«Стоунволл Джексон и американская гражданская война. Том 1»

Но в эту последнюю оценку он не включает кавалерию Байарда, присоединившуюся к нему у Страсбурга.

На 31 мая у Байарда было 1844 офицера и рядовых; он понес некоторые потери в боях с Эрби, и его численность в сражении можно определить в 1750 человек.

Все гарнизоны, караулы и рабочие команды включены в численность войск Конфедерации, поэтому их следует прибавить к оценке федеральных сил. Таким образом, можно справедливо утверждать, что при Крос-Кейс в распоряжении имелись следующие войска:

Frémont

Bayard11,000

1,750

——— Total12,750

ПРИМЕЧАНИЕ Численность федералов, 17–25 мая.

На 30 апреля «эффективная» численность Бэнкса была следующей:

Donnelly’s Brigade

Gordon’s Brigade

Artillery (26 guns)

Cavalry (General Hatch)

Body-guard 2,747

3,005

492

2,834

70

———

9,148

———

На 23 мая у него было:

At Strasburg: Infantry

Cavalry

Artillery (18 guns) 4,476

2,600

350 At Front Royal, Buckton, &c.

At Front Royal, Body-guard 1,300

70

Из гарнизона Харперс-Ферри:

At Strasburg: Cavalry

At Winchester: Infantry

Cavalry 300

856

600

———

10,552

———

На 31 мая, после потери 2019 человек при Фронт-Ройал и Винчестере, с добавлением войск из Харперс-Ферри в состав его командования, он имел:

Infantry

Cavalry

Artillery (16 guns)

Miscellaneous 5,124

3,230

286

82

———

8,722 Add 2,019

———

10,741

———

10,500 effectives on May 23 is therefore a fair estimate.

Geary’s 2,000 at Rectortown, as they were acting under Mr. Stanton’s orders, have not been included.

[1] «Если бы я думал только о собственной славе, я бы всегда выбирал ведение войны в собственной стране, ибо там каждый человек — шпион, и противник не может совершить ни единого движения, о котором я не был бы осведомлен». — Инструкции Фридриха Великого своим генералам.

[2] На момент боевых действий при Фронт-Ройал, 23 мая, численность выделенных сил составляла: Бэнкс — 10 000; Фримонт — 25 000; Макдауэлл (включая Шилдса, но исключая Маккалла) — 35 000.

[3] Чернокожие, однако, судя по всему, были столь же ненадежны в отношении цифр, сколь и детективы Макклеллана. «Если у негра спрашивали, сколько конфедератов он видел в определенном месте, его ответ с большой долей вероятности звучал так: „Я не знаю, масса, но полагаю, около миллиона“». — McClellan’s Own Story, p. 254.

[4] «Вследствие чрезмерного роста армий тактика утратила в весе, и стратегический замысел, а не детали маневров стал решающим фактором в исходе кампании. Стратегический замысел зависит, как правило, от решений кабинетов министров и от ресурсов, предоставленных в распоряжение командующего. Следовательно, либо ведущие государственные деятели должны иметь правильные представления о военной науке, либо они должны компенсировать свое невежество полным доверием к человеку, которому вверено верховное командование армией. В противном случае зародыши поражения и национального краха могут содержаться уже в самых первых приготовлениях к войне». — Эрцгерцог Карл Австрийский.

[5] «Операция, которая ставит его в ряд военных гениев высочайшего порядка». — Лорд Уолсли, North American Review, vol. 149, No. 2, p. 166.

[6] «Эти блестящие успехи кажутся мне образцами в своем роде как по замыслу, так и по исполнению. Они должны быть тщательно изучены всеми офицерами, желающими постичь искусство и науку войны». — Там же.

[7] Дабни, т. i, стр. 76.

[8] Письмо автору.

[9] «За шесть недель Веллингтон прошел с 100 000 человек шестьсот миль, форсировал шесть великих рек, выиграл одно решающее сражение, осадил две крепости и вытеснил 120 000 ветеранских войск из Испании». — Война на Пиренейском полуострове, Нейпир, т. v, стр. 132.

[10] Battles and Leaders, vol. ii, p. 297.

[11] North American Review, vol. 149, p. 168.

[12] O.R., vol. xii, part iii, p. 914.

[13] Он проинструктировал сопровождавшего его ординарца, знавшего дороги, называть его «полковником».

[14] «То, — говорит лорд Уолсли, — каким образом он тем самым запутал своего врага относительно этого важнейшего маневра, является шедевром». — North American Review, vol. 149, pp. 166, 167.

[15] Следующая таблица, идея которой заимствована из книги «Принципы стратегии» капитана Бигелоу (армия США), может показаться интересной. Под рубрикой «Стратегические» указаны цифры сил, доступных на театре военных действий; под рубрикой «Тактические» — цифры сил, присутствовавших на поле боя. См. также примечание в конце тома.

STRATEGICTACTICAL M’Dowell Federal

Confederate30,000

17,0002,500

6,000 Winchester Federal

Confederate60,000

16,0007,500

16,000 Cross Keys Federal

Confederate23,000

13,00012,750

8,000 Port Republic Federal

Confederate22,000

12,7004,500

6,000

[16] O.R., vol. xii, part iii, p. 402.

[17] «Походы во Франции, — говорит генерал Шеридан, находившийся при прусском Главном штабе в 1870 году, — то есть марши, устройство лагерей и снабжение армии — дело легкое, совсем не похожее на то, что было у нас в Войну за независимость [так в тексте источника; имеется в виду Гражданская война в США]. Повторюсь: страна богатая, красивая и густонаселенная, продовольствия вдоволь, а дороги все с макадамовым покрытием; таким образом, условия совершенно не похожи на те, что существовали у нас... Мне остается лишь догадываться, как справлялись бы немцы на бездонных дорогах — зачастую вообще без дорог — среди болот и зыбучих песков Северной Виргинии». — Мемуары, т. ii, стр. 450.

[18] Battles and Leaders, vol. ii, pp. 297, 298.

[19] С 17 апреля по 19 апреля, когда он переместился в долину Элк-Ран; с 6 мая по 8 мая, когда он выступил против Милроя; с 18 мая по 25 мая, когда он выступил против Бэнкса; и с 29 мая по 1 июня, когда он проследовал на юг между Фримонтом и Шилдсом.

[20] Война на Пиренейском полуострове, Нейпир, т. v, стр. 244.

[21] Говорят, что генерал Шеридан заявлял, будто 25 процентов федеральных солдат не имели военного духа.

[22] O.R., vol. xi, part iii, p. 503.

[23] Там же, стр. 506.

[24] Маколей.

[25] Мемуары У. Н. Пендлтона, доктора богословия, бригадного генерала армии Конфедерации, стр. 201.

[26] Стоит отметить, что методы наказания, применявшиеся Джексоном, свидетельствовали о его глубоком знании своих солдат. Приговор людям, которые во время отступления Бэнкса поддались искушению заняться мародерством на винчестерской дороге, заключался в том, что им до дальнейших распоряжений запрещалось служить в авангарде. Это считалось страшным наказанием. O.R., vol. xii, part iii, p. 902.

