Уолтер В. Уорд

«Спрингфилд в Испано-американской войне»

Страница 6 из 6 · 33 667 зн. · 38 мин. чтения

7 июля «Текумсе» доставил на «Прери» множество писем из Ки-Уэста, и значительная часть дня ушла на их чтение. 9-го числа была поймана небольшая акула, и некоторые парни раздобыли ее зубы в качестве сувениров.

В понедельник, 11 июля, «Прери» была освобождена от блокадной службы у Мариэля и вместе с «Топикой», «Мейфлауэр» и «Баджером» направлена к Гибаре, причем «Прери» была назначена флагманским кораблем эскадры. Переход к Гибаре прошел без особых происшествий, и корабли прибыли туда 13-го числа. Едва блокадные силы показались на горизонте, как шхуна и два рыболовецких судна, выходившие из порта, поспешили укрыться обратно в гавани. Блокадная служба продолжалась несколько дней, и время от времени корабль подходил к городу так близко, что на улицах были видны люди. Почти каждую ночь использовались прожектора, и это занятие нравилось матросам, назначенным на обслуживание аппаратуры.

«Сан-Франциско» прибыл 17-го числа и забрал множество писем для Соединенных Штатов. С момента выхода из Гаваны команда «Прери» не получала никакой корреспонденции и с нетерпением ждала ее. 18-го числа запасы сахара иссякли, и это ощущалось весьма остро, пока не удалось раздобыть новую порцию. 20-го числа судно «Мейпл», присоединившееся к эскадре, перехватило небольшой шлюп с экипажем из четырех человек, груженый табаком, что стало первой добычей за весь поход.

Одним из морских пехотинцев из состава команды «Прери» был уроженец Спрингфилда по имени Джон Фентон; 21-го числа он стал жертвой тяжелого несчастного случая, произошедшего из-за того, что во время орудийных стрельб у него из рук выскользнул шестидюймовый снаряд. Снаряд упал ему на ногу, сильно ее размозжив.

В тот же самый день делегация видных жителей Гибары подплыла на небольшой лодке и предложила сдать город, поскольку испанский гарнизон собирался уходить, а местные жители опасались находившихся поблизости негров. Получив это предложение, «Прери» направилась полным ходом в бухту Нипе, где обнаружила «Топеку», обстреливавшую город. «Дюпон» доставил сообщение на «Топеку», а «Прери» вернулась в Гибару. От кубинца, прибывшего на ялике, стало известно, что горожане подняли над городом американский флаг и очень хотят, чтобы для занятия этого места был высажен десант. Также выяснилось, что в городе ощущается недостаток продовольствия. Сердце кубинца было обрадовано подарком в виде сухарей, консервированного мяса, кукурузы и кофе. 25-го числа «Мангроув» доставил приказ следовать в Гуантанамо и немедленно загрузиться углем. В Гуантанамо было получено свежее мясо, а также газеты недельной или двухнедельной давности.

Среда, 27 июля, ознаменовалась завершением третьего месяца службы экипажа «Прери», и словно в ознаменование этого события прибыло судно «Сапплай» с большой партией провизии. Работы по погрузке угля на корабль начались вечером 25-го числа и не прекращались до 27-го; при этом матросы несли свои обычные вахты и выполняли тяжелую работу с углем так, будто в этом не было ничего необычного.

«Прери» вышла из бухты Гуантанамо вечером 27-го числа и 29-го прибыла в Сан-Хуан (Пуэрто-Рико). Доставленные из Гуантанамо боеприпасы для крейсера «Нью-Орлеан» были перегружены на него с помощью шлюпок. «Прери» не задерживалась надолго в Сан-Хуане и 31-го числа отправилась к Понсе на другой стороне острова, прибыв туда на следующий день. В Понсе шла высадка войск, и рейд был заполнен военными кораблями и транспортами. Один из транспортов сел на мель у маяка, и «Прери» пришлось приложить немало усилий, чтобы снять его с мели. Доставленная на борт большая партия манго привела к тому, что многие матросы заболели из-за чрезмерного употребления этого фрукта. Солдаты с севшего на мель транспорта «Массачусетс» были приняты на борт «Прери» и накормлены, а на следующий день их высадили на берег.

Известие о прекращении военных действий достигло корабля 5 августа и поначалу было встречено с недоверием. Ночь на пятницу, 12 августа, запомнилась тем, что Берджесс три раза подряд вывалился из своего гамака. Собака-талисман по кличке «Рэгс» стала страдать припадками, и в один из дней в гавани ей помогли покончить с собой.

