§ 2. LORINSÈRIA. Стерильные и фертильные вайи неодинаковые; жилки стерильных вай образуют много рядов ячеек.
2. W. angustifòlia, Smith. (Табл. 17, рис. 1–3.) Вайи перисто-рассеченные; стерильные (высотой 12–18 дюймов) с ланцетовидными мелкопильчатыми долями, соединенными широким крылом; фертильные вайи более высокие, с узко линейными почти несвязанными долями, ареолы и точки плодоношения (длиной 4–5 дюймов) в один ряд с каждой стороны вторичных средних жилок; корневища ползучие.— Сырые леса, от Новой Англии, близ побережья, до Арканзаса и на юг; редкий. Авг., сент.
9. ASPLÈNIUM, L. Костенец. (Табл. 18.)
Точки плодоношения продолговатые или линейные, косые, раздельные; прямой или редко изогнутый индузий прикреплен вдоль одним краем к верхней (внутренней) стороне фертильной жилки; у некоторых видов часть точек плодоношения двойные, причем фертильная жилка несет два индузия, расположенных спиной к спине. Жилки свободные у всех наших видов. (Название от отрицательной приставки α и σπλήν — селезенка, из-за предполагаемых целебных свойств.)
§ 1. ASPLENIUM proper. Индузий прямой или слегка изогнутый, прикрепленный к верхней стороне жилки, редко двойной.
[*] Мелкие вечнозеленые папоротники; вайи перисто-рассеченные или перистые только вблизи основания.
1. A. pinnatífidum, Nutt. Вайи (длиной 3–6 дюймов) ланцетовидные, перисто-рассеченные или перистые внизу, сужающиеся наверху в тонкое продолжение, «верхушка иногда укореняется»; доли округло-яйцевидные, тупые или нижняя пара длиннозаостренная; точки плодоношения неправильные, те из них, что находятся рядом со средней жилкой, часто двойные, даже тонкое продолжение фертильное.— На утесах и скалах, от Пенсильвании до Миссури и на юг; очень редкий. Июль.— Напоминает листовик (Camptosorus), но жилки свободные. Черешки розовато-коричневые, становящиеся зелеными выше и переходящие таким образом в широкую бледновато-зеленую среднюю жилку.
2. A. ebenoìdes, R. R. Scott. Вайи (длиной 4–9 дюймов) широколанцетовидные перисто-рассеченные, внизу перистые, верхушка удлиненная и тонкая; доли ланцетовидные от широкого основания, нижние более короткие, часто проростающие, как и верхушка вайи; точки плодоношения во многом как у предыдущего; черешки черные и блестящие, как и нижняя часть средней жилки, особенно снизу.— Известковые утесы, Коннектикут и Пенсильвания и на юг; очень редкий, обычно растущий с Camptosorus и Asplenium ebeneum, гибридом которых его считал преподобный М. Г. Беркли.
[*][*] Мелкие вечнозеленые папоротники; узкие вайи просто перистые с многочисленными перьями.
[+] Перья без ушек.
3. A. víride, Hudson. Вайи (длиной 2–5 дюймов) скученные, линейные по очертанию, бледно-зеленые, мягкотравянистые; перья округло-яйцевидные или яйцевидно-ромбические, короткочерешчатые, городчато-зубчатые (длиной 2–4 дюйма), средняя жилка нечеткая и вильчатая; тонкий черешок буроватый и переходящий в зеленый травянистый стержень.— Затененные утесы; северная Новая Англия, на запад и север; редкий. (Евр.)
4. A. Trichómanes, L. Вайи (длиной 3–8 дюймов) в густых раскидистых дерновинках, линейные по очертанию, темно-зеленые и более жесткие; перья округло-продолговатые или овальные (длиной 3–4 дюйма), цельнокрайние или городчатые, редко надрезанные, неравнобокие, косо клиновидно-усеченные у основания, прикрепленные узкой точкой, средняя жилка вильчатая и исчезающая; нитевидные черешок и стержень пурпурно-коричневые и блестящие.— Затененные утесы; обыкновенно. Июль. (Евр.)
[+][+] Перья с более или менее выраженными ушками.
