«Чаттануugская кампания: С особым упором на участие Висконсина»

КАТАВУРСКАЯ КАМПАНИЯ

Катанургская кампания\nПо книге Дж. Фиске\n«Долина Миссисипи в Гражданскую войну», с. 260

Историческая комиссия Висконсина: Оригинальные работы, № 4

КАТАНУРГСКАЯ КАМПАНИЯ\nС особым вниманием к участию в ней Висконсина

АВТОР: МАЙКЛ ХЕНДРИК ФИТЧ\nПодполковник 21-го пехотного полка Висконсина\nБревет-полковник добровольцев, автор книги «Отзвуки Гражданской войны в моем восприятии»

WISCONSIN HISTORY COMMISSION

MARCH, 1911

ОБЪЕКТОМ ПЕЧАТИ СТАЛИ ДВЕСТИ ПЯТЬДЕСЯТ КОПИЙ\nАвторское право, 1911\nИСТОРИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ ВИСКОНСИНА\n(от имени штата Висконсин)

Мнения или фактические ошибки авторов публикаций Комиссии (будь то репринтные издания или оригинальные повествования) не исправлялись и не корректировались Комиссией. За все утверждения любого характера полную ответственность несет исключительно Автор.

DEMOCRAT PRINTING CO., ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТИПОГРАФ

Contents

PAGE Wisconsin History Commission ix Introduction xi The Chattanooga Campaign: Chapter I. The Preliminary Campaign 1 Organization 11 Organization of the Confederate Army 33 The advance of the Union Army 39 Chapter II. The Chickamauga Campaign and Battle 51 The Confederate line on September 20 95 The Confederate attack upon the Union right 104 Wisconsin troops at Chickamauga 126 Chapter III. The occupation and battles of Chattanooga 155 The Battle of Lookout Mountain 194 Wisconsin troops in the Battle of Missionary Ridge 225 Index 235

Карты

PAGE The Chattanooga Campaign Frontispiece Chickamauga, September 19, 1863 82 Chickamauga, morning of September 20, 1863 98 The fatal order to Wood, at Chickamauga 112 Chickamauga, evening of September 20, 1863 114 Chattanooga and Vicinity, November, 1863 194

Историческая комиссия Висконсина

(Организована в соответствии с положениями Главы 298 Законов 1905 года с изменениями, внесенными Главой 378 Законов 1907 года и Главой 445 Законов 1909 года)

ФРЭНСИС Э. МАКГОВЕРН\nГубернатор Висконсина

ЧАРЛЬЗ Э. ЭСТАБРУК\nПредставитель департамента Висконсина Великой армии Республики

РУБЕН Г. ТВАЙТЕС\nСуперинтендант Исторического общества штата Висконсин

КАРЛ РАССЕЛЛ ФИШ\nПрофессор американской истории в Университете Висконсина

МЭТЬЮ С. ДАДЖОН\nСекретарь Библиотечной комиссии Висконсина

Председатель — Комиссар Эстабрук\nСекретарь и редактор — Комиссар Твайтес\nКомитет по публикациям — Комиссары Твайтес и Фиш

ВВЕДЕНИЕ

После битвы при Геттисберге на Востоке и осады Виксберга на Западе в конце лета и осенью 1863 года все внимание было приковано к кампании вокруг Чаттануги. Расположенный на высотах вдоль южной границы Теннесси, этот город контролировал стратегические дороги, проходящие через самое сердце Конфедерации. Исход сражения при Геттисберге показал, что ни одна армия южан не способна вторгнуться на Север; победа федеральных войск при Виксберге обеспечила беспрепятственное движение Миссисипи к морю. Битвы при Чикамоге, Лукаут-Маунтин и Миссионерском хребте не только предопределили то, что Кентукки и Теннесси останутся в составе Союза, но и открыли путь для наступления Шермана на Атланту и его марша к морю, которые раскололи Конфедерацию надвое и сделали капитуляцию Ли неизбежной.

Война между штатами не знала более ожесточенных боев, чем те, что бушевали 19 и 20 сентября вокруг старого оплота чероки в Чикамоге. Два месяца спустя произошло трехдневное сражение вокруг горного города Чаттануга. Во всех этих событиях видную роль сыграли солдаты-граждане Висконсина, о чем здесь рассказывает участник и исследователь этих знаменитых сражений. В этих боях создавалась и рушилась репутация офицеров, и именно из них вышли великие полководцы, которым предстояло привести оружие Союза к полной победе: Томас, Шерман, Шеридан и Грант.

Полковник Фитч, автор этого тома, начал свою службу 16 июля 1861 года в качестве сержант-майора 6-го висконсинского полка; в октябре того же года он получил звание первого лейтенанта, а в апреле следующего года был назначен адъютантом 21-го полка; последовательно он стал майором и подполковником этого полка, а в марте 1865 года был удостоен бревет-звания полковника добровольцев «за доблестную и заслуженную службу во время войны». Он служил главным образом в Потомакской армии, Армии Виргинии, Армии Огайо и Армии Камберленда. Он командовал своим полком с 1 июля 1864 года, а также во время Марша к морю; в Каролинах он возглавлял крыло бригады, состоявшее из 21-го висконсинского, 42-го индианского и 104-го иллинойского полков. Позже он был назначен командиром Второй бригады 14-го армейского корпуса. В настоящее время он проживает в Пуэбло, штат Колорадо.

Карты, иллюстрирующие текст, заимствованы из книги Джона Фиске «Долина Миссисипи в Гражданскую войну» (Бостон, 1900 г.) и публикуются с нашего разрешения благодаря великодушию издательства Houghton Mifflin Company.

Комиссия также выражает признательность редакции Исторического общества Висконсина за подготовку книги к печати. Указатель составлен доктором Луизой Фелпс Келлогг, сотрудницей этой редакции; корректура выполнялась главным образом мисс Энни А. Наннс и Дейзи Г. Бикрофт.

Р. Г. Т.

WISCONSIN HISTORICAL LIBRARY

MARCH, 1911

Каттанугская кампания

ГЛАВА I\nПредварительная кампания

Федеральная Армия Камберленда под командованием генерал-майора Уильяма С. Роузкранса в июне 1863 года стояла лагерем в Мерфрисборо, штат Теннесси, в тридцати двух милях к югу от Нашвилла. Она располагалась здесь с 5 января 1863 года, совершив марш с прилегающего поля у Стоунс-Ривер. Конфедеративная Армия Теннесси в то же время находилась лагерем близ Таллахомы, в сорока милях к югу от Мерфрисборо. Южане потерпели поражение при Стоунс-Ривер и отступили к Таллахоме одновременно с тем, как федеральные силы разбили лагерь в Мерфрисборо.

Кампанию последней армии, начавшуюся 23 июня 1863 года выступлением из Мерфрисборо, я буду называть «Чаттанугской кампанией 1863 года». Различные боестолкновения в ходе этой кампании, начиная с ущелий Гуверс[1] и Либерти[2] 24 июня и вплоть до Миссионерского хребта у Чаттануги 25 ноября, являются эпизодами этой кампании и ее неотъемлемыми частями. Описание непосредственно предшествующей кампании, которая началась, когда генерал Роузкранс принял командование Армией Камберленда в Боулинг-Грин, штат Кентукки, в октябре 1862 года, и завершилась победой федеральных сил в битве при Стоунс-Ривер и оккупацией Мерфрисборо, послужит предварительным историческим фоном.

