«Руководство по ботанике северных штатов США»

4. P. mùticum, Pers. Мелкосероватое по всему растению или становящееся почти гладким, щитковидно сильно ветвистое (высотой 1–2½ фута); листья яйцевидные или широко яйцевидно-ланцетовидные, варьирующие до ланцетовидных, довольно жесткие, острые, округлые или слегка сердцевидные у основания, по большей части сидячие и мелкоострозубчатые, с выдающимися жилками, зеленые в старом возрасте; прицветные листья, короткие прицветники и треугольные или яйцевидные зубцы чашечки серые от тонкого плотного пушка; скопления цветков очень плотные. — От Мэна до южн. Иллинойса, к югу до Флориды и Арканзаса.

Вар. pilòsum, Gray. Сероватое с рыхлым опушением; листья более тонкие, продолговато-ланцетовидные, по большей части острые или островатые у основания; прицветники и особенно более узкие (часто несколько неравные) зубцы чашечки часто ворсисто-пушистые. (P. pilosum, Nutt.) — От Огайо до Айовы, Канзаса и Арканзаса.

5. P. léptodon, Gray. Мягкопушистое или почти гладкое снизу, рыхловетвистое; листья перепончатые, зеленые (длиной 1½–2 дюйма), ланцетовидные или продолговато-ланцетовидные, почти сидячие; скопления более крупные и рыхлые, серовато-жестковолосистые; длиннозаостренные прицветники и зубцы чашечки тонко-шиловидные, ворсисто-жестковолосистые. — От южн. Миссури до северо-западной Сев. Каролины.

[+][+][+] Листья линейно- или продолговато-ланцетовидные, короткочерешковые, совсем не сероватые; цветки в преимущественно верхушечных плотных головчатых скоплениях; чашечка серовато-пушистая.

6. P. Torrèyi, Benth. Пушистое; стебель прямой и почти простой (высотой 2–3 фута); листья тонкие, линейно-ланцетовидные, сужающиеся к обоим концам (по большей части длиной 2 дюйма и шириной 2–3 дюйма), почти цельные; головки мелкие; шиловидные зубцы чашечки и по большей части прижатые прицветники сероватые. — Сухая почва, от южн. Нью-Йорка до Пенсильвании и Делавэра.

7. P. clinopodioìdes, Gray. Пушистое; листья широкие или продолговато-ланцетовидные, остромелкозубчатые (иногда цельные); головки более редкие и крупные; прицветники свободные. — Сухая почва, от южн. Нью-Йорка до вост. Пенсильвании.

[*][*][*] Чашечка двугубая (3 верхних зубца сросшиеся), зубцы и кончики свободных прицветников не жесткие; цветки в плоских плотных скученных полузонтиках; листья тонкие, по большей части пильчатые, черешковые, самые верхние более или менее сероватые.

8. P. Túllia, Benth. Листья более зеленые и рыхломягкопушистые, только прицветные беловатые, в остальном напоминающие таковые у следующего; полузонтики плотные; прицветники намного превосходят цветки, их длинные остистые кончики и остисто-заостренные зубцы чашечки бородавчатые от длинных рыхлых волосков. — От южн. Виргинии и Сев. Каролины до Теннесси и Джорджии.

9. P. incànum, Michx. Листья яйцевидно-продолговатые, острые, отдаленно-зубчатые, пушистые сверху и по большей части сероватые от беловатого пуха снизу, самые верхние беловатые с обеих сторон; полузонтики открытые; прицветники линейно-шиловидные и, вместе с зубцами чашечки, более или менее остисто-заостренные. — От Нов. Англии до Онтарио и Индианы, к югу до Флориды и Техаса.

[*][*][*][*] Чашечка равномерно 5-зубчатая; головки немногие, крупные и шаровидные (верхушечные и в верхних пазухах тонких черешковых листьев); прицветники свободные, реснитчато-бородавчатые.

10. P. montànum, Michx. Стебель (высотой 1–3 фута) и яйцевидно- или продолговато-ланцетовидные пильчатые листья голые; прицветники очень острые или шиловидные, самые наружные яйцевидные и листовидные, внутренние линейные; зубцы трубчатой чашечки короткие и острые. — Аллеганские горы, от южн. Виргинии и Теннесси до Джорджии и Алабамы.

12. ORÍGANUM, Tourn. Wild Marjoram.

Чашечка яйцевидно-колокольчатая, волосистая в зеве, полосатая, 5-зубчатая. Трубка венчика примерно длины чашечки, двугубая; верхняя губа довольно прямостоячая и слегка выемчатая, нижняя длиннее, из 3 почти равных раскидистых лопастей. Тычинки в числе 4, выступающие, расходящиеся. — Многолетние растения с почти цельными листьями и розоватыми цветками, скученными в цилиндрические или продолговатые колосья, черепитчатые с цветными прицветниками. (Древнее греческое название, состоящее из ὄρος, гора, и γάνος, радость, восторг.)

O. vulgàre, L. Прямостоячее, волосистое, щитковидное на верхушке; листья черешковые, округло-яйцевидные; прицветники яйцевидные, тупые, розоватые. — Обочины дорог, Штаты Атлантического побережья. Июнь — окт. (Натурализовалось из Европы.)

13. THỲMUS, Tourn. Thyme.

Чашечка яйцевидная, двугубая, 13-нервная, волосистая в зеве; верхняя губа 3-зубчатая, раскидистая; нижняя 2-раздельная, с шиловидными делениями реснитчатыми. Венчик короткий, слегка двугубый; верхняя губа прямая и уплощенная, выемчатая на верхушке, нижняя 3-раздельная. Тычинки в числе 4, прямые и удаленные друг от друга, обычно выступающие. — Низкие многолетние растения с мелкими и цельными сильножильчатыми листьями и розоватыми или беловатыми цветками. (Древнее греческое название тимьяна, вероятно, от θύω, сжигать благовония, так как он использовался для воскурения.)

T. Serpýllum, L. (Creeping Thyme.) Простертое; листья зеленые, плоские, яйцевидные, цельные, короткочерешковые; цветки скучены на концах ветвей. — Старые поля, от вост. Массачусетса до Пенсильвании. (Заносное из Европы.)

14. SATURÈIA, Tourn. Savory.

Чашечка колокольчатая, 10-нервная, равномерно 5-зубчатая, голая в зеве. Венчик двугубый; верхняя губа прямостоячая, плоская, почти цельная, нижняя 3-раздельная. Тычинки в числе 4, несколько восходящие. — Ароматические растения с узкими цельными листьями, часто собранными в пучки, и несколько колосовидными розоватыми цветками. (Древнее латинское название.)

S. horténsis, L. (Summer Savory.) Опушенное однолетнее растение; скопления немногоцветковые; прицветники мелкие или отсутствуют. — Дичает из садов и изредка дикорастущее в Огайо, Иллинойсе и т. д. (Заносное из Европы.)

15. CALAMÍNTHA, Tourn. Calamint.

Чашечка трубчатая, 13-нервная, по большей части волосистая в зеве, двугубая; верхняя губа 3-раздельная, нижняя 2-раздельная. Венчик с прямой трубкой и вздутым зевом, отчетливо двугубый; верхняя губа прямостоячая, уплощенная, цельная или выемчатая; нижняя раскидистая, 3-раздельная, средняя лопасть обычно самая крупная. Тычинки в числе 4, по большей части восходящие; пыльники обычно сближенные попарно. — Многолетние растения с преимущественно розоватыми или беловатыми цветками, появляющимися все лето; соцветие различное. (Название состоит из καλός, красивый, и μίνθα, мята.)

§ 1. Цветки рыхлые, без длинно-шиловидных прицветников; чашечка ворсистая в зеве.

[*] Опушенные; цветоножки короткие, но по большей части отчетливые; прицветники мелкие.

C. Népeta, Link. (Basil-Thyme.) Мягкопушистое; стебель восходящий (высотой 1–3 фута); листья черешковые, широкояйцевидные, тупые, городчатые; венчик (длиной 3 дюйма) вдвое длиннее чашечки. — Сухие сорные места, от Мэриленда до Арканзаса. (Натурализовалось из Европы.)