[27] Battles and Leaders, p. 297.

[28] Письмо автору.

[29] Дабни, Southern Historical Society Papers, vol. xi, p. 152.

[30] Его набожные привычки не были секретом в лагере. Джим, самый преданный из слуг, заявлял, что всегда может сказать, когда собирается произойти бой. «Генерал, — говорил он, — большой любитель молиться. Он молится и ночью, и утром — во всякое время. Но когда я вижу, что он поднимается несколько раз за ночь, уходит и молится, тогда я знаю, что сейчас будет жарко, и сразу же иду собирать его походную сумку!».

[31] Дабни, т. ii, стр. 114–115.

[32] «Иногда, — говорит майор Хотчкисс, — Джексон проводил два или три воскресенья подряд, чтобы наверстать упущенное и свести баланс!».

Глава XIII СЕМИДНЕВНАЯ БИТВА. ГЕЙНС-МИЛЛ

1862 Регион, куда теперь смещается фокус интереса, сильно отличается от долины Шенандоа. От террасированных берегов Раппаханнока, в шестидесяти милях к северу от Ричмонда, до блестящих плесов Джеймса, где столица Конфедерации горделиво возвышается на своих семи холмах, низменности Виргинии покрыты пышной растительностью. Дороги и железные дороги пролегают через бесконечные аллеи величественных деревьев; тени гигантских дубов далеко простираются через реки, а гряды холмов и овраги укрыты сплошной листвой первобытного леса. В эту зеленую пучину были вовлечены главные армии. Но несмотря на красоту широких рек и лесных уединений, пестреющих великолепными цветами и источающих аромат благовонных кустарников, восточные, или приливные, округа Виргинии мало что могли предложить в качестве театра военных действий. Они были малонаселенными. Деревянные церкви, одиноко стоящие в рощах, где прихожане привязывали своих лошадей; уединенные таверны, наполовину постоялые дворы, наполовину лавки; судейские дома мировых судей графства с теснящимися вокруг них несколькими деревянными коттеджами были бедными заменителями рыночных городков Шенандоа. Кое-где на возвышенностях, в окружении рощ и лужаек, обширных акров кукурузы и клевера, поместья плантаторов оживляли и украшали пейзаж. Но мужчины сражались в рядах армии Ли, их семьи бежали в Ричмонд, и эти гостеприимные дома несли на себе следы нищеты и запустения. Из этой местности нельзя было почерпнуть ни продовольствия, ни фуража, и трудности со снабжением и расквартированием были не самыми худшими препятствиями для военных операций. В эту пору года климат и почва были упорными врагами. Дороги представляли собой простые колеи, русла, служившие водоотводами для бесконечного леса. Глубокие луга, свежие и зеленые на вид, были сырыми и нездоровыми местами для лагерей. Мутные речки, такие как Чикахомини и ее притоки, лениво петляющие сквозь густые заросли, разливались болотами и трясинами по долинам, а истомленная атмосфера, перенасыщенная испарениями, благоухала тлением.

Июнь Сквозь этот малярийный регион федеральная армия уже более шести недель пробивала свой медленный путь вперед, и 105 000 человек в сопровождении мощного осадного парка расположились лагерем под защитой полевых укреплений в поле зрения шпилей Ричмонда. 30 000 солдат находились к северу от Чикахомини, прикрывая железную дорогу на Йорк-Ривер и ожидая прибытия Макдауэлла. Остальные, от моста Вудбери до дороги на Чарльз-Сити, занимали линию оборонительных сооружений, простиравшуюся непосредственно к востоку от осажденного города. Настолько близко заветная цель находилась в пределах их досягаемости, что в лагерях были слышны церковные колокола и даже часы, отбивающие время; а у моста Механиксвилл, под наблюдением секретного поста, стоял указатель с надписью: «До Ричмонда — 4½ мили». Часовые, несшие службу на том участке, были счастливы. В течение следующих двух лет они могли хвастаться тем, что ни один федеральный солдат, кроме как в качестве прузника, не подходил так близко к оплоту мятежников, как они. Но в течение этих июньских недель ни одна душа в армии Макклеллана и лишь немногие в Конфедерации подозревали, что волна вторжения достигла своего наивысшего гребня. Ричмонд, ночь за ночью созерцавший багровое зарево, пульсировавшее на восточном небосводе — отражение бесчисленных костров, — и с напряженным слухом вслушивавшийся в отдаленные призывы вражеских горнов, казался находящимся в опаснейшем положении. Никакие грозные позиции не защищали подступы к нему. Земляные укрепления действительно строились; но хотя левый фланг у Нового моста был прикрыт Чикахомини, правый не защищало никакое естественное препятствие, как это было под Йорктауном; и линии не занимали господствующих высот. Правительство также не смогло собрать армию численностью, достаточной для того, чтобы укомплектовать весь фронт. Ли до присоединения к нему Джексона командовал всего 72 500 человеками. Значительную часть из них составляли новобранцы, а их численность была сокращена на 7000 человек, отправленных под началом Уайтинга в долину Шенандоа.

11 июня. Но если федеральная армия значительно превосходила противника численностью, ее энергия не соответствовала ее силам. Марш от Белого Дома протекал медленнее, чем течение Чикахомини. С 17 мая по 26 июня Армия долины преодолела четыреста миль. За тот же период Потомакская армия прошла двадцать. Правда, обстоятельства были совершенно иными. Перед Макклелланом находились рубежи Ричмонда, и его продвижение задерживалось разливом Чикахомини. Он выдержал тяжелый бой при Севен-Пайнс; а постоянное вмешательство Джексона заставляло его ждать Макдауэлла. Но в то же время он проявил избыточную осторожность, которая была совершенно очевидна его проницательному противнику. Он не предпринял никаких попыток использовать свое превосходство в живой силе; и Ли пришел к выводу, что нападение на Ричмонд примет ту же форму, что и атака на Йорктаун: установка мощных батарей, сосредоточение тяжелой артиллерии и все утомительные процедуры осады. Он читал Макклеллана как открытую книгу. Он знал его способности и характер лично, поскольку они служили вместе в одном штабе во время мексиканской войны. Он знал, что его молодой противник — человек несомненных способностей, чарующих манер и мужества, которое никогда не было выше, чем в худшие моменты. Но эти полезные качества сопровождались заметными недостатками. Его воля была слабее его воображения. Смелый в замысле, он был ужасно медлителен в исполнении. Когда здравый смысл подсказывал ему благоприятную возможность, его воображение шептало: «А вдруг у противника есть резервы, о которых я ничего не знаю? Разве не благоразумнее подождать, пока я получу более точные сведения?» И таким образом «я не смею» неизбежно следовало за «я бы хотел». Он забывал, что на войне генерал не может быть абсолютно уверен ни в чем. По словам Наполеона, достаточно, чтобы перевес в его пользу составлял три к двум; а если он не может выяснить по поведению противника, каков этот перевес, он непригоден для высшего командования.

