«Руководство по ботанике северных штатов США»

Тычинки без остей; рыльце 5-лучевое; кисти сидячие, плотные, с устойчивыми прицветниками, в пазухах толстых и блестящих вечнозеленых листьев; чашечка без прицветничков.

1. L. axillàris, Don. Листья ланцетовидно-продолговатые или овальные, внезапно заостренные или острые, несколько шиповато-мелкопильчатые, на очень коротких черешках; чашелистики широкояйцевидные.— Низменности, от Виргинии до Флориды и Алабамы. Февраль – апрель.— Кустарник высотой 2–4 фута.

2. L. Catesbæ̀i, Gray. Листья яйцевидно-ланцетовидные, с оттянутым заострением, пильчатые с реснитчато-шиповатыми прижатыми зубцами, заметно черешковые (длиной 3–6 дюймов); чашелистики яйцевидно-продолговатые, часто острые.— Влажные берега ручьев, от Виргинии до Джорджии вдоль гор. Май.— Кустарник высотой 2–4 фута, с длинными раскидистыми или отогнутыми ветвями. Цветки источают неприятный запах цветков каштана.

Тычинки с остями; рыльце простое; цветки на очень коротких цветоножках, в длинных однобоких кистях, преимущественно завершающих ветви; прицветники опадающие; листья перепончатые и опадающие, мелкопильчатые; чашечка с двумя прицветничками.

3. L. recúrva, Buckley. Ветви и кисти отогнуто-раскидистые; листья ланцетовидные или яйцевидные, с оттянутым заострением; чашелистики яйцевидные; гнезда пыльников с 1 остью; стручок 5-лопастный, семена плоские и сетчато-крылатые.— Сухие холмы, Аллеганские горы от Виргинии до Алабамы. Апрель.— Более низкий и раскидистый, чем следующий вид.

4. L. racemòsa, Gray. Ветви и кисти преимущественно прямостоячие; листья продолговатые или овально-ланцетовидные, острые; чашелистики яйцевидно-ланцетовидные; каждое гнездо пыльника с 2 остями; стручок нелопастный; семена угловатые и бескрылые.— Влажные заросли, от Массачусетса до Флориды и Луизианы, близ побережья. Май, июнь.— Кустарник высотой 4–10 футов. Венчик цилиндрический.

10. CASSÁNDRA, Don. Кожелистник.

Чашечка из 5 свободных жестких яйцевидных и острых чашелистиков, черепитчато налегающих в бутоне, с парой сходных прицветничков. Венчик цилиндрическо-продолговатый, 5-зубчатый. Тычинок 10; гнезда пыльников сужаются в трубчатый носик и открываются порой на верхушке, без остей. Коробочка сплюснутая, 5-гнездная, многосемянная, околоплодник из 2 слоев, внешний — 5-створчатый, внутренний хрящевой слой со временем 10-створчатый. Семена уплощенные, бескрылые.— Низкие и сильно ветвистые кустарники с почти вечнозелеными и кожистыми листьями, покрытыми чешуйками, особенно снизу. Цветки белые, в пазухах верхних мелких листьев, образующие небольшие однобокие облиственные кисти. (Кассандра, дочь Приама и Гекубы.)

1. C. calyculàta, Don. Листья продолговатые, тупые, плоские.— Болота, от Ньюфаундленда до Миннесоты и на юг до Джорджии.

11. CASSÌOPE, Don.

Чашечка без прицветников, из 4 или 5 почти свободных яйцевидных чашелистиков, черепитчато налегающих в бутоне. Венчик ширококолокольчатый, глубоко 4–5-раздельный. Тычинок 8 или 10; пыльники прикреплены верхушкой; яйцевидные гнезда каждое открываются крупной терминальной порой и несут длинную отогнутую назад ость позади. Коробочка яйцевидная или шаровидная, 4–5-гнездная, 4–5-створчатая, створки 2-надрезные; плаценты многосемянные, поникающие с верхушки колоночки. Семена гладкие и бескрылые.— Мелкие арктические или альпийские вечнозеленые растения, напоминающие плауны или верески. Цветки одиночные, поникающие на тонких прямостоячих цветоножках, белые или розовые. (Кассиопея была матерью Андромеды.)

1. C. hypnoìdes, Don. Дернистые и прижатые, моховидные (высотой 1–4 дюйма); листья игольчатые, черепитчатые; венчик 5-раздельный; столбик короткий и конический.— Альпийские вершины севера Новой Англии и Нью-Йорка, а также далеко на севере.

12. CALLÙNA, Salisb. Вереск.

Чашечка из 4 цветных чашелистиков. Венчик колокольчатый, 4-раздельный, намного короче и менее заметный, чем чашечка, причем оба становятся плёнчатыми и стойкими. Тычинок 8, свободных; пыльники с парой отогнутых назад придатков на спине, гнезда открываются каждое длинной щелью. Коробочка 4-гнездная, разрывающаяся по перегородкам на 4 створки.— Вечнозеленый полукустарник без чешуйчатых почек, с противоположными и мелкими листьями (преимущественно вытянутыми у основания в 2 острых ушка), скученными и черепитчато налегающими на ветвях. Цветки пазушные или завершающие очень короткие побеги и скученные на ветвях, образующие густые, преимущественно однобокие колоски или колосовидные кисти, розовые или иногда белые, мелкие, с прицветниками из 2 или 3 пар листьев, самые внутренние из которых более или менее пленчатые. (Названо от καλλύνω — чистить или мести, так как из его веток делают метлы.)

1. C. vulgàris, Salisb. Низменности, Массачусетс (в Тьюксбери и западном Андовере); Мэн (на мысе Элизабет); а также Новая Шотландия, остров Кейп-Бретон, Ньюфаундленд и др. Вероятно, только заносное.

Два европейских вереска, Erìca cinèrea и E. Tétralix, были обнаружены небольшими участками на острове Нантакет.

13. BRYÁNTHUS, Steller.

Венчик кувшинчатый или колокольчатый, 5-зубчатый или 5-раздельный, опадающий. Тычинок 10, пыльники без остистых кончиков, короче тычиночных нитей, открываются верхушечными порами. Коробочка 5-гнездная, 5-створчатая, септицидная (как и у всех последующих), многосемянная.— Низкие альпийские верескоподобные вечнозеленые полукустарники, покрытые рассеянными линейными и тупыми листьями с гладкими или шероховатыми краями. Цветки обычно поникающие на одиночных или зонтиковидных цветоножках на верхушке ветвей. Наш вид относится к секции § Phyllódoce. (От βρύον — мох и ἄνθος — цветок, поскольку растет среди мхов.)

1. B. taxifòlius, Gray. Чашечка пушистая; венчик продолговато-кувшинчатый, 5-зубчатый, розовато-лиловый, гладкий; столбик вложенный. (Phyllodoce taxifolia, Salisb.)— Альпийские вершины гор Нью-Гэмпшира и Мэна и к северу. Июль.

14. KÁLMIA, L. Кальмия. Американский лавр.

Чашечка 5-раздельная. Венчик промежуточной формы между колесовидной и колокольчатой, 5-лопастный, снабженный 10 углублениями, в которых по отдельности помещаются 10 пыльников; тычиночные нити длинные и нитевидные. Коробочка шаровидная, 5-гнездная, многосемянная.— Вечнозеленые преимущественно гладкие кустарники с очередными или противоположными цельнокрайными кожистыми листьями, голыми почками и эффектными цветками. (Посвящено Питеру Кальму, ученику Линнея, путешествовавшему по этой стране примерно в середине прошлого столетия, впоследствии профессору в Або.)

§ 1. Цветки в простых или собранных в пучки голых зонтиковидных щитках; цветоножки из пазух мелких и плотных листовых устойчивых прицветников; чашечка меньше стручка, стойкая; листья и ветви голые или почти голые.

