«Цerkov' na menyayushchemsya rubezhe»

ЦЕРКОВЬ НА МЕНЯЮЩЕЕСЯ РУБЕЖЕ

РЕКА БИГ-ХОЛЛ, МОНТАНА

КОМИТЕТ ПО СОЦИАЛЬНЫМ И РЕЛИГИОЗНЫМ ОБСЛЕДОВАНИЯМ

ОТДЕЛ ГОРОДОВ И СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ Эдмунд деС. Бруннер , директор

ЦЕРКОВЬ НА МЕНЯЮЩЕЕСЯ РУБЕЖЕ

ИССЛЕДОВАНИЕ ГОМЕРСТДЕРА И ЕГО ЦЕРКВИ

АВТОР: ХЕЛЕН О. БЕЛКНАП

С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ, КАРТАМИ И СХЕМАМИ

НЬЮ- ЙОРК КОМПАНИЯ ДЖОРДЖА Х. ДОРАНА

АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1922 ГОД, КОМПАНИЯ ДЖОРДЖА Х. ДОРАНА

ОТПЕЧАТАНО В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ

ПРЕДИСЛОВИЕ

Комитет по социальным и религиозным обследованиям был организован в январе 1921 года. Его цель — объединить научный метод с религиозным мотивом. Комитет проводит и публикует исследования и обзоры, а также организует конференции для их обсуждения. Он сотрудничает с другими социальными и религиозными организациями, но сам по себе является независимой структурой.

В состав Комитета входят: Джон Р. Мотт — председатель, Эрнест Д. Бертон — секретарь, Рэймонд Б. Фосдик — казначей, Джеймс Л. Бартон и У. Х. П. Фаунс. Гален М. Фишер является заместителем исполнительного секретаря. Офисы находятся по адресу: Пятая авеню, 111, Нью-Йорк.

В области городов и сельской местности Комитет стремился прежде всего сохранить некоторые результаты обследований, проведенных Межхристианским мировым движением. Чтобы проверить некоторые из этих обследований, он провел полевые исследования (описанные ниже) по региональным направлениям, разработанным доктором Уорреном Х. Вилсоном [1] и принятым Межхристианским мировым движением. Эти регионы таковы:

I. Колониальные штаты: вся Новая Англия, Нью-Йорк, Пенсильвания и Нью-Джерси.

II. Юг: все штаты к югу от линии Мэйсона — Диксона и реки Огайо к востоку от Миссисипи, включая Луизиану.

III. Секция Южного нагорья: этот раздел включает около 250 округов на «задворках восьми южных штатов».

IV. Средний Запад: штаты Огайо, Индиана, Мичиган, Иллинойс, Висконсин, Айова и северная часть Миссури.

V. Северо-Запад: Миннесота, Северная Дакота, Южная Дакота и восточная часть Монтаны.

VI. Прерии: Оклахома, Канзас и Небраска.

VII. Юго-Запад: южная часть Миссури, Арканзас и Техас.

VIII. Рубеж или Горный регион: Аризона, Нью-Мексико, Юта, Колорадо, Айдахо, Вайоминг, Невада и западная часть Монтаны.

Директором Отдела обследования городов и сельской местности Межхристианского мирового движения был Эдмунд деС. Бруннер. Он же является директором этого отдела в Комитете по социальным и религиозным обследованиям.

Первоначальные обследования проводились под руководством следующих лиц:

Округ Бiverkhed — преподобный Чарльз Т. Гринвей, государственный руководитель обследований Межхристианского мирового движения по штату Монтана. Окружным руководителем был преподобный Томас В. Беннетт.

Округ Khyuiz — мистер К. О. Бемис, государственный руководитель обследований Межхристианского мирового движения по штату Южная Дакота. Руководителем окружного обследования был преподобный Г. Х. Гундерсон.

Округ Sheridan — мистер А. Г. Олдерман, государственный руководитель обследований Межхристианского мирового движения по штатам Вайоминг и Юта. Руководителем окружного обследования был преподобный М. ДеВитт Лонг, доктор богословия.

Округ Yunion — преподобный Х. Р. Миллс, государственный руководитель обследований Межхристианского мирового движения по штату Нью-Мексико. Руководителем окружного обследования был профессор А. Л. Ингленд.

Весной 1921 года полевой работник мисс Хелен Белкап из Комитета по социальным и религиозным обследованиям посетила эти округа, проверила результаты ранее проведенной работы по обследованию и получила дополнительную информацию, не вошедшую в первоначальное исследование.

Следует выразить особую благодарность священникам, окружным чиновникам и другим лицам в этих округах за их полезное сотрудничество и содействие в успешном завершении обследования.

Статистическим и графическим редактором этого тома был мистер А. Х. Ричардсон из Отдела главного статистика американской телефонной и телеграфной компании, ранее связанный с Фондом Рассела Сейджа.

Техническим советником был мистер Х. Н. Морс из Пресвитерианского совета домашних миссий, который также был заместителем директора отдела обследования городов и сельской местности в Межхристианском мировом движении.

Ценную помощь оказали Совет домашних миссий; Совет женщин по домашним миссиям через свой подкомитет по городам и сельской местности, а также комитет, назначенный совместно Советом домашних миссий и Федеральным советом церквей с целью сотрудничества с Комитетом по социальным и религиозным обследованиям в попытке претворить результаты обследования в практические действия. Членами этого совместного Комитета по практическому использованию обследований являются:

Представляющие Федеральный совет церквей

Anna Clark C. N. Lathrop Roy B. Guild U. L. Mackey A. E. Holt A. E. Roberts F. Ernest Johnson Fred B. Smith Charles E. Schaeffer

Представляющие Совет домашних миссий и Совет женщин по домашним миссиям

L. C. Barnes, Chairman Rodney W. Roundy, Secretary Alfred W. Anthony Rolvix Harlan Mrs. Fred S. Bennett R. A. Hutchison C. A. Brooks Florence E. Quinlan C. E. Burton W. P. Shriver A. E. Cory Paul L. Vogt David D. Forsyth Warren H. Wilson

ВВЕДЕНИЕ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Эта книга представляет собой исследование работы протестантских городских, поселковых и сельских церквей в четырех округах на Рубеже. В ней рассматривается влияние меняющихся условий в штатах Скалистых гор на Церковь, а также задача Церкви по служению в сложившейся сегодня ситуации. Таким образом, данное обследование не пытается напрямую рассматривать духовное влияние какой-либо церкви на жизнь отдельных людей или групп. Такие результаты неизмеримы с помощью статистической линейки или методов обследования. Однако можно взвесить конкретные достижения церквей. Эти реальные достижения являются их плодами, и «по плодам их узнаете их».

Четыре округа, исследованные в этой книге, — это Бiverkhed в Монтане, Sheridan в Вайоминге, Yunion в Нью-Мексико и Khyuiz в Южной Дакоте. В их выборе участвовало множество соображений. Прежде всего, следует иметь в виду, что эта книга, хотя и является самостоятельным произведением, в то же время представляет собой часть большего целого. Из тысячи окружных обследований, завершенных или почти завершенных Межхристианским мировым движением, двадцать шесть обследований, проведенных в девяти наиболее типичных сельских регионах Америки, были выбраны для углубленного изучения. Таким образом надеялись получить общее представление о религиозной ситуации, существующей в более сельских районах Соединенных Штатов. Все выбранные округа подбирались из расчета того, что они являются честными образцами того, что можно найти на всей территории, частью которой они являются.