[*][*] Голые или почти таковые; общие цветоножки почти отсутствуют; цветоножки в числе 1–5, тонкие, заметные прицветники шиловидно-заостренные; на влажных известняковых речных берегах.

1. C. glabélla, Benth. Гладкость; стебли раскидистые или распростертые (длиной 1–2 фута); листья слегка черешковые, продолговатые или продолговато-линейные, суженные у основания (длиной 8 дюймов — 2 фута), разреженно-зубчатые или почти цельные; скопления 3–5-цветковые; венчик (розоватый, длиной 5–6 дюймов) вдвое длиннее чашечки. — Южн. Индиана, Кентукки и Теннесси.

2. C. Nuttàllii, Gray. Более мелкое; цветущие стебли более прямостоячие (высотой 5–9 дюймов), с более узкими преимущественно цельными листьями и менее цветковыми скоплениями, в то время как стерильные ползучие побеги от основания несут яйцевидные плотные листья длиной всего 2–5 дюймов. (C. glabella, var. Nuttallii, Gray.) — От Ниагарского водопада до Миннесоты, к югу до Миссури и Техаса.

§ 2. Цветки в сидячих плотных многоцветковых мутовках, с прицветниками, снабженными заметными щетиновидно-шиловидными жесткими прицветничками; чашечка в зеве почти голая.

3. C. Clinopòdium, Benth. (Базилик.) Волосистое, прямостоячее растение (высотой 1–2 фута); листья яйцевидные, черешковые, почти цельнокрайние; цветки (бледно-пурпурные) в шаровидных мутовках; волосистые прицветники равны по длине чашечке. — По опушкам зарослей и в полях, широко натурализовалось, но является аборигенным от Великих озер до Скалистых гор. (Европа, Азия)

16. MELÍSSA, L. Мелисса.

Чашечка с уплощенным и 3-зубчатым верхним и 2-раздельным нижним губами. Венчик с отогнуто-восходящей трубкой. Тычинки в числе 4, изогнутые и смыкающиеся под верхней губой. В остальном почти как у Calamintha. — Мутовки малоцветковые, рыхлые, односторонние, с немногими и преимущественно яйцевидными прицветниками, напоминающими листья. (Название от μέλισσα — пчела; цветки дают обилие меда.)

M. officinàlis, L. (Мелисса лекарственная.) Прямостоячее, ветвистое многолетнее растение, опушенное; листья широкояйцевидные, городчато-зубчатые, с лимонным ароматом; венчик почти белый. — Изредка дичает из садов. (Натурализовано из Европы.)

17. HEDEÒMA, Pers. Ложная блошница.

Чашечка яйцевидная или трубчатая, мешковидная с нижней стороны близ основания, 13-жилковая, опушенная в зеве, 2-губая; верхняя губа 3-зубчатая, нижняя 2-раздельная. Венчик 2-губый; верхняя губа прямостоячая, плоская, выемчатая на верхушке, нижняя — раскидистая, 3-раздельная. Фертильные тычинки в числе 2; верхняя пара редуцирована до стерильных нитей или отсутствует. — Низкие, пахучие однолетники с мелкими листьями и рыхлыми пазушными мутовками цветков (летом), часто образующие верхушечные листоносные кисти. (Изменено от ἡδυόσμον — древнего названия мяты, происходящего от ее сладкого аромата.)

[*] Стерильные тычиночные нити явственные; листья продолговато-яйцевидные, черешковые, несколько пильчатые.

1. H. pulegioìdes, Pers. (Американская блошница.) Прямостоячее, ветвистое, волосистое растение; мутовки малоцветковые; верхние зубцы чашечки треугольные, нижние — щетиновидно-шиловидные; венчик (синеватый, опушенный) едва выступает (длиной 2–3 дюйма); вкус и запах почти как у настоящей блошницы (Mentha Pulègium) из Европы. — Обыкновенно от Новой Англии до Дакоты и на юг.

[*][*] Стерильные нити крошечные или редуцированные; листья узкие, цельнокрайние, сидячие или почти сидячие.

2. H. híspida, Pursh. Преимущественно низкое растение; листья линейные, скученные, почти голые, несколько щетинисто-реснитчатые; прицветники раскидистые или отогнутые; верхние цветки довольно скученные; зубцы чашечки все шиловидные, равные синеватому венчику. — Равнины, от Миннесоты и Дакоты до З. Иллинойса и Луизианы.

3. H. Drummóndi, Benth. Опушенное или пушистое растение высотой в пядь или две; листья от продолговатых до линейных; прицветники преимущественно прямостоячие; чашечка жестковолосистая или щетинистая, ее зубцы со временем сближаются, нижние почти вдвое длиннее верхних. — От Центральной Небраски и Канзаса до Техаса и на запад.

18. SÁLVIA, L. Шалфей.

Чашечка 2-губая; верхняя губа 3-зубчатая или цельная, нижняя 2-раздельная. Венчик глубоко 2-губый, двугубый зияющий; верхняя губа прямая или серповидная, цельная или едва выемчатая, нижняя раскидистая или повислая, 3-лопастная, ее средняя лопасть крупнее. Тычинки в числе 2, на коротких нитях, сочлененные с удлиненным поперечным соедиником, один конец которого, восходящий под верхней губой, несет линейный 1-гнездный (половинный) пыльник, а другой, обычно нисходящий, несет недоразвитый или деформированный (половинный) пыльник либо не несет ничего. — Цветки преимущественно крупные и заметные, в колосовидных, кистевидных или метельчатых мутовках, образующихся летом. (Название от salvo — спасать, намекая на целебные свойства, приписываемые шалфею.)

[*] Оба гнезда пыльника пыльценосные; листья преимущественно лировидно-лопастные или перисто-рассеченные.

1. S. lyràta, L. (Лиролистный шалфей.) Низкий многолетник (высотой 10–20 дюймов), несколько волосистый; стебель почти простой и голый; прикорневые листья лировидные или выемчато-перисто-рассеченные, иногда почти цельнокрайние; стеблевые листья преимущественно в виде одной пары, мельче и урежнее; прицветные — продолговато-линейные, не длиннее чашечки; мутовки рыхлые и удаленные, образующие прерывистую кисть; верхняя губа сине-пурпурного опушенного венчика (длиной почти 1 дюйм) короткая, прямая, не сводчатая. — Леса и луга, от Нью-Джерси до Иллинойса, к югу до Флориды и Техаса.

[*][*] Нижнее гнездо пыльника отсутствует; стерильные концы соедиников преимущественно сросшиеся.

[+] Чашечка неясно двугубая; венчик длиной 8–12 дюймов, с заметно выступающей трубкой.

2. S. azùrea, Lam., var. grandiflòra, Benth. Пепельно-пушистое растение высотой 1–5 футов; нижние листья ланцетные или продолговатые, тупые, мелкозубчатые или пильчатые, суженные к короткому черешку; верхние более узкие, часто линейные, цельнокрайние; соцветие колосовидное, мелковойлочно-шелковистое; зубцы чашечки короткие, широкая верхняя губа цельная; венчик темно-синий (иногда белый). — От Вост. Небраски до Миссисипи, Техаса и Колорадо.

[+][+] Чашечка глубоко двугубая; венчик длиной 4–6 дюймов, трубка почти не выступает.

3. S. lanceolàta, Willd. Пушистое или почти голое растение высотой 5–12 дюймов; листья ланцетные или линейно-продолговатые, неровно-пильчатые или почти цельнокрайние, суженные к тонкому черешку; соцветие вирговидное колосовидное, прерывистое; верхняя губа чашечки цельная, нижняя 2-раздельная; венчик синий, длиной 4 дюйма, слабо выступающий; столбик голый или почти голый. — Равнины, от Айовы и Небраски до Техаса и Аризоны.

