Кругом
Звенья кругом» /> К кругом
Звенья кругом
Звенья кругом, МАРШ (если в сомкнутом строю) или Кругом, МАРШ (если в стрелковой цепи). Вытянуть руку вертикально над головой; перевести ее в сторону книзу к бедру и качнуть несколько раз между вертикальным и нижним положениями.
Изменение направления
Изменение направления или Колонну вправо (влево), МАРШ. Рука со стороны, в которую должно быть произведено изменение направления, переносится поперек туловища к противоположному плечу, предплечье горизонтально; затем делается мах в горизонтальной плоскости вытянутой рукой, указывающей новое направление.
В рассыпной строй (стрелковую цепь)
В рассыпной строй, МАРШ. Поднять обе руки в стороны до горизонтального положения.
В рассыпной строй, равнение по центру
В рассыпной строй, равнение по центру, МАРШ. Поднять обе руки в стороны до горизонтального положения; одновременно качнуть обе руки вверх до вертикального положения и вернуть в горизонтальное; повторить несколько раз.
В рассыпной строй, равнение вправо
В рассыпной строй, равнение вправо (влево), МАРШ. Поднять обе руки в стороны до горизонтального положения; руку со стороны направляющего удерживать неподвижно в горизонтальном положении; другую руку качнуть вверх до вертикального и вернуть в горизонтальное; повторить несколько раз.
Сбор
Сбор, МАРШ. Поднять руку вертикально во всю длину и описывать горизонтальные круги.
Объявить дальность Боевой прицел
Дальность или изменение установки прицела. Для объявления дальности вытянуть руку в сторону командиров или военнослужащих, для которых предназначен сигнал, сжав кулак; удержание кулака сжатым указывает на боевой прицел;
Дальность 300 Или увеличить на 300
путем разжимания и сжатия кулака показать большой палец и остальные пальцы в количестве, равном сотням ярдов;
Добавить 50
чтобы добавить 50 ярдов, указательным пальцем начертить короткую горизонтальную линию.
Уменьшить на 500
Для изменения установки прицела указать величину увеличения или уменьшения с помощью пальцев, как описано выше; указать вверх для увеличения и вниз для уменьшения.
Какую дальность вы используете или: Какова дальность
Какую дальность вы используете? или Какова дальность? Вытянуть руки в сторону адресата, одна рука открыта, ладонью вперед, опираясь на другую руку, сжатую в кулак.
Готовы ли вы или: Я готов
Готовы ли вы? или Я готов. Поднять руку, пальцы выпрямлены и сомкнуты, ладонь обращена к адресату.
Открыть огонь
Открыть огонь. Переместить вытянутую во всю длину руку ладонью вниз несколько раз по горизонтальной дуге перед корпусом.
Огонь быстрее. Быстро выполнить сигнал «Открыть огонь».
Огонь медленнее. Медленно выполнить сигнал «Открыть огонь».
Перенести конус огня вправо
Перенести конус огня вправо или влево. Вытянуть руку во всю длину вперед, ладонь вправо (влево); качнуть руку вправо (влево) и указать на направление новой цели.
Примкнуть штык. Имитировать движение правой руки при подаче команды «Примкнуть штык».
Приостановить огонь. Для прекращения огня — качнуть руку вверх и вниз несколько раз.
Приостановить огонь. Поднять и устойчиво удерживать предплечье в горизонтальном положении перед лбом, ладонь руки обращена вперед.
Прекратить огонь. Поднять предплечье, как при приостановлении огня, и покачать им вверх и вниз несколько раз перед лицом.
Взвод
Взвод. Вытянуть руку горизонтально в сторону командира взвода; описывать рукой малые круги.
Звено
Звено. Вытянуть руку горизонтально в сторону командира взвода; качать руку вверх и вниз от запястья.
Бросок в атаку (Рвок). То же, что и бег.
Использование сигналов взвода и звена. Сигналы «взвод» и «звено» предназначены в первую очередь для связи между капитаном и командирами его взводов. Сигнал «взвод» или «звено» указывает на то, что командир взвода должен обеспечить выполнение последующего сигнала силами взвода или звена.