При выборе округов предпринимались усилия найти такие, которые были бы типичными не только с точки зрения статистики, но и с точки зрения представляемых ими социальных и религиозных проблем. Например, четыре округа, описанные в этой брошюре, были выбраны потому, что они репрезентативны для крупных разделов всей территории Рубежа.

Признается, что существуют причины, по которым выбор округов может вызвать возражения. Ни один ареал не является полностью типичным для любой ситуации. Однако тщательное изучение этих округов приводит к выводу, что они являются справедливыми образцами того региона, который призваны представлять.

Все эти исследования проводились с точки зрения Церкви, при этом признавалось, что социальные и экономические условия влияют на ее жизнь. Например, очевидно, что различные расовые группы по-разному влияют на церковную жизнь. Немцы и шведы обычно отдают предпочтение конфессиям с литургией; шотландцы склонны к нелитургическим. Кроме того, при наличии экономического давления и большой задолженности Церковь сталкивается с духовными препятствиями и нуждается в особом типе служения. Из-за важности социальных и экономических факторов в жизни Церкви вводные главы этой книги посвящены описанию этих факторов. На первый взгляд некоторые из этих фактов могут показаться не имеющими отношения к делу, но при более внимательном рассмотрении выясняется, что они имеют отношение к основной теме — проблеме Церкви.

Естественно, наибольшее количество времени и внимания было уделено самим церквам; их история, имущество и финансы; их члены, богослужения и церковные организации; их воскресные школы, молодежные общества и общинные программы — все это было тщательно исследовано и оценено.

Углубленное исследование было ограничено строго сельскими районами и теми центрами населения, которые насчитывают менее пяти тысяч жителей. В случае с городами, превышающими этот размер, предпринимались попытки оценить служение таких городов окружающей сельской местности, но не изучать каждую церковь и общину в деталях.

Материал в этой книге представляет собой собирательный образ религиозных условий в этих четырех округах. Обсуждаются некоторые основные проблемы, которые с большей или меньшей частотой встречались во всех четырех округах, и была использована вся доступная информация из любого из округов. Однако на первых страницах книги суммируются условия в каждом округе. Хотя этот метод имеет очевидные недостатки, считается, что преимущества перевешивают их, и что такой подход лучше всего подходит для выявления специфических условий, существующих на всей этой территории. В приложениях представлена методология обследования и использованные определения. Они также включают в табличной форме основные факты по каждому округу, выявленные в ходе расследования. Эти приложения предназначены специально для удовлетворения потребностей церковных руководителей и студентов-социологов, которые хотят продолжить исследование дальше, чем это возможно при том типе подачи материала, который используется в основной части книги.

CONTENTS

CHAPTER PAGE I The Range Country 19 II Economic and Social Tendencies 40 III What of the Church? 56 IV The Church Dollar 71 V To Measure Church Effectiveness 77 VI The Preachers’ Goings and Comings 90 VII Negro and Indian Work 96 VIII Non-Protestant Work 98 IX Seeing It Whole 102 Appendices I Methodology and Definitions 121 II Tables 125

ИЛЛЮСТРАЦИИ, КАРТЫ И СХЕМЫ

ILLUSTRATIONS Big Hole River, Montana Frontispiece PAGE. The Town Lock-up 23 Loneliness in Union County 25 After Some Years 25 Two Community Centers 27 A Spanish-American Type and a Typical Adobe House in New Mexico 31 Where Main Street Might Have Run 33 A Wyoming Ranch 35 A Montana Mining Camp 36 When Oil is Found 37 A Farm Bureau Demonstration 41 A Home Demonstration Agent 42 A Truck Farm in Hughes County 44 Fruits of the Earth 45 Up-to-date Reaping on the Plains 47 Wisdom is Justified 49 Camping in Sheridan County 51 A Frontier Celebration 53 A Voice in the Wilderness 57 No Room for Both 58 Episcopal Church and Parish House 64 A Neglected Outpost of Christianity 75 Not a Store but a Church 78 A Case of Coöperation 80 Happy Little Picnickers 85 A Good Time Was Had By All 85 Program of a Community Rally 88 A Parsonage But No Church 94 An Oasis in the Desert 98 Watering Her Garden 103 A Community Rendezvous 104 “Mary, Call the Cattle Home!” 106 Waiting at the Church 107 Hitting the Trail 108 The Family Mansion 110 A Real Community House 114 A Church that Serves the Community 115 MAPS Montana and Wyoming 20 South Dakota and New Mexico 22 Church and Community Map of Hughes County, South Dakota 54-55 Community Map of Sheridan County, Wyoming 59 Map Showing Churches and Parish Boundaries Of Sheridan County 59 Church and Community Map of Beaverhead County 60 Map Showing Churches and Parish Boundaries of Union County, New Mexico 61 Community Map of Union County, New Mexico 62 Roman Catholic Churches and Parishes, Union County, New Mexico 99 CHARTS I Analysis of Protestant Church Members 66 II Churches Gaining in Membership 67 III Active Church Membership 69 IV Churches with Less than 50 Members 69 V Relation of Size of Church Membership to Gain 70 VI The Church Dollar 72 VII Frequency of Church Services 79 VIII Number of Pastors During Past Ten Years 91 IX Residence of the Ministers 93

ЦЕРКОВЬ НА МЕНЯЮЩЕЕСЯ РУБЕЖЕ

ГЛАВА I

Страна рубежа

Обширный простор бесконечно тянущихся равнин, тускло-желтые плоскогорья, загадочные останцы на фоне далекого горизонта и «всегда огромные, почти невероятные расстояния» — такова типичная страна Рубежа. В ней есть размах и ширина, и какие небеса над землей! На Востоке, если какой-нибудь багровый закат не привлекает равнодушных глаз, небо составляет меньшую часть картины, чем земля. Но это страна неба.

Приблизительно область Рубежа охватывает штаты между Средним Западом и Дальним Западом и включает в себя самые разнообразные ландшафты. В этой живописной местности расположены восемь штатов и части других, миллион квадратных миль, на которых рассеяны четыре миллиона человек — примерно на треть меньше, чем теснится в Нью-Йорке. Четыре исследованных здесь округа, каждый в отдельном штате, служат хорошими образцами значительной части этой страны. Округ Бiverkhed в Монтане и округ Sheridan в Вайоминге находятся недалеко друг от друга. Оба они частично гористые, с пересеченным рельефом, с широкими долинами, окаймленными горами, и милями волнистых земель рубежа и низких холмов, прорезанных реками. Это та земля, где «дым поднимается строго вертикально, а веревочка от задвижки все еще висит снаружи хижины старожила», где по-прежнему «курица шалфейного тетерева квохчет над своими птенцами у водопоя в овраге… с ленивой грацией орел парит к своему гнезду на высокой вершине, а луговая собачка стоит у своей норы и щебечет».