1. K. latifòlia, L. (Калико-буш. Горный лавр. Ложковое дерево.) Листья преимущественно очередные, ярко-зеленые с обеих сторон, яйцевидно-ланцетовидные или продолговатые, острые на обоих концах, черешковые; цветки обильные, крупные и очень эффектные, варьирующие от темно-розовых до почти белых; щитки верхушечные, многоцветковые, клейко-опушенные; стручок сплюснутый, железистый.— Скалистые холмы и сырая почва, Канада и Мэн, главным образом вдоль гор до западной Флориды, на запад до Охио, Кентукки и Теннесси. Обычно кустарник высотой 4–8 футов, но в горах от Пенсильвании к югу образует густые заросли и часто древовидный (высотой 10–30 футов). Май, июнь.

2. K. angustifòlia, L. (Овечий лавр. Убийца ягнят. Уики.) Кустарник высотой 1–3 фута; листья обычно противоположные или по три, бледные или беловатые снизу, светло-зеленые сверху, узкопродолговатые, тупые, черешковые; щитки боковые (появляются позже побегов текущего года), слегка железистые, многоцветковые; стручок сплюснутый, почти гладкий; цветоножки при плодах отогнуты назад.— Склоны холмов, от Ньюфаундленда до Мичигана, на юг до северной Джорджии; обыкновенно. Май, июнь. Цветки более малиновые и на две трети мельче, чем у предыдущего вида.

3. K. glaùca, Ait. (Бледный лавр.) Веточки двуребристые; листья противоположные, почти сидячие, продолговатые, снизу беловато-сизые, с завернутыми краями; щитки верхушечные, немногоцветковые, гладкие; прицветники крупные; цветки шириной ½ дюйма, сиренево-пурпурные; стручок яйцевидный, гладкий.— Холодные торфяные болота и горы, от Ньюфаундленда до Пенсильвании, Миннесоты и на север. Май, июнь.— Раскидистый, высотой около 1 фута.

§ 2. Цветки рассеянные, одиночные в пазухах; чашечка листовидная, крупнее стручка, почти равна венчику, опадающая; листья и ветви щетинисто-волосистые.

4. K. hirsùta, Walt. Ветви округлые; листья продолговатые или ланцетовидные (длиной 48 долей дюйма), становящиеся гладкими.— Песчаные болота в сосновых пустошах, от юго-восточной Виргинии до Флориды. Май – сентябрь.— Кустарник высотой 1 фут; венчик розовый.

15. MENZIÈSIA, Smith.

Чашечка очень маленькая и плоская, 4-зубчатая или 4-лопастная. Венчик цилиндрическо-кувшинчатый и вскоре колокольчатый, тупо 4-лопастный. Тычинок 8, вложенных; гнезда пыльников открываются на верхушке косой порой. Коробочка яйцевидная, деревянистая, 4-гнездная, 4-створчатая, многосемянная. Семена узкие, с рыхлой оболочкой.— Низкий кустарник; раскидистые ветви и очередные опадающие листья обычно волосистые и реснитчатые по краю с рыжеватыми, скорее чешуевидными щетинками. Цветки мелкие, развивающиеся одновременно с листьями, в верхушечных пучках из чешуйчатых почек, зеленовато-белые и пурпуровые, поникающие. (Названо в честь Арчибальда Мензиса, который во время экспедиции Ванкувера привез исходный вид с Северо-Западного побережья.)

1. M. glabélla, Gray. Жестковато-чешуйчатые чешуйки в основном отсутствуют; листья обратнояйцевидные, едва с остроконечной верхушкой, гладкие или почти гладкие (длиной 1–2 дюйма); тычиночные нити реснитчатые в нижней части; коробочка гладкая или почти гладкая; семена с длинными хвостиками на обоих концах.— Миннесота-Пойнт, озеро Верхнее и к северо-западу.

2. M. globulàris, Salisb. Более или менее чешуйчатые, высотой 2–5 футов; листья обратнояйцевидно-продолговатые, заметно железисто-остроконечные, жестковато-щетинисто-волосистые, особенно сверху; тычиночные нити голые; коробочка усажена короткими железисто-верхушечными щетинками; семена просто остроконечные. (M. ferruginea, var. globularis, в «Мануале».)— В Аллеганских горах от Пенсильвании до Джорджии.

16. RHODODÉNDRON, L. Рододендрон, азалия и др.

Цветки почти всегда 5-мерные. Чашечка преимущественно небольшая или крошечная. Венчик разнообразный (но не суженный у зева), лопастный или надрезный, или даже раздельный, часто несколько неправильный. Тычинок иногда столько же, сколько долей венчика, чаще вдвое больше, обычно отогнутые вниз; гнезда пыльников открываются круглой верхушечной порой. Коробочка 5-гнездная, 5-створчатая, многосемянная. Семена чешуевидные.— Кустарники или небольшие деревья разнообразного габитуса и характера, с главным образом очередными цельнокрайными листьями и крупными и эффектными цветками в зонтиковидных пучках из крупных чешуйчато-кроющих верхушечных почек. (Ῥοδοδενδρον — розовое дерево; древнее название.)

§ 1. AZÀLEA. Листья опадающие, железисто-остроконечные; тычинки (от 5 до 10) и столбик более или менее выдающиеся и отогнутые вниз.

Цветочные почки из многочисленных сильно черепитчатых чешуй; венчик с заметной воронковидной трубкой; тычинки (главным образом 5) и столбик сильно выдающиеся; высотой 3–10 футов, с листьями от обратнояйцевидных до продолговато-обратноланцетовидных.

Цветки появляются после листьев.

1. R. arboréscens, Torr. (Гладкая азалия.) Веточки гладкие; листья обратнояйцевидные, тупые, очень гладкие с обеих сторон, блестящие сверху, сизые снизу, края щетинисто-реснитчатые; лопасти чашечки длинные и заметные, венчик слегка клейкий. (Azalea arborescens, Pursh.)— Горы от Пенсильвании до Северной Каролины. Июнь. Розовые цветки очень ароматные.

2. R. viscòsum, Torr. (Клейкая а. Белая болотная жимолость.) Веточки щетинистые, равно как и края и средняя жилка продолговато-обратнояйцевидных, в остальном гладких листьев; лопасти чашечки крошечные; венчик клейкий, трубка намного длиннее лопастей. (Azalea viscosa, L.)— Болота, преимущественно вблизи побережья, от Канады и Мэна до Флориды и Арканзаса. Июнь, июль.— Var. glaùcum, Gray. Листья более бледные, часто беловато-сизые снизу или с обеих сторон, иногда шероховато-волосистые. От Новой Англии до Виргинии.— Var. nítidum, Gray. Карликовый, с обратноланцетовидными листьями, зелеными с обеих сторон. Горы, от Нью-Йорка до Виргинии.

Цветки появляются до листьев или одновременно с ними.

3. R. nudiflòrum, Torr. (Пурпуровая а. Цветки пинкстера.) Листья опушенные снизу; трубка венчика едва длиннее крупных лопастей, слегка железистая. (Azalea nudiflora, L.)— Болота, от Канады до Флориды, Иллинойса, Миссури и Техаса. Апрель, май. Эффектные цветки варьируют от телесного до розового и пурпурного цветов. Существуют бесчисленные разновидности, некоторые из них с 10 тычинками.

4. R. calendulàceum, Torr. (Пламенно-красная азалия.) Листья волосистые; трубка венчика короче лопастей, волосистая. (Azalea calendulacea, Michx.)— Леса, горы от Пенсильвании до Джорджии. Май. Покрывается прямо в момент появления листьев обилием крупных оранжевых цветков, обычно переходящих в пламенно-красный цвет, неароматных.

Цветочные почки из меньшего числа рано опадающих чешуй; венчик неправильный, с короткой трубкой или почти без нее, спереди разделенный до основания; отгиб равен 10 тычинкам и столбику.

5. R. Rhodòra, Don. Молодые части скудно жестковато-волосистые (высотой 1–2 фута); листья продолговатые, бледные, более или менее опушенные; венчик длиной едва 1 дюйм, розовато-пурпурный, двугубый, с задней губой 3-лопастной, передней из 2 продолговато-линейных и отгибающихся назад почти или полностью свободных лепестков. (Rhodora Canadensis, L.)— Прохладные болота, от Ньюфаундленда и Новой Англии до гор Пенсильвании.