4. S. urticifòlia, L. Мохнато-опушенное и несколько клейкое, либо оголяющееся растение высотой 1–2 фута; листья грубопильчатые, яйцевидные, с усеченным или клиновидным основанием, низбегающим в крылатый черешок; соцветие кистевидно-колосовидное, из многочисленных удаленных мутовок; губы чашечки расходящиеся, верхняя 3-зубчатая, нижняя 2-раздельная; венчик синий и белый, длиной 5–6 дюймов, вдвое длиннее чашечки; столбик сильно опушенный. — Леса, от Мэриленда до Кентукки, к югу до Джорджии и Луизианы.

S. Sclàrea, L. (Мускатный шалфей.) Мохнато-опушенное, клейкое, крепкое растение высотой 2–3 фута; листья крупные, длинночерешковые, яйцевидные и сердцевидные, городчатые, морщинистые; прицветные листья соцветия окрашены в белые и розово-красные тона; венчик белый и синеватый, довольно крупный, длинная верхняя губа серповидная и сжатая. — Дичает из садов, Пенсильвания. (Натурализовано из Европы.)

S. verbenàcea, L. Опушенное или мохнатое растение высотой 1–2 фута; листья яйцевидные или продолговатые, часто сердцевидные у основания, преимущественно выемчато-надрезанные или умеренно перисто-рассеченные, их лопасти городчато-зубчатые, морщинистые; редкие стеблевые листья преимущественно сидячие, прицветные — незаметные; кисть прерывистая; чашечка после цветения отогнута назад; венчик синеватый, мелкий, верхняя губа почти прямая. — Изредка встречается в Средних Штатах. (Натурализовано из Европы.)

19. MONÁRDA, L. Монарда.

Чашечка трубчатая, удлиненная, 15-жилковая, почти одинаково 5-зубчатая, обычно волосистая в зеве. Венчик удлиненный, со слегка расширенным зевом и сильно 2-губым отгибом; губы линейные или продолговатые, несколько равные, верхняя прямостоячая, цельная или слегка выемчатая, нижняя раскидистая, 3-лопастная на верхушке, ее боковые лопасти яйцевидные и тупые, средняя — более узкая и слегка выемчатая. Тычинки в числе 2, удлиненные, восходящие, вставленные в зеве венчика; пыльники линейные (растопыренные гнезда сливаются в месте соединения). — Пахучие прямостоячие травы с цельнокрайними или зубчатыми листьями и довольно крупными цветками в немногочисленных мутовчатых головках, окруженных тесным кольцом прицветников. (Посвящено Николаю Монардесу, автору многих трактатов о лекарственных и других полезных растениях, особенно Нового Света, во второй половине XVI века.)

[*] Тычинки и столбик выступают за пределы линейной прямой острой верхней губы венчика; головки одиночные и верхушечные или иногда в числе 2 или 3; листья остро- и более или менее пильчатые; многолетники.

[+] Листья черешковые; зубцы чашечки едва длиннее ширины трубки.

1. M. dídyma, L. (Монарда двойчатая. Освего-чай.) Несколько волосистая (высотой 2 фута), с остро-четырехгранными стеблями; листья яйцевидно-ланцетные, заостренные, прицветные листья и крупные внешние прицветники с красноватым оттенком; чашечка гладкая, изогнутая, в зеве почти голая; венчик гладкий (длиной 2 дюйма), ярко-красный, эффектный. — Влажные леса у ручьев, от Новой Англии до Мичигана, на юг до Джорджии в горах. Июль–август.

2. M. clinopòdia, L. От почти голого до мохнато-опушенного растения; листья яйцевидно-ланцетные и яйцевидные; прицветники беловатые; чашечка умеренно жестковолосистая в зеве; венчик слегка опушенный (длиной 1 дюйм), грязно-белый или телесного цвета. — Тенистые места, овраги и т. д., от Онтарио до Иллинойса и вдоль гор до Джорджии.

3. M. fistulòsa, L. (Дикий бергамот.) Гладковатая или пушистая, высотой 2–5 футов; листья яйцевидно-ланцетные, самые верхние и внешние прицветники несколько окрашенные (беловатые или розовато-лиловые); чашечка слегка изогнутая, очень волосистая в зеве; венчик (длиной 1 дюйм или более) пурпурный или с пурпурными точками, гладкий или волосистый. — Сухая почва, от Вермонта и Вост. Массачусетса до Флориды и далеко на запад. Очень изменчивая; ниже приведены наиболее характерные формы. — Var. rùbra, Gray. Венчик ярко-карминный или розовато-красный; габитус № 1, но верхняя губа венчика волосисто-опушенная с тыльной стороны на верхушке; в зеве чашечки внешние щетинистые волоски широко раскидистые. Во влажной почве, Аллеганские горы. — Var. mèdia, Gray. Венчик темно-пурпурный. Аллеганские горы. — Var. mollis, Benth. Венчик от телесного до лилового, железистый, его верхняя губа волосистая снаружи или сильнее опушенная на верхушке; листья более бледные, мягкоопушенные снизу; зев чашечки преимущественно забит плотным опушением, иногда с внешним рядом щетинок. Распространена до Миннесоты и на запад.

[+][+] Листья почти сидячие; зубцы чашечки удлиненные, рыхлые; головка одиночная.

4. M. Bradburiàna, Beck. Листья покрыты длинными мягкими волосками, особенно снизу; прицветные и внешние прицветники несколько сердцевидные, розовато-лиловые; чашечка гладковатая, суженная сверху, очень волосистая в зеве, с шиловидными остистыми зубцами; венчик гладковатый, опушенный на верхушке верхней губы, едва вдвое длиннее чашечки, бледновато-пурпурный, нижняя губа в пурпурных точках. — Заросли, от Индианы до Теннесси и Канзаса.

[*][*] Тычинки не превышают серповидную верхнюю губу короткого венчика; головки пазушные или прерывисто-колосовидные; листья ланцетные или продолговатые, редкузубчатые, суженные в черешок.

5. M. punctàta, L. (Ложная мята.) Многолетнее растение, мелкопушистое (высотой 2–3 фута); листья черешковые, ланцетные, суженные у основания; прицветники ланцетные, тупые, тупые у основания, сидячие, желтоватые и пурпурные; зубцы пушистой чашечки короткие и безостые, жесткие, вскоре раскидистые; венчик почти гладкий, желтоватый, верхняя губа в пурпурных пятнах, выемчатая на верхушке, трубка едва превышает чашечку. — Песчаная почва, от Нью-Йорка до Миннесоты, к югу до Флориды и Техаса.

6. M. citriodòra, Cerv. Однолетнее растение высотой 1–3 фута; прицветники узкопродолговатые, их тонкие остистые верхушки раскидистые или отогнутые; зубцы чашечки тонкие, со временем обычно раскидистые; венчик белый или розоватый, без пятен. — От Небраски до Техаса.

20. BLEPHÍLIA, Raf.

Чашечка яйцевидно-трубчатая, 13-жилковая, двугубая, голая в зеве; верхняя губа с 3 остистыми зубцами, нижняя с 2 почти безостыми зубцами. Венчик вздутый в зеве, сильно и почти одинаково 2-губый; верхняя губа прямостоячая, цельная, нижняя раскидистая, 3-раздельная, ее боковые лопасти яйцевидные и округлые, крупнее продолговатой и выемчатой средней лопасти. Тычинки в числе 2, восходящие, выступающие (верхняя пара крошечная или отсутствует); пыльники и т. д. как у Monarda. — Многолетние травы, почти с листвой и т. д. как у Monarda; мелкие бледные синевато-пурпурные цветки скучены в пазушных и верхушечных шаровидных мутовках; летом. (Название от βλεφαρίς — ресница, в связи с волосисто-оресненными прицветниками и зубцами чашечки.)

1. B. ciliàta, Raf. Слегка пушистое растение (высотой 1–2 фута); листья почти сидячие, продолговато-яйцевидные, суженные у основания, беловато-пушистые снизу; внешние прицветники яйцевидные, острые, окрашенные, реснитчатые, равные по длине чашечке; венчик волосистый. — Сухие открытые места, от Массачусетса до Миннесоты, к югу до Джорджии и Канзаса.