Бiverkhed находится в крайнем юго-западном углу Монтаны, немного северо-западнее Йеллоустонского парка и прямо к югу от Бьютта. Он ограничен хребтами Скалистых гор на западе, юге и северо-западе. На юге и западе он граничит со штатом Айдахо. Округ хорошо дренирован и орошается двумя главными реками — Биг-Холлом и Бiverkhed, а также их притоками; здесь же берет свое начало река Миссури. Округ Бiverkhed занимает площадь 5657 квадратных миль, или 3 620 480 акров. Из этой площади 1 365 000 акров входят в состав лесного резервата Биверхед, разбросанного по северной, западной и южной частям округа. Небольшая часть национального леса Мэдисон также заходит на территорию округа на западе. Высота над уровнем моря в Мониде, в южной части округа, составляет около 6500 футов.

МОНТАНА И ВАЙОМИНГ

Расположение округов Бiverkhed и Sheridan.

Округ Sheridan в Вайомингe расположен в крайней северо-центральной части штата, примерно в 110 милях к востоку от Йеллоустонского парка, причем северной его границей служит Монтана. Sheridan имеет длину около 100 миль и ширину тридцать миль, а общая площадь составляет 2574 квадратные миль, или 1 647 360 акров, что составляет менее половины площади монтанского округа Бiverkhed. Лесной резерват Биг-Хорн покрывает 383 493 акра округа Sheridan. Реки и ручьи многочисленны, главными среди них являются реки Тонг, Паудер и ручьи Биг-Гус, Прейри-Дог и Клир. Город Sheridan, административный центр округа, находится на высоте 3737 футов над уровнем моря.

Два других округа, Yunion в Нью-Мексико и Khyuiz в Южной Дакоте, состоят преимущественно из равнинных земель. Yunion расположен в северо-восточном углу штата Нью-Мексико, а три штата — Колорадо, Оклахома и Техас — примыкают к нему с севера и востока. На момент проведения этого обследования Yunion занимал площадь 5370 квадратных миль, или 3 436 800 акров. Однако примерно одна шестая часть юго-западной части округа Yunion была присоединена к части округа Мора на юго-западе для образования нового округа под названием Хардинг, который был официально учрежден 14 июня 1921 года. Земля состоит главным образом из сухих, ровных равнин и столовых гор, хотя имеются и горы, и изолированные холмы или останцы. Помимо горной местности, которая покрыта лесом, здесь почти нет деревьев, за исключением нескольких вдоль крупных ручьев и тех, что посажены вокруг усадеб ранчо. Северо-западный угол округа является самым горным. Округ дренируется главным образом ручьем Ют, текущим на юго-восток через западный и юго-западный сектора в реку Канадскую, а в северной части — прекрасным Симарроном. Здесь имеется множество небольших ручьев, но многие из них пересыхают большую часть года. В Yunion бодрящий, освежающий воздух и лучезарное солнце.

ЮЖНАЯ ДАКОТА И НЬЮ-МЕКСИКО

Расположение округов Khyuiz и Yunion.

Khyuiz — небольшой округ почти точно в центре штата Южная Дакота. Он имеет форму прямоугольного треугольника, гипотенуза которого образована рекой Миссури от северо-западного до юго-восточного угла. Он охватывает 485 760 акров высоких и холмистых прерий с обрывами рек и ручьев, а также пойменными землями. Несколько ручьев и небольших рек протекают непосредственно через Khyuiz, и в целом это один из наиболее обеспеченных водой округов Южной Дакоты. П'ер, административный центр округа, является столицей штата.

Ранние дни на Рубеже

История этих округов неразрывно связана с открытием и последующей историей Запада. Это, как говорит Виола Парадайс, «история индейцев и ранних исследователей; охотников и торговцев пушниной в те времена, не столь уж давние, когда бизоны бродили по прериям; затем немногочисленных скотоводов, разбросанных на огромных расстояниях; огромных стад крупного рогатого скота и овец, сменивших диких буйволов; знаменитого ковбоя; затем появления сухих земледельцев с их ненавистными заборами; вытеснения скотоводов открытого выпаса и замены их гомерстдером».

ГОРОДСКАЯ КУТУЗКА

В этой примитивной тюрьме в Банноке, некогда выбранном столицей Монтаны, в свое время содержались весьма суровые личности, но теперь она заброшена.

Именно в Ту-Форкс, в округе Бiverkhed, недалеко от нынешней деревни Армстед, Льюис и Кларк в критический момент своей экспедиции встретили шошонов — племя своей проводницы-индианки Сакаджавеи, которые оказали им дружескую помощь и поддержку [2] . Это произошло 17 августа 1805 года. Белые торговцы пушниной вскоре последовали по следам этой знаменитой экспедиции, а за ними в 1834 году пришли Джейсон и Сидни Ли, первые миссионеры, достигшие Монтаны.

Следующей вехой в истории округа стала «золотая лихорадка» на ручье Грассхоппер в 1862 году. Новости о находке распространились со скоростью лесного пожара. Шахтеры бросились к ручью и разбили свои палатки, лачуги и бревенчатые хижины. В отличие от Рима, этот первый город Монтаны под названием Баннок был построен за одну ночь. Вскоре после того, как золотоискатели обосновались для серьезной работы, дорожные разбойники — хорошо организованная банда «хулиганов» со всего Запада — начали грабить дилижансы, курсировавшие между Банноком и Вирджиния-Сити. «Невинный» было их паролем; усы, бороды и галстуки, завязанные матросским узлом, — знаком членства. После того как череда шахтеров, возвращавшихся домой со своим золотым песком, исчезла из виду без следа, оставшиеся решили выбрать шерифф. Их выбор пал на некоего Генри Пламмера, который также был шерифом Вирджиния-Сити. Однако Пламмер, казалось, никогда не арестовывал нужного человека, и это обстоятельство выяснилось позже, когда обнаружилось, что он был главарем шайки дорожных разбойников. Похороны шахтера, умершего от горной лихорадки (первого человека за долгое время, умершего от естественных причин), дали общине возможность тайно организовать «Вигилантов» и в конце концов выловить дорожных разбойников, либо повесив их, либо вынеся им предупреждение покинуть страну.

Монтана была образована как территория в 1864 году, Баннок стал ее первой столицей, а в том же году — первым административным центром округа Бiverkhed. Столица была перенесена в Вирджиния-Сити в 1865 году, но только в 1882 году Dillon стал окружным центром. Границы Бiverkhed менялись очень мало до 1911 года, когда были присоединены 938 квадратных миль округа Мэдисон (всего 600 320 акров). Люди начали селиться на земле к западу от Баннока еще в 1862 году; в основном это были скотоводы со стадами. Несколько фермеров также начали занимать лучшие участки земли вдоль рек. Железная дорога, тогда еще Ютская северная, пришла с юга в 1879 году. По мере ее строительства каждые пятьдесят миль возникали палаточные городки. Один из этих городков так и не был перенесен и вырос в нынешний город Dillon.

Первая попытка открыть для белого человека земли вдоль Паудера и Нижнего Тонга в нынешнем округе Sheridan была предпринята генералом Патриком Э. Коннером 29 августа 1865 года и увенчалась полным успехом. Он атаковал индейцев арапахо силами 250 регулярных солдат и успешно разгромил семьсот воинов. Однако следующая попытка закончилась катастрофой. 21 декабря 1866 года в точке на южной границе Sheridan, ныне известной как Холм Массовых Убийств, восемьдесят два офицера и солдата пожертвовали своими жизнями в борьбе с враждебными сиу и шайеннами, пытаясь проложить дорогу через страну от Форта Ларами до Монтаны.