По сути, полная история Чаттанугской кампании вполне может включать в себя все передвижения армии под командованием генерала Бьюэлла, начиная с 1 октября 1862 года, когда она выступила из Луисвилла, штат Кентукки, преследуя армию Брэгга. Последняя тогда предположительно находилась в окрестностях Франкфурта, столицы этого штата, занимаясь бесславным делом принуждения легионеров к принятию ордонанса о сецессии. Она также пыталась пополнить свои ряды за счет молодых граждан Кентукки и восполняла запасы продовольствия с богатых ферм региона Блюграсс. Бьюэлл обнаружил ее 8 октября у Перривилла, в семидесяти пяти милях к юго-востоку от Луисвилла. Он вытеснил ее из Кентукки, а затем направился в Боулинг-Грин на железной дороге между Луисвиллом и Нашвиллом, где в том же месяце на посту командующего его сменил Роузкранс.

Атлантская кампания, непосредственно следовавшая за Чаттанугской — начавшаяся 4 мая 1864 года и завершившаяся взятием Атланты 8 сентября того же года — создает последующий исторический фон: связь как во времени, так и в пространстве с действиями Армии Камберленда в 1863 году. Обращаясь к этим нескольким важным военным кампаниям войны, читатель может получить синхронную перспективу наиболее значимых событий на Среднем Западе, в департаменте, занимаемом этой армией.

Более широкий контекст этой кампании по захвату Чаттануги можно задать, вписав ее в рамки двух военных театров: Потомакского на востоке и Теннессийского на западе противостояния. Потомакской армии противостояли силы генерала Ли. Она действовала в основном между Вашингтоном (округ Колумбия) и Ричмондом (штат Виргиния), причем последняя точка являлась объектом наступления. В то время как Армия Камберленда выступила из Мерфрисборо, Ли воспользовался поражением армии под командованием Хукера с 1 по 3 мая 1863 года при Чанселорсвилле (Виргиния) и вторгся в Мэриленд и Пенсильванию. 3 июля он потерпел решительное поражение в битве при Геттисберге от генерал-майора Джорджа К. Мида, что положило конец его походам на Север. Старый театр военных действий к северу от Ричминда был вновь занят Потомакской армией, находившейся тогда под командованием Мида, сменившего Хукера. Именно последний в октябре перебросил 11-й и 12-й корпуса из Потомакской армии в Армию Камберленда под Чаттанугу.

К западу от Армии Камберленда находился театр военных действий Армии Теннесси. Ее задачей было открытие реки Миссисипи. В это время генерал У. С. Грант находился во главе командования и держал свою армию у Виксберга. Этот оплот капитулировал перед ним 4 июля. Таким образом великая река была открыта. Это позволило большей части Армии Теннесси освободиться для участия осенью совместно с Армией Камберленда в боях вокруг Чаттануги, а с этой даты — оказывать содействие в Атлантской кампании и Марше к морю в следующем году.

Таким образом, победа увенчала все три великие армии во время Чаттанугской кампании. Рост уверенности и дисциплины федеральных сил в этот период; выявление правящими кругами в Вашингтоне тех генералов, которые проявили наибольшие способности; назначение таких офицеров командовать армиями Союза; и постепенное ослабление армий сепаратистов — таковы были главные факторы, приближавшие окончательный исход войны. Результирующие кампании 1864 года и начала 1865 года оказались достаточными для сокрушения самого мощного мятежа в истории.

За время своего длительного пребывания в Мерфрисборо Армия Камберленда была отчасти пополнена людьми; ее снаряжение было восстановлено до прежнего состояния, а сама она была значительно улучшена и реорганизована. За это время в Мерфрисборо была построена грозная крепость Роузкранс, благодаря чему небольшие силы могли продолжать удерживать этот пункт после выступления армии дальше. Этот форт сослужил большую службу во время кампании Худа против Франклина и Нашвилла в ноябре и декабре 1864 года. Нашвилл должен был удерживаться постоянно. Фактически железнодорожная линия, идущая из Луисвилла через Кентукки и Теннесси в Чаттанугу — через Боулинг-Грин, Нашвилл, Мерфрисборо, Таллахому и Бриджпорт — служила линией подвоза снабжения, а также операционной линией. Эту линию протяженностью около трехсот сорока миль необходимо было защищать и поддерживать в рабочем состоянии по мере продвижения армии Союза. Поскольку часть этой линии (если не вся она), располагавшаяся на юге Кентукки и в Теннесси, находилась на вражеской территории, по мере продвижения армии требовалось строить и укомплекковывать гарнизонами линию фортов и блокгаузов для защиты этой железной дороги от Нашвилла до Чаттануги.

Бросив взгляд на хорошую карту, читатель может оценить колоссальную сложность поддержания и обороны этой линии снабжения, состоящей всего из одноколейной железной дороги. Эта задача требовала привлечения около четверти всей армии. На театре военных действий не было судоходных рек, параллельных линии наступления, на которых канонерские лодки могли бы помогать армии в боестолкновениях с неприятелем и помогать железной дороге перевозить грузы. Два относительно важных потока пересекали театр боевых действий или, вернее, текли перпендикулярно ему — Камберленд, на котором расположен Нашвилл, и Теннесси, протекающая мимо Чаттануги. Они текут на запад от Камберлендских гор и в пределах операционной зоны Армии Камберленда были судоходны лишь для очень малых судов, ходивших на короткие расстояния. Однако практической пользы Армии Союза они почти не приносили, за исключением Чаттануги после ее оккупации, когда оттуда на время стали доставлять припасы из Бриджпорта и Стивенсона в ожидании восстановления железной дороги от тех мест. В южном Теннесси также имелись две небольшие реки, пересекавшие линию операций под прямым углом, — Дак и Элк. Федеральному командующему приходилось принимать их во внимание при наступлении из Мерфрисборо, поскольку они были вброд проходимы лишь в определенных местах, и то не в периоды бурных паводков. На главных грунтовых дорогах через них были перекинуты мосты, но эти переправы легко уничтожались противником. В ходе своих кампаний от Луисвилла (Кентукки) до Чаттануги Армия Камберленда не пользовалась никакой поддержкой со стороны военно-морского флота.

В настоящем очерке нет необходимости приводить утомительное описание сложнейших природных препятствий, таких как реки, горы и расстояния. Они очевидны при изучении любой качественной карты. Но следует упомянуть, что федеральная армия столкнулась с цепью гор, лежавших между ней и Чаттанугой, на северо-западной оконечности которых тогда располагалась армия Конфедерации. Это плато Камберлендских гор, простирающееся в юго-западном направлении от Западной Виргинии до северной Алабамы и охватывающее то, что известно как Восточный Теннесси. Данное плато находится примерно на высоте 2200 футов над уровнем моря.