§ 2. RHODODÉNDRON настоящий. Листья кожистые и стойкие; тычинки (обычно 10) и столбик редко выступающие, несколько отогнутые вниз или иногда одинаково раскидистые.

6. R. máximum, L. (Великий лавр.) Листья длиной 4–10 дюймов, очень толстые, эллиптически-продолговатые или ланцетовидно-продолговатые, острые, суженные к основанию, очень гладкие, с несколько завернутыми краями; цветоножки липкие; венчик колокольчатый, шириной 1 дюйм, бледно-розовый или почти белый, зеленоватый в зеве на верхней стороне и усеянный желтыми или красноватыми пятнами.— Влажные глубокие леса, редко от Мэна до Охио, но очень обыкновенный по всей цепи Аллеганских гор от Нью-Йорка до Джорджии. Июль.— Кустарник или дерево высотой 6–35 футов.

7. R. Catawbiénse, Michx. Листья овальные или продолговатые, закругленные на обоих концах, гладкие, бледные снизу (длиной 3–5 дюймов); венчик ширококолокольчатый, сиренево-пурпурный; цветоножки рыжевато-пушистые.— Высокие Аллеганские горы, от Виргинии до Джорджии. Июнь. Кустарник высотой 3–6 (редко 20) футов.

8. R. Lappónicum, Wahl. Карликовый, стелющийся широкими дерновинами (высотой 6 дюймов); листья (длиной ½ дюйма) эллиптические, тупые, усеянные (как и ветви) рыжеватыми чешуйками; зонтики немногоцветковые; венчик открыто-колокольчатый, точечный, фиолетово-пурпурный; тычинки 5–10.— Альпийские вершины северного Нью-Йорка и Новой Англии до Арктического побережья. Июль. (Арктич. Европа и Азия.)

17. LÈDUM, L. Багульник.

Чашечка 5-зубчатая, очень маленькая. Венчик из 5 обратнояйцевидных и раскидистых свободных лепестков. Тычинок 5–10; пыльники открываются верхушечными порами. Коробочка 5-гнездная, расщепляющаяся снизу вверх, многосемянная; плаценты несут на верхушке колоночки.— Низкие кустарники с очередными цельнокрайными листьями, покрытыми рыжеватой шерстью снизу, вечнозелеными, с завернутыми краями; зелень слегка ароматная при растирании. Цветки белые, мелкие, в верхушечных зонтиковидных пучках из крупных чешуйчатых почек; прицветники или чешуи тонкие и рано опадающие. (Λῆδον — древнее греческое название ладанника.)

1. L. latifòlium, Ait. Прямостоячий, высотой 1–3 фута; листья продолговатые или линейно-продолговатые (длиной 1–2 дюйма), преимущественно шириной ½ дюйма, очень тупые; тычинок 5–7; коробочка продолговатая, роговатая.— От Новой Англии до Пенсильвании, Мичигана, Миннесоты и на север, по холодным болотам и горным лесам.

L. palústre, L., с линейными листьями, 10 тычинками и короткоовальной коробочкой, встречается на Ньюфаундленде и к северо-западу. (Европа.)

18. LEIOPHÝLLUM, Pers. Песчаный мирт.

Чашечка 5-раздельная. Венчик из 5 свободных обратнояйцевидно-продолговатых лепестков, раскидистых. Тычинок 10, выдающихся; пыльники открываются продольно. Столбик нитевидный. Коробочка 2–3-гнездная, расщепляющаяся сверху вниз, многосемянная.— Низкий сильноветвистый вечнозеленый кустарник с габитусом, листвой и т. д. предыдущего рода, но скученные листья иногда противоположные, едва черешковые. Цветки мелкие, белые, в верхушечных зонтиковидных пучках. (Название образовано от λείος — гладкий и φύλλον — лист.)

1. L. buxifòlium, Ell. Кустарник высотой 6–10 дюймов; листья овальные или продолговатые, гладкие и блестящие, длиной 3–6 долей дюйма.— Песчаные сосновые пустоши, от Нью-Джерси до Флориды. Май.

19. LOISELEÙRIA, Desv. Альпийская азалия.

Чашечка 5-раздельная, почти такой же длины, как колокольчатый и глубоко 5-раздельный правильный венчик. Тычинок 5, не отогнутых вниз, вложенных; пыльники открываются продольно. Столбик короткий. Коробочка яйцевидная, 2–3-гнездная, многосемянная, 2–3-створчатая; створки 2-надрезные от верхушки; плаценты несут на середине колоночки.— Небольшой прижатый кустарниковый вечнозеленый вид, сильноветвистый и дернистый, гладкий, с кожистыми противоположными эллиптическими листьями на коротких черешках с завернутыми краями. Цветки мелкие, белые или розовые, по 2–5 в пучке, из верхушечной чешуйчатой почки; чешуи или прицветники толстые и стойкие. (Названо в честь Луазера-Делоншана, французского ботаника.)

1. L. procúmbens, Desv.— Альпийские вершины Белых гор, Нью-Гэмпшир и на север. Июнь. (Европа, Азия.)

20. CLÈTHRA, Gronov. Белая ольха.

Чашечка из 5 чашелистиков, черепитчато налегающих в бутоне. Венчик из 5 свободных обратнояйцевидно-продолговатых лепестков. Тычинок 10, часто выдающихся; пыльники стреловидные, прямые в бутоне, становящиеся перевернутыми и открывающиеся базальными порами или короткими щелями. Столбик тонкий, 3-надрезный на верхушке. Коробочка 3-створчатая, 3-гнездная, многосемянная, заключенная в чашечку.— Кустарники или деревья с очередными пильчатыми опадающими листьями и белыми цветками в верхушечных седоватых кистях. Прицветники опадающие. (Κλήθρα — древнее греческое название ольхи, которую этот род отчасти напоминает по листве.)

1. C. alnifòlia, L. (Сладкая перцевая лоза.) Кустарник высотой 3–10 футов; листья клиновидно-обратнояйцевидные, остропильчатые, цельнокрайные к основанию, с заметными прямыми жилками, гладкие, зеленые с обеих сторон, кисти прямостоячие, метельчатые; прицветники короче цветков; тычиночные нити гладкие.— Влажные заросли, от Мэна до Виргинии, вблизи побережья и на юг. Покрывается в июле и августе красивыми ароматными цветками.

2. C. acuminàta, Michx. Высокий кустарник или небольшое дерево; листья овальные или продолговатые, заостренные, тонкие, мелкопильчатые (длиной 3–7 дюймов), бледные снизу; кисти одиночные, поникающие; прицветники длиннее цветков; нити тычинок и стручки волосистые.— Леса в Аллеганских горах, от Виргинии до Джорджии. Июль.

21. CHIMÁPHILA, Pursh. Зимолюбка.

Лепестков 5, вогнутых, округлых, широко раскидистых. Тычинок 10; тычиночные нити расширенные и волосистые посередине; пыльники как у Pyrola, но более или менее заметно двурогие. Столбик очень короткий, обратноконический, почти погруженный в сплюснутую верхушку шаровидной завязи; рыльце широкое и округлое, дисковидное, край 5-городчатый. Коробочка и т. д. как у Pyrola, но расщепляющаяся сверху вниз, края створки не шерстистые.— Низкие, почти травянистые растения с длинными ползучими подземными побегами и вечнозелеными плотными и блестящими листьями, несколько мутовчатыми или рассеянными вдоль коротких восходящих стеблей; ароматные (белые или пурпуровые) цветки собраны в щитки или зонтики на верхушечном цветоносе. (Название от χεῖμα — зима и φιλέω — любить, намекая на одно из народных названий, а именно винтергрин.)

1. C. umbellàta, Nutt. (Княженика. Зимолюбка.) Облиственные, высотой 4–10 дюймов; листья клиновидно-ланцетовидные, остропильчатые, непятнистые; цветоножки 4–7-цветковые; лепестки телесного цвета; пыльники фиолетовые.— Сухие леса, от Новой Шотландии до Джорджии, на запад до Тихого океана. Июнь. (Европа.)