ОДИНОЧЕСТВО В ОКРУГЕ YUNION

Черное пятно в центре этой не слишком привлекательной картины — хижина скваттера.

СПУСТЯ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ

В контрасте с верхней фотографией находится эта — привлекательный фермерский дом, который показывает, чего можно добиться на равнинах Нью-Мексико.

Первая заявка на участок в этом регионе была подана в 1878 году на Малом Гусином ручье близ Биг-Хорна, а первый оросительный канал был построен в следующем году. Биг-Хорн был распланирован в 1880 году, и открылся первый магазин. Первой газетой в округе была Big Horn Sentinel, а первая сельскохозяйственная выставка прошла в Биг-Хорне в 1885 году. Первая хижина на нынешнем месте города Sheridan была построена в 1878 году. Sheridan был распланирован в 1882 году и инкорпорирован как город в 1884 году. До 1881 года территория, входящая в округа Джонсон и Sheridan, была неорганизованной и не имела окружного управления, а находилась в юрисдикции судов округа Карбон. Она стала округом Джонсон в 1881 году. В 1887 году она была разделена по результатам народного голосования, причем северная часть получила название Sheridan в память о доблестном генерале Филе Шеридане, армия которого во время похода 1881 года разбила лагерь на месте города Sheridan.

Округ Yunion, в прошлые века бывший местами стоянок исчезнувших племен, теперь стал землей белого человека, но это произошло лишь после того, как тропа Санта-Фе открыла великий Юго-Запад. Ориентируясь на горы Рэббит-Эар, старая тропа пересекла округ Yunion (до 1822 года по ней не ходили), и наконец два года спустя первые фургоны медленно поползли на запад, встречая в том пионерском настроении, которое уже стало историческим, суровость климата и опасности враждебных краснокожих. В округе Yunion сохранилась история о резне, учиненной индейцами, что объясняет запоздалое появление здесь белых поселений.

В 1870 году во всем этом районе насчитывалось около десятка домов белых поселенцев. Железная дорога в 1887–1888 годах стимулировала развитие, которое началось с Клейтона год спустя. В феврале 1893 года Территориальное законодательное собрание включило в состав округа Yunion части округов Колфакс, Мора и Сан-Мигель. Первоначальные границы округа Yunion не менялись до 1903 года, когда 265 квадратных миль были переданы в состав округа Куэй. Начиная с северной части округа и постепенно продвигаясь на юг, скотоводы занимали участки вблизи воды и использовали общественные земли для выпаса скота. Примерно до 1900 года большая часть территории оставалась землей открытого выпаса, где крупный рогатый скот разводился в больших масштабах, но с того времени она постепенно заселялась гомерстдерами.

ДВА ОБЩИННЫХ ЦЕНТРА

Местный магазин и школа общины Де-Грей, округ Khyuiz, Южная Дакота, — единственные места встреч для широко рассредоточенных «соседей».

Район вокруг П'ера в округе Khyuiz был самым старым поселением в штате Южная Дакота. Форт-П'ер, расположенный через реку от П'ера, был основан в 1817 году, и после этого здесь продолжалось постоянное заселение. По окончании войны Красного Облака 1866–1868 годов Ларамийский договор с индейцами сиу создал огромную резервацию сиу, охватывавшую всю землю к западу от Миссури, от реки Ниобрэра на юге до реки Кэннон-Болл на севере и северо-западе, до Йеллоустона. Эта резервация оставалась нетронутой до 1876 года — года, когда индейцы уступили Блэк-Хиллз. Когда началась золотая лихорадка в Блэк-Хиллз, Форт-П'ер был ближайшим населенным пунктом и торговым центром. Поскольку у железной дороги не было полосы отчуждения через резервацию, линию нельзя было продлить до Блэк-Хиллз.

Первое постоянное американское поселение в округе Khyuiz было основано в 1873 году, когда Томас Л. Риггс основал конгрегационалистскую индейскую миссию в Оахе, где он до сих пор ведет церковную работу. Когда железная дорога достигла П'ера в 1881 году, начался первый «бум» в истории округа. Люди всех сортов и положений занимали полуквадратные мили, и округ Khyuiz был почти полностью заселен гомерстдерами в период с 1881 по 1883 год. Второй бум пришелся на 1889–1891 годы, за которым позже последовала реакция и спад. Примерно в 1903 году П'ер был выбран столицей штата. Предпринимались самые разные попытки украсть эту честь в пользу какого-нибудь другого города, пока в 1905 году законопроект не предусмотрел строительство здания капитолия в П'ере, которое было завершено в 1913 году. В 1906 году железная дорога начала расширяться до Блэк-Хиллз. После этого, вплоть до 1910 года, весь регион к западу от Миссури был заселен, и практически все эти новые поселенцы прибыли через П'ер. В 1911 году строительство было завершено, люди остались без работы, и наступил очередной спад. В период 1911–1912–1913 годов также наблюдалась засуха.

Транспорт и дороги

Практически нет никакой конкуренции между железными дорогами ни в одном из этих округов. В каждом из них проходит одна главная линия, вдоль которой расположены административный центр округа и другие меньшие центры. В Бiverkhed проходит Орегонская короткая линия; в Sheridan — Чикаго, Берлингтон и Куинси; в Khyuiz — Чикаго и Нортуэстерн; а в Yunion — Колорадо и Саутерн. В трех округах также имеются небольшие участки ветровых линий, а в Sheridan — двенадцать миль троллейбусной линии, обеспечивающей городское сообщение и охватывающей все лагеря горняков к северу от города Sheridan, кроме одного. Ни в одном из этих округов нет действительно адекватного железнодорожного сообщения. Таким образом, удаленность от рынков становится острой проблемой в определенных частях всех четырех округов, но особенно в Бiverkhed, Sheridan и Yunion из-за их больших расстояний.

В каждом округе есть по крайней мере один хороший участок дороги. Большая часть перекрестков никогда не улучшалась. Многие из них представляют собой лишь тропы. В Бiverkhed насчитывается 2365 миль дорог, из которых 1500 миль улучшены и 865 не улучшены. Приблизительно 278 147,00 долларов было потрачено на дороги за последние пять лет. Общая протяженность общественных дорог в округе Sheridan составляет 796 миль. Пять миль имеют твердое покрытие, пять — из красного сланца, семнадцать — гравийные, 150 — это дороги штата, а 410 — юридически установленные проезжие дороги шириной шестьдесят шесть футов, которые при необходимости разравниваются грейдером. Имеется также 200 миль необоснованных дорог, известных как «фидеры». За последние пять лет на окружные дороги было потрачено примерно 310 000,00 долларов, не считая суммы, израсходованной на дороги штата. И Sheridan, и Бiverkhed счастливы своим расположением на шоссе, ведущих к Йеллоустонскому парку: Бiverkhed находится на Западно-Парковой автомагистрали, а Sheridan — на автомагистрали битвы при Кастере.

