«Американский путеводитель по цветникам»

Комнаты.

АВГУСТ.

Что касается видов растений, требующих пересадки в горшки, мы отсылаем вас к разделу «Оранжерея» за этот месяц. Все, что там указано, особенно подходит для комнат, и мы хотели бы обратить внимание на род Cyclamen, который еще не получил широкого распространения в коллекциях наших дам; поскольку благодаря характеру и красоте цветов они очень привлекательны и вполне заслуживают культивирования. Уделите внимание гераням, как там указано, и будьте особенно внимательны к тому, чтобы их обрезать и пересадить, как там подробно описано. Апельсины, лимоны, олеандры и мирты, которые содержатся в подвалах или комнатах, должны получить в этом месяце такое же внимание, как указано для оранжереи, повторять которое здесь было бы излишним занятием места.

Réseda odoráta, или резеда душистая, — один из самых ароматных однолетников. Чтобы получить ее в совершенстве, семена следует сеять в конце этого или начале следующего месяца в горшки с мелкой легкой землей и часто опрыскивать водой. Когда они взойдут, растения нужно проредить или пересадить; первый метод предпочтительнее. Берегите их от мороза зимой и всегда держите ближе к свету.

Это в равной степени относится и к оранжерее.

Теплица.

СЕНТЯБРЬ.

УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ.

Поскольку в прошлом месяце дом был приведен в полный порядок, все, что остается сделать, — это проверить состояние растений и горшков, которые следует регулярно осматривать, и у тех, где корни заполняют почву, можно снять немного верхнего слоя, заменив его свежей землей, тем самым обеспечив так называемую подсыпку. Каждому растению, которое в этом нуждается, дайте подходящую опору, аккуратно привязав к ней растение; тщательно осмотрите каждое на наличие насекомых, и если они обнаружены, уничтожьте их.

Наконец, смойте всю накопившуюся грязь с горшков, одновременно удаляя засохшие листья; таким образом, все будет в полном порядке для внесения в дом. Если какие-либо растения содержались в теплице летом, они также должны пройти через те же операции.

О ВНЕСЕНИИ РАСТЕНИЙ В ПОМЕЩЕНИЕ.

С 16-го по 24-е число, в зависимости от сезона, — подходящее время для внесения тепличных растений в помещение. Лучше внести их на несколько дней раньше, чем допустить, чтобы они хоть немного пострадали от холода.

Начните с внесения самых крупных растений и тех, что стоят дальше всего в доме, стараясь разместить самые нежные виды ближе к теплу или самой теплой части дома. Наблюдения за ними см. в мае: что касается расположения, то оно должно соответствовать вкусу оператора. Мы можем заметить, что в небольшой коллекции лучше иметь их в регулярной, а не в живописной форме. Сухая полка незаменима в этом отделе для размещения на ней всех травянистых растений, таких как Cánna, Hedychium, Zíngiber, Kæmpféria и т. д., полив которых с этого времени следует постепенно прекращать, чтобы они могли получить необходимый покой для хорошего цветения. Эта полка может находиться в любом месте; подойдет даже темное, где другие растения не растут. Если есть грядка с корой, не прикапывайте в нее горшки до конца декабря.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Теперь, когда все растения находятся под защитой, им необходимо ежедневно обеспечивать как можно больше воздуха, открывая двери, передние и верхние рамы, закрывая их только на ночь. Опрыскивание следует продолжать, следя за тем, чтобы растения листопадного или травянистого типа не переувлажнялись. Alstrœmèrias склонны к гниению в состоянии покоя, если их поливать. Клубневые виды можно держать почти сухими. Некоторые практичные люди с глубокими знаниями пересаживают эти растения в этом месяце в свежую почву и позволяют им стоять до января почти без воды. Мы никогда не применяли этот метод ни к одному виду растений, но не сомневаемся в его успехе с этим родом.

Следите за тем, чтобы веревки и блоки рам были в исправном состоянии и готовы к зиме.

Оранжерея.

СЕНТЯБРЬ.

В течение этого месяца каждая часть оранжереи должна быть тщательно очищена, чем слишком часто пренебрегают, оставляя сотни насекомых в покое. Чтобы сохранить деревянные конструкции в хорошем состоянии, каждый год покрывайте их одним слоем краски. Отремонтируйте все разбитые стекла, побелите весь интерьер, нанеся на дымоходы два или три слоя, и покройте стеллажи известью, побелкой или масляной краской; осмотрите веревки, блоки и грузы, закончив тщательной мойкой пола. Если в доме летом были растения, обязательно после этой очистки убедитесь, что они тоже чисты, прежде чем возвращать их на соответствующие места.

О ПОЛИВЕ.

Поскольку интенсивная жара закончилась, сильные ночные росы предотвратят чрезмерное поглощение влаги растениями. В целом, особенно к концу месяца, им потребуется ограниченное количество воды по сравнению с потребностями в летние месяцы. Будьте осторожны с геранями, которые были пересажены в августе, не поливайте их, пока новая почва вокруг корней не станет сухой. Опрыскивание в этом месяце можно приостановить во время сильных рос, но в сухие ночи вернитесь к нему снова.

Травянистые и суккулентные растения следует поливать экономно. Крупные деревья, которые были посажены в новую землю, потребуют полива только раз в неделю, но в таком количестве, чтобы вода доходила до дна кадок.

ПОДГОТОВКА К ВНЕСЕНИЮ РАСТЕНИЙ.

Примерно в конце месяца все растения следует осмотреть и очистить таким же образом, как указано для растений теплицы в прошлом месяце, см. там. С 1-го по 8-е октября — наиболее подходящее время для внесения их в оранжерею, за исключением полузимостойких видов, которые могут стоять на улице до появления морозов. Все герани, которые были помещены в тень после пересадки, после 10-го числа можно полностью выставить на свет, что в некоторой степени предотвратит их ослабление. Поворачивайте их так, чтобы они росли равномерно. Всегда старайтесь, чтобы эти растения были низкими и кустистыми, иначе они выглядят неприглядно, за исключением случаев, когда для выставки нужны несколько очень крупных экземпляров. Все мирты и олеандры, которые были обрезаны, если молодые побеги слишком густые, продолжайте прореживать и регулярно поворачивайте, чтобы все кроны росли равномерно.

ЛЕВКОИ И ЛАКФИОЛИ,

Которые нужны для цветения в оранжерее (где они чувствуют себя замечательно) и находятся в грунте, должны быть аккуратно выкопаны до конца месяца и посажены в шести- или семидюймовые горшки с легкой суглинистой почвой. Поместите их в тень, пока они не укоренятся, и часто опрыскивайте водой. Как только листва выпрямится, выставьте их на полное солнце и ухаживайте как за оранжерейными растениями.

ХРИЗАНТЕМЫ.

Эти очень декоративные растения, цветущие так поздно, в период, когда мало что еще цветет, следует выкопать по одному экземпляру каждого сорта (или по два из некоторых лучших) и поместить в 8-дюймовые горшки с легкой суглинистой почвой, ухаживая, как указано выше для левкоев и т. д. Они будут прекрасно цвести с октября по декабрь, а когда отцветут, горшки можно прикопать в саду или укрыть любой подстилкой до весны, когда их можно будет разделить и высадить.