2. C. maculàta, Pursh. (Пятнистая зимолюбка.) Листья яйцевидно-ланцетовидные, тупые у основания, отдаленно зубчатые, верхняя поверхность пестрая с белым; цветоножки 1–5-цветковые.— Сухие леса, от Новой Англии до Джорджии, на запад до Миннесоты и Миссисипи. Июнь, июль.— Растение высотой 3–6 дюймов.

22. MONÈSES, Salisb. Одноцветка.

Лепестков 5, широко раскидистых, округлых. Нити тычинок шиловидные, голые; пыльники как у Pyrola, но заметно двурогие. Столбик прямой, выступающий; рыльце крупное, щитовидное, с 5 узкими и заметными лучистыми лопастями. Створки коробочки голые. (Цветки изредка тетрамерные.) Цветонос одноцветковый. В остальном как Pyrola; промежуточный род между ней и Chimaphila. (Название образовано от μόνος — единственный и ἧσις — наслаждение, из-за красивого одиночного цветка.)

1. M. grandiflòra, Salisb. Небольшое многолетнее растение с округлыми и жилковатыми пильчатыми тонкими листьями (длиной 6–9 долей дюйма), скученными на восходящей верхушке ползучих подземных побегов; цветонос с 1–2 прицветниками (высотой 2–4 дюйма) несет белый или розовый верхушечный цветок шириной 6 долей дюйма. (M. uniflora, Gray.)— Глубокие холодные леса, от Лабрадора до Пенсильвании, Индианы, Миннесоты и к западу. Июнь. (Европа.)

23. PÝROLA, Tourn. Грушанка.

Чашечка 5-раздельная, стойкая. Лепестков 5, вогнутых и более или менее сходящихся, опадающих. Тычинок 10; тычиночные нити шиловидные, голые; пыльники интрорзные в бутоне, но в цветке перевернутые из-за загибания верхушки нити, более или менее 4-гнездные, открывающиеся парой пор у тупого или несколько двурогого основания (при инверсии кажущегося верхушкой). Столбик обычно длинный; рыльце 5-лопастное или 5-лучевое. Коробочка сплюснуто-шаровидная, 5-лопастная, 5-гнездная, 5-створчатая снизу вверх (локулицидная); створки паутинистые по краям. Семена мелкие, бесчисленные, напоминающие древесные опилки, с очень рыхлой ячеисто-сетчатой оболочкой.— Низкие и гладкие многолетние травы с ползучими подземными побегами, несущими розетку округлых черешковых вечнозеленых прикорневых листьев и простую кисть поникающих цветков на прямостоячем, более или менее чешуйчато-прицветничковом цветоносе. (Название — уменьшительное от Pyrus — грушевое дерево, из-за некоторого мнимого сходства в листве.)

Столбик прямой, намного уже щитовидного 5-лучевого рыльца, лепестки и тычинки прямые и сходящиеся; пыльники не сужены ниже отверстий.

1. P. mìnor, L. Цветонос высотой 5–10 дюймов; листья округлые, слегка городчатые, плотноватые, преимущественно длиннее окаймленного черешка; цветки мелкие, скученные, белые или розовые; лопасти чашечки треугольно-яйцевидные, очень намного короче почти шаровидного венчика; столбик короткий и вложенный.— Холодные леса, Лабрадор, Белые горы, озеро Верхнее и на север.

2. P. secúnda, L. Почти бесстебельные, высотой 3–6 дюймов; листья яйцевидные, тонкие, длиннее черешка, рассеянные, мелкопильчатые; кисти густые и колосовидные, многочисленные мелкие (зеленовато-белые) цветки обращены в одну сторону, едва поникающие; лопасти чашечки яйцевидные, очень намного короче продолговато-овальных лепестков; столбик длинный, выступающий.— Богатые леса, от Лабрадора до Миннесоты, на юг до Мэриленда и далеко на север. Июль. (Европа.)

Var. pùmila, Gray, представляет собой более мелкую форму с округлыми листьями диаметром 6 долей дюйма или чуть более и 3–8-цветковым цветоносом.— Высокие торфяные болота, от Нью-Йорка до озера Верхнее и на север. Июль, август.

Столбик сильно отогнутый вниз, верхушка загнута вверх, длиннее сходящихся или раскидистых лепестков; рыльце намного уже усеченной выемчатой кольцевидной верхушки столбика; пыльники сужены ниже отверстий, образуя короткую шейку; листья мелкозубчатые или цельнокрайные.

Лепестки и листья острые, последние яйцевидные, кожистые.

3. P. oxypétala, C. F. Austin. Листья яйцевидные, мелкие (длиной 8–12 долей дюйма), короче тонького черешка; цветонос (высотой 7–8 дюймов) многоцветковый; цветки на восходящих цветоножках, не поникающие; лопасти чашечки треугольно-яйцевидные, острые, короткие; лепестки ланцетовидно-продолговатые, заостренные, зеленоватые; пыльники заметно остроконечные на верхушке, тупо двурогие у основания, не перевернутые; столбик почти прямой, едва выступающий.— Лесистый холм близ Депозита, округ Делавэр, Нью-Йорк (К. Ф. Остин, в 1860 г.). С тех пор не найдена; вероятно, уродливая форма.

Лепестки и листья от округлых до продолговатых, очень тупые.

4. P. chlorántha, Swartz. Листья мелкие (длиной 1 дюйм), округлые, толстые, матовые, короче черешка; цветонос немногоцветковый, голый (высотой 5–8 дюймов); лопасти чашечки округло-яйцевидные, очень короткие; эллиптические лепестки сходящиеся (зеленовато-белые); гнезда пыльников сужены в отчетливую шейку; столбик слегка выступающий.— Открытые леса, от Лабрадора до Пенсильвании, Миннесоты, к северу и западу. Июнь, июль.

5. P. ellíptica, Nutt. (Грушанка.) Листья тонкие и матовые, эллиптические или обратнояйцевидно-овальные, длиннее окаймленного черешка; кисть многоцветковая; лопасти чашечки яйцевидные, острые, составляют менее одной четверти длины обратнояйцевидных, довольно раскидистых (зеленовато-белых) лепестков; гнезда пыльников тупые.— Богатые леса, от Новой Англии до Мэриленда, Айовы, Миннесоты и на север. Июнь.

6. P. rotundifòlia, L. Листья округлые, толстые, блестящие, обычно короче черешка; цветонос многоприцветниковый (высотой 6–12 дюймов), кисть удлиненная, многоцветковая; лопасти чашечки ланцетовидные или продолговато-ланцетовидные, остраватые, с несколько раскидистыми кончиками, составляют половину или треть длины округло-обратнояйцевидных, довольно раскидистых (главным образом белых) лепестков; гнезда пыльников почти тупые.— Влажные или песчаные леса, по всему континенту, на юг до северной Джорджии. Проявляет множество разновидностей, таких как Var. incarnàta, DC., с цветками от телесного до розово-пурпурного цвета и треугольно-ланцетовидными лопастями чашечки. Холодные леса и болота, от Новой Англии до Миннесоты и на север.— Var. asarifòlia, Hook., с плоскоокруглыми или округло-почковидными листьями и более короткими яйцевидными лопастями чашечки; лепестки телесного или розового цвета (редко белые). С тем же ареалом.— Var. uliginòsa, Gray, с короткими широкояйцевидными лопастями чашечки, от сердцевидных до обратнояйцевидных матовых листьев и розовыми или пурпурными цветками. С тем же ареалом. (Европа.)

