1790 года.
«Только не в праздник, чтобы не произошло возмущения в народе». Насильственные меры пробудили бы французских католиков от их политической апатичности. Правительство не может позволить себе этого. Религиозная свобода должна уничтожаться постепенно — и в этом заключается опасность.
ДВА ЛАГЕРЯ
25 мая 1900 г.
Перед вдумчивым и сочувствующим наблюдателем Франция предстает в виде удивительного зрелища двойственности: два лагеря и два знамени противостоят друг другу — неоязычество и христианство. Под христианством я разумею, конечно же, католицизм, ибо, хотя и могут существовать хорошие протестанты, придерживающиеся некоторых истин откровенной религии, такое явление, как хороший обращенный французский протестант, есть lusus naturæ, на практике несуществующий. Общеизвестный факт, что протестанты во Франции, как и повсюду в Европе, как правило, совершенно равнодушны к религиозным вопросам с тех пор, как перестали подвергаться преследованиям, а во многих случаях они стали врагами откровенной религии.
Всякая цивилизация, всякое избавление от варварства взращивается и развивается вокруг святилища. Освященные руки неизменно закладывали краеугольный камень социального здания. Церковь, школа, университет, суды — таковы нормальные ступени, с помощью которых общества, города и народы продвигались в Старом Свете от варварства и хаоса со времени падения Римской империи. Для Франции это справедливо в превосходной степени. Сотни деревень и городов носят имена святых монахов-миссионеров, которые сначала построили келью, а затем монастырь вокруг часовни, ставшей центром селения, со временем выросшего в город. Мы видим то же самое по всей Европе и на Британских островах. Гиббон говорит, что французские епископы создали французскую монархию подобно тому, как пчелы строят соты. Подобно любому институту, несущему на себе религиозный отпечаток, эта монархия оказалась долговечной. Тем, кто столь многословно рассуждает о легкомыслии французского народа, вечно свергающего свое правительство и никогда не довольного тем, которое он имеет, следовало бы задуматься о том, что французская монархия просуществовала около четырнадцати веков. Когда эта монархия была сокрушена посредством убийства Людовика XVI, образовался водоворот, в который погрузились миллионы человеческих жизней. Не то чтобы я считал монархическую или любую особую форму правления непременным условием процветания Франции. Однако существует одно существенное условие. Порождающим принципом французской нации была католическая вера. Без нее Франция перестала бы быть самой собой. Она подверглась бы внутреннему распаду, за которым последовали бы расчленение и увядание. Франция по-прежнему глубоко католическая страна, несмотря на колоссальные усилия, предпринятые со времен Вольтера и Тома Пейна многочисленными туземными и иноземными религиозными вандалами, чьи продажные умы питались из кладовой вековой христианской культуры. Она всегда будет либо таковой, либо ничем. Для всякого, кто знает Францию исторически и психологически, нелепо даже помышлять о заменяющем вероучении, соответствующем какому-либо из тех многочисленных осколков христианства, которые исполняют роль религии под именем той или иной из бесчисленных протестантских сект.
Франция, повторяю, всегда будет католической или никакой. Но правительство находится на краю отступничества. Впервые в французской истории обычные религиозные облуживания в Страстную пятницу были отменены во всех военно-морских портах. «Что делаешь, делай быстрее», и на сей раз приказ был отправлен по телеграфу в четверг вечером. Как я заявлял в своем последнем письме, безрелигиозное образование делает свое дело, и рост преступности среди несовершеннолетних носит устрашающий характер. [1]
Если проектируемый закон о религиозных ассоциациях будет принят, это станет равносильно упразднению всякого религиозного обучения, поскольку существование этих конгрегаций будет сделано невозможным. Англия и Соединенные Штаты окажутся в выигрыше, точно так же как они выиграли, когда революция разогнала духовенство в 1790 году.
Французское правительство находится на краю отступничества, как я уже сказал. Является ли это причиной, предзнаменованием или симптомом национального увядания? Боюсь, что всем тремя вместе. Нации стоят или падают вместе со своими правительствами. Они имеют то правительство, которого заслуживают, и несут наказание за дурные деяния своих правителей. «Я дал им царя во гневе Моем», — было написано. Осталось ли в французском государственном устройстве достаточно жизненной силы, чтобы отторгнуть яд, подтачивающий его, и видимым внешним проявлением которого служит алкоголизм, неизвестный во Франции пятьдесят лет назад? Утверждение о том, что величие французского народа и само его национальное бытие неразрывно связаны с христианской верой, не подвергается сомнению ни одним мыслителем во Франции, даже теми, кто по разным причинам не исполняет религиозных обрядов, хотя все они уповают на последние таинства и были бы весьма огорчены, увидев, что их жены и дети пренебрегают своими религиозными обязанностями.
