«Практический справочник по законам для мирян»

Предполагается, что риск начинается с даты полиса и продолжается до наступления непредвиденного обстоятельства или момента, когда должна быть произведена выплата застрахованным. Следует добавить, что слова или цифры, написанные или напечатанные на полях полиса страхования жизни, на его обратной стороне или на отдельном вкладыше (слипе) в отношении условий договора, составляют его часть и должны учитываться при определении его значения. Однако заявления, сделанные в проспекте или циркуляре, изданном компанией по страхованию жизни, не являются частью договора.

Уплата премий генеральному агенту при отсутствии уведомления о каких-либо ограничениях его полномочий на получение платежей связывает компанию обязательством, однако к специальному агенту применяется иное правило. Премии могут уплачиваться застрахованным, выгодоприобретателем либо агентом компании всякий раз, когда он взял на себя обязательство уплатить их за застрахованное лицо. Скидка, предоставляемая компанией за пунктуальную уплату премий, принадлежит не агенту, а застрахованному. Обычно уплачиваются наличные деньги, хотя существуют и иные договоренности о принятии векселей, которые в конечном счете оплачиваются наличными или за счет доходов компании, принадлежат застрахованному и подлежат выплате ему. В компаниях взаимного страхования жизни часть премии часто выплачивается именно таким образом.

Полис страхования жизни, подлежащий выплате застрахованному или, в случае его смерти, его личным представителям, может быть переуступлен, если это не запрещено статутом; следовательно, полис, подлежащий выплате жене застрахованного или другому лицу, может быть переуступлен совместными действиями застрахованного и выгодоприобретателя. Так, полис, оформленный в пользу жены, часто переуступается ею и ее мужем его кредиторам в обеспечение их долгов. В некоторых штатах статуты запрещают переуступку таких полисов в пользу кредиторов. Для действительности письменная цессия должна быть вручена цессионарию. В некоторых случаях переуступка признавалась действительной, когда намерение было четко доказано, хотя и письменная уступка, и сам полис оставались во владении цедента. Цессионарий, владеющий полисом в качестве обеспечения, имеет право при его выплате только на сумму своего требования и авансов с процентами, включая премии, уплаченные для поддержания полиса в силе и тем самым сохранения его обеспечения. В более общем плане премии, уплаченные для этой цели, подлежат взысканию из страховых выплат, однако обычный доброволец, уплачивающий премии, не приобретает залогового права на страховые выплаты при их осуществлении. Лицо, которое обязано платить премии, также не может предоставить залоговое право на полис другому лицу за деньги, авансированные последним на их уплату; а цессионарий, пообещавший уплатить премии, может понести ответственность в случае неисполнения обязанности по поддержанию полиса в силе.

Договоры перестрахования часто заключаются всеми страховыми компаниями. В некоторых штатах перестраховочная компания становится ответственной по иску выгодоприобретателя, указанного в первоначальном полисе. Если перестраховочная компания по соглашению принимает на себя обязательство перестраховать членов другой компании в случае подачи ими заявлений с этой целью, любой член компании, сделавший это, освобождается от повторного медицинского освидетельствования или соблюдения иных условий в отношении своего возраста или здоровья.

Полис может быть аннулирован или возвращен по взаимному соглашению. После смерти застрахованного права сторон фиксируются, и аннулирование становится невозможным. При жизни застрахованный может отказаться от своего договора путем отказа от уплаты премий, однако намерение отказаться не предполагается, равно как и оформление второго полиса до его неплатежа по другому полису не подтверждает отказ. Если обе стороны рассматривают договор как ничтожный, ни одна из них не может возобновить его без согласия другой. Поскольку выгодоприобретатель имеет приобретенный или определенный интерес в договоре, застрахованный не может путем возврата полиса ущемить права выгодоприобретателя без его или ее согласия, если только это не разрешено самим договором.

Возврат или аннулирование полиса могут быть признаны недействительными на основании взаимного заблуждения. Однако застрахованный не может добиваться аннулирования на том основании, что он полагал, будто речь идет о чем-то другом, если его заблуждение сводилось лишь к его собственной оплошности в виде нежелания прочитать документ о прекращении обязательств (релиз).

Полис может быть расторгнут всякий раз, когда любой из сторон было совершено мошенничество. Так, если затребована более высокая премия, чем указанная в договоре, это является веской причиной для расторжения со стороны застрахованного. Точно так же, если он был вынужден оформить страховку в результате мошенничества компании или ее агента, если только он не утратил свое право на расторжение вследствие бездействия или небрежности. Аналогичным образом компания может расторгнуть договор в связи с мошенничеством со стороны застрахованного, выразившимся в предоставлении недостоверных сведений или иных мошеннических действиях в отношении его возраста, здоровья и т. п. Сокрытие фактов может служить и часто служит мошенничеством в отношении компании. Судья Макклейн отмечает: «Если заявитель ответил на вопросы, содержащиеся в заявлении, он вправе исходить из того, что никакой иной информации не требуется. С другой стороны, если он полностью уклоняется от ответов на вопросы, компания путем принятия заявления без возражений отказывается от получения информации по вопросам, запрошенным таким образом. Однако если заявитель заявляет о намерении ответить на вопрос, давая лишь неполный ответ и скрывая факты, которые надлежащим образом должны быть изложены в ответ на вопрос, и эти скрытые факты являются существенными, полис подлежит отмене». Если после подачи заявления и медицинского осмотра происходит существенное ухудшение здоровья заявителя, он обязан раскрыть этот факт. Нераскрытие фактов, о которых заявитель не знал или которые не имеют существенного значения для риска, не является основанием для признания полиса недействительным.

Когда полис возвращается или аннулируется в силу договора или закона, застрахованный может иметь право на выкупную стоимость своего полиса. Эта сумма определяется периодом действия полиса, размером ежегодной премии, возрастом застрахованного и вероятностью продолжения его жизни, указанной в обычных таблицах смертности. Стоимость неоплаченного полностью оплаченного полиса представляет собой незаработанную премию, именуемую резервом, и подлежит исчислению тем же способом, что и стоимость полиса, по которому уплачиваются ежегодные премии. Выгодоприобретатель имеет право на выкупную стоимость по отношению к застрахованному, а также к кредиторам, если только выгодоприобретатель не дал согласие на предоставление им приоритета.