24. PTERÓSPORA, Nutt. Птероспора.

Чашечка 5-раздельная. Венчик яйцевидный, кувшинчатый, 5-зубчатый, стойкий. Тычинок 10; пыльники 2-гнездные, с остями на спине, открываются продольно. Столбик короткий; рыльце 5-лопастное. Коробочка шаровидная, сплюснутая, 5-лопастная, 5-гнездная, локулицидная, но створки срастаются с колоночкой. Семена многочисленнейшие, яйцевидные, сужающиеся к каждому концу, верхушка расширена в широкое сетчатое крыло, во много раз превосходящее по размерам тело семени.— Крепкая и простая розовато-бурая клейко-опушенная корнепаразитическая трава (высотой 1–2 фута); палковидный стебель снабжен к основанию рассеянными ланцетовидными чешуйками вместо листьев, выше несет множество поникающих (белых) цветков в длинной кисти с прицветниками. (Название от πτερόν — крыло и σπορά — семя, намекая на необычное крыло, несомое семенами.)

1. P. Andromedèa, Nutt.— Жесткая глинистая почва, паразитирующая по-видимому на корнях сосен, от западной Новой Англии до северной Пенсильвании, северного Мичигана и на запад; редкая.

25. SCHWEINÍTZIA, Ell. Швейницдия.

Чашечка из 5 продолговато-ланцетовидных острых чешуевидных чашелистиков, прямых, стойких. Венчик стойкий, колокольчатый, довольно мясистый, 5-лопастный, слегка 5-бугорчатый у основания. Тычинок 10; пыльники намного короче тычиночных нитей, прикреплены вблизи верхушки, без остей; два мешковидных гнезда открываются сверху. Коробочка яйцевидная, 5-гнездная, с коротким и толстым столбиком и крупным 5-угольным рыльцем. Семена бесчисленные.— Низкое и гладкое розовато-бурое растение высотой 3–4 дюйма, с габитусом Monotropa, с чешуйчатыми прицветниками, цветки многочисленные в верхушечном колоске, поначалу поникающие, телесного цвета, с ароматом фиалок. (Названо в честь покойного Л. Д. фон Швейница.)

1. S. odoràta, Ell.— Леса, паразитирующие на корнях трав, от Мэриленда (близ Балтимора) до Северной Каролины. Апрель.

26. MONÓTROPA, L. Подъельник.

Чашечка из 2–5 ланцетовидных прицветничковых чешуй, опадающих. Венчик из 4 или 5 раздельных прямых лопатчатых или клиновидных чешуевидных лепестков, которые бугорчатые или мешковидные у основания и поздно опадающие. Тычинок 8 или 10; нити тычинок шиловидные; пыльники почковидные, становящиеся 1-гнездными, открывающиеся поперек верхушки. Столбик колончатый; рыльце дисковидное, 4–5-лучевое. Коробочка яйцевидная, 8–10-бороздчатая, 4–5-гнездная, локулицидная; очень толстые плаценты покрыты бесчисленными мелкими семенами с очень рыхлой оболочкой.— Низкие и мясистые травы, буроватые, красноватые или белые, паразитирующие на корнях или растущие на разлагающемся растительном веществе подобно грибам; скученные стебли отходят от клубка спутанных волокнистых корешков, снабженные чешуйками или прицветниками вместо листьев, 1–многоцветковые; верхушка поначалу поникающая, при плодах прямостоячая. (Название состоит из μόνος — один и τρόπος — поворот, из-за повернутой вбок верхушки стебля.)

§ 1. MONOTROPA настоящий. Растение без запаха, 1-цветковое; чашечка из 2–4 неправильных чешуй или прицветников; пыльники поперечные, открывающиеся одинаково 2 щелями; столбик короткий и толстый.

1. M. uniflòra, L. (Подъельник. Трупиное растение.) Гладкое, восково-белое (чернеющее при сушке, высотой 3–8 дюймов); рыльце голое.— Темные и богатые леса, почти по всему континенту. Июнь – август. (Азия.)

§ 2. HYPÓPITYS. Растение обычно ароматное; цветки многочисленные в чешуйчатой кисти; верхушечный обычно 5-мерный, остальные 3–4-мерные; прицветничковые чашелистики преимущественно в числе лепестков; пыльники открываются непрерывной линией на 2 весьма неравные створки; столбик длиннее завязи, полый.

2. M. Hypópitys, L. (Богородицына трава. Ложные подъельниковые.) Несколько опушенное или пушистое, буроватое, беловатое или красноватое (высотой 4–12 дюймов); стручок шаровидный или овальный; рыльце реснитчатое.— Дубовые и сосновые леса, от Канады до Флориды, на запад до Орегона. Июнь – август. (Европа.)

Семейство 59. DIAPENSIÀCEÆ. Диапенсиевые.

Низкие многолетние травы или полукустарничковые дернистые растения, голые или почти голые, с простыми листьями, без прилистников, с правильными 5-мерными цветками (за исключением 3-гнездной завязи), тычинками, сросшимися с венчиком и иногда однобратственными (противолежащие его лопастям, если присутствуют, редуцированы в стаминодии); пыльца простая; локулицидная коробочка и семена как у Ericaceæ.— Цветки одиночные или кистевидные. Столбик 1, с 3-лопастным рыльцем. Отличается от Ericaceæ главным образом прикреплением тычинок к венчику.

Триба I. DIAPENSIEÆ. Карликовые древесные вечнозеленые растения с мелкими цельнокрайными скученными кожистыми листьями. Стаминодий нет; нити тычинок приросшие к колокольчатому венчику до пазух; пыльники 2-гнездные. Чашечка с заметными прицветничками. Цветки одиночные.

1. Pyxidanthera. Цветки сидячие на коротких облиственных веточках. Гнезда пыльников с остями на основании, открываются поперечно.

2. Diapensia. Цветок (или по крайней мере плод) на цветоносе, напоминающем цветочную стрелку. Гнезда пыльников тупые, косо раскрывающиеся.

Триба II. GALACINEÆ. Бесстебельные растения с ползучими корневищами, выпускающими длинночерешковые вечнозеленые листья и цветонос с одним или несколькими цветками. Имеются стаминодии.

3. Galax (Галакс). Чашечка с мелкими двумя прицветничками. Тычинки сросшиеся в трубочку; пыльники одногнездные.

1. PYXIDANTHÈRA (ПИКСИДАНТЕРА), Michx.

Чашелистики тонкие. Гнезда пыльников с остевидными заострениями при основании, открывающиеся строго поперечной линией. В остальном во многом сходна с Diapensia. — Простертые и ползучие растения с узкообратноланцетными и шиловидно-острованными листьями, по большей части очередными на бесплодных ветвях и слегка опушенными возле основания. Цветки одиночные и сидячие, очень многочисленные, белые или розовые. (Название от πυξίς — коробочка и ἀνθήρα — пыльник, поскольку пыльник открывается как будто с помощью крышечки).

1. P. barbulàta, Michx. (Flowering Moss. Pyxie. — Цветущий мох. Пикси). Листья длиной 3´´. — Песчаные сосновые пустоши от шт. Нью-Джерси до шт. Северная Каролина. Апрель, май.

2. DIAPÉNSIA (ДИАПЕНСИЯ), L.

Чашечка из 5 вогнутых черепитчатых кожистых чашелистиков. Венчик колокольчатый, 5-лопастный; лопасти округлые. Нити широкие и плоские, приросшие к венчику вплоть до пазух, короткие; пыльники приросшие, из 2 яйцевидных тупых гнезд, расходящихся внизу, вследствие чего каждое открывается поперечно-нисходящей линией. Коробочка, заключенная в чашечку, хрящеватая; гнезда немногосемянные. — Альпийские растения, произрастающие очень плотными выпуклыми дерновинами; стебли внизу черепитчато покрыты хрящеватыми узко-лопатчатыми, по большей части противоположными листьями; заканчиваются цветоносоподобным одноцветковым цветоносом с 3 прицветниками под чашечкой. Венчик белый (шириной ½´). (Считается древним греческим названием саникла неясного значения, странным образом примененным Линнеем к этому растению).

1. D. Lappónica, L. Листья длиной 3–5´´; цветонос со временем достигает длины 1–2´. — Альпийские вершины шт. Нов. Англия и Нью-Йорк, а также на север до Лабрадора и арктического побережья. Июль. (Европа, Азия).

