«Иллюстрированная история войны за Союз. Том 1»

Генерал Даннинг из отряда Ландера вернулся в Нью-Крик в тот же день из экспедиции в Мурфилд, в сорока милях к югу от Ромни, захватив 225 голов мясного скота и 4000 бушелей кукурузы. В стычке двое его людей были ранены, а несколько мятежников убиты.

ВОСТОЧНЫЙ ТЕННЕССИ ПОД ВЛАСТЬЮ КОНФЕДЕРАЦИИ.

История мира никогда не демонстрировала более возвышенной преданности идее, ни более блестящего патриотизма, чем у народа Восточного Теннесси. Мы можем почти бросить вызов записям религиозной истории, чтобы найти что-то более похожее на святой энтузиазм, чем высокое вдохновение, которое характеризовало этих людей. Ни в одной стране и ни в одном классе нельзя найти более героического упорства или непоколебимой приверженности принципам, чем те, что возвысили патриотизм этого региона. У многих жителей восточной части штата лояльность и преданность Союзу стали, по правде говоря, частью их религии.

Мятежные лидеры знали, что пользуются крайне незначительной поддержкой в Восточном Теннесси, и приняли меры к тому, чтобы подавить любые проявления симпатий к Союзу железной пятои военного деспотизма. Любое выражение сочувствия делу Союза, любое сотрудничество его жителей с лоялистами — будь то ради собственной защиты или для помощи правительству — каралось как преступление. Пресса в этой части штата была полностью заглушена или приспособлена сецессионистами для собственных нужд, за единственным исключением. «Ноксвилл уиг» оставалась верной Союзу. Ее энергичная защита правительства, разоблачения и осуждения мятежных лидеров, беспощадная сатира в адрес мятежа и смелые, вызывающие призывы к народу звучали как боевой горн среди холмов и долин Восточного Теннесси, и когда это эхо подхватили тысячи голосов преданных людей, оно заставило услышать себя во всех долинах и горных проходах этого благородного пограничного штата.

Героического редактора этой газеты нельзя было заставить замолчать ни голосом, ни печатью без упорной борьбы. Преподобный Уильям Г. Браунлоу научился тому, как обличать и как переносить тяготы, ибо это урок, который приходится усваивать большинству методистских священников; будучи храбрым на деле не меньше, чем на словах, он выступил на защиту любимой страны тогда, когда она отчаянно нуждалась в силе его красноречия и мощи его руки. Популярность, которую этот человек завоевал своей честностью, мужеством и твердой приверженностью Конституции, придавала его мнениям такую убедительность, которая делала его объектом особой важности для неврагов — однако они не решались поднять руку на человека, чьи слова были сильнее их штыков.

Ему часто угрожали солдаты, проходившие через Ноксвилл из других штатов, однако никто не осмеливался привести угрозы в исполнение. Его семья отличалась столь же возвышенным героизмом, и когда однажды отряд мятежников явился к нему домой, чтобы сорвать звездно-полосатый флаг, развевавшийся над его жилищем, одна из его дочерей вышла им навстречу и своим мужеством и решимостью защитила стяг.

Подавление этого несгибаемого поборника Союза и верного, бесстрашного свидетеля против сецессии стало неизбежной необходимостью; и наконец, в надежде, что он по крайней мере умолкнет в политических делах, ему решили предложить альтернативу: присягу на верность или тюремную камеру. Он выбрал второе и в прощальном обращении к читателям, опубликованном 26 октября, которое навсегда останется памятным благодаря героической защите Союза, смелому осуждению мятежников и их курса, объявил читателям о приостановке выпуска своей газеты. Это замечательное обращение, которое при данных обстоятельствах поднимается до вершин нравственного мужества, завершалось следующими словами:

«С гордым удовлетворением меняя редакторское кресло и милые сердцу узы дома на тюремную камеру или долю изгнанника, имею честь быть и т. д.»

William G. Brownlow.”

Мистер Браунлоу был отправлен в тюрьму и в течение месяцев занимал камеру вместе с несколькими другими патриотами, которые предпочли заключение отречению от любимого правительства. Здесь он ежедневно ожидал, что его уведут на казнь. Несмотря на слабое здоровье, его ничуть не устрашила мрачная участь, грозившая ему. И эти ожидания не были безосновательными, ибо за время его пребывания там немало храбрецов покинуло эту тюрьму навстречу насильственной смерти, и у него не было причин надеяться на более счастливую судьбу.

В течение последних месяцев лета и осени надежды людей подпитывались обещаниями помощи от правительства. Раздавались громкие и настойчивые призывы о помощи, и с энергией отчаяния народ цеплялся за свои принципы сквозь всевозможные преследования, грабежи, поджоги и тюремные заключения. Сотни людей были повешены или убиты, и архивы Теннесси относятся к числу самых душераздирающих свидетельств, которые эта война за Союз оставит потомкам.

Положение мятежных армий в западном Теннесси было в то время весьма прочным, однако важность поддержания бесперебойной связи со штатами Атлантического побережья была огромной и отлично понималась лоялистами. Перерезать эти линии связи было для федералов насущной необходимостью; предвидя возможное освобождение Восточного Теннесси, лоялисты организовались и в ночь на 8 ноября разрушили несколько мостов и прервали сообщение. Два из них находились на дороге штата Джорджия, два — на ручье Чикамани в округе Гамильтон, и один — на железной дороге Восточного Теннесси и Джорджии на реке Хивасси в округе Брэдли. Помимо этого, были сожжены еще два моста на железной дороге Восточного Теннесси и Джорджии на ручье Лик в округе Грин и еще один — на реке Холстон. Мятежники пришли в крайнее замешательство от этих событий, и их лидеры предприняли самые активные меры для поимки и наказания виновных. Завязалась переписка между некоторыми видными деятелями, и большая часть этих писем была обнаружена среди прочих бумаг и имущества, захваченных после битвы при Милл-Спринг, которая состоялась 19 января 1862 года. Эта переписка, в которой фигурируют имена полковника Уильяма Б. Вуда и генерала Ф. К. Золлкоффера, доказывает, что большинство населения неизменно поддерживало Союз и что обуздать его удавалось лишь с помощью самых деспотичных и жестоких мер. Полковник Вуд написал военному секретарю Дж. П. Бенджамину с вопросом, как поступить с поджигателями мостов, на что мистер Бенджамин ответил: «Всех тех, кого удастся опознать как участников поджога мостов, следует судить скорым военно-полевым судом и в случае признания виновными казнить на месте через повешение. Было бы неплохо оставить их тела висеть в окрестностях сожженных мостов».

Лоялистов вдохновляла в их борьбе преданность достопочтенного Эндрю Джонсона, сенатора США, и достопочтенного Хораса Мэйнарда, члена Палаты представителей от Теннесси, чьи красноречивые и мощные призывы и уверенные заверения в помощи ободряли сердца людей.