2. B. hirsùta, Benth. Более высокое, волосистое по всему растению; листья длинночерешковые, яйцевидные, заостренные, округленные или сердцевидные у основания; нижние прицветные листья сходные, самые верхние и прицветники линейно-шиловидные, короче длинноволосистой чашечки; венчик гладковатый, бледный, с более темными пурпурными пятнами. — Влажные тенистые места, от Вермонта до Миннесоты, к югу до Джорджии и Вост. Техаса.

21. LOPHÁNTHUS, Benth. Гигантский иссоп.

Чашечка трубчато-колокольчатая, 15-жилковая, косая, 5-зубчатая, верхние зубцы несколько длиннее остальных. Венчик 2-губый; верхняя губа почти прямостоячая, 2-лопастная, нижняя несколько раскидистая, 3-раздельная, со средней лопастью городчатой. Тычинки в числе 4, выступающие; верхняя пара отклонена вниз, нижняя и более короткая пара восходящая, так что пары перекрещиваются; гнезда пыльника почти параллельные. — Высокие многолетние травы с черешковыми пильчатыми листьями и мелкими цветками, скученными в прерывистых верхушечных колосьях; летом. (Название от λόφος — гребень и ἄνθος — цветок.)

1. L. nepetoìdes, Benth. Стебель крепкий, высотой 2½–6 футов, остро-четырехгранный, гладкий или почти гладкий; листья яйцевидные, несколько заостренные, грубо городчато-зубчатые (длиной 2–4 дюйма); колосья длиной 2–6 дюймов, скученные с яйцевидными заостренными прицветниками; зубцы чашечки яйцевидные, довольно тупые, немного короче бледного желтовато-зеленого венчика. — Опушки лесов, от Вермонта до Миннесоты, на юг до С. Каролины и Техаса.

2. L. scrophulariæfòlius, Benth. Стебель (тупо четырехгранный) и нижняя поверхность яйцевидных или несколько сердцевидных заостренных листьев более или менее опушенные; зубцы чашечки ланцетные, острые, короче розовато-пурпурного венчика (колосья длиной 4–15 дюймов); в остальном как у предыдущего. — Тот же ареал.

3. L. anisàtus, Benth. Гладкости, но яйцевидные острые листья сизовато-белые снизу с мелким пушком; зубцы чашечки ланцетные, острые. — Равнины, от Висконсина до Миннесоты, Небраски и на запад. — Листва с ароматом аниса.

22. CEDRONÉLLA, Moench.

Чашечка довольно косо 5-зубчатая, многожилковая. Венчик крупный, расширенный в зеве, 2-губый; верхняя губа плолеватая или вогнутая, 2-лопастная, нижняя 3-раздельная, раскидистая, средняя лопасть самая крупная. Тычинки в числе 4, восходящие, нижняя пара короче; гнезда пыльника параллельные. — Душистые многолетники с бледными розовато-пурпурными цветками. (Название уменьшительное от cedrus — кедровое дерево, из-за ароматических листьев C. triphylla — бальзама Галаада английских садов.)

1. C. cordàta, Benth. Низкое растение с тонкими столонами, волосистое; листья широкосердцевидные, городчатые, черешковые, прицветные листья короче чашечки; мутовки малоцветковые, на верхушке коротких восходящих стеблей; венчик волосистый внутри (длиной 1½ дюйма); тычинки короче верхней губы. — Влажные тенистые склоны, от Зап. Пенсильвании до Кентукки, к югу до гор С. Каролины и Теннесси.

23. NÉPETA, L. Котовник.

Чашечка трубчатая, часто изогнутая, косо 5-зубчатая. Венчик расширенный в зеве, 2-губый; верхняя губа прямостоячая, довольно вогнутая, выемчатая или 2-раздельная; нижняя раскидистая, 3-раздельная, средняя лопасть самая крупная, либо 2-лопастная, либо цельная. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой, нижняя пара короче; пыльники сближены попарно, гнезда расходящиеся. — Многолетние травы. (Латинское название, предположительно происходящее от Непете, этрусского города.)

§ 1. Полузонтичные мутовки довольно плотные и многоцветковые, образующие прерывистые колосья или кисти; верхние прицветные листья мелкие и прицветникоподобные.

N. Catària, L. (Кошачья мята.) Пушистое, прямостоячее, ветвистое растение; листья сердцевидные, продолговатые, глубоко городчатые, беловато-пушистые снизу; венчик беловатый, в пурпурных точках. — Возле жилья; очень сорный сорняк. Июль–сентябрь. (Натурализовано из Европы.)

§ 2. GLECHÒMA. Листья все одинаковые; пазушные мутовки рыхло-малоцветковые.

N. Glechòma, Benth. (Будра плющевидная.) Ползучее и стелющееся растение; листья черешковые, округло-почковидные, городчатые, зеленые с обеих сторон; венчик втрое длиннее чашечки, светло-синий. — Влажные или тенистые места, обыкновенно. (Натурализовано из Европы.)

24. DRACOCÉPHALUM, Tourn. Змееголовник.

Чашечка трубчатая, 13–15-жилковая, прямая, 5-зубчатая; верхний зубец обычно намного крупнее остальных. Венчик 2-губый; верхняя губа слегка выгнутая и выемчатая; нижняя раскидистая, 3-раздельная, с наиболее крупной средней лопастью, 2-раздельной или выемчатой на конце. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой, нижняя пара короче; пыльники сближены попарно, гнезда расходящиеся. — Мутовки многоцветковые, преимущественно колосовидные или головчатые, с остисто-зубчатыми или бахромчатыми листовыми прицветниками. (Название от δράκων — дракон и κεφαλή — голова, намекая на форму венчика у исходного вида.)

1. D. parviflòrum, Nutt. Однолетнее или двулетнее растение; стебель прямостоячий, облиственный (высотой 8–20 дюймов); листья яйцевидно-ланцетные, остро-надрезанно-зубчатые, черешковые; мутовки скучены в верхушечную головку или колос; верхний зубец чашечки яйцевидный, почти равен небольшому тонкому синеватому венчику. — Каменистая или галечниковая почва, от северного Нью-Йорка до Айовы и Миннесоты и на запад.

25. SCUTELLÀRIA, L. Шлемник.

Чашечка колокольчатая при цветении, 2-губая; губы цельные, закрытые при плодах, верхняя с шлемовидным, в конце вогнутым и увеличенным придадком на спинке (верхний чашелистик); чашечка раскалывается до основания при созревании, верхняя губа обычно опадает. Венчик с удлиненной изогнутой восходящей трубкой, расширенной в зеве, 2-губый; верхняя губа сводчатая, цельная или едва выемчатая, боковые лопасти преимущественно соединены с верхней, а не с нижней губой; нижняя лопасть или губа раскидистая и выпуклая, выемчатая на верхушке. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой; пыльники сближены попарно, реснитчатые или волосистые, пыльники нижних тычинок 1-гнездные (половинные), верхних — 2-гнездные и сердцевидные. — Горькие многолетние травы, не ароматические, короткие цветоножки или цветоножки преимущественно противолежащие, 1-цветковые, часто односторонние, пазушные или колосовидные или кистевидные; летом. (Название от scutella — блюдо, намекая на придаток на плодовой чашечке.)

§ 1. Орешки бескрылые, преимущественно без каймы, на низком гинобазисе.

[*] Цветки мелкие (длиной 3 дюйма), в пазушных и иногда верхушечных односторонних кистях.

1. S. lateriflòra, L. (Шлемник бокоцветковый.) Гладкое растение; стебель прямостоячий, сильно ветвистый (высотой 1–2 фута); листья ланцетно-яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, заостренные, грубопильчатые, округлые у основания, черешковые (длиной 2–3 дюйма), нижние прицветные листья сходные; цветки синие, редко белые. — Влажные тенистые места, обычно.

[*][*] Цветки крупнее (длиной 6–12 дюймов) в верхушечных одиночных или метельчатых кистях, прицветные листья постепенно уменьшаются до прицветников.