За последние четыре года дороги в округе Yunion улучшились. Шоссе Колорадо — Персидский залив (из Галвестона в Денвер) въезжает в округ в Теклайне и тянется на семьдесят пять миль до границы округа Колфакс к северо-западу от Де-Мойна. Это профилированная дорога, которая поддерживается частично федеральным правительством, оплачивающим 50 процентов расходов, и частично штатом и округом, выплачивающими по 25 процентов каждый. В округе имеется 180 миль дорог штата, за которые штат и округ платят по 50 процентов. В настоящее время в округе также реализуются два проекта при федеральной поддержке. Чуть более 650 миль дорог обслуживается округом, и имеется около 2000 миль общинных дорог, которые зависят от местного ухода.

Общая протяженность дорог округа Khyuiz составляет 978 миль, без дорог с твердым покрытием, но с четырьмя милями гравийных дорог и 175 милями других улучшенных дорог. Имеется также 799 миль необоснованных дорог. Сорок пять миль шоссе были построены штатом между П'ером и Харролдом и обслуживаются округом.

Население

Все эти округа были заселены главным образом гомерстдерами, приехавшими со всех концов Соединенных Штатов, но преимущественно со Среднего Запада и Юго-Запада. Миссури, Небраска, Айова, Канзас, Техас и Оклахома — штаты, представленные наиболее широко. Очень многие являются детьми первоначальных гомерстдеров.

Потрясающая спешка, с которой поселенцы занимали и осваивали этот великий первобытный регион Запада, богатый природными ресурсами, видна из следующих показателей численности населения:

Beaverhead Hughes Sheridan Union 1870 722 1880 2,712 262 1890 4,655 5,044 1,972 1900 5,615 3,684 5,122 4,528 1910 6,444 6,271 16,324 11,404 1920 7,369 5,711 18,132 16,680 Периодом наибольшего роста для Бiverkhed было время с 1870 по 1880 год; для Khyuiz — с 1880 по 1890 год; однако и Yunion, и Sheridan показали наибольший прирост с 1900 по 1910 год, в то время как Бiverkhed за эти годы демонстрировал медленный, стабильный прирост.

В Khyuiz случались «бумы», он то набирал, то терял население в последующие десятилетия. Sheridan и Yunion, более новые округа, стремительно опередили остальные по численности населения. Sheridan за счет своего города показал быстрый городской рост, однако его сельский прирост был медленным и устойчивым. Yunion — большой округ без зон лесных резерваров, и он быстро заселялся гомерстдерами. Хотя в 1903 году от Yunion было отрезано 265 квадратных миль, население в 1910 году составляло 11 404 человека, то есть прирост за десятилетие с 1900 года составил 151,9 процента. Плотность сельского населения на квадратную милю в Бiverkhed составляет 9,8, в Sheridan — 3,5, в Khyuiz — 3,3 и в Yunion — 3.

На Западе процент иммигрантов ниже, чем на Востоке или Среднем Западе. В трех из представленных штатов — Монтане, Вайоминге и Южной Дакоте — процент уроженцев других стран за последнее десятилетие снизился. В Монтане он снизился с 24,4 процента до 17 процентов; в Вайоминге — с 18,6 процента до 13 процентов; а в Южной Дакоте — с 17,2 процента до 12,9 процента. В Нью-Мексико, где доля родившихся за рубежом наименьшая среди всех четырех штатов, этот показатель вырос с 6,9 процента в 1910 году до 8 процентов в 1920 году.

Sheridan с 15,9 процентами — единственный из четырех исследованных округов, где доля иммигрантского населения оставалась неизменной. В Бiverkhed этот показатель упал с 18,1 до 14, в Khyuiz — с 11,4 до 8,1, а в Yunion — с 2,2 до 1,7. Общее количество родившихся за рубежом во всех четырех округах составляет 4670 человек, или 9,7 процента от общего числа жителей. В Yunion, Khyuiz и Sheridan преобладают немцы. В Бiverkhed доминирующими национальностями являются датчане, шведы и австрийцы. Новые американцы в Бiverkhed, Khyuiz и Yunion в основном обосновались на земле; в округе Sheridan большинство находится в лагерях горняков.

ИСПАНО-АМЕРИКАНСКИЙ ТИП И ТИПИЧНЫЙ ДОМ ИЗ СЫРЦОВОГО КИРПИЧА В НЬЮ-МЕКСИКО

Менее ста индейцев зарегистрировано во всех четырех округах вместе взятых, и их число уменьшается в каждом округе, кроме Yunion. Шестьдесят девять из восьмидесяти одного учтенного находятся в округе Khyuiz, небольшая часть которого входит в индейскую резервацию Кроу-Крик. Но в 1910 году в Khyuiz их было 169. Испано-американцы в Yunion, представляющие собой помесь мексиканцев и индейцев пуэбло (испанцы не привозили с собой женщин в течение 400 лет), составляют от одной трети до одной четверти общего населения. Они живут в основном в южно-центральных и юго-западных районах округа и вместе со своими жилищами напоминают живописную Мексику. В округе Sheridan самый высокий процент негров среди всех четырех округов — 147 из общего числа в 214 человек; но в целом в этих западных штатах лишь небольшой процент негрского населения, варьирующийся от 1,6 процента в Нью-Мексико до 9,7 в Вайомингe. Китайцев и японцев во всех четырех округах насчитывается в общей сложности менее 150.

Широкие пространства и мало людей

Окружные территории обычно группируются в так называемые «общины», где люди разделяют общие социальные и экономические интересы, сосредоточенные в определенной местности. В этой стране с ее разрозненным пионерским населением группировки общин менее определенны и постоянны, чем на Востоке или Среднем Западе. Здесь они обычно определяются топографией, особенно реками, ручьями и железной дорогой. Вдоль железной дороги расположены торговые центры, обслуживающие весь округ. Большинство этих общин имеют небольшое население и большую территорию, с небольшим торговым центром, содержащим магазины, отель, школу, возможно, одну или две церкви и несколько сбившихся в кучу домов. Административный центр округа в значительной степени централизует жизнь каждого округа.

За пределами торговых центров и зоны открытой сельской местности, входящей в границы их общин, округа делятся на определенные социальные группы. Там, где земля хорошая и интенсивно осваивается, существуют четко определенные постоянные общины. Некоторые из них даже стали чопорными и консервативными. В других районах история выглядит плачевно иначе. Одна одинокая семья, унылый ряд хижин по краю горизонта — все, что осталось от реальной социальной жизни, существовавшей всего несколько лет назад. Женщина, стоящая на пороге единственного жилища посреди бескрайнего круга неба и равнины, рассказывает, как «все хорошие соседи уехали, а мы остались оплакивать те прекрасные времена, что у нас были». В стране гомерстдеров обычна транзитивность: многие люди остаются лишь на то время, пока оформляют права на землю. В Бiverkhed и Khyuiz, где земля заселялась гомерстдерами дольше, доля жителей со стажем более пятнадцати лет выше, чем в двух других округах. Но во всех четырех округах имеются временные группы людей, ведущие в настоящее время определенную социальную жизнь, которая может иметь или не иметь значение в будущем. В целом современное развитие тяготеет к постоянству, поскольку большая часть желанных земель в Бiverkhed, Sheridan и Yunion и вся земля в Khyuiz уже давно разобраны. Все границы общин более или менее неопределенны. Например, скотовод, живущий недалеко от границы двух общин, может ездить за покупками в два или более центров. А танцы или барбекю соберут людей из любого количества общин.

