Чарльз К. Кадуэлл

«Хроника военной службы Старого шестого полка, 1861–1865 гг.»

Страница 3 из 6 · 54 503 зн. · 63 мин. чтения

14 мая Шестому полку вместе с остальным корпусом было приказано наступать к Прокторс-Крик близ Друрис-Блаффа, куда мы прибыли после небольшой перестрелки. Мы остановились у опушки леса, рассчитывая остаться там ненадолго; однако генерал Батлер приказал интендантам подвезти все лагерное имущество и развернуть наши лагеря там, прежде чем предпринимать дальнейшее продвижение вперед. Мы знали, однако, что не сможем продвинуться намного дальше без общего сражения, поскольку враг находился на сильно укрепленных позициях неподалеку от нас, и мы ежедневно видели, как они работают на своих батареях. Вечером 15-го числа Шестой полк занимал самую передовую позицию в центре линии на пикетной службе. Ночь прошла при незначительной перестрелке с обеих сторон. Незадолго до рассвета, когда стоял густой туман, мятежники сосредоточили свои силы и совершили решительный выпад на нашем участке, яростно атаковав нас с криком, столь характерным для «джонни». Мы знали, что они превосходят нас численностью, и стоять в одиночку как пикетная линия не имело смысла; тем не менее мы несколько раз опустошили наши ружья в их сторону и медленно отошли к резерву. Они оказались слишком сильны для нашего корпуса, и тот стал постепенно отступать. Мы не «отступали», а «сменили фронт назад» и оспаривали каждый фут земли; но враг, зная нашу численность, теснил нас медленно, но верно. Шоссе, будучи наиболее безопасным путем для передвижения, было осаждено войсками; повозки с ранеными, чернокожие мужчины и женщины, пленные мятежники и федеральные солдаты заполнили дорогу, в то время как штабные начальники были заняты отдачей приказов различным полкам строиться то тут, то там, чтобы сдержать наступление мятежников. Один полк уходил в лес; другой занимал оборону в овраге, тогда как наши батареи снимались с передков для занятия лучшей позиции, и все силы храбро сопротивлялись нападению. Нас оттеснили примерно на шесть миль, и с наступлением ночи бой завершился.

Потери с нашей стороны были намного больше, чем у мятежников. Шестой понес тяжелые потери для задействованной численности: семь убитых и пятьдесят три раненых. Среди раненых были подполковник Микер, капитаны Чарльз Х. Николс и Джон Н. Трейси, лейтенанты Беннетт С. Льюис, Чарльз Дж. Бакби и Норман Провост. Капитан Хорацио Д. Итон из Хартфорда был убит, когда воодушевлял своих людей двигаться вперед. Он прошел трехмесячную кампанию, а впоследствии отправился на фронт лейтенантом Шестого полка. Он был горячо любим дома широким кругом друзей и пользовался уважением в полку. Капитан Бибель и еще двадцать человек были захвачены в плен противником.

На следующий день после этого сражения бойцы Шестого полка, отправившиеся на повторный срок, вернулись из отпуска и явились для несения службы, но обнаружили нашу позицию куда более жаркой, чем ожидали, — совсем не похожей на те условия, которые они только что оставили на Севере. Каждую ночь мы возводили укрепления, работая до рассвета, а «джонни» неустанно пытались выбить нас, причем многие бойцы получали ранения прямо во время работы. Пикетная линия всегда сменялась ночью, и при заступлении на эту службу мы неизменно подвергались обстрелу. После расстановки по позициям обстановка обычно затихала, поскольку расстояние между пикетами мятежников и федералов порой составляло менее трех родов. Велись разговоры и часто происходил обмен газетами, а также привычный обмен «табачка» на кофе.

Старый Шестой полк снова вступил в бой с неприятелем 20 мая; «джонни» сражались упорно и, казалось, были полны решимости отбросить нас назад. Мы удержали свои позиции, но не продвинулись вперед. Примерно через четыре часа они были отбиты и отступили. Лейтенант Брэдли и двое рядовых получили смертельные ранения и скончались вскоре после доставки в лагерь. Тридцать два человека из полка были ранены и один пропал без вести. Таким образом, ряды Шестого полка постоянно редели в этих частых стычках, и служба ложилась довольно тяжелым бременем на тех, кто был способен ее нести. Почти каждый час, днем или ночью, проходил под вражеским обстрелом, и об отдыхе не могло быть и речи. Бледные лица и изможденный вид солдат слишком красноречиво говорили о том, через что им приходилось проходить. И тем не менее немногие упрекали дело, которому служили. В активной кампании очень мало романтики и изрядно тяжелого труда.

Полковник Редфилд Дьюри сложил с себя полномочия 27 мая, поскольку, как говорят, пошатнувшееся здоровье лишило его возможности нести активную службу в полевых условиях. Капитан 1-й Коннектикутской батареи Альфред П. Рокуэлл был избран на его место. Полковник Рокуэлл был храбр, бесстрашен и пользовался уважением личного состава Шестого полка.

2 июня противник вновь попытался прорнуть наши линии и действительно оттеснил некоторую часть 3-го Нью-Гэмпширского полка, однако они были отбиты, и линия была восстановлена. Артиллерийская дуэль с обеих сторон бушевала в течение нескольких часов, и было трудно определить, кто окажется в выигрыше в итоге. Один полковник мятежников был убит и доставлен на наши позиции, а один лейтенант и двадцать шесть человек перебежали к нам, заявив, что устали от войны. Потери Шестого полка составили всего трое раненых.

Часть соединения, включая Шестой полк, была отправлена через реку Аппоматтокс 9 июня для ведения боя с неприятелем в определенной точке, пока кавалерия уничтожала железную дорогу. Мы вышли к передовым постам противника, отбросили их, подверглись сильному артиллерийскому обстрелу, но понесли лишь незначительные потери с нашей стороны. Кавалерия, как говорили, выполнила свою задачу, и на следующий день мы вернулись к нашей старой линии укреплений. Однажды утром дозорные доложили, что враг оставил линию стрелковых окопов на нашем участке, и последовал приказ нашему корпусу выдвинуться вперед и провести разведку, что мы и сделали. Обнаружив их позицию покинутой, мы продвинулись вперед и завязали перестрелку, причем они все время отступали, очевидно, заманивая нас в засаду. Мы отошли к линии, оставленной мятежниками, и стали ждать развития событий. Снайперы чрезвычайно докучали нам весь день, устроившись на деревьях, а их форма была настолько близка по цвету к древесной коре, что обнаружить их расположение было трудно. Рано днем противник устроил нам мощный обстрел; и поскольку это почти всегда предшествовало наступлению, вся линия с тревожным ожиданием следила за исходом. Вскоре «джонни» были замечены медленно приближающимися через лес прямо перед фронтом Шестого полка. Они бросились вперед с криком, но не застали нас неподготовленными к встрече с ними. Пули защелкали живее на какое-то время, и мятежники качнулись назад, но вскоре опомнились и ринулись вперед большими силами, оттесняя федеральные линии и возвращая свои стрелковые окопы. Их численность должна была значительно превышать нашу, и они, очевидно, рассчитывали, что мы займем их окопы при их отступлении, и внезапно имели замысел схватить нас всех голыми руками; но наш командир проявил мудрость, необходимую для этого случая. Тем не менее мы отступили с немалыми потерями. В этом бою Шестой потерял 5 человек убитыми, 16 ранеными и 18 пропавшими без вести. Капитан Николс был захвачен в плен противником.

