АМЕРИКАНСКИЙ ОПЫТ ЧЕРНОКОЖЕГО НАСЕЛЕНИЯ
Опубликовано в электронном виде автором, Норманом Кумбсом, и Проектом «Гутенберг».
(C 1993) Норман Кумбс
Авторские права на этот текст заявлены в целях защиты его целостности, и поэтому вы обязаны передавать его в неизменном виде, однако вы можете вносить изменения в собственную копию. Данный текст может распространяться целиком или частично при условии сохранения этого колонтитула. Он может свободно цитироваться при условии надлежащего указания авторства. Поскольку книга вышла из печати, автор решил предоставить к ней свободный доступ.
Мы хотим знать обо всех обнаруженных вами ошибках, чтобы мы могли исправить их в последующих текстовых изданиях. Присылайте исправления Норману Кумбсу. Его адреса электронной почты:
NRCGSH@RITVAX.BITNET или в сети интернет NRCGSH@RITVAX.ISC.RIT.EDU.
Ни проф. Харт, ни Проект «Гутенберг», ни Норман Кумбс не имеют никакого официального отношения к Иллинойскому университету.
Этот текст основан на оригинальном издании:
АМЕРИКАНСКИЙ ОПЫТ ЧЕРНОКОЖЕГО НАСЕЛЕНИЯ
Иммиграционное наследие Америки
Норман Кумбс
Издательство: Twayne, (c 1972)
Contents
Предисловие Благодарности Введение (исключено из электронной версии) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. От свободы к рабству 1. Африканские истоки Колыбель человечества Империи Западной Африки Культура Западной Африки 2. Человеческий рынок Работорговля Карибская интерлюдия 3. Рабство как капитализм Очертания американского рабства Рабство в Северной и Южной Америке Рабство и формирование характера Реакция рабов 4. Все люди созданы равными Рабство и Американская революция Восстания рабов Растущий расизм Часть Вторая. Эмансипация без свободы 5. Разделенная нация Черные умеренные и радикалы Белые либералы Рост экстремизма 6. От рабства к сегрегации Синие, серые и черные Реконструкция и ее провал Новый расизм 7. Расизм и демократия Борьба с законами Джима Кроу Сделать мир безопасным для демократии Городские бунты Возрождение Клана Часть Третья. Поиски равенства 8. Кризис лидерства Дебаты о средствах и целях Букер Т. Вашингтон: Труба примирения У. Э. Б. Дюбуа: Труба противостояния Маркус Гарви: Труба гордости А. Филип Рандольф: Труба мобилизации 9. Новый негр Иммиграция и миграция Гарлем: «Земля обетованная» Негритянский ренессанс Черный национализм 10. Борьба с расизмом дома и за рубежом Снова тяжелые времена Вторая мировая война США и ООН 11. Гражданские права и гражданское неповиновение Школы и суды Движение за гражданские права 12. Черный бунт Гражданские беспорядки Черная сила Эпилог Примечания и ссылки (исключены из электронной версии) Библиография (исключена из электронной версии) Указатель (исключен из электронной версии)
Предисловие
За последние несколько лет изучение американской истории повернуло в новом направлении. Ранее в нем делался акцент на том, как различные группы иммигрантов в Америке избавлялись от своего разнообразного наследия и сливались в новую национальность. В более позднее время как ученые, так и неспециалисты стали более чутко относиться к тому, как эти новоприбывшие сохраняли живыми аспекты своего прошлого, и возникло новое понимание степени, в которой этническая принадлежность продолжает оставаться силой внутри Америки.
Большинство первоселенцев были британцами, протестантами и белыми. Многие из более поздних прибывших отличались от них в том или ином отношении. В исторических книгах новые волны иммигрантов обычно изображались как практически полностью ассимилирующиеся в американском обществе. Однако в недавних публикациях больше подчеркивается сохраняющееся этническое разнообразие и то богатое многообразие вкладов, которые внесла в американскую жизнь каждая новая национальность.
В этой книге иммигранты из Африки изображаются как один из многих элементов, сформировавших современную Америку. С одной стороны, они отличаются от других меньшинств тем, что прибыли не по своей воле, претерпели жестокости рабства и имели другой цвет кожи. Все это делало их опыт уникальным. С другой стороны, у них было много общего с другими меньшинствами, многие из которых также чувствовали себя чужаками на новой земле.
