«Земля, на которой мы живем: История нашей страны»

Интересен факт, что колониальные французы не оставили никакого следа на месте, где они столь доблестно стояли за Новую Францию. Они исчезли столь же бесследно, как и индейцы. В Детройте и Сент-Луисе французское происхождение прослеживается в семьях высокого положения и благородного происхождения. Такие семьи для этих городов то же самое, что никербокеры для Нью-Йорка. Они придают обществу изысканный колорит; они служат связующим звеном между смутным, героическим прошлым и дерзким, алчущим, практичным настоящим; они добавляют социальной картине призрачное очарование, подобное затяжной утренней дымке, освещенной лучами быстро взбирающегося к зениту солнца. Там, где стоял Дюкен, не осталось ни следа, ни знака от непостоянной, дерзкой и любящей славу нации, чье лилейное знамя приветствовало носителей останков храброго Божё с рокового поля Брэддока. Не обнаружено даже подлинных следов возведенных ими укреплений, и форт Дюкен известен лишь своим трагическим местом в американской истории.

Ордонанс 1787 года, создавший Северо-Западную территорию и открывший ее для заселения, немедленно вызвал мощную волну эмиграции на земли за Огайо. Потомки пуритан смешивались в толпе пионеров с рейнджерами из Виргинии и лесорубами из Пенсильвании. Фронтирщик в охотничьей рубахе и мокасинах прорубал путь для жителя Новой Англии в суконном пальто, с бархатным воротником, в высокой шляпе с цилиндрической тульей и тяжелых сапогах. Все эти эмигранты обладали ценными качествами для строительства новых штатов и в выпавших на их долю испытаниях проявили мужество, благодаря которому нация успешно прошла через войну за независимость. Они вступали в обширные и плодородные владения, которые коренные обитатели, несмотря на все договоры, не собирались оставлять и которые стали ареной кровопролитных конфликтов перед тем, как окончательно перейти из рук в руки.

ГЛАВА XXI.

Дух дезинтеграции — Восстание Шейса — Необходимость национального правительства — Принятие Конституции — Тариф и внутренние налоги — Восстание из-за виски — Президент Вашингтон призывает армию — Повстанцы сдаются — «Страшная ночь» — Инквизиция Гамильтона.

Зрел дух дезинтеграции; народ был обременен налогами, штаты — лишены кредита, а царившее недовольство находило выход в бунтах и мятежах. Восстание Дэниела Шейса и его сторонников в Массачусетсе, волнения в западной части Северной Каролины и прочие вспышки в разных концах страны являлись лишь симптомами коренной слабости в политическом организме и полного краха слабоскроенной конфедерации, оказавшейся неспособной завоевать доверие народа и поддержать государственный кредит. Стало очевидно, что союз столь же жизненно важен в мирное время, сколь и во время войны; что национальные тяготы могут выдерживаться только национальным правительством, а благополучие торговли и коммерции требует единой системы межштатовых законов, подкрепляемых объединенной мощью всех штатов. Принятие Федеральной конституции создало нацию; оно создало свободное правительство, стоившее всего того, что за него было заплачено; оно воплотило мечту Франклина и предсказание Адамса; оно сделало возможной сегодняшнюю Американскую Республику, и это великое дело было достойно увенчано избранием Джорджа Вашингтона первым президентом.

Первоочередной задачей нового правительства стало укрепление государственного кредита. Александр Гамильтон, министр финансов при Вашингтоне, предложил с этой целью ввести таможенные пошлины на импорт и налог на виски. На первое народ согласился довольно охотно, второе же спровоцировало восстание, которое некоторое время казалось весьма грозным. Фермеры западных округов Пенсильвании — Уэстморленд, Фейетт, Вашингтон и Аллегейни — в десятилетие после Революции не имели рынков сбыта для зерна из-за отсутствия крупных поселений поблизости и нехватки средств для транспортировки в более отдаленные места, поэтому были вынуждены по необходимости уменьшать объем своего зерна, перегоняя его в виски. Лошадь могла нести два бочонка по восемь галлонов каждый, стоимостью около пятидесяти центов за галлон на западной стороне гор и один доллар на восточной, и возвращаться с небольшим количеством железа и соли; первое стоило пятнадцать-двадцать центов за фунт, вторая — пять долларов за бушель в Питтсбурге. Таким образом, перегонный куб стал необходимым дополнением каждой фермы, где фермер мог его приобрести; если же нет, он относил свое зерно более состоятельным соседям для перегонки. Для подавляющего большинства этих фермеров акцизные законы были особенно ненавистны. Штат Пенсильвания предпринимал некоторые попытки во время и сразу после Революции обеспечить соблюдение акцизного закона, но безрезультатно. Человек по имени Грэм, содержавший трактир в Филадельфии, принял назначение на должность сборщика налогов для западных округов. На него напали, обрили ему голову и угрожали смертью. Другие сборщики были столь же безуспешны.

Акцизный закон Соединенных Штатов был принят в марте 1791 года. Пока законопроект находился на рассмотрении Конгресса, этот вопрос был поднят законодательным собранием Пенсильвании, которое тогда заседало, и были приняты резолюции в резких выражениях против закона, с требованием к сенаторам и представителям 36 голосами против 11 выступить против его принятия; меньшинство голосовало исходя из принципа, что неправильно вмешиваться в действия федерального правительства, а не из одобрения этой меры. Закон вводил налог от девяти до двадцати пяти центов за галлон, в зависимости от крепости, на спиртные напитки, дистиллированные из зерна. Для обеспечения сбора пошлин были приняты соответствующие правила. Были созданы инспекционные округа, один или несколько в каждом штате, с инспектором для каждого. Винокуры должны были предоставлять в ближайший инспекционный офис полные описания своих зданий, которые всегда подлежали проверке лицом, назначенным для этой цели, которое должно было измерять и клеймить бочки; пошлины должны были быть уплачены до вывоза. Но чтобы избавить от хлопот мелких винокуров, не находящихся в каком-либо городе или деревне, им разрешалось платить ежегодный налог в размере шестидесяти центов за галлон от мощности перегонного куба.

Такая мера не могла не быть крайне непопулярной, особенно среди мелких фермеров, для которых виски, получаемый из их зерна, был основным источником дохода и средств к существованию. Для крупных винокуров налог был не совсем ненавистен, поскольку они понимали, что новый закон значительно расширит их торговлю, устранив мелких конкурентов и обеспечив производство спиртных напитков немногим состоятельным и хорошо зарекомендовавшим себя лицам. По той же причине винокуры сегодня в целом выступают против отмены внутреннего налога на спиртные напитки. Но народный ропот смел все на своем пути, и было бы небезопасно для кого-либо открыто объявить себя сторонником акциза. На собрании, состоявшемся в Питтсбурге 7 сентября 1791 года, были приняты резолюции, осуждающие налог как «действующий на отечественное производство — производство, не равное по всем штатам. Оскорбительно для чувств людей, когда их сосуды помечают, дома красят и обыскивают, когда они зависят от доносчиков, наживающихся на случайных проступках других. Это плохой прецедент, ведущий к введению акцизных законов Великобритании и стран, где свободой, собственностью и даже моралью людей пренебрегают ради удовлетворения амбициозных и корыстных мер отдельных лиц». Пошлины также были осуждены как наносящие ущерб сельскохозяйственным интересам.

