«Иллюстрированная история войны за Союз. Том 2»

Пока борьба столь славно продолжалась на левом фланге, Полк и Читем с мощными силами обрушились на Палмера и Ван Клив, а также на правый фланг Рейнольдса. Нападение было произведено с такой внезапностью и эффектом, что дивизия Палмера пошатнулась, а дивизия Ван Клива оказалась полностью сокрушена. Пленные и артиллерия попали в руки ликующего врага, и он гнал все перед собой, когда на него вышла дивизия генерала Дэвиса и восстановила ход дня. Но избранные легионы противника и все его доступные силы были сосредоточены в этом квартале, и беспрецедентное упорство людей Дэвиса оказалось бы не по силам моменту, если бы дивизия Браннана не прибыла на место как раз вовремя, чтобы сорвать попытки Читема обойти правый фланг и тыл Рейнольдса. Генералу Негли было приказано оказать помощь, и он охотно откликнулся на призыв. Доблестный Уиллдер, однако, первым рассеял противника в ужасе перед собой, но те сплотились и заставили его медленно отступить. Генерал Шеридан теперь присоединился к колеблющейся борьбе и повел в ее гущу благородную бригаду полчника Брэдли. Мятежники открыли из какого-то леса вблизи его фланга фланкирующий огонь, сеявший смерть в его рядах и вынудивший его отступить. Но Вуд и Негли, до того занятые отражением ложных атак, наконец пришли на выручку, и поток был остановлен. Рассеянные войска перегруппировались, и недавно разбитые бригады заняли свои места. Бушующий огонь полыхнул теперь по всему фронту Союза с таким страшным эффектом, что мятежники отпрянули от него. Центр Союза был восстановлен в своей целостности, и победа была вырвана из рук врага.

БИТВА ВТОРОГО ДНЯ.

Воскресенье, 20 сентября, выдалось памятным днем для Камберлендской армии. Солнце взошло ярким и чистым, но непроницаемый туман повис над полем между двумя враждующими армиями. Генерал Росекрэнс был встревожен и обеспокоен тем обстоятельством, что к концу предыдущего дня лишь две его бригады не были вовлечены в бой вовремя и в полную силу. Это убедило его в том, что силы противника значительно превосходят его, и теперь ему придется сражаться не только за позицию Чаттануги, но и за самое существование своей армии. Командиры корпусов встретились в штаб-квартире у дома вдовы Гленн и после долгого и серьезного совещания получили приказы о дислокации войск на следующий день. Генерал Томас со своими подкреплениями должен был удерживать занятую им линию, имея Браннана в резерве; генерал Маккук, когда его пикеты будут загнаны внутрь, должен был сомкнуться с Томасом и занять позицию у дома вдовы Гленн в кольцо. Криттенден с двумя дивизиями в резерве близ стыка линий Томаса и Маккука должен был занять позицию для оказания помощи любой из сторон. Но Маккук разместил свои войска слишком далеко на гребне, и резерв под командованием генерала Дэвиса был отведен на лесистый склон холма к западу от дороги Драй-Вэлли-роуд вместо того, чтобы быть размещенным в плотной колонне в укрытом положении левее. Генерал Криттенден находился неподалеку в долине, слишком далеко направо, и неизбежная необходимость держаться ближе к левому флангу, где можно было ожидать первого удара противника, не учитывалась в достаточной мере. Генерал Негли отвел свою резервную бригаду с линии и присоединился к генералу Томасу, но генерал Криттенден не смог сменить его. Войска же Вуда были в конце концов переброшены на позицию, освобожденную резервами Негли; но эта задержка имела серьезные последствия, ибо битва уже началась в половине девятого утра на самом левом фланге, как и ожидалось. Генерал Томас запросил оставшиеся бригады Негли, и поскольку он продолжал испытывать сильное давление, к нему на помощь был отправлен Ван Клив. Правый фланг генерала Рейнольдса теперь оказался обнажен перед противником из-за разрыва в линии. Генералу Вуду было приказано сомкнуться с Рейнольдсом, генералу Дэвису — с генералом Вудом, а генералу Маккуку — сосредоточить все свое командование на левом фланге. Генерал Вуд, однако, отошел с линии и переместился к западу от генерала Бранкана, находившегося в эшелоне, образовав тем самым брешь в боевой линии

“A gap for ruin’s wasteful entrance,”

в которую мятежники хлынули, как лавина. Зоркие глаза мятежных генералов Лонгстрита и Бакнера заметили это. Они открыли по Вуду, Дэвису и Браннану ужасающий огонь из ядер, картечи и шрапнели, разнеся в щепки леса, за которыми пытались укрыться робкие; и дивизия Стюарта яростно обрушилась на левый фланг Дэвиса, обратив его направо в полнейшем беспорядке. Первый мятежный поток с другой стороны обрушился на Ван Клива и остатки отряда Палмера, сокрушив их, словно громовым ударом. Росекрэнс с обнаженной шпагой, споря, крича и подвергая себя и свой штаб граду смертоносных снарядов, тщетно пытался остановить бегство. После этого рокового прорыва боевая линия в тот день больше не восстанавливалась. Армия была разрезана надвое. Росекрэнс попытался воссоединиться с Томасом, пройдя в тыл прорванного участка своей линии, но не смог пробиться сквозь толпы беглецов, спешивших налево; а наступавший противник вынудил его отступить к Чаттануге. Две бригады Дэвиса, одна из бригад Ван Клива и вся дивизия Шеридана были выбиты с поля боя, а остальные силы в составе дивизий Бэрда, Джонсона, Рейнольдса, Палмера, Браннана и Вуда, две бригады Негли и одна Ван Клива остались удерживать сопротивление всей мощи мятежной армии. Дивизии Дэвиса и Шеридана при отступлении были отброшены вправо и понесли страшные потери. Люди, животные и повозки слились в массу борющейся, проклинающей, кричащей, испуганной жизни. Все и каждый, казалось, стремглав бросались через узкие проходы, и люди, лошади, мулы, санитары, фургоны с багажом, повозки с боеприпасами, артиллерийские передки и зарядочные ящики скатывались и сваливались в сплошную, запутанную и в конце концов неподвижную массу, полностью загромодившую горловину проходов. Почти вся эта добыча впоследствии досталась противнику. Ликующие мятежники хвастались захватом сорока девяти пушек, более восьми тысяч пленных, тридцати тысяч ружей и сорока полковых знамен. Хвастовство было преувеличением, но несомненно, что генерал Брэгг и его армия испытывали безмерный подъем, и их радость и ликование несомненно оправдались бы событиями, если бы их победоносная армия не встретила льва, или скорее адамантовую скалу, в лице корпуса непобедимого генерала Томаса.

За ночь войска генерала Томаса соорудили временные брустверы из бревен; и он с проницательностью, отличающей гений в какой бы то ни было области искусства или науки, отдал все распоряжения для предстоящей борьбы. Генерал Негли, за которым послали и которому обещали поддержку, не подоспел вовремя, так как противник сдерживал его; но бригада генерала Битти прибыла и помогла отразить яростную атаку, которую мятежники предпринимали на левый фланг Бэрда. Но Битти оказался недостаточно силен для этой задачи и был вынужден отступить перед превосходящими силами. Резерв Джонсона был направлен на его усиление, и с помощью бригады Вандевира из дивизии Бранкана, а также части сил Стэнли и Вуда враг был полностью отброшен из тыла Бэрда, куда тот вклинился, оторвавшись от его левого фланга. Томас теперь распорядился сосредоточить артиллерию на хребте Миссионери-Ридж так, чтобы простреливать местность к левому флангу и в тыл позиции Бэрда. Аналогичные описанным выше атакам одновременно предпринимались против Джонсона, Палмера и Рейнольдса и возобновлялись снова и снова свежими силами, но встречали римское хладнокровие и рассудительность.