Вы заметите, что ни в коем случае не уточняется, правая это рука или левая. Офицер может либо стоять лицом к роте, либо быть повернутым к ней спиной.
ГЛАВА VII
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ ПОСТРАДАВШИМ
В армии, как и в гражданской жизни, вы очень часто являетесь сторожем брата своего, равно как и своего собственного. Врачи не могут сопровождать разведчика, дозор или стрелковую цепь. Они редко присутствуют, когда человек падает за борт. Когда солдат на стрелковой линии получает ранение, он может оставаться там, где упал, в течение нескольких часов. Он сам или его товарищ перевязывают рану. Предположим, вы ранены, укушены змеей и т. д. — что бы вы стали делать? Возможно, вам придется дать практический ответ на эти вопросы в какой-то момент вашей жизни.
Эта глава рассказывает вам о том, что нужно делать и чего делать не следует в случае наиболее частых приводящих к потере трудоспособности происшествий, которые могут случиться с солдатом или гражданским лицом. Попросите ваших мать, отца, старших братьев и сестер прочитать ее. Часть ее предназначена для них.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПАКЕТ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
Каждый солдат носит на поясном ремне индивидуальный пакет первой помощи. Этот пакет содержит два абсолютно чистых бинта и пару английских булавок. Он должен быть герметичным. Проверяйте свой пакет каждую неделю, и если печать повреждена, попросите у своего капитана новый пакет.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
1. Действуйте быстро, но спокойно. Будьте спокойны и невозмутимы. Не теряйте головы.
2. Усадите или уложите пострадавшего.
3. Четко осмотрите рану перед ее обработкой. Пошлите за врачом, если рана серьезная.
4. Не снимайте одежды больше, чем необходимо для осмотра раны. Всегда разрывайте или, если не можете разорвать, разрезайте одежду с поврежденного участка. Не сдергивайте одежду.
5. Давайте алкогольные стимуляторы осторожно и медленно, и только тогда, когда пациент чувствует слабость или сонливость. Горячий кофе или чай часто оказываются достаточными, когда они доступны.
6. Удалите от пациента всех лиц, которые фактически не нужны для оказания вам помощи.
7. Не прикасайтесь к ране пальцами. Если рана грязная, удалите грязь как можно лучше с помощью перевязочного пакета первой помощи.
8. Не вливайте в рану воду из вашей фляги с целью ее промывания или смывания крови вокруг раны. Вода часто содержит микробы, а кожа вокруг раны может быть грязной. Если вода вливается в рану, она заносит или смывает в нее эти микробы и грязь, и рана станет инфицированной.
9. Тепло и влага увеличивают активность микробов инфекции. Поэтому держите рану в прохладе и сухости.
10. Если кровь алого цвета и бьет струей (фонтанирует), немедленно пошлите за врачом, а затем примите необходимые меры (наложите жгут), чтобы остановить ток крови.
11. Если пациент теряет сознание, это происходит, вероятно, из-за того, что к головному мозгу поступает недостаточно крови. Опустите голову вашего пациента и уделите все свое внимание остановке кровотечения.
ПУЛЕВОЕ РАНЕНИЕ
Если вы получили пулевое ранение, не волнуйтесь и не теряйте головы. Пулевое ранение в мышцу или мягкие ткани тела причиняет мало боли и при правильной перевязке заживает примерно за две-три недели. Защитите отверстия, куда пуля вошла и вышла, бинтами, находящимися в индивидуальном пакете первой помощи. Не прикасайтесь к ране пальцами. Снимите достаточно одежды, чтобы увидеть раны. После этого, и не раньше, вскройте пакет первой помощи и осторожно разверните (откройте) компресс (подушечку, находящуюся посередине каждого бинта), поместите его поверх раны, оберните концы бинта довольно туго вокруг конечности и закрепите английской булавкой. Если одного компресса недостаточно, чтобы закрыть всю рану, используйте второй бинт. Такая повязка остановит обычное кровотечение. Такая перевязка может быть всем, что требуется в течение нескольких дней. Лучше оставить рану без повязки, чем перевязать ее небрежно или неуместно, так что повязку придется снимать.