[+] Стеблевые листья все сердцевидные, городчато-зубчатые, тонкочерешковые; боковые лопасти венчика почти равны короткой верхней губе.

2. S. versícolor, Nutt. Мягко-волосистое растение, волоски соцветия и т. д. частично железисто-клейкие; стебель преимущественно прямостоячий (высотой 1–3 фута); листья яйцевидные или округло-яйцевидные, очень жилковые, морщинистые, прицветные листья уменьшены до широкояйцевидных цельнокрайних прицветников, примерно равных железисто-волосистой чашечке; кисти преимущественно простые; венчик ярко-синий с нижней стороной и губой беловатыми. — Берега ручьев, от Пенсильвании до Висконсина, Миннесоты и на юг. — Var. mìnor, Chapm. Низкое, тонкое растение с тонкими листьями; прицветные листья мелкие. — Горы Виргинии и т. д.

3. S. saxátilis, Riddell. Голое или слегка волосистое растение; стебель слабый, восходящий (длиной 6–18 дюймов), часто образующий столоны, ветвистый; листья яйцевидные или яйцевидно-продолговатые (длиной 1–2 дюйма), тонкие, тупые; верхние прицветники продолговатые или яйцевидные, мелкие, цельнокрайние; кисть простая, рыхлая. — Влажные тенистые склоны, от Делавэра до Огайо, на юг в горах до Виргинии и Теннесси.

[+][+] Стеблевые листья городчато-зубчатые или пильчатые (или почти цельнокрайние у № 7), только самые нижние, если таковые имеются, сердцевидные у основания, более или менее черешковые; боковые лопасти синего венчика короче шлемовидной верхней губы.

4. S. serràta, Andrews. Зеленое и почти голое растение; стебель довольно простой (высотой 1–3 фута), с одиночными рыхлоцветковыми кистями; листья пильчатые, заостренные на обоих концах, яйцевидные или яйцевидно-продолговатые; чашечка и т. д. несколько волосистые; венчик длиной 1 дюйм, узкий, его губы равны по длине. — Леса, от Пенсильвании до Иллинойса и С. Каролины.

5. S. canéscens, Nutt. Стебель ветвистый сверху (высотой 2–4 фута), с метельчатыми многоцветковыми кистями, цветками и нижней поверхностью яйцевидных или ланцетно-яйцевидных острых (у основания острых, тупых или сердцевидных) городчатых листьев, беловатыми от тонкого мягкого пушка, часто становящимися довольно голыми; прицветники продолговатые или ланцетные; венчик длиной 8–9 дюймов. — Берега рек, от Онтарио и Пенсильвании до гор С. Каролины и С. Алабамы, к западу до Канзаса и Арканзаса.

6. S. pilòsa, Michx. Опушенное раскидистыми волосками растение; стебель почти простой (высотой 1–3 фута); листья довольно удаленные, городчатые, продолговато-яйцевидные, тупые, варьирующие до округло-яйцевидных, нижние обрубленные или сердцевидные у основания и длинночерешковые, верхние на коротких окаймленных черешках, жилковые; прицветники продолговато-лопатчатые; кисти короткие, часто ветвистые; венчик длиной 6 дюймов, довольно узкий, нижняя губа немного короче. — Сухая или бесплодная почва, от южного Нью-Йорка до Мичигана, на юг до Флориды и Техаса.

Var. hirsùta, Gray — крупная форма (иногда высотой 3 фута), более мохнатая, с более крупными очень грубо городчатыми листьями (длиной 2–3 дюйма). — Более богатая почва, Кентукки.

Var. ovalifòlia, Benth. — форма с более коротким и тонким опушением и более узкими менее жилковатыми листьями. — Нью-Джерси до Виргинии.

7. S. integrifòlia, L. Сплошь опушенное мелкой синевой растение; стебель обычно простой (высотой 1–2 фута); листья продолговато-ланцетные или линейные, преимущественно цельнокрайние, тупые, очень короткочерешковые; венчик длиной 1 дюйм, сильно расширенный сверху, широкие губы равны по длине. — Сухая почва, от Новой Англии до Флориды и Техаса.

[*][*][*] Цветки одиночные в пазухах верхних преимущественно сидячих листьев, которые похожи на нижние, но иногда уменьшены.

8. S. Wrìghtii, Gray. Плотное и одревесневающее у основания растение, не столононосное и не клубненосное, низкое, многостебельное в дерновинке, мелко пепельно-пушистое, очень облиственное; листья яйцевидные или лопатчато-продолговатые, цельнокрайние, почти сидячие (длиной ½ дюйма), верхние прицветные короче цветков; венчик опушенный (длиной ½ дюйма), обычно фиолетовый. — От Канзаса до Техаса.

9. S. párvula, Michx. Трава; подземные столоны четковидно-клубненосные; мелкопушистый карлик (высотой 3–6 дюймов), ветвистый и раскидистый; все листья, кроме нижних, сидячие и цельнокрайние, самые нижние округло-яйцевидные, остальные яйцевидные или ланцетно-яйцевидные, слегка сердцевидные (длиной 6–8 дюймов); венчик длиной 2–4 дюйма. — Песчаные береги, от Зап. Новой Англии до Миннесоты, к югу до Флориды и Техаса. — Var. mollis, Gray — более раскидистая, мягкоопушенная по всему растению, с более крупными менее плотными листьями. — Песчаные берега, от Юж. Иллинойса до Канзаса.

10. S. galericulàta, L. Трава; подземные столоны не клубненосные; гладкое или слегка пушистое растение, прямостоячее (высотой 1–2 фута), простое; листья яйцевидно-ланцетные, острые, пильчатые, округлые и слегка сердцевидные у основания (длиной 1–2 дюйма); венчик фиолетово-синий, длиной 8–9 дюймов, с тонкой трубкой, крупная нижняя губа почти прямостоячая. — Влажные тенистые места; обыкновенно, особенно на севере. (Европа)

§ 2. Орешки заметно крылатые, каждый на тонком основании.

11. S. nervòsa, Pursh. Гладкое, простое или ветвистое, тонкое растение, высотой 10–20 дюймов; нижние листья округлые, средние яйцевидные, зубчатые, несколько сердцевидные (длиной 1 дюйм), прицветные яйцевидно-ланцетные, цельнокрайние; жилкоподобные жилки выступают снизу; венчик синеватый, длиной 4 дюйма, нижняя губа превышает вогнутую верхнюю. — Влажные заросли, от Нью-Йорка до Индианы, на юг до Виргинии и Миссури.

26. BRUNÉLLA, Tourn. Черноголовка.

Чашечка трубчато-колокольчатая, несколько 10-жилковая и сетчато-жилковая, уплощенная с верхней стороны, голая в зеве, закрытая при плодах, 2-губая; верхняя губа широкая и плоская, усеченная, с 3 короткими зубцами, нижняя 2-раздельная. Венчик восходящий, слегка суженный в зеве и расширенный с нижней стороны прямо под ним, 2-губый; верхняя губа прямостоячая, сводчатая, цельная; нижняя отогнуто-раскидистая, 3-раздельная, ее боковые лопасти продолговатые, средняя округлая, вогнутая, мелкозубчатая. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой; нити 2-зубчатые на верхушке, нижний зубец несет пыльник; пыльники сближены попарно, их гнезда расходящиеся. — Низкие многолетники с почти простыми стеблями и 3-цветковыми мутовками цветков, сидящими в пазухах округлых и прицветникоподобных пленчатых прицветных листьев, черепитчато расположенных в плотном колоске или головке. (Название предположительно от немецкого braune, болезни горла, средством от которой считалось это растение.)