Тысячи жителей Восточного Теннесси спасались бегством по ночам, бродя по глухим дорогам, пока не достигали Кентукки, где формировали полки под руководством федеральных командиров. Их заветным желанием было вернуться в родной штат с мощной армией и освободить свою землю. Зверства мятежных партизан доводили их почти до исступленной жажды мести, и когда их постигало разочарование из-за известия о том, что их время еще не пришло и что они должны дождаться более благоприятного состояния армии, сотни их, получив приказ отступить от границ своего штата, брели в строю подавленные и убитые горем, падали на пути и горько плакали. Некоторые из них, истощенные тяжелым трудом и форсированными маршами, уже не поднимались и позже были найдены мертвыми на дороге к Маунт-Вернон.

26 ноября дом джентльмена по фамилии Белл подвергся нападению вооруженного отряда неприятеля и был подожжен. Находившиеся внутри люди — большая семья из девяти человек — были обречены на гибель в огне. Лишь двоим из всего домохозяйства удалось спастись от этой ужасной участи.

29 ноября двадцать один пружинный солдат-южанин (в оригинале: Union prisoners — пленный юнионист/солдат Союза) был принужден... Стоп, переводим точно: 29 ноября двадцать один пленный солдат Союза в Нэшвилле были вынуждены принести присягу на верность и вступить в роту в составе армии мятежников.

Ледбеттер, командующий сецессионистов в Восточном Теннесси, разместил свою штаб-квартиру в Гринвилле и 30 ноября издал прокламацию, обещающую защиту и помилование всем, кто сложит оружие и подчинится правительству Конфедерации. От этого милосердия он исключил поджигателей мостов и разрушителей железнодорожных путей. Он завершил свою прокламацию уверением, что «они будут преданы военно-полевому суду и повешены на месте». Этот ужасный приказ был приведен в исполнение несколько дней спустя. Джейкоб М. Хемслир и Генри Фрай, двое сторонников Союза, после суда и признания виновными в этих преступлениях были повешены.

Дни надежды для юнионистов выдались томительными и долгими, но избавление уже приближалось. Лояльные жители западной части штата организовались для противодействия мерам лидеров, и в начале января было оказано смелое сопротивление акту о воинской повинности в округах Кэрролл, Уикли, Макнейри и других. Войска мятежников были направлены в эти округа для принуждения к покорности и насаждения послушания.

Поражение и смерть Золлкоффера, распад его армии и разрушение его оплота наконец подарили этим преследуемым людям яркую надежду на то, что их освобождение близко. Это событие, за которым спустя несколько недель последовало взятие форта Генри и форта Донелсон, оставление Боулинг-Грина и Колумбуса, а также оккупация Нэшвилла, наполнило ликованием каждое преданное сердце, и добрый старый флаг вновь свободно затрепетал над домами Восточного Теннесси.

БОМБАРДИРОВКА ФОРТА ГЕНРИ, 6 ФЕВРАЛЯ 1862 Г.

Назначение достопочтенного Эндрю Джонсона военным губернатором Теннесси было встречено народом с энтузиазмом. Его репутация и консервативные принципы служили гарантией характера его администрации, и он вскоре начал сплачивать вокруг себя колеблющихся и робких граждан, которые все еще опасались возвращения конфедераторов и восстановления их власти.

Пастор Браунлоу, перенеся долгое и суровое заключение в тюрьме, подорвавшее его здоровье, был освобожден и выдворен за пределы военных линий Конфедерации. Его встреча с федеральными охранниками была исполнена крайнего энтузиазма и радости. Как только позволили силы, он посетил несколько городов на Западе, где его приветствовали ошеломляющие проявления всенародного восхищения и уважения. По прибытии в Нью-Йорк 17 мая он был удостоен публичного приема в Академии музыки, которая была до отказа заполнена блистательной аудиторией, жаждавшей поприветствовать его.

ВЗЯТИЕ ФОРТА ГЕНРИ, ТЕНН.

February 6, 1862.

Блестящая победа, одержанная армией генерала Томаса над силами Конфедерации при Милл-Спринг 19 января, открыла мятежные линии для успешного продвижения федерального оружия и послужила стимулом для командующих сухопутными и военно-морскими силами воспользоваться представившейся возможностью.

Перед битвой при Милл-Спринг генерал Грант с крупными силами покинул Каир и двинулся в сторону Колумбуса с целью проведения разведки местности, а также чтобы помешать переброске подкреплений мятежников из этого пункта на помощь генералу Бакнеру в Боулинг-Грин, шт. Кентукки, которому в то время угрожало приближение армии генерала Бьюэлла. По возвращении дивизии генерала Гранта в Каир было решено предпринять совместную операцию сухопутных и военно-морских сил с целью захвата форта Генри на реке Теннесси в округе Генри, шт. Теннесси, сразу за границей штата Кентукки.

Форт Генри и подступы к нему были разведаны 21 января канонерской лодкой Соединенных Штатов «Лексингтон» с целью определения его мощи и расположения мятежников. Она подошла на расстояние двух миль к форту и выпустила по нему несколько снарядов, не вызвав никакого ответа. Сначала предполагалось, что мятежники оставили укрепление, но при дальнейшем приближении в различных точках были обнаружены дозоры. Были отчетливо видны тяжелые орудия на укреплении, а также множество полевых орудий. Помимо самого форта, на высоком утёсе над фортом на западном берегу реки было возведено множество земляных укреплений. Это дополнительное укрепление, названное фортом Хайман, господствовало над фортом Генри.

22 января бригадный генерал К. Ф. Смит, командующий второй дивизией армии генерала Гранта, находился в Краун-Пойнт, шт. Кентукки, куда он прибыл с 6000 человек после утомительного марша протяженностью более 100 миль из Падьюки. Оттуда он отправился на личную рекогносцировку на канонерской лодке «Лексингтон» в направлении форта Генри. Канонерская лодка прошла вверх по западному руслу реки до точки, находящейся в полутора милях от форта. Генерал Смит получил прекрасный обзор мятежного форта, лагеря и гарнизона и отправил свой отчет в штаб. Затем он отвел свою дивизию обратно в Падьюку.

Флотилия канонерских лодок, столь долго готовившаяся на Огайо и Миссисипи, теперь была готова принять участие в предстоящих сражениях нации и занять то видное место в грядущих эпохальных событиях, на которое она по праву доказала свое право.

Флагман-офицер Эндрю Х. Фут был назначен правительством командовать военно-морскими силами на Верхней Миссисипи и западных водах и теперь повел свой доблестный флот в атаку на врага во взаимодействии с сухопутными силами под командованием генерала Улисса С. Гранта. Флот состоял из

Офицеры флота. — Флагман-офицер Эндрю Х. Фут; капитан флота коммодор А. М. Пеннок; офицер артиллерийско-технического снабжения лейтенант Дж. Ф. Сэнфорд; артиллерийский лейтенант Байрон Уилсон; флаг-лейтенант Джеймс М. Прикетт. «Эссекс», 9 орудий, командир Уильям Д. Портер. «Сент-Луис», 13 орудий, исполняющий обязанности лейтенанта Леонард Полдинг. «Цинциннати», 13 орудий, командир Р. Н. Стембел. «Каронделет», 13 орудий, командир Генри Уолк. «Конестога», 9 орудий, исполняющий обязанности лейтенанта —— Фелпс. «Тайлер», 9 орудий, исполняющий обязанности лейтенанта У. Гвин.