ОСТАНОВКА КРОВОТЕЧЕНИЯ
Если кровь темно-синего цвета и поток непрерывный, проколота вена, что само по себе обычно не опасно. Перевязка такой раны обычно останавливает ток крови. Перевязывайте туго. Помните, что все раны немного кровоточат, но, как правило, это кровотечение прекратится через несколько минут, если пациент остается спокойным.
Если кровь ярко-красного цвета и бьет струей, проколота артерия, и ток крови должен быть остановлен, иначе пациент истечет кровью до смерти. Чтобы сделать это, приложите давление к артерии в какой-либо точке между раной и сердцем. Прижмите артерию к кости. Обычно это можно сделать на короткое время пальцами. Однако обычно потребуется использовать импровизированный жгут. Завяжите бинт из индивидуального пакета первой помощи вокруг конечности так, чтобы компресс (подушечка) прижимал артерию к кости. Подсуньте под компресс и поверх артерии небольшой камень. Пропустите палочку под бинт и поворачивайте палочку медленно до тех пор, пока слабина не выберется и кровотечение не прекратится. Затем привяжите палочку, как показано на иллюстрации.
После того как жгут пробыл на месте в течение часа, ослабьте его, и если кровь не течет, оставьте его ослабленным. Если он снова закровоточит, быстро затяните его и снова ослабьте по истечении часа.
На следующих иллюстрациях показаны обычные места наложения жгутов или точки, где можно приложить давление к артериям с помощью большого пальца:
РАНЕНИЕ В ПЛЕЧО
РАНЕНИЕ В РУКУ
РАНЕНИЕ В ГОЛОВУ
РАНЕНИЕ В НОГУ
ПЕРЕЛОМ КОСТИ
Следующее повреждение, о котором вы должны знать, — это перелом кости. Вы обычно узнаете, когда рука или нога сломана, по тому, как рука или нога удерживается, поскольку раненый теряет контроль над конечностью. Предположим, ваш товарищ сломал ногу или руку. Что бы вы сделали? Аккуратно выпрямите конечность, тихо и уверенно потянув за ее конец, чтобы два конца сломанной кости не перекрывали друг друга. Затем зафиксируйте конечность в ее выпрямленном положении с помощью таких шин и других материалов, как чехол для карабина, кусок доски, кусок желобообразного водостока. Обложите используемый материал мягкой прокладкой. Привяжите его к сломанной конечности, как показано на следующих иллюстрациях. Никогда не накладывайте бинт поверх перелома. См. иллюстр.
СЛОМАННАЯ РУКА
СЛОМАННАЯ НОГА
СЛОМАННАЯ НОГА
УТОПЛЕНИЕ
Нахождение под водой более четырех или пяти минут обычно смертельно, но если вы не знаете, что тело пробыло под водой долгое время, предпримите попытку восстановить жизнь. Не падайте духом и не сдавайтесь, если вы не видите признаков жизни после нескольких минут работы. Работайте с телом по меньшей мере в течение часа.
Безжизненное тело вашего товарища только что вытащили из воды. Что вы делаете? Вы один.
1. Не тратьте время на снятие с него одежды.
2. Просуньте палец ему в рот и распрямите язык.
3. Уложите его на живот; затем оседлайте его; просуньте обе руки под его живот; поднимите его бедра на два фута от земли и покачайте его. Это выводит воду из желудка и легких.
ОКАЗЫВАЕМОЕ ДАВЛЕНИЕ
4. Положите его на живот; поверните его голову набок так, чтобы его нос и рот не касались земли; вытяните его руки за голову (см. иллюстрацию); найдите его самое нижнее (12-е) ребро; положите руку с соединенными пальцами и большим пальцем (см. иллюстрацию) на тело так, чтобы мизинец огибал 12-е ребро; держите руки и запястья прямыми и медленно подайтесь вперед, чтобы вес верхней части вашего тела постепенно оказывал давление на ребра вашего товарища (см. иллюстрацию); поддерживайте это давление около трех секунд; затем резко прекратите его, убрав руки. Применяйте это давление с частотой от 12 до 15 раз в минуту.
СНЯТИЕ ДАВЛЕНИЯ
5. Не пытайтесь давать ему какие-либо жидкости, пока он находится без сознания.