КАПСКИЕ И ГОЛЛАНДСКИЕ ЛУКОВИЧНЫЕ.

Конец этого месяца — время для посадки в горшки всех тех, что предназначены для оранжереи. Некоторые из первых мы указали в прошлом месяце, а здесь перечислим несколько других.

Бабиана (Babìana), род небольших луковичных с красивыми синими, красными и желтыми цветами. B. distíca, бледно-голубые цветы в два ряда. B. strícta, цветы синие и белые. B. tubiflòra прекрасна, цвет белый с красным. B. plicàta имеет душистые бледно-голубые цветы. Существует около двадцати их видов, они вырастают от шести до двенадцати дюймов в высоту. Четырехдюймовых горшков для них достаточно.

Гладиолус (Gladìolus), шпажник, род из более чем пятидесяти видов. Среди них есть несколько очень эффектных растений, а некоторые — просто превосходны. G. floribúndus, крупные розовые и белые цветы. G. cardinàlis, цветы превосходного алого цвета, в крапинку с белым. G. byzantìnus, крупные пурпурные цветы. G. blándus, цветы нежно-розового цвета, красивые. G. cuspidàtus, цветы белые с пурпурным. G. psittácinus — самый великолепный из рода, как по размеру, так и по красоте цветка; цветы полосатые, с зеленым, желтым и алым, около четырех дюймов в диаметре, в большом изобилии, на стебле высотой около двух футов, и хотя редки в Европе, их можно увидеть в некоторых коллекциях в этой стране. Красота этого рода сосредоточена в цветах; листья похожи на ирис.

Иксия (Ixia), род, содержащий около двадцати пяти видов очень обильно цветущих луковичных. I. monadélpha, цветы нежно-розовые с зеленым. I. leucántha, цветы крупные, белые. I. capitàta, цветы в головках белого и почти черного цвета. I. cònica, цветы оранжевые и бархатные. I. columellàris красиво пестрая, с пурпурными, нежно-розовыми и киноварными цветами. Цветоносы высотой от шести до двадцати четырех дюймов.

Спараксис (Sparáxis), красивый род из двенадцати видов, близкородственный предыдущему, но более разнообразный по цвету. S. grandiflòra striàta полосатая, с пурпурным фоном и нежно-розовым. S. versícolor, цвета малиновый, темно-пурпурный и желтый. S. anemonæflòra имеет разнообразные цвета и очень похожа на анемону.

Тритония (Tritònia), род из около двадцати пяти видов. Немногие из них заслуживают культивирования с точки зрения красоты. T. crocàta есть в наших коллекциях как I. crocàta, которая является одной из лучших, а T. zanthospìla имеет белые цветы, причудливо испещренные желтым.

Ватсония (Watsònia), род, содержащий несколько видов эффектных цветов, некоторые из которых есть в наших коллекциях под родом Gladíolus, но большинство видов легко отличить от него по плоским луковицам в форме ракушки. W. iridifòlia — самый крупный из рода, имеет цветы телесного цвета. W. ròsea крупная, цветы розовые, на стебле в форме пирамиды. W. humilis — красивый красноцветущий вид. W. fúlgida, некогда Antholyza fúlgens, имеет прекрасные ярко-алые цветы. W. rùbens — ценимый красноцветущий вид, но редкий.

Эти шесть родов находятся в общем культивировании. Есть несколько других достойных видов, которые наши рамки не позволяют включить. Мы не сомневаемся, что есть некоторые великолепные виды, которые не попали в поле нашего зрения, и другие, которые можно получить с Мыса Доброй Надежды, неизвестные ни в одной коллекции. Многие сотни превосходных луковичных, произрастающих в этой стране и имеющих ту же природу и привычки, что и вышеуказанные, не были замечены в коллекциях. Цветы тех, что мы указали, имеют диаметр от одного до четырех дюймов, двугубые, трубчатые или колокольчатые. Горшки диаметром от четырех до семи дюймов, в зависимости от размера корней, будут достаточно большими. Поливайте их очень мало, пока они не начнут расти; затем снабжайте умеренно и держите ближе к свету. Из голландских луковичных гиацинт является фаворитом для цветения в оранжерее. Несколько тюльпанов, нарциссов, ирисов и крокусов можно для разнообразия также посадить вместе с любыми другими, которые может подсказать любопытство. Когда они выращиваются в горшках, почва должна состоять из четырех восьмых суглинка, двух восьмых листового перегноя, одной восьмой разложившегося навоза, одной восьмой песка, хорошо перемешанных; сажайте в горшки от четырех до семи дюймов, держите верхушку луковицы над поверхностью почвы, за исключением тюльпана, который следует покрыть двумя дюймами. Когда эти корни посажены в горшки, прикопайте их в саду примерно на три дюйма под землей; разметьте место, достаточное для их размещения; выньте землю на глубину около четырех дюймов, поместите туда горшки, засыпав их землей на указанную глубину, сделав грядку. Оставьте траншею вокруг, чтобы отводить дождь. Поступая так, луковицы сильно укоренятся, почва вокруг них будет поддерживаться в благоприятном состоянии, и они окажутся намного лучше, чем при обычном методе. Выньте их с этой грядки с наступлением морозов или не позднее второй недели декабря, вымойте горшки и отнесите их в оранжерею.

О ПЕРЕСАДКЕ.

Калина (Vibúrnum). Это хороший период для пересадки всех цветущих растений этого рода. Полное описание см. в разделе «Оранжерея», март. Пересадка предназначена только для молодых растений, которые должны свободно расти. Когда V. tìnus слишком сильно стимулируют, он не цветет обильно.

Лилия (Lìlium). В оранжерее содержатся четыре вида этого великолепного рода. Мы всегда практиковали их пересадку, когда они начинают расти, хотя некоторые говорят, что при пересадке в это время они не будут цвести идеально. Они не могут находиться вне земли более нескольких недель, и мы считаем, что их вообще не следует держать вне земли. Мы помещаем их здесь, чтобы культиватор мог выбрать один из периодов, что не существенно; отмечая в любом случае, что избыток влаги вреден, пока они находятся в состоянии покоя. L. longiflòrum вырастает около одного фута в высоту, с одним или несколькими цветами. L. longiflòrum suavèolens душистая и имеет только один цветок. L. japònicum — самая великолепная, вырастает около двух футов в высоту, с тремя или более цветами на одном стебле. L. lancifòlium; мы склонны относить ее к L. speciòsum, так как нет видимых различий ни в одном признаке. Цветы все чистейшего белого цвета. Им требуются горшки от пяти до семи дюймов.

Цветник.

СЕНТЯБРЬ.

О ГЕОРГИНАХ.

Следите за тем, чтобы все эти растения были подперты подходящими кольями, прутьями и т. д., чтобы ветер не мог сломать или иным образом уничтожить цветоносы. Строго соблюдайте их высоту и цвета, чтобы их можно было должным образом расположить и перемежать в следующем году, если это не было сделано в этом. Если начало месяца сухое, обеспечьте им обильный полив.

ОБЩИЙ УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ В ГОРШКАХ.