«Прери» получила приказ следовать в Соединенные Штаты и 18 августа отправилась в Сантьяго, прибыв туда 20-го. Корабль покинул Сантьяго 21-го числа, имея на борту три роты Седьмого пехотного полка. Все шло благополучно до 25-го числа, когда поднялся густой туман и «Прери» сел на мель возле мыса Амагансетт-Пойнт, в 15 милях от Монток-Пойнта. Возникла значительная суматоха, разумеется, однако «Прери» управлялась умело. Были спущены все шлюпки и заведены два верпа: один с правого раковинообразного борта, а второй — с правого носа. Шлюпки находились на воде всю ночь, и лишь в прилив на следующий день «Прери» была снята с мели буксиром «Бриттания» и судном обеспечения маяков. Солдаты были высажены на берег и доставлены в Монток-Пойнт. Снявшись с мели, «Прери» взяла курс на Монток-Пойнт, куда прибыла рано вечером. В Монтоке «Прери» была помещена на карантин до 28-го числа. Едва выйдя из карантина, она полным ходом направилась в Ньюпорт, а оттуда в Фол-Ривер, где членам экипажа из Фол-Ривера на борту корабля был оказан радушный прием. В тот вечер матросы из Фол-Ривера и Нью-Бедфорда сошли на берег, но спрингфилдский контингент к их великому разочарованию оставили на борту. 30-го числа «Прери» покинула Фол-Ривер и направилась в Ньюпорт; главным событием вечера стало выступление оркестра «Фу-Фу». На следующий день корабль взял курс на Нью-Йорк и оставался там до 19-го числа, после чего направился к мысу Делавэр. Слухи о демобилизации начали волновать экипаж вскоре после прибытия в Нью-Йорк, и капитан Трейн отправился в Вашингтон для консультаций с военно-морским министерством по этому поводу, однако вернулся без точных сведений о времени увольнения в запас. Из района мыса Делавэр «Прери» поднялась к военно-морской верфи Лиг-Айленд, где часть орудий была снята и передана на «Нью-Йорк». Во время пребывания в Нью-Йорке и на Лиг-Айленде «лихие наездники» провели несколько успешных посвящений.

В воскресенье, 25 сентября, гамаки были завязаны в последний раз, и после того как вещи погрузили на буксир, команда построилась и троекратным ура приветствовала капитана Трэйна и лейтенантов Стоуна и Стимпсона. После этого команда попрощалась с «Прери» и сошла на берег, отправившись в Джерси-Сити на поезде. Совершив короткую поездку на пароме, они сели на паром до Фол-Ривера, чтобы отправиться в этот город и Бостон. Последний был достигнут около 10 часов утра в понедельник, и после прохождения церемониальным маршем перед губернатором у здания легислатуры матросы «Прери» направились на плавучую казарму «Уобаш», где им был предоставлен отпуск до следующей среды. Партизански весело проводя время в Бостоне до среды, они были распущены и получили документы об увольнении из рядов Вооруженных сил Соединенных Штатов.

В 9:15 вечера того же дня спрингфилдская часть экипажа прибыла домой и была встречена с энтузиазмом; важную роль в этом сыграли бенгальские огни и фейерверки. В арсенале мужчин приветствовали радостные родственники, и вскоре они разошлись по домам, вновь став простыми матросами военно-морской милиции после того, как полностью выполнили свой долг перед Дядей Сэмом и честно отслужили ему.

Лейтенант Г. С. Кроссман, отправившийся в поход в составе команды «Прери», оставался на корабле до тех пор, пока тому не поступил приказ следовать на юг; после этого он и некоторые другие офицеры были направлены на выполнение специальных обязанностей. Его назначили офицером по рекрутингу на «Миннесоту», и он оставался там незадолго до расформирования экипажа «Прери».

Лейтенант Дж. К. Декстер был откомандирован со службы на «Лихай» для выполнения обязанностей штурмана на переоборудованном колесном пароходе-пароме «Гов. Расселл» и получил приказ перевести его в Ки-Уэст. Путешествие выдалось насыщенным событиями, поскольку «Гов. Расселл» в качестве боевого судна представлял собой устрашающе и удивительно сконструированное творение корабельной архитектуры, и порой возникал вопрос, доберется ли он вообще до какого-нибудь порта. Но в конце концов его удалось провести до Ньюпорт-Ньюса, и, тщательно осмотрев его, военно-морское руководство решило, что подвергать его вновь опасности в открытом море неразумно.

После увольнения в запас личного состава с «Лихай» рота H снова оказалась дома, и вскоре началась и была успешно осуществлена реорганизация подразделения как части ополчения штата; значительная часть офицеров и рядовых, прошедших службу, осталась. Сегодня рота вновь занимает свое прежнее положение лучшей универсальной роты в военно-морской бригаде Массачусетса.

27 октября видные граждане устроили для роты H банкет в отеле «Уорти», и это событие надолго запомнилось как очень приятное. Во время вечера преподобный д-р П. С. Моксом вручил роте красивый шелковый американский флаг, приобретенный для нее горожанами.

СПИСОК ЛИЧНОГО СОСТАВА.

ШТАБ ПОЛКА И УПРАВЛЕНИЕ НЕОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА.

Полковник, Эмбери П. Кларк . Майор, Фредерик Г. Саутмейд . Адъютант, первый лейтенант Пол Р. Хокинс . Квартирмейстер, первый лейтенант Эдвард Е. Соутелл . Майор и хирург, Генри К. Боуэн . Майор и хирург, Эрнест А. Гейтс .