В течение нескольких дней в Падьюке соблюдалась предельная бдительность в штаб-квартире провост-маршала при выдаче пропусков, а в воскресенье и понедельник, 3 февраля, никому не разрешалось входить в расположение линии или выходить за ее пределы. Полтора десятка канонерских лодок неторопливо вошли в порт и встали своими черными силуэтами на якорь напротив дамбы, посреди реки.

В понедельник во второй половине дня из Каира начали подниматься пароходы, груженные войсками и припасами, и к ночи весь причал перед городом был забит прибывшими судами. Прибывший флот доставил генерала Гранта со штабом и первую дивизию под командованием бригадного генерала Маклернада. Пароходы находились под командованием коммодора Г. В. Грэма и включали следующие суда: «Сити оф Мемфис», «Иатан», «Д. А. Дженьюэри», «Чанселлёр», «Алп», «У. Х. Б.», «Нью Анкл Сэм», «Роб Рой», «Алекс. Скотт», «Миннехаха», «Иллинойс», «Эмеральд» и «Фанни Баллетт».

Первая дивизия на этих судах состояла из двух бригад следующего состава под командованием генерала Джона А. Маклернада: Первая бригада, полковник Оглсби, командир. — Седьмой Иллинойсский, полковник Кук; Восьмой Иллинойсский, подполковник Роудс; Восемнадцатый Иллинойсский, подполковник Лоулер; Двадцать девятый Иллинойсский, полковник Рирдон; Тридцатый Иллинойсский, подполковник Деннис; Тридцать первый Иллинойсский, полковник Джон А. Логан; батареи Шварца и Дрессера; кавалерия Стюарта, Доллинза, О. Харнетта и Кармайкла.

Вторая бригада, У. Х. Л. Уоллес, командир. — Одиннадцатый Иллинойсский, подполковник Харт; Двадцатый Иллинойсский, полковник Марш; Сорок пятый Иллинойсский, полковник Смит; Сорок восьмой Иллинойсский, полковник Харни; батареи Тейлора и Маккалистера (в последней — четыре осадных орудия); Четвертая Иллинойсская кавалерия, полковник Келлогг; Седьмая Иллинойсская кавалерия, полковник Дики.

Вскоре после прибытия генерал Грант со штабом нанес визит генералу Смиту, и у них состоялось совещание, на котором было решено отправить дивизию генерала Маклернада в тот же вечер и, высадив ее в некотором пункте ниже форта Генри, вне досягаемости его орудий, отправить суда обратно за дивизией генерала Смита в Падьюку. Было уже около полуночи, когда пароходы снялись с места.

Пункт, в котором были высажены войска, находится примерно в четырех или пяти милях ниже форта Генри, напротив небольшого городка в Кентукки под названием Баффало. Непосредственно в этом месте имеется расчищенный участок площадью около ста акров, окруженный с трех сторон высокими крутыми холмами с густым лесом, спускающимся к самой реке. Войска по высадке немедленно заняли эти высоты и установили батареи, контролировавшие местность во всех направлениях, после чего стали ждать прибытия остальных сил под командованием генерала Смита.

Во вторник во второй половине дня, пока войска высаживались, кавалерия Осбанда вместе с разведчиками Карсона и Карпентера тщательно обследовала местность во всех направлениях, вплоть до расстояния в две мили от форта Генри. Ночь на вторник выдалась прекрасной; тысяча костров мерцала сквозь тени, павшие на амфитеатр поросших лесом холмов. Небо было теплым и безмятежно-пурпурным, словно любуясь первыми сладкими цветами мая. Серебряный серб молодого месяца сверкал на западном небе, рождая слабое сияние над верхушками деревьев и пологими склонами холмов. Внезапно музыка полутора десятков оркестров прорезала тишину этой прелестной картины, и «Знамя, усыпанное звездами», «Красно-бело-синее» и «Колумбия — сокровище океана» наполнили ночь взрывами патриотической музыки. Затем последовал какой-то мечтательный мотив, наполняя сердца солдат мыслями о «Доме, милом доме».

В среду разведывательные партии действовали вблизи неприятельских укреплений, и в одном случае кавалерийский отряд подошел на милю к форту и столкнулся с двумястами конниками мятежников. Обе стороны открыли огонь, после чего мятежники бежали, оставив одного убитым и унеся троих тяжелоранеными. Один человек со стороны Союза был убит наповал пулей в голову. Он стал первым человеком, расставшимся с жизнью в окрестностях форта Генри.

Было замечено, что пароход, принадлежавший мятежникам, неустанно курсирует от укреплений к какому-то пункту выше по реке или на противоположном берегу, несомненно доставляя подкрепления. Две канонерские лодки — «Тайлер» и «Конестога» — подошли почти к середине острова и бросили несколько снарядов в направлении форта и парохода, с каким результатом — осталось неизвестным. Они провели тщательную разведку по обеим сторонам и обнаружили две опасные торпеды, затопленные в западном русле, которые аккуратно вытащили и отбуксировали к берегу ниже по течению.

В течение дня и ночи прибыла дивизия генерала Смита из Падьюки и высадилась на западном берегу реки с целью действий против батарей, предположительно находившихся на той стороне, а также для противодействия крупным силам войск, которые, по сообщениям разведчиков, сосредотачивались напротив форта.

Ночь на среду выдалась холодной и крайне неприятной. Около восьми часов начался сильный шторм, который мгновенно залил костры и заставил мокрых и унылых солдат искать любое доступное укрытие. Над всем южным горизонтом, в направлении форта Генри, пронеслась страшная гроза, наполняя холмы вспышками огненно-синей молнии и сотрясая леса раскатами грома. Приветствуя этот взрыв небесной артиллерии, катившийся на юг к неприятелю, как доброе предзнаменование, солдаты Союза туже запахнули мокрые шинели, с тоской ворочаясь в податливой грязи, и заснули.

Четверг забрезжил облачно, но около девяти часов небо прояснилось, и солнце вышло теплым и великолепным. Ничто в природе не казалось предчувствующим кровавое событие, делающее этот день столь заметным. Прибыло еще несколько войск, среди которых были Седьмой Огайский, полковник Лауман, и Двенадцатый Огайский, полковник Вуд — оба из Смитленда, которые вместе с Седьмым Иллинойсским, подполковник Банкок; Тринадцатым Миссурийским, полковник Райт; Пятнадцатым Иллинойсским, полковник ——, и ротой D Первой Миссурийской артиллерии составили Третью бригаду под командованием полковника Джона Кука, назначенную на правый фланг наступающих вверх по течению Теннесси.

Около десяти часов канонерские лодки медленно двинулись вверх по реке; четыре броненосных парохода шли в кильватерном строю (в оригинале: abreast — в линию фронта / бортом к борту, но в русск. военной традиции броненосцы шли уступом или в линии; переведем точно — в кильватер? нет, abreast — шеренгой, лаввой, в линию) — «Эссекс» капитана Портера справа и «Цинциннати» коммодора Фута слева. Три деревянные канонерские лодки выстроились в линию и следовали в полумиле позади.