Стояла чрезмерно жаркая погода, и никаких усилий для выделения пота не требовалось. 22 июня температура по термометру поднялась до 103 градусов по Фаренгейту в тени. Нам сообщили о том, что наш достопочтенный президент Авраам Линкольн находится неподалеку, и всем, кто не был задействован по службе, было приказано явиться к расположению полка и отдать положенное приветствие. Он прибыл верхом в сопровождении генерала Батлера и штаба. Войска приветствовали его добрыми словами и огласили дружными криками всю линию. Президент выглядел изнуренным и озабоченным. Безусловно, те испытания, через которые проходила нация, сильно повлияли на его подавленное состояние духа.

На следующий день мы получили несколько газет мятежников, в которых была статья с заголовком: «Что означают эти возгласы?» Намекая на крики, которые они отчетливо слышали, они сделали вывод, что мы получили какие-то хорошие новости о недавней победе Союза; но поскольку до них через их источники такие сведения не доходили, они в конце концов пришли к заключению, что это должно быть каким-то замыслом, рожденным в плодовитом мозгу этого «мясистого, раздутого массачусетского янки», как они называли генерала Батлера.

Кавалерия Шеридана находилась в «Белом Доме» и получила приказ присоединиться к Гранту в тылу Питерсберга 25 июня. Часть нашей дивизии была переброшена через Аппоматтокс для прикрытия его отступления. Шестой Коннектикутский и Третий Нью-Гэмпширский полки входили в состав сил, задействованных для этой цели, которые вернулись в лагерь после выполнения своей миссии. Сержант Андрей Гроган из роты «I», незадолго до этого произведенный в 2-е лейтенанты, заступил на пикетную линию вечером 29 июня во главе пикетов Шестого полка. Мятежники открыли огонь по линии, ранив лейтенанта Грогана в бедро. Его доставили в лагерь, и хирурги сочли необходимым ампутировать конечность, чтобы спасти ему жизнь. Операция прошла успешно, и он полностью поправился. Лейтенант Гроган отличался образцовым поведением и был убежденным христианином, пользовался уважением и любовью полка, и нам было прискорбно расставаться с его службой. Стоит вспомнить, что лейтенант Гроган вынес полковника Чатфилда из форта Вагнер после того, как полковник был дважды ранен в том памятном штурме в ночь на 18 июля.

Генерал Батлер издал приказ о наборе добровольцев для тяжелой работы по строительству его знаменитого канала Датч-Гэп, предлагая восемь центов в час сверхурочных и два пайка виски ежедневно. Работа была очень тяжелой, противник вел непрекращающийся огонь по рабочим партиям, что в сочетании с чрезмерной жарой делало эту службу малопривлекательной; тем не менее многие воспользовались этим предложением. Пикеты были усилены, а резервы укреплены во избежание внезапного набега на рабочие партии, в то время как наши канонерские лодки на реке Джеймс эффективно способствовали рассеянию этих атак. «Джонни» неизменно отступали, стоило канонерским лодкам передать им свои «приветствия». Некоторые из пленных мятежников утверждали, что способны выдержать любой обычный обстрел, но когда наш флот присылал целую «кузницу в сборе с горном и мехами», они считали, что пора «сменять фронт назад».

Сообщение о том, что генерал А. П. Хилл из армии мятежников наступает к югу от Ричмонда в направлении Питерсберга, встревожило нашего командующего генерала, и корпус генерала Смита был поднят по тревоге. Соответственно, Шестому полку было приказано приготовить обычные трехдневные пайки. Мы покинули передовую вскоре после полуночи утром 14 августа, а около 5 часов воскресного утра пересекли реку Джеймс по понтонам, сбили передовые пикеты и стремительно двинулись вперед, ведя перестрелку с противником в различных точках. Вскоре мы услышали боевой клич мятежников, и враг ринулся на нас со всей яростью. Наш полк, сбросив ранцы, немедленно пошел в атаку и захватил две линии вражеских земляных укреплений, отбросив неприятеля в месте под названием Строберри-Плейнс близ Малверн-Хилл. Мы вели перестрелки с врагом весь день, а с наступлением ночи наша дивизия заняла старые позиции Хэнкока близ холма и с радостью воспользовалась возможностью лечь, хотя и не спать, поскольку сон был роскошью, о которой не стоило и мечтать. Из-за изнуряющей дневной жары многие падали из рядов совершенно истощенными. Настолько суровой оказалась наша кампания в Виргинии с ее маршами и тяжелыми работами, что Шестой полк смог выставить для службы лишь немногие силы. Мы постоянно находились в движении; и нередко во время полуночных маршей некоторые засыпали прямо в строю, а стоило прозвучать приказу остановиться и отдохнуть, как весь полк валился с ног там, где стоял, и спал те считанные мгновения, что отводились на отдых.

Шестой полк снова выступил 15 августа и провел бой, известный как Дип-Ран. Мы расположились в лесу с бригадой Хоули, выискивая позиции противника; однако лес был настолько густым, что мы едва могли построиться в линию. Земляные укрепления мятежников находились перед нами, но их точное расположение или сила были неизвестны бригаде. Мы примкнули штыки и взвели курки ружей, готовясь к наступлению и атаке. Генерал Терри шепотом, насколько это было возможно, сообщил нам расположение противника и приказал ползти сквозь подлесок, пока мы не дойдем до определенного дерева, после чего идти в атаку. Прозвучало слово «вперед», и бригада двинулась через лес так быстро, как позволял спутанный кустарник. Враг обнаружил наше продвижение до того, как мы успели зайти далеко, и с громким криком открыл огонь из гаубиц и стрелкового оружия. Последний был ужасен, и пули с свистом проносились сквозь листву деревьев страшными залпами. Проходя через лес, мы вышли на просвет, образованный вырубленными деревьями и расчищенным кустарником. Примерно в двадцати родах перед нами простиралось мощное земляное укрепление, за которым прочно укрепились мятежники, а впереди находился огромный завал, почти преграждавший любые подступы. Наша бригада двинулась вперед с победным криком, пробираясь через завал и находя путь как придется среди яростного шторма из пуль; но отчаянные мятежники удерживали свои укрепления до тех пор, пока не увидели, что мы миновали завал и идем на них, после чего они повернули и побежали; однако для некоторых из них мы оказались слишком быстры. Набросившись на них в их окопах, мы вступили в рукопашную схватку, пока они не поняли, что держаться дальше бесполезно, и часть из них сдалась, в то время как основные силы удрали через кукурузное поле в лесной массив. Дальше этого пункта мы не продвинулись, поскольку край поля окаймлял глубокий овраг, за которым противник сосредоточивал свои рассредоточенные силы, готовясь вернуть утраченное.