1. B. vulgàris, L. (Черноголовка обыкновенная.) Листья продолговато-яйцевидные, цельнокрайние или зубчатые, черешковые, волосистые или гладковатые; венчик (фиолетовый или телесного цвета, редко белый) не вдвое длиннее пурпурной чашечки. — Леса и поля, от Ньюфаундленда до Флориды, на запад через весь континент. Июнь–сентябрь. (Европа)

27. PHYSOSTÈGIA, Benth. Физостегия.

Чашечка почти одинаково 5-зубчатая, неясно 10-жилковая, короткотрубчатая или колокольчатая, более или менее увеличенная и слегка вздутая при плодах. Венчик воронковидный, с сильно вздутым зевом, 2-губый; верхняя губа прямостоячая, почти цельная; нижняя 3-раздельная, раскидистая, мелкая, ее средняя лопасть крупнее, широкая и округлая, выемчатая. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой; пыльники сближенные; гнезда параллельные. — Гладкие многолетники с прямостоячими прутьевидными стеблями и сидячими ланцетными или продолговатыми, преимущественно пильчатыми листьями. Цветки крупные и эффектные, розовые или телесного цвета, пестрые с пурпурным, противоположные, скученные в простых или метельчатых верхушечных безлистных колосьях. (Название от φύσα — пузырь и στέγη — покрытие.)

1. P. Virginiàna, Benth. Стебель высотой 1–4 фута, заканчивающийся простым вирговидным или несколькими метельчатыми колосьями; листья плотноватые; чашечка трубчато-колокольчатая, ее зубцы составляют половину длины трубки; венчик длиной 1 дюйм. — Влажные места, от С. Вермонта на запад и юг. Сильно варьирует. — Var. denticulàta, Gray. Тонкое и обычно низкое растение, с городчато-мелкозубчатыми или неясно пильчатыми листьями и тонкими или рыхлоцветковыми колосьями. — Средние Штаты Атлантического побережья.

2. P. intermèdia, Gray. Тонкое растение высотой 1–3 фута, с редко расположенными листьями; листья линейно-ланцетные, городчато-мелкозубчатые; колосья нитевидные, довольно редкоцветковые; чашечка короткая и ширококолокольчатая, ее зубцы примерно равны длине трубки; венчик длиной 5–6 дюймов, сильно расширенный кверху. — Пустоши, от Зап. Кентукки и Арканзаса до Луизианы и Техаса.

28. SYNÁNDRA, Nutt.

Чашечка колокольчатая, вздутая, пленчатая, нерегулярно жилковая, почти одинаково 4-зубчатая! Венчик с длинной трубкой, сильно расширенной сверху и в зеве; верхняя губа слегка сводчатая, цельная, нижняя раскидистая и 3-раздельная, с яйцевидными лопастями, средняя наиболее широкая и выемчатая на конце. Тычинки в числе 4, восходящие; нити волосистые; пыльники сближены попарно под верхней губой; две верхние тычинки с одним фертильным и одним более мелким стерильным гнездом, причем последние гнезда сцеплены вместе (отсюда название от σύν — вместе и ἀνήρ — пыльник).

1. S. grandiflòra, Nutt. Волосистый двулетник высотой 1 фут; нижние листья длинночерешковые, широкояйцевидные, сердцевидные, городчатые, тонкие, прицветные сидячие, постепенно уменьшающиеся до прицветников, каждый с одним сидячим цветком; венчик длиной 1½ дюйма, желтовато-белый. — Тенистые берега ручьев, от Юж. Огайо до Иллинойса и Теннесси. Весной.

29. MARRÙBIUM, Tourn. Шандра.

Чашечка трубчатая, 5–10-жилковая, почти одинаково 5–10-зубчатая, зубцы более или менее колюче-остроконечные и раскидистые при созревании. Верхняя губа венчика прямостоячая, выемчатая, нижняя раскидистая, 3-раздельная, ее средняя лопасть наиболее широкая. Тычинки в числе 4, заключенные в трубке венчика. — Беловато-войлочные горько-ароматические многолетники, ветвистые у основания, с морщинистыми и городчатыми или надрезанными листьями и многоцветковыми пазушными мутовками. (Название Плиния, от древнееврейского marrob — горький сок.)

M. vulgàre, L. (Шандра обыкновенная.) Стебли восходящие; листья округло-яйцевидные, черешковые, городчато-зубчатые; мутовки головчатые; чашечка с 10 отогнутыми зубцами, через один более короткими; венчик мелкий, белый. — Дичает из садов на сорные места. (Натурализовано из Европы.)

30. BALLÒTA, L. Белокудренник.

Чашечка почти воронковидная; 10-ребристая трубка расширена наверху в раскидистую правильную кайму с 5–10 зубцами. Пыльники выступают за пределы трубки венчика, сближенные попарно. В остальном во многом как у Marrubium. (Греческое название неопределенного происхождения.)

B. nìgra, L. (Черный белокудренник.) Более или менее волосистое, но зеленое, прямостоячее растение; корень многолетний; листья яйцевидные, зубчатые; мутовки многоцветковые, плотные; зубцы чашечки в числе 5, длиннее трубки розовато-пурпурного венчика. — Сорные места, Новая Англия, Пенсильвания и т. д. (Натурализовано из Европы.)

31. PHLÒMIS, Tourn. Зопник.

Чашечка трубчатая, 5–10-жилковая, усеченная или одинаково 5-зубчатая. Верхняя губа венчика дуговидно изогнутая; нижняя раскидистая, 3-раздельная. Тычинки в числе 4, восходящие и сближенные попарно под верхней губой; нити верхней пары длиннее остальных у P. tuberosa, с шиловидным придатком у основания; гнезда пыльника расходящиеся и сливающиеся. — Листья морщинистые. Мутовки плотные и многоцветковые, пазушные, удаленные, с прицветниками. (Старое греческое название волосистого растения.)

P. tuberòsa, L. Высокий многолетник (высотой 3–5 футов), почти гладкий; листья яйцевидно-сердцевидные, городчатые, черешковые, прицветные продолговато-ланцетные; прицветники шиловидные, волосистые; верхняя губа пурпурного венчика густо опушена белыми волосками с внутренней стороны. — Южный берег озера Онтарио, Нью-Йорк. Июнь, июль. (Натурализовано из Европы.)

32. LEONÙRUS, L. Пустырник.

Чашечка волчковидная, 5-жилковая, с 5 почти равными зубцами, которые шиловидные, а в старости довольно колюче-остроконечные и раскидистые. Верхняя губа венчика продолговатая и цельная, слегка выгнутая; нижняя раскидистая, 3-лопастная, ее средняя лопасть крупнее, узко продолговато-обратнояйцевидная, цельная, боковые продолговатые. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой; пыльники сближенные попарно, створки голые. Орешки усеченные и остро-трехгранные. — Прямостоячие травы с надрезанно-лопастными листьями и тесными мутовками цветков в их пазухах; летом. (Название от λέων — лев и οὐρά — хвост, т. е. львиный хвост.)

L. Cardìaca, L. (Пустырник сердечный.) Высокий многолетник; листья длинночерешковые, нижние округлые, пальчато-лопастные, прицветные клиновидные у основания, 3-раздельные, с ланцетными лопастями; верхняя губа бледного пурпурного венчика бородатая. — Сорные места, около жилищ. (Натурализовано из Европы.)

L. Marrubiástrum, L. Высокий двулетник с удлиненными ветвями; стеблевые листья продолговато-яйцевидные, грубозубчатые; венчик (беловатый) короче зубцов чашечки, трубка голая изнутри; нижняя губа довольно прямостоячая. — Обочины дорог, от Нью-Джерси до Делавэра и на юг. (Занесено из Европы.)

L. Sibíricus, L. Высокий двулетник; листья 3-раздельные, доли 2–5-раздельные или глубоко 3–7-раздельные и надрезанные; венчик (пурпуроватый) вдвое длиннее чашечки, верхняя губа сводчатая, нижняя слабо раскидистая. — Сорные места, Пенсильвания; также далеко на западе. (Занесено из Европы и Азии.)