Перед Йорктауном пять армейских корпусов Макклеллана сдерживались сначала 15 000 человек, а затем 58 000, которых защищали полевые укрепления слабого профиля. [1] Форт в Глостер-Пойнт был ключом к позициям Конфедерации. [2] Однако Макклеллан, хотя дивизия фактически получила приказ наступать на него, по-видимому, не желал рисковать неудачей. [3] Фарватер Йорка оказался закрыт как для его транспортных судов, так и для канонерских лодок, и он абсолютно ничего не предпринял, чтобы помешать длинной линии коммуникаций Джонстона, которая в нескольких местах проходила в непосредственной близости от берега реки. Не был он более активен и после прибытия в Вест-Пойнт. За исключением одной экспедиции, разогнавшей дивизию Конфедерации возле Ганновер-Корт-Хауса к северу от Чикахомини, он не предпринимал никаких наступательных действий. Он никогда не пытался проверить прочность укреплений Ричмонда, помешать их возведению или обнаружить их слабые места. Его настойчивые требования о подкреплениях появились в северных газетах, а эти газеты дошли до Ричмонда. Из того же источника конфедераты узнали, что он считает себя противостоящим армии, значительно превосходящей его собственную; и когда после отправки дивизии Уайтинга в долину он отказался воспользоваться возможностью атаковать сократившиеся силы Ли, стало предельно ясно — если требовались еще какие-то доказательства, — что против столь робкого полководца можно многое отважиться предпринять.

Основываясь на знании характера своего противника и еще больше на его поведении, Ли без труда определил его намерения. Макклеллан же, напротив, не смог сделать ни одного правильного умозаключения. И тем не менее информации, имевшейся в его распоряжении, было вполне достаточно, чтобы составить верное представление о положении дел в лагере Конфедерации. Он подвергся нападению при Севен-Пайнс, но не со стороны превосходящих сил; и было едва ли вероятно, что противник не задействовал в этой битве всю свою наличную мощь, в противном случае их предприятие было бы безумным. Более того, в интересах конфедератов было несомненно нанести удар по его армии до того, как к нему сможет присоединиться Макдауэлл. Они этого не сделали, и следовательно, было вероятно, что они не чувствуют себя достаточно сильными для этого. Правда, он был полностью введен в заблуждение сведениями о гарнизоне Ричмонда, предоставленными его знаменитым разведывательным аппаратом. 200 000 человек — таково было наименьшее число, которое главный агент согласен был признать. Но то, что Макклеллан полагался на оценки этих неподготовленных наблюдателей, а не на свидетельства, предоставляемые поведением противника, является лишь очередным доказательством того, что он был полностью лишен способности к дедукции. [4]

Вполне можно задаться вопросом, горел ли он в глубине души желанием скрестить клинки с Ли. Его знание противника, чья репутация смелости, способностей и твердости целей была выше, чем у любого другого в старой армии, неизбежно должно было оказать тревожащее влияние на его суждения. Против неизвестного врага Макклеллан мог действовать решительно. Лицом к лицу с Ли, едва ли можно сомневаться в том, что более слабая воля подчинилась более сильной. Их методы ведения войны разительно отличались. Макклеллан не предпринимал абсолютно никаких усилий ни для дополнения, ни для подтверждения информации, поставляемой его разведкой. С тех пор как он прибыл в Вест-Пойнт, его кавалерия почти ничего не делала. [5] Ли же, с другой стороны, нашел способы выяснить расположение войск своего противника и получил исчерпывающую информацию о мерах, принятых для защиты правого крыла к северу от Чикахомини, то есть того пункта, который он решил атаковать.

12 июня. Ранним утром 12 июня Стюарт с 1200 всадниками и артиллерийским взводом выступил в поход, абсолютно уникальный по своему характеру для того времени, который останется в памяти живым до тех пор, пока кавалерия используется на войне. Тщательно скрывая свое продвижение, он заночевал в ту ночь возле Тейлорсвилла, в двадцати двух милях к северу от Ричмонда и далеко за пределами фланга федеральных окопов.

13 июня. На следующее утро он повернул на восток в сторону Ганновер-Корт-Хауса. Здесь он отбросил пикет, и его передовой отряд, потеряв одного офицера, вскоре после этого атаковал эскадрон регулярных войск. В нескольких милях к юго-востоку, возле Олд-Черч, передовые посты противника были окончательно рассеяны; и тогда, вместо того чтобы остановиться, колонна двинулась дальше в самый центр района, занятого федералами, и вскоре оказалась в тылу их лагерей. Стюарт уже добыл важные сведения. Он узнал, что правое крыло Макклеллана простирается лишь на небольшое расстояние к северу от Чикахомини, что оно не укреплено и не опирается ни на болото, ни на ручей, и именно это Ли поручил ему выяснить. Но одно дело — получить информацию, и совсем другое — доставить ее обратно. Если бы он вернулся той же дорогой, которой пришел, то, вероятно, был бы отрезан, поскольку противник был полностью встревожен, а река Саут-Анна, вышедшая из берегов из-за недавних дождей, делала обходной путь на север невозможным. К устью и к западу от него располагалась федеральная армия, причем некоторые пехотные лагеря находились менее чем в пяти милях. Было около четырех часов пополудни. Он вряд ли смог бы добраться до Ганновер-Корт-Хауса до наступления темноты и мог обнаружить, что тот занят противником. Чтобы выбраться из этого затруднительного положения, он решился на чрезвычайно дерзкий план, который предполагал не что иное, как форсирование Чикахомини в тылу противника и обход всей федеральной армии.

Дерзость замысла обеспечила спасение его отряда. Противник сосредоточил крупные силы как кавалерии, так и пехоты у Ганновер-Корт-Хауса под командованием тестя Стюарта, генерала Кука; но последний, введенный в заблуждение поступавшими донесениями и, несомненно, озадаченный ситуацией, преследовал их лишь медленно и остановился на ночлег у Олд-Черч. Стюарт тем временем достиг станции Тансталл на железнодорожной линии Йорк-Ривер, подбирая пленных на каждом шагу. Здесь, разгромив охранение, он разрушил рельсы, уничтожил огромное количество припасов и множество повозок, разрушил телеграф и сжег железнодорожный мост, а его люди лакомились деликатесами, найденными в хорошо снабженных лавках маркитантов. Два эскадрона, отправленные к Гарликс-Ландинг на Памунки, подожгли два транспортных судна и вернулись с большим количеством пленных, лошадей и мулов. Затем, ведомые кавалеристами — уроженцами этих мест, колонна двинулась на юго-восток по Вильсбергской дороге, удаляясь все дальше и дальше от Ричмонда. Луна была полная, и когда войска проходили мимо лесных ферм, женщины выбегали к обочине дороги и плакали от восторга при виде неожиданного появления серо-зеленых мундиров, а старики осыпали благословениями головы своих доблестных соотечественников. В Таллисвилле, в восьми милях к востоку, Стюарт остановился на три часа; и вскоре после полуночи, как раз когда федеральная пехотная бригада прибыла на станцию Тансталл в ходе горячего преследования, он свернул на проселочную дорогу к Чикахомини.