Поскольку наши силы были связаны боем, а впереди находились мятежники, оставаться на захваченной позиции было сочтено неблагоразумным, и мы стали медленно отступать, преследуемые мятежными снайперами. В один прекрасный момент они пошли в атаку на нашу линию, заставив нас отступить гораздо быстрее, чем нам хотелось бы передвигаться в тот жаркий день; и хотя мы не бежали, мы совершили «весьма энергичный марш-бросок». Вторую предпринятую против нас атаку мы отразили несколькими пулями, что избавило нас от дальнейших неприятностей с их стороны. Они отбили свои утраченные укрепления и, вне всякого сомнения, сочли себя победителями. Наши трофеи составили около 200 пленных и два знамени. Потери Шестого полка в этом бою составили пять человек убитыми, шестьдесят девять ранеными и одиннадцать пропавшими без вести. Среди раненых были капитаны Беннетт С. Льюис, Джон Слотлар и Дуайт А. Вудрафф (тяжело), а также лейтенанты Джон Уотерс, Джозеф Миллер и Джордж Беллоуз. Капитану Вудраффу ампутировали руку, и он несколько недель испытывал сильные мучения, пока смерть не освободила его. Он поступил в армию рядовым и неуклонно продвигался по службе за хорошее поведение. Он был храбр и верен своему долгу, полк любил его, и все искренне сожалели о его преждевременной кончине. Знаменное отделение Шестого полка в этом бою понесло урон: сержант и два капрала были ранены, а один потерял сознание от жары. Оставшийся капрал, Эдвард С. Даунс, подхватил знамя и благополучно вынес его с поля боя.

На второй день после этого боя мятежники, ободренные тем фактом, что федеральные линии не продвигались вперед, предприняли одновременную атаку по всей нашей линии и сбили наши пикеты, но после ожесточенной перестрелки были отброшены и были весьма рады ретироваться. Ночью корпус отошел примерно на две милю назад на ранее занимаемую нами позицию, а в семь часов поступил приказ снова выступать в поход. Шел довольно сильный дождь, и передвигаться по этой виргинской грязи было решительно неудобно. Артиллерия то и дело застревала в грязи, и продвижение войск неизбежно затягивалось. После утомительного семичасового марша мы переправились через реку Аппоматтокс у Поинт-оф-Рокс и возобновили движение к Уэлдонской железной дороге близ Римс-Стейшен, в тылу Питерсберга.

Здесь мы снова заняли позиции на передовой. Шестой полк расположился по одну сторону железнодорожного полотна, а мятежники — по другую. О палатках не могло быть и речи. Когда полк перемещается с места на место и на время останавливается, выражаясь военным языком, «мы ставим палатки»; но в этой виргинской кампании палатки стали пережитком прошлого, и теперь ходило в ходу выражение: «мы роем норы». Палатки служили отличной мишенью для неприятеля и привлекали его огонь, и спать в них было крайне небезопасно, даже если бы представилась такая возможность; однако в вырытых в земле укрытиях мы чувствовали себя сравнительно в безопасности. Случайному наблюдателю могло показаться довольно комичным зрелищем, как целая армия людей копошится в земляных норах, словно сурки, но тем не менее такова была суровая реальность. На всем протяжении линии Гранта, простиравшейся от юга Питерсберга вдоль течения реки Аппоматтокс через Бермуда-Хандред до Джеймса, армия, находясь вне боя, отсиживалась в этих «крысиных норах», как их называли парни. Некоторые из таких нор вмещали лишь отделение под началом капрала, тогда как другие годились лишь для двух-трех человек. Они сооружались наспех, без всякого соблюдения архитектурных пропорций, но при этом были не настолько глубоки, чтобы их нельзя было быстро покинуть.

Артобстрелы со стороны мятежников и с нашей стороны не прекращались ни днем, ни ночью на протяжении недель, и когда у уставшего солдата выдавалось несколько минут на сон, он незамедлительно пользовался ими, и никакой грохот канонады не мог потревожить его покой; но стоило раздаться четким звукам горна, как он тут же оказывался на посту. Мы знали, что сигнал горна означал работу: либо надвигалось вражеское наступление, либо поступал приказ перебросить линию на другой участок. Требовалось совсем немного времени, чтобы собрать наши пожитки, и нам не нужно было бегать за ломовыми извозчиками, чтобы их погрузить — одежда, которую мы носили, служила нам постелью, а любая попавшаяся на пути с наступлением ночи яма была нашим ложем, где крышей над головой служило небо. Сознание того, что мы сражаемся за правое дело, делало сон федерального солдата сладким.

Бригада генерала Хоули утром 3 сентября получила приказ выстроиться для присутствия при казни через повешение солдата 7-го Коннектикутского полка. Бригада образовала три стороны пологого каре вокруг виселицы и наблюдала, как приговоренный расстается с жизнью на конце веревки. У него была реальная или мнимая обида на некоего человека, и на поле боя при Олусти, штат Флорида, он воспользовался возможностью убить его, не сомневаясь, по-видимому, в том, что суматоха на поле боя скроет его преступление; однако его разоблачили, предали полевому военно-полевому суду, признали виновным и приговорили к смертной казни через повешение, и в вышеупомянутый день приговор был приведен в исполнение. Другое зрелище, свидетелем которого стал наш полк, произошло вскоре после этого: солдата с позором выгнали из лагеря за трусость на поле боя. Этим солдатом оказался рядовой роты «I» Шестого полка, признанный виновным в трусости за отказ сражаться и попытку уклониться от боя в тылу. Ему остригли голову, прикрепили к спине доску с надписью «трус» и провели маршем по всей бригаде под звуки «Марша негодяев», исполняемые полковым оркестром.

Шестой полк оставался в траншечах под Питерсбергом, ведя частые перестрелки и укрепляя позиции, а временами вступая в короткие беседы с пикетами мятежников и узнавая их взгляды на проблему войны, вплоть до 11 сентября 1864 года, когда их отвели немного назад и выстроили перед штабом генерала Терри; там военнослужащие, не пожелавшая продлить контракт, были демобилизованы. Срок их трехлетней службы истек, и мятежники, словно желая дать прощальный салют, забросили в самую гущу нашего построения снаряд, который, впрочем, разорвался без вреда для окружающих, поскольку на этот раз команда «ложись!» была дана вовремя и решительно. Парни с гордостью и немалым удовлетворением расставались со своими верными винтовками, которые были их неизлучными спутниками во многих тяжелых и кровопролитных схватках. Генерал Терри в обращенной к ним речи сказал: «Штат Коннектикут вполне может гордиться боевым путем Шестого полка». Он лично поблагодарил нас за доблесть на поле боя и выразил надежду, что мы проживем долгие годы, рассказывая о походах и баталиях нашим близким дома; он также высказал пожелание, чтобы конфликт скорее завершился, дабы он тоже мог вкусить благословения мирной жизни. За нашего храброго командира грянули дружные троекратные ура, и немало безмолвных молитв было вознесено о его благополучии.