5. A. párvulum, Mart. & Gal. Вайи прямостоячие (высотой 4–10 дюймов), узко линейно-обратноланцетовидные; перья (длиной 2–6 дюймов) жесткие и плотноватые, преимущественно супротивные, почти сидячие, несколько отогнутые назад, продолговатые, тупые, цельнокрайние или городчатые, с ушками на верхней или обеих сторонах; сорусы довольно редкие, так же близко к краю, как и непрерывная средняя жилка; черешок и стержень черные и блестящие.— Горы от Виргинии до Миссури и на юг.— Почти промежуточный между предыдущим и следующим.
6. A. ebèneum, Ait. Вайи прямостоячие (высотой 9–18 дюймов), линейно-обратноланцетовидные по очертанию, фертильные значительно выше; перья (длиной 6–18 дюймов) плотнопленчатые, преимущественно очередные, сидячие, раскидистые, продолговатые или продолговато-линейные, мелкопильчатые или даже надрезанные, основание с ушками на верхней или обеих сторонах; сорусы многочисленные, ближе к удлиненной средней жилке, чем к краю; черешок и стержень черно-пурпурные и блестящие.— Скалистые открытые леса; довольно обыкновенно.
[*][*][*] Мелкие вечнозеленые папоротники; более широкие вайи 1–3-перистые; перья надрезанные.
7. A. Bradlèyi, D. C. Eaton. Вайи продолговато-ланцетовидные, длиной 4–7 дюймов, помимо черноватого и несколько блестящего черешка, пленчатые, перистые; перья довольно многочисленные, нижние не крупнее средних, все короткочерешчатые, продолговато-яйцевидные, тупые, надрезанные или перисто-рассеченные на продолговатые зубчатые доли.— На скалах, в Кентукки и на юг; редкий. Единственное растение было собрано близ Ньюбурга, шт. Нью-Йорк.— Промежуточный между A. ebeneum и A. montanum.
8. A. montànum, Willd. Вайи яйцевидно-ланцетовидные от широкого основания (длиной 2–5 дюймов), полукожистые, перистые; перья яйцевидно-продолговатые, нижние перисто-надрезанные на продолговатые или яйцевидные выемчато-зубчатые доли, верхние постепенно проще; стержень зеленый, широкий и плоский; черешок коричневый у основания.— Утесы и скалы, от Коннектикута и Пенсильвании до Кентукки и на юг. Июль.
9. A. Rùta-murària, L. Вайи дельтовидно-яйцевидные (длиной 1–2½ дюйма), полукожистые, рыхло 2–3-перистые у основания, перья очередные; конечные доли немногочисленные, черешчатые (длиной 2–5 дюймов), от узкоклиновидных до округло-обратнояйцевидных, зубчатые или надрезанные на верхушке; жилки вильчатые; сорусы по 2–4 на долю.— Известковые утесы, от Вермонта до Мичигана и на юг; скудный. Июль. (Евр.)
[*][*][*][*] Высокие папоротники (высотой 2–4 фута), не вечнозеленые; вайи перистые или почти двуперистые.
10. A. angustifòlium, Michx. Вайи тонкие, просто перистые; перья многочисленные, короткочерешчатые, линейно-ланцетовидные, заостренные, цельнокрайние или городчатые (длиной 3–4 дюйма), перья фертильной вайи более узкие; точки плодоношения линейные, по 20–40 с каждой стороны средней жилки; индузии слегка выпуклые.— Богатые леса, от зап. Новой Англии до Висконсина и на юг вдоль гор. Сент.
11. A. thelypteroìdes, Michx. (Табл. 18, рис. 1, 2.) Вайи (высотой 2–3 фута) перистые; перья глубоко перисто-рассеченные, линейно-ланцетовидные (длиной 3–5 дюймов); доли продолговатые, тупые, мелкозубчатые, скученные, каждая несет по 3–6 пар продолговатых точек плодоношения, некоторые из них двойные.— Богатые леса; не редкие. Июль–сент.
§ 2. ATHÝRIUM. Индузий нежный, изогнутый, часто пересекающий жилку и прикрепленный с обеих ее сторон, становясь таким образом почковидным или подковообразным.
