«Наша война с Испанией за свободу Кубы»

История Филиппин состояла из череды революций против испанской власти, подавляемых свирепой войной и жестокостью со стороны победителей. Обращение островов в христианство и их покорение сопровождались не совсем теми ужасами, которые характеризовали испанское завоевание Южной Америки, но по своим масштабам эти события уступают лишь им. Манила была захвачена англичанами в 1762 году и удерживалась ими в течение двух лет, пока испанцы не выкупили ее за 1 000 000 фунтов стерлингов. Столкновения с мятежными племенами, нападения пиратов, извержения вулканов, землетрясения и ураганы способствуют разнообразию этой истории.

МАНИЛА, СТОЛИЦА КОЛОНИИ. Манила, столица колонии и острова Лусон (самого крупного), лежит в 628 милях, или в шестидесяти часах спокойного плавания на пароходе, к юго-востоку от Гонконга и вдвое дальше к северо-востоку от Сингапура. Население города составляет около 330 000 человек, из которых лишь 10 000 — включая войска, правительственных чиновников и духовенство — являются европейцами, и не более 500 человек говорят по-английски. Несколько американских фирм имеют в Маниле свои филиалы, так что американское население насчитывает, пожалуй, человек 100. Город выходит фасадом на прекрасную бухту, в которую впадает река Пасиг. Большинство европейцев проживают в Бинондо — красивом пригороде на возвышенности по другую сторону реки. На островах существует множество местных диалектов, но языком социального общения, официальных инстанции и бизнеса является испанский. Армия испанских гражданских, религиозных, военных и военно-морских чиновников пиявкой присосалась к народу точно так же, как это было на Кубе. Все доходные должности монополизированы ими, а назначения на лакомые посты на Филиппинах раздаются тем, кого желают вознаградить за службу правительству в Испании. Общепринято понимание, что от такого ставленника ждут скорейшего накопления состояния любыми возможными способами, дабы он уступил место кому-то другому, кого пришлют из Испании ради аналогичного вознаграждения. Подобная политика в точности повторяла колониальную политику Испании на Кубе, и результаты принесла те же самые.

Но на самом деле грабеж несчастных туземцев выступает почти открытой целью правительства — единственной задачей, ради которой оно организовано и поддерживается; так почему же мелкие чиновники должны проявлять щепетильность? Перед нами старая римская провинциальная система, которую Цицерон клеймил позором 2000 лет назад, но в Испании она не забыта и не усовершенствована. Зачем еще ей нужны зависимые территории, как не в качестве источника доходов, выжимаемых посредством пыток из страданий рабов, и попутно как кормушки для ее свирепых боевых псов? Утверждается, что здесь мерзкий Уэлер за три года сколотил состояние в несколько миллионов долларов — более чем в двадцать раз превышающее всю сумму его жалованья!

Методы, применяемые в этой узаконенной системе грабежа, носят средневековый характер, однако зачастую весьма изощренны. Один из них — «седула персональ» (cedula personal), разновидность паспорта. Каждый проживающий на островах человек старше восемнадцати лет, до которого могут добраться власти, обязан приобрести этот документ; не освобождены даже женщины. Седулу необходимо ежегодно обновлять, а ее стоимость составляет от 1,50 до 25 долларов в зависимости от обстоятельств — главным из которых является платежеспособность жертвы. И это в стране, где заработная плата порой падает до пяти центов в день! А любого обладателя седулы стоимостью менее 3 долларов дополнительно обязывают отработать на правительство пятнадцать дней без всякого вознаграждения.

ПРИМЕРЫ МЕЛКОГО ВЫМОГАТЕЛЬСТВА. Но седула — лишь одно средство из множества предназначенных для добывания золота из несговорчивой руды бедности. Голодающий туземец не может зарезать собственную свинью или буйвола на мясо без специального разрешения, за которое, разумеется, требуется заплатить. Ему не разрешается выжать и пинты кокосового масла из плодов в собственном саду, пока он не получит лицензию, которая также имеет свою цену. Сам сад облагается налогом; на Филиппинах облагается налогом абсолютно всё.