6. Как можно скорее укройте его теплыми одеялами.
7. Никогда не говорите «Он мертв» — работайте с его телом по меньшей мере в течение часа.
СОЛНЕЧНЫЙ УДАР (КОЖА ГОРЯЧАЯ)
Солнечный удар сопровождается следующими симптомами: головная боль, головокружение, ощущение стеснения в груди, тошнота, цветное зрение, и часто пострадавший теряет сознание. Мышцы расслаблены, лицо покрасневшее, кожа горячая, пульс учащенный, температура повышается. Дыхание затрудненное.
Лечение: Как можно быстрее понизить температуру с помощью льда или холодной воды; перенесите пострадавшего в тень. Ослабьте одежду.
ТЕПЛОВОЕ ИЩУРИТЬЕ (КОЖА ПРОХЛАДНАЯ)
Симптомы: Тошнота, шатающаяся походка, пульс слабый, и пострадавший может быстро потерять сознание. Кожа прохладная. Это состояние опасно.
Лечение: Энергично разотрите конечности. Дайте стимулирующие средства; приложите тепло.
ОЖОГИ
Не стягивайте одежду с обожженного участка, а разрежьте или разорвите ее. Не вскрывайте волдыри и не прокалывайте их, даже если они большие.
Лечение: Быстро защитите его смесью из равных частей льняного или оливкового масла и воды.
ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ОБМОРОЖЕНИЕ
Симптом: Замороженный участок выглядит белым или синеватым и является холодным.
Лечение: Медленно повышайте температуру замерзшей конечности, растирая ее снегом или льдом с водой в прохладном месте. Не приближайтесь к огню.
ОБМОРОК
Симптом: Потеря сознания. Обычно это является результатом сильного кровотечения или истощения от усталости. Это состояние редко бывает опасным.
Лечение: Положите пострадавшего на спину, голова немного ниже остального тела, руки вдоль туловища, ноги вытянуты. Разотрите конечности. Побрызгайте водой на лицо и при необходимости дайте стимулирующие средства.
ОТРАВЛЕНИЕ
Лечение: Немедленно пошлите за врачом. Опорожните желудок и кишечник. Дайте две столовые ложки горчицы с теплой водой или столовую ложку соли на стакан воды, чтобы вызвать рвоту. Затем дайте слабительное. Пощекочите горло пальцем или пером на случай, если горчица или соль недоступны. После выведения яда дайте стимулирующие средства и примените внешнее тепло и растирание.
УКУС ЗМЕИ
При укусах змей яд действует быстро.
Лечение: Наложите жгут между раной и сердцем, чтобы остановить циркуляцию крови и помешать организму всосать яд. Достаньте нож и сделайте пару перекрестных надрезов через рану, чтобы она обильно кровоточила. Затем высосите яд из раны и сплюньте его. Если ваши губы повреждены, в этом методе есть опасность, но ваш долг — пойти на этот риск, чтобы спасти жизнь товарища. После высасывания раны накалите нож и прижгите ее.
РАНЕНИЯ ЖЕЛУДКА
Пошлите за врачом. Лежите совершенно тихо. Не теряйте головы и не пытайтесь ползти за помощью или двигаться. Положите чистый кусок ткани на рану и постоянно смачивайте его раствором соленой воды. Если рана приходится на желудок, лучше пролежать совершенно тихо на поле боя день или два до тех пор, пока вас не найдут, чем ползти за помощью.
ПОТЕРТОСТЬ
Лечение: Держите участки сухими, используйте тальк и разделяйте участки слоем гигроскопичной ваты.
ТУШЕНИЕ ГОРИЩЕЙ ОДЕЖДЫ
Лечение: Лягте на пол и завернитесь как можно плотнее в ковер, одеяло и т. д., оставив снаружи только голову. Если не удается найти ничего, в во что завернуться, лягте и медленно перекатывайтесь, одновременно сбивая огонь руками. Пламя устремляется вверх. Чтобы отвести его от головы, лягте. Не бегайте, это только раздувает пламя.
Если одежда другого человека загорелась, бросьте его на землю и потушите огонь так, как описано выше.