В силу пункта договора страхования или закона застрахованный может трансформировать свой полис в полностью оплаченный полис на такую сумму, которую обеспечили бы уплаченные премии. Такие трансформации часто происходят тогда, когда застрахованный не может или не желает продолжать уплату премий, необходимых для поддержания полиса. Раньше при неуплате премий застрахованным полисы прекращались или аннулировались, и страховые компании получали от этого источника крупные суммы. Это привело к принятию законодательства и появлению полностью оплаченных полисов. Они выдаются на несколько иных условиях, но принцип их действия во всех случаях одинаков.

Несовершеннолетний.—Договоры несовершеннолетнего делятся на два вида: договоры о предоставлении предметов первой необходимости и иные договоры. Заключенные им договоры о предоставлении предметов первой необходимости закон будет поддерживать. По сути, это подразумеваемые договоры, которые закон защищает в целях его блага и защиты. Что именно является предметами первой необходимости — это вопрос факта, на который не всегда легко ответить. Многое зависит от положения несовершеннолетнего в обществе и его состояния. Вопрос о том, являются ли цены на них разумными, решается присяжными. Одно из известных дел произошло много лет назад. Иск к несовершеннолетнему был предъявлен на сумму более чем одна тысяча долларов за двенадцать пальто, семнадцать жилетов, двадцать три пары брюк, пять тростей, меховые шапки, соломенные шляпы и другие вещи, приобретенные менее чем за шесть месяцев. Присяжные вынесли вердикт почти на всю сумму, однако апелляционная инстанция отметила, что от этого счета у членов суда мороз по коже, что продавец не мог не знать, что все эти вещи не были необходимы для комфорта несовершеннолетнего в столь короткий период, и поэтому вердикт был отменен.

Постоянно возникает вопрос: что является предметами первой необходимости? Вещь может быть таковой для одного и не быть для другого. Так, велосипед исключительно для развлечения не был бы предметом необходимости; велосипед же, используемый для поездок на ежедневную работу человека и обратно, таковым является. Зубной счет за лечение зубов оспаривался, однако закон, как правило, благоприятствует сохранению человеческих зубов. Образование, предоставляемое несовершеннолетнему, может являться предметом необходимости, но только тогда, когда оно соответствует его потребностям и положению. Если несовершеннолетний аннулирует договор, закон считается соблюденным, если он возвращает все полученное или то, что способно к возврату.

Что касается договоров по иным вопросам, они не всегда являются ничтожными, но могут быть оспорены. Если они не исполнены, несовершеннолетний может отказаться от них в любое время. Если в период несовершеннолетия ничего не предпринимается, бездействие, как правило, действует как подтверждение. Если он аннулирует договор, он должен вернуть купленное или полученное имущество либо произвести наилучшую возможную реституцию, поскольку сохранять владение и отказываться от оплаты было бы несправедливо.

Иное правило применяется к несовершеннолетнему, который заключает мошеннический договор. Предположим, он покупает товары, уверяя продавца, что ему исполнился двадцать один год, хотя на самом деле это не так, пусть он и близок к этому возрасту. Может ли продавец предъявить требование по договору? Нет, но у закона есть иной способ воздействия на него. Он несет ответственность в иске из введения в заблуждение (десит), и взыскиваемая сумма или убытки равняются стоимости проданных ему товаров.

Несовершеннолетний, имеющий родителя или опекуна, не может заключать договоры даже в отношении предметов первой необходимости, и на нем не лежит никаких обязательств по оплате счетов за них. Если он нуждается в таких вещах, а его опекун или родитель не желают их предоставлять, их можно принудить к этому в судебном порядке при наличии у них средств обеспечить его всем необходимым.

Залог (ипотека).—Выдается два вида ипотек: один вид обеспечивается недвижимым имуществом, другой — движимым имуществом. В обоих случаях заемщик денег закладывает свое имущество в качестве обеспечения на время невыплаты долга. В течение этого периода он обычно остается во владении и под управлением имуществом, хотя и не всегда. Заемщик именуется залогодателем (мортгагор), а кредитор — залогодержателем (мортгаджи). Договор совершается в письменной форме за печатью, являясь по сути документом под печатью (дедом). Иногда договор оформляется в виде двух документов: передача земли и обеспечение в одном, а условия или условие о прекращении обязательства (дефезанс), на которых совершается передача, — в другом. Однако чаще оформление сделки происходит в едином документе или передаточном акте.

Ипотека может быть составлена таким образом, чтобы охватывать будущие авансы, однако она не будет распространяться на них в приоритетном порядке по отношению к авансам или займам, предоставленным другим лицом без какого-либо знания о них. Другому лицу, предоставляющему такой заем, также не нужно выяснять, делал ли залогодатель какой-либо другой заем или на большую сумму, чем та, что указана в публичном реестре, где зарегистрирован ипотечный документ. Ибо, следует добавить, залог регистрируется подобно любому другому документу в интересах всех сторон — не только для защиты залогодержателя от последующего покупателя, который мог бы приобрести имущество, ничего не зная о предшествующей ипотеке, но и от другого лица, которое могло бы пожелать выдать заем под такое обеспечение подобно ему самому; либо от кредитора залогодателя, который мог бы обратить взыскание на имущество как принадлежащее ему, если бы не знал о существовании ипотеки. Поскольку реестр является публичным и может проверяться каждым, предполагается, что все заинтересованные в имуществе лица проверяют его и тем самым выясняют, было ли оно заложено, а если было, то каковы условия ипотеки; и если они этого не делают, их упущение остается на их собственной совести.