Проживающие на островах китайцы дополнительно подвергаются особому налогу — то ли за то, что они существуют, то ли за то, что не являются кем-то другим, не уточняется. Они не пользуются популярностью и подвергаются самому бесстыдному бесправно-несправедливому обращению. Это иллюстрирует следующий инцидент:

В Маниле очень часты пожары, отличающиеся большой разрушительной силой, поскольку бо́льшая часть домов деревянная, тогда как бедные кварталы представляют собой сплошное скопление бамбуковых хижин, тысячи которых порой сгорают за один день, не вызывая особого удивления. Пожар в деловой части города, однако, пробуждает бо́льший интерес: он открывает возможности, упускать которые нельзя. Во время одного из таких происшествий, когда очаг возгорания находился в квартале, занятом главным образом китайскими лавками, улица быстро заполнилась возбужденной толпой. Бедные китайцы, ведя себя подобно обезумевшему скоту, бежали в свои верхние комнаты и заперли двери, очевидно предпочитая смерть в огне тому обращению, с которым могли столкнуться снаружи. Но спасения не было.

«Спасатели» — испанские солдаты — быстро взломали двери топорами и, опустошив денежные ящики, выбросили несчастных монголов вместе со всем их скарбом прямо на улицу для расправы по усмотрению. Это было лишь предлогом для грабежа и насилия, поскольку многие лавки находились вдали от огня и вне всякой опасности. На следующее утро середина улицы была завалена горами испачканного и разбитого имущества; а любому, кто не поленился подкупить часовых, позволялось уносить столько, сколько заблагорассудится. Целый день повозки сновали туда и обратно, открыто вывозя добычу. Владельцы на глаза не показывались; что с ними стало, история умалчивает. Такова «пожарная команда» в Маниле.

Налоги взимаются на «благоустройство», но никакого благоустройства не допускается даже при поддержке иностранного капитала. Дороги остаются непроходимыми каналами грязи, образование представляет собой фарс, ввоз машин встречает неодобрение, а прогресс всячески тормозится.

Природные богатства Филиппин весьма значительны, и при цивилизованном управлении эти острова были бы богатыми и процветающими. Но плесень испанского дурного управления лежит на всем, и ее вечное увядание куда губительнее худших вспышек дикости в военное время. Именно полная неспособность поддерживать сносное управление в мирное время делает испанца безнадежно непригодным к роли правителя.

Манила имеет кабельную связь с остальным миром и регулярные линии пассажирских пароходов. Европейская колония выписывает ежедневные газеты, которые, впрочем, находятся под строгой цензурой — религиозной и военной, — и следит за новостями и современной модой. До восстания последних двух лет армия, за исключением двух испанских артиллерийских бригад и саперного корпуса, формировалась из местных жителей и состояла из семи пехотных полков и одного кавалерийского. В Маниле также существовало формирование испанского ополчения — добровольческий корпус, аналогичный тому, который при испанском правлении постоянно содержался в Гаване и мог быть вызван генерал-капитаном в случае необходимости.

СЛАБЫЙ КОНТРОЛЬ ИСПАНИИ НАД ОСТРОВАМИ. Когда началось последнее восстание, Испания перебросила в свою далёкую колонию всех людей, которых удалось высвободить от службы на Кубе, и спустя несколько месяцев боев объявило о подавлении мятежа. Однако в действительности Испания контролирует лишь сравнительно малую часть островов, а туземцы в остальных местах свободны от обязанности платить испанские налоги точно так же, как и до открытия.

Торговые ограничения тормозили экономическое развитие колонии, но вопреки этому обстоятельству их торговля с внешним миром имеет большие масштабы. В течение многих лет после завоевания между Манилой и испано-американским портом Акапулько разрешалось курсировать лишь одному судну в год. Затем это число увеличилось до пяти. После этого привилегированной испанской компании была предоставлена монополия на торговлю островов. Когда эта монополия истекла, другие фирмы начали бизнес, пока в конце концов множество крупных английских и немецких компаний не поделили торговлю, в то время как американские дома и американские суда отнюдь не плелись в хвосте. Общий объем экспорта и импорта составляет около 75 000 000 долларов ежегодно.

Промышленность Филиппин представлена главным образом текстильными изделиями из анапасового волокна, шелка и хлопка; шляпами, циновками, корзинами, веревками, мебелью, керамикой и музыкальными инструментами. Ценными растительными продуктами являются индиго, какао, сахар, рис, бамбук, пенька и табак. Кофе, перец и кассия растут в диком виде в количествах и качестве, достаточных для обеспечения средствами к существованию тех, кто желает воспользоваться тем, что дала природа. Добыча угля, золота, железа и меди ведется с прибылью. Почва чрезвычайно плодородна, и хотя климат тропический с небольшими изменениями, кроме смены сухого и дождливого сезонов, европейцам не составило труда к нему приспособиться. Крупнейший остров тянется почти на 500 миль в длину и на 125 миль в ширину, тогда как другие превосходят половину этих размеров. Следует помнить, что внутренние районы этих крупных островов и целиком сотни более мелких остаются неисследованными и почти не посещаются путешественниками из цивилизованных стран, поскольку испанские географические изыскания не принесли особой практической пользы остальному миру или науке.

ПУЭРТО-РИКО. Пуэрто-Рико, меньший из двух островов, удерживаемых Испанией в Вест-Индии, был открыт Колумбом в 1493 году и в начале XVI века занят войсками под предводительством Понсе де Леона. Он лежит далеко за пределами Карибского моря, в открытой Атлантике, и по этой причине климатически вовсе не испытывает влияния близости континента, в отличие от Кубы. Его климат определяется главным образом океаном, чьи бризы постоянно обдувают весь остров, восхитительно смягчая тропический зной солнца.

Рельеф острова столь же благоприятен для превосходных климатических условий. На нем нет гор, но имеются холмы, простирающиеся от одного его края до другого и образующие идеальный водораздел и дренаж для равнин и долин. Тысяча триста рек, сорок семь из которых судоходны, осушают 3500 квадратных миль территории — пространство, равное штату Делавэр. На всем его протяжении возвышаются, помимо главного хряща холмов, именуемых некоторыми горами, холмы с округлыми вершинами, состоящие из прекраснейшей почвы и обрабатываемые почти каждое. Летом жара в долинах не чрезмерна, а зимой на холмах никогда не образуется лед. Это чисто аграрная страна, и подавляющее большинство коренных жителей составляют крестьяне. Среди 810 000 жителей насчитывается 300 000 негров, которые ныне получили свободу и после ее обретения переселились в поселки и города, найдя работу на сахарных заводах и на аналогичных промыслах.

Коренные пуэрториканцы привязаны к земле. Их труд не является тяжелым там, где почва рыхлая и плодородная, каковая обнаруживается повсюду, за исключением прибрежной полосы, и в силу упомянутых причин климат весьма благоприятен для комфортного существования. Единственным препятствием для этого комфорта у жителей острова выступает, пожалуй, отсутствие прочных мостов через многочисленные реки и нехватка хороших дорог.

На острове имеется несколько обширных лесов, и хотя в своих главных чертах они напоминают леса других островов Вест-Индии, там произрастают определенные разновидности деревьев и кустарников, больше нигде не встречающиеся. Барон Эггерс, у которого в 1883 году имелась кофейная плантация площадью 2000 акров, только начинавшая приносить урожай, выкроил время среди прочих забот для исследования некоторых лесов, и поскольку он являлся авторитетом в данной области, открытые и описанные им факты были признаны интересными путешественниками и учеными. Он обнаружил пальмы и странную разновидность орхидей, однако пальмы оказались не столь высокими, а орхидеи не столь роскошными, как на Карибских островах. Зато он нашел деревья большой красоты и огромной пользы в промышленности, которые редки на других островах, если таковые вообще там встречаются.

Барон с восторгом описывает сабино, как его называют местные жители, но именуемый им талаумой; он достигает от пятнадцати до двадцати футов в высоту, с раскидистыми ветвями, крупными серебристыми листьями и огромными белыми ароматными цветами. Хиэтелла — еще одно дерево, обладающее примечательными листьями и дающее красивые багряные цветы. Он описывает еще одно дерево, не называя его, с листвой, похожей на апельсиновую, крупными фиолетовыми цветами и имеющее по соседству другие деревья, отличные от него, но схожие и явно с ним родственные. Это дерево, по его словам, больше нигде не встречается. Еще одно дерево, ортегон, чьи цветы представляют собой фиолетовые коленчатые соцветия длиной с ярд, а древесина используется как строевой лес, распространено на возвышенностях близ побережья. Встречаются также красильные деревья, красное дерево и бакаук. Отсюда видно, что леса Пуэрто-Рико в целом прекрасны и своеобразны в некоторых своих чертах.

Слова Пуэрто-Рико в переводе означают «Богатый Порт», и они весьма применимы к этому уютному уголку в Атлантическом океане, находящемуся всего на небольшом удалении от побережья Соединенных Штатов. Каждая разновидность почвы приспособлена для выращивания определенной культуры. Самые высокие холмы, равно как и низинные долины, возделываются с учетом того, что они способны произвести наилучшим образом. На холмах сеют рис; в долинах выращивают кофе, хлопчатник и сахарный тростник; на возвышенностях между долинами и холмами — табак. Пуэрториканский рис, в отличие от каролинского, растет на сухих землях, даже на самых высоких холмах, без искусственного орошения. Он служит основной пищей для рабочих. Консульский отчет в Вашингтон за 1897 год гласит, что урожай кофе в том году составил 26 655 тонн, сахара — 54 205 тонн, а табака — 1039 тонн. Количество тюков хлопка не приводится, но консул распространяется о его прекрасном качестве. О плодородии сахарных земель можно судить по следующему пункту отчета: «Три бочки сахара составляют средний урожай с акра без применения каких-либо удобрений».

Пуэрто-Рико представляет собой одну из лучших животноводческих стран мира. Стада крупного рогатого скота здесь огромны, и отсюда поставляется скот превосходного качества на другие острова Вест-Индии. В различные страны отправляются огромные партии шкур.

При всей своей аграрной насыщенности и праве считаться исключительно земледельческим краем, в былые времена остров вел значительную добычу полезных ископаемых: золота, меди и соли. По правде говоря, медь добывают в небольших объемах и поныне, а соли по-прежнему так много, что правительство извлекает прибыль из монополизации ее продажи.

Пуэрто-Рико имеет протяженность всего 100 миль, ширину от пятидесяти до шестидесяти миль и форму прямоугольной коробки из-под мануфактуры. Его береговые линии с востока на запад и с севера на юг тянутся почти так же правильно, будто их провели по циркулю. Это отрада для моряка, подобно тому как его плодородная почва составляет радость для земледельца.

Гавань Сан-Хуана является главной в Пуэрто-Рико и одной из лучших для своих размеров в Карибском море. Она безопасна и защищена, обширна и закрыта сушей, и хотя вход в нее несколько «засорен», суда с осадкой в три сажени могут заходить и находить якорную стоянку внутри, причем надежный грунт для якоря имеется на любой глубине вплоть до шести саженей. Бухта широка и красива, она открыта к северу, так что судно, прокладывающее курс из Нью-Йорка, могло бы, при отсутствии препятствий на пути, войти прямо в гавань.

Фортификационные сооружения, окружающие город Сан-Хуан, подобно испанским родословным, древни, пышны, красивы на вид и вместе с тем совершенно бесполезны. Этот город с населением около 25 000 человек полностью обнесен внушительными стенами из камня и затвердевшего раствора высотой от 50 до 100 футов. В них имеются живописные ворота и подъемные мосты, решетки и полулунные барельефы, причудливые старинные будки часовых, выступающие в море, грозные зубчатые стены и все прочее; однако бо́льшая часть пушек датируется прошлым веком.

В древности главную крепость или замок называли «морро», или мавританской башней, поскольку они, как правило, были круглыми; и в Сан-Хуане, как и в Гаване, есть свой Морро — самая заметная часть укреплений. Он стоит на утесе, выступающем из-за городских стен, а прямо за ним находится маяк. О массивные стены с морской стороны бьется и грохочет океан, но гавань со стороны суши тиха и безопасна для любого судна. Внутри стен, к западу от цитадели, расположился широкий плац, а неподалеку стоит старейший дом в городе — не что иное, как древний замок Понсе де Леона, бывшего здесь губернатором и первооткрывателем Флориды. Его прах также хранится здесь, в свинцовом ящике, ибо Понсе Львиное Сердце был великим человеком своего времени и вычистил индейцев на этом острове с такой тщательностью, что заслужил весьма щедрую награду.

Прямо под северной стеной замка находится общественное кладбище, над входом в которое нависает декоративная будка часового, а кости выселенных из могил постояльцев, чей срок аренды истек, свалены по углам ограды. Преобладающие ветры днем дуют с моря на сушу, а ночью — с внутренних гор к побережью. В глубине острова возвышается коническая вершина великого Лукильо — горы высотой около 4000 футов, со склонов которой спускаются ручьи, орошающие остров.

От Сан-Хуана до Понсе, южного порта, около девяноста миль по хорошей дороге, идущей по диагонали через весь остров. Испанцы, как правило, плохие дорожные строители, но на этом острове они справились лучше, чем на Кубе, и здесь можно путешествовать с достаточной долей комфорта. Строится несколько железнодорожных линий, проектируется система протяженностью 340 миль вокруг острова.