Грубые брустверы из бревен и жердей, сооруженные накануне ночью, спасли жизни тысячам солдат Томаса. Люди укрылись за ними, а их артиллерия вела огонь из тыла поверх их голов. Их длинная линия обороны казалась огромным пиротехническим змеем, преисполненным отвратительной и иссушающей жизни, которую он непрерывно извергал клубами дыма и пламени по всей своей жуткой длине. Снова и снова линии мятежников выходили из укрытий лесов на открытые кукурузные поля, бросаясь с неистовой яростью и страшными криками на это грозное препятствие, но каждый огненный шквал с батарей и батальонов Союза встречал их, и их ряды сметало, словно смываемых стремительным потоком. Но по мере того как падала одна линия, возникала другая, решительно устремляясь вперед по мертвым и кровоточащим телам павших товарищей.

Томас сражался со своими силами в субботу, ослабленными тяжелыми потерями этого дня. Это было неравное противостояние. Теперь он узнал, что правый фланг Союза был обойден, и, таким образом, противник значительными силами оказался у него в тылу. Он уведомил об этом генерала Рейнольдса. У генерала Вуда едва хватило времени расположить свои войска слева от Бреннана, прежде чем они оба подверглись череде атак, описанных выше. Генерал Гордон Грейнджер во главе дивизии Стидмана из своего корпуса появился теперь на правом фланге Томаса и получил приказ продвинуться вперед и занять позицию справа от Бреннана. Стидман перевел свои войска на позицию почти с такой же точностью, как на учениях, и, пробиваясь к гребню холма справа от Бреннана, выдвинул свою артиллерию, оттеснив противника вниз по южному склону и нанеся ему ужасающие потери убитыми и ранеными. Своевременное прибытие свежих войск подняло падающий дух федералов, и с того момента до наступления темноты каждая атака была отражена всей линией в самом доблестном стиле. Однако их боеприпасы были на исходе, так как обозы с боеприпасами по ошибке были отведены в тыл; и если бы не небольшой запас, предоставленный отрядом генерала Стидмана, у людей Томаса не осталось бы иного средства, кроме штыка.

Генерал Томас получил депешу генерала Роузкранса из Чаттануги с приказом принять командование всеми силами и занять угрожающую позицию у Россвилла. Соответственно, в половине шестого вечера под руководством генерала Томаса начался отход войск Союза. Турчин из дивизии генерала Рейнольдса выполнил маневр с целью прикрытия отступления, в ходе которого было захвачено двести пленных. Бригада под командованием полковника Робинсона из дивизии Рейнольдса при поддержке Турчина и генерала Виллиха была размещена на дороге, ведущей через хребет, чтобы удерживать позиции, пока войска проходили к Россвиллу. Мятежные лидеры Столл, Гибсон, Хелм, Вуд и Полк весь день обрушивали свои отряды на линии генерала Томаса и теперь готовились предпринять последнюю попытку. Был дан сигнал, и они двинулись вперед со своим привычным диким воплем. Дивизии Джонсона и Бэрда, которые готовились к отступлению, встретили их несколькими залпами по мере приближения, но ничто не могло сдержать этот поток, и измотанные ветераны начали колебаться перед лицом атакующей, кричащей, грохочущей орды, которая противостояла им; в следующее мгновение волна за волной мятежного моря хлынула на брустверы, яростно разбиваясь о преграду и перехлестывая через нее, жадно поглощая многих ее защитников вместе с их боеприпасами и снаряжением. Никогда еще сопротивление не было более упорным и решительным, и никогда еще атака не велась с такой дьявольской настойчивостью.

“But all too late the advantage came

To turn the odds of deadly game;”

ибо наступила ночь; силы противника беспрепятственно двигались в сторону Россвилла; а Армия Камберленда, избежав уничтожения с минимально возможным отрывом, была спасена благодаря мастерскому полководческому искусству и бесстрашию генерала Томаса.

Генерал-майор Джордж Г. Томас родился в Вирджинии 31 июля 1816 года. Он окончил Вест-Пойнт в 1840 году и с отличием служил в войне с Мексикой. Впоследствии он был расквартирован в Техасе и на индейских территориях. Когда вспыхнул мятеж, он был майором регулярной кавалерии. Будучи искренним патриотом, он остался верен флагу, которому служил так долго и так достойно, и вскоре дослужился до звания полковника. В августе 1861 года он был произведен в бригадные генералы волонтеров в Департаменте Камберленда. После активной службы и решительного разгрома мятежников при Милл-Спринг он со своей дивизией присоединился к генералу Бьюэллу в Нэшвилле. В апреле 1862 года он был назначен генерал-майором волонтеров. Когда генерал Роузкранс принял командование Армией Камберленда, Томас был назначен командующим центром.

ГЕНЕРАЛ-МАЙОР ДЖОРДЖ Г. ТОМАС.

По внешнему виду генерал Томас величественен и мужественен; в привычках умерен, отличается как мудростью в совете, так и мужеством в бою. «Джордж Г. Томас, — сказал генерал Роузкранс, — человек необычайного характера. Много лет назад в Военной академии я пришел к выводу, что между его характером и характером Вашингтона есть сильное сходство; и я имел обыкновение называть его генералом Вашингтоном». Генерал Томас удивительно скромен и ненавязчив в своем поведении. Он был бригадным генералом несколько месяцев, прежде чем надел форму этого чина. Он не носил двойную звезду до битвы при Стоун-Ривер, хотя был произведен в генерал-майоры более чем за шесть месяцев до этого.

ОПЕРАЦИИ В СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЕ В 1863 ГОДУ.

Национальные силы в Северной Каролине были сравнительно невелики в течение 1863 года, поскольку целью правительства было лишь удерживать важные посты, уже захваченные там, и действовать исключительно оборонительно.

В субботу, 14 марта, мятежные силы под командованием генерала Петтигрю предприняли демонстрацию против Нью-Берна. Около рассвета шестнадцать орудий были установлены недалеко от небольшого форта прямо напротив города на севере, через реку Ньюс. Артиллерия противника была поддержана примерно тремя сотнями пехотинцев. Еще во время установки орудий они начали обстрел форта снарядами и картечью; но после нескольких выстрелов они прислали парламентёра с требованием капитуляции, сообщив, что дальнейшее сопротивление бесполезно, и пригрозили комбинированной атакой всего отряда под командованием генерала Лонгстрита. Полковник Андерсон, командовавший силами Союза, с целью выиграть время для занятия позиций национальными канонерскими лодками, попросил полчаса на размышление и возможность проконсультироваться с генералом Фостером. Полчаса были предоставлены, и по истечении этого времени ответ полковника Андерсона был готов: «Мой приказ — удерживать это место, и я никогда его не сдам». Мятежники, тем временем подготовив все на случай такого ответа, немедленно открыли быстрый и яростный огонь. Внутри форта юнионисты, желая скрыть свою реальную численность до начала атаки, плотно прижались к песчаной стене и приготовились, раскусывая патроны и раскладывая их перед собой на бревнах, чтобы иметь возможность открыть быстрый огонь по противнику, когда тот пойдет на штурм. Вскоре одна из канонерских лодок заняла позицию; шхуна с одним орудием, укомплектованная неграми, первой вступила в бой. Перестрелка продолжалась непрерывно более четырех часов, хотя и была малоэффективной, и мятежники, казалось, отвоевывали позиции, когда в ходе битвы для федералов наступил благоприятный перелом. Канонерские лодки подошли со стороны реки Трент под звуки музыки, а батареи и лодки обрушили шторм снарядов весом от шести до ста фунтов; мятежники были вынуждены в большом беспорядке отступить к кустарникам. Потери противника составили около пятнадцати человек убитыми и тридцать ранеными. Потери Союза составили двое убитых и четверо раненых.

