После ночного дождя и частых и сильных дождей в предыдущие дни дороги были почти непроходимы. Противник, перевозивший по ним свою артиллерию и обозы во время отступления, сделал их еще хуже для преследующих войск. Я хотел преследовать, но у меня не хватило духу отдать приказ людям, которые отчаянно сражались два дня, лежа в грязи и под дождем, когда не воевали, и я не был склонен отдавать категорический приказ Бьюэллу или какой-либо части его командования преследовать. Хотя я был старшим по званию в то время, я был им всего несколько недель. Бьюэлл был и уже некоторое время являлся командующим департаментом, в то время как я командовал только округом. Я не встретился с Бьюэллом лично до тех пор, пока не стало слишком поздно, чтобы подготовить войска и эффективно преследовать; но если бы я увидел его в момент последней атаки, я бы, по крайней мере, попросил его последовать за ними.
[ПРИМЕЧАНИЕ: В статье о битве при Шайло, которую я написал для журнала «Century Magazine», я заявил, что генерал А. Макд. Маккук, командовавший дивизией армии Бьюэлла, выразил некоторое нежелание преследовать противника в понедельник, 7 апреля, из-за состояния своих войск. Генерал Бадо в своей истории также делает то же самое заявление, ссылаясь на меня. Справедливости ради по отношению к генералу Маккуку и его командованию я должен сказать, что они покинули пункт в двадцати двух милях к востоку от Саванны утром 6-го числа. Из-за сильных дождей за несколько дней до этого и прохождения обозов и артиллерии дороги были неизбежно глубоко в грязи, что делало марш медленным. Дивизия не только прошла через эту грязь накануне, но и всю ночь находилась под дождем без отдыха. Она участвовала в битве второго дня и оказала такую же хорошую службу, какую позволяла ее позиция. На самом деле, для нее представилась возможность совершить выдающийся акт доблести, который вызвал высочайшую похвалу от командиров дивизий Армии Теннесси. Генерал Шерман как в своих мемуарах, так и в отчете упоминает об этом факте. Сам генерал Маккук принадлежит к семье, которая предоставила много добровольцев для армии. Я упоминаю об этих обстоятельствах с такой тщательностью, потому что я поступил несправедливо по отношению к генералу Маккуку в своей статье в «Century», хотя и не в той степени, как можно было бы предположить из прессы. Я не желаю поступать с кем-либо несправедливо, и если убеждаюсь, что поступил так, я всегда готов сделать полное признание.]
На следующий день после сражения я проехал вперед на несколько миль и обнаружил, что противник бросил большую часть, если не все, свои припасы, часть боеприпасов и запасные колеса для своих передков, облегчив грузы, чтобы иметь возможность увезти свои орудия. Примерно в пяти милях от нас мы нашли их брошенный полевой госпиталь. Немедленное преследование должно было привести к захвату значительного числа пленных и, вероятно, некоторых орудий.
Шайло было самым суровым сражением, которое произошло на Западе во время войны, и лишь немногие на Востоке могли сравниться с ним по упорству и решительности боя. Я видел открытое поле, находившееся в нашем распоряжении на второй день, по которому конфедераты накануне совершали неоднократные атаки, настолько усеянное мертвецами, что можно было пройти через поляну в любом направлении, ступая по телам, не касаясь ногой земли. С нашей стороны войска Союза и Конфедерации были перемешаны в примерно равных пропорциях; но на остальной части поля почти все были конфедераты. На одной части, которая, очевидно, не пахалась несколько лет, вероятно, из-за того, что земля была бедной, вырос кустарник, местами высотой в восемь-десять футов. Не осталось ни одного куста, который не был бы пробит пулями. Мелкие были полностью срезаны.
Вопреки всему моему опыту до того времени и опыту армии, которой я тогда командовал, мы были в обороне. У нас не было укреплений или каких-либо оборонительных преимуществ, и более половины армии, участвовавшей в первый день, не имели опыта или даже подготовки в качестве солдат. Офицеры с ними, за исключением командиров дивизий и, возможно, двух или трех командиров бригад, были столь же неопытны в войне. Результатом стала победа Союза, которая с тех пор вселила в людей, добившихся ее, огромную уверенность в себе.
Противник сражался храбро, но они начали с того, чтобы разгромить и уничтожить армию и захватить позицию. Они потерпели неудачу в обоих случаях, понеся очень тяжелые потери убитыми и ранеными, и, должно быть, вернулись разочарованными и убежденными, что «янки» — это не тот враг, которого можно презирать.
После сражения я дал устные инструкции командирам дивизий позволить полкам отправить группы для захоронения своих собственных мертвецов и выделить группы под командованием офицеров из каждой дивизии для захоронения мертвецов Конфедерации на своих участках фронта и доложить о количестве захороненных. Последняя часть этих инструкций была выполнена не всеми; но она была выполнена теми, кто был послан из дивизии Шермана, и некоторыми группами, посланными Макклернандом. Самые тяжелые потери противник понес перед этими двумя дивизиями.
Часто высказывалась критика, что войска Союза должны были окопаться при Шайло. До того времени на Западе к кирке и лопате прибегали мало. Я, однако, принял этот вопрос к рассмотрению вскоре после того, как вновь принял командование в полевых условиях, и, как уже было сказано, мой единственный военный инженер дал неблагоприятный отзыв. Кроме того, войскам со мной, офицерам и солдатам, дисциплина и муштра были нужны больше, чем опыт работы с киркой, лопатой и топором. Подкрепления прибывали почти ежедневно, состоящие из войск, которые были поспешно собраны в роты и полки — фрагменты неполных организаций, где люди и офицеры были незнакомы друг с другом. При всех этих обстоятельствах я пришел к выводу, что муштра и дисциплина стоят для наших людей больше, чем укрепления.
Генерал Бьюэлл был храбрым, умным офицером, с таким профессиональным достоинством и амбициями похвального рода, каких я мало встречал. Я два года был с ним в Вест-Пойнте и служил с ним впоследствии, в гарнизоне и во время мексиканской войны, еще несколько лет. Он не был склонен в молодости или в зрелые годы заводить близкие знакомства. Он был прилежен по привычке и пользовался доверием и уважением всех, кто его знал. Он был строгим дисциплинатором и, возможно, недостаточно различал добровольца, который «записался на войну», и солдата, который служит в мирное время. Одна система охватывала людей, которые рисковали жизнью ради принципа, и часто людей с социальным положением, компетентностью или богатством и независимостью характера. Другая, как правило, включает только тех, кто не мог найти себе лучшего применения. Генерал Бьюэлл позже стал объектом резкой критики, некоторые доходили до того, что ставили под сомнение его лояльность. Никто из тех, кто знал его, никогда не верил, что он способен на бесчестный поступок, а нет ничего более бесчестного, чем принять высокий ранг и командование на войне, а затем предать доверие. Когда я принял командование армией в 1864 году, я попросил военного министра вернуть генерала Бьюэлла на службу.
После войны, летом 1865 года, я довольно много путешествовал по Северу и везде встречал большое количество людей. У каждого было свое мнение о том, как велась война: кто из генералов потерпел неудачу, как и почему. Корреспонденты прессы всегда были под рукой, чтобы услышать каждое оброненное слово, и не всегда были склонны правильно сообщать то, что не подтверждало их предвзятых представлений, будь то о ведении войны или о причастных к ней лицах. У меня часто появлялась возможность защитить генерала Бьюэлла от того, что я считал самыми несправедливыми обвинениями. Однажды один корреспондент вложил мне в уста именно то обвинение, которое я так часто опровергал, — в нелояльности. Это вызвало у генерала Бьюэлла очень резкую отповедь, которую я увидел в «New York World» за некоторое время до того, как получил само письмо. Я очень хорошо понимал его обиду, когда он видел, что ложные и позорные обвинения якобы поддерживаются офицером, который в то время стоял во главе армии. Я ответил ему, но не через прессу. Я не сохранил копию своего письма, и никогда не видел его в печати; ответа я также не получил.
Генерал Альберт Сидни Джонстон, командовавший силами Конфедерации в начале сражения, был выведен из строя ранением во второй половине дня первого дня. Это ранение, как я понял позже, не было обязательно смертельным или даже опасным. Но он был человеком, который не оставил бы то, что считал важным доверенным делом перед лицом опасности, и, следовательно, продолжал оставаться в седле, командуя, пока не был настолько истощен потерей крови, что его пришлось снять с лошади, и вскоре после этого он скончался. Новость не заставила себя долго ждать, чтобы дойти до нашей стороны, и, полагаю, стала немалым ободрением для солдат Союза.
Я немного знал Джонстона по мексиканской войне, а позже как офицера регулярной армии. Он был человеком высокого характера и способностей. Его современники в Вест-Пойнте и офицеры в целом, которые позже узнали его лично и которые остались на нашей стороне, ожидали, что он окажется самым грозным противником, которого когда-либо выставит Конфедерация.
Однажды я написал, что в его кратком командовании армией не произошло ничего, что подтвердило бы или опровергло высокую оценку, которая была дана его военным способностям; но после изучения приказов и депеш Джонстона я вынужден существенно изменить свои взгляды на квалификацию этого офицера как солдата. Мое суждение теперь таково, что он был колеблющимся и нерешительным в своих действиях.
Все катастрофы в Кентукки и Теннесси были настолько обескураживающими для властей в Ричмонде, что Джефферсон Дэвис написал неофициальное письмо Джонстону, выражая свою собственную тревогу и тревогу общественности, и говоря, что он сделал такую защиту, какую диктовала давняя дружба, но что в отсутствие отчета ему нужны факты. Письмо не было выговором в прямых выражениях, но оно, очевидно, ощущалось так же сильно, как если бы им было. Генерал Джонстон собрал другую армию так быстро, как мог, и укрепился или сильно окопался в Коринфе. Он знал, что войска Союза готовятся атаковать его на выбранной им позиции. Но он, очевидно, был настолько встревожен результатами своих операций, что решил нанести удар в наступательной кампании, которая восстановила бы все, что было потеряно, и в случае успеха достигла бы еще большего. У нас есть авторитет его сына и биографа, чтобы сказать, что его план состоял в том, чтобы атаковать силы при Шайло и разгромить их; затем перейти Теннесси, уничтожить армию Бьюэлла и перенести войну за реку Огайо. Замысел был смелым; но у нас есть тот же авторитет, чтобы сказать, что в исполнении Джонстон проявил колебания и нерешительность. Он покинул Коринф 2 апреля и не был готов к атаке до 6-го. Расстояние, которое должна была пройти его армия, составляло менее двадцати миль. Борегар, его второй в командовании, был против атаки по двум причинам: во-первых, он думал, что если их оставить в покое, войска Союза атакуют конфедератов в их укреплениях; во-вторых, мы находились на земле по нашему собственному выбору и обязательно были бы окопаны. Джонстон не только выслушал возражение Борегара против атаки, но и провел военный совет по этому вопросу утром 5-го числа. Вечером того же дня он совещался с некоторыми из своих генералов по тому же вопросу, и еще раз утром 6-го числа. Во время этого последнего совещания, и до того, как было принято решение, сражение началось с того, что войска Союза открыли огонь по противнику. Это, казалось, решило вопрос о том, будет ли вообще битва при Шайло. Мне также кажется, что это решает вопрос о том, была ли это внезапность.
Я не ставлю под сомнение личную храбрость генерала Джонстона или его способности. Но он не завоевал того отличия, которое предсказывали ему многие его друзья. Он доказал, что как генерал он был переоценен.
Генерал Борегар был вторым по рангу после Джонстона и принял командование, которое сохранял до конца сражения и во время последующего отступления на Коринф, а также при осаде этого места. Его тактика подвергалась суровой критике со стороны писателей Конфедерации, но я не верю, что его павший начальник мог бы сделать что-то лучше в данных обстоятельствах. Некоторые из этих критиков утверждают, что Шайло была выиграна, когда Джонстон пал, и что если бы он не пал, армия под моим командованием была бы уничтожена или захвачена. ЕСЛИ БЫ конфедераты победили при Шайло. Нет сомнений, что мы были бы позорно разбиты, ЕСЛИ БЫ все снаряды и пули, выпущенные нами, пролетели безвредно над противником, и ЕСЛИ БЫ все их снаряды достигли цели. Командующие генералы могут быть убиты во время сражений; и тот факт, что, когда его застрелили, Джонстон вел бригаду, чтобы побудить ее совершить атаку, которая неоднократно приказывалась, является доказательством того, что не было ни всеобщей деморализации с нашей стороны, ни безграничной уверенности с их стороны, как утверждалось. На самом деле, не было ни одного часа в течение дня, когда я сомневался бы в конечном поражении противника, хотя я был разочарован тем, что подкрепления, находившиеся так близко, не прибыли раньше.
Описание битвы при Шайло, данное полковником Уильямом Престоном Джонстоном, очень наглядно и хорошо рассказано. Читатель вообразит, что может видеть каждый нанесенный удар, деморализованную и разбитую толпу солдат Союза, каждый удар, отправляющий противника еще более деморализованным к реке Теннесси, которая была чуть более чем в двух милях в начале наступления. Если читатель не остановится, чтобы спросить, почему при таком успехе конфедератов в течение более чем двенадцати часов тяжелых боев войска Союза не были все убиты, захвачены или сброшены в реку, он сочтет эту картину идеальной. Но я наблюдал за боем со стороны Союза с восьми часов утра до тех пор, пока ночь не завершила состязание. Я вижу мало в описании, что могу узнать. Войска Конфедерации сражались хорошо и заслуживают достаточной похвалы за свою храбрость и выносливость 6 апреля, не умаляя достоинств своих противников и не претендуя на что-то большее, чем их справедливая доля.
Отчеты противника показывают, что их состояние в конце первого дня было плачевным; их потери убитыми и ранеными были очень тяжелыми, а их отставших было не меньше, чем на стороне Союза, с той разницей, что отставшие врага покинули поле боя полностью и не возвращались в свои части в течение многих дней. На стороне Союза лишь немногие отставшие отступили дальше пристани на реке, и многие из них были в строю на второй день. Признания высших офицеров Конфедерации, участвовавших в Шайло, делают претензию на победу для них абсурдной. Победа не досталась ни одной из сторон, пока сражение не закончилось. Это была победа Союза, в которой участвовали армии Теннесси и Огайо. Но Армия Теннесси сражалась со всей армией мятежников 6-го числа и удерживала ее до самой ночи; и только ночь завершила конфликт, а не три полка дивизии Нельсона.
Конфедераты сражались с мужеством при Шайло, но особого мастерства, на которое они претендуют, я не мог и до сих пор не могу увидеть; хотя нет ничего, что можно было бы критиковать, кроме претензий, выдвинутых с тех пор. Но претенденты от Конфедерации на превосходство в стратегии, превосходство в генеральстве и превосходство в натиске и доблести не так несправедливы к войскам Союза, участвовавшим в Шайло, как многие северные писатели. Войска с обеих сторон были американскими, и вместе им не нужно бояться никакого иностранного врага. Возможно, южанин начал с чуть большим натиском, чем его северный брат; но он был соответственно менее выносливым.
Усилия противника в первый день заключались просто в том, чтобы бросать своих людей против наших — сначала в одной точке, затем в другой, иногда в нескольких точках одновременно. Это они делали с дерзостью и энергией, пока к ночи войска мятежников не были измотаны. Наше усилие в то же время состояло в том, чтобы быть готовыми отразить атаки, где бы они ни предпринимались. Цель конфедератов на второй день состояла в том, чтобы уйти с как можно большей частью своей армии и материальной части. Наша цель тогда состояла в том, чтобы отбросить их от нашего фронта и захватить или уничтожить как можно большую часть их людей и материальной части. Мы преуспели в том, чтобы отбросить их назад, но не так преуспели в захватах, как если бы можно было предпринять дальнейшее преследование. Как бы то ни было, мы захватили или отбили на второй день примерно столько же артиллерии, сколько потеряли в первый; и, если не считать одного крупного захвата Прентисса, мы взяли больше пленных в понедельник, чем враг получил от нас в воскресенье. 6-го числа Шерман потерял семь орудий артиллерии, Макклернанд шесть, Прентисс восемь, а Херлбат две батареи. 7-го числа Шерман захватил семь орудий, Макклернанд три, а Армия Огайо двадцать.
При Шайло эффективная численность сил Союза утром 6-го числа составляла 33 000 человек. Лью Уоллес привел еще 5000 после наступления темноты. Борегар сообщил о численности противника в 40 955 человек. Согласно обычаю подсчета на Юге, это число, вероятно, исключало каждого человека, зачисленного в качестве музыканта или назначенного в качестве караульного или санитара, и всех офицеров — всех, кто не носил мушкет и не обслуживал пушку. У нас считается каждый в поле, получающий жалованье от правительства. Исключая войска, которые бежали в панике, прежде чем успели сделать выстрел, не было времени в течение 6-го числа, когда у нас было бы более 25 000 человек в строю. 7-го числа Бьюэлл привел еще 20 000. Из двух его оставшихся дивизий дивизия Томаса не достигла поля боя во время сражения; дивизия Вуда прибыла до того, как стрельба прекратилась, но не вовремя, чтобы быть полезной.
Наши потери в двухдневном бою составили 1754 убитых, 8408 раненых и 2885 пропавших без вести. Из них 2103 были в Армии Огайо. Борегар сообщил об общих потерях в 10 699 человек, из которых 1728 были убиты, 8012 ранены и 957 пропали без вести. Эта оценка должна быть неверной. Мы похоронили, по фактическому подсчету, больше мертвецов противника перед дивизиями Макклернанда и Шермана, чем здесь указано, и 4000 было оценкой похоронных команд по всему полю. Борегар сообщает о силах Конфедерации 6-го числа в более чем 40 000 человек и их общих потерях за два дня в 10 699 человек; и в то же время заявляет, что он мог выставить только 20 000 человек в битву утром 7-го числа.