Все цветы, которые находятся в горшках и предназначены для содержания в рамах зимой, должны получить подсыпку и общую подготовку к зимним квартирам путем подвязки и т. д. Отводки гвоздик и пинков, которые были выкопаны и посажены в горшки в прошлом месяце, должны быть вынесены из тени, как только они начнут расти; а те, что не были выкопаны, сделайте это немедленно, чтобы они могли укорениться заново до наступления морозов. Все лакфиоли и левкои следует выкопать в этом месяце, посадить в пяти-семидюймовые горшки и ухаживать, как указано для отводков гвоздик в прошлом месяце, пока они не начнут расти, после чего их нужно полностью выставить на свет.

ПОДГОТОВЬТЕ ГРЯДКИ И БОРДЮРЫ ДЛЯ ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЕЙ.

Луковичные корни любого характера любят глубокую рыхлую почву; следовательно, везде, где их желательно посадить, необходимо уделить должное внимание приведению почвы в надлежащий порядок, чтобы получить их в совершенстве. Там, где предполагается посадить большое количество, грядки являются общим и предпочтительным методом. Их следует вскапывать на глубину от восемнадцати дюймов до двух футов, на дно которых поместить три или четыре дюйма разложившегося навоза. Там, где почва бедная, ее следует обогатить хорошо разложившимся навозом и лесной землей, хорошо перемешав то и другое с почвой, измельчив все до мелкого состояния. После этого дайте ей постоять до середины следующего месяца, см. там для дальнейших указаний.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Тщательно подвяжите все хризантемы, туберозы и т. д. Уберите стебли или ботву любых засохших однолетних или травянистых растений, чтобы ничего неприглядного не появлялось. Будьте внимательны к сбору всех видов семян.

Комнаты.

СЕНТЯБРЬ.

Там, где в этих помещениях содержится много растений, их следует расположить с наилучшим эффектом и в то же время таким образом, чтобы это было наиболее эффективно для их сохранения. Стеллаж какого-либо типа, безусловно, лучше всего, и, какой бы формы он ни был, он должен быть на колесиках, чтобы его можно было в суровые морозные ночи отодвинуть в центр комнаты. Форма может быть вогнутой, полукруглой или с одной квадратной стороной. Нижняя ступенька или стол должны быть на расстоянии шести дюймов друг от друга, сохраняя каждую последующую ступеньку на один дюйм дальше, до желаемой высоты, которая может составлять около шести футов. Если первая ступенька находится на расстоянии около двух футов от пола, будет пять или шесть ступенек, на которых поместится около пятидесяти горшков обычного размера. Стеллаж в форме полукруга вместит больше, будет выглядеть красивее и будет наиболее удобным. Мы видели их круглыми, и когда они были заполнены, они выглядели как пирамида. Они очень хороши, но их нужно поворачивать каждый день, иначе растения не будут расти равномерно. При таком внимании это определенно лучший вариант. Зеленый — наиболее подходящий цвет для их покраски.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Указания, данные для оранжереи в этом месяце, в равной степени применимы и здесь. Кистевидная белая хризантема и несколько других поздноцветущих сортов особенно подходят для комнат. Если нет возможности прикопать горшки с голландскими луковицами в саду, как описано в разделе «Оранжерея» за этот месяц, поливайте их очень мало, пока они не начнут расти.

Теплица.

ОКТЯБРЬ.

Для отдела теплицы осталось дать очень мало указаний. Полив в этом и двух предыдущих месяцах, в соответствии с состоянием и природой тропических растений, более ограничен, чем в любой другой период года. Это первый месяц того, что можно назвать их состоянием покоя. Наблюдайте за травянистыми растениями, чтобы они, как только их листва отмирает, были отставлены в сторону, на случай слишком обильного полива. Проветривание в этот период крайне важно, чтобы растения могли постепенно закаляться; но остерегайтесь их повреждения. Температура не должна быть ниже пятидесяти градусов; когда дни прохладные, а ветер холодный, проветривание не требуется; а когда воздух допускается, всегда закрывайте рано днем, пока атмосфера теплая, чтобы как можно дольше обойтись без огня. Если в какой-то момент в этом месяце вы прибегнете к нему, используйте его с большой осторожностью.

Осмотрите все ставни и крепления, убедитесь, что они в хорошем, прочном состоянии, и где есть недостатки, немедленно отремонтируйте их, чтобы они были готовы. Удалите все листья и проводите опрыскивание дважды в неделю. Очистите, подметите и вымойте все дочиста, чтобы каждая часть была в самом аккуратном порядке.

Оранжерея.

ОКТЯБРЬ.

О ВНЕСЕНИИ И РАССТАНОВКЕ РАСТЕНИЙ.

Как отмечалось в предыдущем месяце, теперь следует уделить внимание внесению оранжерейных растений. Внесите все до восьмого числа месяца, за исключением нескольких полузимостойких видов, которые могут стоять до удобного момента. Начните с внесения всех самых высоких, таких как апельсины, лимоны, мирты, олеандры и т. д. Лаймы следует держать в самой теплой части дома, иначе они сбросят листву. При расстановке необходим порядок, чтобы получить хороший эффект; в небольших домах она должна быть аккуратной и регулярной, размещая самые высокие сзади и в соответствии с их размером, постепенно переходя к самым низким спереди. Располагайте разные виды в разнообразном порядке по всему дому, делая контраст как можно более ярким. Сделайте поверхность всей массы как можно более ровной, с несколькими наиболее заметными по форме и красоте растениями, выступающими над массой, что значительно улучшит общий вид и добавит эффекта. Все суккуленты следует собрать вместе. Они будут чувствовать себя хорошо в темной части дома, где другие растения не растут, стараясь держать самые нежные виды в самой теплой части и обеспечивая осторожный полив каждые три или четыре недели. Когда все расставлено, проведите надлежащее опрыскивание, после чего протрите все стеллажи, скамейки и т. д., подметите весь мусор и вымойте пол, что придаст всему аккуратный и подобающий вид.

Пусть полив теперь производится по утрам, так часто и в таких количествах, как того требуют их потребности, осматривая растения каждый день.

В течение мягкой погоды циркуляция воздуха должна быть как можно более свободной, регулярно открывая двери, передние и верхние рамы по всему дому. Но следите за тем, чтобы в морозные ночи и в сырую, облачную погоду все было плотно закрыто. Будьте внимательны при удалении засохших листьев и насекомых.

Любые растения Lagerstræmia, Stercùlia, Hydrángea, граната и другие столь же зимостойкие, которые являются листопадными, можно прекрасно содержать в сухом, светлом, проветриваемом подвале, обеспечивая частое поступление воздуха.

О ПЕРЕСАДКЕ.

Анемоны (Anemònes). Там, где A. nemoròsa flòre plèno и A. thalictròides flòre plèno содержатся в горшках в оранжерее, их следует вынуть из старой земли и посадить в свежую почву. Оба вида — красивые, низкорослые, махровые белоцветковые растения, требующие тенистого места. Последний теперь называется Thalíctrum anemonoídes.