14 июня. У Фордж-Бридж, куда он прибыл на рассвете, он должен был обнаружить брод, но река вышла из берегов и была заполнена плавающим лесом. Полковник Фитцхью Ли, не самый малый член знаменитого семейства, в сопровождении нескольких человек переплыл на лошади с неминуемым риском для жизни на другой берег; однако, хотя он тем же способом переправился обратно через вздувшиеся воды, отважному молодому офицеру пришлось доложить, что переправа невозможна. Уже рассвело. Противник должен был вот-вот подойти, и захват всей колонны казался абсолютно неизбежным. До сих пор люди, воодушевленные полным успехом предприятия, держались так весело, будто ехали по улицам Ричмонда. Но опасность их положения теперь со всей очевидностью предстала перед ними, и весь отряд стал серьезным и озабоченным. Лишь Стюарт сохранял невозмутимость, и в этот критический момент один из его разведчиков сообщил ему, что примерно в миле ниже по течению через реку переброшен остов старого моста. Заброшенный склад предоставил материалы для пешеходного настила, по которому кавалеристы переправились, держа под уздцы своих коней, плывших рядом. Таким образом переправилась половина колонны, в то время как остальные укрепляли мост, чтобы позволить пройти артиллерии. К часу дня все силы переправились через Чикахомини, не встретив противодействия со стороны противника, из которого появились лишь небольшие отряды, легко отброшенные арьергардом.

Теперь предстояло пройти тридцать пять миль до Ричмонда, в тылу левого крыла северной армии и в зоне досягаемости, на некотором протяжении марша, канонерских лодок на Джеймс-Ривер! Сжегши мост и махнув рукой федеральным кавалеристам, занимавшим высоты наверху, Стюарт нырнул в леса и без дальнейших приключений привел свои войска к закату в окрестности Чарльз-Сити-Корт-Хауса. Оставив людей спать после тридцати шести часов в седле, он поскакал в Ричмонд с докладом к Ли.

15 июня. Перед рассветом 15-го числа, преодолев еще тридцать миль по дороге, патрулируемой противником, он прибыл в штаб. Его эскадроны последовали за ним, выступив в полночь и приведя с собой 165 пленных и 260 захваченных лошадей и мулов.

Эта необычная экспедиция, которая не только привела к уничтожению большого количества федерального имущества и на время разорвала их линию снабжения, но и позволила добыть ценнейшие сведения, а также подорвала уверенность Севера в полководческих талантах Макклеллана, была осуществлена ценой потери всего одного человека. Эти молодые виргинские солдаты прошли сто десять миль менее чем за два дня. «Было что-то возвышенное, — говорит Стюарт, — в безоговорочной вере и беспрекословном доверии рядового и сержантского состава к командиру, ведшему их прямо, судя по всему, в самую пасть врага, причем каждый шаг казался им уменьшающим надежду на спасение». [6] Влияние их достижения на моральный дух всей армий Конфедерации было едва ли не важнейшим из полученных результатов. Армада численностью более 100 000 человек, позволившая нескольким эскадронам проехать вокруг себя по дорогам, находившимся в пределах слышимости ее горнов, больше не считалась грозным противником.

Получив донесение Стюарт, Ли составил план операций, который был сообщен Джексону 22-го числа.

Это был замысел, который по всем признакам казался почти безрассудным. Армия Конфедерации была организована следующим образом:

Longstreet

A. P. Hill

Magruder

Huger

Holmes

D. H. Hill

Jackson

Cavalry

Reserve Artillery 9,000

14,000

13,000

9,000

6,500

10,000

18,500

3,000

3,000

———

86,500[7]

24 июня. В ночь на 24 июня все эти войска, за исключением Армии долины, находились к югу от Чикахомини, удерживая земляные укрепления, защищавшие Ричмонд. Менее чем в двух милях к востоку, в состоянии сильной укрепленности, располагались четыре армейских корпуса Макклеллана, насчитывавшие в круглых цифрах 75 000 офицеров и солдат. [8]

Атаковать эту силу даже после прибытия Джексона означало навлечь на себя катастрофу. Правый фланг был защищен Чикахомини, левый упирался в болото Уайт-Оук — лабиринт вялотекущих ручьев и непроходимых топей, повсюду скрытых густыми зарослями. Присутствие осадных орудий, установленных на самых господствующих точках внутри укреплений, было даже излишним, чтобы сделать такую позицию абсолютно неприступной.

К северу от Чикахомини федералы, однако, находились в менее благоприятных условиях. Пятый армейский корпус численностью 25 000 человек [9] под командованием генерала Фитцджона Портера был выдвинут вперед, протянув руку Макдауэллу и защищая железную дорогу в направлении Механиксвилла; и хотя притоки Чикахомини, стекающие с севера, предоставляли серию позиций, правый фланг этих позиций, не опираясь, как выяснил Стюарт, ни на какие естественные препятствия, был уязвим для обходного маневра. Более того, в тылу Пятого корпуса и под косым углом к фронту проходила линия снабжения — железная дорога на Вест-Пойнт. Если бы правый фланг Портера был обогнут, конфедераты, угрожая железной дороге, вынудили бы Макклеллана выделить значительные силы на северный берег Чикахомини, чтобы восстановить или защитить эту линию.

На северном берегу Чикахомини внимание Ли было сосредоточено уже некоторое время. Здесь находилось слабое место его противника, и внезапный удар по Портеру, за которым в случае необходимости последовало бы наступление на железную дорогу, заставил бы Макклеллана покинуть свои укрепления и принудил бы его сражаться в невыгодных условиях. Однако для обеспечения успеха атаки на Портера было необходимо сосредоточить подавляющие силы на северном берегу; а это едва ли можно было сделать без такого ослабления сил, удерживавших ричмондские рубежи, при котором они оказались бы неспособны противостоять натиску 75 000 противостоявших им человек. Если бы Макклеллан, пока Ли вел бой с Портером, смело бросил вперед огромную армию, имевшуюся у него на южном берегу, наградой за его решительность вполне могла стать столица мятежников. Опасность была очевидна для всех, но Ли решил рискнуть, и его дерзость не избежала критики. Говорили, что он сознательно проигнорировал вероятность того, что Макклеллан либо начнет наступление на Ричмонд, либо подкрепит Портера. Истина же заключалась в том, что ни Ли, ни находившиеся при нем генералы, знавшие Макклеллана, нисколько не опасались, что их излишне осторожный противник в случае внезапной и хорошо поддержанной атаки увидит свою возможность или воспользуется ею.

От Ганнибала до Мольтке не было ни одного великого полководца, который пренебрегал бы изучением характера своего противника и не использовал бы полученные таким образом знания в своих интересах, и именно это знание оправдывало дерзость Ли.

Истинная смелость этого предприятия заключалась в несовершенстве вооружения Конфедерации. Мушкеты и охотничьи ружья, которые по-прежнему носила значительная часть армии, плохо подходили для противостояния винтовкам самого современного производства; в то время как гладкоствольные полевые орудия, которыми была оснащена по меньшей мере половина артиллерии, не обладали ни дальнобойностью, ни точностью нарезных орудий федералов.