12. A. Filix-fœ́mina, Bernh. Вайи (высотой 1–3 фута) яйцевидно-продолговатые или широколанцетовидные, дважды перистые; перья ланцетовидные, многочисленные; перышки сливающиеся на вторичном стержне посредством узкой каймы, продолговатые и дважды пильчатые или удлиненные и перисто-надрезанные с выемчато-зубчатыми долями; точки плодоношения короткие, разнообразно изогнутые, со временем сливающиеся.— Сырые леса; обыкновенные и представляющие множество изменчивых форм. Июль. (Евр.)
10. SCOLOPÉNDRIUM, Smith. Листовик. (Табл. 18.)
Точки плодоношения линейные, удлиненные, почти под прямым углом к средней жилке, соприкасающиеся по две, одна на верхней стороне одной жилочки, а следующая на нижней стороне следующей вышележащей жилочки, благодаря чему они кажутся имеющими двойной индузий, открывающийся вдоль середины. (Древнегреческое название, названное так потому, что многочисленные параллельные линии плодов напоминают ножки многоножки, или Scolopendra.)
1. S. vulgàre, Smith. Вайда продолговато-ланцетовидная от ушковидно-сердцевидного основания, цельнокрайняя или с волнистыми краями (длиной 7–18 дюймов, шириной 1–2 дюйма), ярко-зеленая.— Затененные овраги и под известковыми утесами; центральный Нью-Йорк; также в Канаде и Теннесси; очень редкий. Авг. (Евр.)
11. CAMPTOSÒRUS, Link. Камптосорус. (Табл. 18.)
Точки плодоношения продолговатые или линейные, как у Asplenium, но неправильно рассеянные по ту или другую сторону сетчатых жилок простой вайи, те из них, что находятся у средней жилки, одиночные, внешние имеют тенденцию сближаться парами (так что их два индузия открываются лицом к лицу) или сливаться своими концами, образуя таким образом кривые линии (отсюда название от καμπτός — согнутый и σωρός — точка плодоношения).
1. C. rhizophýllus, Link. Вайи вечнозеленые, полукожистые, растущие дерновинками, раскидистые или полегающие (длиной 4–12 дюймов), постепенно суженные от сердцевидного или ушковидного основания до длинного и тонкого заострения, которое часто укореняется на конце и образует новое растение.— Затененные скалы, особенно известковые, от Новой Англии до Миннесоты и на юг до Канзаса и Алабамы.— Ушки иногда сильно удлиненные и даже укореняющиеся; у другой формы они отсутствуют, как у C. Sibiricus с более тонкими листьями. Июль.
12. PHEGÓPTERIS, Fée. Фегоптерис.
Точки плодоношения мелкие, круглые, голые (без индузия), несомые на нижней стороне жилок ниже верхушки. Черешок слит с корневищем.— Наши виды имеют свободные жилки и ярко-зеленые пленчатые вайи, отмирающие ранней осенью. (Название состоит из φηγός — дуб или бук и περίς — папоротник.)
[*] Вайи дважды перисто-рассеченные; все перья сидячие, сросшиеся с крылатым стержнем.
1. P. polypodioìdes, Fée. Вайи треугольные, длиннее своей ширины (длиной 4–9 дюймов), опушенные на жилках, особенно снизу; перья линейно-ланцетовидные, самая нижняя пара отогнута назад и выступает вперед; их доли продолговатые, тупые, цельнокрайние, базальные низбегают на главный стержень; точки плодоношения все у края.— Влажные леса; обыкновенно на севере. Июль.— Корневище тонкое, ползучее, несущее несколько отдаленных тонких стеблей, несколько более длинных, чем вайи. (Евр.)
2. P. hexagonóptera, Fée. Вайи треугольные, обычно шире своей длины (шириной 7–12 дюймов), слегка опушенные и часто мелкожелезистые снизу; перья ланцетовидные; верхние доли продолговатые, тупые, зубчатые или цельные, доли очень крупных самых нижних перьев удлиненные и перисто-лопастные, базальные очень сильно низбегающие и образующие непрерывное многоугольное крыло вдоль главного стержня; точки плодоношения у края; некоторые также между синусом и средней жилкой.— Относительно открытые леса, от Новой Англии до Миннесоты и на юг; обыкновенно. Июль.— Крупнее и шире предыдущего, на который он часто сильно похож.
[*][*] Вайи тройчатые, все три доли на черешках; стержень бескрылый.