Правительства, сменявшие друг друга с 1880 года, льстили себя надеждой, что смогут управлять без Церкви и против Церкви. Бисмарк пытался сделать это и потерпел неудачу. Католическая партия восторжествовала. Она по-прежнему удерживает в своих руках перевес сил в Германии, и нация день ото дня становится все более могущественной и процветающей. Во Франции же, увы, все обстоит совершенно иначе! Желая сокрушить то, что им угодно называть «клерикальной» партией, правительство вступило в союз с социалистами самых красных оттенков. Поистине, можно сказать, что анархия и социализм, или коллективизм, как его называют, восседают на высших постах.
Любой президент или министр, осмелившийся остановить этот поток, пал бы. Они вынуждены лавировать, уходить в отставку или умирать. Карно был убит. Казимир-Перье подал в отставку; Фор, неуклонно противившийся пересмотру дела Дрейфуса, был отравлен, как мне говорят, — во всяком случае, утверждают, что он умер почти сразу же после того, как выпил чашку чаю на званом вечере. Хотя публика не имеет возможности составить правильное суждение о виновности пресловутого Дрейфуса, поскольку важнейшие улики держались в секрете, я никогда не сомневался в том, что он был осужден справедливо. Во всяком случае, он принял президентское помилование и отозвал свою апелляцию — странный поступок для невиновного человека. Уже одного этого, казалось бы, должно быть достаточно, чтобы исключить новое судебное разбирательство. Но, к сожалению, все начинается сначала, хотя для четырех пятых французской нации это сущий кошмар.
Я знаю Францию изнутри на протяжении тридцати лет и с бесконечной скорбью ставлю диагноз ее нынешнему состоянию и сопряженным с ним опасностям.
По обычаю, Императорский двор России удалился в Москву на Страстную неделю, и в то время как Царь, отбросив придворный этикет, смиренно коленопреклоненный стоял на голом полу среди своих подданных-крестьян, держа в руках зажженную свечу подобно им, его союзники, правители Франции, оскверняли пасхальное бдение открытием Парижской выставки речами, которые, казалось, были скомпилированы из тех, что произносили Робеспьер и его соратники на том же Марсовом поле ровно век назад, когда они учреждали свою теофилантропию и культ Богини Разума.
Я полагаю, что Великая суббота была выбрана потому, что это великий праздник у иудеев; в противном случае Пасхальный понедельник был бы куда уместнее в стране, где насчитывается тридцать пять миллионов католиков. Это происходило 9 апреля, и выставка, которую они так спешили открыть именно в этот день, далека от завершения даже теперь.
ЗАКОН ОБ АССОЦИАЦИЯХ
4 мая 1901 г.
Год назад я писал на этих страницах следующее: «В течение двадцати лет правительство запускает свою образовательную машину с огромными убытками, заставляя французов содержать как собственные школы, так и те, которые они не желают посещать. Тем не менее государственные школы и колледжи настолько запущены, что разрабатываются законы, призванные принудить родителей отправлять туда своих детей. Если все прочие средства окажутся безрезультатными, конгрегации обоих полов, занятые преподаванием, будут упразднены».
Но в этом и заключается истинная цель Закона об ассоциациях; все остальное — лишь пустые слова. Свобода ассоциаций для масонов, социалистов и всех друзей Третьей республики останется ничем не стесненной, как и прежде. Удар, нацеленный по религиозным преподавателям, представляет особый интерес в этот час, когда христиане во всем мире осознают огромное значение религиозного образования молодежи, если мы хотим сохранить здание западной цивилизации, столь трудолюбиво созидавшееся в течение 2000 лет, и спасти его глубокие основания от размывания возвращающейся волной варварства и язычества. Ибо революционный дух сегодняшнего дня есть не что иное, как новая версия того возрождения язычества, кульминацией которого стал протестантский бунт. Как и в прошлом, он встретит отпор в виде великого католического возрождения, подобного тому, что происходило в XVI веке и столь красноречиво описано Маколеем в его эссе о папстве Ранке. Это контрреволюция, против которой самозванное правительство «республиканской обороны» разворачивает свои батареи. Уже ощущаются последствия этого возрождения, и, как отмечал Маколей, возрождения религиозного духа — этот вечный фактор в истории человечества, который наши псевдоученые столь ненаучно игнорируют, — всегда идут на пользу католицизму. Когда такие люди, как Брюнетьер, Бурже, Леметр, Франсуа Коппе, становятся знаменосцами истины, мы утешаемся криками сколь угодно многочисленных Вивиани, Труийо и прочих в стенах французских палат и за их пределами, для которых «вечный декалог» является лишь устаревшем суеверием, которое должно быть сметено.