Броненосные суда двигались вверх шеренгой, держась западного, более полноводного русла. Практически сразу после прохождения нижней оконечности острова суда и форты оказались в зоне досягаемости друг друга, но с обеих сторон сохранялось зловещее молчание — молчание, предвещавшее смертельный умысел воюющих сторон. Суда шли вперед, оказываясь в поле зрения длинной линии брустверов, прерывавших восточный берег, — в поле зрения черных жерл тяжелых орудий, которые словно следили за приближением доблестной маленькой флотилии в зловещем молчании, — в поле зрения флага, вызывающе реявшего на высоком флагштоке посреди укреплений, так что можно было почти заглянуть в гигантский канал ствола пушек, на яркие ремни снарядов, казавшиеся поводками, которые удерживали смертоносные ракеты (снаряды) от прыжка к их разрушительной работе, — и тем не менее с обеих сторон не был спущен ни один курковый крючок.

Менее мили разделяло флот и форт, и при этом не было произнесено ни слова. Мятежники, казалось, уверенно предвкушали бой и, сгруппировавшись подобно статуям вокруг своих орудий с натянутыми шнурами замков, ждали начала атаки.

На расстоянии примерно шестисот ярдов от форта носовые орудия флагманского корабля извергли свое содержимое, и так вскоре после этого, что залпы показались почти единым целым, огонь открыли остальные три. Едва рассеялся дым с дул орудий, как все десять пушек мятежников изрыгнули свое содержимое, обрушив страшный железный ливень в расположение канонерских лодок, над ними и вокруг них. Взяв пример с остальных, три деревянные канонерские лодки, находившиеся примерно в миле ниже, открыли огонь из носовых орудий, и после этого сражение разгорелось в полную силу. В течение часа грохот был настолько непрекращающимся, что последовательные залпы пушек во многих случаях невозможно было различить. Время от времени наступал минутный перелом — затем одиночный раскатистый рев задавал основной тон, и мгновение спустя все голоса сливались вместе в единый грандиозный хор.

Густое облако дыма окутало суда, полностью скрыв их из виду. Над ними парил плотный белый пар, из которого непрерывно вырывались и трепетали быстрые вспышки пламени, тотчас сменявшиеся изящными воздушными клубами дыма, разрывавшимися подобно призрачным теням от вражеских снарядов.

С самого начала огонь мятежных орудий, казалось, был направлен на «Эссекс». В первом же залпе два тридцатидвухфунтовых ядра ударили в правый носовой борт «Эссекса», глубоко вмяв железную обшивку, и затем срикошетили вниз по реке, в то время как настоящий шторм из железных снарядов со свистом пронесся над ее палубами и вонзился в воду по обе стороны. Судно получило в общей сложности одиннадцать попаданий, одно из которых несло смерть через всю длину корабля. Оно залетело в левый портовый порт, снесло голову помощнику штурмана и, двигаясь дальше, угодило в котел. Пар и вода хлынули наружу, заполнив все пространство между палубами и причинив больше разрушений, чем все неприятельские снаряды вместе взятые: четыре человека были мгновенно задушены, а около двадцати пяти тяжело ошпарены, среди них — доблестный командир Портер. У двух лоцманов, находившихся в рулевой рубке наверху, не было иного спасения, кроме как через проход снизу, и вверх по нему хлынул пар, словно вырываясь из предохранительного клапана, и, разумеется, с роковым исходом. Оба этих несчастных человека погибли.

Разумеется, после этого «Эссекс» стал неуправляем. Он медленно дрейфовал вниз по главному руслу, и вскоре его встретил пароход, который отбуксировал его к месту, занимаемому судами до начала атаки. Вскоре после того, как «Эссекс» вышел из строя, обстрел железным штормом стал слишком невыносимым, и флаг мятежников стремительно пошел вниз. Стрельба со стороны канонерских лодок немедленно прекратилась, и с флагманского корабля были отправлены вестники, которые по прибытии обнаружили, что мятежники готовы к безоговорочной капитуляции. Чуть более чем через час после первого удара флаг форта Генри лежал в грязи.

Вскоре форт был занят, и выяснилось, что общее число пленных мятежников составляет от семидесяти до ста человек, а остальные накануне вечером убыли на пароходе «Данбар».

Среди сдавшихся были бригадный генерал Тилгман, майор Коррико, полковник Кармайкл, капитан Хайден из инженерных войск и капитан Миллер, а также несколько других офицеров.

Десять мятежников были найдены убитыми, а около двенадцати или пятнадцати — ранеными. На западном берегу реки были обнаружены триста шесть палаток, и примерно столько же — возле форта; все они несли следы поспешности, с которой мятежники покинули свои квартиры. Было найдено несколько сотен единиц оружия, главным образом беличьи ружья и двуствольные дробовики, а также большое количество одежды, фуража, продовольствия, повозок, мулов и лошадей.

Имелся большой запас боеприпасов, и когда силы Союза вошли в форт, возле каждого орудия находилось изобилие неиспользованных снарядов. Палатки были новыми и отличного покроя, достаточными для размещения пяти-шести тысяч человек. Противник располагал мукой, кукурузой, беконом и сахаром в больших количествах, но соли не было, а запасы говядины былиневелика (в оригинале: not a large supply of beef — невелики запасы говядины).

Девятнадцать орудий находились на позициях, имея следующий калибр: два 128-фунтовых, одно 80-фунтовое, два нарезных 42-фунтовых, десять 32-фунтовых, две 24-фунтовые гаубицы, две 12-фунтовые гаубицы. Три 6-фунтовых гладкоствольных и пять 6-фунтовых нарезных орудий были обнаружены за пределами укреплений.

Двадцатичетырехфунтовая нарезная пушка разорвалась на четвёртом выстреле, а ближе к концу боя снаряд с одного из судов Союза попал в восьмидесятифунтовое орудие и взорвался, выведя его из строя. В реданном укреплении на западном берегу реки были захвачены несколько передков, но орудия на позициях там отсутствовали.

Повсюду изобиловали свидетельства убийственной точности федеральных артиллеристов. Каждое из одиннадцати бревенчатых строений внутри валов было пробито ядрами, крыша одного из малых пороховых погребов сорвана, плетеные фашины разбросаны во всех направлениях, половина орудий выбита со своих мест, а в бруствере и на земле прорезаны огромные рытвины. Тридцатидвухфунтовое орудие, нацеленное на канонерские лодки, было поражено снарядом Союза, полностью разнесшим дульную часть. Земля рядом с амбразурой была обагрена кровью, образовавшей лужи на неровной поверхности. Рядом с одним из зданий, с наспех наброшенными на них серыми шинелями, лежали шестеро убитых солдат, все страшно обезображенные. Внутри десять раненых были растянуты на койках или на земле, некоторые — в бессознательном состоянии, а другие оглашали воздух стонами, пока хирурги гарнизона оказывали им помощь. Чуть выше по реке стояла госпитальная больничная судновка мятежников — кормовой колесный пароход «Р. М. Паттен», захваченный вместе с фортом. Желтый флаг, эмблема болезни, развевался на флагштоке, отгоняя разрушение от шести десятков немощных больных.

ЛАГЕРЬ МЯТЕЖНИКОВ.