Город Понсе — самый крупный, с населением около 38 000 человек и обширной экспортной торговлей. Это главный пункт отгрузки сахара, хотя у него нет хорошей гавани, и он расположен почти в трех милях от моря. Это довольно красивый город с симпатичной площадью и величественным собором, а его дома, как и в Сан-Хуане, построены из камня.

Другие гавани: на восточном побережье — Фахардо и Умакао; на северном, помимо Сан-Хуана, — Аресибо; на западном — Агуадилья и Маягуэс, в последнем из которых Колумб пополнял запасы воды для своих каравелл в 1493 году и где до сих пор бьет тот самый источник.

К Пуэрто-Рико относятся два небольших острова под названием Кулебра и Вьекес, населенные преимущественно рыбаками, но обладающие прекрасными лесами красильных и ценных пород деревьев, подлежащих эксплуатации. Торговля острова ведется в основном с Соединенными Штатами. За последние десять лет мы получали по 1 000 000 долларов в год от экспорта на этот остров и почти 3 000 000 долларов от импорта. При стабильном правительстве и мудром управлении Пуэрто-Рико сможет полнее реализовать свою производительность. Ежегодный урожай сахара оценивается почти в 70 000 тонн; кофе — 17 000 тонн; бананов — почти 200 000 000; кокосовых орехов — 3 000 000 и табака — 7 000 000 фунтов. Изначально здесь было много золота, также были найдены медь, железо и свинец. При предприимчивости и защите жизни и собственности они будут прибыльно эксплуатироваться.

КОЛОНИАЛЬНЫЕ ВЛАДЕНИЯ ИСПАНИИ. Потеря Кубы и Пуэрто-Рико не оставила Испанию без колониальных владений, как показывает нижеприведенная таблица:

Площадь — английские владения в Азии, квадратные мили. Население.

Филиппины 114 326 7 000 000 Сулу 950 73 000 Каролинские острова и Палау 560 36 000 Марианские острова 420 10 172 ———- ————— Итого азиатских владений 116 256 7 121 172

Владения в Африке

Рио-де-Оро и Адрар 243 000 100 000 Ифни 27 6 000 Фернандо-По, Аннобон, Кориско, Элобей, Сан-Хуан 850 30 000 ———- ———— Итого африканских владений 243 877 136 000

Архипелаг Сулу лежит к юго-западу от острова Минданао и прямо к югу от Манилы и моря Миндоро. Главный остров дал название группе, которая простирается до трехмильной зоны Борнео. Площадь всей группы оценивается в 950 квадратных миль; население — в 75 000 меланезийцев.

Каролинские и Марианские, или Ладронские острова, более многочисленны, но вряд ли так же важны или густонаселенны, как группа Сулу. Они принадлежат к тому, что иногда называют Микронезией, из-за крайней миниатюрности массивов суши. Две группы находятся к востоку и северо-востоку от Филиппин, в пределах легкой досягаемости от Манилы. С востока на запад они разбросаны на 30 с лишним градусов долготы, а с севера на юг — на 20 градусов широты.

Обитаемые острова имеют коралловое происхождение и, как правило, возвышаются над уровнем прилива не более чем на десять-двенадцать футов. По сути, это груды песка и морских водорослей, нанесенные на коралловые рифы. Большинство этих островов представляют собой узкие полоски суши шириной от нескольких ярдов до трети мили, с лагуной, частично или полностью окруженной рифом. Кокосовые орехи и рыба — главная опора туземцев, которые являются низшим видом даже для полинезийцев.

Первыми и наиболее привлекательными из африканских зависимых территорий, как по причине природных ресурсов, так и благодаря преимуществам в качестве военно-морской базы, являются Канарские острова, которые считаются частью собственно Испанского королевства, настолько долго и прочно Испания удерживает их в своих руках.

Более обширным по площади, если не более привлекательным для проживания, является песчаный, частично пустынный участок, носящий названия Рио-де-Оро (Золотая река) и Адрар. Воображаемая линия, знакомая школьникам под названием Тропик Рака, проходит через этот регион, почти по его центру с севера на юг. Район находится недалеко от Канарских островов на своей северной границе и управляется вице-губернатором, подчиняющимся губернатору Канарских островов. На побережье есть два небольших поселения. Единственная слава, которую Испания получает от этого владения, — это видеть свой цвет на картах Африки.

Из других перечисленных африканских владений некоторые едва ли можно разглядеть на обычной карте без помощи микроскопа. Кориско — это небольшой участок побережья вокруг бухты чуть южнее мыса Сент-Джон, недалеко от экватора. Остров Фернандо-По находится прямо во внутреннем изгибе большого африканского «локтя». Остров Аннобон расположен у мыса Лопес.

