«Личные мемуары У. С. Гранта. Часть 6»

Битва при Уайлдернессе была возобновлена нами в пять часов утра 6-го числа и продолжалась с не ослабевающей яростью до наступления темноты, причем обе армии занимали в основном те же позиции, что и вечером 5-го числа. После наступления темноты противник предпринял слабую попытку обойти наш правый фланг, захватив несколько сотен пленных и вызвав значительное замешательство. Но расторопность генерала Седжвика, который лично присутствовал и командовал этой частью нашей линии, позволила быстро перестроить ряды и восстановить порядок. Утром 7-го числа проведенная разведка показала, что противник отошел за свои укрепленные линии, выставив вперед пикеты, прикрывавшие часть поля боя. Из этого для меня стало очевидно, что двухдневные бои убедили его в неспособности продолжать борьбу в открытом поле, несмотря на преимущество в позиции, и что он будет ожидать атаки за своими фортификационными сооружениями. Поэтому я решил двигаться дальше и поставить все свои силы между ним и Ричмондом; были немедленно отданы приказы о маневре в обход его правого фланга. Ночью 7-го числа начался марш в сторону Спотсильвейни-Корт-Хаус, причем 5-й корпус двигался по наиболее прямой дороге. Однако противник, узнав о нашем маневре и располагая более короткой дорогой, сумел прибыть туда первым. 8-го числа генерал Уоррен встретил отряд противника, который был выдвинут для противодействия и задержки его продвижения с целью выиграть время для укрепления позиций, занятых у Спотсильвейни. Этот отряд после упорного боя, приведшего к тяжелым потерям с обеих сторон, был неуклонно отброшен назад к главным силам внутри возведенных незадолго до этого укреплений. Утром 9-го числа генерал Шеридан отправился в рейд по линиям связи противника с Ричмондом. 9-е, 10-е и 11-е числа прошли в маневрах и боях без решительных результатов. Среди убитых 9-го числа оказался тот способный и выдающийся военачальник генерал-майор Джон Седжвик, командовавший 6-м армейским корпусом. Генерал-майор Г. Г. Райт сменил его в должности командующего. Рано утром 12-го числа было предпринято общее нападение на противника, занимавшего позиции. 2-й корпус под командованием генерал-майора Хэнкока захватил выступ его линии, захватив большую часть дивизии Джонсона из корпуса Юэлла и двадцать артиллерийских орудий. Но сопротивление оказалось столь упорным, что полученное преимущество не привело к решающим результатам. 13-е, 14-е, 15-е, 16-е, 17-е и 18-е числа ушли на маневры и ожидание прибытия подкреплений из Вашингтона. Посчитав нецелесообразным предпринимать какие-либо дальнейшие атаки на противника у Спотсильвейни-Корт-Хаус, 15-го числа были отданы приказы с расчетом на движение к реке Норт-Анна, которое должно было начаться в двенадцать часов ночи 19-го числа. Поздней во второй половине дня 19-го числа корпус Юэлла вышел из своих укреплений на нашем крайнем правом фланге; но атака была быстро отбита с большими потерями. Это задержало выступление к Норт-Анне до ночи 21-го числа, когда оно и началось. Однако противник, снова имея более короткий путь и владея главными дорогами, сумел опередить нас и выйти к Норт-Анна раньше, заняв позиции за ней. 5-й корпус достиг Норт-Анны во второй половине дня 23-го числа, за ним по пятам следовал 6-й корпус. 2-й и 9-й корпуса подошли примерно в то же время: 2-й удерживал железнодорожный мост, а 9-й располагался между ним и бродом Джерихо-Форд. Генерал Уоррен переправился в тот же день во второй половине дня и без особого сопротивления занял позицию. Вскоре после занятия позиции он подвергся яростной атаке, но отбросил противника с большими потерями. 25-го числа генерал Шеридан вернулся в Потомакскую армию из рейда, начатого из Спотсильвейни, уничтожив склады на станциях Бивер-Дэм и Ашланд, четыре железнодорожных состава, крупные запасы продовольствия и много миль железнодорожного пути; отбив около четырехсот наших солдат, следовавших в Ричмондо в качестве военнопленных; встретив и разгромив вражескую кавалерию у Йеллоу-Таверн; захватив первую линию укреплений вокруг Ричмонда (но сочтя вторую линию слишком сильной для штурма с ходу), переправившись под сильным огнем обратно на северный берег Чикахомини у Медоу-Бридж и совершив обходной маневр к Хэксоллс-Лендинг на реке Джеймс, где он установил связь с генералом Батлером. Этот рейд привел к тому, что все кавалерийские силы противника были отведены, что существенно облегчило охрану наших обозов.

Генерал Батлер во исполнение инструкций двинул свои главные силы вверх по реке Джеймс 4 мая, после того как к нему присоединился генерал Гилмор с 10-м корпусом. В то же время он направил отряд из тысячи восьмисот кавалеристов через Уэст-Пойнт для соединения с ним в любом пункте, где ему удастся закрепиться, а отряд из трех тысяч кавалеристов под командованием генерала Каутца из Саффолка — для действий против дороги южнее Петербурга и Ричмонда. 5-го числа он без сопротивления занял как Сити-Пойнт, так и Бермуда-Хандред, причем его движение стало полной неожиданностью. 6-го числа он занял позиции со своей главной армией и приступил к возведению укреплений. 7-го числа он провел разведку боем против Петербургской и Ричмондской железной дороги, разрушив после некоторого боя ее участок. 9-го числа он направил следующую телеграмму:

ШТАБ-КВАРТИРА, БЛИЗ БЕРМУДА-ЛЕНДИНГ, 9 мая 1864 г.

УВАЖАЕМЫЙ Э. М. СТАНТОН, военный министр.

Наши операции можно суммировать в нескольких словах. Имея одну тысячу семьсот кавалеристов, мы продвинулись вверх по Полуострову, форсировали Чикахомини и благополучно доставили их на их нынешнюю позицию. Это была цветная кавалерия, и в настоящее время она удерживает наши передовые пикеты в направлении Ричмонда.

Генерал Каутц с тремя тысячами кавалеристов из Саффолка в тот же день, когда мы начали движение вверх по реке Джеймс, форсировал Блэк-Уотер, сжег железнодорожный мост у Стоуни-Крик к югу от Петербурга, прорвавшись к силам Борегара в этом пункте.

Мы высадились здесь, окопались, уничтожили много миль железной дороги и заняли позицию, которую при наличии надлежащих запасов можем удерживать против всей армии Ли. Я приказал подвезти припасы.

Борегар с большей частью своих сил остался на юге из-за разрушения железных дорог Каутцем. Ту часть, которая прибыла в Петербург под командованием Хилла, я сегодня разбил, убив и ранив многих и захватив много пленных после тяжелого и упорного боя.

Генерала Гранта больше не будут беспокоить никакие новые подкрепления для Ли из состава сил Борегара.

БЕНДЖ. Ф. БАТЛЕР, генерал-майор.