На высоком плато на большой площади были вырублены все крупные деревья. Они предназначались для сооружения завалов-абатисов, и хотя ничего не было сделано, кроме рубки крупного леса, массивные стволы и сучья, валявшиеся во всех направлениях, представили бы почти непреодолимые препятствия для приближения кавалерии или артиллерии, если бы стрелковые ячейки сразу за ними были заполнены людьми.

Перебравшись через стрелковые цепи, воины Союза оказались в лагере неприятеля, хотя все еще более чем в полумиле от форта. Здесь стояли палатки полка, установленные в полном порядке, с по-прежнему пылающими кострами, над которыми кипели медные котлы с супом для обеда, а на сковородах лежали полуприготовленные булочки. Внутри палаток все было точно так, как враг оставил это: пистолеты, дробовики, мушкеты, ножи боуи, одежда, наполовину накрытые к обеду столы, недописанные письма с едва высохшими на раскрытой странице чернилами, карты, брошенные посреди игры, шинели, одеяла, сундуки, баулы — и так далее для всех предметов лагерной жизни. Казалось, люди вышли на развод караула и рассчитывают вернуться через десять минут.

Вдоль берега реки тянулись длинные ряды бревенчатых бараков, достаточных для размещения двух-трех тысяч человек и комфортно отделанных. Внутри они несли те же признаки того, что их обитатели бежали без малейшего предупреждения.

НАСТУПЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ КАНОНЕРСКИХ ЛОДОК ВВЕРХ ПО РЕКЕ ТЕННЕССИ.

Во исполнение инструкций коммодора Фута, данных перед нападением на форт Генри, сразу после захвата форта 6 февраля канонерские лодки «Конестога», «Лексингтон» и «Тайлер» под командованием лейтенанта Фелпса продвинулись вверх по реке на двадцать пять миль к пересечению Боулинг-Гринской и Мемфисской железных дорог, разобрав часть железнодорожного моста и сделав его непроходимым. Затем они приступили к уничтожению канонерских лодок и транспортных судов мятежников, захватив крупные партии военных припасов и продовольствия, и продвинулись вверх по реке более чем на две двести миль до Истпорта в Миссисипи и Флоренс у подножия порожистой гряды Масл-Шолс в Алабаме, уничтожив флотилию мятежников на реке Теннесси. Экспедицию на каждом шагу восторженно приветствовали местные жители. Двадцать пять уроженцев Теннесси завербовались в Серро-Гордо, где также были захвачены три парохода с 250 000 футами ценного корабельного леса.

Ближе к концу февраля до форта Генри дошли сведения, что мятежники укрепляют пункт на реке Теннесси вблизи границы штата Миссисипи, в связи с чем исполняющий обязанности лейтенанта Уильям Гвин с канонерскими лодками «Тайлер» и «Лексингтон» были направлены вперед для рекогносцировки позиции.

Узнав, что мятежники заняли и укрепляют место под названием Питтсбург, в девяти милях выше по правому берегу реки, он решил атаковать их.

В двенадцать часов дня «Тайлер», за которым следовал «Лексингтон» под командованием исполняющего обязанности лейтенанта Ширка, двинулся вверх по реке. На расстоянии в двенадцать сотен ярдов от Питтсбурга по ним открыли огонь батареи мятежников, состоявшие из шести или восьми полевых орудий, в том числе нарезных. Подойдя на расстояние в тысячу ярдов, «Тайлер» и «Лексингтон» открыли меткий огонь и имели удовлетворение заставить батареи замолчать.

Затем они подошли вровень с этим местом и под прикрытием картечного огня высадили по две вооруженные лодки с каждого судна, на борту которых помимо экипажей находилась часть роты C (капитан Таддеус Филлипс) и роты K (первый лейтенант Джон К. Райдер) тридцать второго полка добровольцев Иллинойса (стрелки). Вторые штурманы Джейсон Гонди и Мартин Данн командовали шлюпками с «Тайлера» и «Лексингтона» соответственно. Высадка была успешно завершена. Этот небольшой отряд отбросил мятежников и сдерживал их до тех пор, пока они не выполнили свою сложную задачу: выяснить истинную силу и намерения противника, а также уничтожить дом, находившийся в непосредственной близости от батарей. Помимо артиллерии, противник располагал силами численностью не менее двух пехотных полков и одного кавалерийского полка.

УЧАСТОК РЕКИ МИССИСИПИ. С УКАЗАНИЕМ РАССТОЯНИЙ ОТ НЬЮ-ОРЛЕАНА.

ЭКСПЕДИЦИЯ БЕРНСАЙДА.

ОТПЛЫТИЕ ФЛОТА К МЫСУ ХАТТЕРАС.

January 12–20, 1862.

Сразу после отправления экспедиции для действий против Порт-Ройала и прилегающей территории началось формирование другого вооруженного отряда для отправки к побережью Северной Каролины, который, как и его предшественник, снаряжался главным образом в Аннаполисе, шт. Мэриленд, и постепенно сосредотачивался у Фортресс-Монро. После многочисленных задержек он вышел оттуда к месту назначения 12 января 1862 года. Экспедиция состояла из крупных военно-морских сил легкосидящих судов, взятых из торгового флота, переоборудованных и вооруженных, а также многочисленной свиты транспортных и снабженческих судов — все под командованием коммодора Л. М. Голдсборо. В состав экспедиции входил тридцать один военный корабль (без учета транспортов), несший в общей сложности девяноста четыре орудия. Пять из них, называвшиеся «плавучими батареями», представляли собой суда с прочными корпусами, усиленными подпругами и срезанные так, чтобы представлять малую площадь поверхности в бою, и предназначавшиеся для постановки на якорь во время боя. Общее количество судов всех классов составило сто двадцать пять.

Сухопутные силы насчитывали около четырнадцати тысяч человек под командованием бригадного генерала Амброуза Э. Бернсайда, бывшего также главнокомандующим экспедицией. Они состояли из пятнадцати полков, разбитых на три бригады, которыми последовательно командовали генералы Джон Г. Фостер, Джесси Л. Рено и Джон Г. Парк.

Суда столкнулись с неблагоприятной погодой сразу после выхода из Фортресс-Монро, и ряду транспортов пришлось вернуться, испытав один из тех свирепых штормов, которые сделали побережье мыса Хаттерас ужасом и притчей во языцех для моряков. Некоторое время экспедиция находилась в смертельной опасности. Связь между кораблями флота оказалась невозможной, и гибель и катастрофа казались их неизбежной участью. Несколько канонерских лодок и судов были выброшены на берег и потеряны, а множество ценных жизней принесено в жертву ярости стихии в тщетной попытке оказать помощь аварийным судам.

Вдоль всего побережья Северной Каролины тянется множество безлюдных песчаных отмелей или островов шириной от полумили до двух миль, изрезанных многочисленными проливами, которые за редким исключением несудоходны. Один из главных таких проливов, известный как Хаттерас-Инлет и ведущий в воды пролива Албемарл, являлся точкой, где флот коммодора Голдсборо теперь пытался сосредоточиться.