ГАЗ
Большая часть газа, применяемого на поле боя сегодня, является смертоносной. Когда разрывается газовый снаряд, существует два типа людей: расторопные и мертвые. Расторопные надевают свои противогазы, которые содержат химические вещества, нейтрализующие ядовитый воздух.
Лечение: Если человек слегка отравлен газом, не позволяйте ему двигаться или снимать противогаз. Уложите его отдохнуть. Ослабьте его одежду на шее и груди, чтобы он мог свободно дышать. Держите его в тепле. Когда газ будет удален из траншеи, снимите его противогаз и дайте спиртовой раствор аммиака.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ШТАТНЫЕ РАСПИСАНИЯ
(Только для справки)
ПЕХОТНАЯ РОТА Офицерский состав Капитан. 1 1-й лейтенант. 1 2-й лейтенант. 1 -- Всего 3 Рядовой состав 1-й сержант. 1 Сержант по кухне. 1 Сержант по снабжению. 1 Сержанты. 8 Капралы. 17 Повара. 3 Горнисты. 2 Мастера. 2 Рядовые 1-го класса. 28 Рядовые. 87 --- Всего 150
ПЕХОТНЫЙ БАТАЛЬОН
Четыре пехотные роты. (В пехотном полку три батальона.)
INFANTRY DRILL REGULATIONS, 1911
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С
UNITED STATES RIFLE, MODEL, 1917 (ENFIELD) Для войск, вооруженных винтовкой США модели 1917 года (Энфилд), руководящими являются публикуемые здесь альтернативные пункты.
По приказанию военного министра:
ХЬЮ Л. СКОТТ, генерал-майор, начальник Генерального штаба.
Официально: Г. П. МАККЕЙН, генеральный адъютант.
Ношение оружия регулируется следующими правилами
Первое. Оружие не носят с патронами ни в патроннике, ни в магазине, за исключением особых распоряжений. Когда оно заряжено таким образом или предполагается заряженным, его принято носить на предохранителе; то есть с предохранителем, повернутым в положение «Безопасно». Во всех остальных случаях оно носится снятым с предохранителя, со спущенным курком.
Второе. Всякий раз, когда войска строятся с оружием, немедленно производится осмотр оружия по командам: 1. ОСМОТР, 2. ОРУЖИЕ, 3. НА КРАСОТУ (на плечо, на руку), 4. ОРУЖИЕ.
Аналогичный осмотр проводится непосредственно перед распусканием строя.
Если в патроннике или магазине обнаруживаются патроны, они извлекаются и помещаются в патронташ.
Третье. Штык не примыкается за исключением упражнений с штыком, несения караула или боя.
Четвертое. Команда «Становись» выполняется с оружием у ногу. Команды «Разойдись», «Вольно» и «Смирно» выполняются без оружия. При возобновлении внимания принимается положение оружия к ноге.
Пятое. Если из положения к ноге, если не предписано иное, оружие переносится на правое плечо по команде МАРШ, причем три движения соответствуют первым трем шагам. Движения могут выполняться на ремне, предваряя подготовительную команду словами «на ремне»; как то: 1. НА РЕМНЕ, ВПЕРЕД, 2. МАРШ. Положение на ремне принимается по команде МАРШ.
Когда повороты, равнения, разомкнутый и сомкнутый строй, взятие интервала или дистанции и сбор выполняются из положения к ноге, поднимите оружие к ремню во время движения и вернитесь к положению к ноге при остановке.
Шестое. При остановке оружие опускается к ноге. Выполнение этого приема начинается по завершении остановки.
Седьмое. Свободная рука при беге удерживается так же, как и без оружия.
Из положения оружия к ноге: 1. ОТКРЫТЬ, 2. ШТЫК (Отсоединить штык).
Если ножны штыка носятся на патронташе: Примите положение парадного отдыха; крепко возьмитесь за рукоятку штыка правой рукой, нажимая пружину указательным пальцем левой руки; поднимите штык так, чтобы рукоятка оказалась примерно на 12 дюймов выше дульного среза оружия; опустите острие влево, тыльной стороной кисти к телу и, глядя на ножны, верните штык на место, причем клинок проходит между левой рукой и телом; вновь возьмитесь за оружие правой рукой и вернитесь к положению к ноге.