Сержант-майор, Роберт Н. Ингерсол . Квартирмейстер-сержант, Росс Л. Луск . Больничный стюард, Эдсон П. Хауз .

РОТА G.

Капитан, Джон Дж. Леонард. Первый лейтенант, Уильям К. Хейс. Второй лейтенант, Эдвард Дж. Лейден. Первый сержант, Уильям Бутемент. Сержанты, Джеремайя Ф. Скалли. Джозеф Н. Лавли. Уолтер В. Уорд. Джозеф А. Мерфи. Джеймс А. Гиббонс. Капралы, Роберт А. Росс. Патрик Дж. Нун. Майкл Дж. Макхейл. Фрэнк К. Китинг , Чикопи-Фолс. Наталине Гарделла. Эрнест Е. Робинсон. Музыканты, Патрик Дж. О’Коннелл. Роберт Д. Каргилл. Возимый обозный, Джеймс Р. Шин. Мастер-оружейник, Бенджамин А. Симанс.

РЯДОВЫЕ

Frank A. AndersonDozilva P. Lamoreaux, Chicopee Timothy T. AustinAndrew Little Elmer B. BarrowcliffeChristopher T. Lovett Frank J. BarsalowJohn J. Mahoney, W. Sp'f'd Daniel J. BellamyThomas F. Mahoney Wilbur G. Brassard, Thompsonville George H. Markham James H. BresnahanJohn B. Mandeville Patrick J. BresnanErnest P. Marble Alfred C. BrownellDennis F. McCarthy Francis C. BurkeHenry E. Merchant Thomas BurkeLouis Monteverde Henry T. ConradFred H. Morrill George W. CampbellCarl A. Mueller Thomas M. ConlinJames J. O'Brien William E. CoolidgeCharles A. Nelson Timothy J. CrowleyJohn J. O'Leary William R. Dillon, W. Sp'f'd Arthur H. Packard John H. DunnWalter A. Packard George E. EastonJacob Peterson William FerrierGeorge A. Richmond Charles R. FisherWilliam J. Rooney Theodore Gelinas, HolyokeWilliam J. Root Frank M. HannonJeremiah J. Shea Patrick J. HayesCyrus A. Shufelt Andrew F. HigginsHenry J. Slattery Frank N. HuntFred S. Stetson Robert G. KellyJohn E. Tobin Edward K. LathropHenry B. Whitmore Henry H. LawlerSamuel Wilson

РОТА B.

Капитан , Генри Макдональд . Первый лейтенант , Уильям Дж. Янг . Второй лейтенант , Гарри Дж. Веспер . Второй лейтенант , Томас Ф. Берк . Сержанты , Ричард Х. Бирс . Сэмюэл Е. Смит . Джордж Дж. Маккеун . Джон Дж. О’Коннелл . Эверетт В. Уилкокс . Капралы , Фрэнк А. Уэйкфилд . Мелвин Х. Рэнсом . Ричард Б. Блейни . Майкл Дж. Донаху . Джон Б. Фултон . Томас Ф. Ханди . Музыканты , Генри Ф. Ладбери . Бернард Е. Коуми . Возимый обозный , Пол Дж. Кингстон . Мастер-оружейник , Орвин Е. Альбертс .

РЯДОВЫЕ

Charles H. AshleyDonald A. McPhee John BrysonWilliam J. Mack Peter F. BoyerDaniel J. Moriarty William F. BartonFrank C. Mattoon William J. BartonAxel Mahlstrom, East Longmeadow John M. CareyJohn J. Malone William F. ChildsHoward S. Meyrick, Agawam Matthew J. ClarkJohn J. O'Donnell Theophile J. Champagne Arthur M. Partridge Clarence E. ChapmanGiles S. Potter, Pittsfield William W. ChadbourneAlwin B. Richter Albert M. ChandlerChristopher J. Riordan Lewis R. DikemanThos. R. Rooney, Westfield Frank F. DingmanWilmore S. Riopel Robert D. DraperMatthew M. P. Ryan Daniel S. DevineJames C. Ryan Albert R. DunnHenry P. Roberts George DeGrayFrank X. Rivers John K. DeLoachClarence B. Ross Frank L. EdsonHarry H. Richards, West Springfield Henry T. EllisAlfred E. Rose James F. FerrierJohn J. Smith Ellsworth FreyFrank Twohey, Worcester Eugene B. GrenierPaul L. Vesper Morris GrenowitzHarry C. Wakefield Joseph GenereauxErnest C. Whitcomb John C. HurleyEdwin W. Wright Robert J. F. Judd Michael F. Kelleher Ernest J. Monseau

РОТА K.