Дафна (Dáphne) — род миниатюрных кустарников, в основном вечнозеленых, большой красоты и аромата. В наших коллекциях очень мало их видов. D. odòra, часто называемая D. índica, — ценимое растение за восхитительный аромат своих цветов и ценное за период цветения, который длится с декабря по март, в зависимости от местоположения; листья рассеянные, продолговато-ланцетные, гладкие; цветы мелкие, белые, в многоцветковых верхушечных головках. D. hybrida — вид, высоко ценимый в настоящее время в Европе, но малоизвестный здесь, будучи только в нескольких коллекциях; цветы розового цвета, в верхушечных головках и боковых кистях в большом изобилии, очень похожи на предыдущий по привычкам и форме цветка; цветет с января по май и обладает особым ароматом. D. oleoídes — то, что можно назвать «вечноцветущей»; цветы сиреневого цвета; листья эллиптические, ланцетные, гладкие. D. laurèola, волчеягодник лавровый; D. póntica, D. alpìna и D. Cneòrum — все прекрасные виды, и в Европе они считаются украшениями в кустарниковых насаждениях, но мы не уверены, окажутся ли они зимостойкими в нашей местности.

Примула (Prímula). В этом роде есть несколько прекрасных видов и разновидностей, подходящих как для оранжереи, так и для комнат. Все виды и разновидности будут прекрасно чувствовать себя в раме, за исключением китайских сортов. Ранее мы наблюдали за несколькими другими видами и разновидностями, теперь рассмотрим уход за ними. P. sinénsis, теперь prænitens, известная обычно как китайская примула; цветы розовые, в крупных пролиферирующих зонтиках, цветущие почти весь год, но наиболее обильно с января по май. Держите их в тени и будьте осторожны, чтобы не переувлажнять летом. Поскольку стебли растения становятся голыми, при этой пересадке следует снять несколько дюймов с нижней части кома и, поместив их в горшок большего размера, позволить стеблям быть покрытыми до листьев. P. p. albiflòra, цвет чисто белый и красивый. P. p. dentiflòra. Существует также белая разновидность этого, обе похожи на две предыдущие, только цветок зубчатый. Все они требуют одинакового ухода. Поскольку они живут всего несколько лет, многие люди для их размножения делят стебли, что в большинстве случаев их полностью уничтожает. Лучший, и можно сказать, единственный метод их увеличения — из семян, которые они производят в изобилии каждый год.

Пион (Pæonia) — великолепный род. Существует четыре их разновидности, полузимостойкие и полукустарниковые. Они перенесут зиму, если их хорошо защитить, но лучше в оранжерее. Это P. moután, древовидный пион; цветок около четырех дюймов в диаметре, нежно-розового цвета, полумахровый; P. M. Bànksii — обычный древовидный пион, называемый в нашей коллекции P. Moutàn; он имеет очень крупный махровый нежно-розовый цветок и очень ценится. P. M. papaveràcea — самая великолепная разновидность; имеет крупные махровые белые цветы с розовыми центрами; P. M. ròsea — великолепная розовоцветущая махровая разновидность, и она редкая. Эти растения не следует подвергать воздействию солнца во время цветения, так как цвета вырождаются, и наступает преждевременное увядание.

Если голландские луковицы, предназначенные для цветения зимой, не посажены в горшки, сделайте это как можно скорее, согласно указаниям, данным в прошлом месяце.

КАМЕЛИИ.

Эти растения должны пройти тщательный осмотр, и те, которые были пропущены при пересадке до начала их роста, могут быть сделаны в начале этого месяца; но это не рекомендуется, если только корни не сплелись вокруг кома земли, который следует вынуть целиком. Осмотрите все горшки, взрыхлите поверхность земли и выньте ее до корней, заменив свежей почвой. Уничтожьте всех червей, которые могут быть в горшках, так как они очень вредны для волосков. Осмотрите листву и губкой с водой очистите ее от пыли и т. д. Часто бутоны на этих растениях слишком густые, особенно у махровых белых и пестрых. В таком случае удалите самые слабые, а там, где два вместе, будьте осторожны при обрезке, чтобы оставшийся бутон не был поврежден.

Это лучшее время года для их выбора, так как теперь их можно перевозить на сотни миль без какого-либо существенного вреда, если они разумно упакованы в плотные ящики. При выборе их имейте в виду, чтобы иметь четко обозначенные разновидности, включая несколько тех, которые ценятся как подвои для получения новых видов, которые, несомненно, незаменимы; и вознаградят культиватора через несколько лет новыми сортами. Кроме того, это доставит безграничное удовлетворение видеть, как любое из этих повсеместно почитаемых украшений оранжереи улучшается с нашей помощью и под нашим непосредственным наблюдением. Нет ничего, что могло бы помешать любому человеку получить великолепные разновидности через несколько лет. Г-н Хогг правильно замечает: «Очень вероятно, что через несколько лет у нас будет такое же разнообразие камелий, как тюльпанов, гиацинтов, гвоздик, аурикул и т. д.»

Часто говорили, что эти растения трудны в культивировании. Это необоснованно, на самом деле они наоборот, если их поместить в почву, соответствующую их природе. Когда дают сильно удобренные почвы, которые ядовиты для растений, неизбежно наступает болезнь или смерть; но это нельзя отнести к деликатности их природы. Мы можем без колебаний сказать, что нет более зимостойкого или легкого в культивировании оранжерейного растения, и они одинаково таковы в гостиной, если их не держать в комнате, где есть постоянный сушащий жар от огня, их конституция не согласуется с засушливой атмосферой.

Цветник.

ОКТЯБРЬ.

О ПОСАДКЕ РАЗЛИЧНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ ЦВЕТОЧНЫХ КОРНЕЙ.

С середины октября до начала ноября — лучшее время для общей посадки голландских луковичных.

Крокусы (Cròcuses) цветут раньше всех, и их можно сажать примерно в шести дюймах от бордюров, на расстоянии около четырех дюймов друг от друга и на глубину двух дюймов, или на грядках шириной четыре фута; разновидности выбираются и высаживаются поперек грядки рядами разных цветов, они цветут так рано, и таким образом имеют грандиозный эффект. Существует более шестидесяти разновидностей, которые можно приобрести.

Гиацинты (Hyacinths). Землю, подготовленную для них в прошлом месяце, следует разделить на грядки шириной четыре фута, оставляя между каждой дорожки по двадцать дюймов. Снимите три дюйма поверхности с первых на последние, разровняйте грядку граблями и разметьте ее рядами на расстоянии восьми дюймов друг от друга. Сажайте корни в ряду на расстоянии восьми дюймов друг от друга. Таким образом, они будут квадратами по восемь дюймов, и, высаживая разные цвета поочередно, грядка будет красиво разнообразна. Прижмите каждый корень рукой, чтобы при засыпке они не сместились. Положите около четырех дюймов земли поверх верхушек, что сделает грядки на два-три дюйма выше дорожек. Грядки до и после посадки следует слегка округлить от середины к каждой стороне, чтобы дождь стекал. Закончите все равномерным разравниванием граблями, выровняйте бордюры по линии и очистите дорожки или тропинки.

Тюльпаны (Tulips) любят более легкую и богатую землю, чем гиацинты. Подготовьте грядки таким же образом, чтобы корни стояли на расстоянии девяти дюймов друг от друга в каждую сторону; покройте их на глубину пяти дюймов, так как новые луковицы образуются над старыми.

Если предполагается укрывать что-либо из них во время цветения, грядки следует делать шире. Там, где две грядки должны быть затенены под одним тентом, делайте дорожки попеременно шириной два или три фута; та, что шириной два фута, должна быть под тентом.