Улучшения и дополнения любого рода к имуществу после его залога становятся его частью, и если залогодержатель впоследствии вступает во владение, они переходят к нему. Но иногда возникает сложный вопрос: какие дополнения или улучшения охватываются залогом? Мы уже выяснили, каковы они при наличии арендных отношений. Закон не благоволит залогодателю в той же степени. Применяемым критерием является намерение. Если была заложена мельница, правило носит очень широкий характер, и ипотека охватывает оборудование, прикрепленное болтами и шурупами, даже если оно может быть демонтировано без ущерба для помещения. Если ипотека была выдана, никакими доказательствами нельзя доказать, что документ предназначался в качестве абсолютной или полной передачи имущества. С другой стороны, посредством надлежащих доказательств можно показать, что абсолютная передача предназначалась лишь в качестве ипотеки. Это проделывалось неоднократно. Можно спросить, почему это правило не работает в обеих направлениях? Вероятность совершения ошибки во втором случае гораздо выше, чем в первом. Одним из фактов, имеющих огромное значение в таком споре, является размер встречного удовлетворения или уплаченных денег. Предположим, земельный участок стоил 1000 долларов, а в документе было указано лишь 100 долларов; при отсутствии иного объяснения существовала бы высокая вероятность того, что стороны намеревались заключить лишь ипотеку, которая по тем или иным причинам не была оформлена до конца.

Кроме того, согласно норме права, соглашение, являющееся по сути ипотекой, не может быть изменено по своему характеру никаким другим соглашением, заключенным между сторонами в тот же момент в отношении возврата денег и возврата имущества. Закон презюмирует, что вся сделка была воплощена в соглашении. «Раз ипотека — всегда ипотека». Разумеется, это правило не препятствует сторонам заключать любые последующие договоренности относительно имущества по их усмотрению.

Ипотека может заключаться с правом продажи, благодаря чему в случае невыплаты долга в установленный срок покупатель у залогодержателя может приобрести действительный правовой титул. Таким образом, залогодержатель становится своего рода доверительным собственником или агентом должника. Это огромная ответственность, возлагаемая на залогодержателя, и он обязан добросовестно во всех отношениях исполнять это доверительное управление. Он должен действовать наилучшим образом в интересах залогодателя и строго соблюдать условия, изложенные в ипотеке, в противном случае продажа не будет действительной, и залогодатель сможет вернуть свое имущество. Если после удовлетворения ипотечного долга остается излишек, он должен быть выплачен залогодателю либо, в случае его смерти, его наследнику. Подобные доверительные акты (трастовые документы) заключаются крупными корпорациями для обеспечения займов и могут оформляться как для обеспечения будущих, так и существующих авансов.

Если имущество продается в целях удовлетворения ипотечного долга, залогодержатель не может приобрести его, если иное не разрешено законом или условиями ипотеки; но если оно продается должностным лицом закона, залогодержатель свободен в его покупке наравне с любым другим лицом. Однако эта норма отрицается некоторыми судами, которые считают, что он не может этого делать, поскольку должностное лицо действует в качестве агента залогодержателя.

Продавец или отчуждатель имущества может иметь в отношении подлежащих получению денег залоговое право (лиен), которое почти тождественно ипотеке. Последующий покупатель будет затронут этим залоговым правом, каким бы невиновным он ни был в отношении его существования. Но если покупатель заложит имущество третьему лицу, которое зарегистрирует свой документ, оно получит действительное залоговое право, имеющее приоритет перед продавцом. Данное залоговое право основывается на представлении о том, что продавец удерживает землю на доверительном основании для покупателя до тех пор, пока тот за нее не заплатит, однако оно признается не в каждом штате. Разумно предполагать, что собственник не продаст свою землю до тех пор, пока ему не заплатят или пока покупная цена не будет обеспечена. Залоговое право также будет иметь приоритет над любой цессией, которую продавец может совершить в пользу кредиторов, при условии, что он реализует свое залоговое право до того, как цессионарий приступит к исполнению своих доверительных обязанностей.

Многое сказано об уведомлении о залоговом праве продавца. Достаточно любого разумного уведомления, но что является таковым уведомлением для возложения, например, на второго покупателя обязанности знания о нем? Уплата части денег признается знанием о залоговом праве. Кроме того, покупатель (венди), уплативший любую часть покупной цены до вручения ему документа, обладает залоговым правом на сумму авансированных средств. Третье лицо, уплачивающее покупную цену продавцу за покупателя и берущее вексель на эту сумму, не обладает таким залоговым правом.

Залогодатель в большинстве штатов признается реальным собственником и остается во владении; а залогодержатель имеет залоговое право или обеспечение в отношении своего денежного аванса или чего бы то ни было еще. Залогодатель может продать свою землю в любое время с обременением в виде ипотеки; иными словами, он не может никакой продажей ущемить обеспечение залогодержателя. С другой стороны, залогодержатель может передать, продать или переуступить свою ипотеку другому лицу, и это делается часто.

Обе стороны могут застраховать помещение, хотя залогодержатель не может превышать сумму своего долга. В случае их уничтожения пожаром залогодатель не может требовать направления страхового возмещения на погашение ипотечного долга. Следовательно, залогодержатель может сначала получить страховые деньги, а затем приступить к взысканию долга, причитающегося ему от залогодателя. Если суммы, собранные из обоих источников, превышают сумму, авансированную залогодателю, это является исключительно личным делом залогодержателя. Но если он страхует имущество по просьбе залогодателя или за его счет, тогда залогодатель получает выгоду от страховки.

Нередко в отношении одного и того же имущества оформляется несколько ипотечных договоров. Залог, зарегистрированный первым, имеет первое залоговое право, зарегистрированный следом — второе залоговое право и так далее. И если имущество впоследствии продается для уплаты ипотеки, первый залогодержатель имеет первое требование на полученные деньги, второй залогодержатель — следующее и так далее. Если денег недостаточно для выплаты всем, последний залогодержатель первым лишается средств либо получает меньше полной причитающейся ему суммы.

Если наследодатель завещает заложенную землю, имеет ли лицо, получающее землю, также право на деньги, причитающиеся от залогодателя? Как правило, да, но не везде. Завещательный отказ денежных ценных бумаг включает вексель, обеспеченный ипотекой. Интерес залогодателя в земле в случае его смерти при отсутствии завещания, определяющего судьбу такового, переходит к его наследникам, а не к его исполнителю завещания или администратору, подобно иному личному имуществу. Разумеется, если не имелось иного имущества, которое могло бы быть использовано для уплаты его долгов, таковые могли быть истребованы и забраны его кредиторами для этой цели.