КОМЕНДАНТСКИЙ ПАТРУЛЬ АТАКУЕТ БУНТОВЩИКОВ. — СМ. СТР. 235.

В апреле город Вашингтон на реке Тар был осажден генералом Хиллом. Город имел лишь очень маленький гарнизон и был слабо укреплен; но генерал Фостер приказал усилить укрепления, благодаря чему силы Союза смогли удерживать город до прибытия подкреплений из Нью-Берна, после чего осада была снята.

Атака на Гам-Суомп. — Следующее движение было предпринято 22 мая. Генерал Фостер отправил бригаду полковника Ли, состоящую из 5-го, 25-го и 46-го Массачусетских полков, батальона кавалерии и трех орудий батареи Боггса, чтобы они доложили полковнику Джонсу, который заявил о своей уверенности в том, что аванпосты противника в Гам-Суомп могут быть захвачены. Полковник Джонс приказал части бригады атаковать противника с фронта, в то время как остальные должны были зайти ему в тыл.

На рассвете 22-го основные силы отряда полковника Ли оттеснили пикеты противника и начали атаку на их фронт. В тылу были развернуты некоторые батареи Союза, которые немедленно открыли огонь. Противник оказал лишь слабое сопротивление, а затем в замешательстве рассеялся во всех направлениях. Юнионистами было захвачено сто шестьдесят пять пленных, а укрепления мятежников были полностью разрушены. Затем полковник Джонс совершил демонстрацию в сторону Кингстона, расположенного в нескольких милях, но в тот же вечер его пикеты были оттеснены, и он был атакован противником столь значительными силами, что был вынужден поспешно отступить, преследуемый мятежниками до самой границы аванпостов Союза. Во второй половине следующего дня противник снова атаковал юнионистов, но был повсюду сурово отбит. В этой второй атаке противника полковник Джонс был убит выстрелом в сердце; армия потеряла в его лице доблестного лидера и эффективного офицера.

ЭКСПЕДИЦИЯ ПРОТИВ РОКИ-МАУНТ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА. 24 июля 1863 г.

Последняя и, по сути, самая важная операция года в Северной Каролине была проведена в указанную дату. Генерал Фостер отправил силы, состоящие из 3-го Нью-Йоркского кавалерийского полка, эскадрона 12-го полка и одной роты полка Северной Каролины под командованием бригадного генерала Эдварда Э. Поттера, чтобы уничтожить железнодорожный мост в Роки-Маунт. Этот мост длиной триста пятьдесят футов был полностью разрушен. Помимо этого ценного моста, в той же экспедиции были уничтожены: хлопчатобумажная фабрика, заполненная хлопком; мукомольная мельница, содержащая тысячу баррелей муки и большое количество сухарей; машиностроительный цех, заполненный снарядами, порохом и военными припасами; большое депо со всеми его офисами и хозяйственными постройками; паровоз и железнодорожный состав; обоз из двадцати пяти фургонов, заполненных провизией и боеприпасами; арсенал и машиностроительная мастерская со всем оборудованием и материалами, а также восемьсот тюков хлопка. Далее, в Тарборо на реке Тар, были уничтожены два парохода и большой броненосец, находившийся в процессе постройки; также были уничтожены лесопилка, железнодорожный состав, сто тюков хлопка и очень большое количество продовольствия и обычных припасов, а также захвачено около ста пленных и триста голов лошадей и мулов. По возвращении в Нью-Берн за экспедицией последовало около трехсот негров. В течение всего времени с момента выхода из Нью-Берна до возвращения отряд был вовлечен в постоянные стычки с противником, особенно на обратном пути, когда мятежники делали все возможное, чтобы преградить им путь, но в каждом случае были вынуждены отступать, часто с потерями. Потери Союза убитыми, ранеными и пропавшими без вести не превысили двадцати пяти человек. В течение следующих нескольких месяцев Департамент Северной Каролины был передан от генерала Фостера и объединен с Департаментом Вирджинии под командованием генерала Дикса, который впоследствии был переведен в Департамент Востока, когда генерал Фостер был восстановлен в своей прежней должности. Позже в том же году генерал Фостер был переведен на командование Департаментом Огайо, а генерал Б. Ф. Батлер был назначен на освободившуюся должность командующего объединенными армиями Департаментов Южной Вирджинии и Северной Каролины.

ОПЕРАЦИИ В ЮЖНОЙ КАРОЛИНЕ В 1863 ГОДУ.

Активные операции в Южной Каролине до марта были такими же вялыми, как и в Северной Каролине, по той же причине. До этого времени единственными событиями, нарушавшими строгую монотонность бездействия, были редкие прорывы блокады английскими и мятежными судами, а также редкие стычки с противником. Но вскоре предстояла тяжелая работа. Атака на форт Самтер и Чарлстон давно планировалась Военно-морским министерством, и успех считался несомненным, поскольку было решено, что действия броненосцев будут поддержаны крупными сухопутными силами, готовыми присоединиться к атаке. Мятежники были осведомлены о мерах, которые планировались против одной из их сильнейших позиций, и активно готовились к сопротивлению. Генерал Борегар в марте издал прокламацию в Чарлстоне, в которой заявил, что считает своим долгом информировать «граждан Чарлстона и Саванны о том, что сухопутная и морская атака на один или оба города может ожидаться в самое ближайшее время». Он призвал граждан Чарлстона вооружиться, добавив: «Не будьте слишком разборчивы в выборе оружия. Кирки и косы подойдут для истребления ваших врагов, заступы и лопаты — для защиты ваших очагов». Граждане Чарлстона и Саванны оперативно откликнулись, и подготовка к атаке и к сопротивлению атаке шла одновременно.

АТАКА НА ФОРТ САМТЕР. 7 апреля 1863 г.

Оборона гавани Чарлстона к этому времени несколько изменилась по своему характеру со времени памятной атаки на форт Самтер в 1861 году и требует нового описания, отличного от того, что было представлено в первом томе этой работы. Основные укрепления противника для обороны Чарлстона в это время можно кратко описать следующим образом: на верхней или северной оконечности острова Салливана — мощная песчаная батарея, охраняющая канал Маффита; еще одна большая песчаная батарея под названием форт Борегар между этим местом и домом Моултри; форт Моултри, который был значительно усилен с начала войны; форт Самтер, построенный на искусственном острове посреди канала, недалеко от входа во внутреннюю гавань и примерно в полутора милях к западу от форта Моултри; батарея Б, примыкающая к форту Моултри на западной оконечности острова Салливана; батарея Маунт-Плезант на материке между островом Салливана и рекой Купер; замок Пинкни, построенный на острове примерно в миле от Чарлстона; все они, за исключением Самтера, находились на правой или северной стороне гавани. На другой стороне гавани, в непосредственной близости от города, находилась батарея Уаппу на острове Джеймс, контролирующая устье реки Эшли; рядом с ней был форт Джонсон, а между ним и замком Пинкни — форт Рипли, укрепление, возведенное на искусственном острове в месте, известном как «Мидл-Граунд». На Каммингс-Пойнт, остров Моррис, напротив форта Моултри, находилась батарея Грегг, а в миле к югу от нее — форт Вагнер, обширная песчаная батарея самой мощной конструкции. Наконец, у пролива Лайт-хаус, который отделяет остров Моррис от острова Фолли, находилось еще одно укрепление, прикрывающее высадку в этом месте. За несколько дней до атаки противник также возвел новое песчаное укрепление между двумя последними упомянутыми. Количество орудий, установленных на этих укреплениях, оценивалось в несколько сотен, включая тяжелейшую гладкоствольную артиллерию и множество нарезных орудий английского производства; в качестве дополнительного средства защиты канал между фортом Самтер и островом Салливана был перегорожен рядами плавучих бочек, поддерживающих торпеды и другие подводные препятствия, а в канале между Самтером и Каммингс-Пойнт было не менее четырех рядов свай, доходящих почти до самого Чарлстона.