Чаттануга представляет собой торговые ворота, через которые проходят как река Теннесси, так и железные дороги с севера, востока и юга. Она расположена вблизи слияния границы Алабамы и Джорджии с южной границей Теннесси, у восточной оконечности Камберлендских гор, где река Теннесси, текущая на запад, прорезает этот хребет. Она лежит на прямой линии к юго-востоку от Нашвилла. Занятие Чаттануги Армией Союза рассекло Конфедерацию надвое. Отсюда борьба за эту позицию приняла ожесточенный характер. Она потребовала от обеих сторон напряженных кампаний, огромных человеческих жертв и уничтожения неисчислимого количества имущества. Владение ею Армией Союза исключало любую серьезную попытку вторжения Конфедерации в Средний Теннесси или Кентукки. Целью Чаттанугской кампании было, следовательно, взятие этого города и в конечном счете разгром армии конфедератов. Если бы захват города удался, но армия конфедератов избежала бы разгрома, Чаттанугу можно было бы сделать вспомогательной базой для новой кампании, которая эффективно расчленила бы Конфедерацию и значительно ускорила ее крах. Такова была теория Союза, и именно это произошло на практике.

Завершившись «Маршем к морю», Атлантская кампания расчленила владения противника и сделала возможным окончание войны. Капитуляция Ли не произошла бы в то время, когда это случилось (апрель 1865 года), если бы дома его солдат в Каролинах, Джорджии, Теннесси и Алабаме не подверглись вторжению западных армий Союза, а его тыл не оказался под угрозой со стороны войск Шермана. Эти результаты стали возможны исключительно благодаря захвату и удержанию Чаттануги.

После того как Шерман прошел маршем через Джорджию и Южную Каролину и проник в Северную Каролину с большей частью старой Армии Камберленда и войсками из других армий, тысячи солдат армии Ли дезертировали и заполнили дороги, ведущие обратно к их домам. Когда их захватывали и отпускали под честное слово — а таких было огромное множество со стороны «бродяг» Шермана, — они неизменно заявляли, что покинули Ли при оставлении Ричмонда и больше не намерены сражаться за Конфедерацию, которая не в состоянии защитить их дома. Любовь к родному очагу превыше любви к отечеству; если государство или нация не могут защитить дома от вторжения и осквернения, у его добровольцев остается мало стимулов сражаться за абстрактные принципы патриотизма.

Описание рельефа местности от Мерфрисборо до Чикамоги стало бы лишь бесконечным и бесплодным повествованием, поскольку она представляет собой переплетение равнин и холмистых земель от Мерфрисборо до проходов в первых холмах, где встретился неприятель, а далее — крутых гор и глубоких долин. Однако большая стратегия, впоследствии принятая Роузкрансом, настолько сильно зависела от этого рельефа, что при описании каждого отдельного маневра или сражения будет приводиться довольно детальный рассказ о местности, прилегающей к тому или иному военному событию.

ОРГАНИЗАЦИЯ

После битвы при Стоунс-Ривер и во время стоянки в Мерфрисборо Армия Камберленда была реорганизована. Как отмечалось ранее, Роузкранс присоединился к ней в качестве преемника Бьюэлла в Боулинг-Грин в октябре 1862 года. Стоунс-Ривер стала для армии первой битвой под руководством Роузкранса. В ней армия именовалась 14-м корпусом Департамента Камберленда и делилась на три дивизии: центр, правое и левое крылья. Генерал Джордж Х. Томас командовал центром, генерал Александер Макд. Маккук — правым крылом, а генерал Томас Л. Криттенден — левым. В новой организации командование получило наименование Армии Камберленда и было разделено на три корпуса: 14-й, 20-й и 21-й. Томас был назначен командующим 14-м, генерал Маккук — 20-м, а Криттенден — 21-м корпусом.

Роузкранс прибыл в Армию Камберленда с солидным авторитетом. Ему тогда было сорок три года, он окончил Вест-Пойнт в 1842 году. В качестве бригадного генерала он выиграл битву при Рич-Маунтин в Виргинии в июле 1861 года, одержал победу в битве при Карнифекс-Ферри в Виргинии в сентябре того же года; будучи командующим Армией Миссисипи, он победил в боях при Юке в сентябре 1862 года и при Коринфе в октябре следующего года. Он прибыл в Армию Камберленда с послужным списком из сплошных успехов за плечами. Он отличался дружелюбием и неутотимым трудолюбием. Его сердце и ум были преданы делу Союза. Войска видели его часто. Он любил одобрение, пользовался доверием своих генералов и любовью рядового и сержантского состава. Люди любовно прозвали его «Старина Рози», и это было его обычное прозвище во всей армии. Он был стратегом высочайшего класса. Изучение его Чаттанугской кампании продемонстрирует его выдающуюся способность маневрировать так, чтобы заставить противника принять бой на открытой местности. Когда таким образом завязывалось боестолкновение и происходил реальный бой, ему (в тех сражениях, которые он вел с Армией Камберленда) недоставало должного руководства своей боевой линией. Он слишком безоговорочно полагался на своих подчиненных. На протяжении всей Чаттанугской кампании его стратегия была первоклассной, но как при Стоунс-Ривер, так и при Чикамоге правый фланг его линии оказался слишком тонким; в обоих сражениях эта часть его войск подверглась разгрому.

Начальником штаба у Роузкранса был генерал Джеймс А. Гарфилд, которому тогда исполнился тридцать один год; он обладал острым умом и огромной энергией. Хотя он не был выпускником Вест-Пойнта, у него были ярко выраженные военные инстинкты. До войны он преподавал в Хирамском колледже в Огайо, а позже был его президентом, а также заседал в сенате Огайо. Поступив в армию подполковником огайского полка, он разгромил Хамфри Маршалла в битве при Миддл-Крик в Восточном Кентукки 10 января 1862 года и в том же году был повышен до бригадного генерала. Будучи способным и добросовестным офицером, он, пожалуй, был слишком демократичен и академичен, чтобы стать типичным солдатом. Он сильно нервничал из-за задержки с выступлением из Мерфрисборо и инициировал расследование причин «за» и «против» более раннего наступления на Таллахому. Большинство подчиненных генералов в Армии Камберленда поддержали генерала Роузкранса в его промедлении. Позже мы еще вернемся к рассказу о службе Гарфилда в битве при Чикамоге и его переходе на место в Конгрессе.

Сразу после Роузкранса наиболее значимой фигурой среди подчиненных командиров был Томас. Ему тогда было сорок семь лет, он окончил Вест-Пойнт в 1840 году. В период между тем временем и Гражданской войной он участвовал в войне с Мексикой и воевал против индейцев на Западе. К началу Войны между штатами он был майором 2-го кавалерийского полка, в котором Альберт Сидни Джонстон являлся полковником, Роберт Э. Ли — подполковником, а Уильям Дж. Харди — старшим майором. Томас был единственным полевым офицером этого полка, оставшимся верным Союзу. Он получил звание полковника полка, реорганизовал его и во время первой битвы при Булл-Ране служил в отряде генерала Паттерсона в долине Шенандоа. В августе 1861 года ему было присвоено звание бригадного генерала, и его направили в Кентукки служить в тогдашнюю Армию Огайо (впоследствии Армию Камберленда) под началом генерала Роберта Андерсона, прославившегося по форту Самтер. Томас сформировал первую настоящую небольшую армию этого департамента в лагере Дик-Робинсон в Кентукки, между Данвиллем и Лексингтоном; в январе 1862 года с этими силами он разгромил конфедеративные войска под командованием Золлкоффера при Милл-Спрингс, штат Кентукки, на реке Камберленд. Эти силы и этот пункт составляли тогда крайний правый фланг линии обороны конфедератов, левым флангом которой являлись форты Донелсон и Генри в Теннесси и Падука в Кентукки. Эта линия была укреплена и тянулась через Боулинг-Грин. Спустя месяц после того, как генерал Томас обошел ее правый фланг при Милл-Спрингс, генерал Грант также обошел ее левый фланг, захватив оба форта — Донелсон и Генри. Это потребовало создания новой линии конфедератов южнее, эвакуации Кентукки и неизбежной для южан потери Среднего Теннесси. Незадолго до битвы при Перривилле (Кентукки) 29 сентября 1862 года Президент предложил генералу Томасу командование Армией Камберленда в Луисвилле, но он отказался. Бьюэлл командовал армией во время битвы при Перривилле, после чего его сменил Роузкранс. Томас был солдатом в чистом виде, никогда не увольнявшийся из армии после окончания Военной академии. Он проявил выдающиеся способности в недавней битве при Стоунс-Ривер, а также на любой должности, которую он занимал до этого сражения. Далее мы увидим, какими важными передвижениями он руководил в битве при Чикамоге, что спасло Армию Камберленда от неминуемой катастрофы.