На протяжении большей части американской истории политическая власть прочно удерживалась белым англосаксонским протестантским большинством. Исторические изложения, в которых подчеркивался политический компонент, тем самым имели тенденцию оставлять более поздних иммигрантов на заднем плане. Тем не менее, поскольку эти новоприбывшие не полностью ассимилировались в мейнстриме Америки, они сохранили часть своей этнической идентичности и внесли свежий и уникальный вклад в американскую жизнь. Социально-культурный подход к истории, выдвигающий на первый план общество и культуру, а не политику, позволяет правильно сфокусировать внимание на этих меньшинствах.
Данное исследование афроамериканцев стремится описать характер и культуру, которые они создали для себя в Америке. Оно также указывает на множество важных вкладов, внесенных ими в культурную жизнь Америки. В центре внимания находится то, что они чувствовали и думали, развитые ими позиции, а также их все более громкие протесты против несправедливого обращения, которое, по их мнению, было направлено против них.
Помимо социально-культурного подхода к предмету, эта книга носит сознательно интерпретационный характер, а не является просто повествованием о событиях. Она относительно кратка в надежде, что она понравится заинтересованным неспециалистам. В то же время она содержит ряд сносок, чтобы ученые или неспециалисты, желающие сверить свои мысли с представленной здесь интерпретацией, могли легко использовать эту книгу в качестве путеводителя для дальнейшего чтения. (Обратите внимание, что сноски отсутствуют в этой электронной версии.)
Если порой обращение с белым большинством кажется суровым, то это происходит потому, что, по моему мнению, американцам все еще необходимо трезво и бесстрашно взглянуть на леденящие душу факты, которые слишком часто игнорировались. И все же времена и люди меняются. Расовые отношения в Америке сегодня не такие, какими они были столетие назад. Прогресс истории, возможно, не представляет собой широкую магистраль, неуклонно и плавно движущуюся вверх, как многие полагали, но расовая картина в Америке изменилась и будет продолжаться меняться — иногда к лучшему, иногда к худшему. Тем не менее, только познавая самих себя, мы можем разумно противостоять нашим кризисам. Я надеюсь, что этот том поможет читателю в его борьбе с этой сложной задачей.
Norman Coombs
September, 1971
Благодарности
Я хотел бы выразить глубокую признательность Национальному фонду поддержки искусств и гуманитарных наук и Рочестерскому технологическому институту за предоставление мне значительной части времени, которое сделало возможным это исследование. Я также в долгу перед профессорами Бенджамином Куорлзом и Мерлом Керти за любезное чтение рукописи и замечания по ней. Моя благодарность выражается и моему отцу, Эрлу Кумбсу, за его неоценимую помощь в часах кропотливой работы, требующейся для такого проекта. Мисс Дороти Рул выполнила детальную и тщательную работу, необходимую для подготовки рукописи к печати, а миссис Дорис Кист выполнила сложную задачу по ее корректуре. Я также хочу поблагодарить Секиль С. Нидл, редактора серии «Иммиграционное наследие Америки», за ее полезное руководство и советы. Наконец, я глубоко в долгу перед своей женой Джин за машинописную работу над рукописью, за множество других разнообразных задач и, прежде всего, за ее терпение и воодушевление.
Н. К.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. От свободы к рабству
ГЛАВА 1
Африканские истоки
Колыбель человечества
ТРИ с половиной века иммиграции вливали все новые дозы энергии и напряжения в американский кровоток. По мере того как различные народы учились жить вместе, они становились динамо-машиной, порождающей как созидание, так и конфликты. Один из самых разнообразных элементов в американскую жизнь был внесен, когда африканцы были насильственно доставлены в американские колонии. Американский эксперимент начался и состоял главным образом из белых людей с европейским наследием. Африканец имел другой цвет кожи, обладал другим языком, другой религией и совершенно иным мировоззрением. Но, пожалуй, наиболее поразительным контрастом было то, что, в то время как европеец прибыл добровольно в поисках больших индивидуальных возможностей, африканец прибыл в цепях. Поскольку европеец был хозяином и тем самым превосходящим в этих отношениях, он предполагал, что его наследие также превосходит другие. Однако он заблуждался, поскольку африканец обладал богатым наследием, имеющим значение как для него самого, так и для человечества. Когда люди тесно взаимодействуют в течение долгого периода времени, влияния носят взаимный характер. Это верно даже тогда, когда их отношения представляют собой отношения господина и раба.
Чтобы проследить важность африканского наследия, необходимо вернуться на миллионы лет назад. Накапливаются свидетельства в пользу того, что Африка является колыбелью человечества. Профессор Луи Лики утверждает, что Африка сыграла важную роль в развитии человечества в трех аспектах. Во-первых, около тридцати или сороковых миллионов лет назад в окрестностях долины Нила возникли базовые исходные формы, которые в конечном итоге породили как человека, так и человекообразную обезьяну. Во-вторых, около двенадцати или четырнадцати миллионов лет назад главная ветвь, которая должна была привести к развитию человека, отделилась от ветви, ведущей к обезьяне. В-третьих, около двух миллионов лет назад в окрестностях Восточной Африки истинный человек отделился от своих ныне вымерших человекоподобных кузенов — гоминид. Нынешний вид человека — Homo Sapiens — развился в результате сложного процесса естественного отбора из большого числа различных человекоподобных существ — гоминид.
Одним из самых многочисленных ранних гоминид был африканский австралопитек (Australopithecus Africanus), происходивший из Африки. Хотя он также занимался охотой, жил он главным образом собирательством и употреблением в пищу растительности. Одной из вещей, определявших его как человека, было использование им примитивных орудий труда. У него был заостренный камень, который, возможно, использовался для заточки палок, а эти палки, вероятно, применялись для выкапывания кореньев с целью пополнения запасов продовольствия. Лики считает, что человек умелый (Homo Habilis), живший в Восточной Африке около двух миллионов лет назад, был непосредственным предком человека и наиболее продвинутым из всех гоминид. Хотя гоминиды распространились далеко за пределы Африки, очевидно, что они происходят оттуда и что именно в Африке впервые появился истинный человек. Как и предсказывал Дарвин столетие назад, было обнаружено, что Африка является прародителем человечества.
В течение многих тысяч лет Homo Sapiens и другие гоминиды жили бок о бок в Африке, как и повсюду. Однако к десяти тысячам лет назад все гоминиды исчезли. Ученые полагают, что это стало результатом постепенного поглощения всех остальных гоминид более биологически продвинутым Homo Sapiens. Этот процесс может объяснить появление вариаций внутри Homo Sapiens. В разное время и в разных местах, по мере того как Homo Sapiens поглощал другие линии гоминид, развивались различия внутри Homo Sapiens. В любом случае очевидно, что различные типы человека появились очень рано. В Африке этот процесс привел к развитию трех основных типов: буровато-желтых бушменов на юге, более темных негров на большей части континента и европеоидных средиземноморских типов на севере.
Большинство представлений, которых придерживаются даже ученые относительно природы и происхождения рас, оказываются неточными. Антропологическая литература раньше предполагала, что цвет кожи у некоторых групп является возможным признаком монголоидного влияния или что тонкие, прямые губы, распространенные в другой группе, можно рассматривать как европеоидную черту. Тем не менее, становится все более очевидным, что анализ, основанный на конкретных отдельных признаках, подобных этим, всегда является плохим индикатором либо расового происхождения, либо расовых контактов. На самом деле они с равным успехом могут быть результатом спонтанных и местных вариаций внутри данной популяции. Напротив, недавние антропологические исследования уделяют меньше внимания измерению и форме костей и вместо этого все больше обращаются к техническому анализу, в частности через исследование групп крови.
Создание и использование орудий труда — это то, что отличает человека от животных. Самые ранние орудия труда, пережившие износ времени, были сделаны из камня. По мере того как совершенствовались навыки обращения с камнем, совершенствовались и орудия труда. Ручное зубило, большой овал из сколотого кремня, различающийся по размеру и весу, вошло в широкое употребление около полумиллиона лет назад и было обнаружено на большей части территории Европы, Азии и Африки. Это тоже, по-видимому, имеет африканское происхождение. Хотя ученые не уверены в его использовании, оно, вероятно, применялось для убийства животных и разделки мяса.
Первым достижением, которое радикально изменило положение человека, было изобретение орудий труда. Вторым достижением стало изучение им примитивного земледелия, которое превратило охотника в фермера. Дома́шнее одомашнивание животных, а также посадка и выращивание сельскохозяйственных культур начались на Ближнем Востоке, но эта практика вскоре распространилась на долину Нила в Северо-Восточной Африке. В то же время по всей Сахаре, которая в то время переживала одну из своих влажных фаз, возникали земледельческие общины. Это делало ее хорошо приспособленной для раннего земледелия. Земледелие позволяло людям жить вместе в общинах и вести более оседлый образ жизни. Вообще говоря, некоторые африканцы уже переняли оседлую общинную жизнь до появления земледелия. Изготовление крючков из костей привело к развитию нескольких рыболовецких общин недалеко от современного Кеня.
По мере того как общины вдоль Нила росли в размерах и количестве, общество начало развивать сложную городскую цивилизацию. К 3200 году до н. э. общины вдоль Нила политически объединились под началом первого из династии великих фараонов. Эти ранние египтяне, несомненно, состояли из расовой смеси. Древние греки рассматривали египтян как темнокожих, и подсчитано, что египетское население в начале состояло по меньшей мере на одну треть из негров. Геродот говорит, что невозможно было определить, было ли влияние египтян на эфиопов сильнее, чем влияние эфиопов на египтян.
То, что Геродот и греки называли Эфиопией, было, по сути, царством Куш. Оно располагалось выше по Нилу от Египта. По мере того как Египетская империя набирала силу и богатство, она стремилась распространить свою власть на своих соседей. Египет направил несколько военных экспедиций на юг вдоль Нила, пытаясь покорить чернокожий народ Куша. Они потерпели неудачу, и кушиты, в свою очередь, попытались распространить свою власть на Египет. В 751 году до н. э. Куш вторгся в Египет и вскоре после этого завоевал его. Эта оккупация Египта продолжалась более ста лет, пока и кушиты, и египтяне не были разгромлены вторгшейся армией из Ассирии в 666 году до н. э. В этот момент кушиты вернулись в безопасность своей родины.
Кушиты и египтяне были побеждены превосходящими технологиями. В то время как они сражались оружием из меди и бронзы, ассирийцы сражались железным оружием. Методы выплавки и обработки железа были разработаны за столетия до этого хеттами, жившими в Малой Азии. Использование железа распространилось по Ближнему Востоку, став основой ассирийского могущества. После поражения в 666 г. до н.э. кушиты и египтяне быстро переняли новую железную технологию. Приход железного века в Африку означал производство лучшего оружия и орудий труда. Лучшее оружие обеспечивало безопасность от враждебных врагов и защиту от свирепых зверей. Лучшие топоры означали, что человек мог жить в густо заросших лесом регионах, где раньше он жить не мог. Лучшие орудия труда означали, что можно выращивать больше еды с меньшими затратами труда, что опять же стимулировало развитие более плотных центров населения.
К 300 году до н. э. Куш стал важным центром производства железа. Его столица Мероэ, расположенная на верхнем Ниле, превратилась в процветающий торговый и промышленный город. Археологические раскопки обнаружили остатки улиц, домов, раскидистых дворцов и огромные груды шлака, оставшиеся от его железоделательной промышленности. Когда ученые смогут расшифровать кушитскую письменность, станет гораздо больше известно о культуре и образе жизни этой ранней чернокожей империи. В первом веке нашей эры кушитский чиновник, которого Библия называет эфиопским евнухом, был обращен в христианство апостолом Филиппом по возвращении из поездки в Иерусалим. Вскоре христианство распространилось по всему королевству. Когда Куш был разгромлен аксумитами, основателями современной Эфиопии, уцелело несколько более мелких нубийских христианских царств. Только в XVI веке, после почти тысячелетнего давления, ислам завоевал верховенство в западном Судане. Эфиопия вскоре после разгрома Куша также подверглась христианизации и выжила как единственный христианский остров африканцев в мусульманском море. Фактически Эфиопия оставалась независимым, самоуправляемым государством до настоящего времени, за кратким исключением итальянской оккупации между 1936 и 1941 годами.
Развитие человека и цивилизации в Африке не ограничивалось исключительно северо-восточным регионом. Имеется множество свидетельств культурных контактов между людьми во всех частях континента. Когда около 2000 года до н.э. Сахара начала высыхать, население было вытеснено оттуда во всех направлениях, тем самым способствуя распространению как людей, так и культур. Даже тогда Сахара не стала преградой для общения, как принято было считать. Существуют четкие свидетельства того, что торговые пути продолжали использоваться даже после того, как Сахара превратилась в пустыню. Ученые также обнаружили, что вскоре после того, как железный век достиг Северной Африки, железные орудия начали появляться по всему континенту, и в течение нескольких столетий производство железа осуществлялось в ряде различных мест. Примерно в то же время моряки с Дальнего Востока привезли ямс и банан к берегам Африки. Эти фрукты быстро распространились с восточного побережья на большую часть континента, став основными продуктами питания в африканском рационе. Новые орудия труда и новые культуры быстро расширили запасы продовольствия и тем самым обеспечили лучший образ жизни.