6 апреля весь национальный флот пересек бар гавани Чарлстона, намереваясь немедленно взять форт Самтер и оттуда направиться прямо к городу; но день оказался особенно туманным, и атаку пришлось отложить до следующего дня. Около полудня 7-го числа адмирал Дюпон дал сигнал со своего флагмана судам поднять якоря. Согласно плану атаки, суда должны были выстроиться в следующем порядке с интервалом в одну длину кабельтова: 1. «Уихокен», капитан Джон Роджерс; 2. «Пассаик», капитан Персиваль Дрейтон; 3. «Монток», коммандер Джон Л. Уорден; 4. «Патапско», коммандер Дэниел Аммен; 5. «Нью-Айронсайдс», коммодор Томас Тернер; 6. «Катскилл», коммандер Джордж У. Роджерс; 7. «Нантакет», коммандер Дональд МакН. Фэрфакс; 8. «Нахант», коммандер Джон Даунс; 9. «Кеокук», лейтенант-коммандер Александр К. Ринд. Затем эскадра должна была пройти вверх по главному судовому каналу, не отвечая на огонь батарей на острове Моррис, если не будет дан соответствующий сигнал, занять позицию к северу и западу от форта Самтер и вступить в бой с его северо-западной стороной с расстояния от тысячи до восьмисот ярдов. Резервной эскадре в составе «Канандейгуа», «Унадиллы», «Хусатоника», «Виссахикона» и «Гурона» под командованием капитана Джозефа Х. Грина с «Канандейгуа» было приказано оставаться за баром и быть готовыми поддержать броненосцы, когда они будут атаковать батареи на острове Моррис, что должно было произойти после взятия форта Самтер.

В половине первого весь флот пришел в движение; но почти сразу же плот, прикрепленный к «Уихокену», пришел в беспорядок, и почти час ушел на то, чтобы привести его в порядок. Затем флот снова двинулся вперед и прошел мимо укреплений на острове Моррис, которые оставались совершенно безмолвными. С величественным спокойствием флот двигался дальше, пока не оказался в пределах досягаемости огня форта Самтер и батарей на острове Салливана, но все то же зловещее молчание продолжалось; ни один звук не нарушал тишину прислушивающегося воздуха, и эта неразрывная тишина перерастала в мучительное ожидание. Но едва это чувство ожидания успело проявиться, как все вокруг наполнилось шумом, и звук, равный самому громкому грому, с оглушительным грохотом ударил по ушам. Ровно в четыре минуты четвертого из форта Самтер по флоту Союза был открыт ужасающий огонь. «Уихокен», будучи головным кораблем, конечно, первым принял огонь противника, но вместо того, чтобы двигаться вперед, пока остальной флот продвигался к нему, он внезапно остановился прямо между Самтером и Моултри! Тем, кто с нетерпением и тревогой наблюдал за происходящим, было невозможно объяснить причину такой остановки. Но очень скоро причина стала пугающе очевидной. Противник протянул через реку прочный канат, плавающий на пивных бочках; на этом канате были развешаны сети, тросы и приспособления, начиненные торпедами, и если бы судно наткнулось на него, оно немедленно запуталось бы, лишилось бы движущей силы и оказалось бы во власти течения, дрейфуя прямо в руки мятежников. О попытке преодолеть эту опасность не могло быть и речи, и все внимание было переключено на левый канал, чтобы увидеть, что можно сделать между Самтером и Каммингс-Пойнт. Но оказалось, что он еще более непроходим. Ряд свай, поднимавшихся на десять футов над водой и простиравшихся на все расстояние поперек канала, блокировал проход; при дальнейшем наблюдении было обнаружено, что еще один ряд свай тянется через «Мидл-Граунд» между фортами Рипли и Джонсон. Это не перекрывало весь проход, но оставляло для флота проем, который был самым опасным из всех препятствий для его уничтожения. Под водой в этом проходе находилась торпеда огромного размера, содержащая пять тысяч фунтов пороха. За ней в боевой порядок выстроились три мятежных броненосца. Таким образом, противник снова проявил свой удивительный такт и способность в защите северо-западной стороны Самтера, которую они хорошо знали как его самое слабое место. Выполнить первоначальные намерения относительно действий национального флота было невозможно; оставалось лишь поставить суда в наиболее выгодные позиции, которые допускали обстоятельства. В довершение ко всем другим затруднениям, сопровождавшим движения броненосцев Союза, флагман попал в приливное течение и на мгновение стал неуправляемым; в то время как пароходы «Катскилл» и «Нантакет», следовавшие в кильватере «Айронсайдс», столкнулись с ним. Соответственно, адмирал Дюпон был вынужден подать сигнал остальному флоту не обращать внимания на движения флагмана; и незадолго до четырех часов остальные восемь судов выстроились напротив северо-восточного фаса Самтера на расстояниях, варьирующихся от пятисот пятидесяти до восьмисот ярдов. Противник в это время не бездействовал, и из фортов Борегар, Моултри и Самтер, батареи Би и форта Вагнер по обреченному флоту был обрушен сосредоточенный огонь трехсот орудий, вероятно, превосходящий по быстроте и мощи любую канонаду, ранее известную в военном деле. Этому восемь броненосцев могли противопоставить лишь шестнадцать орудий. В кульминационный момент обстрела за одну минуту было насчитано сто шестьдесят выстрелов; снаряды попадали в суда ежесекундно. Было подсчитано, что за время этого короткого боя противник выпустил три тысячи пятьсот снарядов.

Вся ярость боя уместилась в тридцать минут, в течение которых невозможно словами передать даже слабое представление о непрерывном реве орудий и бесконечном блеске и вспышках огня. Не следует полагать, что во время этого ужасного боя суда Союза лишь принимали огонь противника. По приказу не обращать внимания на движения «Айронсайдс» капитан Ринд провел «Кеокук» вперед остальных и поставил его, по-видимому, под самые стены форта Самтер, едва ли более чем в пятистах ярдах от него. Вплотную за «Кеокуком» шел «Катскилл», а за ним — «Монток», «Пассаик», «Патапско», «Нахант», «Нантакет», «Уихокен» и «Айронсайдс». Последнее судно обрушило всю свою мощь на форт Моултри, в то время как остальная часть флота направила весь свой огонь на форт Самтер. Фасад Самтера вскоре начал демонстрировать следы сурового обращения, которому он подвергался от тяжелых снарядов; и храбрые люди на борту броненосцев Союза с нетерпением и надеждой ожидали бреши, которую они рассчитывали пробить, если бы их суда могли оставаться под штормом огня мятежников достаточно долго, чтобы добиться этого. Но в этот раз национальное дело было обречено на разочарование, и бомбардировка форта Самтер стала сокрушительным провалом. «Кеокук» был уже полностью выведен из строя, двенадцать его матросов ранены; среди них был и его доблестный командир, капитан Ринд. «Нахант» получил тридцать зияющих пробоин; шестеро его матросов были ранены, а квартирмейстер Эдвард Кобб из Массачусетса получил смертельное ранение. «Пассаик» был поражен в двадцати пяти местах; «Нантакет» был сильно поврежден; «Катскилл» и «Айронсайдс» получили незначительные повреждения. Остальные суда, хотя и часто получали попадания, серьезных повреждений не имели; но, по мнению адмирала Дюпона, еще полчаса вывели бы и их из строя, и поэтому в пять часов был дан сигнал к отступлению.