3. GÀLAX (ГАЛАКС), L.

Чашечка 5-раздельная, черепитчатая, стойкая. Лепестки 5, гипогинные, обратнояйцевидно-лопатчатые, относительно прямостоячие, опадающие. Нити соединены в 10-зубчатую трубочку, слабо сросшиеся с основанием лепестков, причем 5 зубцов напротив лепестков голые, а чередующиеся с ними зубцы короче и несут округлые одногнездные пыльники, которые открываются поперек верхушки. Столбик короткий, рыльце 3-лопастное. Коробочка яйцевидная, 3-гнездная; колонка отсутствует. Семена многочисленные, их клеточная рыхлая оболочка сужается к обоим концам. — Вечнозеленая трава с плотной спутанной дерновиной чешуйчатых ползучих корневищ, усаженных волокнистыми красными корнями, выпускающая округлые сердцевидные городчато-зубчатые и жилкованные блестящие листья (шириной около 2´) на стройных черешках и стройный голый цветонос высотой 1–2°, несущий метелкоподобный колосок или кисть мелких и мелкоприцветниковых белых цветков. (Название от γάλα — молоко, — не имеет никакого видимого отношения к этому растению).

1. G. aphýlla, L. — Открытые леса, от шт. Виргиния до Джорджии. Июнь.

Семейство 60. PLUMBAGINÀCEÆ. (Свинчатковые).

Прибрежные травы с правильными 5-членными цветками, складчатой чашечкой, 5 тычинками, расположенными напротив раздельных лепестков или лопастей венчика, и свободной одногнездной завязью с единственным семязачатком, свисающим с длинного канатика, который поднимается от основания гнезда. — В нашем регионе представлена только триба Statíceæ, или Приморско-Розмариновые, в садах — армерия обыкновенная (Armèria vulgàris), а на побережье — единственным видом рода

1. STÁTICE, Tourn. Морская лаванда. Морской розмарин.

Цветки рассеянные или рыхлоколосовидные и односторонние на ветвях, с 2–3 прицветниками. Чашечка воронковидная, сухая и перепончатая, стойкая. Венчик из 5 почти или полностью раздельных лепестков с длинными ноготками, 5 тычинок прикреплены по отдельности к их основаниям. Столбиков 5, редко 3, раздельных. Плод перепончатый и нераскрывающийся, находится на дне чашечки. Зародыш прямой, в мучнистом эндосперме. — Прибрежные многолетники с мясистыми прикорневыми листьями на черешках; голые цветущие стебли или цветоносы ветвятся в метелки. (Στατική — древнее название, данное этому или какому-то другому растению из-за его вяжущих свойств).

1. S. Limònium, L. Корень толстый и деревянистый, очень вяжущий; листья продолговатые, лопатчатые или обратнояйцевидно-ланцетные, с 1 жилкой, на верхушке с опадающим щетинистым остроконечием, на черешках; цветонос сильноветвистый, щитковидно-метельчатый (высотой 1–2°); колоски 1–3-цветковые; цветки лавандового цвета; трубка чашечки опушенная по ребрам, лопасти яйцевидно-треугольные, с таким же количеством зубчиков в пазухах. (Европа).

Разновидность Caroliniàna, Gray, растение северных штатов, отличается более прямостоячими ветвями, скорее метельчатым соцветием с со временем рассеянными цветками и очень острыми или заостренными лопастями чашечки. — Солончаковые марши вдоль побережья от Лабрадора до Техаса. Август, сентябрь.

Семейство 61. PRIMULÀCEÆ. (Первоцветные).

Травы с простыми листьями и правильными обоеполыми цветками, тычинок столько же, сколько лопастей сростнолепестного (редко раздельнолепестного) венчика, и вставленных напротив них (на трубке или основании), а также одногнездная завязь с центральной свободной плацентой, поднимающейся от основания и несущей несколько или много семян. — Чашечка свободна от завязи или у Samolus частично сросшаяся. (Венчик у Glaux отсутствует.) Тычинок 4 или 5, редко 6 или 8. Столбик и рыльце по одному. Семена с маленьким зародышем в мясистом эндосперме. Семязачатки амфитропные, за исключением трибы I.

Триба I. HOTTONIEÆ. Завязь полностью свободная; семязачатки анатропные. Водные растения; погруженные листья гребенчатые.

1. Hottonia. Венчик короткий блюдцевидный. Цветки мутовчатые и кистевидные.

Триба II. PRIMULEÆ. Завязь полностью свободная.

[*] Бесстебельные, листья собраны в розетку у корня; коробочка растрескивается створками или зубцами.

2. Dodecatheon. Венчик отогнутый, 5-раздельный. Тычинки выдающиеся, соединенные в конус.

3. Primula. Венчик воронковидный или колесовидно-блюдцевидный, открытый в зеве. Тычинки включенные.

4. Androsace. Венчик короткий, очень мелкий, суженный в зеве. Тычинки включенные.

[*][*] Стебли облиственные; венчик колесовидный (у Glaux отсутствует); листья цельные.

[+] Коробочка растрескивается вертикально створками или неравномерно, по большей части шаровидная.

5. Trientalis. Венчик по большей части 7-раздельный. Стебель облиственный только на верхушке.

6. Steironema. Венчик 5-раздельный. Пять тонких стаминодиев между фертильными тычинками.

7. Lysimachia. Венчик 5–6-раздельный или 5–6-лепестный. Стаминодии отсутствуют. Листья в точках.

8. Glaux. Венчик отсутствует; чашечка лепестковидная. Цветки пазушные.

[+][+] Шаровидная коробочка вскрывается поперечно, верхушка опадает в виде крышечки; цветки пазушные.

9. Anagallis. Венчик длиннее чашечки, 5-раздельный. Листья противоположные.

10. Centunculus. Венчик короче чашечки, 4–5-лопастный. Листья очередные.

Триба III. SAMOLEÆ. Завязь срастается у основания с основанием чашечки.

11. Samolus. Венчик колокольчатый, с 5 стаминодиями в пазухах. Цветки кистевидные.

1. HOTTÒNIA, L. Турча. Водяная фиалка.

Чашечка 5-раздельная, ее доли линейные. Венчик блюдцевидный, с короткой трубкой; отгиб 5-раздельный. Тычинки 5, включенные. Коробочка многосемянная, 5-створчатая; створки соединены у основания и на верхушке. Семена анатропные. — Водные многолетники с гребенчатыми погруженными листьями и прямостоячими полыми цветоносными стеблями, почти лишенными листьев. Цветки белые или беловатые, мутовчатые в узлах, образующие прерывистую кисть. (Назван в честь проф. Хоттона (Prof. Hotton), ботаника из Лейдена).

1. H. inflàta, Ell. Листья рассечены на нитевидные доли, рассеянные по плавающим и укореняющимся стеблям и скученные у основания пучка цветоносов, которые сильно вздуты между узлами (часто толщиной с палец); цветоножки короткие. — Водоемы и канавы, от шт. Массачусетс до юга Идианы и на юг до побережья Залива. Июнь–август.

2. DODECÀTHEON, L. Девственник. Американский первоцвет.

Чашечка глубоко 5-лопастная, доли ланцетовидные, отогнутые. Венчик с очень короткой трубкой, утолщенным зевом и 5-раздельным отогнутым отгибом; доли длинные и узкие. Тычиночные нити короткие, сросшиеся у основания в трубочку; пыльники длинные и линейные, сближенные в стройный конус. — Многолетняя голая трава с волокнистыми корнями, пучком продолговатых или лопатчатых листьев и простым голым цветоносом, с оберткой из мелких прицветников на верхушке, несущая обильный зонтик эффектных цветков, поникающих на тонких цветоножках. Венчик розовый или иногда белый. (Название от δώδεκα — двенадцать и θεοί — боги, данное Плинием первоцвету, который, как считалось, находился под покровительством высших богов).

1. D. Meàdia, L. (Shooting-Star. — Метеорит). Богатые леса, от шт. Пенсильвания и Мэриленд до Висконсина, на юг до Джорджии и Техаса. Май, июнь. — Очень красива в культуре.