ГДЕ МОГЛИ БЫ ПРОЛЕГАТЬ ГЛАВНЫЕ УЛИЦЫ

Хижина одинокого гомерстдера.

Интересы округа имеют тенденцию концентрироваться во все возрастающей пропорции в административном центре округа. Dillon, окружной центр Бiverkhed, расположен довольно удачно в центрально-восточной части. Он считается одним из лучших деловых городов штата, привлекая торговлю со всех точек Айдахо. Dillon — город вышедших на пенсию скотоводов, консервативный и богатый. Общинный дух не проявляется. Старожилы правят городом и недружелюбно относятся к чужим идеям. Даже коммерческому клубу оказалось трудно выжить в Dillon. Город Sheridan, административный центр округа Sheridan, с населением около 10 000 человек, оживлен и прогрессивен. Хотя в нем имеется ряд растущих производств и он является узловой станцией на железной дороге, Sheridan также в значительной степени зависит от сельского хозяйства. Клейтон, административный центр Yunion, город с духом «продвижения», сообщает путешественникам с помощью рекламного щита, что он «самый маленький город на земле с клубом „Ротари“». Большая доля транзитного населения Клейтона сразу же типична для рубежа своим беспечным духом, своими ковбоями в сомбреро, звенящими шпорами и на каблуках сапогами, которые стучат по тротуарам; он символизирует страну Рубежа крытыми брезентом фургонами, прибывающими со снаряжением для лагеря и пайками на несколько дней вперед, потому что «дом» далеко. Но все это постепенно меняется, и Клейтон становится все больше фермерским центром, все меньше похожим на рубеж и все больше — на Средний Запад. П'ер, административный центр округа Khyuiz и столица штата, — оживленный город. В нем есть ряд производств, и он является центром обширного сельскохозяйственного и животноводческого региона, но капитолий затмевает остальной город своей важностью.

Средства к существованию

Когда-то в этой стране в больших масштабах разводили крупный рогатый скот. Это была эпоха ковбоя. Но с приходом гомерстдера и его огороженной земли скот пришлось разводить меньшими стадами и на более ограниченных пространствах. В прежние времена было много земель открытого выпаса. Большая часть из них теперь освоена гомерстдерами. Естественно, скотовод негодовал по поводу неуклонного присвоения фермером его «свободного рубежа».

Хотя разведение крупного рогатяго скота по-прежнему остается главным источником дохода, наблюдается устойчивый рост относительной ценности земледелия, особенно после внедрения орошения и методов сухого земледелия. Около половины сельскохозяйственных земель как в Бiverkhed, так и в Sheridan находятся на орошении, есть немного орошаемых земель в северной части Yunion, но в округе Khyuiz орошение практически отсутствует. В каждом секторе каждого округа применяется суhoe zemledelie. Общее земледелие и молочное животноводство стоят на втором месте после скотоводства. Сено и кормовые культуры являются главными культурами. Значительная часть сельскохозяйственных земель пригодна только для выпаса скота; она слишком пересеченная или сухая для посевов. Молочное животноводство — сравнительно новое явление.

Земли лесного резервата в Бiverkhed и Sheridan выделяются ранчо для выпаса скота. В национальном лесу Биверхед 10 530 акров были заняты гомерстдерами, и подано семьдесят пять заявок, главным образом на участки по 160 акров. В национальном лесу Биг-Хорн было произведено очень мало освоений, поскольку вся эта территория находится выше практического диапазона сельскохозяйственных культур, а заморозки случаются каждый месяц в году. Во всем лесу было взято по законам о гомерстдерах лишь около десятка участков, в среднем чуть более ста акров каждый; все они были заброшены, за исключением нескольких, используемых как летние курорты.

РАНЧО В ВАЙОМИНГЕ

Дом зажиточного скотовода в округе Sheridan.

Как это обычно бывает в приграничной стране, подавляющее большинство ферм и ранчо управляется их собственниками. Южная Дакота, стоящая на пороге Запада, имеет большую долю арендаторов, чем любой другой из представленных штатов. Процент в Южной Дакоте составляет 34,9 процента, в Нью-Мексико — 12,2 процента, в Вайоминге — 12,5 процента, а в Монтане — 11,3 процента. В Бiverkhed доля аренды снизилась с 10,2 процента в 1910 году до 7,2 процента в 1920 году. В Sheridan она осталась примерно на том же уровне: 20,5 процента в 1910 году и 20,4 процента в 1920 году. В Khyuiz отмечен заметный рост — с 16,6 процента в 1910 году до 30,9 процента в 1920 году. За последнее десятилетие аренда в Yunion выросла на 11,9 процента. Это произошло отчасти потому, что значительная часть земли удерживается отсутствующими собственниками, которые оформили права на землю, переехали и ждут роста цен на недвижимость; а также потому, что из-за высоких налогов некоторые скотоводы находят более выгодным брать землю в аренду, а не владеть ею.

Округ Бiverkhed богат полезными ископаемыми, включая золото, серебро, медь, свинцовую руду, графит, уголь и строительный камень. После войны добыча полезных ископаемых велась сравнительно мало из-за низких цен. Большое количество угля добывается в округе Sheridan. Вытянувшись один за другим в компактную серию, к северу от города Sheridan расположены шесть крупных шахт, находящихся посреди сельскохозяйственного района и имеющих мало общего с остальной частью округа. Небольшая угольная шахта также работает в Арваде в восточной части округа. Ряд фермеров и скотоводов имеют счастье обладать небольшими угольными пластами на своей земле и добывают собственный уголь с помощью кирки и лопаты.

ШАХТЕРСКИЙ ЛАГЕРЬ В МОНТАНЕ

Считается, что нефть присутствует как в Khyuiz, так и в Yunion, но для ее разработки сделано очень мало. В горах Yunion есть немного угля, а в некоторых общинах встречаются строительный камень, залежи извести и квасцов. В округе Khyuiz имеется множество газовых скважин. Многие ранчо имеют скважины, дающие достаточно газа для всех бытовых нужд.

В каждом округе есть ряд мелких производств, таких как полиграфические предприятия, лесопильные склады и т. д. В городе Sheridan есть несколько крупных предприятий, в том числе чугунолитейный завод, мукомольный завод, завод по переработке сахарной свеклы и завод по производству кирпича и черепицы. Все округа извлекают выгоду из летней торговли автотуристами. В городе и поселках есть кемпинги для туристов. В городском парке Sheridan построено здание для туристов с гостиной, камином на случай дождливых дней и комнатами отдыха. У Sheridan также есть парк в горах Биг-Хорн. И в Бiverkhed, и в Sheridan имеется небольшое количество курортов. В Sheridan есть три туристических ранчо («dude ranch»), крупнейшим из которых является ранчо Итон, основанное в 1904 году.