33. LÀMIUM, L. Яснотка.

Чашечка трубчато-колокольчатая, около 5-жилковая, с 5 почти равными шиловидными зубцами. Венчик расширенный в зеве; верхняя губа яйцевидная или продолговатая, сводчатая, суженная у основания; средняя лопасть раскидистой нижней губы широкая, выемчатая на верхушке, суженная наподобие ножки у основания, боковые мелкие, у края зева. Тычинки в числе 4, восходящие под верхней губой; пыльники сближенные попарно, 2-гнездные, гнезда расходящиеся. Орешки усеченные. — Лежачие травы, самые нижние листья мелкие и длинночерешковые, средние сердцевидные и дважды зубчатые, прицветные подстилают мутовчатое соцветие; с весны по осень. (Название от λαιμός — зев, в связи с зияющим венчиком.)

[*] Однолетники или двулетники, низкие; цветки мелкие, пурпурные, в немногочисленных мутовках или головках.

L. amplexicaùle, L. Листья округлые, глубоко городчато-зубчатые или надрезанные, верхние стеблеобъемлющие; венчик удлиненный, верхняя губа опушенная, нижняя в пятнах; боковые лопасти усеченные. — Довольно обыкновенно. (Натурализовано из Европы.)

L. purpùreum, L. Листья округлые или продолговатые, сердцевидные, городчато-зубчатые, все черешковые. — Новая Англия и Пенсильвания. (Натурализовано из Европы.)

(Дополнение) L. intermèdium, Fries. Похожа на L. purpureum, но зубцы чашечки длиннее трубки, довольно узкий венчик без волосистого кольца изнутри у основания, а орешек длиннее (в 3 раза длиннее ширины). — Обрабатываемые поля близ Хингхема, Массачусетс (К. Дж. Спраг). (Занесено из Европы.)

[*][*] Многолетник, более высокий; цветки более крупные, в нескольких пазушных мутовках.

L. àlbum, L. Волосистое растение; листья яйцевидные, сердцевидные, черешковые; зубцы чашечки очень тонкие, раскидистые; венчик белый, трубка изогнута кверху, косо сужена у основания, где изнутри имеется кольцо волосков; боковые лопасти нижней губы несут длинный тонкий зубец. — Вост. Новая Англия. (Натурализовано из Европы.)

L. maculàtum, L. Похожа на предыдущую, но листья чаще отмечены белым пятном на верхней стороне, а цветки розовато-пурпурные, с кольцом волосков поперечным, а не косым. — Изредка дичает. (Занесено из Европы.)

34. GALEÓPSIS, L. Пикульник.

Чашечка трубчато-колокольчатая, примерно с 5 жилками, с 5 несколько равными и оканчивающимися колючками зубцами. Венчик расширен в зеве; верхняя губа яйцевидная, сводчатая, цельная; нижняя — 3-раздельная, раскидистая, боковые лопасти яйцевидные, средняя — обратносердцевидная; зев с 2 зубцами у пазух. Тычинки 4, поднимающиеся под верхней губой; гнезда пыльника поперечно 2-створчатые; внутреннее створка каждого гнезда щетинисто-бахромчатая, внешняя — крупнее и голая.— Однолетники с раскидистыми ветвями и несколькими–многими цветками в мутовках в пазухах прицветных листьев, которые почти сходны с нижними листьями. (Название состоит из γαλέη, ласка, и ὄψις, сходство, из-за некоторого мнимого сходства венчика с головой ласки.)

G. Tetràhit, L. (Пикульник обыкновенный.) Стебель утолщенный книзу от узлов, щетинисто-волосистый; листья яйцевидные, крупнозубчатые; венчик розоватый или пестрый, примерно в два раза длиннее чашечки; или, у var. grandiflòra, в 3–4 раза длиннее чашечки, часто желтоватый с пурпурным пятном на нижней губе.— Сорные места, обыкновенно. Авг., сент. (Заносн. из Евр.)

G. Ládanum, L. (Пикульник ладанный.) Стебель гладкий или опушенный; листья продолговато-ланцетные, более или менее опушенные; венчик красный или розовый (часто с желтыми пятнами), намного превышающий чашечку.— Вост. Нов. Англ., редко. Авг. (Заносн. из Евр.)

35. STÀCHYS, Tourn. Чистец.

Чашечка трубчато-колокольчатая, 5–10-жилковая, равномерно 5-зубчатая, либо верхние зубцы соединены с образованием верхней губы. Венчик не расширен в зеве; верхняя губа прямая или несколько раскидистая, часто сводчатая, цельная или почти цельная; нижняя обычно длиннее и раскидистая, 3-лопастная, с наибольшей и почти цельной средней лопастью. Тычинки 4, поднимающиеся под верхней губой (часто отгибаются назад на зеве после цветения); пыльники сближены попарно. Орешки тупые, не усеченные.— Мутовки 2–многоцветковые, сближенные в верховую кисть или колос (откуда название от στάχυς, колос). Цветки пурпурные или розовато-красные, летом.

[*] Корень однолетний; стебли лежачие, низкие.

S. arvénsis, L. (Чистец полевой.) Волосистый; листья черешковые, сердцевидно-яйцевидные, тупые, городчатые; мутовки 4–6-цветковые, расставленные; венчик (пурпуроватый) едва длиннее безостой чашечки.— Сорные места, вост. Массачусетс. (Заносн. из Евр.)

[*][*] Корень многолетний; стебель прямой.

[+] Листья неясно сердцевидные или вовсе не сердцевидные, сидячие или короткочерешковые.

1. S. hyssopifòlia, Michx. Гладкий и голый, или узлы жестковолосистые; стебли тонкие (высотой 1°); листья линейно-продолговатые или узколинейные, сидячие, неясно зубчатые к верхушке; мутовки 4–6-цветковые, довольно расставленные; венчик голый, в два-три раза длиннее треугольно-шиловидных раскидистых зубцов чашечки.— Влажные песчаные места, от Массачусетса до Мичигана, к югу до Флориды и Миссури.— Var. ambígua, Gray, более плотный (высотой 1–2°), иногда с рассеянными отогнутыми назад щетинками на ребрах стебля и с более широкими (3–6´´) мелкопильчатыми листьями.— Илл. и Кентукки до Джорджии.

2. S. palústris, L. Стебель 4-гранный (высотой 2–3°), облиственный, жестковолосистый с раскидистыми или отогнутыми назад волосками, особенно на гранях; листья сидячие, либо нижние короткочерешковые, продолговато- или яйцевидно-ланцетные, городчато-пильчатые, округленные у основания, пушистые или волосисто-опушенные, туповатые (длиной 2–4´), верхние прицветные листья короче почти сидячей чашечки; мутовки 6–10-цветковые, верхние скучены в прерванный колос; чашечка щетинистая; ланцетно-шиловидные зубцы несколько колючие, равны половине длины венчика, расходятся при плодах; верхняя губа венчика опушенная.— Влажная почва, от Ньюфаундленда до Пенсильвании, к западу через весь континент.

3. S. áspera, Michx. Более высокий; стебель чаще гладкий по бокам, грани усажены жесткими отогнутыми назад щетинками; листья волосистые или почти гладкие, как у предыдущего, но почти все отчетливо черешковые, нижние прицветные такие же длинные, как цветки; колос часто тонкий и более прерванный; чашечка по большей части голая, с трубкой несколько более узкой и зубцами более шиловидными и колючими; венчик совершенно голый. (S. palustris, var. aspera, Gray.)— Влажная почва, обыкновенно.

Var. glàbra, Gray. Более тонкий, гладкий и совершенно голый, либо с редкими щетинистыми волосками; листья с заостренным концом, более острозубчатые, по большей части округленные или усеченные у основания, все более заметно черешковые. (S. palustris, var. glabra, Gray.)— От зап. Нью-Йорка до Иллинойса и на юг.

[+][+] Почти все листья длинночерешковые и сердцевидные.

4. S. cordàta, Riddell. Довольно слабый, жестковолосистый, высотой 2–3°y; листья все яйцевидные или продолговато-сердцевидные, заостренные, городчатые (длиной 2–5´), прицветные листья по большей части мелкие; колосья тонкие, из многочисленных малоцветковых пучков; чашечка длиной всего 2´´; венчик совершенно голый (или почти голый), длиной едва 5´´. (S. palustris, var. cordata, Gray.)— Заросли, от южн. Огайо до Айовы, к югу до Виргинии, Теннесси и Миссури.