Капитан , Уильям С. Уорринер . Первый лейтенант , Филип К. Пауэрс . Второй лейтенант , Гарри Х. Паркхерст . Первый сержант , Артур Дж. Берри . Сержанты , Фред А. Дженкс , Чикопи. Г. Бертон Холл . Дэвид А. Тернер . Дж. Льюис Келли . Хайатт В. Эвери . Капралы , Уильям К. Пайпер . Томас С. Бун . Бердетт А. Мэдисон . Уильям Е. Тернер . Альберт Марсден . Берт Ф. Николс . Музыканты , Фрэнк П. Джонс . Луи П. Кастальдини . Возимый обозный , Фрэнк Н. Буль . Мастер-оружейник , Уилсон С. Эмери .

РЯДОВЫЕ.

Ernest L. AldermanCharles Hoadley Edward N. AikenIrving J. Johnson Horace W. AllenWard Lathrop Wallace H. BrownMichael R. Lyons George L. BatesEverett W. Luther Ralph A. BarkmanMyron W. Maynard Arthur N. BrouletteCharles E. McLeod Arthur M. BurnhamWm. C. McCulloch, Chicopee Albert J. BrunellFrank E. Moody Michael E. BreckJohn L. Morehouse James W. BrittonHomer G. Munson James A. BrazzilSamuel W. Nesbitt Frank L. CarrCharles Owens Arthur L. ChapmanA. L. Potter William C. ColvinGeorge W. Potter Alwin A. CameronWalter J. Reardon George S, CreeleyPhillip H. Robinson William R. DunseWilliam E. Stephens Edwin A. ElwellGeorge E. Sollace Horatio M. FieldEdgar W. Snell Wm. J. Fish, W. Springfield Harry J. Symonds Harry D. FisherAlfred Stone Ralph FiskRobert B. Terrell Herman H. FullerNicholas D. Vassilli Julian B. HawkesWilliam J. Walsh Louis H. HallHarry O. Wilkins Frank B. HendricksJoseph G. Woodbury George HallierHenry Wright, Jr. Edward R. HubbardWilliam A. Webb

Henry S. Lee

РОТА H ВОЕННО-МОРСКОЙ БРИГАДЫ.

Имя Звание Судно

Lieut. Jenness K. DexterU. S. S. Gov. Russell Lieut. (j. g.) Henry S. CrossmanU. S. S. Prairie Lieut. (j. g.) William O. CohnU. S. S. Lehigh William A. Dearden, Boatswain's Mate, 2d classPrairie William Owens, Gunner's Mate, 2d class" James A. Turnbull, Gunner's Mate, 3d class" Curtis H. Jennings, Gunner's Mate, 3d class" Arthur H. Strong, Chief Q. M.Saturn Winfred A. Sabin, CoxswainLehigh Herbert E. Burns, BaymanPrairie Ernest F. Gilbert, Shipwright" George H. Nobbs, Pay Yeoman" Albert M. Pease, Cook"

МАТРОСЫ.

William H. BrundettPrairie George W. LymanPrairie Weston F. Bright "Irving C. Lombra " A. W. Blauvelt "George L. Meacham " Webster C. Clark "Charles B. Miller " Lewis B. Clark "Ralph Newcomb " Winfred W. Crosier "Guy A. Preble " Charles Crosier "Gilbert G. Patnode " Charles W. Dearden "Goulding S. Patnode " Lawrence W. Erricson "Walter Swazey " Arthur J. C. Fischer "Edwin S. Smith " Robert C. Goodale "Fred C. Steele " Robert P. KingLehighMcClellan E. Streeter " Albert N. LucePrairieRupert H. B. Warburton Lehigh Howard Loomis "Robert H. WheelerPrairie Ward H. Long "Henry W. Watson " Frank Ladd "

ДОСКА ПОЧЕТА.

Генри К. Боуэн, майор и хирург, умер в больнице Второй дивизии в Сантьяго 13 августа от малярийной лихорадки.

РОТА G

Капрал Патрик Дж. Нун, умер в Спрингфилде 20 сентября 1898 года от брюшного тифа.

Рядовой Джордж А. Ричмонд, умер в полевом госпитале под Эль-Канеем 1 июля 1898 года от ранения в голову.

Рядовой Уолтер А. Паккард, убит на поле боя у Эль-Канея 1 июля 1898 года.

Рядовой Роберт Г. Келли, умер в дивизионном госпитале от ранения, полученного в бою 2 июля у Сантьяго.

Рядовой Фрэнсис А. Берк, умер в Спрингфилде 24 октября 1898 года.

Рядовой Эндрю Литтл, умер в больнице второй дивизии в Сантьяго 22 августа 1898 года.

Рядовой Фред С. Стетсон, умер в больнице второй дивизии в Сантьяго 24 августа 1898 года.

РОТА B.

Второй лейтенант Гарри Дж. Веспер, умер на пароходе «Мобил» 17 августа 1898 года от гастроэнтерита.

Квартирмейстер-сержант Ричард Х. Бирс, умер в лагере под Сантьяго 1 августа 1898 года от малярийной лихорадки.

Возимый обозный Пол Дж. Кингстон, умер на пароходе «Мобил» 27 августа 1898 года от малярийной лихорадки.