Нельзя было сомневаться в том, что изучение Ли возможных шансов было терпеливым и исчерпывающим. Он не был безрассудным лидером, но являлся глубоким мыслителем, следовавшим высочайшим принципам военного искусства. Само собой разумеется, что он взвесил то дезориентирующее воздействие, которое внезапное появление победоносного Джексона с армией неизвестной численности произвело бы на Макклеллана. Он не упустил ни одной предосторожности для обеспечения полной внезапности, и хотя оборонительные сооружения Ричмонда все еще были слишком слабы, чтобы выдержать решительный штурм, Магрудер — тот самый офицер, который столь успешно ввел в заблуждение Макклеллана под Йорктауном, — был настолько искусен в хитростях, что с 28 000 человек и резервной артиллерией [10] на него можно было положиться в плане удержания Ричмонда до тех пор, пока с Портером не будет покончено. Остальная часть армии — 2 000 кавалеристов Стюарта, дивизии Лонгстрита и двух Хиллов, всего 35 000 человек, — переправившись на северный берег Чикахомини и объединившись с 18 500 бойцами под командованием Джексона, должна была оказаться достаточной для разгрома правого фланга федералов.

Первоначальные операции, однако, носили несколько сложный характер. Через реку на левом фланге Ли переброшено четыре моста. [11] Немногим более чем в полутора милях от Механиксвиллского моста вверх по течению находится Медоу-Бридж, а в пяти с половиной милях выше по течению располагается еще одна переправа у Холф-Синк, впоследствии названная мостом Уинстона. В трех с половиной милях ниже Механиксвиллского моста находится Нью-Бридж. Северные подступы к Механиксвиллскому, Медоу и Нью-Бриджу находились в руках федералов; и поэтому переброска войск из-под Ричмонда с одного берега Чикахомини на другой не представляла собой простой операции. Можно было использовать только Механиксвиллский мост и Медоу-Бридж. Мост Уинстона находился слишком далеко от Ричмонда, поскольку, если бы Лонгстрит и оба Хилла переправились в этом пункте, не только Магрудер остался бы без поддержки во время их марша, но и Макклеллан, предупрежденный своими разведчиками, заблаговременно узнал бы о задуманном ударе и имел бы предостаточно времени для подготовки. Чтобы застать Портера врасплох, не дать Макклеллану времени на размышления и в то же время занять позицию, которая обеспечила бы действовавшим на северном берегу конфедератам тесную и оперативную связь с Магрудером на южном берегу, следовало выбрать другую точку переправы. Такой позицией должен был стать пункт, командующий Нью-Бриджем, поскольку земляные укрепления конфедератов, удерживаемые Магрудером, тянулись строго на юг от этой точки. Но Портер уже владел желанной территорией, имея сильные передовые посты у Механиксвилла. Первой целью было, следовательно, захватить два центральных моста. Ожидалось, что это будет достигнуто продвижением Армии долины при поддержке бригады из Холф-Синк против фланга и тыла федералов у Механиксвилла. Затем, как только противник отступит, Лонгстрит и оба Хилла переправятся через реку по Медоу-Бриджу и Механиксвиллскому мосту и нанесут удар по фронту Портера, в то время как Джексон атакует его правый фланг. Победа позволила бы конфедератам овладеть Нью-Бриджем, и войска к северу от Чикахомини оказались бы в тесной связи с Магрудером.

Приказы Ли были следующими: «Штаб-квартира Армии Северой Виргинии, 24 июня 1862 г. Общий приказ № 75.

“I.—Армия генерала Джексона завтра (25 июня) выступит из Ашленда в направлении церкви Слэш (Мерри-Оукс) и расположится лагерем в удобном пункте к западу от Центральной железной дороги. Бригада Бранча из дивизии А. П. Хилла также завтра вечером займет позицию на Чикахомини близ Холф-Синк. В три часа утра в четверг, 26-го числа текущего месяца, генерал Джексон выступит по дороге, ведущей к церкви Пол-Грин, сообщив о своем марше генералу Бранчу, который немедленно переправится через Чикахомини и займет дорогу, ведущую к Механиксвиллу. Как только движения этих колонн будут обнаружены, генерал А. П. Хилл с остальной частью своей дивизии переправится через Чикахомини у Медоу-Бридж и двинется прямо на Механиксвилл. Для содействия его продвижению тяжелые батареи на Чикахомини в надлежащее время откроют огонь по батареям у Механиксвилла. После изгнания противника из Механиксвилла и открытия переправы через мост генерал Лонгстрит со своей дивизией и дивизией генерала Д. Х. Хилла переправится через Чикахомини в этом пункте или вблизи него; генерал Д. Х. Хилл двинется на поддержку генерала Джексона, а генерал Лонгстрит поддержит генерала А. П. Хилла; четыре дивизии будут поддерживать связь друг с другом и двигаться эшелонированно по отдельным дорогам, если это возможно; левая дивизия будет идти впереди, с выдвинутыми на фронте застрельщиками и снайперами, прочешет местность вдоль Чикахомини и попытается выбить противника с его позиции выше Нью-Бриджа, причем генерал Джексон возьмет значительно левее, обойдет Бивер-Дам-Крик и направится в сторону Колд-Харбора. Затем они будут продвигаться вперед в направлении железной дороги Йорк-Ривер, замыкая кольцо в тылу противника и оттесняя его вниз по течению Чикахомини. Продвижение противника в сторону Ричмонда будет предотвращено энергичным преследованием его тыла, а также ослаблением и приостановлением его продвижения.

“II.—Дивизии под командованием генералов Хьюджера и Магрудера будут удерживать свою позицию перед лицом противника против атак и осуществят в четверг такие демонстративные действия, чтобы выявить его операции. Если представится возможность, ложный маневр будет превращен в реальную атаку...

“III.—Генерал Стюарт с 1-м, 4-м и 9-м Виргинскими кавалерийскими полками, кавалерией Легиона Кобба и Легионом Джеффа Дэвиса переправится через Чикахомини завтра (в среду, 25 июня) и займет позицию слева от линии марша генерала Джексона. Основные силы будут находиться в резерве, а разведчики будут широко выдвинуты вперед и влево. Генерал Стюарт будет информировать генерала Джексона о движениях противника на своем левом фланге и будет сотрудничать с ним в его продвижении...”

25 июня. 25-го числа Лонгстрит и оба Хилла двинулись к мостам; и хотя во время этого движения Макклеллан отбросил пикеты Магрудера к их окопам и продвинул собственные передовые посты ближе к Ричмонти, Ли твердо придерживался своей цели. На самом деле от Макклеллана исходило мало угроз. Обладая глубокой верой в преимущества обороны и в силу укрепленной позиции, он меньше всего ожидал, что конфедераты покинут земляные укрепления, которые они с таким трудом возводили, и сознательно подвергнут себя опасностям атаки. По-видимому, он слабо представлял себе, что в руках умелого генерала окопы могут образовать «опору операций», [12] средство, с помощью которого он прикрывает свое самое уязвимое место, удерживает противника с фронта и высвобождает свои главные силы для наступательных действий. И тем не менее Макклеллан чувствовал себя совсем не спокойно. Он знал, что Джексон приближается. Он знал, что его коммуникации находятся под угрозой. Беглые негры, которые, как обычно, либо преувеличенно лгали, либо просто лгали, сообщили ему, что конфедераты получили значительные подкрепления и что Борегар с частью западной армии прибыл в Ричмонд. Но о том, что его правое крыло находится в опасности, у него не было ни малейшего подозрения. Он судил Ли по себе. Такой план, как оставление небольших сил для защиты Ричмонда и переброска основной массы армии для соединения с Джексоном, он немедленно отверг бы как чрезмерно дерзкий. Если атака вообще последует, он ожидал ее с южного берега; и он был настолько далек от предвосхищения того, что ему может представиться возможность для наступательных действий, что ночью 25-го числа передал своим командирам корпусов указание рассматривать свои окопы как «истинное поле боя». [13]

26 июня, 3:00. Приказы Ли возлагали на Джексона большую ответственность. Вся операция, задуманная Ли, зависела от его действий. Утром 24-го числа он находился на станции Бивер-Дам. Той же ночью он должен был достичь Ашленда, находившегося в восемнадцати милях по прямой от точки отправления. В ночь на 25-е число он должен был остановиться лагерем близ церкви Слэш, чуть западнее Виргинской Центральной железной дороги и в шести милях к востоку от Ашленда. Однако в три часа утра 26 июня Армия долины все еще находилась в Ашленде, и пересекла железную дорогу лишь в девять часов.

10:30. Услышав, что Джексон наконец наступает, Бранч перешел Чикахомини по мосту Уинстона и, отгоняя перед собой федеральные пикеты, двинулся на Механиксвилл. Генерал А. П. Хилл тем временем находился близ Медоу-Бридж, ожидая, пока продвижение Джексона и Бранча не обойдет фланг федеральных сил, блокировавших его путь.

15:00. В 15:00, не получая никаких вестей от своих коллег и опасаясь, что дальнейшее промедление может поставить под угрозу провал всего плана, он приказал своему передовому отряду захватить мост. Противник, которому уже угрожал с тыла Бранч, немедленно отступил. Хилл последовал за отступающими пикетами в направлении Бивер-Дам-Крик и после короткого трехмильного марша оказался под огнем федеральной артиллерии. Портер занял позицию примерно в двух милях выше Нью-Бриджа.

Остальная часть армии Конфедерации уже переправлялась через Чикахомини; и хотя не было никаких признаков Джексона, а фронт противника был силен, будучи защищен длинной линией батарей, Хилл счел необходимым отдать приказ об атаке. Приказ Ли отложить все дальнейшие передвижения прибыл слишком поздно. [14] Артиллерийская подготовка не проводилась, и войска, неожиданно остановленные широким завалом из срубленных деревьев, были отброшены с ужасающей бойней, причем потери составили около 2 000 человек. [15] Потери северян составили 360 человек. [16]

16:30. Примерно в 16:30, еще до начала этого боя, Джексон достиг Хандли-Корнер, в трех милях к северу от позиции федералов, но отделенный от нее густым лесом и изгибами ручья. На противоположном берегу находился отряд федеральной пехоты, поддерживаемый артиллерией.

18:00. Двух орудий в сопровождении передового отряда оказалось достаточно, чтобы заставить эти силы искать укрытия в лесу; после чего, расставив передовые посты, Джексон приказал своим войскам расположиться лагерем на бивуак.

Не один южный генерал утверждал, что катастрофа на Бивер-Дам-Крик произошла из-за бездарной тактики Джексона; и на первый взгляд голые факты, казалось бы, оправдывают этот вердикт. Он не прибыл на назначенную ему позицию в ночь на 25-е число, а 26-го числа опоздал на пять часов. Он должен был пересечь Виргинскую Центральную железную дорогу на рассвете, но в девять часов все еще находился в трех милях от нее. Его наступление против правого фланга и тыла федералов должно было осуществляться во взаимодействии с остальной частью армии. Но его местонахождение оставалось неизвестным, когда Хилл начал атаку; и хотя канонада отчетливо была слышна в Хандли-Корнер, он не предпринял никаких попыток оказать помощь, и его войска разбивали лагерь в то время, как их товарищи менее чем в трех милях от них бросались вперед в атаку. Таким образом, казалось бы, имелись некоторые основания для обвинения в том, что его задержка сорвала замысел генерала Ли; некоторые основания для убеждения в том, что победитель кампании в долине при своем первом появлении во взаимодействии с главной армией потерпел неудачу, причем неудача эта заключалась именно в тех качествах быстроты и энергии, которым он был обязан своей славой.

Генерал Д. Х. Хилл писал, что «гений Джексона никогда не сиял ярче, когда он находился под командованием другого. Казалось, тогда он был окутан туманом или парализован... Макгрегор в своей родной стихии отличался от Макгрегора в тюрьме не больше, чем Джексон, предоставленный самому себе, от Джексона в подчиненном положении. В этом заключалась главная суть всего его характера. Завуалированный сокол не может поразить дичь». [17]

Читатель, у которого хватит духу дочитать эту хронику до конца, несомненно найдет повод усомниться в проницательности шурина Джексона, сколь бы сильно он ни восхищался его красноречием. Читая о Втором Манассасе, о Харперс-Ферри, о Шарпсбурге и о Чанселлсвилле, он вспомнит это утверждение с удивлением; и ему будет несложно показать, что Джексон подчинялся планам своего командующего под Механиксвиллом так же неукоснительно, как и в других местах.

Военный механизм редко работает с точностью часового механизма. Ход обстоятельств никогда нельзя предсказать с абсолютной точностью. Непредвиденные препятствия могут свести на нет высочайшее мастерство и неутомимую энергию; и будет уместно отметить, что задача, возложенная на Джексона, была чрезвычайно сложной. Прежде всего, его двадцативосьмимильный марш от Фредериксхолла до Ашленда 23, 24 и 25 июня пролегал по неисследованной местности, незнакомой ни ему самому, ни его штабу и незадолго до того занятой федералами. Мосты были разрушены, дороги заблокированы. Армия долины уже прошла долгий и трудный путь; и хотя Дабни намекает, что неопытные и медлительные подчиненные были главной причиной задержки, вряд ли стоит искать оправдания столь далеко. [18] Марш от Ашленда до Хандли-Корнер протяженностью в шестнадцать миль был едва ли менее сложным. Он осуществлялся двумя колоннами: Уайтинг и дивизия «Каменная стена» под командованием Уиндера пересекали железную дорогу около церкви Мерри-Оукс, Юэлл двигался через церковь Шейди-Гроув, однако такое распределение не ускорило марш. Полуденное солнце палило нещадно на пыльных дорогах; густые леса по обе стороны заграждали доступ воздуху, а задержки следовали одна за другой. Федеральная кавалерия удерживала линию от станции Атли почти до Ганновер-Корт-Хауса. 8-й Иллинойсский полк численностью более 700 человек пикетировал все леса между Чикахомини и ручьем Топотомои. Два других полка продлевали фронт до Памунки, а вблизи Хандли-Корнер и Олд-Черч были размещены пехотные отряды. Перестрелки не прекращались. Передовые посты федералов оспаривали каждую удобную позицию. Тут и там дороги были завалены поваленными деревьями; сожженный мост через Топотомои задержал продвижение на целый час, и прошло немало времени, прежде чем силы противника у Хандли-Корнер были отброшены за Бивер-Дам-Крик.