3. PRÍMULA, L. Первоцвет. Примула.

Чашечка трубчатая, ребристая, 5-лопастная. Венчик блюдцевидный, расширяющийся выше места прикрепления тычинок; 5 лопастей часто выемчатые или обратносердцевидные. Тычинки 5, включенные. Коробочка многосемянная, раскалывающаяся на верхушке на 5 створки или 10 зубцов. — Низкие многолетние травы, образующие пучок жилкованных листьев у корня и простые цветоносы, несущие цветки в зонтике. (Название является уменьшительным от primus, от цветения настоящего первоцветка ранней весной).

1. P. farinòsa, L. (Bird's-eye Primrose. — Первоцвет глазковый). Цветонос высотой 3–10´; листья эллиптические или обратнояйцевидно-ланцетные, мелкозубчатые, нижняя сторона, обертка с 20 цветками и т. д. покрыты белым мучнистым налетом, по крайней мере в молодости; венчик бледно-лиловый с желтым глазком. — От шт. Мэн до северного берега озера Верхнее и на север. Июнь, июль. (Европа, Азия).

2. P. Mistassínica, Michx. Цветонос высотой 2–6´; листья лопатчатые или клиновидно-продолговатые, тонкие и жилкованные, без мучнистого налета; обертка 1–8-цветковая; лопасти телесного цвета венчика широко- и глубоко-обратносердцевидные. — Влажные берега и отмели, от северной части Нов. Англии и Нью-Йорка до озера Верхнее и на север. Май. (Европа).

4. ANDRÓSACE, Tourn.

Чашечка 5-лопастная; трубка короткая. Венчик блюдцевидный или воронковидный; трубка короче чашечки, суженная в зеве; отгиб 5-раздельный. Тычинки и столбик включенные. Коробочка 5-створчатая. — Небольшие травы с собранными в пучки прикорневыми листьями и очень мелкими одиночными или зонтичными цветками. (Древнее греческое название полипа, ранее считавшегося растением).

1. A. occidentàlis, Pursh. Слегка опушенный однолетник; цветоносы раскидистые (высотой 2–4´), многоцветковые; листья и листочки обертки продолговато-яйцевидные, цельные, сидячие; лопасти чашечки листовидные, треугольно-ланцетные, длиннее (белого) венчика. — Голые холмы, от Миннесоты до Иллинойса и Арканзаса, и на запад до гор.

5. TRIENTÀLIS, L. Седмичник.

Чашечка по большей части 7-раздельная; доли линейно-ланцетные, заостренные. Венчик по большей части 7-раздельный, раскидистый, плоский, без трубки. Тычиночные нити тонкие, соединенные в кольцо у основания; пыльники продолговатые, закрученные после цветения. Коробочка немногосемянная. — Низкие и голые многолетники с простыми прямостоячими стеблями, несущими несколько очередных, обычно мелких и чешуйчатых листьев внизу, и мутовку тонких жилкованных листьев на верхушке. Цветоножки в количестве одной или нескольких, очень тонкие, несущие изящный белый звездчатый цветок. (Латинское название, означающее треть фута, намекающее на высоту растения).

1. T. Americàna, Pursh. (Star-flower. — Звездный цветок). Размножается очень тонкими удлиненными корневищами; листья удлиненно-ланцетные, сужающиеся к обоим концам; лепестки тонкозаостренные. — Влажные холодные леса от Лабрадора до Миннесоты, на юг до севера Индианы и гор Виргинии. Май. — Корневища часто длиной 1–2° (Хитчингс [Hitchings]).

6. STEIRONÈMA, Raf.

Чашечка 5-раздельная. Венчик колесовидный, без настоящей трубки, глубоко 5-раздельный, пазухи округлые; доли яйцевидные, с остевидным заострением, сверху неровно-мелкозубчатые, каждая отдельно завернута внутрь вокруг своей тычинки. Нити раздельные или почти раздельные на кольце у основания венчика, чередующиеся с 5 шиловидными стаминодиями; пыльники линейные. Коробочка 10–20-семянная. — Облиственно-стебельные многолетники, голые, за исключением реснитчатых черешков, не точечные, листья все противоположные, но большей частью в кажущихся мутовках на цветущих ветвях. Цветоножки тонкие, пазушные, несущие желтые цветки. (От στεῖρος — бесплодный и νῆμα — нить, в отношении стаминодиев).

1. S. ciliàtum, Raf. Стебель прямостоячий (высотой 2–4°); листья ланцетовидно-яйцевидные (длиной 2–6´), сужающиеся к острому концу, округленные или сердцевидные у основания, все на длинных и бахромчатых черешках; венчик длиннее чашечки. (Lysimachia ciliata, L.) — Низины и заросли кустарников, обыкновенно. Июль.

2. S. radìcans, Gray. Стебель тонкий, вскоре полегающий, удлиненные ветви часто укореняются в грязи; листья яйцевидно-ланцетные, по большей части округленные у основания, на тонких черешках; венчик примерно равен по длине чашечке. (Lysimachia radicans, Hook.) — Заболоченные берега рек, от зап. Виргинии до Арканзаса и Луизианы. — Листья и цветки примерно наполовину мельче, чем у предыдущего вида.

3. S. lanceolàtum, Gray. Стебель прямостоячий (высотой 10´–2°); листья ланцетные, варьирующие до продолговатых и линейных, суженные в короткий окаймленный черешок или сужающееся основание, или самые нижние короткие и широкие на длинных черешках. (Lysimachia lanceolata, Walt.) — Низины и заросли кустарников, от Онтарио до Флориды, Дакоты и Техаса. Полиморфный вид; крайние формы — var. hýbridum, Gray, с стеблевыми листьями от продолговатых до широколинейных, обычная на севере и западе, — и var. angustifòlium, Gray, с более ветвистыми стеблями высотой от пяди до 2°, стеблевыми листьями линейными, острыми на обоих концах, более сидячими, шириной 1–2´´; преимущественно на юге.

4. S. longifòlium, Gray. Стебель прямостоячий, 4-гранный, тонкий (высотой 1–3°), часто ветвистый внизу; стеблевые листья сидячие, узколинейные, удлиненные (длиной 2–4´, шириной 2–3´´), гладкие и блестящие, относительно жесткие, тупые, края часто слегка завернутые, жилки неясные; самые нижние продолговатые или лопатчатые; венчик (шириной 8–9´´) длиннее чашечки, лопасти заметно заостренные. (Lysimachia longifolia, Pursh.) — Берега рек от зап. Нью-Йорка до Виргинии, Миннесоты и Айовы. Июль–сентябрь.

7. LYSIMÁCHIA, Tourn. Вербейник.

Чашечка 5–6-раздельная. Венчик колесовидный, доли цельные, в бутоне сложенные. Тычиночные нити обычно соединены в трубку у основания; пыльники продолговатые или овальные; стаминодии отсутствуют. Коробочка немного- или многосемянная. — Облиственно-стебельные многолетники, с травянистой частью, обычно покрытой железистыми точками. (В честь царя Лисимаха или от λύσις — освобождение и μάχη — борьба).

§ 1. LYSIMACHIA настоящая. Венчик желтый, колесовидный и очень глубоко разделенный, без зубцов между лопастями; тычинки в разной степени сросшиеся в трубку, часто неравные; листья противоположные или в мутовках, или некоторые аномально очередные.

[*] Цветки (среднего размера) в верхушечной облиственной метелке; венчик без отметин.

L. vulgáris, L., грубый и высокий европейский вид, опушенный и ветвистый, с яйцевидно-ланцетными отчетливо черешковыми листьями и железистыми тычиночными нитями, сросшимися почти до середины. — Одичал в некоторых местах на вост. Массачусетса.

[*][*] Цветки (мелкие) в прутьевидной верхушечной кисти или в верхних пазухах; венчик с темными точками или полосками; тычиночные нити заметно сросшиеся в трубку, неравные.

1. L. quadrifòlia, L. Слегка волосистая; стебель простой (высотой 1–2°); листья в мутовках по четыре или пять (иногда по два, три или шесть, редко только противоположные или отчасти очередные), яйцевидно-ланцетные; цветки на длинных капиллярных цветоножках из пазух листьев; лопасти венчика яйцевидно-продолговатые. — Влажная или песчаная почва, от Нью-Брансуика до Миннесоты и Джорджии. Июнь.