Рядовой Джон Дж. Мэлоун, умер в полевом госпитале 5 июля 1898 года от ранения, полученного при Эль-Канее 1 июля.

Рядовой Пол Веспер, умер в лагере под Сантьяго 10 августа 1898 года от малярийной лихорадки.

РОТА K.

Капрал Уильям К. Пайпер, умер в больнице второй дивизии 5 августа 1898 года.

Капрал Томас С. Бун, умер в Спрингфилде 19 марта 1899 года.

Музыкант Фрэнк П. Джонс, умер в Монток-Пойнте, шт. Н. Й., 27 августа 1898 года.

Рядовой Фрэнк Е. Муди, убит на поле боя 1 июля 1898 года при Эль-Канее.

Рядовой Артур М. Бёрнем, умер в дивизионном госпитале в Сантьяго 18 августа 1898 года от брюшного тифа.

Рядовой Майкл Р. Лайонс, умер в Спрингфилде 20 апреля 1899 года.

Рядовой Джордж С. Крили, умер в Спрингфилде 28 июня 1899 года.

Рядовой Джон Л. Морхаус, умер в Спрингфилде 12 ноября 1899 года.

С момента увольнения в запас еще трое из спрингфилдского контингента, все бойцы роты K, ответили на последнюю перекличку. Капрал Томас С. Бун умер в Массачусетской общей больнице в Бостоне 19 марта 1899 года, а рядовой Майкл Р. Лайонс — в Спрингфилде 20 апреля. Рядовой Джордж С. Крили скончался 25 июня у себя дома после продолжительной болезни. Рядовой Джон Л. Морхаус умер в Спрингфилде 12 ноября 1889 года.

ПОГИБШИЕ ГЕРОИ СПРИНГФИЛДА.

ГЕНРИ К. БОВЭН.

Генри К. Боуэн, майор и хирург Второго полка, скончался в госпитале Второй дивизии под Сантьяго после доблестной борьбы с болезнью и смертью — не только за себя, но и за вверенный его заботам полк. Будет не преувеличением сказать, что если бы не тяжелейший груз ответственности за более чем 800 больных и умирающих солдат на его руках, он мог бы оправиться от кубинской лихорадки и остаться в живых до сегодняшнего дня, но вышло так, как вышло. Ему выпало несчастье отправиться на передовую, не ведая о волоките, которая образует еще более непреодолимый барьер для индивидуальных действий, чем испанская колючая проволока для наших войск, и именно эта бюрократическа я волокита косвенно стала причиной его смерти. Когда полк находился в наихудшем состоянии перед Сантьяго, когда он в одиночку занимался заботой о больных и умирающих, он обнаружил, что достать необходимые медицинские препараты для своих людей практически невозможно, и при этом знал, что с него спрашивают за их благополучие. Неудивительно при таких обстоятельствах, что он стал нервным и раздражительным, отталкивая, а не привлекая тех, кто пытался ему помочь. Удивительным было то, что, будучи больным душой и телом, он продержался так долго, как смог. Но он сделал всё, что было в его силах, и отдал свое здоровье, силы и жизнь во имя исполнения своего долга.

Майор Боуэн родился в Касл-Крик, шт. Нью-Йорк, в семье д-ра Чарльза В. Боуэна из Уэстфилда, и учился в местных государственных школах и академии Уилбрахема. Медицинское образование он получил в Университете Нью-Йорка, в течение восемнадцати месяцев служил в больнице Белвью и в родильном доме на Брум-стрит. Он начал врачебную практику в Спрингфилде в 1894 году и быстро завоевывал высокое положение в своей профессии, когда разразилась война. К моменту назначения он входил в состав хирургического персонала больницы «Милосердие», где пользовался симпатией пациентов и руководства.

ГАРРИ ДЖ. ВЕСПЕР.

Второй лейтенант Гарри Дж. Веспер из роты B происходил из семьи потомственных военных: его отец, О. Р. Веспер из Спрингфилда, был одноруким ветераном Гражданской войны. Гарри родился в Спрингфилде и скончался на борту «Мобила» в возрасте 31 года. Он учился в государственных школах, оставив среднюю школу ради поступления на службу в газету «Спрингфилд Хомстед». Там благодаря упорному труду и способностям он дослужился до должности заведующего отделом рассылки и бизнес-менеджера отдела гальванопластики. В течение нескольких лет он живо интересовался ополчением и записался в роту B, пройдя ступени капрала и сержанта до звания второго лейтенанта, в которое был избран и произведен 11 мая 1896 года. Два года он служил адъютантом первого батальона полка и пользовался популярностью у всех в своем подразделении.

РИЧАРД Х. БИРС.