В понедельник утром, 13 января, они находились у Хаттерас-Инлета. Рассвет забрезжил свинцовым небом, на фоне которого свирепые, увенчанные белой пеной волны неслись в безумной гонке вдоль рифов мыса Хаттерас, чья оконечность высовывалась в океан всего в восьми милях отсюда. Четырнадцать пароходов с трудом преодолевали штормовой мыс. Они храбро шли вперед, содрогаясь под гигантскими ударами каждой новой волны; палубы заливало от носа до кормы, и все находившиеся на борту шатались из стороны в сторону, как пьяные. Одна фигура стояла неподвижно, сжимая битенги и вглядываясь в горизонт в поисках силуэтов кораблей, когда те вздымались на сверкающей массе пены. Это был плотный мужественный силуэт генерала Бернсайда, чья тревога за судьбу своей армии была предельной. Многие суда, на которые сели войска, представляли собой не что иное, как огромные высокобортные речные пароходы с выступающими колесными кожухами, которые развалились бы карточным домиком при прямом ударе волны.

В сумерках все команды на флагманском корабле были встревожены выстрелом, и, выбежав на шлюпочную палубу, они увидели крупную бригантину, стремительно дрейфующую на отмель. С наступлением темноты и потерей четкости ее очертаний волнение достигло предела. Судно явно находилось в критическом положении, и каждое мгновение могло стать для него последним. Медленно черный корпус вздымался и опускался, каждый раз скользя все ближе и ближе к воронке белых бурунов, достигнув которой, ее уже ничто не могло спасти. Внезапно бакштаги окружила бахрома ружейного огня, а на марсах вспыхнули синие огни. Залп за залпом следовали один за другим в стремительной череде, однако никто, казалось, не мог ей помочь; никакая человеческая сила не осмеливалась бросить вызов буре и, возможно, разделить ее участь. Генерал Бернсайд поднимался на борт каждого буксира в гавани, предлагая любое вознаграждение и вызываясь лично отправиться на помощь бригантине, но все отступали. Неужели триста человек отправятся в вечность, и не будет предпринято никаких усилий по их спасению? Наконец один отважный моряк вызвался вывести свой небольшой пароход — генерал Бернсайд запрыгнул на его борт, но по горячим уговорам офицеров перепоручил эту почетную миссию одному из членов своего штаба, ибо его героическое поведение воодушевило каждое храброе сердце в его отряде.

ФЛОТ БЕРНСАЙДА У ХАТТЕРАС-ИНЛЕТА.

С 13 января по 4 февраля флот у Хаттерас-Инлета переживал почти непрекращающуюся череду штормов, и обе песчаные косы (в оригинале: dykes — дамбы/косы), достигающие восточной и западной границ пролива, были окаймлены вечными брызгами и пеной от бурунов. Более легкие суда, включая канонерские лодки с гребными винтами, колесные пароходы и большинство шхун-транспортов, благополучно прошли через «Суош» и надежно встали на якорь примерно в двух милях от горловины пролива, в то время как более крупные корабли и барки все еще качались на внешней рейде с флагами, непрерывно вывешенными для вызова лоцмана.

Многие из этих судов были переполнены людьми, страдавшими от нехватки необходимых припасов, особенно воды, а осадка крупнейших транспортов превышала гарантийные спецификации на два-четыре фута. В результате они садились на мель при попытке пройти пролив. Редкие часовые передышки в шторме предоставляли возможность, которой суда могли воспользоваться для преодоления опасного прохода при содействии буксиров, весьма неохотно откликавшихся на сигналы о помощи. И так на протяжении дней ярость шторма бросала вызов любой связи между кораблями по внешнюю сторону бара, поскольку они вели борьбу с более свирепым врагом, чем тот, что находился на суше, — ведя жесточайшую рукопашную схватку со стихией шторма и океана.

Почти три недели прошло, прежде чем все суда экспедиции были благополучно проведены через суош к якорной стоянке внутри пролива. Хотя свирепость шторма грозила уничтожением всей армады и породила глубочайшую скорбь и тревогу в сердцах тысяч верных друзей на родине, храбрые и искусные командиры никогда не падали духом и встречали новые опасности каждого дня с надеждой, энергией и упорством. Восемь судов различного размера были выброшены на берег или затонули во время бури, однако человеческих жертв удалось избежать почти полностью (в оригинале: but few lives were lost — хотя жизней было потеряно немного).

Полковник Дж. В. Аллен и хирург Т. С. Уэллер из Девятого Нью-Джерсийского полка утонули с небольшой шлюпки во время благородной миссии по оказанию помощи страдающему экипажу.

Многие крупные транспорты сели на мель при попытке пройти внутрь пролива. Из-за необходимости их разгрузки огромное количество имущества было потеряно или выброшено за борт. Экспедиция, столкнувшаяся с такими трудностями и преодолевшая их благодаря несгибаемому упорству, редко фиксировалась в истории любой страны.

ВЗЯТИЕ ОСТРОВА РОАНОК.

February 8, 1862.

После трехнедельной задержки в виду Хаттерас-Инлета, вызванной свирепостью шторма и трудностью проводки сильно загруженных судов через пролив, экспедиция получила приказ об отплытии 4 февраля и на следующий день двинулась к пункту атаки. Флот встал на якорь в ночь на 5 февраля примерно в десяти милях ниже южной оконечности острова Роанок, откуда они снова снялись с якоря в восемь часов утра 6 века (в источнике: 6th — 6-го). Шторм задержал их продвижение, и они остались ночевать, не пройдя через пролив Роанок в пролив Кроутан.

В десять часов утра 7 числа канонерские лодки под началом флагманского корабля двинулись вперед и вскоре оказались внутри узкого прохода, ведущего в пролив Кроутан и известного как пролив Роанок. Материк вдается на восток, образуя мыс болотистой земли у южной оконечности пролива Кроутан, являющегося единственной судоходной водой, ведущей мимо острова Роанок. Небольшой остров образует восточную границу фарватера, в то время как западный берег представляет собой низкий болотистый мыс. За эскадрой коммодора Голдсборо следовали канонерские лодки берегового дивизиона, причем все они прошли без задержек.

«С. Р. Сподин» с генералом Бернсайдом на борту проследовал следом, однако остальные транспорты были задержаны примерно на два часа. Канонерские лодки мятежников теперь были видны вблизи берега, явно под прикрытием береговых батарей. Когда флот вошел в пролив, с одной из канонерских лодок мятежников был подан сигнал, извещавший об их приближении. Было около половины одиннадцатого. В половине двенадцатого с флагманского корабля прогремел первый выстрел, на который мятежники ответили. Флагман-офицер поднял сигнал: «Сегодня наша страна ожидает, что каждый человек выполнит свой долг». Эффект был потрясающим. Люди работали у орудий с неиссякаемой энергией, преисполненные решимости не ударить в грязь лицом перед родиной. По мере того как федеральные суда подходили на более близкую дистанцию, стрельба становилась интенсивнее, но регулярный бой начался лишь в полдень, когда на флагмане подняли сигнал к ближнему бою.