Полиантовые и итальянские нарциссы (Polyanthus and Italian Narcissus) можно сажать во всех отношениях как гиацинты, только им требуется более легкая и богатая почва.

Жонкили (Jonquils). Сажайте их в ту же почву, что и тюльпаны, на расстоянии шести дюймов друг от друга и на глубину трех дюймов. Они цветут не так хорошо в первый год, как во второй и третий, поэтому их следует выкапывать только каждые три года.

Анемоны и ранункулюсы (Anemones and Ranunculuses). Эти корни любят свежую, богатую, хорошо измельченную суглинистую почву. В легких песчаных почвах они будут чахнуть в ранние засухи, а иногда не показывают свои цветы полностью. Коровий навоз лучше всего использовать для обогащения почвы. Все должно быть хорошо перемешано и включено на глубину восемнадцати или двадцати дюймов. Корни можно сажать на четырехфутовые грядки или таким образом, чтобы над ними можно было поместить низкую раму из досок, когда наступают очень суровые морозы. Если предполагается затенять их во время цветения, оставьте достаточно места на дорожках, как указано для тюльпанов и гиацинтов. Не поднимайте грядки более чем на один дюйм выше дорожек и сделайте поверхность ровной, чтобы задерживать, а не отводить влагу. Затем сделайте бороздки ровно на два дюйма глубиной и шесть дюймов друг от друга поперек грядки. В них поместите корни, когтями вниз, на расстоянии около четырех дюймов друг от друга. Корни анемон плоские, и сторона, на которой есть небольшие бугорки, — это та, из которой исходят стебли. Прижмите каждый корень рукой и покройте все тщательно, чтобы не сместить их. Разровняйте поверхность граблями, оставив грядку совершенно ровной.

Многие другие луковичные цветы можно добавить к вышеуказанным; но так как их культура очень похожа, было бы излишним говорить о них больше. Им следует предоставить пространство и глубину в соответствии с размером луковицы; покрытие в два дюйма для самых маленьких и пять для самых больших обычно подойдет, а промежуточные корни — пропорционально. Мы перечислим несколько разных видов: крахмальные и мускусные гиацинты; из нарциссов — бумажный, Grand Monarque и поникающий, с двумя ранее упомянутыми, являются самыми обильными в цветении. Некоторые из них будут иметь более двенадцати цветов на одном стебле. Из лилий — все разновидности Mártagon, Tigrìnum и Chalcedónicum, с нашими местными видами и разновидностями. Из ирисов — Lusitánica, две разновидности, желтая и синяя; Xiphioídes или Ziphioídes; и Pérsica — самые лучшие из луковичных сортов. Подснежник с несколькими другими мелкими луковичными.

Все эти цветущие луковицы можно с выгодой сажать группами по саду, вынимая около одного квадратного фута земли. Хорошо разрыхлите ее, и если она бедная, обогатите. Сажайте по четыре луковицы в каждой одного цвета, а соседние группы должны содержать разные цвета.

ПОСАДКА И ПЕРЕСАДКА.

Это очень подходящий период для посадки красивого и раноцветущего Pyrus japónica, теперь называемого Cydónia japónica. Цветы богатого алого цвета. Это самый раноцветущий кустарник сада, и листопадный, хотя некоторые говорят, что он «вечнозеленый». Растение кустистое и хорошо подходит для одиночных посадок на газонах или формирования низких декоративных живых изгородей. Существует также C. j. álba, прекрасная белая разновидность того же типа, и оба они самого зимостойкого характера — также для различных видов анемон и всех травянистых пионов.

Последних насчитывается более девятнадцати видов и двадцати двух сортов, некоторые из которых особенно ценятся и необычайно красивы. P. èdulis whitlíji — великолепный крупный махровый белый пион; P. Hùmei — прекрасный крупный махровый пион нежно-розового оттенка; P. èdulis fràgrans — изящный крупный махровый алый сорт с ароматом розы. Эти три растения должны быть в каждом саду. Цветки у них полные в центре и зачастую достигают более шести дюймов в диаметре; P. álba chinènsis считается самым крупным и лучшим из травянистых сортов; цвет чисто-белый, с розовым оттенком у основания лепестков — это редкий сорт; P. paradóxa fimbàtria — бахромчатый махровый красный, высоко ценится; P. officinális rúbra — обыкновенный махровый красный. Существует несколько других очень хороших одноцветковых видов и сортов, цветки которых преимущественно красные или розовые, но ни один из них не сравнится по великолепию с вышеупомянутыми. Возможно, для посадки Dodecátheon сейчас более благоприятный период, чем март; описание этого растения см. в разделе за тот месяц. Asclèpias tuberòsa следует высадить сейчас.

Махровые примулы, полиантусы, маргаритки и т. д. Любые из них, которые были высажены весной в затененных местах и сохранились в течение лета, для дальнейшей защиты следует пересадить на грядку, хорошо укрытую от северо-западного ветра, размещая их на расстоянии четырех дюймов друг от друга. Утром их нужно слегка поливать, а для защиты в суровые зимние дни соорудить временный каркас из грубых досок. Вместо стекла каркас можно накрыть тем же материалом, который должен оставаться на месте, пока растения находятся в замерзшем состоянии.

Любые другие растения, находящиеся в грунте, которые планируется защищать каркасами в течение зимы, следует немедленно выкопать и пересадить в горшки, обращаясь с ними так же, как указано для всех вновь посаженных в горшки растений.

ТРАВЯНЫЕ И ГРАВИЙНЫЕ ДОРОЖКИ.

Первые в этом месяце следует аккуратно подстричь и хорошо прикатать катком, чтобы они выглядели опрятно всю зиму. Никогда не позволяйте опавшим листьям лежать на них долгое время, так как они могут вызвать гниение травы. Гравийные дорожки следует очистить от всех сорняков и плотно прикатать. Всегда держите их свободными от листьев и другого мусора. Если дорожки расположены на склоне и не имеют прочного основания, их будет размывать при каждом сильном дожде. Каждые двадцать, сорок или восемьдесят футов следует делать перемычки для отвода воды. Для этого вполне подойдет прочная доска, но в таких местах мы предпочли бы травяные дорожки.

ПОСАДКА ВЕЧНОЗЕЛЕНЫХ РАСТЕНИЙ.

Этот месяц — лучшее время осенью для посадки таких кустарников, и если предстоит большой объем работ, целесообразно выполнить часть из них сейчас; однако мы отдаем предпочтение апрелю, указания для которого см. в соответствующем разделе.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Когда посадка луковичных и т. д. завершена, весь сад следует тщательно очистить. Сезон цветения всех однолетников закончится, поэтому удалите засохшие цветоносы или ботву и приведите в порядок бордюры. Перекопайте все свободные участки, особенно те, которые предназначены для посадки кустарников следующей весной; их следует перекапывать на глубину от одного до двух футов. Розы любят глубокую легкую почву.

Комнатные растения.

ОКТЯБРЬ.