3. P. Dryópteris, Fée. Вайи гладкие, широко треугольные (шириной 4–6 дюймов); все три треугольные первичные доли широко раскидистые, 1–2-перистые; доли продолговатые, тупые, цельнокрайние или зубчатые; точки плодоношения у края.— Скалистые леса; обыкновенно на севере. Июль. (Евр.)
4. P. calcàrea, Fée. Вайи мелкожелезистые и несколько жесткие, боковые доли восходящие; самые нижние нижние перья боковых долей пропорционально мельче, чем у предыдущего вида, в остальном очень на него похож.— Айова и Миннесота; редкий. Июль. (Евр.)
13. ASPÍDIUM, Swartz. Щитник. (Табл. 19.)
Точки плодоношения круглые, располагающиеся на нижней стороне или редко на верхушке жилок. Индузий покрывает спорангии, плоский или плотноватый, пленчатый, округлый и щитовидный в центре или округло-почковидный и прикрепленный либо в центре, либо по синусу, открывающийся по всему краю. Черешок слит (не сочленен) с корневищем.— Наши виды имеют свободные жилки и 1–3-перистые вайи. (Название ἀσπίδιον — маленький щит, по форме индузия.)
§ 1. DRYÓPTERIS. Индузий почковидный или округлый с узким синусом.
[*] Жилки простые или просто вильчатые и прямые; вайи однолетние, отмирающие осенью, стебли и тонкие ползучие корневища почти голые.
1. A. Thelýpteris, Swartz. Вайи перистые, ланцетовидные по очертанию; перья горизонтальные или слегка отогнутые назад, линейно-ланцетовидные, глубоко перисто-рассеченные, самые нижние пары едва мельче; доли продолговатые, цельнокрайние, тупые или кажущиеся острыми при плодоношении из-за сильно завернутых краев; жилки преимущественно вильчатые, несущие (вскоре сливающиеся) точки плодоношения вблизи их середины; индузий мелкий, гладкий и голый.— Болота; обыкновенно. Авг.— Стебель длиной 1 фут или более, обычно длиннее вайи, которая имеет более толстую текстуру, чем следующая, и слегка пушистая. (Евр.)
2. A. Noveboracénse, Swartz. Вайи перистые, ланцетовидные по очертанию, сужающиеся в обе стороны от середины; перья ланцетовидные, самые нижние 2 или более пары постепенно короче и отогнуты назад; доли плоские, продолговатые, базальные часто увеличенные и надрезанные; жилки простые или вильчатые в базальных долях; точки плодоношения обособленные, у края; индузий мелкий, край железистый.— Болота и сырые заросли; обыкновенно. Июль.— Вайда бледно-зеленая, нежная и пленчатая, опушенная снизу вдоль средних жилок и жилок.
[*][*] Жилки, по крайней мере самые нижние, более чем однократно вильчатые или несколько перисто-ветвистые; плодоносящие жилочки часто неясные или исчезающие выше точки плодоношения; вайи, по крайней мере стерильные, часто вечнозеленые; стебли и верхушка утолщенного корневища чешуйчатые или шелушистые, и часто также главный стержень.
[+] Вайи мелкие, перистые; перья перисто-рассеченные; индузии очень крупные, стойкие.
3. A. fràgrans, Swartz. Вайи (высотой 4–12 дюймов) железистые и ароматические, узколанцетовидные, с линейно-продолговатыми перисто-рассеченными перьями; их скученные доли (длиной 2 дюйма) продолговатые, тупые, зубчатые или почти цельнокрайние, почти покрытые снизу очень крупными тонкими черепитчатыми индузиями, которые округлые с узким синусом, край скудно железистый и часто рваный.— На скалах, особенно вблизи водопадов, в горах северной Новой Англии, на запад и север.— Корневище крепкое, почти прямостоячее, густо чешуйчатое, как и скученные черешки и стержень. (Азия и едва достигающая юго-вост. Европы.)
[+][+] Крупные (высотой 1–2½ фута), вайи преимущественно дважды перистые с разнообразно зубчатыми и надрезанными перышками; индузии довольно мелкие, сморщенные с возрастом или опадающие.