Известие о смерти ни одного из бойцов Второго полка не было встречено в Спрингфилде с таким сожалением, как весть о кончине сержанта «Дикки» Бирса из роты B. Состоявший в роте на протяжении нескольких лет, он был известен и любим всеми офицерами и солдатами спрингфилдских рот, ибо знать «Дика» Бирса означало любить его. С учетом его гордости за роту B и полк, не говоря уже о патриотизме, было вполне естественно, что он стремился отправиться на передовую вместе со Вторым полком, и он сделал это, хотя ему пришлось дважды преодолевать возражения медкомиссии. В лагере и на марше он был жизнерадостным и отзывчивым, а у Эль-Канея держался наравне с лучшими. Однако тяготы и лишения похода неуклонно подтачивали его жизненные силы, и когда началась смертоносная лихорадка калентура, у него не осталось сил сопротивляться, и он просто слег и умер. В его лице рота B и Второй полк потеряли одного из лучших своих бойцов. Сержант Бирс был сыном мистера и миссис Леон Бирс и прожил 24 года. Его тело было доставлено на родину и предано земле на семейном участке кладбища Оук-Гроув после похорон, подобных которым Спрингфилд видел редко — они стали выражением скорби сотен друзей.

УИЛЬЯМ К. ПАЙПЕР.

Капрал Уильям К. Пайпер из роты K родился в Мэрисвилле, шт. Огайо, в 1874 году; его отец — известный юрист и судья по делам о наследствах и опекунстве в этом штате. Капрал Пайпер приехал в Спрингфилд в 1895 году в качестве управляющего обувным магазином Стетсона и руководил этим заведением на момент призыва на службу в Вооруженные силы Соединенных Штатов. Он записался в роту K в 1897 году.

ФРЭНК П. ДЖОНС.

Музыкант Фрэнк П. Джонс из роты K, один из лучших парней во Втором полку, умер в госпитале в Лагере Уикофф 27 августа, пройдя через все тяготы кубинской кампании без серьезных заболеваний. Он был уроженцем Ладлоу, шт. Массачусетс, и ему был 21 год. Он отслужил в роте K три года и, несмотря на возражения родителей, настоял на том, чтобы записаться добровольцем при объявлении мобилизации войск. Обладая веселым, жизнерадостным нравом, он в мрачные дни болезней и смерти в лагере под Сантьяго сделал очень многое для помощи своим товарищам, и его пример поддержал многих больных.

ПОЛ ДЖ. КИНГСТОН.

Возимый обозный Пол Дж. Кингстон из роты B был исправным солдатом и всеобщим любимцем в подразделении. Ему было 24 года, когда он скончался на «Мобиле»; он являлся сыном возчика Джорджа Кингстона. К моменту начала войны он служил третий год по своему призывному контракту в роте B и сразу же вызвался добровольцем на фронт.

ПОЛ ВЕСПЕР.

Рядовой Пол Веспер из роты B был младше своего брата, лейтенанта Гарри Дж. Веспера, но обладал многими качествами, за которые того так любили. К началу войны он отбывал первый срок службы по призыву в роте B и незамедлительно выразил желание пойти добровольцем. Он скончался в лагере под Сантьяго 10 августа 1898 года.

РОБЕРТ Г. КЕЛЛИ.

Роберт Г. Келли стал третьим бойцом роты G, павшим в боях под Сантьяго. В 10 часов вечера 2 июля грохот ружейных залпов и визг снарядов вырвали Второй полк из утомленного сна, и офицеры с рядовыми бросились на гребень холма, за которым они располагались биваком. Атака происходила правее позиций Второго полка, но в ожидании приказаний полку пришлось выдержать ливень разлетавшихся пуль, и Келли оказался первым, кого настигла пуля. Она попала ему в левую щеку, прошла насквозь и застряла в мышцах с другой стороны. Его доставили в дивизионный госпиталь, где он скончался 15 июля. Он был сыном Сэмюэла Келли из Спрингфилда и записался в добровольцы как раз перед тем, как Второму полку поступил приказ следовать в Южный Фреймингэм.

АРТУР М. БЁРНЕМ.

Рядовой Артур М. Бёрнем из роты K был сыном Джорджа М. Бёрнема, известного спрингфилдского подрядчика и строителя. Артур родился в 1876 году и учился в государственных школах. Он пользовался популярностью среди товарищей по учебе и всех, кто его знал. В течение трех лет до начала войны он вел дела совместно со своим отцом. Он записался в роту K вскоре после ее передислокации в Спрингфилд и, отслужив три года, покинул подразделение незадолго до вспышки войны. Он стал одним из первых прежних участников, записавшихся повторно, когда стало ясно, что войны не избежать, и вел себя мужественно на протяжении всей кампании. Когда полк покидал Кубу, он был болен тифом, и его пришлось оставить позади.

ФРЕД А. СТЕТСОН.

Фред А. Стетсон записался в роту G с началом войны и честно служил до тех пор, пока не был сражен болезнью всего через день или два после того, как его товарищи отбыли с Кубы домой. На момент призыва он работал в Спрингфилде, но приехал в город незадолго до этого, и никаких близких родственников у него, насколько было известно, не осталось. Ему было 24 года.

ДЖОН Дж. МЭЛОУН.

Джон Дж. Мэлоун, получивший смертельное ранение при Эль-Канее, состоял в роте B на протяжении двух лет до начала войны. Он был светлым, жизнерадостным юношей и пользовался симпатией как знакомых, так и товарищей по службе. Его родители умерли в его детские годы, и Джон жил у родственника. Он работал в редакции газеты «Хомстед». Под Эль-Канеем Мэлоун оказался в числе первых раненых бойцов: роковая пуля настигла его спустя считанные мгновения после того, как рота B заняла позицию вместе с 22-м полком. Он скончался в полевом госпитале.

ФРЭНК Е. МУДИ.

Фрэнк Е. Муди из роты K, павший в бою при Эль-Канее, был сыном мистера и миссис К. Х. Муди из Спрингфилда и достиг 20-летнего возраста, когда записался в роту K всего за несколько дней до отправки полка в Южный Фреймингэм. Он был ранен вскоре после того, как роты B и K заняли позиции на правом фланге 22-го полка.

АРТУР ХОВАРД ПАККАРД.

Был убит наповал при Эль-Канее 1 июля 1898 года. Он приходился сыном миссис Хелен Н. Паккард, которая, будучи женой ветерана Гражданской войны, проводила на фронт войны с Испанией двух своих сыновей, оба из которых служили в роте G. В ноябре 1898 года Артуру исполнилось бы 19 лет, и он работал в редакции «Хомстед». Едва достигнув 17-летнего возраста, он вступил в роту G и снискал расположение товарищей. С началом войны Артур настоял на том, чтобы войти в число отправляющихся с ротой солдат. В ходе кампании он вел себя по-солдатски бодро и жизнерадостно, а его остроумные, хотя порой и едкие замечания очень помогали товарищам. Он находился на передовой линии огня Второго полка в составе отделения под началом лейтенанта Лейдена, когда его настигла смертельная пуля, и он скончался мгновенно.

ДЖОРДЖ А. РИЧМОНД.

Джордж А. Ричмонд являлся одним из старейших членов роты G и родился в Спрингфилде. Он записался в ряды в 1887 году и оставался участником роты в течение нескольких лет. Когда стало очевидно приближение войны, Ричмонд одним из первых обратился к капитану Леонарду с просьбой о месте в строю и присоединился к роте в Южном Фреймингэме. Под Эль-Канеем Ричмонд находился в отделении лейтенанта Лейдена и был ранен в голову в самом начале боестолкновения. Добрые руки донесли его до импровизированного полевого госпиталя, где он пролежал в мучениях несколько часов до самой смерти. Его утешал и поддерживал капеллан Фицджеральд из 22-го полка, которому он передал свои последние слова. Мать Ричмонда умерла в раннем детстве, и он жил у родственников. Он работал в спрингфилдском почтовом отделении. С собой на Кубу он взял небольшую камеру и сделал множество снимков.

ФРЭНСИС А. БУРК.

Рядовой Фрэнсис А. Берк из роты G, скончавшийся в больнице «Хаус оф Мерси» 8 октября 1898 года, был сыном Томаса Берка и проживал по адресу: Спринг-стрит, 196. Он работал клерком в универмаге «Форбс энд Уоллес» и пользовался симпатией сослуживцев. Ему было 22 года. В юношеские годы он сильно увлекался военным делом и некоторое время состоял в кадетском корпусе Кафедрального собора. Позже он записался в роту G и отслужил в ней некоторое время к моменту вспышки войны. Он без промедления вызвался добровольцем и доблестно проявил себя в ходе кампании.

ТОМАС С. БУН.

Обстоятельства гибели сержанта Томаса С. Буна, который отправился на передовую в составе роты K, но был переведен в Корпус связи США, носили особенно скорбный характер, поскольку в то время его многочисленные друзья полагали, что он практически оправился от страшных испытаний, выпавших на его долю во время службы. Бун скончался в Массачусетской общей больнице в Бостоне 19 марта 1899 года после сравнительно недолгой болезни. Он был уроженцем Мэриленда, появившись на свет в Аннаполисе в 1876 году, и приехал в Спрингфилд в 1894 году, вскоре после переезда записавшись в роту K. В Южном Фреймингэме Бун был назначен капралом по приказу капитана Уорринера, но в связи с сокращением числа таких должностей в ротах Буну пришлось служить рядовым. Вскоре после прибытия Второго полка в Тампу его перевели в корпус связи в звании сержанта. Он являлся опытным телеграфистом и был отобран именно по этой причине. 2 июля он вместе с полковником Дрю и майором Макфилдом находился в разведывательном аэростате под Сантьяго, и когда шар на высоте 2700 футов проплывал над ручьем, его пробили три осколка шрапнели с испанских позиций, и он упал. Корзина зацепилась за верхушку дерева, а Бун запутался в якоре и долго висел над ручьем, причем железный крюк впился ему в бок. Затем он сорвался в воду. Он получил тяжелые травмы, но поначалу не осознал этого. Спустя несколько дней его отправили в госпиталь, но по дороге туда в мульде с упряжкой мулов повозка перевернулась, и он травмировался повторно. По возвращении в Соединенные Штаты из-за ошибки какого-то офицера его обвинили в дезертирстве, однако спустя несколько месяцев пятно было смыто, и он получил почетную отставку. Бун был популярным бойцом роты, а также пользовался широкой известностью среди многочисленных друзей.