В ипотеке обычно указывается срок выплаты долга, и если условия не соблюдаются, залогодержатель может приступить к изъятию имущества. Он не может сделать это произвольным образом, за исключением случаев ипотеки, по которой залогодержателю доверено право продать имущество и направить вырученные деньги на погашение долга. В остальных случаях залогодержатель должен обратиться в суд для установления срока продажи имущества, если залогодатель не производит платеж. Суды обычно предоставляют залогодателю период в несколько недель или месяцев для выплаты, и если по истечении этого периода платеж не произведен, земля продается должностным лицом суда, которое передает правовой титул новому покупателю, а если после удовлетворения ипотеки остается какой-либо излишек, он возвращается залогодателю. При наличии дефицита он по-прежнему несет за него ответственность. Любое лицо, заинтересованное в заложенном имуществе, имеет право его выкупить: наследники, лица, получающие имущество по завещанию, кредиторы. При смерти залогодателя его наследники могут потребовать от его исполнителя или администратора уплаты ипотеки за счет личного имущества, если таковое имеется, а не от продажи недвижимости, поскольку ипотека, как презюмирует закон, выдавалась в интересах личного имущества, принадлежащего залогодателю. Либо, если земля была передана лицу по завещанию, оно может потребовать от исполнителя или администратора уплаты ипотеки. Кроме того, если два лица солидарно обязаны по долгу и один из них производит выплату, он может потребовать от другого внесения его доли. См. Залог движимого имущества.

Оборотные бумаги.—Под оборотными бумагами понимаются бумаги, которые могут быть проданы и переданы. Законодательство по этому вопросу в настоящее время регулируется статутом, который является практически единообразным почти во всех штатах Союза. Суды постоянно применяют его и при этом придают свое значение или толкование словам статута. До сих пор они придерживались весьма схожих взглядов, и никаких серьезных расхождений не возникало.

Статут устанавливает, что простой вексель должен быть составлен в письменной форме и подписан векселедателем или составителем; что он должен содержать безусловное обещание или приказ уплатить определенную денежную сумму по требованию либо в определенный будущий срок приказу или предъявителю. И если вексель адресован плательщику, он должен быть назван или указан с разумной определенностью. Вексель может быть составлен с условием выплаты с процентами, либо равными долями (рассрочкой), либо с уплатой курсовой разницы (эксченж), либо издержек по взысканию, либо гонорара адвоката в случае неоплаты в срок.

Безусловный приказ или обещание уплатить являются безусловными в смысле закона даже в том случае, если они указывают конкретный фонд, за счет которого должна быть произведена выплата, или содержат указание на сделку, послужившую основанием для выдачи векселя. Так, надпись со словами «согласно договору» на обратной стороне векселя, сделанная в момент его составления, не влияет на его способность находиться в торговом обороте.

Вексель, подлежащий оплате в фиксированный будущий срок, может быть оплачен по истечении фиксированного периода с даты составления или предъявления, либо в фиксированный будущий срок, указанный в нем, или до его истечения, либо в момент или по истечении фиксированного периода после наступления определенного события, которое неизбежно должно произойти, даже если время его наступления неопределенно. Вексель, подлежащий оплате при наступлении непредвиденного обстоятельства, не является оборотным, и наступление события не устраняет данный дефект. Аналогичным образом вексель, содержащий приказ или обещание совершить какое-либо действие помимо уплаты денег, не является оборотным. Однако из этого правила существуют некоторые исключения. Так, оборотным может быть вексель, разрешающий продажу переданных держателю залоговых обеспечений в случае неоплаты векселя в срок. Но вексель, в котором указано, что право собственности на имущество, в обмен на которое он выдан, остается за получателем платежа, и что он имеет право объявить деньги подлежащими немедленной выплате и завладеть имуществом всякий раз, когда сочтет себя недостаточно обеспеченным «даже до наступления срока платежа по векселю», не является оборотным.

Кроме того, действительность и способность векселя к передаче по индоссаменту не затрагиваются тем фактом, что он не датирован, либо не содержит указания на предоставленное встречное удовлетворение, либо на место его составления, либо на место платежа, либо несет печать, либо указывает определенный вид ходячей монеты, в которой должен быть произведен платеж. Более того, простой вексель подлежит оплате по предъявлении, если это оговорено в нем, либо если он подлежит оплате по предъявлении или по предоставлении. Также просроченный простой вексель, акцептованный или индоссированный, считается подлежащим оплате по предъявлении, насколько это касается векселедателя.

Вексель может быть составлен с оплатой приказу определенного лица, либо ему или его приказу, либо он может быть составлен с оплатой приказу получателя платежа, который не является лицом, выдавшим вексель, составителем или трассатом, либо он может быть составлен с оплатой приказу трассанта или векселедателя, либо трассата, либо двум или более получателям платежа совместно, либо одному или некоторым из нескольких получателей платежа, либо лицу, занимающему определенную должность в данный момент времени.

Далее, простой вексель подлежит оплате предъявителю, когда это прямо выражено, либо названному в нем лицу или предъявителю, либо когда он подлежит оплате приказу фиктивного или несуществующего лица, и этот факт известен лицу, составившему его таким образом, либо когда имя получателя платежа не подразумевает имя какого-либо лица, либо когда единственный или последний индоссамент является бланковым индоссаментом. Однажды денежные средства были внесены в банк на имя федерального агента по выплатам в соответствии с казначейскими правилами о том, что «любой чек, выписанный распорядительным органом на внесенные таким образом денежные средства, должен быть выписан в пользу конкретного лица по имени, которому должен быть произведен платеж, и подлежать оплате приказу». Распорядительный офицер мошенническим путем выписал чеки на имя фиктивных получателей платежа и обналичил их по поддельным индоссаментам с именами фиктивных получателей платежа. Суд постановил, что чеки не подлежали оплате предъявителю и что банк не защищен при их оплате.