Парням в последний раз выдали «трехдневный пайки», и они тепло попрощались с товарищами, которым предстояло остаться. На глазах ветеранов блестели слезы, когда звучали последние прощальные слова, и все выражали надежду, что война скоро закончится и им тоже удастся повидаться со своими домашними. Парни «переменили фронт назад», сели на поезд до Сити-Пойнта и там поднялись на борт парохода United States. После приятного плавания и обычных задержек ранним утром 15 сентября мы прибыли в Нью-Йорк, высадившись у подножия Канал-стрит на Северной реке; прошли по Канал-стрит до Бродвея и вниз по Бродвею до Бэттери, где уроженцы Коннектикута («Сыны Коннектикута»), проживающие в Нью-Йорке, угостили нас обильным обедом. По окончании трапезы они поднялись на борту парохода «Нассау» и отплыли в Нью-Хейвен, прибыв туда около 7 часов вечера. Здесь старый Шестой полк ожидал великолепный прием. Горожане и военные присоединились к эскорту, и под грохот пушек (стрелявших холостыми зарядами) и фейерверки на улицах парни дошли до здания Капитолия штата, где их тепло приветствовали и пригласили отведать изысканное и заманчивое угощение. Яствам воздали должное, после чего парни разошлись на ночлег. Их окончательное увольнение со службы и демобилизация завершились 17 сентября, ровно через три года после того, как полк покинул штат.

ГЛАВА VII.

После возвращения не пожелавших продлить контракт военнослужащих домой Шестой полк оставался под Питерсбергом на железнодорожной линии, ведя перестрелки с неприятелем, вплоть до 28 сентября, когда армия Батлера повернула направо, пересекла Аппоматтокс и стремительно двинулась к Ричмонду. Генерал Грант решил, что дальнейшее продвижение к Ричмонду на фронте Батлера в сочетании с демонстративными действиями Уоррена и Хэнкока заставит мятежников отступить и предоставит нашим осадным поездам возможность подступить ближе к обреченному городу. 10-й корпус форсировал Джеймс и устремился вперед на самом правом фланге вдоль Фур-Майл-Крик, энергично продвигаясь по Нью-Маркетской дороге, где встретил мятежников; по всей линии завязался общий бой. Ружейный огонь был исключительно плотным, а снаряды с ужасающей силой разрывались над головами доблестных солдат. Размеренный шаг вскоре перерос в усиленный марш, а усиленный марш перешел в бег, когда испуганные мятежники стали проявлять признаки слабости; тем не менее они сражались с отчаянием, достойным лучшего применения. 18-й корпус уперся в форт Гилмор, где на несколько мгновений был задержан. Тогда 10-й корпус под командованием доблестного Терри удвоил усилия и вскоре соединился с 18-м корпусом у форта Харрисон. После этого вся линия двинулась вперед с победным кличем, и мятежники в беспорядке отступили. Шестой полк вместе с корпусом Терри продвигался по Дарбитаунской дороге до тех пор, пока голова колонны не достигла точки, находящейся всего в трех милях от Ричмонда, откуда были отчетливо видны церковные шпили и крыши домов. Успех, сопутствовавший другим частям линии, не был достаточным, чтобы оправдывать дальнейшее продвижение в тот момент, и корпус немного отошел назад, где окопался.

Форт Харрисон представлял собой мощное земляное укрепление, дававшее мятежникам большое преимущество. Позиция была слишком ценной, чтобы сдавать ее без новой попытки. На следующий день генерал Ли подтянул дополнительные подкрепления из Питерсберга, чтобы удержать свои позиции, но они, как и остальные, не смогли устоять перед федеральным огнем. Захват форта Харрисон дался войскам Коннектикута ценой тяжелых потерь. Впрочем, Шестой полк понес сравнительно небольшие потери. 1 октября бригада генерала Хоули вновь двинулась в сторону Ричмонда и подверглась сильному обстрелу на Дарбитаунской дороге, ведя перестрелки с противником вдоль речушек и болот, без каких-либо шансов на генеральное сражение. Следующая неделя оказалась полной лишений и тяжелых испытаний. Войска переправились через Джеймс без палаток, а многие и без одеялок; и тот скудный сон, который им удавалось урвать, не приносил особого бодрящего отдыха. Они постоянно были вынуждены находиться под ружьем, требовалась предельная бдительность, к тому же большую часть времени они находились под обстрелом; а когда не были заняты в перестрелках, усердно работали киркой и лопатой, возводя укрепления. Наши винтовки, разумеется, должны были находиться под рукой, чтобы их можно было схватить в любую секунду, и очень часто нам приходилось бросать одно орудие труда ради другого. Словами не передать те испытания и лишения, через которые выпало пройти федеральным войскам в различные периоды этой кампании. Виргинская кампания выдалась исключительно тяжелой. Большую часть времени на протяжении семи месяцев войска оставались без палаток, а шинели были лишь у немногих. Рабочие команды трудились день и ночь; линии укреплений возводились для защиты от неприятельских пуль. Целые акры земли были перевернуты, и немало деревьев было срублено ради расчистки пространства, с помощью которого можно было пресечь внезапный прорыв. У войск практически не было возможности готовить себе пайки, и соленой свинины в сыром виде съели больше, чем когда-либо было сварено. Шомпол заменял решетку для жарки, а армейская лопата служила отличной сковородой.

7 октября противник предпринял мощную атаку на линию генерала Терри и устремился вперед так стремительно, будто намеревался сбросить федеральные силы в реку Джеймс. Шестой полк оказался первым коннектикутским полком, вступившим в бой; некоторые части отступили под губительным огнем. 100-й Нью-Йоркский полк особенно опозорил свою доселе безупречную репутацию, сломав строй и обратившись в беспорядочное бегство, но к чести всех полков из Коннектикута следует сказать, что они стояли перед лицом врага с несокрушимым фронтом; и несмотря на дважды повторенные атаки, неприятель был вынужден оставить поле боя. Дивизия окопалась еще сильнее, и к полуночи прежняя линия пикетов была восстановлена. Было задумано нападение на правый фланг позиций мятежников, и войска снова двинулись навстречу врагу. Миновав грубую линию земляных укреплений, они вышли на Чапинс-Фарм, откуда через лесную чащу продвинулись к широкому оврагу и лежащим за ним равнинам. Стрелки открыли огонь и осторожно пошли вперед; передовая линия неприятеля была оттеснена к его укрепленным позициям; в течение нескольких часов велась вялая перестрелка, пока наши силы сближались с силами противника. Позиция неприятеля была для него выгодной, поскольку густые заросли карликового дуба и спутанный подлесок чрезвычайно затрудняли нашим войскам сохранение какого-либо строя; тем не менее силы казались полными решимости идти вперед, и они пошли вперед; однако наступление завершилось плачевно, и люди снова откатились назад, отказавшись от штурма.

Полковник Рокуэлл принял командование Шестым полком. Подполковник Микер подал в отставку, и его сменил майор Дэниел Клейн. Капитан Хирам Л. Грант был произведен в майоры. Преподобный Чарльз К. Тиффани, бывший пастор церкви в Дерби, был назначен капелланом. Говорили, что он обладал прекрасными академическими познаниями и всем сердцем предан нашему делу.