Установите стеллаж или стеллажи, как было описано в прошлом месяце, в тех местах, где они должны оставаться всю зиму; расставьте на них растения с первого по восьмое число этого месяца, начиная с самых высоких на верхних полках и заканчивая самыми низкими внизу. Желательно подставить под каждый горшок поддон, чтобы вода не попадала на пол, и воду из поддонов следует сливать, за исключением поддонов для Càlla и Hydrángea. Последние в период покоя следует лишь слегка увлажнять.

Перед тем как занести растения в помещение, их следует очистить от всех засохших листьев, насекомых и скопившейся пыли, аккуратно подвязать побеги и привести каждое растение в надлежащий вид. Каждый лист камелий следует протереть губкой, а растения разместить в прохладном, хорошо проветриваемом месте, защищенном от прямых солнечных лучей. Если цветочных бутонов слишком много, удаление самых слабых позволит остальным развиться лучше и частично предотвратит их опадание. Ни в коем случае не держите их в комнате, где сильно топят, так как в сухом воздухе цветочные бутоны не раскроются. Подробнее об этом см. в разделе «Оранжерея» за этот месяц.

О ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЯХ.

Те, что предназначены для цветения в сосудах с водой, следует поместить в них в этом месяце и держать в прохладной комнате. После того как волокна начнут выпускать первые ростки, сосуды можно перенести в более теплые помещения, чтобы ускорить цветение. Каждые две недели переносите несколько растений из самых холодных мест в самые теплые, и таким образом можно обеспечить непрерывное цветение с января по март. Если луковицы, предназначенные для посадки в горшки, все еще не в земле, чем скорее вы их посадите, тем лучше. (Указания см. в прошлом месяце.)

Капские луковичные. Все, что еще не посажено и начинает расти, следует немедленно поместить в горшки. Подробные указания по их посадке даны в двух предыдущих месяцах.

Пересадите Rùbus rosæfòlius, или малину розолистную. Горшки должны быть на один размер больше тех, в которых они находятся сейчас. Чтобы добиться обильного цветения, после окончания периода цветения в мае разделите их, посадите по несколько стеблей в один горшок и пересадите в этом месяце, как указано выше.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Любые травянистые растения в коллекции следует отставить в сторону и частично ограничить полив. Когда стебли и листва засохнут, растения можно убрать в прохладный погреб, где им не грозит мороз, и оставить там до тех пор, пока они не начнут расти; затем вынесите их на свет и ухаживайте, как указано для таких видов растений. С листопадными растениями можно поступать аналогичным образом.

Теплица.

НОЯБРЬ.

Основные моменты, на которые следует обратить внимание в теплице в этом месяце, — это отопление, проветривание и полив. Отопление должно применяться в зависимости от погоды; следите, чтобы температура не опускалась ниже пятидесяти градусов, и не допускайте, чтобы она долго оставалась на этом уровне; предпочтительнее пятьдесят два градуса. Ставни должны быть закрыты каждую ночь, когда есть признаки заморозков, и открыты рано утром. Проветривайте помещение небольшими порциями каждый день, когда солнце оказывает хоть какое-то воздействие, а погода мягкая, следя за тем, чтобы температура в теплице перед открытием была выше шестидесяти градусов. Плотно закрывайте все рано во второй половине дня или при резких изменениях погоды.

О ЦИСТЕРНЕ И ВОДЕ.

При поливе важно, чтобы вода в этом отделении была той же температуры, что и корни растений. Для этого можно использовать два типа цистерн или резервуаров; один может быть заглублен в теплице под землю, тщательно оштукатурен или обшит свинцом и аккуратно закрыт, с небольшим вертикальным насосом внутри или расположен так, чтобы воду можно было черпать вручную. Другой, если позволяют условия, может быть размещен над печью, либо в подсобном помещении, либо внутри теплицы, и воду из него можно набирать через кран. Их можно частично наполнять дождевой водой, установив желоба вокруг теплицы, ведущие в цистерны, а недостаток восполнять из насоса. Таким образом, под рукой всегда будет вода подходящей температуры, что очень важно для здоровья растений. Воду теперь нужно давать умеренными порциями, осматривая растения каждый день. Будьте осторожны при поливе луковичных, так как в настоящее время им достаточно самого минимального количества воды. Суккулентам потребуется немного воды раз в две недели, за исключением тех, что стоят над дымоходами, — их можно поливать раз в неделю.

Постоянно убирайте все засохшие листья и выносите их из теплицы, которую следует подметать и мыть, поддерживая во всем идеальный порядок.

Оранжерея.

НОЯБРЬ.

О ПРОВЕТРИВАНИИ И ПОЛИВЕ.

Проветриванию оранжереи следует уделять строгое внимание. В каждый день, когда нет заморозков, его можно проводить интенсивно, а во время легких заморозков — в меньших объемах, никогда не держа помещение полностью закрытым, когда солнце влияет на внутреннюю температуру оранжереи, которая не должна превышать пятидесяти градусов.

Поливать нужно очень экономно. Ни одно из растений не находится в состоянии активной вегетации, следовательно, будет достаточно осматривать их дважды в неделю и удовлетворять их потребности. Суккулентам потребуется немного воды раз в три недели или месяц. Поливайте очень умеренно Amaryllis, находящиеся в состоянии покоя, и держите все эти луковицы в самой теплой части оранжереи.

О НЕЖНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ.

Если в коллекции есть тропические луковичные, а возможности использовать теплицу нет, их можно очень хорошо сохранить, очистив от почвы. Тщательно просушите их и поместите в ящик с очень сухим песком или мхом, который также должен быть абсолютно сухим, и поставьте в место, где нет мороза и сырости. Их можно высадить в горшки примерно первого апреля. Не поливайте до тех пор, пока они не начнут расти, а затем высадите в сад примерно в середине мая, где они будут цвести в течение летнего сезона, если позволяет возраст.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Если какие-либо полузимостойкие растения остались на открытом воздухе, занесите их в помещение или обеспечьте необходимую защиту в каркасах, ямах, погребах и т. д. Осеннецветущие капские луковичные следует разместить ближе к стеклу, вдали от тени других растений. Чистота во всей оранжерее и среди растений должна соблюдаться постоянно.

Цветник.

НОЯБРЬ.

Где бы ни оставались невысаженные голландские луковицы, посадите их как можно скорее, пока не ударили морозы. Не рекомендуется держать их вне земли дольше начала этого месяца.

ЗАЩИТА ОТБОРНЫХ ЛУКОВИЧНЫХ.

С наступлением суровой зимы более нежные сорта следует просто защитить — не потому, что они не выживут без такого ухода, а чтобы предотвратить попеременное оттаивание и замерзание зародыша луковицы. Укрытие их слоем толщиной в три дюйма из любого из следующих материалов будет вполне достаточно: опилки (не хвойных пород), старая дубильная кора, полуперепревшие листья или очень хорошо перепревший навоз. Последнее предпочтительнее, так как это частично обогатит почву.

Anemònes и Ranunculus следует защищать каркасом; поскольку их листва находится над землей, ни один из вышеперечисленных способов не подойдет. Не обязательно, чтобы каркас был накрыт стеклом, вполне подойдут плотные доски, которые не должны лежать на них, кроме как во время морозов.

ТУБЕРОЗЫ, ГЕОРГИНЫ, ТИГРИДИИ И АМАРИЛЛИСЫ.