В ночь после этого катастрофического боя уверенно ожидали, что атака возобновится утром; но когда наступило утро, адмирал Дюпон решил, что на данный момент бомбардировка форта Самтер закончена.

12 апреля весь флот — за исключением «Кеокука», который затонул, и «Айронсайдс», который был оставлен за пределами залива гавани Чарлстона — вернулся в Порт-Ройал.

ЗАХВАТ МЯТЕЖНОГО БРОНЕНОСЦА «АТЛАНТА». 17 июня.

Примерно в середине июня адмирал Дюпон, узнав, что «Атланта» и другие мятежные суда в Саванне замышляют атаку на блокирующие суда в проливе Уорсо, отправил «Уихокен» (капитан Роджерс) и «Нахант» (коммандер Дж. Даунс), чтобы предотвратить катастрофу для флота. «Атланта», изначально быстрая и мощная британская пароходная яхта под названием «Фингал», в начале войны прорвала блокаду Саванны и была переоборудована противником в броненосец с большими затратами. Она имела сто девяносто один фут в длину и сорок футов по бимсу, водоизмещение несколько более тысячи тонн, низкую палубу с казематом или крытой бронированной надстройкой в центре, со скошенными бортами и торцами, в которой располагалась ее батарея, состоящая из двух шестидюймовых и двух восьмидюймовых нарезных орудий. Из них первые были бортовыми, а вторые работали на поворотной платформе, как бортовые, носовые или кормовые орудия. Она была дополнительно вооружена мощным тараном, а к ее носу была прикреплена подводная торпеда, снаряженная примерно пятьюдесятью фунтами пороха. Не было приложено никаких усилий, чтобы сделать ее грозной, и противник верил, что ее скорость, тяжелое вооружение и таран сделают ее более чем достойным противником для любых двух судов типа «Монитор». Соответственно, на рассвете 17 июня она вышла в пролив; за ней следовали несколько небольших пароходов с увеселительными компаниями, которые должны были стать свидетелями уверенно ожидаемого триумфа мятежного судна.

В 4 часа утра она была замечена броненосцами Союза, стоявшими на якоре недалеко от устья реки Уилмингтон, и они немедленно приготовились к бою. «Уихокен» был ближе всего к противнику и, снявшись с якоря, направился вверх по проливу, «Нахант» следовал в его кильватере. «Атланта» легла поперек канала и спокойно ожидала атаки национальных судов; но в пять часов она проявила инициативу и произвела одиночный выстрел по «Наханту», который, однако, не имел никакого эффекта. «Уихокен» направился к «Атланте»; и, приблизившись на триста ярдов, открыл по ней огонь из пятнадцатидюймового орудия. Затем он подошел еще ближе и, оказавшись в двухстах ярдах, внезапно обрушил на мятежное судно полный залп из своих двух орудий. Эффект был катастрофическим для «Атланты», которая немедленно спустила свой флаг и подняла белый флаг в знак капитуляции. Еще один залп с броненосца Союза был произведен по ней до того, как сигнал был понят, после чего всякая стрельба прекратилась, и «Уихокен», проделавший всю боевую работу, овладел своим призом после боя, который длился едва ли пятнадцать минут. В этом сражении было захвачено сто сорок пять пленных.

ОСАДА ЧАРЛСТОНА. Началась 3 июля 1863 г.

Правительство США чувствовало, что атака на форт Самтер 7 апреля была в некотором роде унизительным провалом; но, несмотря на это, первоначальное намерение вернуть Чарлстон не было оставлено. Из тона писем адмирала Портера было понятно, что он выступает против возобновления атаки на Чарлстон; и, соответственно, он был освобожден от командования, а на его место был назначен контр-адмирал Фут. До истечения срока, установленного для принятия командования своей эскадрой, адмирал Фут скончался в Нью-Йорке, и второе назначение было сделано в лице адмирала Дальгрена, который приступил к своим обязанностям 6 июля. Примерно в это же время генерал Гилмор был назначен главнокомандующим военным департаментом Юга, и были приняты меры для совместных операций на суше и на море.

АТАКА НА ОСТРОВ МОРРИС.

10 июля была предпринята атака на остров Моррис сухопутными силами под командованием генерала Гилмора и броненосцами «Катскилл», «Монток», «Нахант» и «Уихокен» под командованием адмирала Дальгрена. На острове Моррис, на противоположной стороне пролива Лайт-хаус, мятежники после морской атаки на форт Самтер возвели несколько батарей, всего установив девять тяжелых колумбиад и три 10-дюймовых мортиры, направленных на остров Фолли, устье пролива Лайт-хаус и подход к острову со стороны реки Фолли.

В пять часов утра юнионисты открыли огонь по батареям на острове Моррис, ведя его со всей линии укреплений, недавно возведенных на острове Фолли. Мятежники были застигнуты врасплох, и когда огонь рядов Союза обрушился на них, они вскочили на вершины песчаных холмов, с тревогой оглядываясь, откуда он исходит, но быстро пригнулись обратно и оставались скрытыми, пока не были взяты в плен войсками Союза. Флот с адмиралом Дальгреном на борту «Катскилла» рано утром пересек южный канал и выстроился в боевую линию вдоль южной оконечности острова Моррис, чтобы вести анфиладный огонь и беспокоить противника с его левого фланга и тыла.

В течение большей части дня также велся энергичный огонь по форту Вагнер. Три часа продолжалась канонада по укреплениям острова Моррис, и когда она наконец начала стихать, генерал Гилмор подал сигнал генералу Стронгу, который со своей флотилией лодок скрывался в реке Фолли, высадить свои силы, атаковать и взять батареи в штыки. Приказ был немедленно исполнен. С криками и возгласами войска выскочили на берег, построились в боевую линию: 6-й и 7-й Коннектикутские полки на правом фланге, 9-й Мэнский и 76-й Пенсильванский в центре, 3-й Нью-Гэмпширский и 48-й Нью-Йоркский на левом. Менее чем за десять минут правый фланг и центр захватили все батареи и оставили все стрелковые окопы, захватив десять колумбиад, две 10-дюймовые мортиры, одно орудие Уитворта, а также почти весь гарнизон, состоящий из 1-го артиллерийского полка Южной Каролины и десяти рот 21-го добровольческого полка Южной Каролины, всего насчитывавший сто восемьдесят пять человек.

Этот неожиданно быстрый и блестящий успех в захвате этих сильных укреплений и получении столь важного плацдарма на острове наполнил войска величайшим энтузиазмом. Воздух оглашался криками «ура».

Через несколько минут генерал Гилмор со штабом переправился на остров и под палящим солнцем осмотрел укрепления и установил масштаб победы. Батареями командовал капитан Митчелл, сын ирландского оратора Джона Митчелла.

За исключением форта Вагнер и Каммингс-Пойнт, все укрепления на острове Моррис были к этому времени взяты; и в течение всего дня мониторы продолжали забрасывать форт снарядами. Было решено, что на рассвете следующего дня будет предпринята попытка взять форт Вагнер в штыки.