Простой вексель не является недействительным лишь по той причине, что он датирован задним числом или датирован будущим числом, при условии, что это делается не в незаконных или мошеннических целях. Лицо, которому он вручен, приобретает право собственности с даты вручения. Если вексель, в котором указано, что он подлежит оплате по истечении фиксированного периода после даты, выпущен недатированным, или акцепт такого векселя датирован задним числом, держатель может вставить истинную дату выпуска или акцепта. Не влечет за собой и указание неверной даты недействительность векселя в руках добросовестного последующего держателя. Более того, когда в векселе отсутствует какой-либо существенный реквизит, держатель или владелец имеет полномочие заполнить его, заполнив пропуски. Это полномочие распространяется на каждый незаполненный элемент векселя и может использоваться для вставки даты, суммы, имени получателя платежа, а также времени и места платежа. Когда полномочие предоставляется другому лицу для заполнения пропусков, его необходимо строго соблюдать. Если вексель составлен с условием уплаты процентов по ставке __ процентов, по нему начисляются проценты по законной ставке, даже если пропуск не заполнен. Презумпция того, что вексель был заполнен до его подписания, а не после, не возникает в отношении векселя, написанного чернилами нескольких видов и разными почерками. А покупатель векселя с незаполненным пропуском должен запросить информацию относительно полномочий лица, которому доверен незаполненный вексель. Так, А подписал бланковые формы векселей и оставил их своему поверенному, но без полномочий заполнять и выпускать их до получения указаний. Поверенный заполнил их без дополнительных указаний и выдал лицу, которое знало, что они были подписаны, что поверенный имеет доверенность на представление интересов А, но не предприняло попыток прочитать или иным образом выяснить ее условия. А не был лишен права оспаривать действительность векселей. В другом деле лицо, подписавшее ряд векселей с незаполненными датой, получателем платежа и суммой и оставившее их в своем письменном столе в офисе, откуда они были похищены, заполнившее их и индоссировавшее в пользу Б за встречное удовлетворение до наступления срока платежа и без уведомления о каких-либо дефектах, тем не менее не несло по ним ответственности. Следовательно, когда незаполненный документ не был вручен, он не может быть заполнен и передан без полномочий, а если это происходит, он не является действительным договором в руках какого-либо держателя по отношению к лицу, чья подпись была поставлена на нем до вручения.

Каждый договор по оборотному векселю является неполным и отзываемым до его вручения. Во взаимоотношениях между непосредственными сторонами, а также отдаленной стороной, не являющейся держателем, действующим добросовестно, вручение для того, чтобы быть действительным, должно быть осуществлено либо по полномочию лица, составляющего, выписывающего, акцептующего или индоссирующего вексель, в зависимости от обстоятельств. Может быть доказано, что вручение было условным или производилось исключительно в специальных целях, а не с целью передачи права собственности на вексель. Но если вексель находится в руках держателя, действующего добросовестно, его действительное вручение всеми предшествующими ему сторонами предполагается с очевидностью, не допускающей возражений.

Когда язык векселя является двусмысленным, применяются следующие правила толкования: (a) если имеется расхождение между словами и цифрами при выражении суммы, приоритет имеют слова; если слова являются двусмысленными или неопределенными, для определения суммы можно обратиться к цифрам; (b) если в векселе предусмотрена уплата процентов без указания даты, с которой они должны начисляться, проценты начисляются с даты векселя, а если она не датирована — с момента его выпуска; (c) если вексель не датирован, он считается датированным с момента выпуска; (d) если имеется противоречие между написанными от руки и напечатанными положениями, первые имеют преимущественную силу; (e) если неясно, является ли документ переводным векселем или простым вескелем, держатель может выбрать, чем он должен быть; (f) если неясно, в каком качестве лицо, составляющее вексель, намеревалось подписать его, оно считается индоссантом; (g) когда вексель, содержащий слова «Я обязуюсь уплатить», подписан двумя или более лицами, они признаются солидарно обязанными по нему.

Подпись любой стороны может быть проставлена должным образом уполномоченным агентом. Никакой особой формы назначения для этой цели не требуется, и полномочия агента могут быть установлены так же, как и в других случаях агентирования. Если, однако, лицо подписывается как агент, не раскрывая своего принципала, оно несет личную ответственность. Так, муж подписал вексель от собственного имени, не добавляя ничего больше. Поскольку он не раскрыл принципала, он несет личную ответственность, а его жена, за которую он утверждал, что подписал вексель, ответственности не несет. Векселедатель добавил к своей подписи: «Пастор церкви Святого Франциска». Это рассматривалось как его личный вексель, все, кроме его имени, было лишь описательными словами. Лицо подписало вексель следующим образом: «Имущество Уильяма Р. Кларка через Уильяма Р. Кларка-мл., трасти». Поскольку он не был уполномочен осуществлять заимствования от имени траста и выдавать вексель в качестве трасти, он нес индивидуальную ответственность независимо от формы векселя.

Если подпись подделана или поставлена без полномочий лица, чьей подписью она считается, она полностью недействительна. Так, А обналичил ряд переводных и простых чеков, выданных на имя Б, по поддельному индоссаменту с именем Б, выполненному бухгалтером Б, который присвоил деньги себе. Тем не менее Б взыскал сумму переводных и простых чеков с А, и его небрежность в виде неизучения книг или счетов бухгалтера не являлась надлежащим возражением. В другом деле перед тем, как вексель был передан получателю платежа и принят им, А, чье имя значилось на обороте, показали вексель, и он сказал: «Все в порядке». Впоследствии он возражал против платежа на основании подделки. Поскольку получатель платежа был побужден принять вексель на основании заявления А о его подлинности, он не мог избежать платежа.

Каждый оборотный вексель считается выпущенным за ценное встречное удовлетворение, и каждое лицо, чья подпись на нем появляется, считается ставковым участником за ценность. Лицо, поставившее подпись для обеспечения, — это лицо, которое подписало вексель в качестве векселедателя, трассата, акцептанта или индоссанта без получения за это ценности и с целью предоставления своего имени в качестве поручительства какому-либо другому лицу. Такое лицо несет ответственность по векселю перед держателем, предоставившим ценность, хотя последний и знал, что оно является лишь лицом, поставившим подпись для обеспечения.

Что подразумевается под передачей векселя по индоссаменту? Его передача способом, при котором приобретатель становится держателем или собственником. Если он подлежит оплате предъявителю, он передается посредством вручения; если он подлежит оплате приказу, он передается посредством индоссамента и вручения. Индоссамент может быть специальным или бланковым; а также ограничительным, или квалифицированным, или условным. Специальный индоссамент определяет лицо, которому или по приказу которого вексель подлежит оплате. Бланковый индоссамент не определяет индоссата, и вексель, индоссированный таким образом, подлежит оплате предъявителю и может передаваться посредством вручения. Держатель может превратить бланковый индоссамент в специальный, написав над подписью индоссанта в бланковом индоссаменте любой договор, совместимый с характером индоссамента. Посредством квалифицированного индоссамента индоссант становится простым цессионарием векселя, и это достигается путем добавления к его подписи слов «без оборота на меня» или других аналогичного значения. Такой индоссамент не умаляет оборотного характера векселя. Когда вексель подлежит оплате приказу двух или более получателей платежа или индоссантов, не являющихся партнерами, все должны совершить индоссамент, если только лицо, совершающее индоссамент, не имеет полномочий совершать индоссамент за остальных. Кроме того, когда вексель выписан или индоссирован на имя лица в качестве кассира или иного финансового должностного лица банка либо корпорации, должностным лицом которой оно является, он может быть передан либо посредством индоссамента банка или корпорации, либо посредством индоссамента должностного лица. И когда имя получателя платежа или индоссанта указано неверно или с орфографическими ошибками, он может индоссировать вексель в том виде, как он там описан, добавив, если сочтет нужным, свою правильную подпись. Держатель может в любое время вычеркнуть любой индоссамент, который не является необходимым для права собственности. Когда это сделано, он и все последующие индоссанты тем самым освобождаются от ответственности по векселю.

Держатель оборотного векселя может предъявить иск по нему от своего собственного имени; и платеж ему в надлежащем порядке прекращает его действие. Кто является держателем в надлежащем порядке? Лицо, которое удерживает вексель на следующих условиях: (a) что он является полным и правильным по своему внешнему виду; (b) что он стал держателем до того, как истек срок платежа, и без уведомления о том, что по нему был получен отказ в акцепте или платеже; (c) что он принял его добросовестно и за встречное удовлетворение; (d) что во время его передачи ему он не имел уведомления о каком-либо изъяне в векселе или дефекте в праве собственности лица, передающего его. Следовательно, вексель, предусматривающий, что любая просрочка в уплате процентов «влечет за собой немедленное наступление срока платежа и взыскание всего векселя», становится просроченным из-за неуплаты процентов мейкером в срок, и последующий приобретатель не может быть держателем в надлежащем порядке.

Для того чтобы constituer уведомление об изъяне в векселе или о дефекте в праве собственности лица, передающего его, лицо, которому он передается, должно обладать таким фактическим знанием об изъяне или дефекте, что его действия при принятии векселя составляли недобросовестность, но одни лишь подозрительные обстоятельства недостаточны для того, чтобы заставить осмотрительного человека проводить расследование.

С другой стороны, если покупатель действительно подозревает и не проводит расследование, опасаясь, что для векселедателя откроется возражение, он не является добросовестным покупателем. Векселедатель берет на себя обязательство оплатить его в соответствии с его условиями и признает подпись получателя платежа и его правоспособность индоссировать, а также берет на себя обязательство, что при надлежащем предъявлении переводной вексель будет акцептован или оплачен, или и то, и другое, в соответствии с его условиями, и что если в этом будет отказано и будут предприняты необходимые в связи с этим действия, он уплатит сумму. Лицо, проставляющее свою подпись на векселе в ином качестве, чем векселедатель, трассант или акцептант, считается индоссантом, если оно четко не выражает свое намерение быть связанным иным образом. Закон о векселях определяет ответственность лица, которое не является стороной векселя и которое индоссирует его до вручения. Закон находился в большой неопределенности до того, как этот закон установил определенное правило. Такое лицо в настоящее время несет ответственность в качестве индоссанта в соответствии со следующими правилами: (a) если вексель подлежит оплате приказу третьего лица, оно несет ответственность перед получателем платежа и перед всеми последующими сторонами; (b) если он подлежит оплате приказу векселедателя или трассанта, или если он подлежит оплате предъявителю, оно несет ответственность перед всеми сторонами, следующими за векселедателем или трассантом; (c) если оно подписывает для обеспечения получателя платежа, оно несет ответственность перед всеми сторонами, следующими за получателем платежа.

Предъявление к платежу не требуется для того, чтобы возложить ответственность на лицо, несущее первоначальную ответственность по векселю, но если он подлежит оплате в указанном месте и плательщик способен и желает оплатить его там при наступлении срока платежа, такое действие эквивалентно предложению платежа с его стороны. Предъявление к платежу, разумеется, необходимо для возложения ответственности на трассата и индоссантов. Когда вексель не подлежит оплате по требованию, предъявление должно быть сделано в день наступления срока платежа. Когда он подлежит оплате по требованию, предъявление должно быть сделано в разумный срок после его выпуска. Это правило применимо не ко всем переводным векселям. Так, неразумная задержка в предъявлении чека освобождает индоссанта от ответственности, независимо от того, является ли такая задержка причиной убытков для него или нет. Аналогичным образом депозитный сертификат, подлежащий оплате по требованию, должен быть предъявлен к платежу в разумный срок после его выпуска, чтобы удержать ответственность индоссанта. «Обычай торговли или бизнеса включает обычай банков, касающийся предъявления чеков к платежу. Достаточной мерой проявленной осмотрительности для возложения ответственности на индоссанта является пересылка чека на банк в другом месте через различные банки для инкассо в соответствии с регулярным обычаем бизнеса, хотя предъявление могло быть осуществлено более оперативно, если бы был выбран более прямой путь». Предъявление к платежу должно быть сделано держателем или лицом, уполномоченным им на получение платежа, в разумный час в рабочий день и в определенном месте, лицу, несущему первичную ответственность по нему. А если оно отсутствует или к нему нет доступа, то любому лицу, находящемуся в месте, где производится предъявление. Если вексель подлежит оплате в банке, плательщик имеет время до окончания банковских часов для его оплаты, и если до окончания банковского дня он вносит достаточно денег для его оплаты, требование ранее в тот же день является преждевременным. Задержка предъявления векселя к платежу извиняется, если задержка вызвана обстоятельствами, находящимися вне контроля держателя, и с его стороны нет никакой небрежности. Также нет необходимости предъявлять вексель к платежу, если после проявления разумной осмотрительности это не может быть сделано, или если трассат переводного векселя является фиктивным лицом, и, наконец, когда от предъявления, прямого или подразумеваемого, был заявлен отказ.

Каждый оборотный вексель подлежит оплате в указанное в нем время. Когда день срока платежа приходится на воскресенье или праздник, вексель подлежит оплате на следующий рабочий день. Векселя, срок оплаты которых наступает в субботу, должны предъявляться к платежу на следующий рабочий день, за исключением того, что векселя, подлежащие оплате по требованию, могут по усмотрению держателя предъявляться к платежу до двенадцати часов дня в субботу, когда весь этот день не является праздником.

Когда вексель подлежит оплате по истечении фиксированного периода после даты, после предъявления или после наступления определенного события, время платежа определяется путем исключения дня, с которого должно начинаться исчисление времени, и включает дату платежа. И когда вексель составлен с оплатой в банке, это эквивалентно приказу банку оплатить его за счет основного должника по нему. В соответствии с примечанием на полях векселя держатель направил его для инкассо в банк, который хранил в качестве специального депозита деньги векселедателя. Кассир при наступлении срока уведомил векселедателя, который поручил кассиру оплатить вексель. Кассир сказал: «Все в порядке, ваш вексель оплачен». Вексель считался оплаченным.

Когда оборотный вексель не принят к оплате или не оплачен вследствие отказа в акцепте или платеже, уведомление об отказе должно быть направлено векселедателю и каждому индоссанту, и любой векселедатель или индоссант, которому такое уведомление не направлено, освобождается от ответственности. Письменное уведомление не обязательно должно быть подписано, а недостаточное уведомление может быть дополнено устным сообщением. Неправильное описание векселя также не аннулирует уведомление, если только сторона, которой направляется уведомление, фактически не введена им в заблуждение. Уведомление может быть в письменной форме или устным, и может быть дано на любых условиях, которые достаточно идентифицируют вексель и указывают на то, что в его акцепте или платеже было отказано. Оно может быть доставлено лично или по почте. Если стороны, подлежащие уведомлению, являются партнерами, уведомление любому из них является уведомлением для всех, даже если произошло расторжение партнерства. Но уведомление совместных сторон, не являющихся партнерами, должно быть направлено каждому из них, если только один из них не имеет полномочий на получение уведомления за остальных.

Когда лицо, дающее уведомление, и лицо, которое должно его получить, проживают в одном и месте, оно должно быть дано в следующие сроки: (a) если дается по месту нахождения лица, которое должно получить уведомление, это должно быть сделано до окончания часов работы в этот день; (b) если дается по его месту жительства, это должно быть сделано до обычных часов отдыха на следующий день; (c) если отправляется по почте, оно должно быть опущено в почтовый ящик вовремя, чтобы дойти до него обычным порядком на следующий день. Если стороны проживают в разных местах, уведомление должно быть отправлено в следующие сроки: (a) если отправляется по почте, оно должно быть опущено в почтовый ящик вовремя, чтобы отправиться почтой на следующий день после дня отказа, или если в этот день в удобный час почты нет, то с ближайшей почтой после этого; (b) если дается иным способом, чем через почтовое отделение, то в пределах времени, в течение которого уведомление было бы получено обычным порядком почты, если бы оно было опущено в почтовое отделение, как описано выше.

Если сторона добавила адрес к своей подписи, уведомление должно быть отправлено на этот адрес, если нет, то уведомление должно быть отправлено следующим образом: (a) либо в почтовое отделение, ближайшее к его месту жительства, либо в почтовое отделение, где он привык получать свои письма, либо если он живет в одном месте, а его место работы находится в другом, уведомление может быть отправлено в любое место, либо если он временно проживает в другом месте, уведомление может быть отправлено туда. В любом случае, если он получает уведомление в указанный срок, это удовлетворяет требованиям закона.

Разумеется, от уведомления можно отказаться; иногда также дать уведомление совершенно невозможно; всякий раз, когда это происходит, закон не требует направления уведомления.

Следует добавить кое-что относительно изменений, которые время от времени вносятся в оборотные документы. Любое изменение, которое изменяет дату, подлежащую уплате сумму основного долга или процентов, время или место платежа, количество или отношения сторон, средство или валюту, в которой должен быть произведен платеж, или которое добавляет место платежа там, где место платежа не указано, или любое другое изменение или дополнение, которое изменяет действие документа в каком-либо отношении, является существенным и не должно вноситься. Добавление слов «с процентами» с фиксированной ставкой или без нее является существенным изменением. Но вставка получателем платежа слов «проценты» после составления векселя по полномочию векселедателя не аннулирует его. И если в векселе была оговорка «проценты по ставке __ процентов», вставка законной ставки не была бы существенным изменением, поскольку правовое значение не изменилось бы.

Расположение надписи на векселе не имеет значения, поскольку смысл договора должен выводиться из всех четырех углов бумаги. Общее правило гласит: если меморандум, написанный на документе на полях или внизу, сделан до или во время его составления, он считается частью документа, и если он влияет на действие условий основного текста документа, он является существенной частью. Отсюда следует, что слова, написанные стороной на полях документа после его составления и выдачи, представляют собой изменение, если они предназначены повлиять на условия документа и имели бы такой эффект, если бы они находились там при составлении документа.

Переводной вексель — это безусловный приказ в письменной форме, адресованный одним лицом другому, подписанный лицом, его выдающим, требующий от лица, которому он адресован, уплатить по требованию или в определенное определяемое будущее время определенную денежную сумму приказу или предъявителю. Вексель сам по себе не действует как переуступка денежных средств, находящихся у трассата, доступных для его оплаты, равно как и трассат не несет ответственности по векселю, пока он не акцептует его или не согласится его оплатить. Внутренний вексель — это вексель, выписанный и подлежащий оплате в пределах одного штата. Любой другой вексель является иностранным.

Индоссированный простой вексель и акцептованный переводной вексель — это практически одно и то же, и именно поэтому закон всегда рассматривает их оба вместе. Векселедатель простого векселя принимает на себя те же обязательства, что и акцептант переводного векселя, оба они являются сторонами, несущими первичную ответственность по нему, а индоссант простого векселя и векселедатель простого векселя оба несут вторичную ответственность при надлежащем уведомлении о неплатеже первичных сторон, как мы узнали. Получатели платежа в обоих случаях одни и те же. Акцепт переводного векселя — это выражение трассатом того факта, что он согласился с приказом векселедателя, и должен быть совершен в письменной форме. Безусловное обещание в письменной форме акцептовать переводной вексель до его выдачи считается фактическим акцептом в пользу каждого лица, которое на основании этого получает вексель за встречное удовлетворение. Трассату предоставляется двадцать четыре часа после предъявления для принятия решения о том, акцептует ли он переводной вексель или нет; но акцепт, если он дан, датируется днем предъявления. Кроме того, акцепт может быть квалифицированным в отношении времени, акцепта платежа только в части и иными способами. Когда иностранный переводной вексель не акцептован, он должен быть протестован, причем протест должен указывать время и место предъявления и другие подробности и обычно совершается нотариусом, хотя это может быть сделано и другими лицами.

Родители и дети. — Родитель юридически, а также морально обязан содержать своих детей, которые не способны заботиться о себе сами. Если жена разведена со своим мужжем, его обязанность содержать детей не ложится на нее, если только у нее также нет опеки над ними. Обязанность отца содержать своего ребенка продолжается до тех пор, пока тот не сможет обеспечивать себя сам. Юридическое обязательство по общему праву прекращается, как только ребенок достигает совершеннолетия, каким бы беспомощным он ни был или сколь большим ни было бы богатство его отца.

Ребенок, обладающий собственным имуществом, в то время как средств отца недостаточно, может содержаться за счет собственных средств. Таким образом может использоваться даже основная сумма. Как правило, если у отца имеются достаточные средства, он должен использовать их для обучения своего ребенка. Когда отец может использовать состояние ребенка и в каком объеме — на этот вопрос порой трудно ответить. Обучение ребенка в настоящее время в значительной степени регулируется статутным правом.

Родитель может защищать своего ребенка, даже убийство является оправданным. Родитель также может применять меры исправления к своему ребенку. Как говорит отличный авторитет: «Права родителей проистекают из их обязанностей. Поскольку они обязаны содержать и обучать своих детей, закон наделил их такими полномочиями и в подтверждение этих полномочий — правом на применение дисциплинарных мер, которые могут потребоваться для исполнения священного доверия». См. Усыновленный ребёнок; Муж и жена.

Партнерство. — Партнерство может существовать в рамках одной сделки, например, для покупки и продажи партии картофеля. Лица могут нести ответственность в качестве партнеров перед другими, которые не имели намерения создавать такие отношения. Если А действует таким образом посредством слов или поступков, что у Б создается убеждение, будто он является партнером, и, веря в это, Б продает товары партнерству, А несет ответственность как партнер за них. Сур с другой стороны, если Б знал, что А не является партнером, он не мог привлечь его к ответственности в качестве такового. Во многих случаях трудно определить, является ли лицо партнером или нет. Применялось множество тестов. Самым общим из них является тест на намерение. Простое участие в прибылях и убытках не всегда достаточно. Это долгое время считалось надлежащим тестом, но он потерпел неудачу после многочисленных применений. Так, предположим, клерку выплачивают вознаграждение путем предоставления ему фиксированного процента от прибыли, является ли он партнером? Его рассматривали в качестве такового в одном случае, и поскольку фирма обанкротилась, он был привлечен к ответственности по всем ее долгам. Это одно из последствий, сопутствующих данным отношениям: каждый партнер несет ответственность по всей задолженности в том объеме, в котором он мог внести вклад. Клерк ничего не внес, тем не менее он нес ответственность наравне с остальными. Сегодня суды решали бы такое дело иначе. Они стали бы выяснять, намеревались ли партнеры сделать его партнером или лишь предоставили ему долю прибыли в качестве способа оплаты его услуг. Недавний Закон о партнерствах содержит этот тест.

Партнерство обычно может владеть любым видом имущества, как движимым, так и недвижимым, и нередко формируется для обработки земли или совершения сделок с ней.

Партнер является общим агентом. Отсюда риск создания таких отношений. Будучи общим агентом, он может связывать свое партнерство любыми действиями в пределах сферы своих полномочий. Тем не менее существуют ограничения. Если партнерство занималось продажей галантерейных товаров, партнер едва ли мог связать своих партнеров заключением договора с лицом на поставку партии железа, если только это не было необходимо для восстановления магазина или в какой-то иной связи с бизнесом. Он может составлять и индоссировать оборотные бумаги, которые используются в связи с бизнесом. Предположим, он берет взаймы деньги по собственной расписке и отдает деньги своей фирме, несет ли она ответственность за эту сумму? Это оказалось сложным вопросом для судов. Если деньги, хотя и взятые взаймы по его расписке, предназначались для выгоды партнерства и в то время было известно, что они будут использоваться таким образом, партнерство несло бы ответственность; но если деньги должны были использоваться заемщиком и это было известно и предполагалось кредитором, он мог рассчитывать на платеж только со стороны заемщика.

Прием нового участника образует новое партнерство. Оно может реорганизовать старое партнерство и принять на себя ответственность по его долгам, а может и нет. Если новый участник не признан каким-либо образом путем выплаты по ним процентов и т. п., он не становится ответственным за них.

Партнерство обычно образуется на основе определенного соглашения, изложенного в письменной форме. Тем не менее оно может быть просто устным соглашением с очень общими условиями относительно внесения капитала или навыков соответствующими партнерами и их разделения прибыли. У них могут быть и обычно есть четкие сферы деятельности, причем каждый выполняет ту работу, к которой он лучше всего подготовлен или предположительно подготовлен. В силу их общей ответственности в былые времена лица, желавшие участвовать в таком бизнесе и при этом не нести ответственности, оставались в тени и были известны как скрытые и спящие партнеры. Если их обнаруживали, они несли ответственность, поскольку должны были участвовать в прибылях. Тот факт, что они были неизвестны при предоставлении кредита партнерству во время продажи товаров предприятию, не ограждал их от ответственности после обнаружения их отношений.