Эти клубни и луковицы, как только мороз частично повредит листву, следует выкопать и тщательно просушить на солнце или в комнате, где есть отопление, постоянно следя за тем, чтобы они не подвергались воздействию мороза. Когда они высохнут, очистите их от листвы и корней. После полного высыхания упакуйте их в ящики с сухим песком или мхом. Храните их зимой в теплой комнате или сухом погребе, где они всегда будут защищены от мороза, малейшее прикосновение которого погубило бы их. Мы успешно хранили их в погребе.

ЭРИТРИНЫ.

Если есть растения E. herbàcea, E. laurifòlia или E. crísta-gálla, которые планируется выкопать, это следует делать осторожно, сохраняя их в полусухой земле рядом с георгинами. Мы не уверены, подходит ли такой способ для первого вида, но уверены в остальных, которые являются великолепным украшением цветника.

ПРИМУЛЫ, ПОЛИАНТУСЫ И МАРГАРИТКИ,

которые были высажены в защищенном месте, как указано в прошлом месяце, должны быть накрыты каркасом, а их укрытие должно быть готово к приближению зимы; слегка укройте растения листьями, что защитит их листву от воздействия мороза.

ОТБОРНЫЕ ГВОЗДИКИ, ПИОНЫ И АУРИКУЛЫ,

находящиеся в горшках, следует поместить в каркас, предназначенный для их зимовки. Если горшки погружены по края в дубильную кору, полуперепревшие листья или опилки, это значительно защитит их корни от сурового воздействия мороза. Там, где для этих каркасов используется стекло, их следует дополнительно укрывать досками или соломенными матами; те, что растут на грядках, можно укрывать, как указано выше для примул и т. д.

Их не следует открывать, пока они находятся в замерзшем состоянии. Не столько интенсивность холода губит эти растения, сколько попеременное оттаивание и замерзание.

Все полузимостойкие растения, такие как левкой, немецкие левкои, лавр благородный, нежные розы и многие другие, должны быть защищены, как указано выше для гвоздик. Вокруг внешней стороны этих каркасов следует насыпать землю или дубильную кору, что послужит частичной защитой от переменчивого состояния атмосферы. Дубовые листья очень хорошо подходят для этой цели, но они являются пристанищем для всех видов вредителей, особенно крыс и мышей, которые могут уничтожить все. Может быть полезно сказать несколько слов о природе дубильной коры. Многие полагают, что даже небольшое ее количество будет выделять тепло. Если три или четыре телеги коры собрать в одну кучу и защитить от дождя, она начнет ферментировать; а когда первое брожение утихнет, смешав ее с листьями, можно сделать добротный парник. Или положите ее отдельно в яму, а если ямы нет, можно использовать доски, чтобы удерживать ее вместе; любой из этих методов даст длительное тепло. Но в небольших количествах и под дождем и т. д. тепла не будет, а скорее наоборот. В сухом виде она отлично защищает растения от мороза, будучи плотной массой, которую нелегко пробить, подобно сухому песку, опилкам или сухим листьям. Часто такое же мнение бытует в отношении конского навоза, небольшие порции которого никогда не дадут тепла.

О ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ В САДУ.

В течение этого или следующего месяца, в зависимости от состояния сезона, защитите все растения, находящиеся в грунте, которые не являются полностью зимостойкими. Чтобы избежать повторений, они будут указаны в общем списке. Укрытиями могут служить солома, русские маты, парусина, ящики или бочки. Последние два должны иметь отверстия в верхней части, чтобы выходил влажный воздух, иначе растение может заплесневеть или в конечном итоге погибнуть. Вокруг растений, укрытых соломой или матами, следует установить небольшие колышки, к которым привязать укрытие, и оставить так до марта или начала апреля. Травянистые растения, которые являются нежными, можно укрыть тремя-четырьмя дюймами дубильной коры, опилок или полуперепревших листьев, что значительно поможет сохранить их корни. Эти укрытия необходимо осторожно убрать с первым приходом весны. Кустарникам, которые укрыты иначе, будет очень полезно, если их корни будут защищены таким же образом, как указано для травянистых растений.

ЗАЩИТА СЕЯНЦЕВ ЛУКОВИЧНЫХ.

Если семена гиацинтов, тюльпанов, рябчиков были посеяны в горшки или ящики, перенесите их в сухое защищенное место и прикопайте вровень с землей; или заполните пространство между ними сухими листьями или дубильной корой, а сверху укройте все свежеопавшими листьями, положив сверху несколько досок, чтобы ветер их не сдул. Они образуют лучшее укрытие, чем солома или ботва, которые склонны плесневеть и передавать это воздействие корням. Вышеуказанное укрытие не требуется до наступления сильных морозов.

О ПОСАДКЕ ЛИСТОПАДНЫХ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ.

Не рекомендуется проводить массовую посадку этих растений в этот период года; успех полностью зависит от характера сезона и состояния почвы. Если какие-то и высаживаются, пусть это будут самые зимостойкие виды в легкой и влагопроницаемой почве, не подверженной застою воды или затоплению зимой. Когда этот и следующий месяц мягкие, осенние посадки часто так же надежны, как и весенние. Но на переменчивость сезонов полагаться нельзя, поэтому избегайте масштабных посадок любого рода, особенно нежных роз, корни которых склонны к гниению, если они предварительно не были выращены в горшках. Ничто не может быть более вредным для растения в это время года, чем посадка корней в «раствор» из земли, из-за чего нежные волоски либо погибают, либо остаются стесненными навсегда. Почва во время посадки должна быть настолько рыхлой, чтобы не прилипать к лопате, что является хорошим правилом при посадке в любое время года и в любой почве.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Вынесите из сада все засохшие листья и мусор любого рода, срезав все оставшиеся сорняки. Соберите все колышки и прутья, которые поддерживали растения; свяжите их в пучки для использования в следующем году и уберите под навес. Осмотрите каждую часть сада и убедитесь, что ничего не было упущено в плане укрытия или другой защиты. Рамы, которые будут использоваться на каркасах, должны быть в полной сохранности, все щели в стекле замазаны, и все готово к использованию, когда возникнет необходимость. Следите за всеми растениями в горшках и поливайте их по мере необходимости; но никогда не делайте этого, пока почва вокруг их корней замерзшая.

Комнатные растения.

НОЯБРЬ.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Замечания и инструкции, данные в прошлом месяце для этих помещений, будут в равной степени актуальны и здесь. Если вы забыли поместить голландские луковицы в сосуды с водой, не стоит откладывать это дольше. Несколько горшков с теми, что были посажены в сентябре, можно переставить в более теплое место. Если они были прикопаны в землю, корни будут хорошо развиты, и они дадут крупные цветы, при условии, что луковицы хорошего сорта.

Oxàlis. Осеннецветущие виды сейчас будут в цвету, и их нужно держать на солнце, чтобы они могли свободно раскрыться. Пренебрежение этим — главная причина, по которой эти растения не цветут должным образом в комнатах.

Камелии. Эти растения, если они есть в коллекции, цветут с этого периода по апрель; и общее желание быть полностью осведомленным о методе их выращивания побудило нас быть щедрыми на замечания по каждому пункту и периоду на различных стадиях их роста и цветения. Мы лишь напомним здесь интересующемуся, что чистый воздух, влажная атмосфера и частое опрыскивание растений — это текущие потребности, которые только и способствуют их совершенству.