Вечером 13-го и утром 14-го числа он с небольшими потерями захватил часть первой линии обороны противника у Друрис-Блафф, или Форт-Дарлинг. Время, потерянное с 6-го числа, лишило нас преимуществ внезапности при захвате Ричмонда и Петербурга, позволив Борегару собрать свои разрозненные силы в Северной и Южной Каролине и перебросить их для обороны этих пунктов. 16-го числа противник атаковал генерала Батлера на его позициях перед Друрис-Блафф. Он был отброшен или отошел обратно в свои укрепления между развилками рек Джеймс и Аппоматокс, причем противник возвел мощные укрепления перед его фронтом, прикрыв тем самым свои железные дороги, город и все, что представляло для него ценность. Таким образом, его армия, несмотря на большую безопасность позиции, оказалась столь же надежно отрезана от дальнейших операций непосредственно против Ричмонда, как если бы она находилась в бутылке с крепко забитой пробкой. Для того чтобы удерживать ее там, требовались сравнительно небольшие силы противника.

12-го числа генерал Каутц со своей кавалерией был отправлен в рейд против Данвиллской железной дороги, которую он перерезал у Коулфилда, Похатана и станции Чула, уничтожив их, железнодорожное полотно, два товарных поезда и один паровоз, а также крупные запасы интендантского и другого имущества; оттуда, переправившись на дорогу Саут-Сайд, он нанес удар по ней у станций Уилсонс, Уэллсвилл и Блэкс-энд-Уайтс, уничтожив дорогу и станционные здания; после чего он направился к Сити-Пойнту, куда прибыл 18-го числа.

19 апреля, еще до наступления генерала Батлера, противник силами сухопутного отряда под командованием генерала Хока и броненосного тараном атаковал Плимут, шт. С. Каролина, обороняемый генералом Г. У. Весселлсом, и наши канонерские лодки, находившиеся там; после ожесточенного боя этот пункт был взят штурмом, а весь гарнизон и вооружение захвачены. Канонерская лодка «Смитфилд» была потоплена, а «Майами» выведена из строя.

Поскольку армия, направленная для действий против Ричмонда, заперла себя на замок в Бермуда-Хандред, противник получил возможность направить против Потомакской армии большую часть, если не все подкрепления, переброшенные с юга Борегаром. В дополнение к этим подкреплениям весьма значительные силы, насчитывавшие, вероятно, не менее пятнадцати тысяч человек, были получены путем сбора разрозненных войск под командованием Брекинриджа из западной части Виргинии.

Позиция в Бермуда-Хандред была столь же легкой для обороны, сколь трудной для ведения наступательных действий против противника. Поэтому я решил вывести оттуда все боеспособные силы, оставив лишь столько, сколько было необходимо для удержания достигнутого; и в соответствии с этим 22-го числа я приказал отправить их под командованием генерал-майора В. Ф. Смита на соединение с Потомакской армией.

24 мая 9-й армейский корпус под командованием генерал-майора А. Э. Бернсайда был включен в состав Потомакской армии и с этого момента составлял часть сил в подчинении генерал-майора Мида.

Обнаружив, что позиция противника на реке Норт-Анна сильнее любой из его предыдущих позиций, я ночью 26-го числа отвел войска на северный берег Норт-Анны и двинулся через Ганновер-Таун, чтобы обойти позицию противника с его правого фланга.

Кавалерийские дивизии генералов Торберта и Мерритта под командованием Шеридана и 6-й корпус возглавили авангард, форсировав реку Памунки у Ганновер-Тауна после упорного боя, и 28-го числа две кавалерийские дивизии провели тяжелое, но успешное сражение с противником у Хоусс-Шоп. 29-го и 30-го числа мы продвигались с интенсивными стычками к Ганновер-Корт-Хаус и Колд-Харборской дороге, вскрыв позиции противника к северу от Чикахомини. Поздно вечером последнего дня противник вышел и атаковал наш левый фланг, но был отброшен с весьма значительными потерями. Генерал Мид немедленно отдал приказ об атаке по всей своей линии, в результате которой противник был выбит с части его укрепленной пикетной линии.

31-го числа кавалерийская дивизия генерала Вилсона уничтожила железнодорожные мосты через реку Южная Анна после разгрома кавалерии противника. Генерал Шеридан в тот же день достиг Колд-Харбора и удерживал его до подхода 6-го корпуса и отряда генерала Смита, которые только что прибыли через Уайт-Хаус из армии генерала Батлера.

1 июня в 5 часов вечера силами 6-го корпуса и войск под командованием генерала Смита была предпринята атака, в то время как остальные корпуса находились в готовности начать движение по получении приказа. Результатом этого стал захват и удержание первой линии вражеских укреплений перед правым флангом 6-го корпуса и перед фронтом генерала Смита. Во время этой атаки противник неоднократно предпринимал штурмы на каждый из корпусов, не задействованных в главном ударе, но всякий раз был отбит с тяжелыми потерями. В ту ночь он предпринял несколько атак с целью вернуть утраченное за день, но безуспешно. 2-е число ушло на приведение войск в исходное положение для атаки 3-го числа. 3 июня мы вновь атаковали укрепления противника в надежде выбить его с занимаемых позиций. В этой попытке наши потери были велики, в то время как потери противника, как у меня есть основания полагать, были сравнительно невелики. Это была единственная общая атака на участке от Рапидана до Джеймса, которая не принесла противнику потерь, соразмерных с нашими собстенными. Я вовсе не хочу сказать, что все предыдущие атаки завершились победами нашего оружия или принесли столько пользы, сколько я от них ожидал; однако они нанесли противнику тяжелые потери, которые в конечном итоге привели к полному крушению мятежа.

Из-за близости противника к его оборонительным сооружениям вокруг Ричмонда было невозможно никаким фланговым маневром вклиниться между ним и городом. Я по-прежнему имел возможность либо двинуться в обход его левого фланга и осадить Ричмонд с северной стороны, либо продолжить движение в обход его правого фланга на южный берег Джеймса. Хотя первый вариант мог быть предпочтительнее для прикрытия Вашингтона, детальный анализ всей обстановки убедил меня, что удерживать линию к северу и востоку от Ричмонда, которая защищала бы Фредериксбургскую железную дорогу — длинную и уязвимую артерию, требующую для охраны огромной части наших сил, — окажется непрактично; к тому же эту линию пришлось бы защищать для снабжения армии, что оставило бы открытыми для противника все его коммуникации на южном берегу Джеймса. Моей первоначальной идеей было разгромить армию Ли к северу от Ричмонда, если это удастся. Затем, разрушив его линии снабжения к северу от реки Джеймс, перебросить армию на южный берег и осадить Ли в Ричмонде или преследовать его на юге, если он отступит. После битвы при Уайлдернессе стало очевидно, что противник считает первостепенной задачей не рисковать имеющейся у него армией. Он действовал исключительно оборонительно за брустверами или вяло переходил в наступление непосредственно перед ними, где в случае неудачи мог легко укрыться за ними. Без жертв среди личного состава, на которые я не желал идти, выполнить к северу от Ричмонда все задуманное не представлялось возможным. Поэтому я решил продолжать удерживать в основном занимаемую нами территорию, используя любые благоприятные обстоятельства, которые могли представиться, до тех пор, пока кавалерия не будет направлена к Шарлоттсвиллю и Гордонсвиллю для основательного разрушения железнодорожного сообщения между Ричмондеи, долиной Шенандоа и Линчбургом; а когда кавалерия успешно выступит, перебросить армию на южный берег реки Джеймс в обход правого фланга противника, где, как я чувствовал, я смогу перерезать все его источники снабжения, кроме канала.