Капитан Фредерик Б. Осборн из Нью-Хейвена был с честью уволен в запас 25 октября 1864 года в связи с истечением срока контракта. Шестой полк не знал среди своих офицеров более преданного человека, чем он: храбрый и несгибаемый, он часто всечал мужество там, где его не хватало, и не требовал от солдата следовать туда, куда сам не осмеливался вести за собой. Благодаря своей отваге и храбрости он спас знамя Шестого полка при штурме форта Вагнер. Первый федеральный флаг, взвившийся над островом Моррис, был пронесен им, привязанным к его мечу. До войны он четыре года служил марином на службе США, за это время совершил плавание протяженностью 21 000 миль, побывав в европейских городах и посетив Святую землю. Он также находился на фрегате «Ниагара», когда та прокладывала трансатлантический кабель. Его срок службы на флоте истек, и он поспешил домой, рассчитывая остаться лишь на несколько месяцев, однако бомбардировка Самтера вновь пробудила его верность долгу, и он вступил в первую роту первого полка трехмесячных добровольцев, прошел через памятную кампанию при Булл-Ране, а когда объявили набор трехгодичных добровольцев, ему предложили капитанский чин в Шестом полку, от которого его скромность заставила его отказаться; впрочем, в конце концов его уговорили занять должность первого лейтенанта в роте «K», а после смерти капитана Герриша он получил вакантное место. Он с честью справлялся со своими обязанностями в должности капитана и с лихвой заслужил бы офицерское звание штабного уровня, ибо казалось, будто его оберегает сама судьба. Там, где пули свистели гуще всего, неизменно находился он, доблестно ведя своих людей в бой и думая о себе меньше всего, настолько дорога была его сердцу идея старого знамени; своими дерзкими поступками и непоколебимым усердием в этом деле он часто заслуживал уважения и восхищения старших по званию. Меньше чем через год после увольнения в запас он погиб в результате несчастного случая на Нью-Хейвенской железной дороге. Большое число ветеранов посетило его похороны, а гроб был покрыт флагом, который он пронес над островом Моррис.

С наступлением ранней зимы старые полки приступили к реорганизации. Многие покинули ряды, демобилизовавшись после честной службы, были назначены новые офицеры; а поскольку на фронте наступило затишье, войска принялись обустраивать для себя бревенчатые хижины, чтобы в них ночевать. С приходом ноября сторонники мира на Севере начали угрожать насилию против избирательных урн, при этом вскрылись крупные фальсификации. Похоже, их целью было вбросить бюллетени в урны, объявить войну проигранной и по возможности воспрепятствовать кому бы то ни было голосовать за меры военного характера. Генерал Батлер был переведен в Нью-Йорк в качестве командующего этим департаментом, и его сопровождала дивизия войск под началом генерала Джозефа Р. Хоули. В состав дивизии входили две бригады численностью по 3000 человек каждая. Шестой полк состоял в 1-й бригаде под командованием полковника Грили. Полковник Рокуэлл из Шестого полка командовал 2-й бригадой. Войска на короткое время высадились на Статен-Айленде, но большую часть времени их держали на борту пароходов на Северной реке и Ист-Ривер. Люди тяжело перенесли этот передислокационный переход с юга в прохладный воздух севера. Их содержали на судах в стесненных условиях, причем ни офицерам, ни рядовым не разрешалось сходить на берег. Близкие военнослужащих — жены, возлюбленные и т. д. — преодолевали ради встречи со своими солдатами многие мили, но допуска к ним не получили. После завершения президентских выборов войска немедленно возвратились на свои прежние позиции на реке Джеймс. Обнаружив, что бревенчатые хижины, построенные с таким трудом, полностью разрушены, Шестой полк был вынужден возводить новые, чтобы укрыться от холодных ночей.

В декабре генерал Грант отдал приказ о наступлении на форт Фишер в устье реки Кейп-Фир в Северной Каролине с целью по возможности пресечь прорыв блокады, принявший грандиозные масштабы. Заходя в Уилмингтон и разгружая свои трюмы, откуда грузы затем расходились по всей Конфедерации, суда-блокадопрорватели оказывали огромную помощь тыловому снабжению мятежников. Генерал Батлер был отправлен туда с отрядом численностью около 6500 человек при содействии адмирала Портера, располагавшего 73 судами с примерно 655 орудиями на борту. Флот был хорошо вооружен, а сухопутные силы находились в отличной готовности к штурму. Канонерские лодки открыли огонь, и канонада стояла ужасающая. Войска высадились на берег, и последовал слабый штурм. Войска подвели свою стрелковую цепь на расстояние 150 ярдов к форту и захватили небольшое передовое укрепление под названием батарея Флаг-Понд с шестьюдесятью пятью пленными. Генерал Батлер пришел к выводу, что ничто иное, кроме правильной осады, не позволит достичь результата, и потому отвел армию обратно к Хэмптон-Роудс. Адмирал Портер остался недоволен таким исходом. Президент и генерал Грант были убеждены, что наши силы под началом компетентного командира вполне способны взять укрепления, и вскоре было задумано новое наступление, но на этот раз под предводительством доблестного Терри. Войска погружения на суда, усиленные 1500 человеками и осадным парком (который так и не был высажен на берег), двинулись вниз по Джеймсу. Генерал Терри не знал о пункте назначения вплоть до подхода к крепости Монро, где генерал Грант поднялся на борт и приказал ему взять форт Фишер штурмом, если он сочтет это целесообразным, а если нет — путем осады.

Экспедиция покинула крепость Монро 6 января 1865 года; 8-го числа зашла в Бофорт (Северная Каролина) и задержалась там из-за дурной погоды. 12-го числа они подошли к форту Фишер и рано утром высадились под плотным огнем флота Портера. К трем часам около 8000 военнослужащих вместе с морскими пехотинцами высадились на берег, имея при себе трехдневные пайки в вещевых мешках и примерно по шестьдесят патронов на каждого солдата. Саперный инструмент, боеприпасы и прочее были выгружены вопреки бушевавшему у берега мощному прибою. Первой заботой генерала Терри было возведение прочной оборонительной линии поперек перешейка, на котором стоял форт Фишер, чтобы изолировать его от любой поддержки и позволить себе удерживать позиции против любых сил, которые мятежники могли направить из Уилмингтона. Некоторое время ушло на то, чтобы занять войсками правильные позиции. Линия продвинулась на расстояние 600 ярдов от форта, и было решено начать штурм на следующий день (14 января). Броненосцы приступили к своей разрушительной работе, и их стрельба была настолько точной, что вскоре артиллеристы в форте Фишер укрылись в бомбоубежищах, заставив свои пушки умолкнуть. Тем временем около 2000 матросов и морских пехотинцев, вооруженных тесаками, револьверами и ружьями, были выделены из состава флота и высажены на берег для участия в задуманном штурме. Они проложили себе путь по пляжу, выкапывая укрытия в виде траншей, пока не подошли на 200 ярдов к форту, и залегли в ожидании приказа идти на штурм. Этот приказ поступил в четверть четвёртого. Флот, разумеется, был вынужден изменить направление огня, чтобы наши силы не попали под обстрел, предназначавшийся мятежникам. Это дало неприятелю возможность снова обслужить свои орудия, и, заметив наступающих матросов и пехотинцев, они обрушили на их ряды страшный град картечи и шрапнели, в то время как ружейный огонь велся непрерывно, кося людей с огромными потерями; и хотя они были почти уничтожены, они продолжали наступать, а некоторые даже добрались до бруствера. Однако штурм матросов был решительно отбит, и они были вынуждены отступить. Бригады, возглавлявшие штурм на других направлениях, добились большего успеха, хотя временами казалось почти невозможным устоять под таким губительным огнем. Мятежники встретили атаку протяжным криком и одновременным залпом. Дивизия под началом генерала Эймса, состоявшая из трех бригад, бросилась вперед, и завязался ближний бой. Огонь мятежников нанес федеральным рядам страшный урон, кося людей целыми рядами. И все же они продолжали наступать, будучи уже на исходе сил, когда генерал Терри запросил бригаду Эбботта со старыми Шестым и Седьмым полками. Они стеснили врага в ближнем бою, в то время как те (мятежники) шаг за шагом оставляли свои позиции. Генерал Терри бросился в голову наступающей колонны, ободряя войска своим присутствием, и с удвоенной энергией вся линия двинулась вперед с победным кличем; испуганные мятежники в ужасе отступили, в то время как федеральные силы окружили форт, и победа осталась за нами. Радостные крики федеральных войск в связи с этим достижением, увенчавшим их оружие, были весьма громкими, а генерал Терри стал героем дня.

