Румыния с тревогой наблюдала за ростом военной мощи Болгарии. Она не могла вмешаться в первую Балканскую войну на стороне турков. Цивилизованный мир не одобрил бы такой шаг, и он не получил бы поддержки общественного мнения Румынии. Какова бы ни была угроза болгарской гегемонии на Балканском полуострове, Румыния была вынуждена ждать до подписания мира между союзниками и турками. Но, как мы уже видели, во время первых переговоров в Лондоне ее посланнику в Великобритании было поручено вести переговоры с Болгарией об уступке территории от Дуная у Силистрии до Черного моря, чтобы Румыния получила стратегическую границу, которую Берлинский конгресс должен был ей дать, когда Добруджа была присуждена ей без ее согласия в обмен на Бессарабию. Поскольку Румыния помогла освободить Болгарию в 1877–1878 гг. и никогда не получала никакой награды за свои великие жертвы, в то время как болгары сделали мало для завоевания собственной независимости, требование выпрямления границы было исторически обоснованным. Поскольку Румыния столь превосходно развила Добруджу и построила порт Констанца, это было оправдано и с экономической точки зрения. Ибо владение Силистрией и изменение границы в Добрудже были единственным средством, с помощью которого Румыния могла надеяться защитить свою южную границу от нападения.
Сначала болгары яростно выступали против любых компенсаций Румынии. Они преуменьшали значение ее нейтралитета, так как знали, что она не может действовать против них до тех пор, пока они находятся в состоянии войны с Турцией. Они клеймили требования Румынии, какими бы разумными те ни были, как «шантаж». Они были слишком ослеплены ослепительной славой своих неожиданных побед над турками, чтобы осознать, насколько важна дружба Румынии — по крайней мере, ее нейтралитет — для их планов по захвату всей Македонии. Когда в апреле они с очень неохотным согласием подписали уступку Силистрии в качестве компромисса и отказались уступить небольшую полосу земли от Силистрии до Каварны на Черном море, болгары совершили фатальную политическую ошибку. Было уже достаточным безумием вступать во вторую Балканскую войну в уверенности, что они смогут запугать или, если это не удастся, разгромить сербов и греков. Как назвать неспособность включить в свои политические расчеты возможность румынского вмешательства? Даже если бы не стоял вопрос о границе в Добрудже, разве румынское вмешательство все равно не было бы оправдано соображениями сохранения баланса сил на Балканах? Вмешиваясь, Румыния действовала бы в своем маленьком уголке мира точно так же, как крупные державы Европы поступали раз за разом с XVI века.
Румынская мобилизация началась 3 июля. 10 июля Румыния объявила войну и перешла Дунай. Болгары решили, что не будут оказывать сопротивление румынскому вторжению. И как они могли? Их армии уже вели оборонительные бои и находились в тяжелом положении под натиском греков и сербов. Существует предел тому, что могут сделать несколько сотен тысяч человек. Возможно, хотя и маловероятно, что болгарские армии в конце концов одержали бы верх над своими бывшими союзниками в Македонии. Но с вводом Румынией в бой свежей армии, превосходящей по численности армию любого другого балканского государства, положение Болгарии стало безнадежным. Румыны продвигались без сопротивления и начали поход на Софию. 15 июля они заняли морской порт Варна, откуда болгарский флот отступил в Севастополь.
Румынам было бы легко занять Софию и ждать там прибытия сербской и греческой армий. Унижение Болгарии могло стать полным. Почему же тогда произошло перемирие 30 июля? Зачем понадобилось спешно созывать мирную конференцию в Бухаресте? Политическая и финансовая, а также военная целесообразность диктовали мудрость предоставления Болгарии перемирия.
Греция и Сербия были истощены финансово, и их армии могли получить от продолжения войны не многое, кроме славы. Греческая армия, по сути, находилась в критическом положении и рисковала быть окруженной и раздавленной болгарами. Сербы не проявляли особой спешки на помощь грекам. Истина заключается в том, что после битвы при Брегальнице, завершившейся 10 июля, сербы начали сильно нервничать из-за успехов своих греческих союзников. Они хорошо знали греческий характер и опасались, что слишком легкие победы над болгарами могут повлечь за собой третью войну с Грецией из-за Монастира. Поэтому 11 июля под благовидным предлогом того, что такая мера необходима для защиты своего тыла от албанцев, сербский генеральный штаб вывел с фронта ряд лучших полков и расположил их в позиции, где они могли бы действовать, если греки попытаются захватить Монастир. С другой стороны, Румыния дала понять как Греции, так и Сербии, что она вступила в войну не из альтруистического желания помочь им, а ради собственных интересов. Видеть Болгарию слишком униженной и ослабленной было решительно так же не в интересах Румынии, как и видеть ее триумфаторшей.
Что касается Черногории, то она вступила во вторую Балканскую войну, чтобы оказать верную поддержку Сербии, от которой ожидала взамен великодушного подхода при разделе санджака (sanjak) Нови-Пазар. Ее сотрудничество, однако, как я могу утверждать, находясь в Цетинье в момент принятия решения о направлении десяти тысяч человек против Болгарии, не являлось предметом каких-либо торгов. Поэтому, когда Сербия сочла за благо подписать перемирие, Черногория была полностью с этим согласна.
После месяца боев, в которых потери были намного больше, чем во время войны с Турцией, а обращение всех армий с некомбатантами было ужасным за гранью описания, место действия переместилось с обагренных кровью гор и долин Македонии в советский зал в Бухаресте. Румынии предстояло председательствовать на балканском Берлинском конгрессе!
ГЛАВА XVII БУХАРЕСТСКИЙ ДОГОВОР
Когда делегаты из различных важных столиц прибыли в Бухарест 30 июля, армии все еще продолжали воевать. Тем не менее каждый, казалось, стремился прийти к взаимопониманию как можно скорее. Первое заседание делегатов состоялось во второй половине дня 30 июля. На нем присутствовали премьер-министр Пашич от Сербии и премьер-министр Венизелос от Греции. Но премьер-министр Данев, так сильно желавший этой войны, не проявил мужества встретиться лицом к лицу с ее последствиями. Болгария была представлена в Бухаресте без какого-либо выдающегося лидера, будь то политического или военного. Конференцию возглавлял премьер-министр Румынии Майореску. Первой необходимостью было принятие решения о перемирии. О прекращении огня договорились начать с 1 августа с полудня. 4 августа перемирие было продлено на три дня до 8 августа.
На Бухарестской конференции Болгария, естественно, стояла особняком. Для достижения мира было необходимо, чтобы ее делегаты пришли к пониманию относительно тех жертв, на которые она была готова пойти с каждым из своих соседей в отдельности. Следовательно, важнейшие решения принимались на заседаниях комитетов. Общему собранию делегатов оставалось лишь ратифицировать уступки, вырванные у Болгарии каждым из противников по очереди.
Редко мирные делегаты оказывались в столь мучительном положении, как те люди, которых Болгария направила в Бухарест. Навечно останется открытым вопрос о том, было ли военное положение Болгарии на 31 июля в отношении Сербии и Греции исправимым. Но присутствие румынской армии в Болгарии делало продолжение войны абсолютно невозможным. Следовательно, Болгарии не оставалось ничего другого, кроме как уступить требованиям Греции и Сербии. Единственным сдерживающим фактором для сербских и греческих делегатов была решимость Румынии не допустить слишком сильного ослабления Болгарии. Она вступила в строй ради получения своей доли территории на юге Добруджи. Но она также имела в виду предотвращение болгарской гегемонии на Балканском полуострове и не собиралась позволить этой гегемонии достаться кому-либо другому. Этим объясняются те благоприятные условия, которые получила Болгария.
Болгарский и румынский делегаты быстро согласовали границу, которую предстояло представить на заседании 4 августа. Согласно этому первому протоколу, Болгария уступала Румынии всю свою территорию к северу от линии от Дуная выше Туртукая до побережья Черного моря к югу от Эклене. Кроме того, она обязалась демонтировать существующие крепости и пообещала не строить форты в Рущуке, Шумле и на территории между ними, а также на расстоянии двадцати километров вокруг Балчика.
6 августа был представлен протокол с Сербией. Сербская граница должна была начинаться от линии, проведенной от вершины Патарика на старой границе, и следовать по водоразделу между Вардаром и Струмой до греко-болгарской границы, за исключением верхней долины Струмицы, которая оставалась сербской территорией.
На следующий день был представлен протокол с Грецией. Греко-болгарская граница должна была проходить от гребня Беласицы до устья реки Месты на Эгейском море. Болгария официально согласилась отказаться от всех претензий на Крит. Протокол с греками был единственным, по которому болгары заняли твердую позицию. Подписывая этот протокол, они заявили, что идут на соглашение лишь потому, что приняли к сведению ноты, представленные конференции Австро-Венгрией и Россией, в которых говорилось, что при ратификации они оставляют за собой право на будущее обсуждение вопроса о включении Кавалы в состав греческой территории.
Болгары настаивали на пункте, гарантирующем автономию церквей и школ в кондоминиуме освобожденных территорий. Сербия выступила против этого требования мягко, а Греция — решительно. Они были правы. Вопрос национальной пропаганды через церкви и школы сделал больше для разжигания и поддержания расовой ненависти в Македонии, чем любая другая причина. Если должен был наступить прочный мир, ничто не могло быть более неразумным, чем продолжение пропаганды, ввергнувшей Македонию в столь ужасную путаницу.
Однако Румыния добилась в Бухарестском договоре от каждого из государств того, чего они не хотели уступать друг другу. Румыния навязала Болгарии, Греции и Сербии обязательство предоставить автономию куцовлахским церквям и дать согласие на создание епископств, субсидируемых румынским правительством.
5 августа произошел довольно забавный инцидент: правительство Соединенных Штатов через своего министра в Бухаресте внесло предложение о включении в договор положения, гарантирующего полную религиозную свободу на переданных территориях. Невежество американской дипломатии, о котором столь часто приходится сожалеть, никогда еще не совершало больший промах. Это показало, насколько полно американский Государственный департамент и его советники по делам Ближнего Востока неверно истолковали македонский вопрос. Совершенно справедливо рассмотрение даже этой просьбы было отклонено как излишнее. Господин Венизелос ответил заслуженным выговором, заявив, что религиозная свобода в правильном смысле этого слова понимается через распространение конституции каждой страны на приобретенные территории.
Много было написано об интригах европейских держав в Бухаресте за те десять дней конференции, которая создала новую карту Балканского полуострова. Пройдет немало лет, если это вообще случится, прежде чем эти интриги будут выведены на свет. Поэтому мы не можем обсуждать вопрос о давлении, которое оказывалось на Румынию, Болгарию, Сербию и Грецию с целью определения раздела территорий. Германия с тревогой смотрела на возможность прочного урегулирования. Австрия была полна решимости не допустить примирения Болгарии и Сербии.
Австро-Венгрия и Россия, хотя и по разным причинам, были правы в своем отношении к вопросу о притязаниях Греции на Кавалу. Греция поступила бы мудро, если бы удовлетворилась тем, что оставила Болгарии более протяженное побережье Эгейского моря и порт, абсолютно необходимый для надлежащего экономического развития отводимой ей глубинки (hinterland). Забирая свою фунтянку мяса, греки лишь подвергали себя будущим опасностям. Законы экономики неумолимы. Болгария не может позволить себе искренне думать о мире до тех пор, пока ее часть Македонии путем включения Кавалы не будет логически завершена. Для Греции было бы лучшей политикой проявить великодушие в этом вопросе. Как очень удачно сказала Жорж Санд: «Не филантропия, а наш собственный интерес побуждает нас иногда делать добро людям, дабы в будущем они не могли причинить нам вред».
Вспоминая вторую Балканскую войну и прослеживая печальные последствия и продолжающиеся беспорядки, последовавшие за Бухарестским договором, вполне возможно, что ответственность Сербии в разжигании распри между союзниками может считаться столь же великой, если не большей, чем ответственность Болгарии. В нашем сочувствии к внутренней справедливости требований Сербии на адекватную территориальную компенсацию за то, чем она жертвовала и во что внесла вклад в турецком крахе (débâcle) в Европе, мы склонны упускать из виду три неоспоримых факта: Сербия аннулировала священный договор с Болгарией, на основе которого Болгария согласилась на союз против Турции; территории, пожалованные Сербии к югу от линии, за которую она поклялась не переходить в своих территориальных претензиях, и часть земель в «спорной зоне» по ее договору с Болгарией вне всякого сомнения были населены болгарами; и с тех пор, как эти территории были ей уступлены, она не распространила на них гарантии и привилегии сербской конституции, как это молчаливо подразумевалось в Бухаресте.
Бухарестский договор, в том что касается выделенных Сербии спорных территорий, создал ситуацию, аналогичную положению Эльзаса и Лотарингии после Франкфуртского договора. И Сербия взялась справляться с ней, используя прусские методы. То, что сербы Боснии, Герцеговины и Далмации претерпели от австрийского правления, свободная Сербия причиняет болгарам, ставшим ее подданными после второй Балканской войны.
Было бы не преувеличением сказать, что население Македонии в целом, независимо от расы или вероисповедания, приветствовало бы сегодня возвращение к османскому правлению Абдул-Хамида. Турецкий «конституционный режим» (régime) оказался хуже Абдул-Хамида, война «освобождения» — хуже младотурок, а нынешнее распределение территорий не удовлетворяет никого. Бедная Македония!
После катастрофических и унизительных потерь в Бухаресте Болгарии все еще приходилось считаться со своим прежним поверженным врагом. Турки снова находились в Адрианополе и Кирк-Килиссе. Фракия снова была в их власти. Бухарестский договор, хотя и относивший Фракию к Болгарии на основе Лондонского договора, фактически вообще ничего о ней не говорил. Не было никаких обещаний помощи в возвращении Болгарией того, что она потеряла без борьбы из-за собственного безумия и вероломства.
Новая война силами одной лишь Болгарии в ее ослабленном военном состоянии и с пустой казной с целью снова отбросить турков к югу от линии Энос-Мидия была невозможна. Болгария обратилась к канцеляриям Европы за помощью во вступлении во владение фракийской территорией, уступленной ей в Лондоне. Державы предприняли одну из своих тщетных попыток повлиять на Турцию, прося ее принять договор, который она подписала несколько месяцев назад.
Но никто не мог винить турок за то, что они воспользовались болгарским безумием. Кто мог ожидать, что они покорно отойдут за линию Энос-Мидия? Болгария не могла получить никакой поддержки в применении аргумента силы.
В конце концов победителям Люле-Бургаса пришлось отправиться в Константинополь и обращаться напрямую к Блистательной Порте. Их дела шли очень плохо. Линия Энос-Мидия была проведена, но она делала изгиб на север от Черного моря и на запад через Марицу таким образом, что турки получили не только Адрианополь, но также Кирк-Килиссе и Демотику. Болгары даже не были хозяевами единственной железной дороги, ведущей в Дедеагач — их единственный порт на Эгейском море.
1913 год останется для Болгарии самым горьким в ее истории. Ей пришлось усвоить урок, что жизнь наций, как и отдельных людей, заключается как в отдаче, так и в получении, и что компромисс — это основа здравого государственного управления. Тот, кто хочет всего, обычно не получает ничего.
ГЛАВА XVIII АЛБАНСКОЕ ФИАСКО
Мир долго не знал, что делать с горной страной, которая образует изгиб на верхней западной стороне Балканского полуострова прямо напротив итальянского каблука. Она доставляла неприятности римлянам с самого момента их превращения в внеитальянскую державу. Унаследованная ими от византийцев, оспариваемая с переменным успехом франкскими князьями, венецианцами и турками, Албания оставалась страной, которую нельзя назвать полностью покоренной. Нельзя также утверждать, что у нее когда-либо была национальная сущность. Ее нынешнее средневековое состояние объясняется тем фактом, что из-за высоких гор и расположения в стороне от всех дорог она, по крайней мере со времен Рима, не подвергалась влиянию современной цивилизации.
Венеция признавала важность Албании в дни своего торгового процветания. Ибо албанское побережье с двумя великолепными гаванями, Валоной и Дурлесом, эффективно охраняет вход из Адриатики в Средиземное море.
Но Албания не требовала внимания сто лет назад, когда Венский конгресс составлял последнюю карту Европы. Причина этого проста. Италия не была политическим целым. Вершина Адриатики полностью находилась в руках Австрии. В то время не было и мысли о наших современных военно-морских флотах и о важности поддержания открытыми Отрантских проливов. Именно побережье Далмации к северу от Албании Австрия считала необходимым для своего торгового превосходства. К тому же Греция еще не обрела свободу, а сербы не подняли восстание против Османской империи. Не было никаких славянских, эллинских и итальянских вопросов, которые могли бы беспокоить Австрию в ее мирном владении Адриатическим морем.
Албания стала «вопросом» в канцеляриях Европы только после того, как было завершено объединение Италии и южнославянские национальности сформировались в политические единицы.
Австро-Венгрия была полна решимости не допустить закрепления Италии в Албании. У Италии была такая же решимость в отношении Австро-Венгрии. После последней русско-турецкой войны у Австро-Венгрии и Италии появилось совместное стремление не пустить славян к Адриатике. Последнее поколение, будучи уверенным в неизбежном конце Османской империи, Австрия и Италия посредством своих миссионеров, школ, консульских и торговых агентов вели упорную борьбу друг с другом за достижение преобладающего влияния в Албании. Их интриги не прекращаются по сей день.