7-го числа две кавалерийские дивизии под командованием генерала Шеридана отправились в экспедицию против Виргинской центральной железной дороги с инструкциями Хантеру, с которым, как я надеялся, он встретится под Шарлоттсвиллем, объединить свои силы с силами Шеридана, а после тщательного выполнения поставленной перед ними задачи присоединиться к Потомакской армии по маршруту, указанному в инструкциях Шеридана.

10 июня генерал Батлер направил отряд пехоты под командованием генерала Гилмора и кавалерии под командованием генерала Каутца с целью по возможности захватить Петербург и уничтожить железнодорожные и обычные мосты через Аппоматокс. Кавалерия захватила укрепления на южной стороне и глубоко вклинилась в направлении города, но была вынуждена отступить. Генерал Гилмор, сочтя укрепления, к которым он приблизился, весьма мощными, а штурм нецелесообразным, вернулся в Бермуда-Хандред, не предприняв попытки атаки.

Придавая огромное значение овладению Петербургом, я отправил назад в Бермуда-Хандред и Сити-Пойнт отряд генерала Смита водным путем через Уайт-Хаус, чтобы прибыть туда раньше Потомакской армии. Это было сделано с конкретной целью захватить Петербург до того, как противник, осознав наши намерения, успеет подкрепить этот пункт.

Наступление от Колд-Харбора началось после наступления темноты вечером 12-го числа. Одна кавалерийская дивизия под командованием генерала Вилсона и 5-й корпус переправились через Чикахомини у Лонг-Бридж и вышли к Уайт-Оак-Свомп, чтобы прикрывать переправы остальных корпусов. Передовой корпус достиг реки Джеймс у Уилкокс-Лендинг и Чарльз-Сити-Корт-Хаус в ночь на 13-е число.

В течение трех долгих лет Потомакская и Северовирджинская армии противостояли друг другу. За это время они провели больше отчаянных сражений, чем, вероятно, выпадало на долю любых двух армий ранее, без существенного изменения выгодного положения каждой из сторон. Южная пресса и общественность, проявив больше проницательности, чем это наблюдалось на Севере, обнаружив, что им не удалось захватить Вашингтон и двинуться на Нью-Йорк, как они хвастались, что сделают, стали утверждать, будто они лишь защищают свою столицу и южную территорию. Отсюда следует, что Энтитем, Геттисберг и все прочие состоявшиеся сражения они трактовали как наши неуспехи и свои победы. Их армия верила в это. Это породило боевой дух, преодолеть который можно было только отчаянными и непрерывными упорными боями. Сражения при Уайлдернессе, Спотсильвейни, на Норт-Анне и у Колд-Харбора, сколь кровавыми и ужасными они ни были с нашей стороны, нанесли еще больший урон противнику и настолько обескровили его, что впредь он остерегался переходить в наступление. Его потери в живой силе были, пожалуй, не столь велики в силу того обстоятельства, что мы, за исключением Уайлдернесса, почти неизменно выступали атакующей стороной, а когда он сам переходил в наступление, то делал это в открытом поле. Подробное описание этих сражений, редко превосходимых по стойкости и храбрости личного состава, приведено в докладе генерал-майора Мида и прилагающихся к нему частных донесениях.

В ходе сорокатрехдневной кампании от Рапидана до реки Джеймс армию приходилось снабжать с постоянно меняющейся базы по гужевым дорогам через густо облесенную местность при недостатке причалов на каждой новой базе для удобной разгрузки судов. Поэтому нельзя не воздать должное интендантской и продовольственной службам за проявленные ими рвение и эффективность. Под общим руководством главного квартирмейстера бригадного генерала Р. Ингаллса обозы заняли все имеющиеся дороги между армией и нашей водной базой, и при их охране возникало лишь немного трудностей.

Операции в долинах Канова и Шенандоа под командованием генерала Сигела начались 1 мая. Генерал Крук, осуществлявший непосредственное командование Кановской экспедицией, разделил свои силы на две колонны, передав одну из них, состоявшую из кавалерии, генералу Авереллу. Они пересекли горы разными маршрутами. Аверелл вышел к железной дороге Теннесси и Виргинии близ Уайтсвилла 10-го числа и, проследовав к Нью-Ривер и Кристиансбургу, разрушил дорогу, несколько важных мостов и складов, включая мост через Нью-Ривер, соединившись с Круком у Юньона 15-го числа. Генерал Сигел продвигался вверх по долине Шенандоа, встретился с противником у Нью-Маркета 15-го числа и после ожесточенного боя был разбит с тяжелыми потерями, после чего отошел за Сидар-Крик. Считая действия генерала Сигела неудовлетворительными, я потребовал его отстранения от командования и назначения генерал-майора Хантера ему на замену. Его инструкции были изложены в следующих депешах на имя генерал-майора Г. У. ХАЛЛЕКА, начальника штаба армии:

БЛИЗ СПОТСИЛЬВЕЙНИ-КОРТ-ХАУС, ШТ. ВИРГИНИЯ, 20 мая 1864 г.

*****************************************

Противник явно рассчитывает на снабжение во многом за счет припасов, доставляемых по ветке, проходящей через Стонтон. В целом же я полагаю, что генералу Хантеру было бы лучше двинуться в том направлении; достичь Стонтона и Гордонсвилла или Шарлоттсвилля, если он не встретит слишком сильного сопротивления. Если он сможет удерживать на расстоянии силы, равные его собственным, он сослужит хорошую службу. * * *

УЛИСС С. ГРАНТ, генерал-лейтенант. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Г. У. ХАЛЛЕКУ.

ДЖЕРИХО-ФОРД, ШТ. ВИРГИНИЯ, 25 мая 1864 г.

Если Хантер сможет каким-то образом добраться до Шарлоттсвилля и Линчбурга, он должен это сделать, живя за счет местных ресурсов. Железные дороги и канал должны быть разрушены так, чтобы их восстановление было невозможным на протяжении недель. Завершив это, он сможет найти путь обратно к своей первоначальной базе или присоединиться к этой армии из района Гордонсвилла.

УЛИСС С. ГРАНТ, генерал-лейтенант. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Г. У. ХАЛЛЕКУ.

Генерал Хантер немедленно перешел в наступление и, продвигаясь вверх по долине Шенандоа, встретился с противником 5 июня у Пидмонта и после десятичасового боя разгромил и обратил его в бегство, захватив на поле боя одну тысячу пятьсот человек, три артиллерийских орудия и триста единиц стрелкового оружия. 8-го числа того же месяца он соединился с Круком и Авереллом в Стонтоне, откуда двинулся прямо на Линчбург через Лексингтон, куда прибыл и который осадил 16 июня. До этого момента его действия были весьма успешными; и если бы не трудности с доставкой достаточного количества артиллерийских боеприпасов за столь долгий марш по враждебной территории, он, без сомнения, захватил бы этот важный для противника пункт. Уничтожение запасов и производств противника было огромным. Для противодействия этому маневру генерала Хантера генерал Ли направил силы, пожалуй, равные корпусу, часть которых прибыла в Линчбург незадолго до Хантера. После ряда перестрелок 17-го и 18-го числа генерал Хантер из-за нехватки боеприпасов для ведения полноценного боя отошел от города. К несчастью, эта нехватка боеприпасов не оставила ему иного выбора для возвращения, кроме как через Канову. Это лишило нас возможности использовать его войска для обороны Севера на несколько недель.