Не забывайте поворачивать герани и другие быстрорастущие растения, чтобы все их стороны получали равное количество света.

Теплица.

ДЕКАБРЬ.

Непредсказуемость погоды в этом месяце требует от садовода постоянной бдительности, чтобы предотвратить опасность от мороза, снега или пронизывающих ветров. Температурный режим, соблюдавшийся в прошлом месяце, должен быть продолжен, но не превышен, что вызвало бы преждевременную вегетацию, о результатах и последствиях которой уже часто говорилось. Всегда разжигайте печи вовремя, чтобы температура не опускалась ниже указанной, опасаясь сильных морозов, так как в этом случае проходит значительное время, прежде чем печь начнет давать эффект, и если дует сильный ветер, результат может быть пагубным, если только теплица не очень герметична.

О СТАВНЯХ.

Их польза в суровую погоду имеет существенное значение для поддержания ровной температуры в теплице в ночное время, когда изменения не заметны, но они никогда не должны оставаться закрытыми в течение дня, когда можно должным образом следить за печью. Если передняя часть и самая нижняя рама крыши закрыты ими, этого обычно достаточно. Они должны быть сделаны из полудюймовых досок, плотно подогнанных друг к другу, с поперечной планкой в центре и по одной на каждом конце, а также по одной с каждой стороны, что сделает их прочными. Если их часто и аккуратно красить, они прослужат много лет. Нельзя позволять снегу лежать на них, пока они находятся на стекле, по причинам, которые мы указали. См. январь и февраль.

Некоторые используют двойные стекла, чтобы заменить ставни, которые, по их мнению, требуют значительного труда (максимум десять минут в день во время использования). Рама делается немного глубже, чтобы оставить полдюйма между стеклами. Одно стекло вставляется снаружи, другое — изнутри. Это, по-видимому, работает довольно хорошо, но стекло должно быть качественным и ровным по поверхности, чтобы не возникло линзы и не образовался фокус, что явно повредило бы часть растений. Мы почти уверены, что видели такой эффект в некоторых случаях. В обоих концах каждого ряда стекол должно быть небольшое отверстие около одной восьмой дюйма, чтобы позволить потоку воздуха высушить влагу, которая может появиться.

О РАЗМЕЩЕНИИ ЛУКОВИЧНЫХ И Т. Д. В ТЕПЛИЦЕ.

Если нужно, чтобы гиацинты или другие голландские луковичные зацвели рано, несколько из них можно поместить в теплицу у переднего стекла, что значительно ускорит время их цветения. Принося по несколько штук каждые две недели, можно поддерживать непрерывное цветение.

Кальцеолярии. Две или три особи красивоцветущих видов можно поместить в этот отдел ближе к концу месяца. Разделите корни, как только они начнут расти, оставляя по одному стеблю на каждый корень, и посадите их в четырехдюймовые горшки, увеличивая размер горшка по мере того, как корни будут достигать стенок земляного кома, чтобы к маю они оказались в семи- или восьмидюймовых горшках, в которых они будут великолепно цвести. Альстремериям обеспечьте такой же уход.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Если в теплице есть грядка с дубильной корой, которая была обновлена в сентябре, горшки следует теперь погрузить в нее. Сильный жар частично спадет, и растения будут не так подвержены повреждению корней, как в прошлом месяце. Это отчасти предотвратит воздействие на растения резких перепадов температуры. Будьте внимательны, чтобы полностью сдерживать всех насекомых. Это период, когда ими чаще всего пренебрегают, но если следовать уже приведенным способам их уничтожения, ни один из их видов не будет ни вредоносным, ни неприглядным. Опрыскивайте растения примерно дважды в неделю и всегда помните, что опавшие листья или любой мусор не украшают здоровые растения и не являются частью ухоженной теплицы.

Оранжерея.

ДЕКАБРЬ.

Погода теперь может быть суровой, и во всех случаях желательно поддерживать температуру как можно более устойчивой и ровной. Термометр следует держать в центре оранжереи, вдали от воздействия отраженного тепла. Как отмечалось в прошлом месяце, солнечный нагрев в оранжерее может достигать 50° и не будет вредным, но он не должен продолжаться в течение значительного времени без доступа воздуха. Температура от печного отопления не должна превышать 43° и никогда не опускаться ниже 33°. Она не должна оставаться на этой отметке — 36° является самым низким показателем для постоянного поддержания, которое можно безопасно практиковать. Чтобы не возникло ошибок, температуру следует знать в самой прохладной и самой теплой частях оранжереи и помнить о разнице. Тогда, в какой бы части оранжереи ни находился термометр, можно будет сделать точный расчет температуры всего внутреннего пространства. Мы рекомендуем неопытным садоводам держать термометр в самой холодной части оранжереи. Оранжерея, построенная компактно и плотно, со стеклами, закрытыми ставнями (без которых не должна строиться ни одна оранжерея), редко будет требовать искусственного отопления; но при длительном содержании в закрытом виде влажность будет повышаться. В таком случае немного протопите печь и впустите воздух, чтобы проветрить оранжерею. В свежую мягкую погоду обеспечьте обильный приток воздуха по всей оранжерее; и даже если есть небольшой мороз, но погода мягкая и светит солнце, растениям пойдет на пользу небольшой приток воздуха в течение часа или даже половины этого времени.

Какова бы ни была погода зимой, никогда не держите оранжерею долго закрытой. Тридцать шесть часов, или максимум шестьдесят, — это самое долгое время, которое она может оставаться закрытой; лучше немного протопить печь.

Мы не сторонники долгого содержания растений в темноте и никогда не считаем, что с нашими растениями поступают справедливо, если их держат в темноте дольше двух ночей и одного дня.

Что касается полива и других необходимых операций, смотрите следующий месяц.

ЛУКОВИЧНЫЕ.

Те, что были высажены в саду, если их еще не выкопали и не убрали под укрытие, должны быть перенесены без промедления. Очистите горшки и разрыхлите поверхность почвы. Гиацинты растут аккуратнее, если их держать очень близко к верхнему стеклу; цветоносы при этом становятся крепче и короче. Поливайте умеренно, пока они не начнут свободно расти.

Цветник.

ДЕКАБРЬ.

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ.

Поскольку в предыдущем месяце в этом разделе были даны подробные указания по защите нежных растений и выполнению необходимых работ, осталось добавить лишь несколько замечаний. Если что-либо из описанного там было упущено, выполните это немедленно; с каждым днем опасность воздействия мороза возрастает. Если есть сомнения в том, что какие-либо растения, обычно считающиеся вполне зимостойкими, выстоят без укрытия, например, розы Champney, Grevillii, Noisette и подобные им, обвяжите их стебли соломой или матами на высоту трех-четырех футов, что предотвратит любой риск. Для ценных растений, которые находятся у стен и которым грозит полная гибель, целесообразно потратиться на изготовление подходящего каркаса и покрыть его клеенкой. Такой каркас можно снимать в мягкую погоду и устанавливать снова при необходимости, что не доставит особых хлопот; при надлежащем уходе он прослужит много лет. Укрытия любой конструкции и из того же материала подойдут для любой части сада и, по нашему мнению, являются лучшими из возможных.