Генерал Маккук, командовавший 20-м корпусом, принадлежал к более молодому поколению выпускников Вест-Пойнта, тип которого олицетворял генерал Шеридан. Он окончил его в 1853 году, и в апреле 1863 года ему исполнилось тридцать два года. Он был красивым мужчиной с яркой внешностью и командовал с некоторым театральным эффектом.

Генерал Криттенден, командовавший 21-м корпусом, был на год старше Роузкранса — ему было сорок четыре года. Он не был выпускником Вест-Пойнта, но служил добровольцем в Мексиканской войне. Он являлся сыном сенатора США Джона Дж. Криттендена от штата Кентукки.

Четырнадцатый корпус состоял из четырех дивизий. Ими командовали соответственно генерал-майор Ловелл Х. Руссо, генерал-майор Джеймс С. Негли, бригадный генерал Джон М. Браннан и генерал-майор Джозеф Дж. Рейнольдс. Каждая из этих дивизий включала три бригады и три легкие полевые батареи. Бригады обычно состояли из четырех полков, а иногда из пяти.

Двадцатый корпус насчитывал три дивизии под командованием бригадного генерала Джефферсона К. Дэвиса, бригадного генерала Ричарда В. Джонсона и генерал-майора Филипа Х. Шеридана. Они состояли из бригад по четыре-пять пехотных полков и трех артиллерийских батарей.

Двадцать первый корпус также был организован в три дивизии под командованием бригадного генерала Томаса Дж. Вуда, генерал-майора Джона М. Палмера и бригадного генерала Хорацио П. Ван Клива, каждая из которых имела три бригады и несколько батарей. Артиллерией каждой дивизии армии командовал начальник артиллерии.

Вся кавалерия была сведена в отдельный корпус под командованием генерал-майора Дэвида С. Стэнли. Он делился на две дивизии: Первая состояла из двух бригад под командованием бригадного генерала Роберта Б. Митчелла; Вторая, также из двух бригад, сначала управлялась бригадным генералом Джоном Б. Турчиным. Перед битвой при Чикамоге Турчин был назначен командиром пехотной бригады. Эти кавалерийские бригады были намного крупнее пехотных, поскольку насчитывали по пять-шесть полков. К каждой кавалерийской бригаде обычно придавалась батарея.

8 июня 1863 года был сформирован резервный корпус под командованием генерал-майора Гордона Грейнджера. Он включал три дивизии под командованием бригадного генерала Джеймса Д. Моргана, бригадного генерала Роберта С. Грейнджера и бригадного генерала Абсолома Бэрда соответственно. Последний впоследствии был переведен в Первую дивизию 14-го корпуса, а его сменил генерал Джеймс Б. Стидман. Задачей этого резервного корпуса было охранение коммуникаций в тылу армии; однако в случае крайней необходимости он мог получить приказ о выдвижении на фронт, что мы увидим далее — например, когда генерал Грейнджер с тремя бригадами совершил марш из Бриджпорта в Алабаме к ущелью Россвилл в Джорджии и оказал огромную помощь в сражении 20 сентября при Чикамоге. В этот резервный корпус следует также включить определенные разрозненные части, раскиданные по фортам вдоль линии Луисвиллско-Чаттанугской железной дороги, таким как Нашвилл, Кларксвилл и Галлатин в Теннесси. В то время полковник Бенджамин Дж. Свит из 21-го висконсинского пехотного полка командовал силами в Галлатине. Он получил тяжелое ранение в битве при Перривилле (Кентукки) 8 октября 1862 года и был неспособен переносить активную службу на передовой.

Первая бригада Третьей дивизии резервного корпуса дислоцировалась в форте Донелсон, штат Теннесси, и ею командовал полковник Уильям П. Лайон из 13-го висконсинского пехотного полка, поскольку этот полк входил в состав гарнизона. 1-й висконсинский кавалерийский полк под командованием полковника Оскара Х. ЛаГранжа был придан Второй бригаде Первой дивизии кавалерийского корпуса. Капитан Люциус Х. Друри из 3-й висконсинской батареи являлся начальником артиллерии Третьей дивизии 21-го корпуса.

Такая организация Армии Камберленда оставалась в основном неизменной до окончания битвы при Чикамоге. Где-то в конце июля или начале августа генерал Руссо получил отпуск, и 24 августа генерал Абсолом Бэрд был назначен командовать Первой дивизией 14-го корпуса вместо него. Бэрд оставался во главе этой дивизии до окончания битвы при Чикамоге, после чего командование снова принял генерал-майор Ловелл Х. Руссо. Руссо был преданным уроженцем Кентукки, который в самом начале боевых действий сформировал полк для службы Союзу. Ему тогда исполнилось сорок пять лет, и он участвовал в Мексиканской войне. Он был эффектным офицером исключительной храбрости, заслуживающим большой похвалы за свою непоколебимую преданность Союзу в обстоятельствах, заставивших других людей оставить наше дело.

Генерал-майор Джон М. Палмер из Иллинойса, выдающийся юрист своего штата, был офицером выше среднего уровня способностей. Он не был выпускником Вест-Пойнта и имел возраст сорок шесть лет.

Генералу Грейнджеру тогда было сорок два года, он окончил Вест-Пойнт по разряду 1845 года и воевал в Мексиканской войне. Следует заметить, что многие генералы Армии Камберленда прошли через Мексиканскую войну. Приобретенный ими тогда полевой опыт реальных кампаний, а некоторыми — и настоящих сражений, несомненно, способствовал тому, что Армия Камберленда обрела свой esprit de corps, общий успех в победах в битвах и в удержании территории, по которой она маршировала. Генерал Грейнджер был исключительно способным и доблестным офицером. Позже будет рассказано о том, какую важную услугу он оказал генералу Томасу в битве при Чикамоге.

Генерал-майор Филип Х. Шеридан в то время был тридцати двух лет от роду. Он окончил Вест-Пойнт в 1853 году, показав невысокие результаты в своем выпуске. С началом войны он получил звание капитана. В мае 1862 года он был назначен кавалерийским полковником в добровольческой службе, 1 июля 1862 года — бригадным генералом добровольцев, а 31 декабря 1862 года произведен в генерал-майоры. Он командовал дивизией в битве при Перривилле (Кентукки) в октябре 1862 года и находился на Стоунс-Ривер с 31 декабря 1862 года по 3 января 1863 года. Он заслуживает особого упоминания скорее благодаря тому, кем он стал, нежели тому, что он совершил до Чаттанугской кампании. К тому моменту он еще не проявил выдающихся полководческих способностей. Его возраст совпадал с возрастом его командира корпуса генерала Маккука, и они окончили один и тот же курс в Вест-Пойнте.