Юные умы

Хорошие школьные системы были созданы за сравнительно короткое время с тех пор, как эти округа были организованы и начали функционировать как активные единицы общественной жизни. Здания почти все построены неплохо. Учителя получают хорошие зарплаты. Разумеется, школы далеки от идеала. Изоляция и расстояния создают серьезные школьные проблемы. Маленькие сельские школы сохраняются там, где велики расстояния. Yunion — единственный округ из четырех, где есть объединенные школы. Проблема руководства стоит остро. В каждом округе имеются местные школьные округа и местный совет попечителей в каждом из них. Окружной инспектор (в каждом округе это женщина) с трудом посещает более отдаленные школы и добирается до них нечасто. Многие дороги и тропы практически непроходимы в течение большей части учебного года. Из-за изоляции часто трудно найти учителя или найти для нее жилье, когда она уже найдена. Сроки обучения варьируются от пяти до девяти месяцев, причем преобладают более длительные сроки. Лишь в шести общинах из четырех округов действуют активные ассоциации родителей и учителей.

КОГДА НАХОДЯТ НЕФТЬ

Проект «Снорти Гобблер» в Гренвилле, шт. Нью-Мексико.

Помимо двух начальных школ в Dillon, используемых в качестве модельных школ расположенным там государственным педагогическим колледжем, в округе Бiverkhed имеется сорок шесть начальных школ. Две из них — школы в обеих деревнях, Віздом и Лима, — предлагают один год обучения в старших классах. Единственная четырехлетняя средняя школа в округе, расположенная в Dillon, имеет шестнадцать учителей и контингент учащихся 185 человек. Общий контингент учащихся в школах округа в 1920–1921 годах составлял 2671 человека; общее число учителей — 100; общие расходы на содержание школ — 510 006,00 долларов. В педагогическом колледже обучался 561 студент летом 1920 года, 190 — зимой 1920–1921 годов и 620 — летом 1921 года.

В 1920–1921 годах в округе Sheridan работало семьдесят четыре школы, не считая городских школ. В дополнение к средней школе Sheridan в округе имеется пять школ, предлагающих некоторое обучение в старших классах. Биг-Хорн вел четырехлетний курс, но в этом году (1921–1922) отправляет учащихся третьего и четвертого классов старшей школы в город Sheridan на школьном автобусе; Дейтон предлагает два года обучения в старших классах, а Ранчестер, Ульм и Клирмонт — по одному году. Ежегодный окружной выпускной день проводится в средней школе Sheridan. Это мероприятие длится целый день и включает пикник в парке во второй половине дня. Общее количество учеников в сельских школах в 1920–1921 годах составляло 1850 человек, общие расходы на содержание — 264 647,21 доллара. Средняя школа Sheridan с ее 522 учащимися является крупнейшей в штате. Общий контингент учащихся школ округа, включая пять начальных школ города Sheridan и среднюю школу, составлял 4772 человека. Имелось в общей сложности 173 учителя, из которых девяносто шесть работали в сельских школах. В приходской школе города Sheridan обучается около 180 человек и работают четыре учителя. В городе также есть два частных коммерческих колледжа с общим числом учащихся 150 человек.

В округе Yunion насчитывается 108 начальных школ за пределами Клейтона с общим числом учащихся 4500 человек и штатом из 170 учителей. Девять школ ведут некоторую работу по программе старших классов. Пять имеют двухлетний курс; две имеют четырехлетний курс. За последние несколько лет несколько начальных школ были объединены и занимают новые здания, куда детей, живущих далеко, подвозят на моторных грузовиках. Помимо четырех предыдущих выпусков школьных облигаций на общую сумму 79 000 долларов, жители проголосовали в этот год экономических трудностей за дополнительный выпуск на сумму 88 000 долларов. В Клейтоне имеется четыре начальные школы с семнадцатью учителями и контингентом в 723 человека. В средней школе Клейтона работают двенадцать учителей и обучается 225 человек. Она располагает новым хорошо оборудованным зданием.

В okruge Khyuiz имеется тридцать девять сельских школ за пределами P'era. Четыре школы предлагают некоторую программу средней школы: две предлагают один год обучения, одна — два года и одна — три года. В P'ere имеется три начальных школы. В четырехлетней средней школе P'era обучается 220 учеников. Общий охват школьным обучением v okruge, включая школы P'era, составил 1530 человек, общее число учителей — семьдесят, а общие расходы на содержание — 130 199,35 доллара. Неподалеку от P'era расположена Государственная индейская промышленная школа.

Отсутствие возможностей для получения среднего образования в столь значительной части каждого okruga приводит к возрастающей миграции в административный центр ради образовательных преимуществ. Множество семей оставляют свои rancho и переезжают на зиму вместо того, чтобы отправлять одного или двух детей. Некоторые приезжают ради начальных школ из-за плохих дорог и труднодоступности своей сельской школы. Это один из важнейших факторов роста данных центров. В качестве иллюстрации числа учащихся из сельской местности отметим, что 150 из 522 учеников средней школы Sheridan являются иногородними, и все, кроме примерно десятка, родом iz okruga Sheridan. V okruge Yunion пятьдесят из 225 учеников средней школы Kleyton приезжают со всего okruga, причем большинство — с расстояния в пределах десяти миль вокруг Kleytona. Число сельских детей, посещающих школы Kleytona, растет со скоростью примерно 15 процентов в год. Эти дети обладают определенными ярко выраженными характеристиками. Они старше для своего класса, чем городские дети, в среднем имеют более высокие оценки и стремятся извлечь максимум пользы из предоставленной возможности. Иными словами, они не воспринимают образование как должное, в отличие от городского ребенка.

ГЛАВА II

Экономические и социальные тенденции

Рост sel'skokhozyaystvennogo byuro

Нет большей лаборатории для научного ведения сельского хозяйства, чем эта западная страна. Sel'skokhozyaystvennoe byuro, популяризированное через окружных агентов, представляет собой актив первостепенной важности для региона, который наделит остальную часть страны плодами своего развития. Khyuiz в 1915 году стало первым из четырех okrugov, организовавших sel'skokhozyaystvennoe byuro. Sheridan i Yunion последователи этому примеру в 1919 году. Okrug Biverkhed не имеет sel'skokhozyaystvennogo byuro. Окружной сельскохозяйственный агент был нанят на восемь месяцев в 1918 году, но не получил поддержки со стороны скотоводов. Они считали, что агент в таком скотоводческом okruge, как Biverkhed, где сено бурно растет без культивации, — это излишняя трата денег. Как заметил один скотовод: «Нам не нужен кто-то, кто разбирается в нашем деле меньше, чем мы». В качестве показателя успешности экспертных сельскохозяйственных советов можно привести тот факт, что одна целая община v okruge Biverkhed попыталась заняться suhom zemledeliem и забросила это занятие, тогда как в других okrugakh, где sel'skokhozyaystvennye byuro i agenty оказывали услуги и консультации, ни одна община не потерпела столь полного краха.

Sel'skokhozyaystvennye byuro не только улучшают методы ведения сельского хозяйства, но и формируют местных лидеров и общинный дух. Sel'skokhozyaystvennoe byuro предлагает четкую программу, которая приносит плоды при условии ее принятия. Она развивает в отдельной общине дух независимости и самоуважения, которые должны предшествовать сотрудничеству. Sel'skokhozyaystvennoe byuro Sheridan фиксирует типичную цель: «способствовать развитию наиболее прибыльной и устойчивой системы сельского хозяйства; наиболее благополучных и удовлетворительных условий жизни; высочайших идеалов в жизни дома и общины, а также подлинного интереса к сельскохозяйственному бизнесу и сельской жизни со стороны мальчиков, девочек и молодежи... Должна существовать четкая программа работы... основанная на результатах тщательного изучения проблем okruga. Она должна быть сформулирована и осуществлена членами организации при содействии их агентов и специалистов, которые могут быть предоставлены Государственным сельскохозяйственным колледжем».

Каждое sel'skokhozyaystvennoe byuro имеет окружных лидеров или совет директоров, причем каждый член специализируется на каком-то конкретном проекте и продвигает его, например птицеводство, скотоводство, сбыт зерна, молочное животноводство, дороги, благополучие детей, одежда, продукты питания и окружная ярмарка. В течение 1919–1920 годов v okruge Sheridan было проведено сорок три собрания sel'skokhozyaystvennogo byuro с общей посещаемостью 1321 человек. Было проведено двадцать школ или курсов повышения квалификации с общей посещаемостью 261 человек. Прошло две общинные ярмарки, и шесть общин реализовали программы отдыха. Sel'skokhozyaystvennoe byuro поддержало объявление губернатора Kareya о Дне хороших дорог, пожертвовав работу на дорогах на сумму 3300 долларов. Было организовано семнадцать общин; двенадцать имеют общинные комитеты. Ничто не может лучше создать общинный дух и заручиться сотрудничеством.

ДЕМОНСТРАЦИЯ SEL'SKOKHOZYAYSTVENNOGO BYURO

Окружной агент для Sheridan изготавливает яд против саранчи.

Каждая община также принимает собственную программу работы под руководством общинного комитета. Общинная программа для okruga Yunion, который не имеет доступа к железной дороге, выглядит следующим образом:

Program of Work Goal for 1921 Accomplishments

to Date Work Still To Be

Done Poultry Market eggs Letters written for

markets Prices not sufficient

to warrant

shipping as yet Livestock Organize pig club

Organize calf club Two talks

Two leaders secured Home beautification Plant trees, vines

and shrubbery Planted Road Fix bad places Secured county aid.

Got bridge Keep at it Rodent Rodent poison

demonstration 11 poisoned Eradication Coyote “Kill ’em” Nine put out coyote

poison and killed 48 Complete it

АГЕНТ ПО ДОМАШНИМ ДЕМОНСТРАЦИЯМ

Здесь женский клуб на однодневном собрании v okruge Yunion получает инструкции по работе холодильника без использования льда.

Sel'skokhozyaystvennoe byuro работает с окружными агентами, агентами по домашним демонстрациям и руководителями клубов мальчиков и девочек везде, где таковые агенты имеются. Окружные агенты самоотверженно отдают себя своей работе, и спрос на их услуги заставляет их постоянно ездить по okrugam в целях демонстрации или организации. Окружной агент okruga Khyuiz сообщает о следующем расписании: пятьдесят дней по болезням животных, тридцать с половиной дней по работе клубов мальчиков и девочек, тридцать семь дней по организации, двадцать три дня по сбыту и 116 дней по прочей работе.

Sheridan i Yunion располагают агентами по домашним демонстрациям — энергичными женщинами, которые разъезжают по okrugu, организуя группы женщин и проводя демонстрации и беседы. Можно привести некоторые из их достижений v okruge Sheridan. Горячие обеды были организованы в шести сельских школах во взаимодействии с медсестрой общественного здравоохранения; какая-то часть работы по охране здоровья проводилась в четырех общинах, а в школах города Sheridan была проведена школа кроя и шитья; 200 женщин обучили методу консервирования методом холодной укупорки; было проведено четыре демонстрации домашних удобств; приобретено пять скороварок; выбраковано двадцать пять стад; проведено двенадцать демонстраций по изготовлению американского сыра и изготовлено 500 фунтов сыра.

Работа клубов мальчиков и девочек ведется в каждом okruge, кроме Biverkheada. Мальчики и девочки по всему okrugu объединены в клубы и работают над различными проектами. Показатели okruga Yunion за 1920 год заслуживают внимания:

Kind of Club Total Membership Value of Products, 1920 Pig Club 83 $8,107.00 Calf Club 39 1,568.00 Poultry Club 30 367.00 Cooking Club 36 220.00 Serving Club 36 310.00 Bean Club 13 165.60 Maize Club 10 120.00 Corn Club 25 1,765.00 Total 272 $11,622.60 Породистые свиньи и крупный рогатый скот, принадлежащие мальчикам и девочкам, продаются под эгидой sel'skokhozyaystvennogo byuro. Предлагаются призы. V okruge Sheridan чемпионы окружных клубов отправляются на «Ежегодный слет» в Государственный университет. V Khyuize три команды по три члена в каждой получили бесплатную поездку на Государственную ярмарку в качестве награды за свои усилия и достижения. Один член клуба «Корова-Теленок» выиграл бесплатную поездку на Международную выставку домашнего скота в Чикаго в качестве приза за свой экспонат на Государственной ярмарке.

Развитие сотрудничества

Орошение означает сотрудничество, однако сотрудничество в закупках и сбыте — явление сравнительно новое. Тем не менее сотрудничество является необходимостью, поскольку столь многие фермеры находятся далеко от торговых центров и пунктов отгрузки. Сотрудничество — это главный интерес sel'skokhozyaystvennykh byuro, которые в некоторых okrugakh берут на себя кооперативные закупки и сбыт. Sel'skokhozyaystvennoe byuro okruga Khyuiz оказалось особенно эффективным в продвижении кооперативных начинаний. Окружной агент говорит:

Sel'skokhozyaystvennoe byuro Долины Медицин проделало значительную работу в различных направлениях, но наиболее выдающимся стало содействие созданию фермерского кооперативного элеватора. Большая часть акций этого предприятия продана, и очень скоро начнутся строительные работы... Ассоциация по отгрузке скота Harrold продвигалась общинным клубом sel'skokhozyaystvennogo byuro к югу от Harrolda. Этим клубом было проведено несколько собраний по вопросам сбыта. Члены были обеспечены инструкциями и информацией по кооперативной отгрузке. В настоящее время большая часть скота, отгружаемого из Harrolda, отправляется через эту организацию. Она доказала свою успешность. Этот общинный клуб также сыграл ключевую роль в продвижении кооперативного элеватора в Harrolde... в дополнение к организационным проектам по сбыту различные общинные клубы sel'skokhozyaystvennogo byuro провели значительные закупки и продажи вагонами. Общинный клуб Snake Butte купил четыре вагона угля для своих членов с экономией по меньшей мере в 200 долларов. Они также купили вагон муки, вагон яблок и вагон столбов для изгороди, что в совокупности обеспечило экономию еще в 200 долларов. Три других общинных клуба закупили припасы вагонами. Эти покупки принесли членам okruga экономию примерно в шесть сотен долларов... (Sel'skokhozyaystvennoe byuro через свою службу обмена обнаружило 4550 бушелей семенного льна, 495 фунтов семян люцерны Grimm, 200 бушелей семенной пшеницы, 100 бушелей ржи и 800 бушелей семенной кукурузы.) Тысяча шестьсот восемьдесят пять фунтов шерсти также были направлены в государственный пул Национальной компании по складированию и хранению шерсти в Чикаго, штат Иллинойс.