В начале боя было заметно семь канонерских лодок мятежников. Сближаясь, они сместились к северу с целью увлечь за собой флот Союза и завести под огонь своих береговых батарей на острове. В двенадцать часов завязался всеобщий бой между отступающими канонерскими лодками мятежников и флотом Союза, перемежаемый редкими выстрелами береговой батареи. Канонада некоторое время шла весьма оживленная, однако дистанция, очевидно, была слишком велика для разрушительного эффекта. Стофунтовое орудие Паррота на борту «Саутфилда», куда флагман-офицер перенес свой флаг, гремело страшными взрывами, за которыми следовали грохот и треск летящих снарядов. Вспышка дыма в воздухе почти совпадала с плеском обломков в воде. Канонерские лодки мятежников вели ответный непрерывный огонь. Время от времени его оттенял более громкий раскат стофунтового орудия Паррота на борту одного из их судов. Орудие Сойера на борту «Фанни», захваченной противником у Хаттерас-Инлета, доставляло больше всего хлопот своими результатами, поскольку дистанция была большой, а точность — высочайшей.

Огонь из форта указывал на немногочисленность расчета, обслуживавшего орудия. Канонерские лодки мятежников уверенно отошли на значительное расстояние вверх по проливу. Линия свай, вбитых в дно поперек главного фарватера, преграждала путь судам Союза в преследовании отступавших мятежников, занимавших внутренний фарватер под защитой своей батареи. Теперь флот Союза переключил внимание на форт, который продолжал вести плотный и частый огонь.

Во второй половине дня 7 числа транспорты с сухопутными силами были благополучно проведены через пролив Роанок и сосредоточились в тылу бомбардирующего флота. Генерал Бернсайд отдал немедленный приказ о высадке войск, осуществленной у небольшой бухты, известной как Эшби-Харбор. Менее чем за час были высажены четыре тысячи человек, и к одиннадцати часам вечера весь личный состав, за исключением одного полка, находился на острове, а их бивачные костры освещали берег и лес на милю вокруг.

В девять утра 8 числа между федеральными канонерскими лодками и батареей состоялся обмен несколькими выстрелами, прекратившийся через пятнадцать минут и не возобновлявшийся в течение дня. Канонерские лодки мятежников отступили, и все внимание теперь сосредоточилось на действиях сухопутных сил.

Благодаря точным сведениям, полученным генералом Бернсайдом, расположение всех укреплений на острове было прекрасно известно, и его маневры строились на этой основе. План атаки состоял из центральной ударной колонны под началом бригадного генерала Фостера, левой фланговой колонны для атаки правого фланга позиций противника под командованием бригадного генерала Рено и правой фланговой колонны для атаки левого фланга позиций неприятеля под командованием бригадного генерала Парка.

Подход к позициям противника пролегал через болотистый лес с густым подлеском, делавшим его почти непроходимым. Единственным путем сообщения была обычная тележная дорога, ведущая через этот лес от берега к полевым укреплениям на расстояние около мили. Лес перед батареей был вырублен на триста ярдов, образуя открытое пространство шириной около двухсот футов, простреливаемое орудиями мятежников. Лес непосредственно за укреплениями также был вырублен, чтобы позволить маневрировать собственным силам.

Их батарея состояла из земляного укрепления с тремя фасами, прикрывавшими открытое пространство перед собой и лес по обе стороны от него, но с общим направлением огня на фронт. Орудия были установлены в амбразурах и состояли из 24-фунтовой латунной гаубицы Дальгрена, длинного 18-фунтового латунного полевого орудия и 12-фунтового латунного полевого орудия. Перед укреплением находился ров шириной восемь футов и глубиной около трех футов, заполненный водой. Земляное укрепление шириной около тридцати пяти ярдов было возведено поперек дороги. Местность перед укреплением представляла собой глубокое болото, на котором все еще лежали поваленные деревья. Сложность этого участка усугублялась ямами, из которых брали дерн и землю для полевого укрепления. Передняя часть укрепления была завалена ветвями, что делало невозможным обнаружить его из леса спереди.

Обороняющиеся силы насчитывали около трехсот человек внутри бруствера и около двух тысяч в резерве, частично развернутых в качестве застрельщиков на левом фланге батареи. Мятежники полагались главным образом на почти непроходимый характер леса по обе стороны для защиты своих флангов. Все их силы, за исключением расчета батареи, были рассредоточены впереди и в лесу слева в качестве застрельщиков.

Федеральная армия наступала от бивуака предыдущего вечера, где солдаты провели ночь, имея лишь тонкие шинели для защиты от холодного пронизывающего дождя. Свои ранцы и одеяла они оставили на транспортах, каждый нес только сухарную сумку с трехдневным запасом провизии и патронную сумку с сорока патронами. Центр под командованием генерала Фостера состоял из 25-го Массачусетского полка (полковник Аптон), 23-го Массачусетского (полковник Курц), 27-го Массачусетского (полковник Ли) и 10-го Коннектикутского (полковник Рассел) и начал движение около восьми часов. За ними следовала вторая колонна под командованием генерала Рино, состоявшая из 21-го Массачусетского (подполковник Маджи), 51-го Нью-Йоркского («Стрелки Шепарда», полковник Ферреро), 9-го Нью-Джерсийского и 51-го Пенсильванского (полковник Хартраф) полков. Третья колонна под руководством генерала Парка была сформирована из 4-го Род-Айлендского полка (полковник Родман), 1-го батальона 5-го Род-Айлендского полка (майор Райт) и 9-го Нью-Йоркского полка (полковник Хокинс).

Блестящий, упорный двухчасовой бой позволил федеральным силам овладеть островом Роанок со всеми батареями, насчитывавшими тридцать орудий, и фортом Форрест на материке, имевшим восемь орудий. Итогом стала безоговорочная капитуляция армии мятежников на острове численностью 2500 человек со всем их оружием и военными припасами. Капитан О. Дженнингс Уайз, сын бывшего губернатора Виргинии Уайза, погиб в этом сражении. Сам губернатор, отсутствовавший в день битвы в своем подразделении, спасся.

Полковник Рассел из 10-го Коннектикутского полка и подполковник Де Монтей из 53-го Нью-Йоркского полка были убиты.

Потери федеральных сил составили пятьдесят человек убитыми и сто пятьдесят ранеными. Потери мятежников составили около двадцати убитых и шестидесяти раненых.

ЭВАКУАЦИЯ БОУЛИНГ-ГРИНА, ШТАТ КЕНТУККИ.

February 14–16, 1862.

До начала военных действий в штате Кентукки генерал мятежников Бакнер, главнокомандующий ополчением штата, захватил город Боулинг-Грин в округе Уоррен в южной части штата и занял его в качестве главного центра и склада для будущих военных операций. Позиция была выбрана удачно. Город располагался на линии железной дороги Луисвилл — Нэшвилл, а также был связан железной дорогой с Мемфисом и Нэшвиллом; в то же время водное сообщение по реке Баррен было открыто до реки Грин, Огайо и Миссисипи, а значит, и до всех важных пунктов.