Если бы генерал Хантер двигался через Шарлоттсвили, а не через Лексингтон, как предполагалось его инструкциями, он занял бы позицию, позволяющую прикрыть долину Шенандоа от противника, если бы встреченные им силы создавали для нее угрозу. Если же нет, он находился бы на небольшом расстоянии от канала реки Джеймс, на главной линии связи между Линчбургом и силами, посланными для его обороны. Я никогда не выступал с критикой действий генерала Хантера и не склонен винить его сейчас, ибо не сомневаюсь, что он действовал в соответствии с тем, что считал духом своих инструкций и интересами службы. Его исполнительность и доблесть должны принести ему заслуженную благодарность его страны.

Возвращаясь к Потомакской армии: 2-й корпус начал переправу через реку Джеймс утром 14-го числа на паромных судах у Уилкокс-Лендинг. Наведение понтонного моста было завершено около полуночи 14-го числа, и переправа остальных сил армии быстро форсировалась как по мосту, так и паромами.

После начала переправы я на пароходе направился в Бермуда-Хандред, чтобы отдать необходимые распоряжения для немедленного захвата Петербурга.

Инструкции генералу Батлеру носили устный характер и заключались в том, чтобы он немедленно, в ту же ночь, отправил генерала Смита со всеми войсками, которые он мог выделить без ущерба для занимаемой им позиции. Я сказал ему, что немедленно вернусь в Потомакскую армию, ускорю ее переправу и дивизиями переброшу к Петербургу так быстро, как это будет возможно сделать, поскольку мы могли перебрасывать подкрепления к нашим армиям там быстрее, чем противник мог подводить войска против нас. Генерал Смит выступил, как и было указано, и перед рассветом следующего утра вышел к пикетам противника под Петербургом, но по какой-то причине, которую мне так и не удалось удовлетворительно понять, не был готов к штурму его главных линий почти до самого заката. Затем, имея лишь часть своих сил, он предпринял штурм и овладел линиями к северо-востоку от Петербурга от реки Аппоматокс на протяжении более чем двух с половиной миль, захватив пятнадцать артиллерийских орудий и триста пленных. Это произошло около 7 часов вечера. Между захваченной таким образом линией и Петербургом не было других укреплений, и не было никаких свидетельств того, что противник усилил Петербург хотя бы одной бригадой из каких-либо источников. Ночь была ясной, луна светила ярко, что благоприятствовало дальнейшим действиям. Генерал Хэнкок с двумя дивизиями 2-го корпуса подошел к генералу Смиту сразу после наступления темноты и предложил услуги этих войск по усмотрению последнего (Смита), уступив старшинство в звании названному командиру, который, как он естественно полагал, лучше знал положение дел и то, как распорядиться войсками. Но вместо того, чтобы взять эти войска и немедленно двинуться в Петербург, он попросил генерала Хэнкока сменить часть его линии на захваченных укреплениях, что и было сделано до полуночи.

К моменту моего прибытия на следующее утро противник уже сосредоточил значительные силы. Было отдано приказание начать атаку в шесть часов вечера силами под командованием Смита, а также 2-го и 9-го корпусов. Столько времени потребовалось 9-му корпусу, чтобы подойти и занять позицию. Атака началась по плану, и бои продолжались с небольшими перерывами до шести часов утра следующего дня, завершившись захватом передовых и некоторых главных укреплений противника справа (нашем левом) от тех, что были ранее захвачены генералом Смитом, нескольких артиллерийских орудий и более четырехсот пленных.

После подхода 5-го корпуса атаки были возобновлены и продолжались с большим упорством 17-го и 18-го чисел, но привели лишь к тому, что противник отошел на внутреннюю линию обороны, откуда выбить его уже не удалось. Достигнутые нами преимущества в позициях были огромны. Затем армия приступила к охвату Петербурга в направлении дороги Саут-Сайд на максимально возможное расстояние без штурма фортификационных сооружений.

16-го числа противник для подкрепления Петербурга отвел войска с части своих укреплений перед фронтом Бермуда-Хандред, рассчитывая, вне всякого сомнения, получить войска с севера от Джеймса на замену отведенным раньше, чем мы успеем это обнаружить. Воспользовавшись этим, генерал Батлер немедленно двинул отряд на железную дорогу между Петербургом и Ричмондом. Как только мне стало известно об обретенном таким преимуществом положении, для его удержания я приказал двум дивизиям 6-го корпуса под командованием генерала Райта, которые садились на суда у Уилкокс-Лендинг по приказу следовать в Сити-Пойнт, поступить в распоряжение генерала Батлера в Бермуда-Хандред, о чем генерал Батлер был уведомлен, причем на него была возложена необходимость удержания позиции впереди его текущей линии.

Около двух часов дня генерал Батлер был отброшен назад к линии, от которой противник отошел утром. Генерал Райт со своими двумя дивизиями присоединился к генералу Батлеру до полудня 17-го числа, причем последний все еще удерживал сильной пикетной линией вражеские укрепления. Но вместо того, чтобы ввести эти дивизии в укрепления противника для их удержания, он позволил им остановиться и отдыхать на некотором удалении позади собственной линии. Между четырьмя и пятью часами дня противник атаковал и смял его пикеты, вновь заняв свою старую линию.

В ночь на 20-е и утром 21-го числа генералу Батлеру удалось закрепиться силами одной пехотной бригады на северном берегу Джеймса у Дип-Боттома и связать эту позицию с Бермуда-Хандред понтонным мостом.

19-го числа генерал Шеридан по возвращении из экспедиции против Виргинской центральной железной дороги прибыл в Уайт-Хаус как раз в тот момент, когда кавалерия противника собиралась атаковать его, и заставил ее отступить. Результатом этой экспедиции стало то, что генерал Шеридан встретил кавалерию противника возле станции Тревилиан утром 11 июня, атаковал ее и после упорного боя обратил в бегство, полностью разгромив. Он оставил своих убитых и почти всех раненых в наших руках, а также около четырехсот пленных и несколько сотен лошадей. 12-го числа он уничтожил железную дорогу от станции Тревилиан до Луиза-Корт-Хаус. Это заняло время до трех часов дня, после чего он продвинулся в направлении Гордонсвилла. Он обнаружил, что противник получил подкрепления пехотой и занял позиции за хорошо оборудованными стрелковыми окопами примерно в пяти милях от последнего пункта, причем позиции были слишком сильными для успешного штурма. На крайнем правом фланге, однако, его резервная бригада дважды захватывала укрепления противника и дважды была выбита оттуда пехотой. Наступившая темнота положила конец бою. Не имея достаточного количества боеприпасов для продолжения сражения, а также из-за того, что его лошади остались без фуража (местность предоставляла лишь скудный подножный корм), и не получая никаких вестей от генерала Хантера, он отвел свой отряд на северный берег Норт-Анны и начал обратный марш, прибыв в Уайт-Хаус в ранее указанное время. Уничтожив склад в этом пункте, он двинулся к реке Джеймс, куда благополучно прибыл после тяжелых боев. Он начал переправу 25-го числа возле Форт-Похатан без дальнейших помех и воссоединился с Потомакской армией.