4. A. spinulòsum, Swartz. Черешки с несколькими бледно-коричневыми опадающими чешуйками; вайда яйцевидно-ланцетовидная, дважды перистая; перья косые по отношению к стержню, удлиненно-треугольные, нижние пары широко треугольные; перышки расположены косо на средних жилках, соединенные очень узким крылом, продолговатые, острые, надрезанно-пильчатые или перисто-рассеченные с шиповато-зубчатыми долями; индузий гладкий и без краевых железок.— В сырых лесах, от Новой Англии до Кентукки и на север. Июль.— Обычный европейский тип, редкий в Северной Америке. (Евр.)
Вар. intermèdium, D. C. Eaton. Чешуек черешка немного, коричневые с более темным центром; вайда широко продолговато-яйцевидная, дважды или часто трижды перистая; перья раскидистые, продолговато-ланцетовидные, нижние неравно треугольно-яйцевидные; перышки скученные, яйцевидно-продолговатые, раскидистые, перисто-раздельные; продолговатые доли шиповато-зубчатые на верхушке; край индузия мелкозубчатый и усыпан мелкими железистыми волосками.— Леса, повсеместно.
Вар. dilatàtum, Hook. Чешуйки черешка крупные, коричневые с темным центром; вайда более широкая, яйцевидная или треугольно-яйцевидная по очертанию, чаще всего трижды перистая; перышки ланцето-продолговатые, самые нижние часто сильно удлиненные; индузий (у североамериканского растения) гладкий и голый.— Карликовая форма, плодоносящая при высоте всего 5–8 дюймов, соответствует вар. dumetorum.— От сев. Новой Англии до Миннесоты, главным образом в горных лесах, и на север. (Евр.)
5. A. Boòttii, Tuckerman. Чешуйки черешка бледно-коричневые; вайи (длиной 1–2½ фута) удлиненно-ланцетовидные по очертанию, несколько суженные у основания; самые нижние перья треугольно-яйцевидные, верхние длиннее и тоньше; перышки яйцевидно-продолговатые, остро шиповато-пильчатые или нижние перисто-рассеченные; индузий мелкожелезистый. (A. spinulosum, var. Boottii прошлого изд. A. cristatum, var. uliginosum, Milde.)— Сырые заросли и вокруг прудов, от Новой Англии до Делавэра и Миннесоты. Июль.— Стерильные вайи значительно мельче и проще фертильных. (Евр.)
[+][+][+] Крупные (высотой 2–4 фута); вайи однократно перистые и перья глубоко перисто-рассеченные, или почти дважды перистые; точки плодоношения не очень близко к краю; индузий крупный, тонковатый и плоский, стойкий.
6. A. cristàtum, Swartz. Вайда линейно-продолговатая или ланцетовидная по очертанию (длиной 1–2 фута); перья короткие (длиной 2–3 дюйма), треугольно-продолговатые, или самые нижние почти треугольно-яйцевидные, от несколько сердцевидного основания, острые, глубоко перисто-рассеченные; доли (6–10 пар) продолговатые, очень тупые, мелкопильчатые или выемчато-зубчатые, самые нижние перисто-лопастные; точки плодоношения так же близко к средней жилке, как и к краю; индузий округло-почковидный, синус по большей части мелкий, гладкий и голый.— Болота и т. д.; обыкновенно. Июль.— Черешки и крепкое ползучее корневище несут широкие и опадающие чешуйчатые чешуйки. (Евр.)
Вар. Clintoniànum. Вайда во всех отношениях значительно крупнее (длиной 2½–4 фута); перья продолговато-ланцетовидные, самые широкие у основания (длиной 4–6 дюймов, шириной 1–2 дюйма), глубоко перисто-рассеченные; доли (8–16 пар) скученные или отдаленные, линейно-продолговатые, тупые, неясно пильчатые или выемчато-зубчатые, базальные иногда перисто-лопастные; жилки перисто-вильчатые, самые нижние передние жилочки несут точки плодоношения вблизи средней жилки; индузий округлый с мелким синусом, гладкий и голый.— Болотистые леса, от Новой Англии до Нью-Джерси, Нью-Йорка (Г. В. Клинтон и др.) и на запад. Июль.— Корневище крепкое, ползучее, чешуйчатое (как и черешки) с крупными ярко-коричневыми чешуйками. Эффектный папоротник, не похожий ни на одну европейскую форму A. cristatum и часто принимаемый за A. Goldianum.