Генералы Абсолом Бэрд, Джон М. Браннан, Джефферсон К. Дэвис, Томас Дж. Вуд, Р. В. Джонсон и Дэвид С. Стэнли являлись кадровыми офицерами старой регулярной армии, солдатами по призванию, чьи умы не отвлекались от полевых обязанностей политикой или академическими склонностями. Они были храбры и всегда находились на передовой, добиваясь успеха с подлинным военным духом. Все они преданно служили до самого окончания войны. Дэвис, Вуд и Стэнли впоследствии командовали корпусами — командовали умеренно и с примечательной простотой в маневрах. В этих офицерах не было ни малейшего налета «игры на публику». Они не ждали аплодисментов и делали свою работу без духовых оркестров и репортеров, разносивших вести об их достижениях по всей стране. Таковы были офицеры этой великой центральной армии.

А что же те, кто носил мушкеты? Кем они были? Откуда они происходили? Были ли они профессиональными солдатами или просто гражданами под ружьем ради особой цели? Я уже говорил, что очень многие генералы Армии Камберленда вышли из регулярной армии. Однако регулярная армия Соединенных Штатов была представлена лишь одной бригадой регулярных войск, а именно Третьей бригадой Первой дивизии 14-го корпуса под командованием бригадного генерала Джона Х. Кинга. Таким образом, почти весь рядовой и сержантский состав армии состоял из добровольцев. Полки комплектовались и получали офицеров усилиями администраций различных штатов. Люди зачислялись на службу общегосударственного правительства в качестве добровольцев на три года или до конца войны. Эти добровольцы были гражданами штатов, и каждая рота избирала своих офицеров из числа тех, кто первоначально завербовался рядовыми. Мушкетоносцы представляли самые разные профессии — фермеры, ремесленники, торговцы, преподаватели, студенты и рабочие. Они были теми избирателями, что составляли политические ячейки тауншипов, округов и штатов, чья высшая власть коренилась в их избирательном праве, которым они делились с теми, кто по тем или иным причинам оставался дома во время войны. Добровольческие полки, из которых состояла Армия Камберленда, набирались преимущественно из штатов Огайо, Индиана, Иллинойс, Мичиган, Кентукки, Висконсин и Миннесота; Пенсильвания выставила три пехотных и два кавалерийских полка, Миссури — два полка, Канзас — один, а Теннесси был представлен несколькими полками. Основная масса войск все же прибыла из штатов к северу от реки Огайо — Северо-Западной территории. Ни один призванный по призыву солдат не участвовал в Чаттанугской кампании 1863 года. Эти добровольцы шли на службу осознанно и понимали, с чем она связана. Очень немногие из них знали, что такое полковая организация, а подавляющее большинство никогда раньше не держало в руках мушкет. Но они были молоды и восприимчивы. Они быстро освоили строевую подготовку и стали хорошими стрелками. Эти солдаты очень скоро уяснили, что чистый мушкет, вдоволь боеприпасов и повиновение приказам составляют воинский моральный кодекс эффективности. По законам своих штатов они имели право голосовать за должностные лица и дела на родине, и их голоса учитывались точно так же, как если бы они были поданы дома. За время долгой войны солдаты получали столько отпусков, сколько допускали требования фронта, и это время от времени позволяло им навещать близких дома во время нелегкой службы. Интеллект рядового солдата зачастую превосходил интеллект его офицера. Тем не менее он неукоснительно выполнял приказы командира, так как прекрасно понимал, что дисциплину можно поддерживать лишь беспрекословным послушанием, дабы цель его службы — а именно подавление мятежа — была достигнута. Многие из этих добровольцев записывались в армию прямо из средних учебных заведений, где учились. Их учили истории своей страны; тому, как независимость от тирании чужеземной державы была завоевана доблестью и патриотизмом Вашингтона и его добровольцев; тому, что благодаря дисциплине и упорству солдат революции суверенитет чужого монарха перешел к гражданам их родной земли; тому, что новый враг теперь пытается расколоть нацию, и что краеугольным камнем Союза является принцип происхождения всей власти от народа. Эти добровольцы были убеждены, что ни одна сила не имеет права защищать поддержание и увековечение рабства. Следовательно, они оставались солдатами до тех пор, пока Союз не был восстановлен, и молчаливо решили сражаться до полного уничтожения рабства. Таков был личный состав Армии Камберленда.

Висконсин был достойно и умело представлен в этой армии следующими формированиями: 1-м, 10-м, 15-м, 21-м и 24-м добровольческими пехотными полками; 1-м кавалерийским полком; а также 3-й, 5-й и 8-й легкими батареями.

1-й висконсинский пехотный полк был прославленным соединением во многих отношениях. Он служил единственным трехмесячным полком от Висконсина и был сформирован по первому призыву президента Линкольна на 75 000 человек. Он был распущен после девяноста дней службы 21 августа 1861 года и переформирован по второму призыву на трехлетнюю службу. Этот второй набор завершился 19 октября 1861 года. Полк выдвинулся из Милуоки в Луисвилл, штат Кентукки, и добровольцы в течение следующих трех лет служили в Армии Камберленда. Он принимал активное участие в различных частях Теннесси в первый год своей службы, дойдя маршем до Бриджпорта в Алабаме, куда он вернулся во время Таллахомской кампании. Джон С. Старквезер был его первым полковником. Он стал командиром бригады при ее реорганизации в Мерфрисборо, а подполковник Джордж Б. Бингэм командовал полком. Этот полк сражался как в битве при Перривилле, так и при Стоунс-Ривер. Он был зачислен во Вторую бригаду Первой дивизии 14-го корпуса.

10-й висконсинский пехотный полк был принят на службу 14 октября 1861 года в Милуоки. Альфред Р. Чапин был его первым полковником. Направившись в Луисвилл (Кентукки), он стал частью будущей Армии Камберленда и весной и летом 1862 года наступал с силами генерала О. М. Митчелла на Стивенсон и Хантсвилл в Алабаме. Полк вернулся в Луисвилл в сентябре с армией Бьюэлла и принял участие в битвах при Перривилле и Стоунс-Ривер. Во время реорганизации в Мерфрисборо этот полк вошел в состав бригады Скрибнера в дивизии Руссо 14-го корпуса. Почти бок о бок с 1-м и 21-м пехотными полками он участвовал во всех боях.

15-й висконсинский пехотный полк являлся скандинавским полком, и его первым полковником был Ханс К. Хег. Он был зачислен на службу 14 февраля 1862 года в Мэдисоне. Он участвовал в осаде острова № 10. Он не присоединялся к Армии Камберленда вплоть до кануна битвы при Перривилле, в которой он принял активное участие, как и в битве при Стоунс-Ривер. При реорганизации в Мерфрисборо он вошел в состав Третьей бригады Первой дивизии 20-го корпуса под командованием своего полковника Ханса К. Хега.

21-й висконсинский пехотный полк был сформирован в Ошкоше в августе 1862 года, и 11 сентября 1862 года он присоединился к Армии Камберленда в Луисвилле (Кентукки). Бенджамин Дж. Свит был его первым полковником; он был столь тяжело ранен в битве при Перривилле, что оказался неспособен к дальнейшей полевой службе. Этот полк был сведен в одну бригаду с 1-м висконсинским пехотным полком в Луисвилле и также сражался в битвах при Перривилле и Стоунс-Ривер. На момент реорганизации в Мерфрисборо им командовал подполковник Харрисон С. Хоббарт, и он был направлен во Вторую бригаду Первой дивизии 14-го корпуса.

24-й висконсинский пехотный полк был принят на службу в Милуоки 21 августа 1862 года. Он направился в Луисвилл, где вошел в состав Армии Камберленда. Полк участвовал в боях при Перривилле и Стоунс-Ривер и при реорганизации в Мерфрисборо был приписан к Первой бригаде Третьей дивизии 20-го корпуса; его командиром являлся подполковник Теодор С. Уэст.

1-й висконсинский кавалерийский полк был принят на службу в Кеноше 8 марта 1862 года, а Эдвард Дэниелс стал его первым полковником. Его направили в казармы Бентон неподалеку от Сент-Луиса. Там и в различных уголках Миссури прошла его первая служба. 14 июня 1863 года в Нашвилле он был включен в состав Армии Камберленда, с которой с тех пор был неразрывно связан до конца своей службы. Участие этого полка в Таллахомской кампании, Чикамогской кампании, преследовании конфедеративной кавалерии в долине Секватчи 2 октября 1863 года и вдоль линии коммуникаций во время сражений вокруг Чаттануги упоминается в более подходящих местах, касающихся общих перемещений армии. Им командовал полковник Оскар Х. ЛаГранж, а при реорганизации он был зачислен во Вторую бригаду Первой дивизии кавалерийского корпуса.

3-я висконсинская легкая батарея была принята на службу в Расине (Висконсин) 10 октября 1861 года. Люциус Х. Друри был ее первым капитаном. Батарея отправилась сначала в Луисвилл, затем в Нашвилл, откуда выступила маршем с армией Бьюэлла для подкрепления генерала Гранта при Шайло. Она участвовала в битвах при Перривилле и Стоунс-Ривер. Батарея была приписана к Третьей бригаде Третьей дивизии 21-го корпуса и находилась под командованием лейтенанта Кортланда Ливингстона.

5-я висконсинская батарея была принята на службу в Расине 1 октября 1861 года. Оскар Ф. Пинни был ее первым капитаном. 16 марта 1862 года она прибыла в Сент-Луис. Впоследствии она направилась в Нью-Мадрид, штат Миссури (на реке Миссисипи), и вошла в состав армии генерала Джона Поупа при взятии острова № 10. Она также активно действовала при осаде Коринфа и совершила марш примерно в двести миль от Юки (Миссисипи) до Нашвилла (Теннесси, где соединилась с силами генерала Бьюэлла. Во время марша на север в сентябре 1862 года эти силы участвовали в битвах при Перривилле и Стоунс-Ривер; служба 5-й висконсинской батареи была чрезвычайно активной и ценной. Ей командовал капитан Джордж К. Гарднер, и она была зачислена в Первую бригаду Первой дивизии 20-го корпуса.

8-я висконсинская батарея была принята на службу 8 января 1862 года и 8 марта 1862 года передислоцировалась в Сент-Луис. Ее первым капитаном был Стивен Дж. Карпентер. Она составляла часть сил, выдвинувшихся к фортам Ливенворт и Райли в Канзасе в апреле и мае 1862 года, откуда направилась в Коламбус (Кентукки) и наконец приняла участие в кампании под Коринфом и Юкой (Миссисипи). Оттуда она совершила марш к Нашвиллу и Луисвиллу, приняв участие в битвах при Перривилле и Стоунс-Ривер. Ей командовал лейтенант Джон Д. Маклин, и она была зачислена в Третью бригаду Первой дивизии 20-го корпуса.

ОРГАНИЗАЦИЯ АРМИИ КОНФЕДЕРАЦИИ

Конфедеративная армия, противостоявшая Армии Камберленда 24 июня 1863 года, официально называлась Армией Теннесси. Она состояла из четырех корпусов — двух пехотных и двух кавалерийских. Генерал Леонидас Полк командовал одним пехотным корпусом, а генерал Уильям Дж. Харди — другим. Кавалерийскими корпусами командовали генерал Джозеф Уилер и генерал Н. Б. Форрест. Помимо артиллерии, приданной регулярным корпусам, имелась также резервная артиллерия. В рапорте генерала Брэгга о «наличном составе налицо» его армии в полевых условиях на 20 июня 1863 года значатся цифры в 55 070 человек. Резервные войска не были включены в эту ведомость; они были рассредоточены по округам Теннесси и северной Алабамы.

На эту же дату списочный состав Армии Камберленда составлял 71 409 человек всех родов войск (без учета резервного корпуса) в графе «наличности налицо». Как отмечалось ниже, южане значительно увеличили свою численность перед битвой при Чикамоге, однако федеральная армия не получила подкреплений; напротив, по мере продвижения армия понесла большие потери из-за болезней.

Генералу Брэггу в то время было сорок шесть лет. Он отличился в Мексиканской войне. Он командовал армией конфедератов в обеих битвах — при Перривилле и при Стоунс-Ривер. Он не выиграл ни одной из них, оставив в обеих поле боя за силами Союза.

Пожалуй, самым выдающимся офицером в армии Брэгга был генерал-майор Джон К. Брекинридж. Однако он больше прославился как политик, нежели как военачальник. Ему было сорок два года. До войны он был членом Конгресса, вице-президентом Соединенных Штатов и в 1860 году — кандидатом в президенты от южных демократов. К началу войны он являлся сенатором США от Кентукки. Он был офицером-конфедератом при Шайло в апреле 1862 года и командовал правым крылом южных сил при Стоунс-Ривер.

Генералу Леонидасу Полку в 1863 году исполнилось пятьдесят семь лет. Он был епископом епископальной церкви. Он окончил Вест-Пойнт в 1827 году, но в том же году подал в отставку с армейской службы. Он вступил в армию Конфедерации в чине генерал-майора, но вскоре был произведен в генерал-лейтенанты.

Генерал Уильям Дж. Харди в то время был сорока семи лет от роду. Он окончил Вест-Пойнт в составе выпуска 1838 года. Он с отличием служил в мексиканской войне. Он поступил на службу конфедератов в чине полковника, командовал корпусом при Шайло в 1862 году; в октябре 1862 года был назначен генерал-лейтенантом и командовал левым крылом южной армии при Перривилле.

Генерал Саймон Боливар Бакнер, еще один офицер армий Конфедерации, был сорокалетним вестпойнтовцем. В феврале 1862 года он сдал форт Донелсон генералу Гранту.

Из двух кавалерийских командиров конфедератов генералы Натан Б. Форрест был намного выдающейся фигурой. Он был суровым, необразованным человеком, но обладал огромной силой в качестве партизанского лидера. Когда лорд Уолсли возглавлял британскую армию, он говорил о Форресте, что тот был самым способным кавалерийским военачальником, которого породила наша Война между штатами. Он был лично храбр, обладал прекрасным телосложением и достаточным магнетизмом, чтобы вдохновлять солдат своего подчинения на высокую активность и выносливость. Утверждается, что во время войны под ним было убито двадцать девять лошадей и он принял активное участие в тридцати одном боестолкновении. Он был несколько раз ранен.

Рядовой состав конфедератов состоял из граждан южных штатов примерно так же, как Армия Союза состояла из северных граждан. Они сражались с определенным фанатизмом за то, что считали своими правами. Удивительно, что в начале войны столь всеобщее стремление разорвать Союз охватило подавляющее большинство белого населения Юга, даже если они не были рабовладельцами. Они оказались весьма эффективными солдатами и перенесли множество лишений, незнакомых солдатам Армии Союза. Воинственный темперамент, как унаследованный, так и приобретенный благодаря личным привычкам, был более преобладающим на Юге, чем на Севере. Жители Юга до войны вели преимущественно сельский образ жизни; они ездили верхом, охотились с гончими и стали гораздо лучше знакомы с огнестрельным оружием, чем северяне. Обычай дуэлей держался у них дольше, чем у людей Севера, которые обладали не столь вспыльчивым темпераментом, как южане. Эти черты делали их солдатами по натуре; им нравилось служить в полевых условиях, и поэтому их было трудно победить. Они казались более гибкими и подвижными, чем степенные добровольцы с более холодного Севера. Они утверждали, что их силы значительно превосходили численно; это верно в целом, но не столь верно на линии огня. Сражения у реки Стоун и при Чикамоге иллюстрируют эти факты. Численность в обеих армиях была вполне сопоставимой. В последний год этой войны была невелика разница в боевых качествах ветеранских полков с обеих сторон. Мятеж был подавлен по правилам ведения войны, и какими бы людскими потерями ни обошелся этот результат, он стоил своей цены. Далеко не каждое восстание против властных полномочий было подавлено превосходящими силами, даже восстание тринадцати колоний против Англии. Поначалу мощь Англии казалась настолько подавляющей, что едва ли кто-либо ожидал возможности обретения колониальной независимости. Иностранные государства не верили, что этот мятеж может быть подавлен, несмотря на превосходство Армии Союза в численности.

Удивительно то, что Линкольн упорствовал до самого конца вопреки унынию и катастрофам, которые в то время казались непреодолимыми. К счастью, не было никаких компромиссов: мятеж был просто раздавлен, никаких условий не ставилось и никаких обещаний, способных затруднить Реконструкцию, не давалось. Разумеется, для достижения цели потребовались крупные армии и суровая решимость. Главный факт заключается не в том, что армии Союза численно превосходили силы конфедератов, а в том, что сам Союз был восстановлен. Война была беспощадной; все войны таковы. Милосердие, жалость и протягивание руки помощи пришли после окончания войны, а не во время ее проведения. Каждая сторона делала все возможное, чтобы сражаться и выигрывать свои сражения. Север располагал большим количеством граждан, из которых можно было черпать пополнение, и, разумеется, воспользовался этим преимуществом. Юг выставил бы в поле еще большие армии, если бы мог это сделать; однако он задействовал каждого доступного человека и сражался изо всех сил. Юг мог бы покорить Союз превосходящими силами, если бы таковые удалось собрать, но наличных людей не хватало. Во всяком случае, мятеж был подавлен средствами законной войны, и Союз был восстановлен.

НАСТУПЛЕНИЕ АРМИИ СОЮЗА

Армия Конфедерации под командованием генерала Брэкстона Брэгга располагалась перед Таллахомой, [3] где у Брэгга находилась штаб-квартира. У узла железной дороги Нашвилл — Чаттануга имелся крупный укрепленный лагерь. Этот лагерь и макминвиллское ответвление служили вспомогательными складами продовольственных припасов, тогда как база снабжения находилась в Чаттануге. Ее фронт был прикрыт дефиле реки Дак-Ривер — глубокой и узкой водной артерии, окаймленной пересеченной грядой холмов, которая отделяет «Барренс» от низменности Среднего Теннесси. Манчестерское шоссе проходит через эти холмы у Гуверс-Гэп в девятнадцати милях к югу от Мерфрисборо, поднимаясь по протяженному и трудному каньону в «Барренс». Дорога на Уортрейс проходит через Либерти-Гэп в тринадцати милях к югу от Мерфрисборо и в пяти милях к западу от Гуверс-Гэпа. Через эти холмы вели и другие проходы, но все они удерживались противником. Главная позиция Брэгга находилась перед Шелбивиллом, примерно в двадцати восьми милях к юго-западу от Мерфрисборо, и была усилена реданной линией, простиравшейся от горы Хорс-Маунтин (расположенной чуть севернее Шелбивилла) до Дак-Ривер на западе, прикрытой линией завалов из срубленных деревьев (абатис). Дорога из Мерфрисборо в Шелбивилл проходила через Гайз-Гэп в шестнадцати милях к югу от Мерфрисборо. Корпус Полка располагался у Шелбивилла, корпус Харди удерживал Гуверс-, Либерти- и Беллбакл-гэпы — все в той же гряде холмов. Выступать непосредственно против укрепленной линии у Шелбивилла было неразумно, поэтому план Роузкранса заключался в том, чтобы обойти правый фланг конфедератов и двигаться к железнодорожному мосту через реку Элк-Ривер в девяти милях к юго-востоку от Таллахомы. Для этого было необходимо заставить Брэгга поверить, что наступление пойдет по шелбивилльскому направлению. В связи с этим были предприняты следующие шаги: отряд генерала Грейнджера находился в Триюне 23 июня, в пятнадцати милях к западу от Мерфрисборо; в тот же день некоторая часть пехоты и кавалерии продвинулась в направлении Вудбери в семнадцати милях к востоку от Мерфрисборо; одновременно Грейнджер направил кавалерийскую дивизию генерала Митчелла по Иглсвиллскому и Шелбивилльскому шоссе в семнадцати милях к юго-западу от Мерфрисборо с целью совершить атаку на кавалерию противника и отбросить пехотные заслоны неприятеля к его главной линии. Генерал Грейнджер со своими пехотными частями и дивизией Браннана выступил с десятидневным запасом продовольствия в Сейлем. [4]

24 июня Грейнджер двинулся к Кристиане — небольшой деревне в нескольких милях к юго-западу от Мерфрисборо, к югу от Сейлема, по направлению к Шелбивиллю. В тот же день дивизии Палмера и кавалерийской бригаде было приказано выдвинуться в окрестности Брейдивилла в четырнадцати милях к юго-востоку от Мерфрисборо; их передовые колонны должны были захватить начало дефиле, ведущего к «Барренс», по скрытой дороге на Манчестер (в тридцать пяти милях к юго-востоку) и через Ламлиз-Стэнд в семи милях к востоку от Гуверс-Гэпа. Генерал Митчелл выполнил свою задачу после ожесточенного и храброго боя. Корпус Маккука продвинулся по шелбивилльской дороге и, свернув налево в шести милях от отправной точки, двинул две дивизии через Миллерсберг — небольшую деревню в одиннадцати милях к югу от Мерфрисборо. Наступая по дороге на Уортрейс, [5] он захватил и удержал Либерти-Гэп.

Пять рот 39-го индианского конно-пехотного полка начали бой за Либерти-Гэп 24 июня; за ними последовала бригада Виллиха. Генерал Р. В. Джонсон в своем донесении [6] говорит: «Здесь я предоставил в распоряжение генерала Виллиха часть Второй бригады под командованием полковника Миллера, который направил 77-й пенсильванский и 29-й индианский полки на правый фланг 15-го огайского полка с тем, чтобы затем изменить направление влево и прочесать склон холма, на котором закрепились конфедераты. Это движение было исполнено прекрасно. Как только поворот налево был завершен, генерал Виллих приказал всей своей линии продвигаться вперед. Под его собственным наблюдением и руководством конфедераты были отброшены по всем фронтам, их лагеря и лагерное имущество достались нам, а Либерти-Гэп оказался в наших руках». На следующее утро на помощь Джонсону прибыли бригады Карлина и Поста из дивизии Дэвиса. Конфедераты атаковали довольно яростно, но были отброшены и в конце концов отступили. Противником здесь выступала дивизия Клеберна; он сообщил о потерях в 121 человека.

Генерал Томас продвинулся по Манчестерскому шоссе с Четырнадцатым корпусом с целью предпринять попытку овладеть Гуверс-Гэпом. Генерал-майор Криттенден должен был оставить дивизию Ван Клива из Двадцать первого корпуса в Мерфрисборо, сосредоточиться в Брейдивилле в четырнадцати милях к юго-востоку от Мерфрисборо и ожидать там приказаний. Все эти маневры были успешно выполнены посреди непрекращающегося дождя, который настолько размягчил поверхность дорог, что сделал их практически непроходимыми. В авангарде наступления Четырнадцатого корпуса на Гуверс-Гэп 24 июня шла бригада конной пехоты Уайлдера из дивизии Рейнольдса; за ней следовали две другие бригады той же дивизии. Уайлдер столкнулся с пикетами противника в двух милях от его лагеря у Мерфрисборо и отбросил их через Гуверс-Гэп к Макбрайдс-Крик. Две тыловые бригады подтянулись и заняли ущелье. Вскоре после этого бригада Уайлдера подверглась нападению со стороны части дивизии Стюарта; это привлекло ему на помощь остальную часть дивизии Рейнольдса и, в конечном счете, регулярную бригаду из дивизии Руссо.

25 и 26 июня дивизии Руссо, Рейнольдса и Браннана действовали совместно в наступлении на противника; после непродолжительного сопротивления неприятель бежал к Фэрфилду (в пяти милях к юго-западу от Гуверс-Гэпа), в сторону которого продвинулись пикеты Союза.

1-й и 21-й висконсинские пехотные полки принимали активное участие в боях у Гуверс-Гэпа, но потерь не понесли. 79-й пенсильванский полк из той же бригады потерял двенадцать человек, включая одного раненого. Бригада генерала Джона Т. Уайлдера потеряла шестьдесят один человек убитыми и ранеными.

27 июня Гордон Грейнджер захватил Гайз-Гэп и тем же вечером взял Шелбивилл, поскольку главная армия конфедератов отступила. Штаб Союза прибыл в Манчестер 27 июня. Здесь за ночь сосредоточился Четырнадцатый корпус. Часть корпуса Маккука прибыла 25-го числа; остальная его часть достигла Манчестера не ранее ночи на 29-е. Войска и животные были крайне измотаны. Двадцать первый корпус Криттендена значительно задерживался. Войска столкнулись с непрерывными дождями и плохими дорогами, и последняя дивизия прибыла в Манчестер лишь 29 июня, хотя приказ о скором марше туда был получен еще 26-го. По прибытии личный состав был сильно изнурен.

Силы были наконец сосредоточены на правом фланге противника, примерно в десяти милях к северо-востоку от Таллахомы. Во время непрекращающегося дождя 30 июня была предпринята попытка построить войска в боевой порядок в ожидании атаки неприятеля. Повозки и лошади с трудом могли передвигаться по местности, которая была весьма болотистой. К счастью, силы противника страдали от того же самого. То, что было испытанием и лишением для одной из армий из-за погоды, оказалось столь же пагубным и для другой стороны. Та армия, которая смогла бы быстро и победосносно преодолеть климатические условия, имела лучшие шансы на победу в боевом состязании. При построении линии в Манчестере для отражения атаки Четырнадцатый корпус занимал центр (с одной дивизией в резерве), Двадцатый корпус — правый фланг, а Двадцать первый — левый. Последние два корпуса имели по одной дивизии в резерве. Армия Союза находилась на правом фланге оборонительной линии конфедератов и, естественно, ожидала нападения. Но оно не последовало.

Тем временем кавалерия Стэнли при поддержке пехоты генерала Гордона Грейнджера и всех войск под началом Грейнджера атаковала противника у Гайз-Гэпа (в шестнадцати милях к югу от Мерфрисборо и в пяти милях к западу от Либерти-Гэпа) и отбросила войска конфедератов к их укреплениям. Затем, обнаружив, что главная армия противника отошла, Стэнли овладел проходом посредством фронтального и флангового маневра, имея всего три орудия артиллерии. Кавалерия неожиданно захватила Шелбивилл вместе с множеством пленных, некоторым количеством оружия и продовольственными складами. Донесения об этом кавалерийском бое свидетельствуют об отступлении неприятеля к Таллахоме в сорока милях к юго-востоку от Мерфрисборо, где, как предполагалось, он намеревался дать бой. Но 1 июля генерал Томас установил, что противник за ночь отступил из Таллахомы. Некоторые дивизии Союза заняли Таллахову около полудня того же дня, в то время как дивизии Руссо и Негли продолжили движение через Спринг-Крик и поздно во второй половине дня настигли арьергард, с которым эти дивизии провели короткую стычку.

2 июля преследование осуществлялось силами Четырнадцатого и Двадцатого корпусов. Мост через Элк-Ривер был сожжен противником при отступлении. Река вышла из берегов, и кавалерия едва могла преодолеть ее вброд. 3 июля дивизии Шеридана и Дэвиса из Двадцатого корпуса, успешно переправившись через Элк-Ривер, преследовали неприятеля до Коуэна на Камберлендском плато в восемнадцати милях к юго-востоку от Таллахомы. Здесь стало известно, что противник перевалил через горы и что его отступление прикрывают только кавалерийские части. Тем временем Армия Союза остановилась в ожидании необходимых припасов, которые приходилось доставлять гужевым транспортом из Мерфрисборо по скверным дорогам. Эти припасы необходимо было складировать на железнодорожной станции, ближайшей к предполагаемому полю боя; и прежде чем армия смогла продвинуться через Камберлендское плато, где вскоре должно было неизбежно разыграться сражение, железную дорогу требовалось отремонтировать. Генерал Роузкранс в своем официальном отчете отмечает: «Так закончилась девятидневная кампания, которая выбила противника с двух укрепленных позиций и дала нам во владение Средний Теннесси; она велась под проливным дождем, едва ли не самым необычным за всю историю наблюдений в Теннесси в ту пору года, по почве, превратившейся почти в зыбучий песок». [7] Он утверждает — возможно, справедливо — что именно этот необычный дождь и плохие дороги помешали ему овладеть коммуникациями противника и не позволили принудить Армию Конфедерации к генеральному сражению с катастрофическими для нее последствиями. Он весьма высоко отзывается о Джеймсе А. Гарфилде, своем начальнике штаба, говоря: «Он обладает инстинктами и энергией великого военачальника».