ШТУРМ ФОРТА ВАГНЕР. 11 июля 1863 г.

В три часа утра была предпринята атака. Генерал Стронг смело повел 7-й Коннектикутский полк под командованием подполковника Родмана, 76-й Пенсильванский (майор Хенкс) и 9-й Мэнский (полковник Энг) в атаку, оттеснил первую линию пикетов противника, выставленную примерно в полумиле от форта, получил энергичный огонь от трех взводов пехоты в стрелковых окопах, продвинулся вперед и загнал всех, кто не был сражен винтовками Союза, до и через ворота форта, в то время как 7-й Коннектикутский отбросил заграждения, перешел вброд ров, взял юго-восточный бастион, переколол всех, кто оказывал сопротивление, и развернул свою первую линию вдоль всего парапета, обращенного к морю, и еще через пять минут овладел бы всем фортом, если бы 76-й Пенсильванский и 9-й Мэнский полки поддержали их так же доблестно, как 7-й Коннектикутский вел их за собой.

Гарнизон форта, насчитывавший около семисот человек, теперь изрыгал из своих гаубиц картечь по наступающим силам численностью всего в сто восемьдесят человек; ибо 76-й Пенсильванский и 9-й Мэнский полки были настолько деморализованы тяжелым огнем противника, что мгновенно упали на землю и поднялись только для того, чтобы отступить за пределы досягаемости.

Медленно доблестный маленький отряд из 7-го Коннектикутского полка был вынужден отступить, но не раньше, чем оставил две трети своего состава во рвах, на парапете и внутри стен форта. Подполковник Родман и почти все его капитаны были ранены. Полковник Родман вел себя с величайшей доблестью и получил два тяжелых ранения.

В течение остальной части дня сухопутными силами больше ничего не предпринималось; но мониторы продолжали вести постоянный огонь по форту Вагнер и Каммингс-Пойнт. Противник предпринял значительные усилия, чтобы усилить гарнизон форта Вагнер, но безуспешно.

С этого времени в течение более месяца ничего существенного относительно взятия Чарлстона не происходило. Генерал Гилмор был занят продвижением своих осадных работ к форту Вагнер, а флот был сравнительно неактивен до тех пор, пока сухопутные силы не были готовы к взаимодействию. Почти каждый день два или три броненосца бомбардировали форт Вагнер и батарею Грегг на Каммингс-Пойнт, не получая в ответ никаких повреждений, в то время как стрельба служила для отвлечения внимания противника от проводимых осадных работ.

БОМБАРДИРОВКА ФОРТА САМТЕР. 17–23 августа 1863 г.

Рано утром 17 августа генерал Гилмор открыл огонь из всех своих батарей по форту Самтер, стреляя прямо поверх форта Вагнер. Адмирал Дальгрен в это же время эффективно использовал пять броненосцев: «Айронсайдс», «Уихокен», «Нахант», «Монток» и «Катскилл»; он подвел эти суда к форту Вагнер и эффективно заставил замолчать это беспокойное укрепление на оставшуюся часть дня. Примерно в двух тысячах ярдов от форта Самтер заняли позиции «Пассаик» и «Патапско» и взаимодействовали с береговыми батареями в атаке на него. Никаких существенных повреждений ни одно из судов не получило, но служба потеряла ценного офицера в лице начальника штаба генерала Дальгрена, капитана Джорджа У. Роджерса. Капитан Роджерс находился в рубке, когда погиб от летящего куска разрушенной обшивки, который убил его мгновенно. В то же время был убит и казначей Вудбери.

Внутри города Чарлстон во время этой долгой осады сердца жителей терзали страх и ужас. Будущее рисовалось мрачным и ужасным перед их испуганными умами, хотя летописцы того времени заявляли, что паники не было и не предвиделось. Однако все виды деятельности были почти полностью приостановлены; а канонада за пределами форта Самтер, шторм снарядов, постоянно обрушиваемый на его стены, приносили тревогу в каждый ум и смертельную бледность на очень многие лица.

Около 2 часов дня весь флот отступил, за исключением «Уихокена» и «Наханта», которые остались, чтобы держать форт Вагнер в безмолвии и предотвратить повторную установку его орудий. В течение всего дня и ночи береговые батареи продолжали вести огонь по форту Самтер с таким эффектом, что нанесенные ему повреждения были видны юнионистам без помощи бинокля. Противник возвел ложную стену снаружи Самтера, которая была полностью разбита и превращена в обломки; внутренняя стена была пробита во многих местах; а северо-западный угол был изрублен и расколот почти до самой кромки воды. На следующее утро батареи с раннего часа энергично работали, осадные орудия забрасывали Самтер снарядами со скоростью пять снарядов в минуту. Кладка форта постепенно, но верно рассыпалась в прах; но все же мятежный флаг развевался над ним, хотя его дважды сбивали. Как бы часто его ни пробивали и ни рвали, поднимали новый, в то время как решительный отряд внутри, казалось, был мало склонен к сдаче. Со вчерашнего дня бушевал сильный шторм с сильным ветром, который мешал мониторам оказывать заметную помощь; но во время его наибольшей ярости береговые батареи продолжали вести размеренный и разрушительный огонь, нанося большой ущерб горжевой стене, которая была усилена всеми возможными способами. К концу дня парапет был полностью разрушен, и в главной стене можно было видеть большие бреши, через которые снаряды, обрушиваемые на нее, пролетали и ударяли в стену с другой стороны, убивая всех, кто попадался на их смертельном пути.

В течение дня из Хэмптон-Роудс прибыл новый флагман «Филадельфия», переоборудованный для использования адмиралом Дальгреном, который перенес на него свой флаг, так как это было гораздо более просторное судно, чем то, которое он занимал ранее.

В течение долгого дневного боя канонада из национальных орудий была ужасающей; визг и свист снарядов наполняли сам воздух смятением, в то время как огонь противника был очень слабым; Вагнер, из-за пристального наблюдения за ним, был не в состоянии сделать даже случайный выстрел по юнионистам, а Самтер был слишком основательно разоружен, чтобы попытаться дать полнозвучный ответ на бесчисленные громоподобные вызовы, посланные ему. В качестве доказательства того, что жизнь внутри него не совсем угасла, он, однако, через большие промежутки времени выпускал случайный снаряд.

«Болотный ангел». — Вечером 18-го противник обнаружил, что на левом фланге Союза, в болоте, которое лежало в том направлении, строится батарея, и они немедленно начали обстрел людей, работавших там, из своих орудий на острове Джеймс. Возведение этой батареи имело значительную важность, так как она находилась ближе к Чарлстону, чем все остальные. Люди смело противостояли огню противника и храбро продолжали свою работу. Один человек был убит, двое ранены. С того времени, как противник впервые обнаружил эту батарею, до вечера 20-го они уделяли работе самое пристальное внимание, и за это время по ней было выпущено сто шестнадцать снарядов с батарей острова Джеймс. Только один попал в нее, и не было никаких других потерь, кроме названных выше. Люди окрестили батарею в болоте «Болотным ангелом» за ту огромную услугу, которую она оказала, сосредоточив на себе внимание противника.