Семейство 83. PLANTAGINÀCEÆ. (Подорожниковые.)

Главным образом бесстебельные травы с правильными 4-членными цветками в колосках; тычинки вставлены в трубку сухого и перепончатого безжилкового спайнолепестного венчика, чередуясь с его лопастями;— главным образом представлены следующими двумя родами.

1. PLANTÀGO, Tourn. Подорожник.

Чашечка из 4 черепитчатых стойких чашелистиков, главным образом с сухими перепончатыми краями. Венчик колесовидный или блюдцевидный, увядающий на стручке, отгиб 4-раздельный. Тычинки в числе 4 или редко 2, у всех или некоторых цветков с длинными и слабыми выдающимися нитями и опадающими 2-гнездными пыльниками. Завязь 2- (или у № 5 ложно 3–4-) гнездная, с 1–несколькими семязачатками в каждом гнезде. Столбик и длинное волосистое рыльце единичные, нитевидные. Коробочка 2-гнездная, 2–несколькосемянная, вскрывающаяся поперечно, так что верхушка опадает наподобие крышечки, а рыхлая перегородка (несущая щитовидные семена) отпадает. Зарородиш прямой, в мясистом белке.— Листья жилкованные. Цветки беловатые, мелкие, в прицветниковом колосе или головке, поднятые на голом цветоносе. (Латинское название.)

§ 1. Тычинки в числе 4; цветки все обоеполые; венчик не закрыт над плодом.

[*] Цветки протерогинечные, столбик сначала выступает из нераскрытого венчика, пыльники сильно выдаются после раскрытия венчика; семена не вогнутые на лицевой стороне (за исключением P. lanceolata).

[+] Венчик голый; листья с сильными жилками; многолетнее.

[++] Жилки широких листьев поднимаются от средней жилки.

1. P. cordàta, Lam. Высокий, голый; листья сердцевидные или округло-яйцевидные (длиной 3–8´), длинночерешковые; колос со временем рыхлоцветковый; прицветники округло-яйцевидные, мясистые; коробочка 2–4-семянная.— По берегам ручьев, от Нью-Йорка до Миннесоты и на юг.

[++][++] Жилки листа свободные до суженного основания.

2. P. màjor, L. (Подорожник большой.) Гладкий или довольно волосистый, редко шероховатый; листья яйцевидные, продолговатые, овальные или слегка сердцевидные, часто зубчатые, внезапно суженные в желобчатый черешок; колос плотный, тупой; чашелистики округло-яйцевидные или обратнояйцевидные; коробочка яйцевидная, оциркумсиссильная вблизи середины, 8–18-семянная; семена угловатые, сетчатые.— Везде по обочинам дорог и около жилищ. Несомненно заносное из Евр., но аборигенное от оз. Верхнего и сев. Миннесоты на север.

3. P. Rugélii, Decaisne. Листья как у предыдущего, но бледнее и тоньше; колосья длинные и тонкие, суженные на верхушке; чашелистики продолговатые, острокилеватые; коробочки цилиндрическо-продолговатые, оциркумсиссильные намного ниже середины, 4–9-семянные; семена овально-продолговатые, несетчатые. (P. Kamtschatica, Gray, Man., не Cham.)— От Вт. до Миннесоты, к югу до Джорджии и Техаса.

4. P. eriòpoda, Torr. Обычно скопление желтоватой шерсти у основания; листья плотноватые, от обратноланцетных до обратнояйцевидных, с короткими крепкими черешками; колос плотный или рыхлый; чашелистики и прицветник более или менее пленчатые, но не килеватые; коробочка яйцевидная, не более чем 4-семянная.— Влажная и солончаковая почва; долина Ред-Ривер, Миннесота, и на запад; также по Нижнему Св. Лаврентия.

P. lanceolàta, L. (Подорожник ланцетолистный.) По большей части волосистый; цветонос бороздчато-граненый, со временем намного длиннее ланцетов или ланцето-продолговатых листьев, тонкий (высотой 9´–2°); колос плотный, вначале головчатый, в старости цилиндрический; прицветник и чашелистики пленчатые, буроватые; семена в числе 2, вогнутые на лицевой стороне.— Очень обыкновенно. (Заносн. из Евр.)

[+][+] Трубка венчика снаружи опушенная; листья линейные или нитевидные, мясистые, неясно жилкованные; семена 2–4; прибрежные, часто шерстистые у основания.

5. P. decípiens, Barneoud. Однолетнее или иногда двулетнее с крепким корневищем, гладкое, либо цветонос опушенный; листья плоские или площитые и желобчатые, прямые, почти такие же длинные, как цветонос (5–12´), заостренные; колос тонкий, довольно рыхлый. (P. maritima, var. juncoides, Gray, Man.)— Соленые марши, Атлантическое побережье, от Лабрадора до Н.-Дж. Признаки, отличающие двулетние экземпляры этого вида от следующего, неясны.

6. P. marítima, L. Многолетнее; колосья плотные.— Побережье Массачусетса; от залива Св. Лаврентия до Лаб. и Гренландии. (Евр.)

[*][*] Цветки 2 видов (в отношении длины пыльников и тычиночных нитей) на разных растениях, по большей части клейстогамные; лопасти венчика широкие, округленные, стойко раскидистые; семена 2, ладьевидные; соцветие и узкие листья шелковисто-опушенные или шерстистые; однолетнее.

7. P. Patagónica, Jacq., var. gnaphalioìdes, Gray. Белые с шелковистой шерстью; листья 1–3-жилковые, варьирующие от продолговато-линейных до нитевидных; колос очень плотный (длиной ¼–4´), шерстистый; прицветники не превышают чашечку; чашелистики очень тупые, пленчатые, с утолщенным центром.— Прерии и сухие равнины, от Миннесоты до Инд., Кентукки и Техаса, на запад до Тихого океана. Очень изменчивый.— Var. nùda, Gray; с разреженным и рыхлым опушением, зелеными и вскоре голщающими жесткими листьями и короткими прицветниками.— Var. spinulòsa, Gray; серовато-войлочная форма с остисто удлиненными и жесткими прицветниками.— Var. aristàta, Gray; рыхловолосистая и зеленая, либо становящаяся голой, с узколинейными прицветниками в 2–3 раза длиннее цветков. (Заносн. на Мартас-Винъярд и в окрестностях Бостона.)

§ 2. Цветки субдвудомные или полигамно-клейстогамные; венчик у фертильного (или в основном фертильного) растения закрыт над созревающей коробочкой и образует подобие носика, а пыльники не выдаются; стерильные цветки с раскидистым венчиком и сильно выдающимися тычиночными нитями; семена по большей части плоские; мелкие однолетники или двулетнее.

[*] Листья сравнительно широкие, короткочерешковые или почти сидячие; тычинки в числе 4.

8. P. Virgínica, L. Волосистые или сизовато-опушенные (высотой 2–9´); листья продолговатые, варьирующие до обратнояйцевидных и лопатчато-ланцетных, 3–5-жилковые, слабо или крупно и редко зубчатые; колосья по большей части плотные (длиной 1–2´); семена обычно 2.— Песчаные почвы, от южн. Нов. Англ. до южн. Илл., к югу до Флориды и Ариз.

[*][*] Листья линейные или нитевидные; цветки очень мелкие; тычинки в числе 2; колос тонкий.

9. P. pusílla, Nutt. Мелкоопушенная (высотой 1–4´); листья цельные; коробочка короткояйцевидная, 4-семянная, немного превышающая чашечку и прицветник.— Песчаная почва, от южного Нью-Йорка до Виргинии, на запад до Скалистыx гор. Апр.–авг.

10. P. heterophýlla, Nutt. Листья довольно мясистые, острые, цельные, либо некоторые из них снизу 2–4-лопастные или зубчатые; коробочка продолговато-коническая, 10–28-семянная, почти в два раза длиннее чашечки и прицветника.— Низкая песчаная почва, от Пенс. до Флориды и Техаса. Апр.–июнь.