Восьмой том официального собрания дипломатической переписки Соединенных Штатов периода Войны за независимость освещает важнейшие события внешней политики молодой республики в 1780-1783 годах. Основная часть книги сосредоточена на деятельности Джона Джея, министра-резидента США при дворе Испании, и его последующем переезде в Париж для участия в мирных переговорах. В письмах к секретарю по иностранным делам Роберту Ливингстону и другим государственным деятелям Джей подробно описывает непрерывные затягивания и уклонения со стороны испанского кабинета министров во главе с графом де Флорида Бланка, который избегал открытого признания независимости США и оспаривал права американцев на навигацию по Мисисипи и западные границы. Отдельное внимание уделено финансовым трудностям Джея в Мадриде, включая проблему неоплаченных векселей конгресса, угрозу их протеста и критическую помощь Бенджамина Франклина из Парижа.
После переезда в Париж в 1782 году Джей активно участвует в мирных переговорах с британскими комиссарами, выступая за безусловное признание независимости США до начала официального обсуждения договора. Обширная переписка отражает подозрения Джея в отношении скрытых мотивов французского двора и графа де Вергенна, которые, по его мнению, стремились затянуть признание независимости американцев в интересах Испании. Во второй половине книги представлена корреспонденция Франциса Даны, назначенного министром-резидентом ко двору российской императрицы Екатерины II.
Дана прибыл в Санкт-Петербург в 1781 году с целью заручиться поддержкой России и присоединить США к конвенции о вооруженном нейтралитете. Однако из-за политики строгого нейтралитета и стремления Санкт-Петербурга выступить в роли посредника в общеевропейском мире, российские власти отказались официально принять Дану в его государственном качестве до заключения окончательного мирного договора между Великобританией и ее бывшими колониями. Том также содержит важные документы, инструкции конгресса, донесения европейских дипломатов и подробные примечания редактора Джареда Спаркса, анализирующие исторические реалии и документы той эпохи.