2. L. strícta, Ait. Стебли высотой 1–2°, часто несущие продолговатые или четковидные выводковые почки в пазухах; голые, со временем ветвистые, очень облиственные; листья противоположные или редко очередные, ланцетовидные, острые на обоих концах; цветки на тонких цветоножках в длинной кисти (5–12´), облиственной у основания; лопасти венчика ланцетовидно-продолговатые. — Низины, от Ньюфаундленда до Миннесоты, Арканзаса и сев. Джорджии. Июнь–август.

[*][*][*] Цветки (довольно крупные) одиночные в пазухах обычных листьев; венчик без темных точек и полосок; тычиночные нити слегка сросшиеся.

L. nummulària, L. (Moneywort. — Монеточница). Голое растение; стебли лежачие и ползучие; листья округлые, мелкие, короткочерешковые; цветоножки пазушные, одноцветковые; доли венчика широкояйцевидные, тупые, длиннее ланцетовидно-яйцевидных долей чашечки и тычинок. — Местами сбежала из садов на сырые участки. Июль–сентябрь. (Заносное из Европы).

§ 2. NAUMBÚRGIA. Венчик очень глубоко 5- (или 6–7-) раздельный на линейные доли (слегка розовато-крапчатые), с небольшим зубчиком в каждой пазухе; тычиночные нити раздельные, равные; листья противоположные, самые нижние чешуйчатые.

3. L. thyrsiflòra, L. (Tufted Loosestrife. — Вербейник кистецветный). Голое растение; стебель простой (высотой 1–2°); все листья, кроме нижних, ланцетовидные, пазухи одной или двух средних пар несут короткочерешковые головчатые или колосовидные скопления мелких светло-желтых цветков. — Холодные болота от Пенсильвании до юж. Иллинойса, Айовы и на северо-запад. Июнь, июль. (Европа).

8. GLAÙX, Tourn. Глаукс.

Чашечка колокольчатая, 5-лопастная; лопасти яйцевидные, лепестковидные. Венчик отсутствует. Тычинки 5, на основании чашечки, чередующиеся с ее лопастями. Коробочка 5-створчатая, немногосемянная. — Низкое и облиственное мясистое многолетнее растение с противоположными продолговатыми и цельными сидячими листьями и одиночными почти сидячими (розоватыми и белыми) цветками в их пазухах. (Древнее греческое название от γλαυκός — сине-зеленый).

1. G. marítima, L. — Морское побережье шт. Нов. Англия от мыса Код на север. Также на солончаковатых почвах от Миннесоты до Небраски и на запад. Июнь. (Европа).

9. ANAGÁLLIS, Tourn. Очноцвет.

Чашечка 5-раздельная. Венчик колесовидный, почти без трубки, 5-раздельный, длиннее чашечки; доли широкие. Тычинок 5; тычиночные нити бородатые. Коробочка перепончатая, вскрывающаяся по окружности, верхушка опадает в виде крышечки, многосемянная. — Низкие, раскидистые или полегающие травы, преимущественно однолетние, с противоположными или мутовчатыми цельными листьями и одиночными цветками на пазушных цветоножках. (Древнее греческое название, вероятно от ἀνά — снова и ἀγάλλω — радоваться).

A. arvénsis, L. (Common Pimpernel. — Очноцвет полевой). Листья яйцевидные, сидячие, короче цветоножек; лепестки обратнояйцевидные, тупые, с бахромкой из мельчайших зубчиков или железок на ножках. — Заброшенные песчаные поля. Июнь–август. — Цветки варьируют по размеру, алые, иногда пурпурные, синие или белые, быстро закрываются при приближении ненастной погоды, откуда и происходит английское народное название «Погодник бедняка» ("Poor Man's Weather-glass"). (Заносное из Европы).

10. CENTÚNCULUS, Dill. Центункул.

Чашечка 4–5-раздельная. Венчик короче чашечки, 4–5-лопастный, колесовидный, с кувшинчатой короткой трубкой, обычно увядающий на верхушке стручка (который похож на стручок Anagallis). Тычинок 4 или 5; тычиночные нити безбородые. — Мелкие однолетние растения с очередными цельными листьями и одиночными незаметными цветками в их пазухах. (Происхождение названия неясно).

1. C. mínimus, L. Стебли восходящие (длиной 2–6´); листья яйцевидные, обратнояйцевидные или лопатчато-продолговатые; цветки почти сидячие, части по большей части в числе четырех. — Низины от Иллинойса и Миннесоты до Флориды и Техаса и на запад. (Европа).

11. SÁMOLUS, Tourn. Самолус. Очноцветка.

Чашечка 5-лопастная; трубка срастается с основанием завязи. Венчик отчасти колокольчатый, 5-лопастный, обычно с 5 стерильными тычинками в пазухах. Истинных тычинок 5, на трубке венчика, включенные. Коробочка шаровидная, 5-створчатая на верхушке, многосемянная. — Гладкие травы с очередными цельными листьями и мелкими белыми цветками в кистях. («Согласно Плинию, древнее друидическое название»).

1. S. Valerándi, L. Стебель прямостоячий (высотой 6–12´), облиственный; листья обратнояйцевидные или лопатчатые, прикорневые собраны в розетку; прицветники отсутствуют; тонкие цветоножки восходящие, с прицветничками посредине. (Европа). — Var. Americànus, Gray. Более тонкий, становящийся раскидистым; кисти часто метельчатые, цветоножки длиннее и раскидистые. — Влажные места по всей территории США. Июнь–сентябрь.

Семейство 62. SAPOTÀCEÆ. (Сапотовые).

Деревья или кустарники, большей частью с млечным соком, простыми и цельными очередными листьями (часто с ржавым пушком снизу), мелкими и обоеполыми правильными цветками, обычно в пазушных пучках; чашечка свободная и стойкая; фертильные тычинки обычно в числе, равном числу лопастей гипогинного короткого венчика, и расположены напротив них, вставлены на его трубке вместе с одним или несколькими рядами придатков и чешуек (или бесплодных тычинок); пыльники вывернуты наружу; завязь 4–12-гнездная, с единственным анатропным семязачатком в каждом гнезде; семена крупные. — Эндосперм по большей части отсутствует; крупный зародыш с утолщенными семядолями. Столбик одиночный, заостренный. — Небольшое, преимущественно тропическое семейство, дающее саподиллу, или звездчатое яблоко, и некоторые другие съедобные плоды.

1. BUMÈLIA, Swartz.

Чашечка 5-раздельная. Венчик 5-лопастный, с парой внутренних придатков в каждой пазухе. Фертильных тычинок 5; пыльники стреловидные. Стерильных тычинок 5, лепестковидных, чередующихся с лопастями венчика. Завязь 5-гнездная. Плод мелкий, напоминающий вишню, черный, содержащий крупное яйцевидное и прямостоячее семя с округлым рубцом у основания. — Цветки мелкие, белые, пучками из пазух листьев. Ветви часто колючие. Листья часто пучками на коротких побегах. Древесина очень твердая. (Древнее название одного из видов ясеня).

1. B. lycioìdes, Pers. (Southern Buckthorn. — Южный крушинник). Колючие (высотой 10–25°); листья клиновидно-продолговатые, варьирующие до овально-ланцетных, с суженным основанием, часто острые, сетчатые, почти голые (длиной 2–4´); пучки густо многоцветковые, голые, плод яйцевидный. — Влажная почва, от Виргинии до юж. Иллинойса, Флориды и Техаса. Май, июнь.

2. B. lanuginòsa, Pers. Колючие (высотой 10–40°); листья продолговато-обратнояйцевидные или клиновидно-обратнояйцевидные, ржаво-войлочные снизу, тупые (длиной 1½–3´); пучки 6–12-цветковые, опушенные; плод шаровидный. — Леса от юж. Иллинойса до Флориды и Техаса. Июль.