Поскольку отказ подчиняться акцизному закону и неповиновение федеральным чиновникам, уполномоченным его исполнять, составляли мятеж, западные округа Пенсильвании находились в состоянии мятежа более трех лет. Президент Вашингтон был терпелив; Конгресс был склонен к примирению; власти штата были более чем терпимы. Генерал Джон Невилл, человек большого богатства и заслуженной популярности, принял должность инспектора по доходам. Если бы его уличили в чудовищном преступлении, его популярность не могла бы упасть быстрее. Альберт Галлатин, Брэкенридж и другие люди, уважаемые не только в Пенсильвании, но и везде, где их знали в стране, совещались и, казалось, встали на сторону толпы в их противостоянии национальному закону. Их мотивы интерпретировались по-разному, в зависимости от предвзятости или симпатии, но Маршалл в своей «Жизни Вашингтона» дал справедливый и разумный взгляд на их позицию, когда сказал, что «люди состоятельные и интеллигентные, которые способствовали разжиганию пламени, ошибочно полагая, что смогут регулировать его жар, трепетали перед масштабами пожара. Но он вышел за пределы, отведенные ему, и больше не поддавался их контролю».

Кульминацией бесчинств стал поджог дома инспектора Невилла в июле 1794 года. Инспектор бежал в Питтсбург. Он и маршал Соединенных Штатов были вынуждены бежать из города, и 1 августа семь тысяч вооруженных людей собрались на поле Брэддока и оттуда двинулись в Питтсбург. Не все эти люди были враждебны законам и власти Соединенных Штатов; многие были вынуждены угрозами насилия идти с большинством; немало было и тех, кто присутствовал, чтобы удержать безрассудных от перехода к открытому восстанию.

Президент Вашингтон счел, что пришло время действовать. Он призвал штаты Нью-Джерси и Пенсильванию предоставить силы ополчения, достаточные для подавления восстания, и в то же время провозгласил амнистию всем, кто подписями подтвердит свою готовность поддержать правительство. Мятежники внезапно осознали, что теперь против них выступает вся мощь Соединенных Штатов, направляемая той рукой, которая была одинаково неуязвима для индейцев, французов и британцев. Множество людей одумались и подписали обязательство, которое спасло их от наказания. Среди них были многие, кто совершил самые тяжкие беспорядки. Силы Соединенных Штатов, однако, вошли в западные округа, и охваченный беспорядками регион оказался под властью военного положения.

Старые жители Питтсбурга еще не забыли предания о «Страшной ночи» — 13 ноября 1794 года. Без всякого предупреждения сотни граждан были арестованы в Аллегейни и соседних округах, вытащены из постелей и в полуголом виде увезены от своих обезумевших жен и плачущих детей. Аресты во многих случаях сопровождались всяческими варварствами, не доходящими до убийства. Заключенных гнали босыми и с кровоточащими ногами по дороге в Питтсбург; многих из них связывали спина к спине и бросали в сырой подвал в качестве места содержания. Один человек, чей ребенок умирал, добровольно явился, когда проводились аресты, надеясь, что гуманность побудит к его освобождению после изложения его состояния. Его тоже связали и бросили к остальным. Когда он получил свободу, его ребенок был мертв. Среди заключенных был Джордж Робинсон, главный бургомистр Питтсбурга, мирный законопослушный человек, который никогда не принимал участия в агитации против акциза. Бригадный генерал Уайт, по-видимому, был главным ответственным за жестокое обращение с пленными. Когда один из них, ветеран Революции, отстал из-за физической немощи, Уайт приказал привязать его к хвосту лошади и волочить за собой. Жестокий приказ не был выполнен. На следующий день из примерно трехсот заключенных все, кроме десяти, были освобождены, так как против остальных не было доказательств. Из восемнадцати предполагаемых преступников, отправленных в Филадельфию и проведенных по улицам с ярлыком «Мятежник» на шляпах, только двое были признаны виновными в преступлении. Один был осужден за поджог, другой — за ограбление почты Соединенных Штатов, когда почта была перехвачена с целью захвата писем от федеральных чиновников в западных округах к властям в столице. В обоих случаях президент Вашингтон сначала даровал отсрочку, а затем помилование.

Александр Гамильтон провел инквизиторское расследование, чтобы выяснить, не замышлялся ли удар по республике и ее форме правления под прикрытием оппозиции налогам. Он был явно удовлетворен тем, что не было никакого глубокого заговора, кроме того, что было на поверхности, и что, помимо своих винокурен, сердца западных пенсильванцев были верны Союзу.

Независимость отстояли.

ГЛАВА XXII.

Высокомерие Франции — Американцы и Людовик XVI — Жене бросает вызов Вашингтону — Народ поддерживает президента — Война с индейцами — Поражение Сент-Клэра — Индейцы излагают свое дело — Генерал Уэйн побеждает дикарей — Договор Джея — Уход Вашингтона — Его характер — Его военный гений — Вашингтон как государственный деятель — Его взгляды на рабство — Его место в истории.

Американской нации еще предстояло завоевать нечто большее, чем независимость, нечто, без чего независимость была бы бременем и насмешкой — уважение других наций; а в отношениях между нациями страх и уважение тесно связаны. Англичане все еще занимали посты на территории, на которую претендовали Соединенные Штаты, индейцы отрицали право американцев на земли за Огайо, а республиканская Франция, обезглавив своего короля, рассматривала Соединенные Штаты как вассала из-за долга благодарности, который Америка была должна этому королю. Война с Англией сменилась ревнивым и нетерпимым соперничеством, а дружба с Францией — высокомерным допущением покровительства и почти сюзеренитета, угрожающим нашей национальной независимости. Таковы были тучи, поднявшиеся над океанским горизонтом, в то время как западное небо было омрачено тенью индейской враждебности, еще далеко не презренной и направляемой способными вождями, такими как Маленькая Черепаха, которые были более чем достойными противниками в поле и в дипломатии для большинства своих белых антагонистов. Это были обстоятельства, которые сделали очевидным для американцев, что Федеральная конституция появилась не днем раньше, чем нужно, которая сплотила нацию, как стальная броня против врагов со всех сторон, и научила необходимости союза так, как это никогда не могло быть усвоено в условиях процветания и мира.

Французская революция освободила американский народ от всех обязательств перед Францией. Не французскому народу, а французскому королю американцы были обязаны помощью, без которой война за независимость могла закончиться катастрофой, и, за исключением маркиза де Лафайета, французы, которые были заметны как слуги короля в поддержке американского дела, были врагами, а не друзьями Революции. Французская нация как таковая не имела большего отношения к тому, чтобы склонить чашу весов Франции на сторону Америки, чем народ России к защите своим царем Болгарии. Если бы в силах американцев было спасти Людовика XVI от эшафота, они проявили бы жестокую неблагодарность, не вмешавшись в его пользу. Со стороны французской демократии было самым высокомерным и беспочвенным допущением приписывать себе заслугу того, что сделал король Бурбон, отправив свою армию и флот к этим берегам и предоставив средства для оснащения и содержания наших войск. Правда, люди, которых он сюда прислал, были французами, и деньги поступали из карманов народа Франции, но его воля направляла войска и направляла на американские нужды средства, в которых Франция остро нуждалась. Людовику XVI, его великому министру Вержену, Рошамбо и Лафайету американская независимость была обязана всем, насколько она была обязана любому человеческому источнику за пределами Америки. Рошамбо и Лафайет едва избежали участи своего короля, а Вержен умер до Революции, которая сделала бы его либо жертвой, либо эмигрантом. [1] Столько о претензиях первой французской республики на то, что Америка была неблагодарна, не выставив свои силы против сражающейся Европы в защиту людей, которые убили Людовика XVI за преступления, совершенные другими.

Вероятно, никто, кроме Вашингтона, не смог бы провести нацию через опасное возбуждение, вызванное усилиями французского министра Жене втянуть Соединенные Штаты в войну с Англией и другими державами. Некоторое время многие хладнокровные и способные люди были увлечены народным энтузиазмом в пользу Франции, но Жене зашел слишком далеко, когда намеренно оскорбил и бросил вызов той национальной власти, которую создала сама нация, и американский народ в конце концов сплотился, независимо от партий, в поддержку президента. Франция на время отказалась от своей угрожающей позиции, чтобы возобновить ее несколько лет спустя, с результатами, катастрофическими для нее самой.

Какими бы американскими ни были чувства, невозможно не испытывать некоторого сочувствия к индейцам в их борьбе за сохранение своих охотничьих угодий за Огайо. Дикарями они были, но естественное право было на их стороне, и многие из белых, противостоявших им, были более дикими и бесчеловечными, чем худшие из краснокожих варваров. Резня христианских индейцев в Гнаденхюттене группой фронтиров была деянием, не имеющим себе равных по жестокости в анналах любой страны и далеко превосходящим по преднамеренной жестокости все, в чем обвиняли индейскую расу. Жаль, что непосредственные виновники этого темного преступления не попали в руки воинственных индейцев, вместо несчастного Уильяма Кроуфорда, лидера последующей экспедиции, чья ужасная смерть в огне была индейским наказанием за моравскую резню. Мастерское умение Маленькой Черепахи годами служило барьером на пути прогресса пионеров, а поражение Сент-Клэра и его армии в 1791 году отдало границы на милость краснокожих. Это поражение было одним из самых страшных, когда-либо понесенных от рук индейцев, и вызвало со стороны Вашингтона проявление гнева, которое показало, как глубоко он чувствовал рану, нанесенную его стране.

Генерал Энтони Уэйн занял место Сент-Клэра в качестве командующего, и дальнейшим военным действиям предшествовала попытка переговоров. Любой беспристрастный читатель должен признать, что индейцы изложили свое дело спокойно, ясно и с впечатляющей аргументацией. Они потребовали, чтобы американцы были удалены с северной стороны Огайо, и заявили, что договоры, ранее подписанные ими с противоположным эффектом, были подписаны по недоразумению. «Братья, — сказали индейцы, — вы говорили с нами об уступках. Кажется странным, что вы ожидаете их от нас, которые только защищали свои справедливые права против ваших вторжений. Мы хотим мира. Верните нам нашу страну, и мы больше не будем врагами». «Ваш ответ, — сказали американские комиссары, — равносилен заявлению, что вы не согласитесь ни на какую другую границу, кроме Огайо. Переговоры, следовательно, окончены». Это решение было принято в августе 1793 года. Тем временем Соединенные Штаты избежали опасности, которая обрушилась бы на них, если бы Жене преуспел в своих планах и втянул Америку в войну с Англией и Испанией, обе из которых были готовы помочь индейцам, если бы американцы приняли сторону Франции. Активные военные действия на Северо-Западе, однако, не возобновлялись до лета 1794 года, когда генерал Уэйн во главе своих войск снова попытался обеспечить мирное урегулирование индейских проблем, а не сумев этого сделать, атаковал и разбил индейцев возле порогов Моми, в нескольких милях от форта Майами, который англичане основали на американской территории. Маленькая Черепаха, возглавлявший индейцев, был сторонником мира, но был подавлен более импульсивными воинами. Вскоре последовал мир, и заселение Северо-Запада на некоторое время продолжалось без перерывов. Те, кто считает индейцев ленивой и нерадивой расой, должны прочитать, что говорит о них генерал Уэйн: «Очень обширные и высококультурные поля и сады показывают работу многих рук. Окраины этих прекрасных рек выглядят как непрерывная деревня на протяжении многих миль. И я никогда раньше не видел таких огромных полей кукурузы ни в одной части Америки, от Канады до Флориды».

Договор Джея, названный так по имени Джона Джея, который действовал от имени Соединенных Штатов при согласовании этой меры, обеспечил временное и неудовлетворительное урегулирование разногласий между Соединенными Штатами и Великобританией. Тот факт, что Вашингтон был готов одобрить договор, хотя и был недоволен им, является его достаточным оправданием, а согласие Англии сдать западные посты было немалым преимуществом для Соединенных Штатов, особенно в том впечатлении, которое оно произвело на индейцев относительно упадка британского и роста американского могущества. Худшими чертами договора были то, что он ограничивал торговлю Соединенных Штатов в отношении патоки, сахара, кофе, какао и хлопка, причем последний уже был продуктом Соединенных Штатов, и что он не смог защитить моряков на американских судах от захвата и принудительного набора британцами. В целом это был унизительный договор, а в своих коммерческих положениях — отказ от принципа, который вдохновил Бостонское чаепитие и за который американцы сражались в войне за независимость. Взаимная свобода общения и внутренней торговли, включая общее судоходство по Миссисипи, была выгодна только Великобритании, которая, как показали последующие события, не отказалась от надежды на повторное завоевание региона за Огайо и распространение британского владычества от озер до Мобила.

Соединенные Штаты, однако, должны были сделать что-то, чтобы показать, что Американская республика не является ни тайно, ни открыто союзником Французской республики против остальной Европы, и хотя договор Джея был не тем, чего желали Вашингтон и американский народ, это было все, на что Англия согласилась. Как modus vivendi с нашим единственным опасным соседом, он позволил американскому народу посвятить внутреннему развитию энергию, которая в противном случае была бы потрачена на войну, и захватить нейтральную торговую перевозку, на которую война наложила бы эмбарго. Англия, несомненно, была бы удовлетворена любым правдоподобным предлогом, который позволил бы ей уничтожить американскую торговлю и остаться без соперника в Атлантике. Договор Джея предотвратил это, и Англии пришлось оставить своим друзьям, берберийским пиратам, работу по грабежу американской торговой перевозки в европейских водах. [2] Эти грабежи были уже настолько серьезны в 1794 году, что в Конгресс был внесен законопроект, принятый после некоторых возражений и сердечно одобренный президентом Вашингтоном, предусматривающий создание силы из шести фрегатов для защиты американской торговли от корсаров. Эти фрегаты позже сослужили отличную службу не только против пиратов, но и против французов и британцев.

Сцены, сопровождавшие завершение общественной карьеры Вашингтона, были некоторой компенсацией этому вечно прославленному человеку за раны, нанесенные во время его администрации безрассудной и ядовитой партийностью. Ни один президент Соединенных Штатов не подвергался более яростным и ожесточенным нападкам, чем Вашингтон. Его враги даже зашли так далеко, что в карикатурах обрекли его на участь Людовика XVI. Его обвиняли в монархических замыслах, и ему приходилось сталкиваться с предательством в своем кабинете и грязной клеветой в прессе. Тем не менее, во всем он держался с терпением и никогда не сворачивал с курса, который считал лучшим для общественного блага. Не следует полагать, что он был равнодушен к стрелам злобы и лжи. Напротив, он был крайне чувствителен к ним; но он никогда не позволял себе, по крайней мере публично, поддаваться своим чувствам, и какими бы сильными ни были его чувства по любому вопросу, его чувство справедливости всегда было высшим. В своей агонии при известии о поражении Сент-Клэра он осудил этого генерала как худшего, чем убийца, за то, что позволил застать свою армию врасплох; но когда вспышка гнева прошла, он добавил: «Генерал Сент-Клэр получит справедливость. Я приму его без недовольства; я выслушаю его без предубеждения». И Вашингтон сдержал свое слово.

Гораздо более способные перья, чем мое, занимались характером Отца нашей Республики, но несколько простых и оригинальных выражений на тему, никогда не надоедающую американцам, могут быть уместны. Главными характеристиками Вашингтона были стойкость, чувство справедливости, о котором я говорил, и способность схватывать условия и использовать возможности. Он был всесторонне практичным человеком, стратегом по инстинкту, бесстрашным, но не безрассудным, обладавшим вспыльчивым характером, который держал под тщательным контролем и выпускал на волю только тогда, когда, как в битве при Монмуте, в его ярости была благоразумность. Он был отличным судьей людей. Офицеры, обязанные своим продвижением Вашингтону, редко разочаровывали и часто превосходили ожидания. Он был выше мелкой ревности, столь заметной в нашей недавней гражданской войне, которая позволила бы другому генералу потерпеть поражение, чтобы блеснуть на контрасте. Он был предан делу больше, чем завоеванию личной репутации, и результатом его бескорыстия стало то, что дело восторжествовало, а его имя закрепилось в истории как имя его лидера и чемпиона.

Трудно сравнивать военные достижения Вашингтона с достижениями полководцев Старого Света. У Мальборо, Веллингтона и Наполеона были войска, тщательно организованные, находящиеся под полным военным контролем и удерживаемые на службе железными правилами, которые делали генерала всегда уверенным в том, что его военная машина будет готова к использованию, исключая случайности войны. Силы Вашингтона в значительной степени состояли из ополченцев, завербованных на короткие сроки, многие из которых были привлечены к службе наградами и стремились вернуться домой и заняться своими фермами. [3] Солдаты также позорно игнорировались Конгрессом и своими штатами, и кажется удивительным, что Вашингтон удерживал их вместе, как он это делал, или вообще поддерживал армию. В этом отношении Вашингтон проявил гениальность как военный менеджер, не имеющий аналогов в истории. Не следует также забывать, что Вашингтону в значительной степени принадлежит заслуга побед, на которых он не присутствовал. Его был мастерский ум, который сканировал все поле, направлял все операции и делал триумфы других возможными. Его заключительная кампания, закончившаяся капитуляцией Корнуоллиса, продемонстрировала военный талант высочайшего порядка. По замыслу и исполнению она была равна любой из кампаний Наполеона. Она охватывала территорию от Нью-Йорка до Северной Каролины включительно, столь же обширную, как нынешняя Германская империя, и каждое движение было движением мастерской руки на шахматной доске войны. Успех без французов был бы невозможен, без восхитительного генеральства Грина он мог быть невозможен, но Вашингтон задумал и довел до завершения всю великую схему, которая привела к окончательному и сокрушительному удару по британским надеждам на покорение Америки. [4]

Как государственный деятель Вашингтон заслуживал признания, полностью равного тому, что было получено в его военной карьере. Для него Соединенные Штаты всегда были нацией, и только как нация они могли существовать. Его влияние было столь же мощным в формировании Союза, как его военный гений в достижении независимости, и почтение, с которым к нему относились за рубежом, обеспечило новой нации степень уважения в иностранных кабинетах, которая была почти жизненно важна для ее существования и которой не мог бы добиться ни один другой американец. Дома он также поднялся над раздорами амбициозных людей и соперничающих фракций, и те, кто, подобно Эдмунду Рэндольфу, пытались принизить его, только привлекали тем самым внимание к своей собственной относительной недостойности и ничтожности и были рады в последующие годы искать забвения для своего неудачного безумия.

В своей семейной жизни Вашингтон был одним из лучших мужей, так как был благословлен одной из лучших жен. Он держал рабов, и я никогда не был из тех, кто утверждает, что он относился к рабству с серьезным неодобрением. Он был слишком добросовестным человеком, чтобы оставить хотя бы одного раба в своем владении или под своим контролем, если бы его совесть не одобряла эти отношения. Что Вашингтон выступал за постепенную отмену рабства, его письма не оставляют сомнений, особенно те, что адресованы Джону П. Мерсеру и Лоуренсу Льюису, процитированные Вашингтоном Ирвингом, но в письмовнике великого купца из Род-Айленда Мозеса Брауна, который мне было позволено несколько лет назад изучить, я прочитал письмо от генерала Вашингтона, которое, как я помню, указывало на то, что антирабовладельческие мнения Вашингтона были скорее абстрактными, чем активными, и отчетливо передавало впечатление, что он не видел ничего плохого в владении человеческими существами. Взгляды Вашингтона на рабство были взглядами южного плантатора самого просвещенного класса, и положения, которые он сделал в своем завещании об освобождении своих рабов после смерти жены и о заботе о тех, кто мог быть не в состоянии содержать себя, показали, что никакая цветовая линия не сужала его чувство справедливости и человечности.

Слава Вашингтона не потеряла в блеске с тех пор, как он ушел из мира, в котором сыграл такую провиденциальную роль. Подобно Зевсу Фидия, его пропорции тем более величественны из-за расстояния, которое сглаживает любой простительный недостаток. Его пример так же ценен для Американской республики настоящего, как его жизненный труд был для Америки столетие назад. Как вода никогда не поднимается выше своего источника, так и великая нация должна иметь великого основателя, и фигура Вашингтона достаточно возвышенна, чтобы быть орифламмой империи народа, ограниченной только океанами, омывающими землю, которую он любил.

ГЛАВА XXIII.

Джон Адамс — президент — Джефферсон и Французская революция — Французская Директория — Деньги, требуемые от Америки — «Миллионы на оборону; ни пенни на дань» — Война на море с Францией — Захват «Инсуржента» — Поражение «Венжанс» — Мир с Францией — Смерть Вашингтона — Законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу — Джефферсон — президент — Покупка Луизианы — Предполагаемая измена Берра — Война с берберийскими государствами — Англия за спиной пиратов — Героические морские подвиги — Перенос войны в Африку — Мир с честью.

Договор Джея обеспечил мир с Англией, но был принят Францией почти как объявление войны. Отношение французского правительства не становилось невыносимым до ухода Вашингтона с поста президента. Джон Адамс, сменивший Вашингтона, принадлежал к Федералистской партии, которая поддерживала сильное центральное правительство с аристократическими тенденциями и противостояла Республиканской партии, которая симпатизировала Французской революции и чьи члены поэтому были известны также как «демократы». Александр Гамильтон был главным духом федералистов, а Томас Джефферсон — республиканцев. Об интенсивном якобинстве взглядов Джефферсона можно судить по некоторым его высказываниям, в которых он даже защищал ужасную сентябрьскую резню Французской революции. Говоря о невинных, которые погибли, он сказал: «Я оплакиваю их, как сделал бы, если бы они пали в битве. Было необходимо использовать руку народа, машину не столь слепую, как ядра и бомбы, но слепую до определенной степени. Несколько их сердечных друзей встретили от их рук участь врагов. * * * Мои собственные чувства были глубоко ранены некоторыми из мучеников этого дела, но скорее, чем оно должно было провалиться, я бы увидел половину земли опустошенной; если бы в каждой стране остались только Адам и Ева, и остались свободными, это было бы лучше, чем сейчас».

Распространение этих идей шокировало и встревожило консервативных людей, включая самого Вашингтона, Гамильтона и Адамса, и привело к мерам ограничения, которые были неразумными в своей суровости. Нация, однако, объединилась как один человек, независимо от партий, чтобы возмутиться невыносимой наглостью французов, которые полагали, что могут раздавить Америку с той же легкостью, с какой они покорили мелкие государства Италии и Германии. Французская Директория, сменившая террористов в осуществлении власти, фактически верховной, состояла из людей, чья порочность, как мы видели, шокирующе проиллюстрирована в недавно опубликованных мемуарах Барраса. Ее внешней политикой управлял лисий Талейран, которого Баррас обвиняет в вымогательстве крупных сумм денег у меньших государств Европы в качестве цены за то, чтобы их оставили в покое — хотя крайне вероятно, что Баррас и другие члены Директории делили эти нечестно нажитые средства. Талейран пытался вымогать подобную дань у Америки, требуя, чтобы douceur в размере двухсот пятидесяти тысяч долларов был предоставлен в его распоряжение для нужд Директории, и чтобы Америка предоставила Франции крупный заем. «Миллионы на оборону — ни пенни на дань!» — таким был крик, поднявшийся от американского народа, когда это позорное предложение стало известно.

Вашингтон был вызван из отставки, чтобы принять командование американской армией, в кабинет президента был добавлен министр военно-морского флота — Бенджамин Стоддарт из Джорджтауна, округ Колумбия, был первым — и новому американскому флоту было разрешено принять ответные меры против Франции за бесчинства, совершенные против американского судоходства. Последовала энергичная морская война, в которой новые американские фрегаты оказались более чем достойными противниками для французских. Американский «Констеллейшн», сорок восемь пушек, после ожесточенного боя захватил французский фрегат «Инсуржент», сорок пушек. Действительно забавно отметить тон оскорбленной невинности, с которым капитан Барро из «Инсуржента», который сам захватил американский крейсер «Реталиэйшн» всего за короткое время до этого, сообщает своему правительству о своем «удивлении, обнаружив, что с ним сражается американский фрегат после всей дружбы и защиты, оказанной Соединенным Штатам!» «Мое возмущение, — добавляет он, — было на пределе». Оно вскоре остыло, однако, под давлением бортовых залпов с «Констеллейшн», и капитан Барро был рад сдаться. Второй фрегатный бой войны был между «Констеллейшн» и «Венжанс», первый — пятьдесят пушек, второй — пятьдесят две. Француз, сильно побитый, сумел спастись бегством. Битва между американским фрегатом «Бостон» и французским корветом «Берсо» была одной из самых доблестных в этой борьбе, «Берсо» сражался, пока сопротивление не стало безнадежным. Американские торговые суда также показали французам, что могут защитить себя, и одно из судов Мозеса Брауна, «Энн энд Хоуп», вошло в Провиденс из рейса в Вест-Индию, неся на своем такелаже следы конфликта с французским капером, которого торговое судно храбро отбило. За два с половиной года морской войны с Францией было захвачено восемьдесят четыре вооруженных французских судна, почти все из них каперы, и ни одно судно нашего флота не было захвачено врагом, кроме «Реталиэйшн». Это была не та дань, которую ожидало французское правительство, и мирный договор, который полностью поддерживал позицию Соединенных Штатов, был ратифицирован в феврале 1801 года.

Прославленный Вашингтон, которому, к счастью, не пришлось выступать в поле против древних союзников Америки, скончался 14 декабря 1799 года в Маунт-Верноне, глубоко оплакиваемый всеми своими соотечественниками и почитаемый даже бывшими врагами американской независимости. Я лишь повторю вместе с Вашингтоном Ирвингом, что «с нами его память остается национальным достоянием, где все симпатии по всей нашей широко распространенной и разнообразной империи встречаются в унисоне. При всех разногласиях и среди всех бурь партий его наставления и пример говорят с нами из могилы с отеческим призывом; и его имя — всеми почитаемое — образует универсальную связь братства — пароль нашего Союза».

В то время как нация сердечно поддерживала правительство в конфликте с Францией, принятие законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, которые ущемляли американскую свободу и свободу слова и печати, в целом вызывало возмущение народа. Общественное негодование, которое вызвали эти законы, привело к изгнанию Федералистской партии от власти и избранию великого республиканца — или демократа — Томаса Джефферсона президентом в 1800 году, с Аароном Берром в качестве вице-президента. Джефферсон был первым президентом, инаугурированным в городе Вашингтон. Ведущими чертами его администрации были покупка Луизианы, заговор Берра и война с берберийскими государствами — одна только первая была достаточной, чтобы сделать президентство Джефферсона самым памятным между президентствами Вашингтона и Авраама Линкольна.

Дальновидность Джефферсона в покупке Луизианы кажется тем более величественной, если учесть невежество, которое преобладало в отношении великолепного тихоокеанского региона вплоть до рождения поколения, которое все еще находится в среднем возрасте. Покупка Луизианы была вторым великим даром Франции Америке, и как первый пришел к нам, потому что французы ненавидели и желали ослабить Англию, так и второй пришел, потому что Наполеон боялся, что Луизиана попадет в руки Англии. Следует помнить, что покупка Луизианы включала не только ныне процветающий штат в устье Миссисипи, но также Арканзас, Миссури, Айову, Небраску, Колорадо, Вайоминг, Монтану, Айдахо, Орегон и, вероятно, две Дакоты. Это означало контроль над Миссисипи и спасение этой великой артерии американской торговли навсегда от иностранного господства. Франция приобрела эту огромную собственность у Испании в 1800 году. Амьенский договор 1802 года, основными сторонами которого были Франция и Англия, был недолговечным, и за некоторое время до нового разрыва Наполеон увидел, что его лучшей политикой будет сосредоточение своих сил в Европе, а не попытка защитить отдаленные владения в Америке. В то же время президенту Джефферсону было очевидно, что продолжающаяся оккупация города Новый Орлеан иностранной державой является угрозой американским интересам на быстро растущем Западе. Поэтому президент поручил Роберту Р. Ливингстону, американскому посланнику в Париже, предложить Наполеону уступку Соединенным Штатам Нового Орлеана и прилегающей территории, достаточной для обеспечения свободного судоходства по Миссисипи. Джеймс Монро, американский посланник в Англии, был связан с Ливингстоном в переговорах. Американские представители были удивлены и обрадованы, узнав от М. Барбе-Марбуа, министра финансов Наполеона, что Первый консул готов передать всю Луизиану Соединенным Штатам. Барбе-Марбуа вел переговоры от имени Франции; обе стороны стремились прийти к соглашению до того, как англичане получат возможность атаковать Новый Орлеан, и 30 апреля 1803 года был подписан договор, по которому Соединенные Штаты за сумму в 15 000 000 долларов вступили во владение огромной территорией, простирающейся от северной части Тихого океана до Мексиканского залива. Необходимый заем был согласован через знаменитый дом Хоуп из Амстердама, деньги были выплачены Франции, и Соединенные Штаты вступили в свои обширные владения.

Уже в следующем году президент Джефферсон отправил экспедицию Льюиса и Кларка к верховьям реки Колумбия и распорядился провести полное обследование до ее устья. Эта река была открыта в 1792 году капитаном Робертом Греем, уроженцем Тивертона, Род-Айленд, и знаменитым мореплавателем, который плавал на корабле, снаряженном бостонскими купцами. Если бы энергичные действия Джефферсона были продолжены с равной энергией его преемниками, у нас никогда не было бы спора о границе Орегона, и Маркус Уитмен никогда не почувствовал бы себя призванным совершить ту знаменитую поездку, так достойно описанную Оливером У. Никсоном.

С предполагаемой изменой Аарона Берра я разберусь очень кратко. Всегда будет спорным моментом, замышлял ли этот беспокойный, беспринципный и все же одаренный человек отчуждение территории Соединенных Штатов или только хотел сыграть роль норманна на территории, принадлежащей Испании. Признавая Берра невиновным в замыслах против Соединенных Штатов, он тем не менее был виновен в квазиизмене, если замышлял создать отдельное правительство в пределах испанских владений, наследником которых Американская республика уже была. Убийство Александра Гамильтона Берром в форме дуэли, которое предшествовало его таинственной экспедиции на юго-запад, и его последующая попытка претендовать на британское подданство на том основании, что он был британским подданным до Революции, были другими необычайными инцидентами в карьере человека, в котором выдающиеся таланты были полностью лишены якоря морали.

Ни одна война, в которой участвовали Соединенные Штаты, не видела более героических дел, чем война с берберийскими государствами. Это была борьба, в которой самая молодая из цивилизованных наций встретилась с полуварварскими хозяевами Северной Африки, наследниками Магомета и завоевателями Константинов. Сопровождавшееся потерей некоторых драгоценных жизней, которые глубоко оплакивались и благодарно вспоминаются, наказание корсаров оказалось отличной школой для более серьезной войны с Великобританией. Борьба с пиратами была в значительной степени обусловлена враждебным влиянием, оказанным Англией с целью уничтожения американской торговли. В 1793 году британское правительство фактически добилось перемирия между Алжиром и Португалией, чтобы алжирцы могли иметь свободу действий в грабеже американских и других торговых судов, и можно сказать, что пиратство в Средиземном море находилось под британской защитой. Американский народ некоторое время платил дань, которую требовали пираты, но в конце концов восстал против этого унижения. Война началась с катастрофы. Американский фрегат «Филадельфия», капитан Уильям Бейнбридж, сел на риф в гавани Триполи, и все на борту стали пленниками. Баша держал своих пленников для выкупа и обращался с ними иногда с поблажкой, а иногда с суровостью, как считал лучшим для своих интересов. Американский народ не должен забывать, что г-н Ниссен, датский консул, усердно посвятил себя благополучию заключенных и во многом способствовал американскому делу, в то время как капитан Бейнбридж также сумел передать самую ценную информацию капитану Эдварду Преблу, командующему американской эскадрой.

Одним из предложений, сделанных капитаном Бейнбриджем, было уничтожение «Филадельфии», которую триполитанцам удалось поднять, на ее якорной стоянке в гавани. Юный лейтенант Декейтер возглавил это опасное предприятие. С офицерами и людьми под своим командованием, включая лейтенанта Джеймса Лоуренса и других, впоследствии отличившихся в американской военно-морской истории, Декейтер вошел в гавань ночью на небольшом судне или «кече» под названием «Мастико», замаскированном под торговое судно из Мальты. Паролем было «Филадельфия», и были даны строгие приказы не стрелять из огнестрельного оружия, кроме как в большой чрезвычайной ситуации. Вызов от триполитанцев на «Филадельфии» был встречен заявлением мальтийского лоцмана, что «Мастико» только что прибыл с Мальты, был поврежден в шторме и потерял свои якоря, и желает пришвартоваться к канатам фрегата, пока не будет добыт другой якорь. Турки спустили лодку с тросом, намереваясь закрепить кеч к своей корме, а не к канатам, и американцы приняли трос, намекая на ломаном итальянском, что сделают, как желают. В то же время американцы пришвартовались к носовым цепям «Филадельфии», и сильный рывок людей, которые в основном лежали, чтобы оставаться невидимыми для турок, подтянул кеч к борту фрегата. Один из турок, посмотрев через борт, увидел людей, тянущих за трос, и крикнул: «Американо!»

Туркам удалось перерезать трос, но слишком поздно. Американцы вскочили на палубу «Филадельфии» и бросились на удивленного врага. Через десять минут после появления первого американца на палубе судно было в наших руках. Затем с кеча были переданы горючие материалы, и «Филадельфия» была подожжена. Пока американцы благополучно спасались, горящий фрегат осветил гавань, и его заряженные пушки прогремели предупреждением баше о том, чего он еще может ожидать от американского мужества и дерзости. Из триполитанцев на борту «Филадельфии» многие, несомненно, погибли, а некоторые доплыли до берега. Был взят только один пленный, раненый триполитанец, который доплыл до кеча и чья жизнь была пощажена, несмотря на строгие приказы не брать пленных.

Баша обращался со своими пленниками более сурово, чем когда-либо, после этого блестящего подвига, опасаясь, по-видимому, что они могут восстать и захватить его собственный замок — страх не без основания, так как восстание с этой целью некоторое время рассматривалось. Кеч, на котором Декейтер совершил свою дерзкую и успешную экспедицию, был окрещен «Интрепид» и оснащен как плавучая мина с целью отправить его в гавань и взорвать посреди триполитанского флота. Это было предприятие, которое могло сопровождаться гибелью всех участвовавших в нем, но добровольцев хватало. Мастер-командор Ричард Сомерс, близкий друг Декейтера, был главным, а мичман Генри Уодсворт, дядя поэта Лонгфелло, был вторым в командовании. Мичман Джозеф Израэль также сумел незамеченным попасть на кеч, и ему было позволено остаться. Экипаж состоял из десяти моряков с «Наутилуса» и «Конституции», все добровольцы. Судьба этих доблестных людей так и не была узнана, кроме того, что несомненно, что они все погибли при взрыве «Интрепида». Тела, найденные изуродованными до неузнаваемости, были, несомненно, останками этих героев и были похоронены на пляже за пределами города Триполи.

Атака велась с неустанной энергией не только на море, но и на суше, американцы буквально перенесли войну в Африку, подстрекая Хамета, свергнутого башу Триполи, атаковать брата, который узурпировал его трон. Уильям Итон, американский консул в Тунисе, возглавил армию Хамета и при содействии флота совершил успешную атаку на Дерну, столицу богатейшей провинции Триполи. Потеря этой важной крепости заставила правящего башу пойти на условия, и он подписал договор, отказываясь от всех претензий на дань и освобождая американских пленников при выплате шестидесяти тысяч долларов. Самый выгодный мир был также продиктован бею Туниса, который также был склонен английским влиянием занять угрожающую позицию по отношению к американцам, и планы Великобритании предотвратить через посредство берберийских пиратов рост американской торговли были сорваны.

ГЛАВА XXIV.

Французские декреты и британские приказы в совете — Ущерб американской торговле — Эмбарго — Причины войны 1812 года — «Чесапик» и «Леопард» — «Президент» и «Литтл Белт» — Война объявлена — Посланник мистера Астора — Сравнение двух флотов — Победы американских фрегатов — «Конституция» и «Герьер» — «Юнайтед Стейтс» и «Македониан» — «Конституция» и «Ява» — Победы американских шлюпов — «Шеннон» и «Чесапик» — «Не сдавайте корабль».

Берберийские пираты были приведены к повиновению, но американская торговля сильно пострадала между французскими декретами и британскими приказами в совете. Англия объявила блокаду всех берегов Европы, находящихся под контролем Франции, а Наполеон из своего лагеря в Берлине и своего дворца в Милане принял ответные меры, сделав британские товары контрабандой войны и подвергнув конфискации все суда, направляющиеся в британские порты. Между этими двумя могучими жерновами американская торговля была сильно раздавлена, и условия стали намного хуже из-за тех самых средств, которые американское правительство в своем сравнительном бессилии приняло, чтобы добиться возмещения. Эмбарго предназначалось для нанесения такого ущерба как Франции, так и Англии, чтобы заставить их признать права Америки как нейтральной стороны. Его единственным серьезным эффектом было нанесение почти смертельной раны американской торговле, и отмена первого эмбарго пришла слишком поздно, чтобы исправить нанесенный им ущерб. Тогда не было так ясно, как сейчас, что все ограничения на экспорт в основном вредят нации, которая их вводит. Эмбарго сыграло на руку британцам, осуществив через наше собственное посредство то, чего Англия тщетно пыталась достичь через других. Англия, командуя каждым морем своими флотами, испытывала лишь незначительные неудобства от ухода американского судоходства из своих портов, в то время как американцы страдали наиболее сильно.

Британская блокада континентальной Европы, однако, не привела бы к конфликту, который разразился в 1812 году. Другие агрессии, оскорбительные для американской независимости и грубо нарушающие американские национальные права, вынудили Конгресс неохотно объявить войну после многих лет раздражения и провокаций со стороны Англии. Британцы останавливали американские суда в открытом море и принудительно забирали американских моряков на британскую военно-морскую службу. Американские торговые суда останавливались посреди океана и лишались лучших людей в своих экипажах, которые были вынуждены служить в британском флоте. [1]

Тысячи американских моряков были таким образом принудительно завербованы, в то время как американские суда захватывались британскими крейсерами, доставлялись в порт, разгружались и обыскивались на предмет контрабанды войны. Дело «Леопард» — «Чесапик» было кульминационным бесчинством со стороны британцев, и если бы оно не было оперативно дезавуировано правительством в Лондоне, война была бы объявлена в 1807 году, а не в 1812. «Чесапик», американский фрегат из тридцати шести пушек, под командованием капитана Джеймса Бэррона, был окликнут английским пятидесятипушечным фрегатом «Леопард», капитан Хамфрис, в открытом море. Последний отправил лейтенанта на борт «Чесапика», который вручил капитану Бэррону приказ, подписанный британским вице-адмиралом Беркли, предписывающий всем командирам в эскадре Беркли подниматься на борт «Чесапика», где бы он ни был найден в открытом море, и обыскивать судно на предмет дезертиров. Корабль капитана Бэррона был совершенно не готов к бою, но он отдал приказ приготовиться к бою. Настолько позорным было отсутствие подготовки на «Чесапике», что ни одна пушка не могла быть выстрелена, пока лейтенант Уильям Генри Аллен не схватил пальцами горящий уголь из камбуза и не отправил выстрел в ответ на повторяющиеся бортовые залпы с «Леопарда». «Чесапик» спустил свой флаг после потери трех убитыми и восемнадцати ранеными. Британцы затем поднялись на борт судна и увели четырех членов экипажа, которые были заявлены как британские дезертиры, хотя все они до последнего утверждали, что являются американскими гражданами. Один из этих людей, Дженкин Рэтфорд или Джон Уилсон, был повешен на рее британского военного корабля «Галифакс». Остальные трое были приговорены каждый к получению пятисот ударов плетьми, но приговоры не были приведены в исполнение, и двое из них, третий к тому времени умер, были возвращены на борт «Чесапика». Была выплачена некоторая компенсация, и британское правительство отозвало вице-адмирала Беркли.

Британцы продолжали принудительно забирать американцев на свою службу и досаждать американскому судоходству, и американский характер постепенно накалялся под повторяющимися провокациями. Тем не менее, существовало мощное настроение против войны в штате Нью-Йорк и в Новой Англии, и люди в целом колебались верить, что война будет объявлена. В 1811 году американский фрегат «Президент» в некоторой степени отомстил за бесчинство «Леопарда», сурово наказав британский двадцатидвухпушечный корабль «Литтл Белт», который потерял одиннадцать убитыми и двадцать одного раненым в столкновении. «Литтл Белт», по-видимому, произвел первый выстрел. Война была наконец объявлена Конгрессом и провозглашена президентом Джеймсом Мэдисоном 18 июня 1812 года.

Новости о войне с Великобританией были доставлены в Нью-Йорк специальным курьером, и американские купцы немедленно отправили быстроходное парусное судно, чтобы предупредить американские торговые суда в портах Северной Европы о новой опасности, которая им угрожала. Этим предупреждением многие американские суда были спасены от захвата. Совершенно иным по результату, хотя, предположительно, не по намерению, было предупреждение, отправленное Джоном Джейкобом Астором из Нью-Йорка своему агенту через границу. Мистер Астор, получив новости из Вашингтона, немедленно отправил посланника самым быстрым экспрессом в Куинстаун, Канада, с целью защиты как можно скорее мехоторговых интересов мистера Астора. Посланник промчался через поселения западного Нью-Йорка, мимо ферм и деревень, спокойно покоящихся в уверенности мира, и, не сказав ни слова о своем важном секрете, пересек реку Ниагара с посланием своего хозяина. Получатель этого сообщения был британским подданным и чувствовал себя обязанным по своей верности сообщить об этом властям. На следующее утро жители Буффало были удивлены, увидев, как канадцы спустились на их гавань и захватили судоходство в пределах досягаемости.

Военные действия были начаты оперативно на суше и на море. Американский флот состоял только из семнадцати судов, 442 пушек и 5025 человек, в то время как флот Великобритании включал 1048 судов, 27 800 пушек и 151 572 человека. Неудивительно, что американский народ колебался отправлять свои военные корабли против таких огромных шансов, даже несмотря на то, что флот Англии был в значительной степени вовлечен в огромный конфликт с Францией, или, скорее, в удержание Наполеона в пределах его континентальных границ; и неудивительно, что британские морские офицеры считали своим долгом относиться с презрением к фрегатам, построенным из ели, которые несли Звезды и Полосы. Поражение и захват британского фрегата «Герьер», сорок девять пушек, капитан Дакрес, американским фрегатом «Конституция», пятьдесят пять пушек, капитан Исаак Халл, заставили британское презрение уступить место удивлению. В этой морской битве американцы доказали свое превосходство в быстроте и точности огня, и, возможно, излишне говорить, что они показали себя полностью равными британцам в храбрости. Приятно читать в официальном отчете капитана Дакреса следующую дань уважения своему великодушному врагу: «Я считаю своим долгом заявить, что поведение капитана Халла и его офицеров по отношению к нашим людям было поведением храброго врага, при этом принимались величайшие меры предосторожности, чтобы наши люди не потеряли ни малейшей мелочи, и величайшее внимание уделялось раненым». «Герьер» потерял своего второго лейтенанта Генри Риди и четырнадцать моряков убитыми, а капитан Дакрес, первый лейтенант Кент, штурман Скотт, два помощника мастера, один мичман и пятьдесят семь матросов были ранены, шестеро из раненых впоследствии умерли. «Конституция» потеряла своего первого лейтенанта морской пехоты Уильяма Шарпа Буша и шесть моряков убитыми, а ее первый лейтенант Чарльз Моррис, ее штурман, четыре моряка и один морской пехотинец были ранены. Так завершился первый морской бой между британскими и американскими военными кораблями. [2]

По быстроте и точности огня, а также по его разрушительному воздействию на противника, в летописях морских сражений вряд ли найдется что-либо, превосходящее действия американского фрегата «Юнайтед Стейтс» (пятьдесят четыре орудия, капитан Декейтер) в бою с британским фрегатом «Македониан» (сорок девять орудий, капитан Гарден). «Стрельба с американского фрегата на близкой дистанции была ужасающей. Его пушки обслуживались с такой быстротой, что казалось, будто с борта корабля непрерывно бьет пламя, и капитан Гарден со своими офицерами несколько раз решали, что корабль охвачен пожаром. * * * Стрельба была настолько интенсивной, что "через несколько минут корабль окутало облако дыма, которое с квартердека "Македониана" казалось огромным облаком, катящимся по воде, озаряемым зловещими вспышками молний и издающим непрерывный раскат грома". Но непрекращающийся шторм из ядер, картечи и книппелей, а также периодически мелькающий над дымовой завесой звездно-полосатый флаг, насильственно развеяли иллюзию и показали англичанам, что они имеют дело с врагом, который умеет наносить удары и бьет сильно. * * * "Картечь и книппели влетали в наши пушечные порты, как свинцовый град; крупные ядра ударяли в борт корабля, сотрясая его до самого киля, пробивая обшивку и разбрасывая ужасающие осколки, которые причиняли более страшные повреждения, чем сами ядра. Постоянный поток раненых со всех концов корабля устремлялся в кубрик". А американский фрегат продолжал свой беспощадный обстрел. Когда ветер изредка разрывал дымовую завесу, было видно, как его офицеры спокойно расхаживали по квартердеку, руководя процессом разрушения, в то время как орудийные расчеты через открытые порты хладнокровно заряжали и наводили свои орудия». [3] Бой длился около полутора часов, когда «Македониан» спустил флаг. «Юнайтед Стейтс» потерял пять человек убитыми и семь ранеными; «Македониан» потерял тридцать шесть человек убитыми и шестьдесят восемь ранеными.

Следующая морская победа была одержана капитаном Уильямом Бейнбриджем, на этот раз командовавшим фрегатом «Конститьюшн» (сорок четыре орудия), над британским тридцативосьмипушечным фрегатом «Ява» (капитан Генри Ламберт). Бой начался в 14:40, а в 16:05 британский фрегат представлял собой «неуправляемый остов». В конце концов «Ява» сдалась, потеряв шестьдесят человек убитыми, помимо ста одного раненого, в то время как потери «Конститьюшн» составили девять убитых и двадцать пять раненых. Оба командира были ранены, британский капитан — смертельно, и это была трогательная сцена, когда капитан Бейнбридж, поддерживаемый своими офицерами, подошел к постели умирающего Ламберта и вернул ему его шпагу.