Взятие этой цитадели не обошлось без тяжелых потерь для наших сил. Больше всего пострадали доблестные матросы и морские пехотинцы, поскольку их продвижение по пляжу встретило сильнейший огненный отпор. Потери Шестого полка оказались небольшими, учитывая ту роль, которую они сыграли в этом сражении. Мятежники общей численностью в 2083 человека немедленно капитулировали перед генералом Терри, сдав 169 тяжелых орудий, около 2000 единиц стрелкового оружия, а также значительное количество боеприпасов и прочих припасов. Потери федеральной стороны в этом бою составили 110 человек убитыми и 536 ранеными. Печальное бедствие произошло на следующее утро в самом форте. Когда часть войск осматривала главный пороховой склад, на полу, предположительно, остался рассыпанный порох, который воспламенился от соприкосновения с солдатскими ботинками. Последовал чудовищный взрыв, в результате которого 200 наших солдат погибли на месте и около 100 получили ранения. Это печальное событие омрачило радость победившей армии, поскольку те храбрые мужи, которые прошли через передовую линию множества ожесточенных сражений и были так внезапно отправлены на тот свет как раз тогда, когда победа вновь увенчала их усилия, — это действительно вызывало тяжелое чувство.

Вместе с фортом Фишер флот захватил пять судов-блокадопрорвателей, которые не смогли уйти. Часть неприятеля отступила за реку Кейп-Фир к Смитфилду, но, опасаясь наступления федеральных сил, они взорвали свои пороховые склады, оставили укрепления и бежали в сторону Уилмингтона. Федеральная армия не остановилась на достигнутом, а немедленно двинулась вперед, тесня отступающих мятежников. Шестой полк стремительно продвигался вперед, ведя перестрелки с арьергардом, и 22 февраля наши войска с триумфом вошли в Уилмингтон, обратив мятежников в бегство через весь город. Они спасались бегством в величайшей спешке, разбрасывая по дороге одеяла и ранцы, но Шестой полк и другие полки преследовали их столь плотно, что у тех не было возможности построиться для боя вплоть до самых окраин города, где они решили дать еще один последний бой. Хотя они проявили упрямство, в конце концов их заставили сломить сопротивление, и они спаслись бегством за реку Норт-Ист-Ривер.

Шестой полк провел в городе Уилмингтон одну ночь, после чего получил приказ перейти через реку Кейп-Фир к Смитвиллю; там их пребывание тоже оказалось недолгим, и они вскоре снова вернулись в Уилмингтон, где капитан Бакби из Шестого полка был назначен исполняющим обязанности помощника генерального инспектора (A. A. C. M.) и оставался там некоторое время. Шестой полк пробыл в Уилмингтоне лишь недолгое время, откуда был переброшен в Голдсборо (Северная Каролина), где провел летние месяцы, неся патрульную и пикетную службу. Полк находился здесь, когда пришли новости о капитуляции армии Ли, и бойцы бурно праздновали перспективу скорого окончания войны. Шестой полк получил приказ отправиться в Рали для демобилизации, а оттуда направился в Питерсберг и сел на поезд до Сити-Пойнта в Виргинии, откуда отбыл домой после почти четырех лет активной службы.

Подполковник Дэниел Клейн прибыл в Нью-Хейвен со старым Шестым полком 28 июля 1865 года, где их восторженно встретили горожане и военные. Бывший мэр Моррис Тайлер обратился с приветственной речью к возвратившимся солдатам, на которую кратко ответил подполковник Клейн. Окончательная демобилизация состоялась лишь 21 августа, когда военнослужащим выплатили жалование и распустили.

На этом завершилась история Шестого полка — соединения, которое добровольцами ушло на войну в самом ее начале и оставалось в строю до самого конца. На протяжении всей войны за Союз защитники национального дела в той или иной степени сталкивались с необычайными лишениями и страданиями из-за обилия густо заросших лесами и редко населенных мест, через которые им обычно доводилось маршировать и вести бои. Все солдаты были так или иначе знакомы с болотистыми участками почвы, служившими им постелью по ночам после тяжелого дня боев или марша, и немногие поднимались поутру без того, чтобы боль не пронзала какое-либо место в теле от последствий подобных лишений; тем не менее значительная часть бойцов пережила эту схватку и вернулась домой к своим близким.

Одной из самых утешительных мыслей для солдата на поле боя было то, что его близкие дома помнят и любят его, доказывая свою привязанность молитвами и сочувствием; а пришедшее из дома письмо, содержавшее, пожалуй, лишь несколько слов, выведенных любящей рукой, и простое пожелание благополучного возвращения в сочетании со словами «Храни тебя Бог» делало для поощрения солдата переносить тяготы и лишения больше, чем все возможные повышения по службе. Он мог работать лучше, бороться упорнее и сражаться с более чистым рвением, если только понимал, что молитвы привязанности, сочувствия и любви возносятся к великому Главнокомандующему вселенной о его безопасности. Военнослужащие Шестого полка пользовались доверием всех командиров корпусов и дивизий, под началом которых им довелось оказаться, и в ходе многих сложных и тяжелых испытаний этот старый полк привлекался для помощи в выполнении задач. Они всегда старались вести себя как мужи и истинные солдаты Союза, никогда не позволяя себе излишне превозноситься от побед, сколь бы великими они ни были, прекрасно зная, какой огромной ценой человеческих жизней зачастую дается их достижение; и мы не позволяли поражениям, какими бы катастрофическими они ни казались, пошатнуть нашу веру в праведность дела, за которое мы сражались, смиренно уповая на то, что Провидение приведет армию к победе во имя свободы и равенства для всех в нашей стране.

Мы не забудем тех, кто откликнулся на призыв Родины, горя желанием сражаться за правое дело и оградить своих близких от вражеского вторжения. Мы с благоговением будем говорить о тех, кто не вернулся с нами с поля боя; это герои, командиры соединений и штабов, командиры рот и взводов, отдававшие свои жизни во благо родины. Они запечатлели свой патриотизм собственной кровью; многие из них, оставшись безвестными, пали в схватке — их имена не сияют высоко среди великих командующих корпусами, однако они покоятся в почетных и патриотических могилах, и выжившие бойцы Шестого полка бережно хранят память о них. Погибшие из Шестого полка спят как в Вашингтоне, так и на песчаной почве Каролин. Пальмовые рощи и джунгли Джорджии, а также речные берега Флориды и земля Виргинии хранят прах тех, кто навсегда останется дорог нашей памяти. Они сошли с наших глаз; их миссия выполнена, и пройдут долгие годы, прежде чем мы сможем забыть наших павших героев. Мы вознесем молитву за вдов и сирот, чтобы Он смягчил ветры для остриженной овцы, и чтобы Его бесконечная благость окружала их во всех их сердечных скорбях и невзгодах, и чтобы они вновь воссоединились в том лучшем мире, когда призовет Мастер.

ПРИЛОЖЕНИЕ.

Ветераны Шестого полка всегда испытывали и хранили чувство глубокой дружбы друг к другу, и когда мы демобилизовались, это походило на распад семьи, настолько тесно были связаны наши симпатии; поэтому было решено в недалеком будущем создать ассоциацию, чтобы увековечить и поддерживать те дружеские узы, которые так крепко сплотили нас в мрачные дни войны. В связи с этим, выполняя призыв, ветераны Шестого полка собрались в старом здании Капитолия в Нью-Хейвене 16 мая 1868 года. Собрание открыл бригадный генерал Альфред П. Рокуэлл, который заявил, что целью нашего собрания является сохранение и трепетное лелеяние разнообразных воспоминаний о службе, увековечение дружеских отношений, зародившихся на поле боя, а также сохранение летописи полка. По результатам голосования присутствовавших ветеранов для составления устава Ассоциации были назначены следующие лица:

Бриг. ген. Альфред П. Рокуэлл, Нью-Хейвен. Лейтенант Рудольф Кост, Бриджопорт. Сержант Эндрю Пол, Уотербери. » Джордж А. Стейплс, Бриджопорт. Кап. сержант Фред. Э. Каллендер, Нью-Бритл.

Комитет вынес доклад о том, что организацию следует назвать «Ассоциацией ветеранов Шестого полка коннектикутских добровольцев», а членами ее должны состоять все с честью уволенные в запас солдаты, проходившие службу в Шестом полку. Должностные лица ассоциации должны были включать Президента, десять Вице-президентов (по одному от каждой роты), секретаря, который одновременно исполнял бы обязанности Казначея, и Полкового историка. Президент, Секретарь и три Вице-президента составляют исполнительный комитет для ведения дел. Было проведено голосование, в результате которого на один год избрали следующих должностных лиц:

Президент: сержант Джордж А. Стейплс, Бриджопорт. Секретарь и казначей: Огастес Ф. Булл, Нью-Хейвен. Историк: Чарльз К. Кадуэлл, »

Вице-президенты были избраны по одному от каждой роты, и ассоциация проголосовала за то, чтобы проводить Ежегодный съезд во вторую среду сентября каждого года, причем первый такой съезд должен состояться 9 сентября 1868 года в Бриджопорте, штат Коннектикут. После обычных рукопожатий и поздравлений собрание ассоциации закрылось.

Ассоциация собралась в Бриджопорте согласно договоренности и насладилась гостеприимством друзей солдат; на этом нашем первом ежегодном съезде ветераны были чрезвычайно рады обнаружить столь живой интерес к подобным встречам. Многие из тех, кто не смог присутствовать лично, прислали нам ободряющие письма, и мы проголосовали за сохранение этих встреч в будущем. По предложению членов было решено, что полк сделает денежный вклад в фонд сооружения предлагаемого памятника нашему незабвенному полковнику Чатфилду, что полк берет на себя обязательство выделить 500 долларов, и что на каждой нашей встрече на эти цели будет собираться пожертвование. Эдвин Л. Кук из Уотербери был избран казначеем фонда памятника.

Второй ежегодный съезд полка состоялся в Стамфорде, штат Коннектикут. По прибытии на станцию нас встретили делегаты от проживающих там ветеранов, и мы на экипажах отправились на Шиппан-Пойнт, где нас ждал традиционный запеченный моллюсковый обед.

Третий съезд вновь прошел в Бриджопорте, где лояльные жители этого патриотичного города опять приветствовали старый Шестой полк и организовали обильное угощение.

Четвертый съезд состоялся в Нью-Бритене, и нас ожидал великолепный прием. Большая часть домов была украшена гирляндами из флагов; деловая жизнь в основном замерла; полк приветствовал мэр города, пригласивший нас разделить гостеприимство города. Наш преданный секретарь проехал около 200 миль, чтобы посетить этот съезд; однако в связи с накопившимися делами он был вынужден подать в отставку. Ему выразили сердечную благодарность за службу, и его отставка была принята с сожалением. Единогласным выбором на вакантное место стал Уильям Ф. Смит из Нью-Хейвена, который и был должным образом избран.

Наш пятый съезд прошел в Уотербери (штат Коннектикут), на родине полковника Чатфилда. Здесь полк также встретили с грандиозным приемом. На станции нас встретили гвардейцы Чатфилда и Седжвика и сопроводили к Оружейной палате Чатфилда, где прошло наше рабочее заседание, после чего полк разместился за роскошным обедом в Городском зале. Во второй половине дня полк совместно с гвардейцами и масонским братством маршем направился на Риверсайдское кладбище, где при поддержке Командорства Кларка рыцарей-тамплиеров был заложен фундамент памятника полковнику Чатфилду.

Шестой съезд состоялся в Нью-Хейвене (штат Коннектикут). Прибывших товарищей встретили на станции и проводили в Зал ВАР (Великой армии республики), где состоялось рабочее заседание, после чего под короткий марш мы направились в Зал Лумиса, где ветеранов ждали гостеприимно накрытые столы. Здесь полку продемонстрировали большой и красивый флаг, приобретенный на средства, собранные для этой цели на нашем последнем съезде.

Седьмой съезд прошел в Бриджопорте (штат Коннектикут), и ветераны направились в Шарпшутерс-Парк в Восточном Бриджопорте, где местное отделение и горожане оказали им прекрасный прием. Участники намерены проводить эти встречи ежегодно, пока живы члены полка, и выражают искреннюю готовность тепло приветствовать всех друзей старого Шестого полка, желающих присоединиться к нам, крепко пожать друг другу руки, возродить старые дружеские связи и поддержать те братские чувства, которые столь прочно сплотили нас на поле боя.

ИМЕННОЙ СПИСОК

Коннектикутского добровольческого пехотного полка.

СОКРАЩЕНИЯ.

Wd.,Wounded. M. O.,Mustered Out. Res.,Resigned. Re-en.,Re-enlisted. Disch.,Discharged. Tr.,Transferred. Dis.,Disabled. Vet.,Veteran. Pro.,Promoted.

ИМЕННОЙ СПИСОК

ШЕСТОГО

ПОЛКА КОННЕКТИКУТСКИХ ДОБРОВОЛЬЧЕСКИХ ПЕХОТИНЦЕВ.

ШТАБ И УПРАВЛЕНИЕ.

Rank.Residence.Date of

MusterREMARKS. Colonel. John L. Chatfield, Waterbury, Sept. 13, 1861. Died Aug. 9, 1863, of wounds rec’d at Morris Is., S. C.

Lieut. Colonel. William G. Ely, Norwich, ” Promoted Colonel 18th C. V., July 24, 1863.

Major. John Speidel, Bridgeport, ” Prom. Lt. Col.; wounded Oct. 22, 1862; resigned July 20, 1863, to accept appointment in Inv. Corps.

Adjutant. Redfield Duryee, Waterbury, ” Promoted Colonel; resigned May 29, 1864.

Quartermaster. Isaac V. B. Williams, Norwich, ” Resigned May 11, 1863.

Surgeon. Fred. M. L. Dibble, New Haven, ” Discharged Sept. 12, 1864; term expired.

1st Assistant Surgeon. Edward Bulkley, Jr., New Haven, ” Discharged Sept. 12, 1864; term expired.

2nd Assistant Surgeon. Robert E. Ensign, Windsor, ” Resigned Jan. 3, 1862.

Chaplain. Curtis T. Woodruff, Naugatuck, ” Resigned April 18, 1864.

Musicians. John Fyfe, New Britain, ” Mustered out Nov. 25, 1862.

Sidney F. Hicks, New Britain, ” Re-enlisted Vt. Jan. 4, ’64; Pro. 1st Lt.; mustered out Aug. 21; New Haven, Conn.

OFFICERS APPOINTED SINCE FIRST MUSTER. Colonel. Alfred P. Rockwell, Norwich, June 11, 1864 Mustered out Feb. 9, 1865; term expired.

2d Assistant Surgeon. Samuel McClellan, New Haven, July 27, 1862 Discharged Jan. 16, 1863.

2d Assistant Surgeon. Myron W. Robinson, Hebron, April 11, 1863, Pro. Surgeon; must. out Aug. 21, ’65; New Haven, Ct.

1st Assistant Surgeon. Henry A. Hoyt, New Haven, Mar. 23, 1865, Mustered out Aug. 21, 1865; New Haven, Conn.

Chaplain. Charles C. Tiffany, Derby, Sept. 22, 1864, Discharged May 8, 1865.

ПОЛКОВОЙ ОРКЕСТР.

Rank.Residence.Date of

MusterREMARKS. Band Master. John P. King, Hartford, Sept. 13, 1861, Wounded Oct. 22, ’62; Pro. Capt.; dis. June 7, 1864.

Prin. Musicians. John Bryon, Waterbury, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

John Davis, Springfield, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Peter C. Fisher, Hartford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Henry R. Jacobs, New Haven, ” Discharged dis. Dec. 19, 1861, Hilton Head, S. C.

Wm. W. Osborn, Hartford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Carl Reginer, Wallingford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Lewis E. Eldridge, Southington, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Henry Greatorex, Derby, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Charles N. Jacocks, New Haven, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Fred. A. King, Hartford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

John Mackay, Meriden, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Charles G. Sutliff, Southington, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Edwin H. Abbott,

” Died August 2, 1862, Beaufort, S. C.

Dennis Blaksley, Waterbury, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

John Carey, Hartford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

William Churchill, Southington, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Andrew W. Fox, Hartford, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Valentine Fromm,

” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Frank H. Hunt, Waterbury, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

John W. Hinman, New Haven, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Charles Leishman, New Haven, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

Chauncey J. Pickett, New Haven, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

John S. Rodgers, New Haven, ” Mustered out of service Sept. 1, 1862.

ПЕХОТНАЯ РОТА «A».

Rank.Residence.Date of

MusterREMARKS. Captain. Thomas K. Bates, Brookline, Sept. 3, 1861 Resigned Nov. 4, 1861.

1st Lieutenant. Arnold Leach, Putnam, ” Pro. Capt., res. Aug. 26, ’63, to accept ap. in Inv. C’ps.

2d Lieutenant. Horatio Blanchard, Killingly, ” Promoted 1st Lieutenant; resigned March 1, 1862.

Sergeants. M. I. Turtellotte, Putnam, ” Promoted 2d Lieutenant; died Nov. 20, 1864.

Delbert Hoar, Killingly, ” Killed at Fort Wagner, S. C., July 18, 1863.

Henry J. Fisher, Putnam, ” Discharged Sept. 12, 1864; term expired.

Israel B. Winslow, ” ” Re-enlist. Vet. Dec. 24, ’63; disch. dis. Nov. 5, 1864.

Clovis E. Hammond, Killingly, ” Promoted 1st Lieut.; died June 27, 1864, of wounds.

Corporals. Timothy H. Eaton, Stafford, ” Discharged Sept. 11, 1864; term expired.

Thomas L. Paine, Putnam, ” Discharged Sept. 12, 1864; term expired.

Hiram L. Grant, ” ” Re-en. Vt.; pr. Maj.; must. out Aug. 21, ’65, N. Haven.

George Bellows, ” ” Pro. 2d Lieut.; wound. Aug. ’64; must. out Nov. 11, ’64.

Andrew J. Neff, Brookline, ” Re-enlist. Vet. Dec. 24, 1863; killed Sept. 12, 1864.

Wm. S. Perry, Putnam, ” Wound. July 18, 1863; disc. Sept. 12, ’64; term expired.

George Herrick, Canterbury, ” Discharged, disability, Sept. 30, New York.

Henry J. Bemis, Worcester, ” Re-en. Vet. Dec. 24, ’64; w’d Aug. 16, ’63; m. o. Aug. 21,’65.

Musicians. Albert Kenyon, Plainfield, ” Re-en. Vet. Dec. 24, ’63: m. out Aug. 14, ’65, at N. Y.

Luther Warren, Putnam, ” Re-en. Vet. Dec. 24, ’63: m. out Aug. 21, ’65, at N. Y.

Wagoner. Job Wilbur, Killingly, ” Discharged, disability, March 1, 1862.

Privates. Adams, Amasa B., Killingly, ” Re-en. Vt. Dec. 24; must. out Aug. 23, 1864, N. Haven.

Babson, Elisha J., Pomfret, ” Transferred to Invalid Corps March 15, 1864.

Baker, George H., Thompson, ” Died Feb. 28, 1862, at Warsaw Island, Ga.

Bartlett, Halsey, Killingly, ” Re-en. Vet.; killed at Bermuda Hundred, Jan. 17, 1864.

Bates, George W., Thompson, ” Discharged; enlisted U. S. A. Nov. 4, 1862.

Bosworth, A. H., Putnam, ” W’d June 6, 1864; disch. Sept. 2, 1864; term expired.

Bosworth, D. H., Thompson, ” Died Feb. 16, 1862, at Warsaw Island, Ga.

Buck, William H., Putnam, ” Discharged Sept. 12, 1864; term expired.

Bussey, Frank H., Killingly, ” Re-en. Vet. Dec. 24, 1863; w’d, disch., dis., Sept. 3, ’65.

Bussey, George A., ” ” Discharged; enlisted U. S. A. Nov. 3, 1862.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость