ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА
Подчеркнутый текст обозначается _подчеркиванием_. Текст, выделенный «жирным» или «курсивом», отсутствует.
Очевидные опечатки и ошибки в пунктуации были исправлены после тщательного сопоставления с другими случаями их употребления в тексте и обращения к внешним источникам.
Более подробную информацию можно найти в конце книги.
ПРИЗОВЫЕ ДЕНЬГИ
АВТОР
PHILIP QUINCY WRIGHT
A. B. Lombard College, 1912
ДИССЕРТАЦИЯ
Представлена в качестве частичного выполнения требований для получения степени МАГИСТРА ИСКУССТВ ПО ПОЛИТОЛОГИИ
В АСПИРАНТУРЕ ИЛЛИНОЙССКОГО УНИВЕРСИТЕТА 1913
ИЛЛИНОЙССКИЙ УНИВЕРСИТЕТ АСПИРАНТУРА
JUNE 5, 1913
НАСТОЯЩИМ РЕКОМЕНДУЮ, ЧТОБЫ ДИССЕРТАЦИЯ, ПОДГОТОВЛЕННАЯ ПОД МОИМ РУКОВОДСТВОМ
КУИНСИ РАЙТОМ
ОТТИ ТИТУЛОМ ПРИЗОВЫЕ ДЕНЬГИ
БЫЛА ПРИНЯТА В КАЧЕСТВЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ЭТОЙ ЧАСТИ ТРЕБОВАНИЙ ДЛЯ
СТЕПЕНИ МАГИСТРА ИСКУССТВ
Джеймс В. Гарнер. Ответственный за основную работу Джеймс В. Гарнер. Заведующий кафедрой
Рекомендация согласована:
} Комиссия } } по } } Защитному экзамену
СОДЕРЖАНИЕ.
Introduction. Chapter I. Among the Ancients. Page Part 1. Greece2 a. Land War—Principles, Causes, Effects. b. Maritime War—Prize Courts, Piracy, Rhodian Laws. Part 2. Rome10 a. Land War—Method of Division. b. Maritime War—A Land People, Piracy, Principles, Causes, Effects, Ferocity of War. Chapter II. During the Middle Ages. Part 1. Maritime Codes16 Early Codes, Consolato del Mare, Character of its Rules, Effects, No Recognition of States. Part 2. The New International Law21 Machiavelli, Brunus, Victoria, Ayala, More, Bodin, Gentilis, Grotius, Zouche, Puffendorf, Summary. Chapter III. Great Britain, Historical Resumé. Part 1. Earliest Times to 134030 a. Laws—Common Law Rule, Liberality to Captors, Grant by Letters Patent, Cinque Ports. b. Administration—Common Law Courts, Slight Control. Part 2. 1340 to 148534 a. Laws—Distribution by Ordinance, Privateers, Letters of Marque, Adjudication of Prizes, Black Book of Admiralty. b. Administration—Establishment of Admiralty, First Prize Court, Conservator of Ports. c. Significance—Cause, Effect. Part 3. 1485 to 160343 a. Laws—Letters Patent, Admirals Tenth, Prize Proclamations, Letters of Marque from France. b. Administration—Aggressive Policy, Crowns Control, Adjudication not the Rule, Restraint of Privateers, Summary. c. Significance—Effect, Encouragement of Privateers, Cheap War. Part 4. 1603 to 168850 a. Laws—Proclamations, Puritan Ordinances, Prize Bounty, Piracy, Navigation Acts, Spoil on Decks, Jure Coronae, Droits, of Admiralty. b. Administration—Adjudication Required, Admirals Jurisdiction, Cinque Ports, Civil War, Puritanism, Restoration, Trading Companies, Significance. Chapter IV. Great Britain, Recent Laws. Part 1. 1688 to 186456 Grants by statute, Queen Anne's Statute, Lord Loughborough's Opinion, Later Acts, Acts of 1793, of 1812, of 1815, Ransom Forbidden, Slave Trade, Crimean War. Part 2. 1864 to 191364 Permanent Statutes, Naval Agency and Distribution Act, Naval Prize Act of 1864, Naval Instructions, Duties of captors, Sharers of Prize, Recapture. Chapter V. Great Britain, Recent Administration. Part 1. Prize Courts70 Lord High Admiral, Admiralty Courts, Admiralty in Commission, Struggle with Common Law, Jenkins, Mansfield, Stowell, Vice Admiralty Courts, Commissioning Prize Courts, High Court of Justice, Appellate Authorities, Lord High Admiral, Chancellor, Delegates of Appeal, Judicial Committee, of Privy Council, International Prize Court for Appeals. Part 2. Theory of Distribution78 a. Relation of State and Individual in War—War by State Authority, Rousseau's Theory, Grotian Theory, English Practice. b. Reprisal—Private, Public, General reprisal, Declaration of Paris. c. State Title to Prize—Original Title in State, Phillimore, Holland, Brougham, State can return prize without cause, Stowell, The Elsebe. d. Adjudication of prizes—Jay Letter, Competent Court. e. Method of Distribution—Benefits received; bounty, salvage, prize money. Part 3. Prize Bounty91 Headmoney, Conditions of Giving. Part 4. Prize Salvage92 Pirates, Neutral vessels, Subjects Vessels, Change of Title, Allies, Summary. Part 5. Prize Money98 Division among Men, Among Allies, Vessels Entitled to Share, Joint Captors, Privateers, Associated Vessels, Tenders, Boats, Transports, Joint Land and Naval Captures, Non-commissioned Captors, Forfeiture of Prize Money. Chapter VI. Great Britain, Significance of Present Law. Part 1. Causes of Law106 Imperial Power, Naval Supremacy, Commercial Dependence, Governmental Control, to encourage sea men. Part 2. Effects of Prize Money109 a. On the Navy—When privateering legal, since Declaration of Paris, does not increase efficiency, commercial war. b. On International Law—Neutral rights, destruction of prizes, right to capture private property at sea, attitude of naval personnel, of publicists, at Second Hague Conference. c. Conclusion—Little Effect for good or evil, why it remains law, attitude of England at the Second Hague Conference, it should be abolished. Bibliography General120 Ancient127 Medieval128 Great Britain130
ВВЕДЕНИЕ.
Правила распределения доходов от призов, захваченных во время войны, относятся к области внутригосударственного права. После того как приз был юридически конфискован, международное право напрямую не занимается тем, какое именно окончательное распоряжение доходами решит сделать захватившее государство. Однако косвенно законы о призовых деньгах различных государств могут представлять большой интерес для других стран, поскольку характер внутренних предписаний в этом вопросе может определять степень активности, проявляемой крейсерами при захвате добычи; беспристрастность национальных призовых судов, количество призов и число конфискаций, совершенных в конкретной войне — вопросы жизненной важности как для воюющих, так и для нейтральных торговых судов, осуществляющих свое плавание в открытом море во время войны.
Целью настоящей работы является исследование характера законов о призовых деньгах, действовавших в различных странах в различные периоды их истории, условий, породивших такие правила, и влияния, которое конкретные правила оказали на морские захваты во время войны.
ГЛАВА I. У ДРЕВНИХ НАРОДОВ.
ЧАСТЬ 1. ГРЕЦИЯ.
а. Война на суше.
Греки, возможно, являются самым ранним народом, достигшим достаточной степени цивилизации, чтобы иметь определенные законы войны, следовательно, мы в первую очередь обратимся к ним за законами о распределении призов. В своей главе «О праве приобретения вещей, захваченных на войне» [1] Гуго Гроций подробно рассматривает положение частной собственности во время войны у древних народов. Его замечания относятся как к сухопутной, так и к морской войне, хотя фактически все его примеры взяты из сухопутной войны. Вероятно, те же теории применялись в обоих случаях, хотя на открытом море в силу самой природы вещей государству было бы гораздо труднее обеспечить соблюдение каких-либо ограничений в отношении права совершать захваты и присваивать получаемые от них доходы, чем на суше.
Что касается греческого отношения к призам, Гроций говорит: [2]
«После битвы при Платеях был издан суровый указ, предписывающий никому не присваивать частным образом какую-либо часть военной добычи. [3] Впоследствии, когда Афины были завоеваны, добыча была объявлена общественным достоянием Лисандром, [4] а спартанские офицеры, занимавшиеся этим вопросом, именовались продавцами призов. [5] Если мы обратимся к Азии, то троянцы, как учит Вергилий, привыкли бросать жребий на призы, как это делается при разделе общего имущества. [6] В других случаях решение этого вопроса зависело от полководца, и на этом праве Гектор обещает Долону коней Ахилла, когда оговаривает их получение, [7] из чего вы можете видеть, что право на призовые ценности принадлежало не одному лишь захватчику. Так, когда Кир одержал победу, добыча была доставлена ему, [8] а когда Александр — ему». [9]
В своем труде по международному праву у древних народов [10] Филлипсон привел аналогичные примеры распределения военной добычи. К утверждению Гроция относительно битвы при Платеях он добавляет, что после провозглашения того, что никто не должен забирать добычу, «Павсаний приказал илотам собрать сокровища, десятая доля которых была выделена богам в Дельфах, вторая — олимпийскому богу, а третья — богу на Истме, остальное же было разделено в соответствии с званием и заслугами. Дополнительная награда также была выдана тем, кто особо отличился, а специальная часть была зарезервирована за Павсанием». [11] И далее: «В 426 г. до н.э., когда Амбракия была взята акарнанцами при помощи афинян под предводительством Демосфена, третья часть добычи была выделена Афинам, триста доспехов — Демосфену, а остальное акарнанцы разделили между своими городами». [12]
Аналогичные практики были отмечены проф. Амосом С. Херши в недавней статье. Он говорит: «Было принято делить военную добычу среди победоносных воинов, то есть после того, как десятая доля добычи была посвящена богам, а часть — вождям и воинам, особо отличившимся». [13]
Греки также, по-видимому, признавали право на репрессалии. Так, в «Илиаде» Нестор говорит о совершении репрессалий против народа эпейцев в качестве удовлетворения за приз, выигранный его отцом Нелеем на Элейских играх, и за долги, причитающиеся многим частным подданным Пилосского царства. Добыча была справедливо разделена между многочисленными кредиторами. [14]
Это свидетельство основано на трудах Геродота, Плутарха, Ксенофонта, Гомера, Вергилия, Плиния и других классических авторов. Оно имеет мало отношения к нашей текущей теме, за исключением того, что указывает на признание — даже в столь раннюю эпоху — принципа, согласно которому право собственности на захваченное имущество принадлежит не непосредственному захватчику, а доходы от приза должны справедливо распределяться полководцем или другим должностным лицом. В случае с битвой при Платеях также прослеживается признание принципа, согласно которому призы по праву принадлежат всему обществу, иными словами — государству.
Эти два принципа — что призы не принадлежат первоначальному захватчику, а должны быть разделены, и что государство может присваивать призы — составляют греческую теорию по данному вопросу. Маловероятно, что они являлись предметом определенных законов, однако признание им давалось — если вообще давалось — по приказу полководца по случаю конкретной войны, как это указано в приведенных примерах.
Основы для этой теории, по-видимому, далеко опередившей свое время, можно обнаружить в хорошо развитом чувстве политического долга у греков. Они, судя по всему, признавали публичную войну государственным делом, следовательно, отдельные воины действовали лишь в качестве агентов государства в регулярных военных операциях. [15] Их захваты доставались не им самим, а государству, от имени которого они действовали.
Относительно фактического влияния такого закона о призах среди греков трудно сделать определенное заявление. Можно было бы предположить, что стимул к захвату добычи уменьшился бы из-за такого правила, однако, насколько мы можем судить о греческой войне, не было предела зверствам, совершаемым как по отношению к людям, так и к имуществу. [16] Греческий воин чувствовал себя оправданным в любых крайностях, действую в интересах своего государства. [17]
b. Морская война.
Гроций ничего не говорит о законах о призах в морской войне. Филлипсон считает, что греки захватывали в качестве призов вражеские суда, а также нейтральные суда за нарушение блокады. Он приводит свидетельства, указывающие на то, что теоретически товары, подлежащие конфискации, отходили государству и что проводились рудиментарные призовые суды. Так, он говорит:
«В большинстве греческих государств существовало нечто вроде призового суда, куда могли обращаться те, кто считал, что они были лишены своего имущества вопреки закону народов. В Афинах народное собрание часто рассматривало такие иски. Так, два триерарха были обвинены в присвоении выручки от груза из Навкратиса на том основании, что, если товар подлежал конфискации, он должен был отойти государству. Поэтому было созвано собрание, и народ проголосовал за заслушивание этого вопроса». [18] Но в целом морское право соблюдалось очень плохо, а права нейтральных стран редко уважались. Фактически представляется вероятным, что морская война мало чем отличалась от пиратства, по крайней мере в том, что касалось захвата частной собственности. [19] Так, Поликрат Самосский, желая утвердить свое превосходство в Эгейском море, создал флот, который бороздил моря, грабя друзей и врагов без разбора, [20] и поэтому «в начале Пелопоннесской войны лакедемоняне захватывали не только торговые суда своих врагов-афинян, но также и их союзников, и даже суда нейтральных государств, причем все находившиеся на борту рассматривались как враги и подвергались беспорядочной резне». [21]
Эгейское море кишело пиратами, и эта профессия считалась не только законным средством обогащения, но даже почиталась славной. [22] Они часто участвовали в войнах в качестве наемников. Так, Псаммилиха получал подкрепления из карийских и ионийских пиратов, [23] Еврипид и аэлотяне нанимали пиратов в качестве наемников в 218 г. до н.э., [24] а Поликсенид, командующий флотом Антиоха, вступил в союз с Никандром, предводителем пиратов, который предоставил пять палубных кораблей в 190 г. до н.э. [25] В подобных случаях государство, разумеется, отказывалось от всякого права контролировать распределение призовых денег или само участвовать в доходах.
Родосские морские законы, [26] как утверждается, были эффективны в третьем веке до нашей эры для временного очищения моря от пиратов [27] и предоставления возможностей для значительного коммерческого развития. К сожалению, эти законы почти полностью утрачены, поэтому мы не знаем, какие меры принимались для распоряжения захваченными пиратскими судами или иным имуществом врага, которое могло бы считаться призом.
Кажется, что теория контроля государства над призами применялась как в морской, так и в сухопутной войне, однако на практике правительственная власть ни в один из периодов древнегреческой истории не распространялась на моря достаточно эффективно на сколько-нибудь значительный срок, и частная собственность по большей части была отдана на произвол пиратов.
ПРИМЕЧАНИЯ.
Глава I, Часть 1.
[1] Гроций, Гуго. О праве войны и мира. 3 тома. Оригинал и английский перевод с латыни Уильяма Уэвелла. Кембридж, Англия, кн. iii, гл. vi, стр. 104.
[2] Там же, iii, 123.
[3] Геродот, ix, 79, цитируется у Гроция, указ. соч., iii, 123.
[4] Plutarch, Lysander, 442 a, quoted ibid.
[5] Ксенофонт, О Лакедемонской республике, гл. 13, прим. 11, цитируется там же.
[6] Вергилий, Энеида, ix, 268, цитируется там же.
[7] Гомер, Илиада, v, 331, цитируется там же.
[8] Еврипид, Рес, ст. 182, цитируется там же.
[9] Плиний, xxxiii, 3, цитируется там же.
[10] Коулман Филлипсон. Международное право и обычаи Древней Греции и Рима. 2 тома. Лондон, 1911.
[11] Геродот, ix, 80, 81, цитируется у Филлипсона, указ. соч., ii, 237.
[12] Фукидид, iii, 114; Геродот, viii, 11, 123; Плутарх, Алкивиад, 7; Платон, Пир, 220; цитируется у Платона, указ. соч., ii, 237.
[13] Херши, Амос С. История международных отношений в эпоху древности и средних веков. Американский журнал международного права, 1911, т. 915.
[14] Гомер, Илиада, кн. ii, цитируется у Блэкстоуна, Комментарии, i, 259.
[15] Фюстель де Куланж, Древний город, перевод с французского на английский Уилларда Смолл, 10-е издание, Бостон, 1901, стр. 293.
[16] Уитони, История права наций, Нью-Йорк, 1845, стр. 5. Уокер, История права наций, Кембридж, Англия, 1899, стр. 41.
[17] «Для царя или полководца нет ничего несправедливого, что является полезным». Фукидид, История, кн. vi, цитируется у Уитона, История, стр. 5; см. также Херши, указ. соч., Американский журнал международного права, т. 915.
[18] Филлипсон, указ. соч., ii, 381.
[19] Уокер, История, стр. 41. Уокер, Наука международного права, Кембридж, Англия, 1893, стр. 60.
[20] Г. В. Ботсфорд, История Греции, Нью-Йорк, 1912, стр. 75.
[21] Фукидид, ii, 67, цитируется у Филлипсона, указ. соч., ii, 382.
[22] Гомер, Илиада, i, 367; vi, 58; ix, 588; xxii, 64; Одиссея, xv, 385, 426; xvii, 425; цитируется у Филлипсона, указ. соч., 370.
[23] Геродот, ii, 152, цитируется у Филлипсона, указ. соч., ii, 371.
[24] Полибий, iv, 68, цитируется там же.
[25] Ливий, xxxvii, 11, цитируется там же.
[26] Так называемые средневековые родосские законы, самая ранняя рукопись которых, судя по всему, датируется 1478 годом, не имеют никакого отношения к древним морским законам Родоса. Из последних сохранился только закон о выброске за борт; см. Роберт Д. Бенедикт, Историческое положение родосского закона, Йельский юридический журнал, 1908–09, xviii, 223; Херши, указ. соч., Амер. журн. междунар. права, 1911, т. 917; Вальтер Эшбёрнер, Родосский морской закон, Оксфорд, 1909.
[27] Херши, указ. соч., Американский журнал международного права, 1911, т. 915; Филлипсон, указ. соч., ii, 373.
ЧАСТЬ 2. РИМ.
а. Война на суше.
На основе греческих теорий римский юридический разум разработал детальные правила распределения военной добычи, захваченной в сухопутной войне. Римляне четко осознавали, что призы, взятые в публичной войне, принадлежат государству.
«Все, что захвачено у врага, закон предписывает считать государственным достоянием: так что не только частные лица не являются его собственниками, но даже и полководец. Квестор забирает его, продает и зачисляет деньги на государственный счет», — говорит Дионисий Галикарнасский. [1] Это могло бы показаться намеком на то, что ни один отдельный человек не может пользоваться долей доходов, но, судя по всему, дело обстояло иначе. Это просто означает, что право собственности на все захваченное имущество принадлежало государству, которое могло, если сочтет нужным, передать часть добычи захватчикам или другим лицам. Гроций [2] приводит конкретные правила, применявшиеся римлянами при разделении доходов от такой добычи. Его утверждения основаны на трудах Ливия и других латинских авторов.
При разделе добытых денег принимались во внимание жалованье солдат и проявленная ими особая храбрость. [3] Особая награда обычно выделялась полководцу. [4] Иногда часть передавалась другим лицам, которые внесли свой вклад в расходы на войну. [5] Нередко доля посвящалась богам, [6] хотя эта практика была гораздо менее распространена среди них, чем среди греков. Особо достойным поступком со стороны полководца считалось, если он отказывался принять какую-либо долю добычи, как это порой делали соискатели государственных почестей. [7] Вся система была строго ограничена законом. Наказание налагалось за преступление хищения государственной собственности — тайное утаивание добычи без предоставления ее на общее рассмотрение. [8] Римские ораторы пространно рассуждали о позоре хищения казны. [9]