МАЙКЛ Р. ЛАЙОНС.

Майкл Р. Лайонс из роты K скончался в больнице «Милосердие» в Спрингфилде 20 апреля 1899 года, ровно через год после призыва на службу и после упорной борьбы с последствиями тягот, перенесенных им на Кубе. Он был излюбленным товарищами бойцом роты и отличным солдатом, безмолвно и честно исполнявшим свой долг. На протяжении всей кампании, несмотря на периоды болезни, он оставался бодрым и не жаловался, и его пример не пропал даром для однополчан. Его тело было отправлено для захоронения в Палмер. Его родители и братья проживают в Спрингфилде.

ЭНДРЮ ЛИТТЛ.

Эндрю Литтл был одним из «новобранцев» роты G: он прибыл в лагерь в Южном Фреймингэме с первой партией дополнительных рекрутов, собранных в Спрингфилде после того, как стало известно о нескольких вакансиях в роте, образовавшихся из-за браковки медкомиссией. Он жил в Миддлбери, штат Вермонт, но некоторое время работал в Спрингфилде. В ходе кампании он исполнял обязанности помощника полкового повара и сносно переносил лишения и тяготы вплоть до недолгого времени перед отправкой полка из Сантьяго в Соединенные Штаты.

ДЖОРДЖ С. КРИЛИ.

Джордж С. Крили, 21 года, был одним из последних бойцов роты K, чья жизнь оборвалась из-за чахотки, подхваченной во время службы на Кубе. Он скончался 28 июня 1899 года после продолжительной болезни. У Крили остались отец и сестра, причем отец проживает в Спрингфилде. Он был новобранцем, записавшись в роту K при первой же возможности, и его служба была безупречной.

ДЖОН Л. МОРХАУС.

Последним бойцом роты K, ушедшим из жизни к моменту издания этой книги, стал рядовой Джон Л. Морхаус, скончавшийся 12 ноября 1899 года после продолжавшейся несколько недель болезни. Он приходился двоюродным братом лейтенанту Х. Х. Паркхерсту из роты K и пользовался всеобщим расположением товарищей, будучи по праву одним из самых популярных членов роты. Ему было 29 лет, и, помимо двоюродных братьев, близких родственников у него не осталось.

TRANSCRIBER'S NOTE

Obvious typographical and punctuation errors have been corrected

after careful comparison with other occurrences within the text

and consultation of external sources.

Except for those changes noted below, inconsistent or archaic

spelling of a word or word-pair within the text has been retained.

For example: blockhouses, block houses; good-bye, good bye;

reenlist, re-enlist; warships, war ships.

p 10. 'andmaintained' changed to 'and maintained'.

p 10. 'hereseveral' changed to 'here several'.

p 12. 'T. A. Sweney' changed to 'T. A. Sweeney'.

p 16. 'a. m.' changed to 'A. M.' for consistency.

p 20. 'Manilla' changed to 'Manila'.

p 34. 'to be be beaten' changed to 'to be beaten'.

p 36. 'somehew' changed to 'somehow'.

p 47. 'employe' changed to 'employee'.

p 54. 'utillized' changed to 'utilized'.

p 60. 'guage' changed to 'gauge'.

p 69. 'oocupants' changed to 'occupants'.

p 71. 'olock' changed to 'clock'.

p 72. 'in the the afternoon' changed to 'in the afternoon'.

p 74. 'envolope' changed to 'envelope'.

p 79. 'anothor' changed to 'another'.

p 80. 'oolor' changed to 'color'.

p 86. 'advavtage' changed to 'advantage'.

p 88. 'Boulè' changed to 'Boule'.

p 89. 'Backman' changed to 'Barkman'.

p 97. 'illuminatad' changed to 'illuminated'.

p 102. 'Sprinfields' changed to 'Springfields'.

P 110. 'Greenowitz' changed to 'Grenowitz'.

p 114. 'Khakir' changed to Khaki'.

p 115. 'Santiano' changed to 'Santiago'.

p 119. 'machette' changed to 'machete'.

p 124. 'round robbin' changed to 'round robin'.

p 131. 'suberb' changed to 'superb'.

p 141. 'recieved' changed to 'received'.

p 145. 'eht use of' changed to 'the use of'.

p 148. 'mpatience' changed to 'impatience'.

p 157. 'Lamoreau' changed to 'Lamoreaux'.

p 159. 'employes' changed to 'employees'.

p 159. 'Phillippines' changed to 'Philippines'.

p 161. 'chase of of the' changed to 'chase of the'.

p 163. 'Tomkinsville' changed to 'Tompkinsville'.

p 176. 'Frnak P. Jones' changed to 'Frank P. Jones'.

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость