«Частное каперство and пиратство в колониальный период: иллюстрированные документы»

Commission for Trying such

Pirates as shall be taken and carried

into His Majesty's Island

of Newfoundland. Of the same

Date.

184

Province of

Nova Scotia

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates as shall

be taken and carried into His

Majesty's Province of Nova

Scotia.

187

Island of

Barbadoes

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates as shall

be taken and carried into His

Majesty's Island of Barbadoes.

191

New York

New Jersey

Pensylvania

and Connecticut

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates as shall

be taken and carried into His

Majesty's Provinces of New

York, New Jersey, Pensylvania,

and Colony of Connecticut.

195

Leeward

Islands

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates, as shall

be taken and carried into His

Majesty's Leeward Islands.

200

Island of

Jamaica

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates, as shall

be taken and carried into His

Majesty's Island of Jamaica.

205

Provinces of

South Carolina

and Georgia

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates, as shall

be taken, and carried into His

Majesty's Provinces of South

Carolina and Georgia.

209

Massachusetts

Bay, New

Hampshire

and Rhode

Island

Commission of the same Date,

for Trying such Pirates, as shall

be taken, and carried into His

Majesty's Provinces of the

Massachusetts Bay and New

Hampshire, and Colony of Rhode

Island.

214

Сэр,

TheDanaesailed6thMay1762forJamaica and Leeward Islands. Gosport 7April1762forVirginia and Maryland. Launceston 7April1762 New England.

но не могу выяснить, каким образом были отправлены пакеты в Новую Шотландию и Ньюфаундленд.

[1] Государственный архивный суд, Адмиралтейство, 1:3679. Записка от 10 марта 1762 года и список патентов являлись приложениями к записке от 26 августа 1772 года. Автор, Сэмюэл Седдон, занимал должность солиситора Адмиралтейства. Джон Кливленд, которому было адресовано первое письмо, являлся секретарем этого ведомства с 1751 по 1763 год; Филип Стивенс — с 1763 по 1795 год. Об этих патентах на судебное преследование пиратов см. док. № 51, прим. 2 и док. № 106, прим. 1. Смерть Георга II и восшествие на престол Георга III в 1760 году потребовали выдачи новых патентов. Лицами, включаемыми в патент, в каждом случае являлись: губернатор, вице-адмирал, флагманы и главнокомандующий любой эскадрой в пределах адмиралтейской юрисдикции колонии, ее лейтенант-губернатор и совет, главный гражданский судья, судья вице-адмиралтейства, капитаны и командиры королевских кораблей в пределах юрисдикции, секретарь колонии, генеральный сюрвейер таможни и сборщик колониальных пошлин. «Акты Тайного совета, колониальные», т. IV, стр. 485–487; Джон Адамс, «Труды», т. IX, стр. 628.

[2] Цифры относятся к страницам в соответствующем томе реестров Высокого суда адмиралтейства.

202. Статьи соглашения: «Марс». 23 июня 1762 года. [1]

Нью-Йорк, 25 июня 1762 года. Статьи соглашения, заключенные и согласованные между капитаном Деннисом Макгилликадди, [2] командиром каперской бригантины под названием «Марс», и его командой. (Напечатано Х. Гейном на Ганновер-сквер.) [3]

Во-первых, вышеупомянутый Деннис Макгилликадди от своего имени и от имени владельцев капера обязуется разместить на борту указанной бригантины достаточное количество пушек, ручного оружия, пороха, ядер и всех прочих необходимых воинских припасов и боеприпасов, а также надлежащие съестные припасы, достаточные для указанной бригантины на время всего рейса; под рейсом понимается период от момента выхода указанной бригантины из порта Нью-Йорка до момента ее возвращения туда же, причем из долей упомянутой команды никаких удержаний за это производиться не будет; и в качестве возмещения владелец указанной бригантины или его поверенные должны получить и принять одну вторую часть всех призов, товаров, изделий, мерчандайза, денег, имущества и т. д., которые будут захвачены во время этого рейса; вторая половина должна быть разделена и выплачена членам команды указанной бригантины вышеупомянутым капитаном в соответствии с правилами, изложенными ниже.

II. Капитан должен получить и принять для себя шесть полных долей и наделяется всеми привилегиями и свободами, которые когда-либо предоставлялись любым капитанам каперов. Лейтенанты и шкипер должны получить по три полные доли каждый. Судовой клерк, помощники шкипера (помощники капитана), стюард, призовой мастер, канонир, боцман, плотник и бочар должны получить по две полные доли каждый. Помощник канонира, помощник боцмана, помощник лекаря, помощник плотника и помощник бочара должны получить по одной с половиной доле каждый.

III. Судовой врач упомянутого капера или лицо, несущее расходы по приобретению аптечки, должно получить сумму в —— фунтов стерлингов при условии ее хорошей укомплектованности. Кроме того, врач должен получить для себя три полные доли, а также все медикаменты и инструменты, принадлежащие любому врачу с захваченного судна.

IV. Если кто-либо обнаружит парус и он окажется призом стоимостью в сто пиастров на одну долю, он получает сорок пиастров по шесть шиллингов. А первый человек, который поднимется на борт приза во время абордажа и сорвет его флаг, получает половину доли за свою храбрость.

V. Все остальные члены команды указанной бригантины, которые будут признаны способными и годными матросами, должны получить по одной полной доле из имущества, добычи и призов, которые будут или могут быть захвачены указанной бригантиной во время рейса, при условии, что они не будут признаны виновными в проступках или преступлениях, перечисленных ниже.

VI. Вопросы относительно маневра судна, предпринятия какого-либо предприятия на море или на суше и того, в какой именно порт должен быть доставлен любой захваченный во время рейса приз, отдаются полностью на усмотрение капитана.

VII. Любой член команды, который устроит мятеж или беспорядки, ударит своего товарища, станет играть в карты или кости на деньги или любые ценные вещи либо станет продавать крепкие напитки на борту во время плавания, подлежит штрафу по усмотрению капитана и офицеров. И если кто-либо из команды будет уличен в воровстве или краже денег либо товаров любого рода, принадлежащих указанному каперу или членам команды, он или они лишаются своей доли или долей в призовых деньгах или имуществе, захваченном указанной бригантиной как в тот момент, так и впоследствии в течение всего рейса, в пользу владельца и команды.

VIII. Если кто-либо из команды в бою с неприятелем или при исполнении своего долга в ходе рейса потеряет ногу или руку либо будет искалечен настолько, что лишится возможности пользоваться ими, каждому такому лицу выделяется из имущества или первого захваченного приза (до какого-либо раздела) сумма в шестьсот пиастров по шесть шиллингов или ее эквивалент в товарах по цене их публичной продажи; но если в тот момент добыто недостаточно средств, судно и команда продолжают плавание до тех пор, пока не наберут достаточную сумму для этой цели, при условии, что не произойдет каких-либо чрезвычайных происшествий.

IX. Вся мелкая добыча должна выставляться на публичные торги и передаваться тому, кто предложит наивысшую цену, за что их доли подлежат учету, за исключением привилегий капитана, к коим относятся вещи, принадлежавшие капитанам призов, а также та одежда, которую капитан сочтет нужным выделить пленным.

X. Если кто-либо из лиц, принадлежащих к составу указанной бригантины, будет убит в бою или умрет на борту, его доля или доли во всех призах, захваченных при его жизни, выплачиваются его душеприказчикам, если таковые назначены по завещанию; если же завещание не составлено, то причитающаяся ему часть добытого, как указано выше, передается его вдове или законным наследникам, если они заявят свои права в течение двенадцати месяцев с момента прибытия указанной бригантины в порт назначения по патенту; в случае невыполнения этого условия данная доля или доли переходят в общую собственность всего коллектива.

XI. Если кто-либо из команды отменит приказы офицеров, отданные во благо рейса или общих интересов, он или они подлежат штрафу и наказанию по усмотрению капитана и офицеров. И если кто-либо из команды нападет, ударит или оскорбит какого-либо пленного мужчину либо поведет себя грубо или непристойно по отношению к пленной женщине, он или они подлежат наказанию по усмотрению капитана и офицеров. И если кто-либо из команды начнет атаку, открыв огонь из пушки или применив любое орудие войны до того, как будут отданы приказы надлежащими офицерами, он или они подлежат наказанию; если же кто-либо из членов команды откажется идти в атаку на врага, будь то на море или на суше, по приказу и в порядке, предписанном капитаном и надлежащими офицерами, либо проявит трусость в любом бою, он или они лишаются своей доли или долей за такой отказ или трусость; если кто-либо из команды запьянствует или будет использовать богохульные и сквернословные слова, они подлежат наказанию по усмотрению капитана и офицеров. Равно если кто-либо из команды дезертирует со шхуны до ее возвращения в Нью-Йорк, он или они лишаются всех своих долей в пользу владельца и команды с предварительным погашением тех долгов указанной бригантины, которые были заключены с ведома капитана.

XII. При разделе любых денег или имущества, захваченных в этот рейс, —— мертвых долей вычитается из общей суммы, и они распределяются —— среди наиболее достойных и тех, кто больше всего сделал для успеха рейса.

XIII. Любой приз или призы, захваченные во время рейса, должны быть со всей поспешностью отправлены в порт Нью-Йорка с тем, чтобы против них мог быть подан иск в суде адмиралтейства о конфискации, и ни в какое другое место, если только указанный приз не получит столь серьезных повреждений, что не сможет следовать в указанный порт; и любое лицо или лица, которые будут содействовать, помогать или дадут свое согласие на отправку любого приза или призов в любой другой порт, кроме упомянутой гавани Нью-Йорка, лишаются своей доли в пользу владельца и команды, причем никакой раздел не должен производиться до возвращения в порт Нью-Йорка.

XIV. В случае, если какая-либо нейтральная собственность или любая другая собственность будет захвачена и отправлена в порт, и после состоявшейся конфискации истцами будет подана апелляция, в таком случае владельцу или его поверенному разрешается с полного согласия капитана и команды указанного капера идти на мировое соглашение, заключать мировую и урегулировать дело посредством уступки любой суммы или части приза, которая покажется ему наиболее целесообразной для общих интересов, с тем чтобы капитан и каждый член команды получили свое законное право и призовые деньги и не были лишены своих денег до тех пор, пока апелляция не будет рассмотрена в Англии; а в случае, если такое мировое соглашение заключить невозможно, определенная сумма должна быть выделена из ранее захваченных призов на ведение указанной апелляции; владельцу или агенту указанного капера также разрешается освобождать любой захват, совершенный во время упомянутого рейса, без соблюдения формальностей судебного преследования, дабы максимально избежать всех ненужных расходов.

XV. Офицерам и команде или любому из них не разрешается требовать или добиваться в судебном порядке призовых денег, причитающихся им или любой их части, ранее чем через четырнадцать дней после продажи такого приза или призов, урегулирования счетов, касающихся указанного рейса, и фактического получения денег агентом, назначенным для ведения дел указанного рейса.

XVI. Если случится так, что указанная бригантина в результате какой-либо схватки, нападения или боя будет потеряна, затоплена или повреждена настолько, что окажется непригодной для дальнейшей службы в качестве каперского военного судна для крейсерства, то в таком случае владелец указанной бригантины имеет право оставить за собой и обратить в свою единоличную собственность любое судно или корабль, захваченные во время рейса, вместе с его пушками, такелажем, имуществом, боеприпасами и снаряжением, стоимость которых не превышает стоимости бригантины на момент ее выхода в плавание; захваченное таким образом судно или корабль поступает в распоряжение владельца взамен указанной бригантины.

XVII. В случае смерти командира лицо, следующее за ним по должности, обязано строго соблюдать правила, приказы, ограничения и соглашения между владельцем указанной бригантины и упомянутым командиром и неукоснительно выполнять их.

Боже, храни Короля, и да сопутствует успех «Марсу» и всей его храброй команде.

[1] Печатный литурочный листок формата 20 на 16 дюймов, сохранившийся среди бумаг нью-йоркского вице-адмиралтейского суда, № 85 в «большой книге». Рядом с заголовком помещено изображение двух судов с подписью: «Успех бригантине “Марс”». С этими подробными статьями соглашения можно сравнить статьи соглашения (по сути аналогичные) род-айлендского капера «Дефайенс», 1756 год, в «Ньюпортском историческом журнале», т. II, стр. 198–204, или соглашения «Генерала Вашингтона» и «Велисария», 1781 год, представленные в факсимиле в «Нью-йоркском генеалогическом и биографическом вестнике», т. LIII, стр. 349–351.

[2] «Марс» прибыл 21 апреля из предыдущего рейса под командованием того же капитана. «Нью-Йорк Меркьюри», 26 апреля 1762 года. 22 мая вице-адмиралтейский суд вынес решение по иску, поданному ее командиром в качестве истца против призового сноу «Джонсон». 2 июля мы видим его в качестве владельца «Марса» (16 пушек), ходатайствующего о выдаче нового патента в качестве ее командира. «Календарь исторических рукописей Нью-Йорка», т. II, стр. 732, 734. «В прошлый понедельник [5 июля] вышел из Хука в крейсерство против врагов его Величества каперский бриг “Марс”, капитан Макгилликадди»; «Меркьюри», 12 июля. Выпуски от 18 октября и 29 ноября показывают, что судно захватило много призов, но лишилось своего капитана.

[3] Хью Гейн, знаменитый печатник «Нью-Йорк Меркьюри», содержал свою лавку у вывески «Библия и корона» на Ганновер-сквер с 1757 по 1800 год. «Журналы Хью Гейна», под ред. Пола Л. Форда, т. I, стр. 8, 9.

203. Свидетельство о свободе негра. 26 июня 1762 года. [1]

Нижеподписавшийся удостоверяет, что негр по имени Лавиль, ныне находящийся в заключении в Нью-Йорке, свободен по рождению, в чем он лично убедился, зная его по Сен-Доминго, где тот занимался своим ремеслом плотника; и если маленький негр, захваченный вместе с ним, является его племянником, как он заявляет, то он также свободен, тем более что отец и мать упомянутого негра Лавиля также освобождены от рабства. В удостоверение чего я подписал настоящее свидетельство, подлинность коего подтверждаю в Нью-Йорке 26 июня 1762 года.

(Перевод)

Нижеподписавшийся удостоверяет, что негр по имени Лавиль, ныне заключенный в Нью-Йорке, свободен от рождения; автор видел его и знал на Сен-Доминго, где тот работал по своей профессии плотника, и если маленький негр, захваченный вместе с ним, приходится ему племянником, как он заявляет, то несомненно, что он также свободен, тем более что отец и мать упомянутого негра Лавиля также являются свободными людьми. В удостоверение чего я подписал настоящее свидетельство, подлинность которого свидетельствую. Нью-Йорк, 26 июня 1762 года.

[1] Из бумаг нью-йоркского вице-адмиралтейского суда, книга III. Документ не подписан, однако перевод, записанный на его обратной стороне, подписан Лагардьеном, к чему добавлено примечание: «Монс. Лагардьен — дворянин, имеющий поместье близ Мыса [т. е. Кап-Франсуа] на Сен-Доминго, и прибыл сюда для поправления здоровья примерно в конце октября прошлого года». 24 июля провинциальный совет выдает пропуск «монс. Де Лонгардиеру» для следования в Бристоль (Англия) на сноу «Бель Соваж». «Календарь исторических рукописей Нью-Йорка», т. II, стр. 734. Судья Хоу сообщает мне, что поскольку негры, обнаруженные на захваченных судах, часто продавались в качестве призов, попытки добиться их свободы, как в данном случае, предпринимались нередко, и что эти попытки обычно не имели успеха в ранний период существования суда и увенчивались успехом в более поздний.

УКАЗАТЕЛЬ

Абако, рифы, 405. Эббот, Уильям, 537, 540, 541, 543, 546, 549, 554, 565, 566. Эбботт, Ричард, 196. Абд-ул-Гаффар, 156, 158. Аберкромби, кап. (ген.) Джеймс, 485, 486, 489, 490. Абердин, бригантина, 385. Абрахам, матрос, 315. Абреу де Галиндо, Хуан, «История Канарских островов», 373 н. Акомак, Виргиния, 263. Ахилл, остров, 161, 162, 164. Актон, кап. Эдуард, кор. флот, 192. «Акты Тайного совета, колониальные», 153 н, 273 н, 291 н, 318 н, 469 н, 543 н, 577 н. Адамс, Генри, квартирмейстер, 171. Адамс, Джон, «Труды», 577 н. Аддингтон, Исаак, секретарь, 213, 223, 286. Аддисон, Джеймс, 400. Аден, 194. Адмирал, лорд-верховный, 312, 355. Адмиралтейство, Высокий суд, 143 н, 271 н, 275 н, 312–313, 348, 349, 351, 353, 378 н, 379, 442 н, 520, 521, 523, 579 н. Адмиралтейство, Лорды, 245, 247, 347 н, 355, 376, 573 н, 575 н, 577, 578. Адмиралтейские суды, xi–xiii, 7, 8, 74 н, 141 н, 145, 146, 188, 312–313, 349, 516; Ямайка, 36; Нью-Йорк, 530 н; Род-Айленд, 285 н, 318–323, 575–576; испанские, 478 н; Тенерифе, 478; Виргиния, 271; см. также «Вице-адмиралтейские». Адмиралтейский судья, патенты, 321 н, 517–519, 519–523; ордер на выдачу патента, 187–188. «Приключение», пиратский корабль, 217 н. «Адвенчер Галли», корабль Кидда, 190, 197, 198, 204, 205, 210, 212, 213, 214. «Адвенчер Прайз», см. «Куда Мерчант». «Эдвайс», кор. корабль, 192, 250 н. Адвокаты, 439 н. Бранденбургская африканская компания, 82 н; см. также «Королевская африканская компания». Агадир, 487 н. Соглашение, статьи, 581–585. Соглашение, «Ревендж» и «Саксесс», 463–465. Эйри, Сэмюэл, 300. Олбани, негр, 385 н. Олбани, Нью-Йорк, 277. Альседо, Дионисио де, «Историческое известие», 107. Олдред, кап. Джон, кор. флот, 259, 269, 273, 274. Александер, кап., 277. Альфонс VI Португальский, 27, 28. Алжир, дей, 360 н. Аллен, Чарльз, 107 н. Аллен, кап. Джеймс, «Ревендж», 450, 451 н, 456, 461, 463, 465, 469. Аллен, кап. Джон, 25, 26. Аллен, Уильям, 44. Аллин, Джозеф, 495. Эллисон, кап. Джеймс, пират, 147, 148, 150, 152. Эллисон, кап. Роберт, буканьер, 85, 89, 90, 92, 93 н. Эллисон, Роберт (2), 186. Олми, Кристофер, 319–320. Олми, Эдвард, 384, 395, 416. Америка, 242. Американское антикварное общество, «Процедуры», 219 н; «Труды», 315 н. Американская историческая ассоциация, «Ежегодные отчеты», 271 н, 443 н. Американское еврейское историческое общество, «Публикации», 536 н. «Амити», 167, 183. Амплитуды, 126. Амстердам, 140, 376; адмиралтейство, 365 н; присяга бюрггера, 366; «Холи Гоуст» из, 19. «Амстердам Пост», дело о призе Думареск против ..., 356–378, 463 н; мореходное свидетельство, 364; пропускное свидетельство, 365; тоннажное свидетельство, 365. Анамабо, 316 н. Якоря, 438 н. Андерсен, Корнелиус, 81 н. Андерсон, Ричард, 501. Андреас, кап., индеец, 93. Эндрю, д-р Джон, 446 н, 451, 453, 454, 456; заключение, 447–448. Эндрюс, кап., 277. Эндрюс, полк. Джон, судья вице-адмиралтейства, 575 н, 576 н. Андрос, гов. сэр Эдмунд, 145 н, 146, 271 н. «Тракты Андроса», 145 н. Ангола, 166. «Ангола», судно, приз, 468. Ангилья, Кидд на, 196, 211. Аниета, кап. Филип де, 469. Анна, королева, 275 н, 285 н, 322, 323; акт о каперах, 347 н; о призах, 442 н; о затонувших судах, 299 н. Аннобон, остров, 166. Ансон, адм. лорд (Джордж Ансон), 524. Антигуа, В. И., 136, 137, 211 н, 245; буканьеры на, 131, 132, 134; суда с, 392. «Антигуа», корабль Кидда, 219 н. Антонио, Гаспар, 236. Антонио, Матеас, 537. Антонио, Винсенте, 487; показания, 485. «Сан-Антонио», шлюп Кидда, см. «Сан-Антонио». «Аполлон», приз, отбитый обратно, 506–510. Апостолы, 569 н. Апостольские острова, 127. Апелляция по делу о призе, 442; поручительство по апелляции, 443–444; счет, 453–456. Арчер, кап. Аллен, 287, 289. Арчер, Джон Роуз, пират, 323 н, 328, 329, 331; суд, 338–342; казнь, 344 н, 345. Арчер, Джон Роуз, и др., дело о пиратстве, 323–345. Арентсен, Хендрик, 9–11, 13, 14. Арентсен, Юриен, пират, 74 н. Аргин, 138 н. Арика, 105; буканьеры в, 108, 113–115. Армас, Доминго де, показания, 563–564. Армянские купцы, 207, 209 н, 255. Арнольд, Джон, 415, 416, 417, 418. Арнольд, Сион, пират, 242. Статьи соглашения, 581–585. Аруба, В. И., 473 н, 475 н, 486, 490. Эшфилд, Эдвард, 266 н. Эшли, достопочтенный Морис, 286. Асет-хан, 158. Ассистенты, Суд, см. «Массачусетс». «Астрея», дело, 442 н. Аткинсон, Джошуа, показания под присягой, 272–273. «Атлантик Мансли», 381 н. Окити, Роберт, судья вице-адмиралтейства, 356–359, 362, 431, 434; генеральный адвокат, 329, 340; постановление, 439–442; приговор, 375–378. Огастин, французский мальчик, 502. Огастин, мулат, 408, 409, 411, 414, 416. Аурангзеб, 155, 233, 235, 240. Остин, Уильям, 384, 395, 397, 416. Война за австрийское наследство, 471 н. О-Ке, Гаити, 472. Общая авария, 480 н. Эйвери, Джеймс, 384, 394, 397, 406, 416. Экс, кап. Самуэль, 4, 6, 7, 8. Баб-эль-Мандебский пролив, 193, 194, 255 н. Бэбсон, «История Глостера», 328 н. Бакер, А., 365. Бэкон, Натаниэль, 152 н. Багамы, «Журнал Ассамблеи», 405 н, 407 н; см. также «Нью-Провиденс». Большая Багамская банка, 434 н, 437. Старый Багамский канал, 434, 437. Старый Багамский пролив, 463 н. Залог за каперов, 353–354. Бэрд, Патрик, секретарь, 492. Бейкер, Ричард, консул на Мадейре, 362 н, 363, 372, 373. Бейкер, Томас, пират, суд, 303–306. Бальбоа, 96 н. Болдридж, кап. Адам, 175 н, 197 н; показания под присягой, 180–187. Баллада о капитане Кидде, 253–257. Баллард, подполк. Томас, 261. Баллинроб, Ирландия, 162, 164. Балтика, 141 н. Балтимор, Ирландия, 369 н. Балтимор, 272. Бэйнс, см. «Ибаньес». Бенгс, Мэри Р., «Старый мыс Код», 293 н. Банкир, 255. Бант, Эдвард, 49, 50; петиция, 48; декларация, 62–63. Баптис, Джон, пират, 330, 331; суд, 342–344. Барахона, дон Хасинто де, 99. Барбакоа, река, 107. «Барбадос Мерчант», 262. Барбадос, 38, 141 н, 149, 190, 378 н; бригантины, 191, 233, 235; буканьеры на, 131, 134, 136, 137; «Холи Гоуст» захвачен у, 18; пинк с, 269; пиратство близ, 316, 329, 331; «Принц Чарльз Лотарингский» у, 513, 514; каперство близ, 61, 276; суда, 183, 185, 295; шлюпы, 192, 206. Барбур, Вайолет, 1 н. Барка-лонга, 89 н. Барселона, 154 н. Баркли, сэр Джордж, 161 н. Бардсли, «Курьезы пуританской номенклатуры», 275 н. Баркер, Джеймс, 384, 394, 397, 416. «Литл Баркли», 47, 49, 62. «Джон Ячменное Зерно», 388 н. Барлоу, «насильно завербованный человек», 346. Барневелт, острова, 129 н. Барнс, кап. Томас, 499, 500. Барракоас, остров, 104, 122. Барретт, кап., 411, 426. Баррос Арана, «Всеобщая история Чили», 114 н. Барроу, Джордж, 327, 329, 331. Бартон, кап. Ричард, 277. Бартрум, кап. Уильям, 277. Басс, гов. Джеремия, 242. Батавия, 157. «Батчелторс Делайт», 113 н, 181. Бэтмен, виконт (Джон Бэтмен), 524. Батт, Джон, 206. Боффремон, шевалье де, 573. Баямо, Куба, 554. Байард, Николас, 144. Бофорт, герцог (Генри Сомерсет), 286. Бекфорд, Джон, 183, 184. Бикман, Уильям, 144. Бил, шкипер шлюпа, 342. Бегенсус, Соломон, 34. Белчер, Эндрю, 286. Белчер, гов. Джонатан, 357 н. «Велисарий», капер, 581 н. Белл, Томас, шериф, 160. Беллами, кап. Самуэль, пират, 291 н, 292 н, 293 н, 294, 297, 303–310. Белле, Педро ван, 233, 235. «Бель Соваж», 586 н. Беллингем, Ричард, 18, 32 н, 33. Белломонт, гов. лорд (Ричард Кут), 144 н, 180 н, 187, 188 н, 190 н, 250, 251, 257 н; письма в Совет по торговле, 213–218, 224–232; письмо гов. Лоренца к нему, 232–236; меморандум Кэмпбелла ему, 202–205; петиция Сары Кидд к нему, 224. Бенедикт, Э. К., «Американское адмиралтейство», 144 н, 321 н, 517 н. Бенгалия, 220 н, 221. «Бенджамин», 156, 158. Беннетт, Джон, 384, 416; см. также «Бернетт». Беннетт, Нью-Джерси, 387. Бенсон, Джордж, индеец, 385. Беркли из Страттона, лорд (Джон Беркли), 567. Беркенхед, Томас, 34,

41. Берленгаш, острова, 129. Бермудские острова, бригантина из, 191; пиратство у берегов, 327; каперское судно с, 388; каперство у берегов, 537 n; шлюпы с, 183, 389. Бернаж, губернатор Бастиан, 249. Берроу, Элизабет, ирландка, 562, 564; показания, 564–567. Бетом-Лоналт, Франсиско, 479. Беверли, Питер, 273, 275. Беверли, Роберт, «История Виргинии», 260 n. Безоаровый камень, 457 n. Бидефорд, Англия, 267. Биландер, 137. Бильбао, 140. Биллингсгейт, мыс Код, 292. Биллингсли, кап. Руперт, Королевский ВМФ, 196. Свидетельство о состоянии здоровья, 361 n; о состоянии здоровья, Роттердам, 569–571; накладная, 483–484; товарный чек (купчая), 477–479. Биллопп, К. Ф., «Томас и Энн Биллопп, фермер», 535 n, 538 n. Билс, Шарль де, португальский патент на каперство выдан, 27–28; патент на каперство выдан, 29. Биментель, Санионий, 479. Бингем, сэр Генри, 161. Бингем, Джон, 161. Остров Бёрд, 345 n. Бишоп, Натаниэль, нотариус, 567. Биссава, кап. дон Карлос Франсиско де, 509, 510. Бист, Ян ван дер, 246, 247. Бьелле, Й., 570, 571. Блэк, Уильям, журнал, 477 n, 507 n. «Чернокожий», 37. Черная Борода, см. Тич, Эдвард. Блэкборн, Роберт, 155, 165 n. Блэкледдж, Бенджамин, дело о пиратстве, 147–152; обвинительный акт, 152–153. Блэкман, Фрэнсис, свидетельские показания, 20–21. «Черный шлюп», 399 n. Блейк, Уильям, врач, 391, 392, 394, 406, 416, 429. Блэкистон, губернатор Натаниэль, 199 n, 200 n, 201, 261. Бланшар, Бенджамин, 384, 385, 395, 397, 416, 417, 419. Бланко, Виргинские острова, 294, 310. Блас, дон, негр, 411. Бласпиль, Вернер фон, 83 n. Блауфельт, Альбертус, 10 n. Блауфельт, кап. Виллем Альбертсен, капер, 9–16, 17 n. Блюфилдс-Бей, Ямайка, 35, 40. Блюфилдс-Бей, Никарагуа, 10 n. Блейт, Уильям, 501. Блок-Айленд, 217 n, 221, 222, 382, 436. «Голубой голубь», дело о призе, 27–46. Боббингтон, кап., 184. Бока-дель-Драго, 90. Бока-дель-Торо, 90. Бодлианская библиотека, Оксфорд, документы из, xv, 197–200, 259–275. Боллан, Уильям, 358. Болтер, Бенджамин, 501. Болтон, Чарльз, 514. Болтон, Генри, 211, 212, 230, 231, 233, 235; сведения, 245–249. Бомбей, 154, 194, 195; письма из, 155–159. Бамбуковый ликер, 210 n. Бона-Виста, Кабо-Верде, 191, 206. Каперские поручительства (бонды), 358. Бонноволо, Мадагаскар, 181. «Ле Бон Ренконтр», шебека, 573 n. Бун, Николас, печатник, 284. Бутман, Джон, судебный процесс, 330–338. «Ватерлинии», 392 n. Борнео, 217 n. Бостон, Массачусетс, тюрьма, 150, 229, 308, 516; суда из, 184, 186. Бостон, «Мемориальная история», 219 n, 226 n, 271 n. Бостонский адмиралтейский суд, документы из, xv, 347–354, 356–378, 431–444. «Бостон газет», 345 n. «Бостон ньюс-леттер», документы из, 276–284, 313–318, 571–573. Комиссары архивов Бостона, «Отчеты», 345 n, 495 n. Бурдетт, Сэмюэл, 395, 400, 416. Борн, сэр Артур, 165. Борн, Г. Р. Фокс, «Английские купцы», 468 n. Бурйо, Закария, 456, 468, 470; и Шаффер, письма к Фрибоди, 448–450, 451–453. Боулз, кап. Айзек, 37. Галстуки фордевинда, 56. Боулз, кап., 316. Боун, кап. Обадия, 506 n, 508, 509. Боксфорд, Массачусетс, Вторая церковь, 428 n. Брэдфорд, Уильям, «История Плимутской плантации», 208 n. Брэдинхэм, д-р Роберт, 199. Брэдиш, кап. Джозеф, пират, 217, 229, 231, 237, 244, 250 n, 315. Брэдли, Сэмюэл, 211, 218 n. Брэдок, кап. Николас, 277. Брэдстрит, губернатор Саймон, 18, 138. Гитовы, 56. Брейлсфорд, Эдвард, 287, 289. Брамстон, д-р Джордж, отчет, 275–276. Брамстон, сэр Джон, «Автобиография», 275 n. Бранденбургская компания на Санкт-Томасе, 233, 235, 236. Бранденбург-Пруссия, флот, 138–141; каперы и военно-морской флот, 82, 83; договор с Данией, 235 n. Бразилия, 191, 200, 278 n, 327, 331. Бридон, кап. Томас, 26, 32 n. Брентон, Джалеил, 244. Бретт, Джон, из Антигуа, 257, 258. Бретт, кап. Джон, 303, 304, 308. Бридж, достопочтенный Томас, 279 n. Бриджмен, Уильям, 188. Бриджес, Роберт, 18. Бриджтаун, Барбадос, 131 n. Бриджман, кап., псевдоним, см. Эвери, кап. Генри. Бригам, А. П., «Мыс Код», 293 n. Брингли, Фрэнсис, 243. «Британия» (Британия?), приз, 277. Бристоль, Англия, галера, 317; суда, 267, 295; снек, 316. Бристоль, Массачусетс и Род-Айленд, 285 n, 510 n, 512, 514 n; каперы, 572. Округ Бристоль, Массачусетс, шериф, 320 n. Бристольский камень, 227. Британский музей, документы из, xv, 3–8, 82–133. Бромфилд, Эдвард, 324, 338. Брук, лорд (Роберт Гревилл), 3. Бруксби, Эдвард, 501. Брум, Рекс против, 378 n. Бразер-Айлендс, 383, 385. Броутон, Томас, 287, 289. Браун, кап., 156, 157. Браун, Дэвид Пол, «Форум», 473 n. Браун, Джон, «Аполлон», свидетельские показания, 506–508, 509 n. Браун, Джон, пират, Ямайка, 298; допрос, 293–295; суд, 303–306. Браун, Джон, «Месть», 384, 395, 397, 416. Браун и Бертон против Франклина, 378 n. Браун, Артур, «Гражданское и адмиралтейское право», 454 n. Браун, Джеймс, 173. Браун, Сэмюэл, 324, 338. Браун, Уильям, свидетельские показания, 30, 35–36. Университет Брауна, библиотека, 453 n. Брюс, Питер Генри, «Мемуары», 405 n, 407 n, 415 n, 477 n. Брюс, Филип А., «Институциональная история Виргинии», 259 n. Бруман, Джон, 429. Буканьеры, нападение на Портобелло, 84–92; на Перешеек, 92–99; в Панаме, 99–101; в Южном море, 101–109; в Кокимбо, 109–111; на Хуан-Фернандес, 111–113; в Арике, 113–116; на север до Коста-Рики, 116–118; на побережье Коста-Рики, 118–122; плавание на юг, 122–126; вокруг Патагонии, 126–129; на север до Антигуа, 129–131; рассеяние, 131–133; сэр Генри Морган и, 133–135; Симон Кальдерон о, 135–137. Бакмастер, Эдвард, допрос, 197–200. Бакнер, майор Уильям, 261. Булл, Сэмюэл, 163. Бомкинсы, 116. Бамстед, Джеремиа, дневник, 329 n, 344 n, 345 n. Горделивы, 56. Бёрчетт, Джозайя, секретарь, 312 n. Бёрк, пират, 244. Бёрк или Барт, Уильям, 212, 231, 233, 235. Бёрли, Джон, 66. Берлингтон, Нью-Джерси, 243 n. Бёрн, Феликс, 383, 384, 386, 394, 416. Бёрн, Флора, 395, 416. Бёрнетт, Джон, 395; см. также Беннетт. Бёрр, Джордж Л., «Повести о судах над ведьмами», 234 n. Бёррелл, сэр Уильям, отчеты, 530 n, 567 n. Бёррилл, Джон, пират, 323 n, 326, 328, 329, 340. Барт, презид. Уильям, 195 n, 196. Барт, Уильям, см. Бёрк. Бертон, Браун и, против Франклина, 378 n. Батлер, губернатор Натаниэль, патент на каперство, 1–3; дневник, 3–8. Баттон, Сэмюэл, 138 n; свидетельские показания, 140–141. Байфилд, Натаниэль, судья адмиралтейства, 285. Байфилд, достопочтенный Ричард, 285 n. Бинкенхук, Корнелиус ван, «Вопросы общественного права», 447 n. Кабаньяс, Куба, 537 n, 543, 554. Кабо-Пасадо, 122, 135, 136. Кейд, Бартоломью, 163, 164. Кадис, 503, 505. Кахигаль-де-ла-Вега, дон Франсиско, генерал-капитан Кубы, 547; свидетельство, 554–555. Кайкос, 418. Каль, дон Херонимо де ла, 537, 539. Калабар-Олд, 141 n. Калами, Эдмунд, «Мемориал нонконформистов», 6 n. Кальдерон, Симон, 124; свидетельские показания, 135–137. Каледония, на Перешейке, 231. Калеф, Роберт, «Еще чудеса невидимого мира», 234 n. «Календарь государственных бумаг, колониальные», 153 n, 160 n, 165 n, 176 n, 182 n, 190 n, 197 n, 198 n, 199 n, 210 n, 245 n, 249 n, 257 n, 266 n, 277 n, 284 n. Калф, Дэниел, 501. Каликут, 176, 194, 200. Калланах, Уильям, 376. «Хамелеон», дело о пиратстве, 141–144. Кэмпбелл, Дэвид, комиссар, 486. Кэмпбелл, Данкан, 213, 215, 216 n, 219, 225, 227, 276 n; петиция, 202–205. Кэмпбелл, Джон, 276 n. Кампече, бухта или залив, 14, 16, 147, 562, 564. Кампер, Уильям, 365. Кана, рудники, 96 n. Канарские острова, 21–23, 61, 140, 357, 360, 362, 367. Гребец на каноэ, 472. Мыс Энн, судно, 342. Мыс Бланко, 106, 107, 124, 125. Мыс Бретон, 496. Мыс Клир, 368 n. Кейп-Коаст-Касл, или замок Кейп-Корсо, 175, 315 n, 316 n, 405 n. Мыс Код, крушение пиратов на, 291 n, 292, 293 n, 297–300, 303–306. Бухта мыса Код, 290, 291 n. Мыс Коморин, 176, 207. Мыс Корриентес, 294. Мыс Диу, 168 n, 194. Мыс Франсуа, Гаити, 472, 503, 505, 586 n. Мыс Фриу, 128. Мыс Аитьен, 472 n; см. также Мыс Франсуа. Мыс Генри, 270, 272, 295, 308. Мыс Горн, 128. Мыс Лопес, 166, 175. Мыс Мей, 198 n, 199, 243 n. Мыс Майси, 419, 422. Мыс Негрил, 35. Мыс Доброй Надежды, 191, 206. «Мыс Роман», 426. Мыс Сейбл, 334. Мыс Сент-Джон, 168, 194. Мыс Сент-Николас, 420, 421. Мыс Сан-Франциско, 104 n.

Мыс Сан-Австинью, 130. Мыс Сан-Томе, 130. Острова Зеленого Мыса, 61, 147, 151, 191. «Прощание капитана Кидда с морями», 253–257. Каракас, 306. «Кара мерчант», см. «Кедах мерчант». Кардозо, Исаак, 30, 31. «Карибиана», 450 n. Карлайл, граф (Чарльз Ховард), 84. Карлайл-Роуд, Барбадос, 20. Карни, Патрик, 501. Каролина, собственники, 287 n. Карр, кап., 302. Карр, Джон, 243. Картахена, 86, 140, 386, 387, 419 n, 472, 485 n. Картер, кап. Эндрю, 5. Картерет, лорд (Джон Картерет), 286; см. также Гранвилл. Картью, «Отчеты», 378 n. Карвар, 191 n, 193, 194. Кэри, кол. Майлз, 262. Кэри, кап. Натаниэль, 232, 234. Кэри, кап. Сэмюэл, 314–316. Каско-Бей, 77. Кейси, Джон, 400. Маниок (кассава), 94. Кастин, Мэн, 74 n. Каслхейвен, Ирландия, 369. Касл-Хилл, Род-Айленд, 382. Касл-Пойнт, Виргиния, 265. Каслтаунленд, 369 n. Кастро, Сильвестре Мануэль де, 537. Кэткарт, ген. лорд (Чарльз Кэткарт), 485 n. Кайенна, 169, 199, 511. Каес, см. О-Кэ. Каймановы острова, 33, 40. Кайо-Холандэс, 88 n. Кайо-Романо, 426. Серро-Пирре, 96 n. Цейлон, дело, 442 n. Чадуэлл, кап., 277. Чадуэлл, Бенджамин, 328, 333. Чалмерс, Джордж, «Мнения», 144 n, 318 n. Чемпион, Джон, декларация, 64–66. Чандернагор, 209 n. Карл I, 1. «Чарльз», 154, 165, 169, 172–174, 178, 179. «Чарльз» (2), 182, 183. «Чарльз», массачусетское каперское судно, 278 n, 285 n. «Чарльз и Мэри», 178. «Карл Второй», 240 n. Чарлстон, Южная Каролина, Адмиралтейский суд, документы из, xv, 286–290, 517–525. Чарлз-Таун, Невис, 249 n. Шарлотта-Амалия, 132 n. «Чарминг Мэри», 183, 184. «Чарминг Пегги», см. «Пегги». Шарнок, «Военно-морская биогрэфия», 359 n. Шарнок, Роберт, 161 n. Чекли, Томас, 304. Чизерс, Уильям, 249 n. Чизман, Эдвард, 335–336, 340, 343; судебный процесс, 323–330. Честер, Англия, 171. Шигекто, Новая Шотландия, 74, 76. Чинтон, Роберт, 172. Чилд, Оллвин, петиция, 72–73. Чира, остров, 119. Чиверс, кап. Ричард, пират, 175, 185, 199, 201. Чолмонделли, граф (Джордж Чолмонделли), 567. Хорос-Бей, 116 n. Христиан V, король Дании, 236. Чуканаке, река, 95 n. Черчер, Джон, 182. «Чурпринц», 138, 139. Сигары, 467 n. Юристы-международники, 446 n. Клаес, Маркус, свидетельские показания, 30–31. Кларк, майор, 70. Кларк, Джон, Бостон, 298. Кларк, Ральф, 13, 14. Кларк, вице-губернатор Джордж, 383. Кларк, Томас («Уискинг Кларк»), 221, 222. Таможенная очистка, 515; свидетельство, 370–371. Клерк, Фрэнсис, «Практика суда адмиралтейства», 454 n. Клевлинд, Джон, секретарь Адмиралтейства, 525, 577 n, 578. Гортензи-гитовы, 56. Гитовы, 56. Клайн Голландец, 34, 41. Клобартекс, Джон, 41. Клоу, кап. Николас, 141–144. Коутс, судья, 183. Коутс, кап. Эдвард, пират, 177, 182, 187. Писеты (монеты), 163. Кок, кап. Марцелл, капер, 138 n, 139, 140. Таможенные свидетельства (кокеты), 263 n. Кокпит, Уайтхолл, 453 n. Кокрам, Роберт, пират, 142. Коддингтон, кап. Натаниэль, 241–243. Коддингтон, губернатор Уильям, 72. Кодрингтон, губернатор Кристофер, 219 n. Коен, Адриан Дирксен, 9–11. Коиба, 101. Кольбер, Ж. Б., письмо Сеньелея к, 82–83. Коул, Джон, Истгем, 298, 304. Коул, Джонатан, 300. Коул, кап. Майкл, 269; письмо, 270. Коллетон, сэр Джон, 286. Коллиер, Джон, 144. Коллинз, смотритель маяка, 292 n. Коллинз, Кристофер, 501. Коллинз, Генри, 411, 414, 426. Коллинз, Джозеф-ст., 300. Колсон, Томас, 384, 389, 395, 397, 416. Колумб, Диего, 305 n. «Комадресса Бланка», 136, 137. Комбербах, «Отчеты», 378 n. Комбс, Джон, судебный процесс, 330–338. Комиссары по апелляциям по делам о призах, 442 n, 451, 452, 453 n, 465 n, 469, 530 n; отмена приговора ими, 567–568; см. также Апелляции. Патенты вице-адмирала, 1–3; патенты судьи вице-адмиралтейского суда, 187, 517–519, 519–523; на выдачу каперских свидетельств, 312; на суд по делу о пиратстве, xiii, 143–145, 286–290, 577–581; каперам, x, 4, 5, 27–30, 347 n, 355–356, 378–381. «Журналы палаты общин», 190 n, 193 n, 194 n, 202 n, 205 n, 208 n, 209 n, 211 n, 213 n, 215 n, 216 n, 218 n, 220, 221 n, 224 n, 239 n, 250 n, 251 n, 257 n. «Содружество», 48, 49, 61. Коморские острова, 154 n, 166 n, 167. Конаникут-Айленд, 240, 382. Коннектикут, агент, 449 n. Конноуэй, Моррисс, 107. Консульские свидетельства, 372, 373–375. «Контент», шлюп (1), захваченный пиратами, 327, 329, 331. «Контент», шлюп (2), приз, 400. Коньерс, кап. Ричард, 180. Кук из команды Кидда, 221. Кук, кап. Эдмунд, буканьер, 68–69, 87, 92, 71 n, 100, 101, 103, 132. Кук, Элиша-мл., 179. Кук, кап. Роберт, 30, 31, 35, 36, 37, 38, 39, 43, 45, 45. Купер, презид. Майлз, 536 n. Купер, Томас, «Свод законов Южной Каролины», 286 n. Копас, см. Маркес, Якобус. Коппинг, Джон, пират, 142. Кокимбо, 116; буканьеры в, 109–111, 134. Коро, Венесуэла, 488, 490. Кордова, Паскуаль де, 537. Кореа, Пабло Антонио, 537, 539. Корк, Ирландия, 357, 360, 361, 369–372, 376, 377. Корк-Айленд, 117. Корнбери, губернатор лорд (Эдвард Хайд), 277 n. Кукурузный напиток, 95. Корнелиссе, Ян, 47. Корнелис, Альберт, 15, 16. Корнелиус, кап. Джон, 306. Коронер, 300. Корреа, Антонио де, 561, 562, 564, 566. Корселлис, Николас, 46. Ла-Корунья, 61, 65, 154, 155, 165. Кори, Уильям, соглашение, 463–465. Суд помощников, см. Массачусетс, Суд помощников. Суд опеки и попечительства, 252. Каувенховен, Джейкоб Волфертсен, 9–11. Каувенховен, кап. Питер, 463 n, 465 n. Ковард, Уильям, дело о пиратстве, 145–146. Коус, Генри, 25. Кокс, кап. Джон, Массачусетс, 47, 48. Кокс, кап. Джон, буканьер, 103, 118. Коксон, кап. Джон, главный командир буканьеров при нападении на Портобелло, 84–91; на Перешейке, 92, 93, 95, 97; в Панаме, 98; смещен с поста, 100. Крэб-Айленд, Вест-Индия, 196, 257, 258; см. также Вьекес. Крэйн, кап. Гилберт, 25. Крэнстон, губернатор Сэмюэл, 241, 285, 321, 346, 347. Крейвен, губернатор Эдвард, 290 n. Крейвен, лорд (Уильям Крейвен), 286. Кроуфорд, граф, 253 n. Кроуфорд, Джордж, 163, 164. Крегье, Мартин, 9–11. Крю, кап. Джон, 573 n. Крисп, Ричард, 152. Кроми, Уильям, 369, 370. Кромвель, Оливер, 406 n. Крамсти, кап. Эндрю, 296. Крют, кап., 277. Куль-де-Сак, Гаити, 471. Каллам, Джон, 495. Куллифорд, кап. Роберт, пират, 198, 199, 201, 203, 209, 210. Канлифф, Фостер, 468. Каннингем, Дэвид, 345 n. Каннингем, кап. Джордж, 391. Кюрасао, 143 n, 257 n, 515; Болтон и, 245, 246, 249; губернатор, 473 n, 481; Кидд и, 204, 211, 230, 231; «Принцесса Оранжская» и, 480, 483, 484, 488, 490. Кюрасао Дик, негр, 385 n. Колониальная валюта, 391 n, 393 n, 429 n, 430 n, 516 n, 535 n. Каррин, Хамфри, 163, 164. Кушинг, Джон, 324, 338. Катберт, кап. Уильям, «Фортуна», 287, 289. Катберт, Уильям, канонир, «Карл Второй», 190 n, 240. Катлер, мистер, 292, 299. Катлер, Джон, хирург, 240. Каттл, Морис, 170. Каттс, Ричард, 32. «Д., У.», повествование о буканьерстве, 84 n, 132 n. «Дагеруд», свидетельство о состоянии здоровья, 569–571. Дальё, кап. Пьер, 503 n. Далтон, сэр Корнелиус Н., «Настоящий капитан Кидд», 202 n. Дам, мадам, 386. Дамен, Ян Янсен, 9–11. Дампир Уильям, «Новое путешествие вокруг света», 84 n, 92 n, 113 n, 117 n. «Данаэ», английский военный корабль, 577, 580. Данкартс, Джаспер, 182 n. Данфорт, Самуэл, 498. Данфорт, Томас, 71, 138. Дэниел, кол. Роберт, 290. Дэниел, Уильям, 249 n. Датская Вест-Индия, см. Санкт-Круа, Санкт-Джон, Санкт-Томас. Данн, Джон, 153, 171 n, 174 n; допрос, 165–171. Дансон, Джон, 286. Дариен, 87, 92; шотландская колония в, 93 n, 231. Дарли, Генри, 3. Дарлис-Форт, 6. Даррансетт, монсеньор, 502. Дарвар, кап., 277. Дарвелл, Джо, пират, 142. Дэвенпорт, Аддингтон, 153. Дэвид, Калеб, 543, 561, 562, 564, 565. Дэвис, Артур, пират, 142. Дэвис, Калеб, см. Дэвид. Дэвис, кап. Эдвард, 113 n. Дэвис, Эдвард, боцман, 239, 257 n. Дэвис, кап. Хауэлл, 316 n. Дэвис, Томас, 299; судебный процесс, 307–309; петиция, 309–311. Дэвис, Уильям, петиция, 311. Дэвидсон, сэр Уильям, 35, 38; доверенность от, 44–46. Дэвисон, помощник капитана, 387. Дэвисон,

кап. Джон, 277. Дэвисон, Николас, 25 n. Доус, кап. Филип, 287, 289. Доусон, Джозеф, 174. Юферсы, 59. «Сундук мертвеца», остров, 294 n. Дин, Лоуренс, 160. Дин, Самуэл, 287, 289. Дешонс, Гаити, 472. Решение судьи вице-адмиралтейского суда, 439–442. «Дефайенс», каперское судно (1), 514 n. «Дефайенс», каперское судно (2), 581 n. Де ла Курт, П., 364. Делейк, Джон, 373, 374. Деланси, главный судья и вице-губернатор Джеймс, 386 n, 535 n. Деланси, Стивен, 198 n, 217. Демесмакер, Йоханнес, 240 n. Деннисон, ген.-майор Дэниел, 18. Дания, договор с Бранденбургом, 235 n. Денси, Джордж, 383, 384, 386, 395, 397, 416. Де Пейстер, Абрахам, 187. Де Пейстер, Фредерик, «Беломонт», 218 n. Дептфорд, 205. Депутаты, палата депутатов Массачусетса, голосование, 25–26. Бесхозное имущество, 521 n. Дергенс (?), 47. Деринг, Генри, 50; опись, составленная им, 51–61. Дезидеда, 131. Детшевери, монсеньор, 502. Деверне, Исаак, 359, 362, 374, 376. Деверне, Питер, 359, 362, 374, 376. Девин, Джон, свидетельства для, 178–180. Округ Девон, Массачусетс, 75 n. Де Вольф, сенатор Джеймс, 572 n. Де Вольф, кап. Марк Антони, капер, 572. Диас, Висенте, 487. Дик («Кюрасао Дик»), негр, 385 n. Диксон, Томас, пират, 142. Пойнт-Диего, 90. Дайк, Гилберт, 136, 137. Лотлини, 60. «Божественный пастырь», приз, 452. Диксон, кап., 375. Диксон, Цезарь, 423. Доан, Джон, 297 n, 298. Доан, Джозеф, 298 n, 299, 300. Доббин, Уильям, 371. Добни, Роберт, счет, 344. Докторс-Коммонс, 275, 313, 442 n, 452. Додсон, «Отчеты», 442 n. Долл, 162; испанские доллары, 478 n. «Делфин», каперское судно, 167, 168. «Делфин», шлюп, 325 n. Домас, Хуан Баптиста, 407, 409, 411. Донаван, Джон, 400. Донован, Джеймс, 297, 298. Донган, губернатор Томас, 143, 144. Дошер, Петер-мл., 477; письмо, 480–482. Дуглалл, кап. Уильям (или Джон), 503 n, 504. Дуглас, кап. Джон, патент на каперство, 29; захваты, совершенные им, 30, 31, 33, 34, 38–40; петиция, 41; ходатайство, 42–44. Дугласс, Уильям, «Сводка», 391 n. Дулто, кап., 421. Дусин, Роберт, пират, 142. Дав, Эдвард, пират, 142. Дауэлл, Фрэнсис, 238. Дауэлл, кап. Уильям, 475 n, 477. Доулас (ткань), 467 n. Даунер, Эдмунд, 29. Даунс, рейд, 205, 250 n, 251 n. Дрейк, сэр Фрэнсис, 105, 116. Дрейпер, Род-Айленд, 320. Дрест, кап. Флип, 14–17. Дрю, Чарльз, 501. Драммонд, кап. Сет, 473 n, 474, 475, 486. Дуэйн, Джеймс, 553. Дублин, 170; пинк, 296. Дадли, губернатор Джозеф, 284 n. Дадли, Пол, 306; свидетельские показания, 285–286. Дюфур, Питер, вице-консул на Тенерифе, 373, 374, 479. Дулл, Джон, 114. Остров Герцога Йоркского, 126 n, 131 n. Дакли, Джон, свидетельские показания, 20–21. Дюмареск, Элиас, 357 n. Дюмареск, Майкл, 363. Дюмареск, кап. Филип, 372, 373, 493; исковое заявление, 357–358; против «Амстердам Пост», дело о призе, 356–378. Даммер, Джеремайя, 151, 242. Даммер, вице-губернатор Уильям, 305 n, 324, 338. Донагади, Ирландия, 170. Данбар, Уильям, свидетельские показания, 514–515. Данфанаги, Ирландия, 170. Дантон, Джон, «Письма из Новой Англии», 202 n, 205 n. Дюрелл, кап. Томас, Королевский ВМФ, 324, 338. Голландская Вест-Индская компания, 365 n. Дуайт, Дж., спикер, 517. «Игл», галера, 277 n. Ист-Кантри, 141. Истгем, Массачусетс, 297 n, 299, 304. Ост-Индская компания, 190 n, 197, 240, 242, 378 n; письма к ней и от нее, 155–159, 166 n; петиция, 153–155. «Ист-Индия мерчант», 197. Истоун, губернатор Николас, 72. Эджкомб, кап., 237, 240, 242. Эджкумб, Ричард, 524. Эдмондс, Джон Х., 291 n. Эгглстон, Эдвард, «Переход цивилизации», 457 n, 458 n, 460 n. Эгмонт, лорд (Джон Персевал), 543 n. Элатсон, Джонатан, 153. Элдеридж, Джон или Сэмюэл, 400, 401, 407, 416, 417, 418, 425. Элдеридж, Джон, 199. «Эленора», 247. Элеутера, остров, 169. Элиас, «Совет старейшин Амстердама», 365 n. «Элинор», 145 n. Елизавета, королева Богемии, 6 n. «Элизабет», каперское судно, 499. «Элизабет», дело о призе, 514–515. «Элизабет», шхуна, 400. Элизабет-Сити, округ, Виргиния, 269 n. Элизабет-Ривер, Виргиния, 264. Эллиот и Доусон, «История Индии», 156 n. Эллис, Уэлбор, 567. Элстон, Джон, 171 n. Эмерсон, Ральф Уолдо, «Журнал», 292 n. Эмотт, Джеймс, 202, 214, 215, 220. Эндикотт, губернатор Джон, 18, 19. Энфилд, «История Ливерпуля», 468 n. Инглишь, Роберт, 199. «Инглиш хисторик ревью», 2 n. Вымпел, 55, 64, 91, 274; см. также Флаги. «Эрмин», 137 n. Эсмит, губернатор Николас, 133 n. Эспиноса, кап. Бернардо, 437, 438. Эссекс, кап. Корнелиус, буканьер, при нападении на Портобелло, 84–86, 90. «Эссекс приз», 260 n, 266 n, 269, 273. «Судебные протоколы окружных судов Эссекса», 14 n, 19 n, 26 n. Эстави, Эндрю, негр, 411. Эстрада, дон Педро де, 399, 407, 409. Эстраде, маршал д', 83 n. Эстре, граф д', 82, 83. Этерингтон, кап., капер, 573 n. Эванс, Стид и Ко., 411, 426. Евангелисты, острова, 127. Эванс, Джонатан, 199. Эйвли, Сэмюэл, 290. Эверигин, Джон, 399, 401, 407, 409, 410, 416, 424. Эвертсе, кап. Николас, 218 n, 230. Эвери, кап. Генри, дело о пиратстве, xiv, 153–188; декларация, 154; в Индийском океане, 154, 155, 157, 159, 165–169; на Багамах, 169, 172–174, 178–179; в Ирландии, 170; в Англии, 171. Экзекушн-Док, 190 n, 257, 315. Эксетер, Англия, 170. «Эксперимент», 287. Эксквемелин, А. О., «Пираты Америки», 84 n, 99 n. Фахардо, Гаспар, 477 n; декларации, 485, 487–489. Фахардо, Херонимо, 486. Фалмут, виконт (Хью Боскавен), 567. Фалмут, Антигуа, 131. Фалмут, Англия, 48, 50, 51, 60–65, 67. «Фэнси», 154, 160 n, 178, 179. Фармар, Джаспер, 530 n, 531, 550, 552. Фармер, Джон, 80. Фарнем, кап., 276, 277. Фаро, кап. Джозеф, 167, 171. Фарранд, Годфри Ли, секретарь, 568. Фастнет-Рок, 368 n. Фаук, отец Эльзеар, 511 n, 513 n. Федлелут (?), П., 365. Фентон, Ричард, 371. Феро, Антони, 47. Фернандес Дуро, К., «Испанская армада», 562 n. Фернандес, Хуан, 125 n. Фернандо-По, 166. Ферн, Сэмюэл, пират, 325, 331, 334, 335, 337, 339. Феррера, Петер Джозеф, нотариус, 478. Феррес Браво, Диого, 28. Ферроу, Джозеф, 384, 385, 389, 392. «Фиделия», 239 n; пиратские товары в, 257–259. Филдинг, Эндрю, 385, 386. Филмор, Джон, 334, 340, 343; судебный процесс, 323–330; «Повествование о пленении», 323 n, 325 n, 330 n. Филмор, презид. Миллард, 325 n. Финис-Коув, Ирландия, 369. Фирт, сэр Чарльз Х., «Военно-морские песни и баллады», 153 n, 253 n. «Фишер», шлюп, 291, 301. Фитч, Томас, 324, 338. Фицджеральд, Томас, свидетельские показания, 296–298. Острога для рыбы, 59. Флаги, различные, 55, 122, 140, 141, 154, 194, 274, 352, 390, 401, 424, 434, 485, 488, 490, 496, 499. Фламенко, остров, 99 n. Флетчер, губернатор Бенджамин, 167 n, 176 n, 178 n, 181 n, 182 n, 183 n, 214, 238. Флетчер, Уильям, 264, 265; свидетельские показания, 262–264. Флуд, Джон, свидетельские показания, 496–498. «Флоридана», 562 n, 563. Брошенные суда, 521 n. Флашинг, Зеландия, 49, 61, 140. Флейт (судно), 62. «Флаинг Фиш», приз, 525. Форд, Гордон Л., 453 n. Форд, Джон, 29. Форд, Пол Л., 454 n, 465 n; «Журналы Хью Гейна», 581 n. Форсайд, Эдвард, 160, 161, 163. Форест, Джозеф, 272. Секстант, 57. Форсайт, кап., 438. Форрест, Уильям, пират, 69, 70, 73 n; допрос, 71–72. Фор-Дофен, Мадагаскар, 180, 181, 182. Форт-Муса, 402 n. «Фортуна» (1), 180, 186. «Фортуна» (2), 287. «Фортуна Курляндии», 148 n. Фосс, Закария, свидетельские показания, 496–498. Фаулер, Ричард, 74 n, 78. Фокс, мистер, 461. Фокс, Джозеф, 47. Фокс, кап. Томас, 308. «Фокс», каперское судно, 573 n. Фоксфорд, Ирландия, 163, 164. Франция, объявление войны Великобритании, 505 n; каперы, 505; война с Нидерландами, 74 n. Фрэнсис, негр, 385 n. Филип де Фрэнсис, см. Ибаньес. Франсиско, кап., негр, 399, 402–403, 407–411, 414. Франсиско, негр-раба, 327, 331, 343. Франк, Корнелиус, 266 n. Франкленд, сэр (Чарльз) Генри, 406 n, 413, 414, 426, 428. Франкленд, кап. Томас, Королевский ВМФ, 405 n, 406, 412 n, 413, 414, 426, 428, 430. Франклин, Бенджамин, 473 n, 503 n, 508 n. Франклин, королевский проректор, 378 n. Фрэнкс, Бенджамин, свидетельские показания, 190–195. Фразон, Джозеф,

240. Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбургский, 82 n, 138, 139, 235 n. Фрибоди, кап. Джон, 382-385, 387, 388, 393, 423, 425, 461; счета против, 453-461; соглашение, 463-465; апелляция, 443; письма к, 414, 425-429, 448-450, 451-453. Фрибоди, Сэмюэл, 382. Фримен, кап., 426. Фримен, Сэмюэл, 300. Свободный негр, 586. Фрегеньо, Регордете, 561. Френч, кап., 206. Friends' Adventure, 270 n. Острова Френдс, 86. Фрисл, Джозеф, 384, 395, 397, 416. Фрисл, Уильям, 384, 395, 397, 416. Фрайер, Натаниэль, 49-51, 61, 66, 67; опись им, 51-61. Фрайер, Томас, 415, 416. Фуэнтес, Мигель де, 537. Фуншал, Мадейра, 372. Фанди, залив, 75, 76, 79, 80. Фарбер, шкипер, 326, 339. Футьян, 467 n. Гейдж, Томас, The English American, 1 n. Гейн, Хью, 581. Галапагосские острова, 103. Галилей, 335 n. Галлун, 55. Голуэй, Ирландия, 160-164. Гананчо, Хуан Антонио, 479. Ganj-i sawai, 157, 158. Гарсия, дон Франсиско, 537. Гардинер, Джон, с острова Гардинерс, 212, 213, 216, 227, 228; повествование, 220-223. Гардинер, миссис Джон, 220 n, 221. Гардинер, К. К., Lion Gardiner and his Descendants, 216 n. Гардинер, Лайон, 220 n. Гардинер, Роберт, из Ньюпорта, 243, 244. Гардинер, лейт. Томас, 75. Остров Гардинерс, 212, 213, 216, 220-223, 227, 228, 236, 237. Гарравансес, 193. Гайер, сэр Джон, 156 n. General Washington, капер, 581 n. Gentleman's Magazine, 449 n, 485 n. Георг I, акт о пиратстве, 324; акт о каперах, 347 n; прокламация, 315. Георг II, акты о каперах и призах, 355, 396 n, 408, 432, 441, 442 n; патенты, 516-523, 577 n; инструкции капитанам каперов, 347-354. Георг III, патенты, 577 n. Георг, принц Датский, лорд-верховный адмирал, 275. George (1), 272. George (2), капер, 473 n, 474, 477, 486, 488, 490, 491, 503 n, 504. Джорджия, Colonial Records, 404 n, 537 n, 543 n. Историческое общество Джорджии, Collections, 399 n. Герритс, Питер, 47. Гиббс, Джордж, маршал, 576. Гибенс, Уильям, 34. Гибралтар, 361, 362. Гибсон, кап., 165. Гидли, мистер, 387. Гилберт, кап. Джон, Бристоль, 311. Гилберт, миссис Мэри, хозяйка трактира, 345. Джайлз, Генри, 341, 343; суд, 330-338. Джайлспи, Генри, пират, 315. Гиллам, Джеймс, пират, 201, 237-240, 242-244, 250 n. Гиллмор, Джон, 384, 394, 416, 422. Джиотте, Уильям, 41. Глас, Джордж, Description of the Canary Islands, 373 n. Гласби, Гарри, пират, 315 n. Глазго, 508. Glasgow, шлюп, 336. Глен, гов. Джеймс, 518. Глен, кап. Томас, 346. Округ Глостер, шт. Виргиния, 260. Гловер, фермер, 161, 163-165. Гловер, Джон, 18. Гловер, кап. Ричард, пират, 175, 176, 183, 184, 185, 400. Глинн, кап. Томас, 309. Золотые острова, 86, 91, 92. Гольфо-Дульсе, 118, 121-123. Гонис, Антонио, 537. Гуделл, А. К., 278 n. Good Hope, 147-152. Гудменс, Вальтер, 400. Good-will, шхуна, 328. Гукин, Дэниел, 18, 71. Гордес, Хуан, 487. Гординг, Джон, 372. Остров Горгона, 103-105, 117, 122. Горэм, кап., 299. Gosport, британский военный корабль, 577, 580. Гуч, Ральф, 385, 395, 397, 406, 416. Гулдинг, рев. Ричард В., xvi, 245 n. Гурдон, Джон, 3. Гувернорс-Айленд, Бостон, 345 n. Грабс (гураб), 176. Грэм, Джеймс, судья по делам адмиралтейства, 518 n. Грэм, Джеймс, 144, 188, 216. Гран-Канария, 357, 360, 373 n. Граншон, мистер, 472. Грант, Питер, 74 n, 79. Гренвилл, граф (Джон Картерет), 567; см. тж. Картерет. Грас, Франсиско, 487. Графенред, кап. Андреас, 199. Грейвз, кап., 316, 317. Великое пробуждение, 428 n. Грейт-Айленд, шт. Нью-Гэмпшир, 48. Греческие купцы, 207. Грин, кап., 414, 426. Гриншоу, Джон, 429. Greenwich, британский военный корабль, 573 n. Залив Грегери, 132 n. Грегори, Джон, 395, 413. Гренада, Вест-Индия, 317. Грей, гов. Ральф, 236 n. Гриббл, Вальтер, 246. Гриббл, Уильям, 212. Гриффин, Джон, пират, 142. Гриффин, Роберт, 431. Гриффит, Джон, 384, 394, 397, 416. Григ, Джон, 422 n. Григ, Томас, 395, 416. Гросс, Ричард, 66. Эль-Гройн, см. Ла-Корунья. Guarda costa, 246. Гуарлен, Хуан, 112 n. Гуаякиль, 101, 105, 106, 123. Гвиана, Британская и Голландская, 511 n. Гвинея, 185, 200, 258, 270, 316, 378 n. Гинеи, 161 n. Гиз, Дэвид, 487. Гиттар, кап. Луи, пират, 267 n, 274. Гутьеррес, Диего, нотариус, 555. Гутьеррес, лейт.-гов. дон Франсиско, 554. Гуллок, кап. Томас, 242. Арсенал пушкаря, опись, 470-471. Гарнет, 258. Гвинн, Натаниэль, 415, 416, 418. Хак, кап. Уильям, 124 n; Collection of Original Voyages, 85 n. Хэкшоу, 217. Хэддавей, Томас, 400. Хаддок, кап., 68. Хаддон, кап. Ричард, 530 n, 536-542, 544-554, 556-559, 568; деликтный иск, 529-533. Хаддон, Уильям, показания под присягой, 556-559. Хедл, Джеймс, 429. Хадсолл, кап. Чарльз, показания под присягой, 39. Хейл, рев. Эдвард Эверетт, 226 n; New England History in Ballads, 253 n. Холл, Джон, 111. Холл, Джозеф, 369, 370. Холл, Томас, Амстердам, 366. Холл, Томас, буканьер, 107. Халламор, Джон, пират, 142. Хэлси, кап. Джон, 285. Гамбург, 186 n. Гамильтон, Александер, New Account of the East Indies, 156 n. Гамильтон, Эндрю, судья по делам адмиралтейства, 474. Хэмптон, шт. Виргиния, 271; см. тж. Кикуотан. Ганнибал, 200. Happy Entrance, 19 n, 26. Хардинг, Абиэл, 300. Хардинг, кап. Роберт, 17, 24-26. Хардинг, Сэмюэл, Кейп-Код, 299, 300. Харди, гов. сэр Чарльз, 529 n, 547. Харгрейв, Фрэнсис, State Trials, 153 n, 190 n, 209 n, 210 n, 251 n, 254 n. Харгрейв, лейт.-ген. Уильям, 363 n. Харли, Роберт, спикер, письма Кидда к, 250-253. Харрадин, Эндрю, 323 n, 328, 329, 333, 336, 339, 343. Харресс, Дэниел, 34. Харриман, Джеремайя, Revenge, 392, 394, 400, 405, 416, 424, 428, 433, 437, 438, 445, 446, 453; показания под присягой, 434-436; брак, 439 n; приказания ему, 401. Харрингтон, лорд (Уильям Стэнхоуп), государственный секретарь, 354. Харрис, Генри, показания под присягой, 48. Харрис, Т. М., Oglethorpe, 543 n. Харрис, миссис, 448, 449, 450, 453. Харрис и де Вильерс, Storm van 's Gravesande, 512 n. Харрисон, кап., 269. Харрисон, из Ямайки, шт. Нью-Йорк, 222. Харрисон, Бенджамин ст., «из Суррея», 267 n. Харрисон, Бенджамин мл., «из Беркли», письма Николсону, 267-268. Харрисон, Фрэнсис, судья по делам адмиралтейства, 518 n. Харрисон, Сэмюэл, 272. Харрисон, презид. Уильям Генри, 267 n. Харрисс, Джон, 461. Харрисс, кап. Питер, буканьер, 90, 92, 93, 99, 100. Харт, Чарльз, 287, 289. Хартсинк, Ян Якоб, 364. Хаскелл, кап., 325 n. Хаззард, Роберт мл., соглашение, 463-465. Хэтчвелл, кап., 35. Хаттон, купец, 206. Гавана, 134, 420, 422 n, 423, 472, 531 n, 539, 542. Hawk, капер, документы, 494-502. Хокинс, кап., 170. Хоторн, Натаниэль, Twice Told Tales, 226 n. Хэй, сэр Джордж, судья по делам адмиралтейства, 465 n, 530 n. Хейз, Адам, 266. Хейз, Джеймс или Джон, 415, 416, 417, 418, 425. Хеймас, Эндрю, 487-491. Хайнсуорт, Сэмюэл, пират, 142. Хазард, см. Хаззард. Хэзельтин, Гарольд Д., Appeals from Colonial Courts, 443 n. Хит, Уильям, пират, 142. Хекфилд, Англия, 200. Хеджес, Уильям, Diary, 154 n. Хендерсон, Михилл, 41. Хендерсон, Сэмюэл, 395, 416. Хендрикс, Ричард, 129. Хенинг, В. В., Statutes of Va., 261 n. Хенкес, П., 365. Хенлайн, Андреас, 230. Остров Генриетта, 2. Генри, Александер, 384, 394, 396, 397, 416. Генрих VIII, акт о пиратстве, 143 n, 145, 146, 286 n, 287, 288, 290. Гермон, кап., 33. Эррман, Огюстен, 11, 12. Херри, Фик, аффидевит, 14-17. Hertford, капер, 572. Хейл, Хендрик ван дер, 222 n. Хьюитсон, кап., 190 n. Хейман, Питер, 274. Хиггинс, Уильям, 384, 394, 416. Хиггинсон, Джон, 217 n. Река Игуэй, 247, 249. Хилл, Эдвард, судья по делам адмиралтейства, 271. Хилл, Джон, 34. Хилл, Мэтью, показания под присягой, 20. Хилл, Самюэл, секретарь суда, 523. Хилл, кап. Уильям, 200. Хиллер, Джозеф, секретарь суда, 324. Хиллард, Джон, 111. Хиллок, Стивен, 501. Эспаньола, 294, 419. Historical Magazine, 474 n. Комиссия по историческим рукописям, 250 n; см. тж. Portland MSS. Эспаньола, 469, 473 n; соображения о грабеже, 471-473. Ходкинс, Уильям, 501. Остров Хог, Багамы, 405. Холбрук, Сэмюэл, помощник секретаря, 517. Холдернесс, граф (Роберт Дарси), государственный секретарь, 535 n, 548, 551. Холландсворт, кап., 160.

Холлидей, Адам, 501. Холмс, Джон, 383, 384, 386, 395, 397, 416. Холмс, Николас, цирюльник, 456. Холмс, Оливер Уэнделл, 358 n, 413 n. Холмсс-Хоул, 337. Святой Дух, дело о призе, 17-26. Холихед, 170. Холивуд, Ирландия, 506. Хоманс, Джон, поручительство, 443-444. Гондурас, 84; залив, 294 n, 346. Хонейман, Джеймс, 461. Хуф, Петер Корнелиус, пират, суд, 303-306. «Хоуп-Пойнт», 315. Хопкинс, Калеб, 293. Хопкинс, гов. Стивен, «подписавший [Декларацию]», письмо, 575-576. Горкаситас, Хуан Франсиско Гуэмес и, вице-король, 420 n. Хор, кап. Джон, пират, 176, 185, 186, 187, 238, 243. Хорниголд, кап. Бенджамин, пират, 293, 294. Хорре, Джон, 41. Хорсшу, Чесапикский залив, 265. Хорсшу, Нантакет, 291 n. Хорсманден, Дэниел, Journal of the Proceedings in the Detection, etc., 385 n. Хортон, Сэмюэл, 300. Хоублон, сэр Джеймс, 165, 174. Хоублон, сэр Джон, 174, 188. Хоф, поч. Чарльз М., окружной судья, xvi, 530 n, 573 n, 586 n. Палата общин, 250-253. Хау, кап., 207, 208. Говард, кап. Чарльз, 136, 137. Говард, кап. Томас, королевский флот, 287, 289. Хаучен, Джеремайя, 26. Хаббард, кап., 419. Хаскенс, Томас, 34. Хадсон, Джеймс, 495, 498. Хаффам, кап., 329. Хьюсон, Джон, 385 n. Хьюсон, С. К., Carolina Pirates, 286 n. Humming Bird, капер, 388-391. Хант, кап. Роберт, 7. Хантер, Джон, показания под присягой, 37-39. Хантингтон-Бей, Лонг-Айленд, 382. Хатчинсон, кап. Эдвард, патент, 32-33. Хатчинсон, Элиаким, 498. Хатчинсон, гов. Томас, 324, 338; History of Massachusetts, 81 n, 449 n. Ignoramus, 152 n. Иллинойсская земля, французы в, 529 n, 559. Ило, 109 n, 115, 116; залив, 108. Насильственный набор моряков, 449. Остров Инагуа, 420. Индепенденс-холл, 474 n. Indian King, 272. Индейцы перешейка, 93-96, 98. Инголс, кап. Роберт, 301. Запрещение, 454 n. Постоянные опросные листы, 525-529. Invencible, испанский военный корабль, 420 n. Invencible, испанский капер, приз, 423-427, 434, 435, 452. Накладная, Princess of Orange, 482-483. Ипсуич, шт. Массачусетс, 175 n. Икике, 113 n. Ирландия, письма из, 160-165. Ирландцы и Робертс, 315 n. Кандалы, 516. Isaac, 160. Ишем, Эдвард, генеральный адвокат, 356. Остров Канос, 118. Остров Плата, 135, 137. Остров Галло, 104, 122. Isla de Oro, 86 n. Остров Перос, 119, 120. Остров Пинос, см. Иль-де-Пинос. Isla Plata, 103, 104, 105, 106, 117. Остров Фуэрте, 86. Остров Игуана, 98. Остров Махе, 98 n. Остров Соларте, 90. Остров Догс, 119, 120. Иль-де-Пинос, 85, 86, 294, 303-304, 532 n, 544. Уайт, остров, см. Гардинерс-Айленд. Округ Айл-оф-Уайт, шт. Виргиния, 262 n. Острова Шоулс, 278 n, 328. Исфахан, письмо из, 159. Исса Кули, 158. Итимад-Хан, 157. Айвемей, Чарльз, суд, 330-338. Изаррд, Ральф, 287, 289. Джек, 55, 91, 274, 352, 390, 401; см. тж. Флаги. Джексон, Уильям, 385, 386, 395, 406, 416, 425. Jacob, 182 n. Джейкобс, кап. Корнелиус, 186. Ямайка, 84, 141, 181, 190, 196, 537; призовой шлюп из, 387. Яков II, 40, 143. Джеймс, Роберт, Dictionary of Medicine, 457 n. James, 165. Округ Джеймс-Сити, шт. Виргиния, 262. Река Джеймс, 265. Джеймстаун, шт. Виргиния, 268. Янс, Джордж, помощник капитана, 367. Жардинес-дель-Рей, 426, 434 n. Джо, Дэвид, 343. Джейм, Эндрю, 485. Гикавы, 56. Джекилл, Джон, 324, 338. Дженкинс, сэр Леолайн, судья по делам адмиралтейства, 133, 134 n, 440 n, 442 n. Дженнингс, полк. Эдмунд, 262. Дженнингс, Джеймс, 415, 416, 418, 425. «Джеремайяс-Гаттер», 293 n. Корабельное дерево, 294 n. Имущество, выброшенное за борт, 521 n. Джидда, 157, 158, 159. Джодрелл, клерк, 251 n. Остров Джоанна, 154, 155, 166, 167, 378 n; Кидд на, 192, 193, 197, 200, 206. Джон, индеец, 310. John and Mary, корабль, приз, 346. John and Rebecca, 176, 185. Джонсон, кап., из Мэриленда, 277. Джонсон, Чарльз, General History of the Pyrates, 141 n, 144 n, 153 n, 166 n, 285 n, 293 n, 314 n, 315 n, 316 n, 317 n, 319 n, 323 n, 328 n, 329 n, 332 n, 337 n. Джонсон, Кристофер, 140, 141. Джонсон, Халлигерт, 34, 41. Джонсон, Генри, петиция, 501-502. Джонсон, сэр Джон, 386 n. Джонсон, Джон, Бостон, 186. Джонсон, Джон, Флашинг, показания под присягой, 48; допрос, 61-62. Джонсон, Томас, 171. Johnson, призовой кеч, 581 n. Джонстон, Джордж, 369, 370. Джонс, Джон, петиция, 492-494. Джордан, Джон, переводчик, 476. Джозеф, негр, 392, 416, 417. Joseph and Mary, приз и капер, 474 n, 477 n. Джойнер, из Бермуд, 206. Хуан, кап., 111. Острова Хуан-Фернандес, буканьеры на, 111-113; индеец, оставленный на необитаемом острове на, 113 n, 125. Джадсон, Рэндольф, 74 n, 78. Временные мачты, 263. Жюстокор, 53. Джуксон, архиепископ Уильям, 285 n. Кансебум, Питер, 365. Katherine, 183. Каттур, кап. Александер, 503 n, 504. Казим-Хан, 158. Келли, Дэниел, пират, 142. Келли, Джеймс, 239. Кемп, Уильям, генеральный адвокат, 536. Кендалл, полк. Джеймс, 188. Кеннеди, ирландец, 315 n. Кенникотт, д-р Бенджамин, Collation of Hebrew MSS., 536 n. Кеннотт, мистер, 473. Керби, Сэмюэл, негр, 384, 395, 397, 416. Керри, Маргарет, 385 n. Кёй, Виллем де, 9-11. Кафи Хан, 156 n, 157 n. Кидд, кап. Уильям, xiv, 180 n, 186 n, 315; дело, 190-257; история, 190; в Атлантике, 191, 205, 206; в Индийском океане, 192-195, 197, 198, 202, 203, 206-211, 250, 251, 254-256; в Вест-Индии, 195-196, 203-204, 211-212, 230-231, 232-236, 245-249; на острове Гардинерс, 202-205, 212-215, 220-223, 225, 236; узник в Бостоне, 214-217, 225-232, 236-237; узник в Лондоне, 250-253, 257; казнь, 257; повествование, 205-213; декларация, 236-237; письма к спикеру Палаты общин, 250-253; Captain Kid's Farewel, 253-257. Кидд, Сара, 240, 241; письмо, 223-224; петиции, 218, 219, 224. Кифт, гов. Виллем, 9, 10. Кимбалл, Гертруда С., Correspondence of the Colonial Governors of Rhode Island, 383 n, 575 n; Correspondence of William Pitt, 529 n, 535 n. Кинг, Фрэнсис, пират, помилован, 284. Кинг, Генри, декларация, 64-66; петиция, 50, 51. Кинг, Джон, 181. Кинг, Уильям, 461. Суд королевской скамьи, 378 n. Кингстон, кап., 293. Кингстон, Ямайка, 537, 541. Кинноул, граф (Томас Хэй), 567. Кип, Якоб Хенриксен, 14-17. Кип, епископ В. И., Historical Scenes from the Old Jesuit Missions, 511 n. Кипп, Уильям, показания под присягой, 510-512. Кикуотан, шт. Виргиния, 259, 262, 270. Киттридж, Джордж Л., 253 n. Кнотт, кап. Эндрю, пират, 186, 224, 238-241. Ноулз, вице-адм. Чарльз, 541 n. Ноулз, Эдвард, 300. Кенигсберг, 139. Kriegsgeschichtliche Einzelschriften, 138 n. Ла Кондамин, Relation Abrégée, 511 n. Лакур-Гайе, Marine Militaire de la France, 573 n. La Garce, капер, 9-17. Лагардьен, монс., 586 n. La Généreuse, 421. Лагербум, кап. Петер, 570. Ла-Гуайра, Венесуэла, 507, 509. Лагуна, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Тенерифе, 485. Ламберт, Джон, пират, казнь, 278-284. Ламбет, лоцман, 310 n. Ламесте, 41. Ламонт, Уильям, 212. Округ Ланкастер, шт. Виргиния, 260. Ланси или Ленси, Уильям, 330, 333, 334, 341-343. 's Landswelvaren, капер, 48, 49, 61. Лейн, кап. Джон, 302. Ланго, кап., 391. La Paix, дело о пиратстве, 259-275. Ла-Палата, герцог, см. Наварра-и-Рокафуль. Ларимор, кап. Томас, 152. Ларн, Ирландия, 507. Ла-Рош-о-Пиколе, Гаити, 472. Л'Артибонит, Гаити, 471. Лазен, Альберт, пират, 142. Лассен, Исаак, индеец, 325, 339, 341, 342; суд, 330, 338. Ласты, ластовые деньги, 364, 365. Широта, 528 n. Лаугардьер, см. Лагардьен. Launceston, британский военный корабль, 577, 580. Laurel Tree, дело, 440 n. Лавиль, негр, 586. Лоуренс, Джон, 144. Лос, шкипер, 334. Лейкок, кап., 242. Леаль, Кристо., нотариус, 555. Лебу, кап. Луи, пират, 293, 294, 303, 304, 306, 307, 309-310. Лечмир, Томас, 324, 338. Лесир, Родье и, 480, 482, 484. Ле Кутр, Майкл, 315. Ли, сборщик налогов в Голуэе, 162, 163. Ли, Томас, Бостон, 423, 428, 432, 433, 443, 454. Шкентель-гарделья, 56. Подветренные острова, президент и совет, письмо от, 195-196. Леган, 521 n. Лейтон, 179. Лейшман, Эндрю, 501. Лейслер, Джейкоб, 144. Магелланов пролив, 128. Леоган, Гаити, 420, 421, 471. Леон, Антонио, аффидевит, 14-17. Ле-Ке, Гаити, 472.

Лессон, кап., 91. Охранная грамота, 361 n, 365. Леттеркенни, Ирландия, 170. Каперские свидетельства, x; см. тж. Патенты. Lettres Édifiantes et Curieuses, 511 n. Леверет, гов. Джон, 62, 67, 70. Левертон, рев. Николас, 6 n. Ле-Вьё-Бур, Гаити, 472. Левин, Генри, пират, 142. Льюис, Джонас, 63. Льюис, кап. Томас, капер, 572. Lewis Joseph, дело о призе, 502-506. Лей, монс. де, 200, 201. Деликтный иск, xii; La Paix, 271-272; Amsterdam Post, 357-358; Princess of Orange, 474-476; La Virgen del Rosario (иск Хаддона), 529-533, (иск Ибаньеса), 542-553. Библиотека Конгресса, 453 n. Топенанты, 56. Лайтфут, Роберт, 413, 426. Лайтвуд, Эллис, 179, 180. Иль-а-Ваш, Гаити, 472, 473. Лима, 100, 106, 107, 123, 124, 135. Лимена, мулатка, 510. Линьян, архиепископ дон Мельчор де, вице-король, 101 n, 107 n. Линкольн, К. Х., Correspondence of William Shirley, 516 n. Линкур, кап. Корнелиус де, капер, 46-49, 61, 64. Остров Липаран, 167. Лиссабон, 68, 73; корабль из, 390. Lisbon Merchant, 137 n. Литтл, мистер, 292, 299. Литтл, Роберт, 384, 394, 416. Little Barkley, см. Barkley. Ливерпуль, 468 n. Ливингстон, Роберт, 190 n, 214 n, 215, 216, 250, 251. Лоа, залив и река, 116 n. Острова Лобос, 117 n. Логан, Джордж, 290. Лондондерри, Ирландия, 170. Остров Лонг-Айленд, Багамы, 295. Остров Лонг-Айленд, шт. Нью-Йорк, 150; пираты на, 189. Долготы, 131 n, 528 n. Лопес, кап. Хуан, 124, 135, 137. Лорансо, дон Франсиско, 424, 425, 427. Лорд, Роберт, показания под присягой, 36-37. Палата лордов, 442 n. Лорды-регенты, 216. Лоренсо, Хуан, 537. Лоренц, гов. Йохан, письмо к Белломонту, 232-236. Лорьян, 503, 505. Лорристон, Джордж, 247. Лауд, Уильям, каперист, петиция против, 493, 494. Луисбург, 359 n, 573 n. Лав, кап., 388. Лавдей, Джон, 272. Лоутер, гов. Роберт, 316. Loyal Captain, 207. Лукас, Томас, нотариус, 369, 370. Лусиа, Ямайка, 540, 541, 546, 555. Lucretia, 39, 40. Ладвелл, полк. Филип, 262. Люэрсен, Карстен, 222. Луиза, королева Португалии, 28. Лертен (Лертинг), кап. Роберт, 272, 273, 274. Лашер, Элиа., 37, 40. Лютер, Элиша, 384, 394, 416. Линнхейвен-Бей, 259 n, 260, 261, 262, 265, 266 n, 273, 274. Литтелтон, сэр Чарльз, 37, 38. Маколей, лорд, 231 n. Мачайяс, Мэн, 76, 79, 80. Маккей, барон Эней, 360 n. Маккей, кап. Эней, 357, 359, 361-363, 371-374, 376, 377; свидетельство, 367; выдержки из журнала, 368, 370; аренда ему, 366; охранная грамота, 365; присяга в качестве бюргера, 366; протест, 369-370; судовое свидетельство, 364. Маккон, Джеймс, 384; см. тж. Магоун. Макконохи, Александер, показания под присягой, 296-298; свидетельские показания, 303. Макурия, Гвиана, 511. Мадагаскар, пиратство и каперство у, 149, 150, 166, 175, 177, 202-204, 212, 213, 217, 242, 257 n; Кидд на, 190 n, 197. Мадейрские острова, 147, 191, 360-363, 376, 377, 482, 483; Кидд на, 197, 206. Мадрас, 207. Madras, 197. Магелланов пролив, 109, 122, 127, 128, 136, 137. Маджеллона, 197. Магготт, кап. Томас, буканьер, 85, 92. Магоун, Джеймс, 395, 396, 397, 416; см. тж. Маккон. Историческое общество штата Мэн, Collections, 302 n; Documentary History, 73 n, 78 n, 79 n. Майо, остров, см. Май. Макэми, рев. Фрэнсис, 265 n. Макенни, см. Макэми. Малабар, 207, 208, 255; корабль с, 194. Малакалло, Антонио, 537. Малаккский пролив, 177, 178. Малага, 61. Мальвазия (мальвазия, вино), 482, 483, 484. Ман, Джозеф, показания под присягой, 273-275. Мандевилл, виконт (Эдвард Монтегю), 3. Мангалор, 175. Мэннинг, кап. Джордж, 78. Мэнсфилд, лорд (Уильям Мюррей), 567. Мансанильо, 538, 542, 554. Марблхед, шт. Массачусетс, 278 n, 302; корабль, 389. Мареро, Марселино, 537, 554. Маригалант, Вест-Индия, 190 n. Марион, Джозеф, помощник секретаря, 298, 302. Маркем, сэр Клементс, 128 n, 129 n. Маркем, гов. Уильям, 153 n. Маркес, Антонио, 28. Маркес, Якобус, 120-121. Мариотт, сэр Джеймс, Formulare Instrumentorum, 525 n. Mars, капер, статьи соглашения, 581-585. Марсден, Реджинальд Г., статья, 2 n; Law and Custom of the Sea, 2 n, 252 n, 312 n, 347 n, 361 n, 442 n; Reports of Cases, High Court of Admiralty, 530 n, 567 n. Маршалл, Джеймс или Джозеф, 385, 395, 397, 416, 417, 425. Маршалл, Джарвис, 188. Маршалл, председатель Верховного суда Джон, 442 n. Маршалл, Джозеф, см. Маршалл, Джеймс. Маршалл, кап. Петер, 463, 465. Маршалл, Ральф, мировой судья, 175. Марстон, Натаниэль, 530 n, 531. Мартас-Винъярд, 436. Мартин, Абрахам, 364. Мартин, Бартоломью, показания под присягой, 31. Мартин, Франсуа, 209 n. Мартин, Томас, 41. Мартинес, Бернардо, 537. Мартиника, каперы на, 42, 276-277, 332. Mary, бригантина, приз, 326-327. Mary, капер, 525. Mary Anne, пинк, 291, 296, 297, 303, 304, 306. Mary Gold, 247. Маскаренские острова, 169, 177. Мейсон, кап., пират, 177. Масса, принц, см. Наварра-и-Рокафуль. Массачусетс, Acts and Resolves of the Province, 278 n, 320 n, 323 n, 517 n; агент, 449 n; архивы, документы из, xv, 17-46, 188-189, 218-219, 224, 290-293, 323-345, 492-502, 516-517; Суд ассистентов, 17-26, 138, (Records of, 70 n, 73 n, 74 n, 145 n); Палата депутатов, 25-26; Records, 26 n, 71 n, 74 n; Высший суд, 147-152, 179. Массачусетское колониальное общество, Publications, 152 n, 278 n, 285 n, 318 n, 347 n, 413 n. Историческое общество Массачусетса, Collections, 217 n, 278 n, 291 n, 314 n; документы из, xv, 152-153, 276 n, 378-431, 444-473; Proceedings, 148 n, 226 n, 318 n, 454 n, 465 n. Массон, 150. Мастерс, Джон, 327, 331; показания под присягой, 329. Матер, рев. Коттон, 240 n; Converted Sinner, 344 n; Diary, 306 n, 344 n; Instructions to the Living, 306 n; молитва, 280-283. Матиники, остров, 302. Мауратань, 183, 184. Маурициус, гов. Ян Якоб, 512. Маврикий, остров, 176. Маверик, Сэмюэл, 32 n. Maxwell, капер, 573 n. Мэй, Тьюлип, 394, 416. Остров Май, 147, 150, 151, 165, 175, 182. Mayflower, призовая барка буканьера, 103, 104, 106. Мэйо, Джордж, 345. Мейз, Уильям, 218. МакГради, Эдвард, History of South Carolina, 211 n. МакГиликадди, кап. Деннис, капер, 581. Макенейс, см. Маккикингс. МакКинли, Дункан, 383, 384, 386; квартирмейстер, 392, 393, 394, 397, 416. МакКенни, Барни или Брайан, 385, 395, 397, 416. Маккикингс, Петер, 395, 397, 416. МакМуллен, кап. Александер, 506, 508. Мекка, 157 n, 159. Лекарства, счет на, 456-461. Средиземноморские паспорта, 360, 363, 376; квитанция на, 373. Медрано, д-р дон Амбросио де, 560, 562, 563. Медрано, корнет дон Херонимо де, декларация, 560-561. Мирс, Джеймс мл., декларация, 147-149. Остров Мехила, 206. Мекенни, см. Макэми. Мелидони, см. Милидони. Memorias de los Vireyes del Perú, 101 n, 107 n, 123 n. Мензис, Хью, 315 n. Мензис, Джон, судья по делам адмиралтейства, 305 n, 324, 338; письмо, 318-323. Мерида, Юкатан, 134. Мерри, Ральф, показания под присягой, 301. Мессенмакер, Йохан, 240 n. Метис, 102 n. Местр, мистер, 480, 483, 484. Мексиканские пираты, 278 n. Мексика, 134. Михельсон, Генри, пират, 142. Мичи, Джеймс, судья по делам адмиралтейства, патенты, 517-518, 519-523. Мидделбург, Зеландия, 140. Округ Мидлсекс, шт. Виргиния, 260. Миддлтон, Артур, 287, 289. Миддлтон, Филип, 166 n; аффидевит, 171-174. Милидони, кап. Хуан, 476, 480-483, 486-490; коносамент, 483-484; купля-продажа, 477-479. Миллер, Кристофер, лейтенант капера, 530 n, 538, 540, 557. Миллер, Джон, пират, казнь, 278-284. Миллер, Томас, 530 n, 531 n, 535, 536, 550, 552, 556; апелляция, 569. Минненс, Хью, 315. Минорс или Мино, мистер, шхуна на Ньюфаундленде, 328 n, 340, 341. Мино, полк. Стивен, 302. Митчелл, Томас, декларация, 74-76. Моха, 156-159, 168, 193. Моха, 178, 198 n, 200, 203, 209; см. тж. Resolution (2). Modern Reports, 378 n. A Modest Enquiry, 240 n. Моэдес, Антони де,