Продолжение бомбардировки. — Утром 20-го форт Самтер все еще стоял, несмотря на то, что его падение уверенно и быстро ожидалось еще вечером 18-го; но это было упорное и очень сильное укрепление, и со всех видимых на нем флагштоков кроваво-красный боевой флаг «Армии Конфедеративных Штатов» все еще гордо и вызывающе развевался на ветру. Горжевая стена все еще упорно стояла вертикально, несмотря на страшный огонь, направленный против нее со всех концов линий Союза; хотя эффект от снарядов был ясно виден. Форт Вагнер также, вопреки суровому обращению, которому он подвергся, оставался таким же сильным, как и прежде, хотя его стены демонстрировали следы многих и грозных ударов, которые были нанесены по нему; и теперь он имел дополнительное преимущество, будучи значительно усиленным. Прежде чем форт Самтер мог быть занят войсками Союза, было абсолютно необходимо подавить форты Грегг и Вагнер; и активные операции в этом направлении постоянно продолжались.

Шторм, который продолжался и временами бушевал с большой силой, делал невозможным для мониторов оказание какой-либо немедленной помощи, хотя весь флот подошел вровень с фортом Самтер вечером 19-го, но был вынужден отступить, не сделав ни единого выстрела. Когда открывались порты, внутрь врывалась тяжелая океанская зыбь, что эффективно препятствовало точному наведению орудий.

Войска по-прежнему пребывали в отличном настроении; хотя из-за уверенности в конечном успехе и монотонности долгой бомбардировки некоторые из них проявляли легкую склонность к беспечности. Но этому быстро был положен конец, и самая жаркая битва с начала бомбардировки началась с ужасающей серьезностью. Стрельба усилилась настолько быстро, что громкий и непрерывный рев был абсолютно оглушительным; работала каждая батарея. К шести часам вечера вся верхняя часть форта была полностью уничтожена, и каждое орудие на парапете было снято с лафетов, большинство из них упало в море. Флаги, конечно, были сбиты; гарнизон больше не предпринимал никаких попыток ответить на огонь Союза, который почти не прекращался в течение всего дня. Юго-западная сторона представляла собой лишь груду руин, когда наконец орудия замолчали на ночь; а на следующий день в самой сильной части форта были видны девять огромных брешей. Стрельба была возобновлена; и, по данным мятежников, «велась сильнее, чем когда-либо, в течение 21-го числа». С пяти часов утра до семи вечера было произведено девятьсот двадцать три выстрела, из которых не менее семисот четырех попали в форт. «Айронсайдс» в это утро также открыл огонь, и Самтер время от времени отвечал. Форт Вагнер также энергично стрелял по передовым укреплениям Союза, но без особого ущерба. Национальный огонь по Вагнеру, однако, был очень разрушительным и с каждым часом становился все более таковым. В 11 часов вечера генералу Борегару было направлено требование о сдаче форта Самтер с угрозой, что если требование не будет выполнено, город Чарлстон будет обстрелян в течение четырех часов. В требовании было отказано, хотя форт был в руинах; и документ, содержащий требование, был возвращен в семь часов утра 22-го числа генералу Гилмору. Парламентёрский флаг, который был поднят во время отправки и возвращения требования, был теперь спущен, и стрельба возобновилась со всей яростью, проходя от конца до конца линии Союза и продолжаясь с прежней свирепостью в течение остальной части дня. Генерал Гилмор (после того, как дал время на эвакуацию женщин и детей) отдал приказ лейтенанту Селлмеру, командующему «Болотным ангелом», открыть огонь из своего тяжелого нарезного орудия по городу Чарлстон; и, соответственно, пятнадцать снарядов (изобретения Бирни) были переброшены через батареи острова Джеймс в город. Прибытие этих снарядов вызвало крайний ужас и смятение у жителей, которые в невыразимом замешательстве метались туда-сюда, в то время как свет горящих зданий и звон тревожных колоколов служили для юнионистов доказательством паники, вызванной неожиданным прибытием посланцев от «Болотного ангела».

Форт Вагнер теперь собрал всю свою мощь, чтобы обрушить ее на силы Союза, и его огонь, направленный исключительно на правый фланг, стал поистине ужасающим. «Айронсайдс» и два других монитора подошли и в течение четырех часов изливали поток снарядов на форт Конфедерации, который в конце концов заставил его замолчать.

В течение дня был поднят еще один парламентёрский флаг для получения послания от генерала Борегара, которое оказалось возмущенным протестом против того, что он соизволил назвать «нехристианским и нецивилизованным способом ведения войны» генерала Гилмора при обстреле города Чарлстон. На депеши был немедленно дан ответ, причем в манере, не способствующей успокоению возмущения Борегара. Снова произошло прекращение военных действий, пока послание доставлялось, но стрельба возобновилась, как только депеша была вручена.

В течение ночи противники обменялись лишь несколькими выстрелами; а на следующее утро над заливом повис такой густой туман, что операции были временно приостановлены. «Болотный ангел» снова был наведен на Чарлстон; и обстрел города продолжался с большой силой значительную часть ночи, в то время как мятежные батареи на острове Джеймс продолжали вести огонь по «Болотному ангелу», но без причинения ему какого-либо значительного ущерба.

Сам форт Самтер к этому времени был настолько полностью разрушен, что дальнейший огонь не мог нанести ему большего ущерба в плане лишения его функции обороны Чарлстона; и поскольку не считалось необходимым полностью сровнять его с землей, стрельба по нему была прекращена после 23 августа. Форт Вагнер оказался очень трудным для преодоления. День за днем продолжалась бомбардировка этого места, которое, очевидно, было одним из сильнейших фортов противника. Им командовал полковник Кит из Южной Каролины, а гарнизон составляли четырнадцать сотен боеспособных людей; но, несмотря на его храбрую оборону и силу, он не мог долго продержаться против сил Союза. 26-го числа генералу Гилмору удалось провести параллель очень близко к Вагнеру. Гряду песка, которая находилась между ними, можно было, как он заметил, использовать, так как она постоянно была занята отрядом пикетов противника, а ночью — крупными силами, защищенными стрелковыми окопами. Вытеснить мятежников с этой песчаной гряды и самому занять ее — таково было намерение генерала Гилмора; и незадолго до наступления темноты позиция была атакована и взята 24-м Массачусетским полком. Бомбардировка самого форта затем продолжалась активнее, чем когда-либо, в то время как со стороны форта Джонсон и всех других укреплений на острове Джеймс продолжал доноситься громкий и яростный грохот пушек.

30 августа бомбардировка форта Самтер возобновилась. В течение семи дней обстрел прекращался, но поскольку этого времени было вполне достаточно для неприятеля, чтобы произвести необходимый ремонт и в некоторой степени снова привести его в порядок, огонь возобновили, чтобы помешать мятежникам добиться какого-либо значительного продвижения в работах по восстановлению, если предположить, что они их начали. Из форта не последовало никакого ответа на направленный против него огонь, что лишь усилило его разрушенный и беспомощный вид.

1 сентября произошло общее боестолкновение между фортами Вагнер, Молтри и Самтер и федеральными броненосцами, в ходе которого два форта понесли серьезный урон, но казавшийся непобедимым Вагнер пострадал лишь незначительно. Провести минирование укрепления не представлялось возможным из-за его низкого положения. Люди, пытавшиеся заложить подрывной заряд, обнаружили воду на глубине всего в два фута. Но саперам удалось в ночь на 6 сентября после долгой и утомительной работы заминировать внешний эскарп; таким образом все его орудия были обнажены, и был отдан приказ взять этот пункт штурмом на следующее утро в девять часов, поскольку это был час отлива. Тогда выяснилось, что неприятель начал эвакуацию форта поздно предыдущей ночью и, за исключением семидесяти пяти человек, скрылся. Национальные войска окружили форт и заняли мыс Каммингс. Было захвачено большое количество превосходных боеприпасов и девятнадцать артиллерийских орудий; таким образом, город и гавань Чарлстона оказались полностью под прицелом орудий Союза.