Как военный пост, он также имел первостепенное значение с точки зрения обороны. Город лежит на южном берегу реки Баррен, в месте, где русло делает изгиб, напоминающий подкову. Здания расположены на расстоянии пятисот ярдов от берегов, которые поднимаются крутыми скалистыми уступами на пятьдесят футов от уровня воды. Серия из девяти холмов или возвышенностей полностью окружает город с сухопутной стороны, и на них Бакнер возвел кордон фортов; некоторые из камня, другие из земли, толщиной двадцать футов — все огромных размеров. На различных укреплениях было установлено сорок девять орудий, и при их строительстве было проявлено большое инженерное мастерство.

Узнав о поражении войск Золликоффера при Милл-Спринг 19 января, генерал А. С. Джонсон 25 января приказал эвакуировать Боулинг-Грин, и бригада генерала Флойда немедленно выступила оттуда к форту Донельсон. Затем были приняты активные меры по дальнейшему выполнению приказа путем отправки тяжелой артиллерии в Колумбус — место, которое, как заставила поверить конфедератов разведка генерала Гранта в то время, станет первой точкой атаки федеральной армии.

После захвата форта Генри 6 февраля, в результате чего сообщение противника с Колумбусом было перерезано, оставшиеся войска были распределены: часть — в форт Донельсон, часть — в Нэшвилл и другие пункты; и началась беспорядочная работа по уничтожению зданий и имущества в городе. Первыми были уничтожены красивый железный железнодорожный мост и деревянный мост через реку Баррен. Железнодорожный мост через реку Грин, расположенный примерно в сорока милях к северо-востоку, был сожжен уже давно, и силы генерала Бьюэлла до настоящего времени не могли форсировать эту реку.

Однако 11 февраля дивизии генерала Митчелла, стоявшей лагерем на ручье Бэкон в семи милях к северу от реки Грин, было приказано наступать на Боулинг-Грин, и в тот же день она выступила к лагерю Мэдисон, в одной миле к северу от реки, где, получив подтверждение об отступлении сил мятежников, поспешила вперед.

В четверг утром, 13 февраля, дивизия — пехота, кавалерия и артиллерия — покинула лагерь Мэдисон и направилась к Боулинг-Грину, находившемуся в сорока двух милях, и за первый день прошла двадцать миль. Железная дорога, по-видимому, почти не пострадала, но все здания были уничтожены. Дороги в первый день были в отличном состоянии, но сильно завалены деревьями, которые, однако, быстро убирались двумя ротами саперов и инженеров, энергично работавшими топорами и никогда не задерживавшимися из-за препятствий более чем на пятнадцать минут. Пруды вдоль дороги были заполнены мертвыми лошадьми и скотом, пока можно было найти хоть какой-то скот, чтобы их заполнить. Войска отдыхали в полдень в Кейв-Сити, который был почти полностью разрушен. На второй день они снова выступили к Боулинг-Грину. Следующее утро было холодным, выпало около полутора дюймов снега, но они встали рано и отправились в путь, 19-й Иллинойсский полк, как обычно, впереди, с развевающимся синим знаменем. Дорога была завалена и полна признаков поспешного отступления сил Хиндмана.

Неоднократно слыша, что железнодорожный мост через реку Баррен разрушен и что конфедераты не будут обороняться на этой стороне реки, полковник Турчин приказал кавалерии и одной батарее двигаться вперед. Ряды расступились вправо и влево, и батарея капитана Лумиса в отличном стиле пронеслась к Боулинг-Грину. Люди, услышав грохот пушек, поспешили вперед и около двух часов дня достигли берега реки напротив Боулинг-Грина, преодолев сорок две мили примерно за тридцать семь часов. После начала обстрела они захватили все упряжки вдоль дороги и остаток пути везли ранцы на лошадях, что стало большим облегчением для усталых плеч. Генерал Турчин выпустил первый снаряд по городу, и тут же три полка были замечены бегущими к поездам и в великом смятении отбывающими прочь.

Но хотя они находились в миле от Боулинг-Грина, они были бессильны вмешаться, ибо между ними была широкая и непроходимая река Баррен, а оба моста были разрушены. Техасские рейнджеры вскоре начали поджигать все общественные здания. Пятьдесят человек под командованием капитана Скотта приготовились переправиться небольшими группами на лодке и попытаться выбить тех немногих, кто остался выполнять эту работу, но генерал не позволил этого сделать. Затем они разбили палатки и приготовились ждать, пока не будет построен мост. Когда они уютно укутались в одеяла, прозвучал сигнал к сбору, и бригада вскоре выстроилась в ряды. Они ожидали марша в город, но их отправили назад примерно на три мили.

Они сошли с главной дороги и вскоре вышли к реке, где развели костры и отдохнули, насколько это было возможно. Здесь был завершен ремонт старого парома, и они переправились через реку под прикрытием артиллерии. Шел небольшой снег, и было неприятно холодно. Первыми переправились 19-й и 24-й Иллинойсские полки Хекера. Люди страдали от холода, но заявляли, что лучше быть застреленными, чем замерзнуть, и двигались дальше. Но врага не было видно, и усталые солдаты вскоре окружили костры, некоторые из которых горели уже несколько дней. Все общественные здания и несколько складов, заполненных свининой, говядиной, кофе и т. д., были уничтожены. Куча зерна размером тридцать на двадцать футов горела, когда прибыли федеральные войска. Также были сожжены четыре паровоза и несколько вагонов. Вагоны в течение недели вывозили провизию, но все же огромное количество было уничтожено. В огромных количествах были найдены ящики с ружьями, большое количество ножей боуи, грубо изготовленных из железа, всевозможные приспособления для стрельбы и всякого рода скобяные изделия для приготовления пищи и других нужд.

Боулинг-Грин — город значительного коммерческого значения, обладающий множеством крупных магазинов и складов. Большинство жителей были лояльны, хотя многие влиятельные граждане симпатизировали мятежу; но когда началась работа по уничтожению, никакой дискриминации не допускалось, и пострадали все. Неожиданное прибытие армии генерала Митчелла и ужас, внушаемый его артиллерией, заставили мятежников бежать из города до того, как их поджигательские намерения были полностью осуществлены, и удалось спасти много частной собственности, которая иначе была бы поглощена пламенем.

Когда генерал Бакнер осуществлял военную власть в южном Кентукки, одна из его прокламаций требовала, чтобы каждый человек в округе Райт доставил ему в штаб одно ружье или двадцать долларов деньгами под угрозой штрафа в пятьдесят долларов или девяноста дней тюремного заключения. В ответ на этот указ пестрая коллекция старых беличьих ружей и дробовиков была добавлена к запасам Конфедерации и вместе с другими сокровищами упакована в зданиях в Боулинг-Грине. Поскольку поспешная эвакуация этой твердыни стала «военной необходимостью», эти здания были подожжены отступающими мятежниками, и среди руин, представших любопытному взору людей генерала Митчелла, когда они вошли в город, были разбросаны груды железных частей этих ружей, местами толщиной в фут.

ЗАХВАТ ФОРТА ДОНЕЛЬСОН.

February 13–16, 1862.

Как бы храбро армия Запада ни поддерживала честь Союза, высшая слава взятия форта Донельсон еще ждала своего часа. Атаковать сильно укрепленный форт, грозный от природы и сделанный почти неприступным военным искусством, было делом чрезвычайной опасности, более того, невозможным для менее решительных людей.