22-го числа генерал Вилсон со своей собственной кавалерийской дивизией из состава Потомакской армии и кавалерийской дивизией генерала Каутца из Армии Джеймса предпринял рейд против железных дорог противника к югу от Ричмонда. Выйдя к Уэлдонской железной дороге у Римс-Стейшн, уничтожив там склад и несколько миль дороги, а также дорогу Саут-Сайд примерно в пятнадцати милях от Петербурга вплоть до станции Ноттоуэй, он встретил и разгромил отряд кавалерии противника. Он достиг станции Берксвилл во второй половине дня 23-го числа и оттуда разрушил Данвиллскую железную дорогу вплоть до моста через реку Роанок на протяжении двадцати пяти миль, где обнаружил противника в больших силах и на позиции, с которой выбить его не смог. Затем он начал обратный марш и 28-го числа встретил крупные силы кавалерии противника у пересечения Уэлдонской железной дороги у Стоуни-Крик, где завязал тяжелое, но нерешительное сражение. Оттуда он совершил обходной манёвр со своего левого фланга с целью достичь Римс-Стейшн (полагая, что она находится под нашим контролем). В этом пункте он был встречен кавалерией противника при поддержке пехоты и вынужден отступить с потерей своей артиллерии и обозов. В этом последнем столкновении генерал Каутц с частью своих сил отбился от главных сил и пробился в расположение наших войск. Генералу Вилсону с остальной частью его отряда удалось форсировать реку Ноттоуэй и благополучно выйти к нашим силам на левом фланге и в тылу. Урон, нанесенный противнику в ходе этой экспедиции, с лихвой перекрыл понесенные нами потери. На несколько недель было прервано любое железнодорожное сообщение с Ричмондом.

С целью перерезать железную дорогу противника от района Ричмонда до рек Анна и заставить его опасаться за положение своей армии на Шенандоа, а в случае неудачного исхода этого — воспользоваться необходимостью отвода им войск из Петербурга для подрыва мины, подготовленной перед фронтом 9-го корпуса, и штурма позиций противника в этом пункте, в ночь на 26 июля 2-й корпус, две дивизии кавалерийского корпуса и кавалерия Каутца были переброшены на северный берег реки Джеймс и присоединились к находившимся там силам генерала Батлера. 27-го числа противник был выбит из своих укрепленных позиций с потерей четырех артиллерийских орудий. 28-го числа наши линии были расширены от Дип-Боттома до дороги Нью-Маркет-Роуд, однако при занятии этой позиции мы подверглись атаке крупных сил противника. Бой длился несколько часов и привел к значительным потерям с обеих сторон. Поскольку первая цель этого маневра не была достигнута из-за выброшенных туда противником огромных сил, я решил воспользоваться созданным отвлекающим маневром, атаковав Петербург до того, как он успеет вернуть туда свои войска. Одна дивизия 2-го корпуса была отведена ночью 28-го числа и в течение ночи перемещена в тыл 18-го корпуса для смены этого корпуса на позиции, чтобы тот мог действовать свободно при предстоящем штурме. Две другие дивизии 2-го корпуса и кавалерия Шеридана были переправлены в ночь на 29-го числа и выдвинуты перед Петербургом. Утром 30-го числа, между четырьмя и пятью часами, мина была взорвана: взлетела на воздух батарея и большая часть полка, а авангард штурмовой колонны, сформированной из 9-го корпуса, немедленно овладел воронкой от взрыва, а также участком линии по обе стороны от нее и отдельным укреплением перед ней, однако по какой-то причине не смог стремительно продвинуться к грядове высоте за ней. Если бы они сделали это, у меня есть все основания полагать, что Петербург пал бы. Другие войска были немедленно брошены вперед, но время, затраченное на их подход, позволило противнику оправиться от неожиданности (которая была полной) и подтянуть силы к этому пункту для обороны. Поскольку захваченная линия оказалась непригодной для обороны и не приносила нам никакой пользы, войска были отведены, но не без тяжелых потерь. Так завершилось катастрофой то, что сулило стать самой успешной атакой всей кампании.

Как только противник выяснил, что генерал Хантер отступает от Линчбурга по реке Канова, обнажая тем самым долину Шенандоа для рейдов в Мэриленд и Пенсильванию, он повернул на север и двинулся вниз по этой долине. Как только это движение противника стало известно, генералу Хантеру, достигшему реки Канова, было приказано без промедления перебросить свои войска по реке и железной дороге к Харперс-Ферри; однако из-за трудностей навигации вследствие мелководья и разрушений на железной дороге при прибытии туда возникли большие задержки. В связи с этим возникла необходимость найти другие войска для сдерживания этого маневра противника. Для этой цели 6-й корпус был снят с армий, действующих против Ричмонда, к нему был добавлен 19-й корпус, который тогда к счастью начал прибывать в Хэмптон-Роудс из департамента Персидского залива согласно приказам, изданным сразу после выяснения результатов экспедиции на Ред-Ривер. Гарнизоны Балтимора и Вашингтона в это время состояли из полков тяжелой артиллерии, стодневных добровольцев и подразделений корпусов инвалидов. Одна дивизия 6-го корпуса под командованием генерала Рикеттса была отправлена в Балтимор, а две оставшиеся дивизии 6-го корпуса под командованием генерала Райта впоследствии были направлены в Вашингтон. 3 июля противник приблизился к Мартинсбургу. Генерал Сигел, командовавший там нашими силами, отступил за Потомак у Шепердстауна; а генерал Вебер, командовавший в Харперс-Ферри, перешел Потомак и занял Хагерстаун, продвигая сильную колонну в направлении Фредерик-Сити. Генерал Уоллес с дивизией Рикеттса и собственными силами, состоявшими в основном из новых и недисциплинированных войск, с большой оперативностью выступил из Балтимора и встретил крупные силы противника на реке Монокаси близ железнодорожного моста. Его сил было недостаточно для обеспечения успеха, тем не менее он вступил в бой с противником, и хотя это завершилось поражением наших войск, он задержал противника и тем самым помог генералу Райту опередить его и прибыть в Вашингтон с двумя дивизиями 6-го корпуса и передовыми частями 19-го корпуса. От Монокаси противник двинулся на Вашингтон, причем его кавалерийский авангард достиг Роквилла вечером 10-го числа. 12-го числа перед фортом Стивенс была выслана разведка для выяснения позиций и сил противника. Завязалась ожесточенная стычка, в которой мы потеряли около двухсот восьми человек убитыми и ранеными. Потери противника были, вероятно, выше. Ночью он начал отступление. Узнав точное положение дел в Вашингтоне, 12-го числа в двадцать три часа сорок пять минут я запросил телеграфом назначение генерал-майора Г. Г. Райта командующим всеми войсками, которые можно было задействовать для полевых операций против противника, и приказал ему выйти за пределы укреплений со всеми имеющимися силами и преследовать Эрли до самого конца. Генерал Райт начал преследование 13-го числа; 18-го числа противник был настигнут у Сникерс-Ферри на Шенандоа, где произошло короткое боестолкновение; а 20-го числа генерал Аверелл столкнулся с частью армии мятежников у Винчестера и разгромил ее, захватив четыре артиллерийских орудия и несколько сотен пленных.

Узнав, что Эрл отступает на юг в сторону Линчбурга или Ричмонда, я приказал вернуть 6-й и 19-й корпуса к армиям, действовавшим против Ричмонда, чтобы их можно было задействовать в наступлении против Ли до возвращения отправленных им в долину войск; Хантеру же надлежало оставаться в долине Шенандоа, удерживая позиции между любыми силами противника и Вашингтоном и действуя по возможности оборонительно. Я чувствовал, что если у противника возникнут какие-либо мысли о возвращении, этот факт обнаружится до того, как 6-й и 19-й корпуса успеют покинуть Вашингтон. Впоследствии 19-й корпус был исключен из приказа о возвращении к Джеймсу.

Примерно 25-го числа стало очевидно, что противник снова наступает на Мэриленд и Пенсильванию, и 6-й корпус, находившийся тогда в Вашингтоне, получил приказ вернуться в окрестности Харперс-Ферри. Мятежные силы двинулись вниз по долине и направили рейдеров в Пенсильванию, которые 30-го числа сожгли Чемберсберг, а затем отступили, преследуемые нашей кавалерией, в сторону Камберленда. Они были встречены и разбиты генералом Келли и с уменьшившимися силами ускользнули в горы Западной Вирджинии. С момента первого рейда телеграфные линии между Вашингтоном и Сити-Пойнтом часто обрывались, из-за чего сообщения приходилось частично передавать по воде. На доставку депеш уходило от двадцати четырех до тридцати шести часов, а ответные донесения поступали тогда, когда обстановка уже менялась по сравнению с той, на которой они основывались, что вызывало путаницу и кажущиеся противоречия в приказах, которые, должно быть, немало затрудняли работу тех, кто должен был их исполнять, и делали операции против противника менее эффективными, чем они могли бы быть. Для исправления этого зла мне было очевидно, что кто-то должен иметь верховное командование над всеми силами в департаментах Западной Вирджинии, Вашингтона, Саскуэханны и в Среднем департаменте, о чем я и ходатайствовал.

2 августа я приказал генералу Шеридану явиться лично к генерал-майору Халлеку, начальнику штаба, в Вашингтон с целью его назначения командующим всеми силами, действующими против Эрла. В это время противник сосредоточился в районе Винчестера, в то время как наши силы под командованием генерала Хантера сосредоточились на Монокаси, у переправы через железнодорожную линию Балтимора и Огайо, оставляя открытыми для противника Западный Мэриленд и Южную Пенсильванию. Находясь там, где я был, я колебался отдавать категорические приказы о перемещении наших сил на Монокаси, опасаясь, что тем самым подвергну опасности Вашингтон. Поэтому 4-го числа я покинул Сити-Пойнт, чтобы навестить войска Хантера и лично решить, что лучше всего предпринять. По прибытии туда и после консультации с генералом Хантером я отдал ему следующие инструкции:

«МОНОКАСИ-БРИДЖ, МЭРИЛЭНД, 5 августа 1864 г. — 20:00

ГЕНЕРАЛ: — Срочно сосредоточьте все свои доступные силы в окрестностях Харперс-Ферри, оставив лишь те железнодорожные караулы и гарнизоны для охраны государственного имущества, которые необходимы. При этом сосредоточении используйте железную дорогу, если это позволит сэкономить время. Из Харперс-Ферри, если выяснится, что противник двинулся к северу от Потомака большими силами, продвигайтесь на север, преследуя его и атакуя везде, где он будет обнаружен; если он будет отброшен к югу от Потомака, преследуйте его до тех пор, пока это безопасно. Если же будет установлено, что к северу от Потомака у противника лишь небольшие силы, тогда наступайте на юг главными силами, выделив под командованием способного командира достаточный отряд для преследования рейдеров и изгнания их в родные места. При выделении таких сил можно учесть кавалерийскую бригаду, которая в настоящее время следует из Вашингтона через Роквилл.

К вам уже направляются три другие бригады лучшей кавалерии численностью не менее пяти тысяч человек и лошадей. Им будет дано указание, если не последует иных приказаний, присоединиться к вам с южного берега Потомака. Одна бригада, вероятно, выступит завтра. Продвигаясь вверх по долине Шенандоа, куда, как ожидается, вам придется направиться раньше или позже, желательно не оставлять ничего такого, что могло бы побудить противника вернуться. Заберите все продовольствие, фураж и скот, необходимые для нужд вашего отряда; то, что не может быть потреблено, уничтожьте. Уничтожать здания нежелательно — их следует скорее защищать; но население должно быть предупреждено о том, что до тех пор, пока армия может кормиться за их счет, следует ожидать повторения подобных рейдов, и мы полны решимости прекратить их любой ценой.

Имейте в виду, цель состоит в том, чтобы отбросить противника на юг; а для этого нужно держать его постоянно в поле зрения. Руководствуйтесь в своих действиях тем курсом, который берет он.

Сделайте собственные распоряжения относительно снабжения всех видов, выдавая надлежащие квитанции за то, что может быть изъято у лояльных граждан в местности, через которую вы маршируете.

УЛИСС С. ГРАНТ, генерал-лейтенант. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Д. ХАНТЕРУ».

Войска были немедленно приведены в движение, и авангард достиг Холлтауна в ту же ночь.

Поскольку генерал Хантер в нашей беседе выразил готовность быть освобожденным от командования, я телеграфировал, чтобы генерал Шеридан, находившийся тогда в Вашингтоне, был отправлен в Харперс-Ферри утренним поездом с приказом принять общее командование над всеми войсками в полевых условиях и заехать к генералу Хантеру на Монокаси, который передаст ему мое письмо с инструкциями. Я оставался на Монокаси до прибытия генерала Шеридана утром 6-го числа и, после совещания с ним относительно военных дел в том районе, вернулся в Сити-Пойнт через Вашингтон.

7 августа Средний департамент и департаменты Западной Вирджинии, Вашингтона и Саскуэханны были объединены в «Средний военный округ», а генерал-майор Шеридан был назначен временно исполняющим обязанности его командующего.

Две кавалерийские дивизии под командованием генералов Торберта и Вильсона были отправлены Шеридану из Потомакской армии. Первая из них прибыла к нему в Харперс-Ферри примерно 11 августа.

Его операции в течение августа и первой половины сентября носили как наступательный, так и оборонительный характер, завершившись множеством ожесточенных стычек, главным образом силами кавалерии, в которых мы в целом преуспели, однако общего сражения не произошло. Обе армии располагались в таком положении — противник на западном берегу ручья Опекун, прикрывая Винчестер, а наши силы перед Берривиллем, — что любая из них могла начать битву в любой момент. Поражение для нас открыло бы противнику штаты Мэриленд и Пенсильвания на большое расстояние, прежде чем удалось бы выставить другую армию для его сдерживания. В этих обстоятельствах я колебался разрешать переход к инициативе. Наконец, использование железной дороги Балтимора и Огайо и Чесапикско-Огайдского канала, которые были заблокированы противником, стало для нас настолько жизненно необходимым, а важность избавления Пенсильвании и Мэриленда от непрерывно угрожавшего вторжения — столь велика, что я решил пойти на риск. Но опасаясь отдавать приказ об атаке телеграфом, не зная в достаточной мере настроения генерала Шеридана относительно того, каков будет вероятный результат, я 15 сентября покинул Сити-Пойнт, чтобы навестить его в его штаб-квартире и после совещания с ним решить, что следует предпринять. Я встретился с ним в Чарлстауне, и он настолько отчетливо указал, как располагается каждая армия, что он может сделать в тот самый момент, когда получит полномочия, и выразил такую уверенность в успехе, что я понял: для инструкций нужны всего два слова — Вперед! Для удобства фуражировки обозы для снабжения армии содержались в Харперс-Ферри. Я спросил его, сможет ли он вывести свои обозы и припасы вовремя, чтобы начать атаку наступающим вторником утром. Его ответ был таков: он сможет сделать это до рассвета в понедельник. Он выступил точно вовремя, и я могу добавить здесь, что результат оказался таков, будто мне с тех пор ни разу не приходилось считать необходимым навещать генерала Шеридана перед отдачей ему приказов.

Ранним утром 19-го числа генерал Шеридан атаковал генерала Эрла у переправы на ручье Опекун и после жесточайшего и кровопролитного сражения, длившегося до пяти часов вечера, разгромил его с тяжелыми потерями, захватив всю его позицию от ручья Опекун до Винчестера, пленив несколько тысяч человек и захватив пять артиллерийских орудий. Противник перегруппировался и закрепился на сильной позиции у Фишерс-Хилл, где был атакован и вновь разгромлен с большими потерями 20-го [22-го] числа. Шеридан преследовал его с огромной энергией через Гаррисонберг, Стонтон и горные проходы Блю-Риджа. Очистив верхнюю часть долины от большей части припасов и продовольствия для армии мятежников, он вернулся в Страсбург и занял позицию на северной стороне Сидар-Крик.

Получив значительные подкрепления, генерал Эрл снова вернулся в долину, и 9 октября его кавалерия столкнулась с нашей возле Страсбурга, где мятежники потерпели поражение, потеряв одиннадцать орудий и триста пятьдесят пленных. В ночь на 18-е число противник пересек горы, разделяющие притоки Шенандоа, форсировал Норт-Форк и ранним утром 19-го числа под покровом темноты и тумана внезапно атаковал и обошел наш левый фланг, захватив батареи, которые вели фланговый огонь по всей нашей линии. Наши войска отступили с тяжелыми потерями и в большом беспорядке, но в конце концов собрались между Мидлтауном и Ньютауном. В этот момент генерал Шеридан, находившийся в Винчестере, когда началась битва, прибыл на поле боя, выстроил свои линии как раз вовремя, чтобы отразить мощную атаку противника, и, немедленно перейдя в наступление, сам атаковал с огромной энергией. Противник был разгромлен с большими потерями в живой силе, лишился большей части своей артиллерии, обозов и трофеев, захваченных им утром. Остатки его армии спаслись под покровом ночи и бежали в направлении Стонтона и Линчбурга. Преследование велось до Маунт-Джексона. На этом закончилась последняя попытка противника вторгнуться на Север через долину Шенандоа. Теперь я получил возможность вернуть 6-й корпус в Потомакскую армию, а также отправить одну дивизию из армии Шеридана в Армию Джеймса и другую в Саванну, штат Джорджия, чтобы удерживать новые приобретения Шермана на морском побережье и тем самым позволить ему действовать, не выделяя сил из своего состава для этой цели.

Сообщения из различных источников заставили меня поверить в то, что противник перебросил три дивизии из Петербурга для подкрепления Эрла в долине Шенандоа. Поэтому в ночь на 13 августа я направил 2-й корпус и кавалерийскую дивизию Грегга из Потомакской армии, а также силы из армии генерала Батлера угрожать Ричмонду с северной стороны Джеймса, чтобы помешать ему перебрасывать войска и, если возможно, вернуть назад те, что уже были отправлены. В этом маневре мы захватили шесть артиллерийских орудий и несколько сотен пленных, задержали войска, имевшие приказ на выступление, и выяснили, что из трех якобы отправленных дивизий ушла только одна (дивизия Кершоу).

Поскольку противник значительно сократил свои силы под Петербургом для противодействия этому маневру, 5-й корпус под командованием генерала Уоррена 18-го числа выступил вперед и овладел Велдонской железной дорогой. В течение дня ему пришлось вести ожесточенные бои. Чтобы вернуть контроль над дорогой, противник предпринимал неоднократные и отчаянные атаки, но каждый раз был отброшен с большими потерями. В ночь на 20-е число войска на северной стороне Джеймса были отведены, а Хэнкок и Грегг вернулись на передовую у Петербурга. 25-го числа 2-й корпус и кавалерийская дивизия Грегга во время уничтожения железной дороги у Римс-Стейшн подверглись нападению, и после отчаянного боя часть нашей линии дрогнула, а пять артиллерийских орудий достались противнику.

К 12 сентября была достроена ветка железной дороги от линии Сити-Пойнт и Петербург до Велдонской железной дороги, что позволило нам без труда снабжать армию перед Петербургом при любой погоде.

Продление наших линий через Велдонскую железную дорогу вынудило противника растянуть свои позиции настолько, что у него, казалось, осталось совсем немного войск к северу от Джеймса для защиты Ричмонда. В ночь на 28-е число 10-й корпус под командованием генерал-майора Бирни и 18-й корпус под командованием генерал-майора Орда из состава армии генерала Батлера были переправлены на северный берег Джеймса и утром 29-го числа пошли в наступление, захватив мощные фортификационные сооружения и укрепления ниже Чаффинс-Фарм, известные как форт Гаррисон, а также захватив пятнадцать артиллерийских орудий, Нью-Маркет-Роуд и укрепления. За этим успехом последовал доблестный штурм форта Гилмор, расположенного непосредственно перед укреплениями Чаффинс-Фарм, в ходе которого мы были отброшены с большими потерями. Кавалерия Каутца была выдвинута вперед по дороге правее этого пункта при поддержке пехоты и достигла внутренней линии противника, но продвинуться дальше не смогла. Захваченная у противника позиция представляла такую угрозу для Ричмонда, что я решил удержать ее. Противник предпринял несколько отчаянных попыток выбить нас оттуда, но все они не увенчались успехом и стоили ему больших потерь. Утром 30-го числа генерал Мид направил рекогносцировочный отряд с целью атаковать линию противника, если она окажется достаточно ослабленной переброской войск на северный берег. В ходе этой рекогносцировки мы захватили и удержали неприятельские укрепления возле Поплар-Спринг-Черч. Во второй половине дня войска, двигавшиеся с целью зайти в тыл левого фланга занятой позиции, подверглись нападению крупных сил противника и были вынуждены отступить, пока не получили поддержку со стороны сил, удерживавших захваченные укрепления. Наша кавалерия под командованием Грегга также подверглась нападению, но отбросила противника с большими потерями.