Штурм форта Самтер был предпринят тем же вечером силами флотилии из двадцати пяти лодок, укомплектованных ста матросами под командованием лейтенанта-коммандера Уильямса и примерно сотней морских пехотинцев под командованием капитана Макколи. Весь отряд находился под командованием коммандера Стивенса с корабля «Патапско».

Лодки высадили десант, и люди попытались взбежать на бруствер, но были отброшены. По сигналу из форта Самтер все батареи, нацеленные на него, одновременно открыли огонь по лодкам, а подошедший конфедеративный таран вступил с ними в бой на близкой дистанции. Три лодки были полностью уничтожены, а сорок или пятьдесят матросов и морских пехотинцев убиты и ранены. Лейтенант Байард получил смертельное ранение и попал в плен. Другими захваченными офицерами были коммандер Уильямс, лейтенант Ренни, лейтенант Хьюстон, лейтенант Роуэлл, лейтенант Банс, доктор Уилер и энсине Портер. Общий список потерь составил около восьми человек; остальная часть отряда благополучно отступила.

После этой безуспешной попытки военно-морских сил овладеть фортом Самтер в течение оставшейся части года было достигнуто немного успехов в осаде Чарлстона. Все захваченные форты на острове Моррис были расширены и укреплены; по приказу генерала Гилмора были возведены новые батареи, которые эффективно держали под прицелом форт Самтер, а также могли оказаться весьма полезными для содействия любой дальнейшей военно-морской атаке на Чарлстон.

Следующим событием выдающейся важности стала попытка неприятеля взорвать фрегат «Айронсайдс» 5 октября. Обстрел города из тяжелых орудий продолжался с перерывами; время от времени форты подвергались сильной бомбардировке. Та часть Чарлстона, которая находилась в пределах досягаемости снарядов, была сильно повреждена и к тому же была полностью оставлена ее жителями на раннем этапе военных действий против города. Форт Самтер подвергся яростной бомбардировке в конце октября, причем морской стене был нанесен серьезный ущерб, но его преданный гарнизон по-прежнему цеплялся за него, и ответный огонь порой был очень сильным. Год подходил к концу, и мятежники потеряли свои сильнейшие форты: национальные войска заняли Вагнер; Самтер представлял собой руины; а город Чарлстон, уже сильно разрушенный артиллерийским огнем, лежал под пушками Союза.

ОПЕРАЦИИ В АРКАНЗАСЕ — ВЗЯТИЕ ЛИТЛ-РОКА.

1 июля 1863 года генерал Стил прибыл в Хелену и доложил генералу Халлакту, командиру Шестнадцатого армейского корпуса, чтобы получить инструкции относительно экспедиции, запланированной генералом Грантом против Литл-Рока в этом штате. Все войска, находившиеся тогда в Хелене, вместе с кавалерийской дивизией, действовавшей в то время в различных частях штата и возглавляемой бригадным генералом Дэвидсоном, были немедленно подчинены генералу Стилу. Но климат Хелены, неблагоприятный для войск, ослабил большое количество людей, которые были либо больны, либо выздоравливали после болезни. Число собранных в этом пункте для экспедиции солдат составляло около шести тысяч. Артиллерия состояла из трех батарей по шесть орудий, одной четырехпушечной батареи и шести десятифунтовых орудий Паррота. Кавалерия насчитывала менее пятисот человек, готовых к строевой службе, и состояла из Первого индианского и Пятого канзасского полков. Кавалерийская дивизия генерала Дэвидсона насчитывала шесть тысяч человек. Приняв командование в Хелене, генерал Стил приступил к организации своих сил и созданию лагерей для больных. Сделав это, он начал наступательное движение. Генерал Дэвидсон двинулся к Кларендону, пункту на реке Уайт, где, проложив на протяжении двух миль бревенчатый настил по низине, навел мост через протоку Рок-Ро. Другая дивизия продвинулась в том же направлении под командованием генерала Райса, и еще одна — под командованием полковника У. Э. Макклина. Все силы сосредоточились 17 августа в Кларендоне. За рекой находился неприятель. Замысел генерала Стила теперь состоял в том, чтобы основать госпиталь в Дюваллс-Блаффе, здоровом пункте на реке, и оттуда выступить против Литл-Рока, столицы штата и штаб-квартиры мятежников, расположенной на западном берегу реки Арканзас. Этот план выполнялся с равными энергией и успехом. Еще 23 июля был основан госпиталь, а 25-го генерал Дэвидсон, продолжая наступление, вступил в стычку с кавалерией мятежного генерала Мармадьюка, которую в конце концов загнал в их укрепления у Байю-Метон. 27-го он снова атаковал неприятеля и выбил его из укреплений; но мятежники при отступлении сожгли свои мосты и тем самым на некоторое время сумели задержать продвижение федеральных сил. Затем генерал Дэвидсон сосредоточил свои силы в Браунсвилле, где оставался до конца месяца. 30 августа генерал Стил получил подкрепление в виде бригады Тру из Мемфиса, а 14 сентября начал общее наступление на мятежников за Байю-Метон. Сначала он решил попытаться обойти левый фланг сил мятежников и с этой целью направил генерала Дэвидсона на разведку. Эта разведка, осуществленная через Остин, продолжалась два дня. Однако по истечении этого времени генерал Стил располагал такими сведениями о дорогах и расположении противника, которые побудили его наступать справа. Поэтому 6 сентября общее наступление было возобновлено, а бригада Тру и кавалерия Риттера были оставлены для охраны больных в Браунсвилле. 7-го передовые отряды достигли реки Арканзас у Эшлиз-Миллс или вблизи этого пункта, расположенного выше Литл-Рока. Планы генерала Стила были составлены с одинаковой смелостью и искусством. Генералу Дэвидсону было приказано переправиться через Арканзас со значительными силами и двигаться вниз по южному берегу реки непосредственно на столицу. Генерал Стил тем временем двинулся вниз по южному берегу и угрожал городу с фронта. Переправа через реку была осуществлена с помощью понтонного моста 10-го числа, и генерал Дэвидсон продвинулся к Байю-Фурш, не встретив никакого сопротивления. Однако в этом месте он столкнулся с конфедеративными силами в боевом порядке, состоящими из бригад Фагана и Таппана и кавалерии Мармадьюка. Завязался ожесточенный бой, но мятежники, уязвленные артиллерийским огнем с другого берега реки и неуклонно теснимые доблестными войсками Дэвидсона, вскоре были вынужденны отступить. Наступление Союза тем временем продолжалось — одновременно по обе стороны реки. Вскоре клубы дыма и тучи пыли в направлении Литл-Рока дали понять, что мятежники отступают из города, сжигая по пути мосты. Таким образом, кавалерия Мармадьюка оказалась единственным препятствием на пути занятия столицы федеральными войсками. Смелый удар вскоре смел этого противника, и в ночь на 10 сентября Литл-Рок был официально сдан. Однако войска были слишком утомлены, чтобы продолжать преследование до следующего дня, когда кавалерия Меррилла и Клейтона преследовала отступающего врага на протяжении двадцати миль, захватив ряд пленных и вызвав уничтожение части обоза с боеприпасами мятежников. Потери Союза в этом бою не превышали ста человек; потери мятежников были по меньшей мере в пять раз больше, включая пленных. Так завершилась сорокапятидневная кампания, результатом которой стало освобождение штата Арканзас от тисков мятежа в существенной степени.