На военном совете, состоявшемся 23-го числа, Ли предоставил Джексону самому определить дату начала операции против правого фланга федералов, и когда последний остановился на 26-м числе, Лонгстрит предположил, что ему следовало бы сделать более щедрый запас времени на трудности, которые могли преподнести местность и противник, и дать себе больше времени. [19] Джексон не счел нужным менять свое решение, и трудно сказать, что он был неправ.

Если бы Макклеллан получил известие о приближении Армии долины, задержка на один день предоставила бы ему прекрасную возможность. Ему открывалось более чем одно направление действий. Он мог бы построить грозные укрепления на северном берегу Чикахомини и перебросить туда крупные подкрепления живой силы и артиллерии; или же он мог переломить ход событий смелым наступлением на Ричмонд. Было вполне вероятно, что, если бы он распознал намерения Ли и получил время на подготовку, он позволил бы конфедератам переправиться через Чикахомини, отвлечь их там небольшими силами и обрушить остальную часть своей армии на укрепления, прикрывавшие южную столицу. Правда, его осторожность была экстремальной, и умы, больше занятые подсчетом сил противника, чем выслеживанием возможностей, вряд ли посетила бы мысль о переходе в наступление. Но сколь бы робоким он ни казался в отсутствие видимого врага, Макклеллан обладал храбростью от рождения; и когда химеры, рождаемые чересчур активным воображением, оборачивались реальными опасностями, он был вполне способен на решительную отвагу. Время, следовательно, имело для конфедератов первостепенное значение. Было крайне важно разгромить Портера до того, как Макклеллан осознает опасность; и если Джексон, назначая дату атаки, которая ложилась тяжелым бременем на и без того напряженные до предела маршевые возможности его людей, шел на определенный риск, то со стратегической точки зрения этот риск был полностью оправдан.

Во-вторых, операция вроде той, которую разработал Ли, является одним из самых сложных маневров, которые только способна выполнить армия. По мнению Мольтке, соединить на поле боя две силы, стартовавшие на некотором расстоянии друг от друга, в нужный момент — это самый блестящий подвиг полководческого искусства. Малейшее колебание способно разрушить комбинацию. Спешки следует опасаться еще больше. Всегда существует опасность, что одно крыло атакует или подвергнется атаке, в то время как другое все еще находится далеко, и любая из этих крайностей может оказаться фатальной. Кампания в долине дает не один пример. В своем преследовании Джексона Шилдс и Фримонт не смогли скоординировать действия при Страсбурге, при Кросс-Кейсе и при Порт-Репаблике. И более великие полководцы, чем Шилдс или Фримонт, добивались не намного больших успехов при попытке совершить тот же маневр. Как при Прейсиш-Эйлау, так и под Баутценом Наполеон лишился решительной победы из-за неспособности обеспечить взаимодействие своих далеко разнесенных колонн.

Джексон и А. П. Хилл утром 26-го числа находились на расстоянии почти пятнадцати миль друг от друга. Взаимосвязь в самом начале обеспечивалась бригадой под командованием Бранча; но по мере того, как продвижение продолжалось и встречался противник, это становилось все труднее. Посланники, скакавшие от одной группировки к другой, либо задерживались федералами, либо были вынуждены делать длинные обходы; и по мере приближения к позициям противника ни Хилл, ни Джексон не имели информации о местонахождении друг друга.

Правда заключается в том, что мероприятия, предпринятые штабом командования Конфедерации, оказались крайне несоответствующими требованиям. Во-первых, приказ от 24-го числа, предписывающий Джексону выступить из церкви Слэш в 3 часа ночи 26-го числа и тем самым заставлявший других генералов верить, что он наверняка будет там в этот час, никогда не должен был издаваться. Когда он писался, передовой отряд Джексона находился на станции Бивер-Дам, а арьергардные бригады — в пятнадцати милях позади; и чтобы достичь церкви Слэш, его силам предстояло пройти сорок миль по пересеченной местности, занятой противником и настолько малоизученной, что было невозможно точно указать маршрут движения. Назначать время прибытия столь задолго до события было хуже чем бесполезно, и Джексона нельзя обвинять в том, что он не выполнил точную букву глупого приказа. Как бы то ни было, столько мостов было разрушено и столь трудно было преодолевать броды, что если бы д-р Дабни не нашел в лице своего брата, местного плантатора, эффективной замене проводника, которого должен был предоставить штаб, Армия долины опоздала бы не на часы, а на дни. Во-вторых, обязанность поддерживать связь не должна была возлагаться на Джексона, а должна была обеспечиваться штабом. При Джексоне было лишь несколько кавалеристов, и эти немногие должны были не только обеспечивать необходимых ординарцев для младших генералов и эскорты для артиллерии и обозов, но и формировать его передовой отряд, поскольку эскадроны Стюарта находились на его левом фланге, а не впереди. Более того, его кавалеристы были абсолютно незнакомы с местностью, а карт не было. В таких обстоятельствах единственным средством обеспечения постоянной связи было бы выделение двух эскадронов Стюарта, знавших местность, для создания цепи постов между линией марша Джексона и Чикахомини, а также откомандирование к Армии долины штабного офицера, чьей единственной обязанностью было бы предоставление главнокомандующему ежечасных докладов о достигнутом прогрессе. [20] Можно также отметить, что генералы Бранч и Юэлл, двигаясь по сходящимся дорогам, встретились возле церкви Шейди-Гроув около 15:00. Последний, судя по всему, не отправил никакого донесения генералу А. П. Хиллу; и хотя Бранч немного позже получил сообщение о том, что Хилл переправился через Чикахомини и движется на Механиксвилл, [21] эта информация не была передана Джексону.

Пренебрежение этими мерами предосторожности сделало невозможным организацию одновременной атаки, и взаимодействие зависело исключительно от рассудительности Хилла и Джексона. В последовавшем бое на Бивер-Дам-Крик никакого взаимодействия не наблюдалось вообще. Хилл атаковал и был отброшен. Джексон остановился в Хандли-Корнер, в трех милях от поля боя. Если бы последний обрушился на тыл федералов в то время, как Хилл двигался против их фронта, результатом, по всей вероятности, стал бы легкий успех.

Тем не менее ответственность за поражение Хилла нельзя возлагать на плечи Джексона. 18 августа 1870 года прусская гвардия и саксонский армейский корпус получили приказ произвести комбинированную атаку на деревню Санкт-Приват, причем гвардия наступала на фронт, а саксонцы — на фланг. Когда приказ был отдан, оба корпуса находились на расстоянии не более двух миль друг от друга. Участок местности между ними был абсолютно открытым, дороги были свободны, а связь казалась предельно простой. И все же, несмотря на приказы, несмотря на возможности связи, гвардия пошла в атаку на полтора часа раньше положенного срока; и с шести до почти семи часов их разбитые ряды лежали перед позицией во власти энергичного контрудара, не дождавшись ни единого саксонского полка себе на помощь. Но саксонцы не были виноваты. Их марш прошел беспрепятственно; они двигались быстро. С их стороны не было никаких колебаний; но со стороны командира гвардии проявилась та же опрометчивость, которая привела к преждевременной атаке на федеральную позицию у Бивер-Дам-Крик. Именно нетерпение генерала Хилла, а не медлительность Джексона стали причиной отступления конфедератов.

Теперь мы можем обратиться к вопросу о том, был ли Джексон прав, не двинувшись на звук пушечной стрельбы. Обратившись к приказам генерала Ли, мы увидим, что как только Лонгстрит и Д. Х. Хилл переправились через Чикахомини, четыре дивизии армии должны были двигаться вперед во взаимодействии друг с другом и выбить противника с его позиции, причем Джексон, наступая впереди на левом фланге, «обходил Бивер-Дам-Крик и брал направление на Колд-Харбор».

Когда Джексон достиг Хандли-Корнер и загнал федеральную пехоту за ручей, первым делом, как указывали его приказы, было установить соприкосновение с остальной частью армии. Было уже близко к закату; между Хандли-Корнер и Механиксвиллом лежал густой лес без дорог в нужном направлении; и при обычных условиях в тот вечер было очевидно невозможно сделать что-либо большее, чем установить связь, а комбинированное движение против позиции противника приходилось откладывать до утра. Но звуки боя на юго-западе внесли осложнение. «Мы отчетливо слышали, — говорит Джексон, — частые и непрекращающиеся залпы пушек». [22] Что предвещал этот огонь? Он мог исходить, как следовало из приказов Ли, от тяжелых батарей на Чикахомини, прикрывавших переправу Хилла. Он мог означать федеральный контрудар по передовому отряду Хилла или, возможно, преждевременную атаку со стороны конфедератов. Генерал Уайтинг, судя по его докладу, считал, что это «свидетельствует о жестоком бое». [23] Генерал Тримбл, шедший с Юэллом, слышал как ружейный, так и артиллерийский огонь; и по его мнению, отряд должен был двигаться вперед; [24] и какими бы ни были приказы Джексона, его несомненной обязанностью, если он вел жаркий бой, было двинуться на помощь своим коллегам. Стоя на месте, он ничем не мог им помочь. Он мог оказать им неоценимую помощь, ударив противника во фланг. Но вопрос в том, какое именно умозаключение навела канонада на мысли Джексона? Было ли оно таково, чтобы не оставлять сомнений в том, что Хилл ведет ближний бой, или его можно было истолковать как естественное сопровождение переправы через Чикахомини? Показания расходятся. С одной стороны, у нас есть свидетельства Уайтинга и Тримбла, оба опытных солдата; с другой, в дополнение к косвенным свидетельствам бездействия Джексона, у нас есть заявление майора Дабни. «Мы не слышали никаких признаков боя на Бивер-Дам-Крик, — говорит начальник штаба, — вплоть до недолгого времени перед закатом. Вся катастрофа произошла за несколько минут примерно в то время; и в любом случае наши полки, расположившиеся лагерем на бивуак, не могли быть вновь собраны, построены и двинуты вперед вовремя, чтобы принести хоть какую-то пользу. Ночная атака через густой, бездорожный и незнакомый лес была совершенно невыполнима». [25] По всей вероятности, тогда — и федеральные доклады говорят о том же [26] — стрельба была по-настоящему сильной лишь в течение очень короткого периода времени, и Джексон полагал, что она вызвана форсированием Хиллом Чикахомини и разгромом федералов под Механиксвиллом. Ни Тримбл, ни Уайтинг не знали, что приказы Ли предписывали прикрывать операцию мощной канонадой.

Будучи сам очень буквален в исполнении приказов, Джексон с трудом верил, что другие поступают иначе. Он знал, что занятая им позиция делает линию Бивер-Дам-Крик непригодной для удержания федералами. Они никогда не стали бы сражаться на этой линии, имея сильные силы в своем тылу и угрожая их коммуникациям, и они не осмелились бы нанести контрудар через непроходимые леса. Поэтому можно было с уверенностью предполагать, что ночью они отступят и тогда наступление конфедератов будет осуществлено в том сомкнутом строю, который предписывали приказы Ли. Таков, по всей вероятности, был взгляд Джексона на ситуацию; и то, что Хилл в прямое нарушение этих приказов рискнет предпринять изолированную атаку до принятия этого строя, ни на секунду не приходило ему в голову. [27]

Для увеличения изображения нажмите на картинку.

Хилл же, с другой стороны, похоже, считал, что если федералы не будут разбиты вечером 26-го числа, они воспользуются передышкой либо для подтягивания подкреплений, либо для наступления на Ричмонд по противоположному берегу Чикахомини. Не исключено, что он думал, будто звук его пушек привлечет Джексона ему на помощь. В том, что было бы мудрее установить связь и убедиться в этой помощи перед атакой, не было никаких сомнений. Побеждать Портера в тот же вечер было уже поздно. От немедленной атаки нельзя было ничего выиграть, но многое ставилось на карту. Последний штурм, в ходе которого были понесены самые тяжелые потери, был предпринят как раз с наступлением темноты. Это была столь же ненужная жертва жизнями, как и жертва прусской гвардии перед Санкт-Приватом. В то же время обвинять генерала Хилла в том, что он поступил неправильно, переправившись через Чикахомини до того, как услышал о приближении своего коллеги, было бы несправедливо. Медлить на южном берегу означало оставить Джексона на милость федералов, если бы те повернули против него в лесу. Более того, задачей Хилла было открыть проход для остальных дивизий, и если бы этот проход был отложен до более позднего часа, маловероятно, что армия Конфедерации сосредоточилась бы на северном берегу Чикахомини до следующего утра. Следует также признать, что ситуация, в которой оказался Хилл после форсирования реки, стала чрезвычайно суровым испытанием для его самообладания. Его войска сбили передовые посты федералов; пехота, кавалерия и артиллерия отступали перед его застрельщиками. Шум боя наполнял воздух. Из-за Чикахомини гремели тяжелые орудия, и его полки продвигались вперед с пылким жаром молодых солдат. Если он поддался волнению момента, если жажда боя подавила его здравый смысл, если его рассудок отказался работать хладнокровно в диком сумасшествии схватки, его трудно в этом упрекнуть. Терпение, способное противостоять рвению войск, невозмутимое суждение, которое в разгар боя взвешивает с рассудительностью потребности минуты, ясное видение, предсказывающее результат каждого движения — это поистине редкие качества.

За ночь Портер отступил к Гейнс-Милл. Пока бой у Бивер-Дам-Крик еще продолжался, огромные тучи пыли, поднимавшиеся над лесами к северо-западу и северу, выдали приближение Джексона, а донесения кавалерии не оставляли сомнений в том, что он угрожает федеральному тылу.