7 октября противник атаковал кавалерию Каутца к северу от Джеймса и отбросил ее назад с тяжелыми потерями убитыми, ранеными и пленными, а также потерей всей артиллерии — восьми или девяти орудий. За этим последовала атака на нашу укрепленную пехотную линию, однако противник был отбит с тяжелым уроном. 13-го числа генерал Батлер направил рекогносцировочный отряд с целью выбить противника с каких-то новых возводимых им укреплений, что обернулось для нас очень тяжелыми потерями.

27-го числа Потомакская армия, оставив лишь силы, достаточные для удержания укрепленной линии, совершила обход правого фланга противника. 2-й корпус, за которым следовали две дивизии 5-го корпуса, при поддержке кавалерии в авангарде, прикрывавшей наш левый фланг, с боем форсировал Хатчерс-Ран и двинулся вверх по его южному берегу в сторону Саут-Сайдской железной дороги, пока 2-й корпус и часть кавалерии не достигли Бойдтонской шоссейной дороги в месте ее пересечения с Хатчерс-Ран. В этой точке мы находились в шести милях от Саут-Сайдской железной дороги, которую я надеялся достичь и удержать этим маневром. Но обнаружив, что мы не дошли до конца укреплений противника, и не видя подходящего места для успешного штурма, с помощью которого его можно было бы смять и сократить линию обороны, я решил отойти за пределы нашей укрепленной линии. Соответствующие приказы были отданы. Сразу же по получении донесения о том, что генерал Уоррен соединился с генералом Хэнкоком, я вернулся в свою штаб-квартиру. Вскоре после моего отъезда противник выступил через Хатчерс-Ран в разрыве между генералами Хэнкоком и Уорреном, который, вопреки донесениям, не был закрыт, и предпринял отчаянную атаку на правый фланг и тыл генерала Хэнкока. Генерал Хэнкок немедленно развернул свой корпус навстречу удару и после кровопролитного боя отбросил противника за его укрепления, а той ночью отвел войска на прежнюю позицию.

В поддержку этого маневра генерал Батлер продемонстрировал активность на северном берегу Джеймса и атаковал противника на Уильямсбергской дороге, а также на Йорк-Риверской железной дороге. В первом случае он потерпел неудачу; во втором ему удалось захватить укрепление, которое впоследствии было оставлено, а его войска были отведены на прежние позиции.

С этого момента операции под Петербургом и Ричмонда вплоть до весенней кампании 1865 года ограничивались обороной и расширением наших линий, а также наступательными действиями с целью разрушения коммуникаций противника и недопущения отправки им значительных сил на юг. К 7 февраля наши линии были продлены до Хатчерс-Ран, а Велдонская железная дорога была разрушена вплоть до Хиксфорда.

Генерал Шерман выступил из Чаттануги 6 мая с армиями Камберленда, Теннесси и Огайо под командованием соответственно генералов Томаса, Макферсона и Скофилда против армии Джонсона у Далтона; однако, обнаружив, что позиция противника у Баззардс-Руста, прикрывавшая Далтон, слишком сильна для штурма, генерал Шерман направил генерала Макферсона через Снейк-Гэп для ее обхода, в то время как генералы Томас и Скофилд угрожали ей с фронта и с севера. Этот маневр увенчался успехом. Джонсон, обнаружив, что его отступление может быть отрезано, отошел на свою укрепленную позицию у Ресаки, где был атакован во второй половине дня 15 мая. Завязался тяжелый бой. Ночью противник отступил на юг. Поздно вечером 17-го числа его арьергард был настигнут возле Адайрсвилла, завязалась ожесточенная перестрелка. Однако на следующее утро он снова исчез. Его энергично преследовали и настигли у Кассвилла 19-го числа, но в течение следующей ночи он отступил за Этова. Пока шли эти операции, дивизия генерала Джефферсона К. Дэвиса из армейской группировки Томаса была направлена к Рому и захватила его вместе с фортами, артиллерией, а также ценными мельницами и литейными заводами. Генерал Шерман, дав своей армии несколько дней отдыха в этом пункте, 23-го числа снова двинул ее на Даллас с целью обойти труднопроходимый перевал у Аллатуны. Во второй половине дня 25-го числа авангард под командованием генерала Хукера вступил в тяжелый бой с противником, отбросив его к Нью-Хоуп-Черч близ Далласа. В этом пункте произошло несколько ожесточенных столкновений. Самое важное из них случилось 28-го числа, когда противник атаковал генерала Макферсона у Далласа, но был жестоко и кроваво отбит.

4 июня Джонсон оставил свою укрепленную позицию у Нью-Хоуп-Черч и отступил к сильным позициям на горах Кенесо, Пайн и Лост-Маунтин. Он был вынужден уступить два последних пункта и сосредоточить свою армию на Кенесо, где 27-го числа генералы Томас и Макферсон предприняли решительный, но безуспешный штурм. В ночь на 2 июля Шерман начал передислокацию своей армии правым флангом и утром 3-го числа обнаружил, что противник вследствие этого маневра оставил Кенесо и отступил за Чаттахучи.

Генерал Шерман оставался на Чаттахучи, чтобы дать людям отдохнуть и подтянуть припасы, до 17 июля, когда он возобновил операции, форсировал Чаттахучи, уничтожил большую часть железной дороги на Огасту и отбросил противника назад к Атланте. Здесь генерал Худ сменил генерала Джонсона на посту командующего мятежной армией и, перейдя к наступательно-оборонительной тактике, предпринял несколько жестоких атак на Шермана в окрестности Атланты, из которых самая отчаянная и решительная произошла 22 июля. Около часу дня в этот день погиб храбрый, талантливый и благородный Макферсон. Генерал Логан сменил его и командовал Теннессийской армией в этом отчаянном сражении, а также вплоть до своего замещения генерал-майором Ховардом 26-го числа с тем же успехом и способностями, которые характеризовали его при командовании корпусом или дивизией.

Во всех этих атаках противник был отбит с большими потерями. Обнаружив невозможность полностью окружить этот пункт, генерал Шерман, обеспечив охрану линии своих коммуникаций через Чаттахучи, перебросил основные силы вокруг левого фланга противника на дороги Монтгомери и Мейкон, чтобы выманить противника из укреплений. В этом он преуспел и, разгромив противника возле Рафф-энд-Реди, Джонсборо и Ладжойса и заставив его отступить на юг, 2 сентября занял Атланту — конечную цель своей кампании.

Примерно во время этого маневра кавалерия мятежников под командованием Уилера попыталась перерезать его коммуникации в тылу, но была отбита у Далтона и отброшена в Восточный Теннесси, откуда направилась на запад к Макминвилю, Мерфрисборо и Франклину и в конце концов была вытеснена к югу от Теннесси. Ущерб, причиненный этим рейдом, был устранен за несколько дней.