Остается каталогизировать еще одно владение или претензию декадентской полуостровной монархии — страну на берегах рек Муни и Кампо, площадью 69 000 квадратных миль с населением 500 000 человек. На право владения этим участком также претендует Франция.

ГЛАВА XLVII.

ХОД ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ. Стремление сражаться — Бомбардировка Матансаса — Зять Уэлера — военнопленный — Ситуация в Гаване — Бланко обращается с личной просьбой к Гомесу — Ответ патриота — «Одна раса — человечество» — Импульс войны — Наше положение среди наций.

Поразительной особенностью начала войны было всеобщее стремление сражаться. Бывали войны, в которых было много маневров и хвастовства, но до ударов дело не доходило. Были кампании на море и на суше, в которых командиры исчерпывали все стратегии, чтобы избежать столкновения, но в этой войне американцы напрягали стратегию, обходили правила и искали предлоги, чтобы добраться до испанцев.

Стоило появиться испанскому укрепленному городу и американскому флоту, как следовала бомбардировка без промедления. Стоило появиться испанскому форту и американской канонерке, как начинался бой. Не было никаких рефренов вроде «все спокойно на Потомаке» или «ничего нового под Парижем». Американцы знали, что они правы, и шли вперед.

БОМБАРДИРОВКА МАТАНСАСА. Первая настоящая бомбардировка кубинских фортов произошла 27 апреля в Матансасе, когда три корабля флота адмирала Сэмпсона — флагман «Нью-Йорк», монитор «Пуритан» и крейсер «Цинциннати» — открыли огонь по укреплениям. Испанцы активно работали над укреплениями в Пунта-Горда, и именно знание этого факта побудило адмирала Сэмпсона обстрелять это место с целью предотвратить их завершение.

Небольшая батарея на восточной стороне залива открыла огонь по «Нью-Йорку», и флагман быстро ответил из своих тяжелых орудий. Вероятно, двадцать пять восьмидюймовых снарядов было выпущено с батареи по нашим кораблям, но все они не долетели. Несколько холостых снарядов также было выпущено из недостроенной батареи.

Один или два из них просвистели над флагманом адмирала Сэмпсона. Завершив работу, корабли вышли в открытое море, флагман вернулся на свой пост у Гаваны, а «Цинциннати» и «Пуритан» остались на страже у Матансаса. Пока флагман «Нью-Йорк», его собрат-крейсер «Цинциннати» и монитор «Пуритан» обнаруживали оборону гавани Матансаса, батареи, охранявшие вход, открыли огонь по «Нью-Йорку». Их ответом был бортовой залп с флагмана адмирала Сэмпсона, причем первый выстрел был сделан из носового восьмидюймового орудия с левого борта. Монитор атаковал укрепление Пунта-Майя, флагман подошел близко и обстрелял мыс Рубалькая, а «Цинциннати» вскоре начал обстрел укрепления на западной стороне залива. Менее чем за двадцать минут военные корабли адмирала Сэмпсона подавили испанские батареи.

Фугасные снаряды с фортов падали далеко от кораблей. Последний выстрел с берега был сделан с мыса Рубалькая. Монитор «Пуритан» выстрелил из одного из своих двенадцатидюймовых орудий, и эффект был виден, когда часть укрепления взлетела в воздух. Батарея у Майя была сильнее двух других, и ее огонь был более постоянным, но все ее снаряды не попали в наши корабли.

Стрельба флагмана была вдохновляющим зрелищем. При каждом выстреле из его батарей облака пыли и крупные куски камня показывали, где страдают испанские форты. «Нью-Йорк», сократив дистанцию с более чем шести тысяч до трех тысяч ярдов, выпускал снаряды со скоростью три в минуту по фортам противника, каждый из которых сеял хаос. «Пуритан» столь же успешно позаботился о мысе Майя. Когда ему удалось пристреляться, его артиллеристы каждым выстрелом укладывали снаряд внутрь укреплений.

Когда «Цинциннати» получил разрешение принять участие в первом бою между американскими и испанскими силами, крейсер подошел на расстояние 2000 ярдов к берегу, и почти сразу же его орудия вступили в дело. Кадет Бун на флагмане произвел первый выстрел в ответ на огонь испанских батарей.

Испанский почтовый пароход «Аргонавта» под командованием капитана Лаге был сопровожден в гавань Ки-Уэста американским крейсером «Марблхед» 3 мая. Полковник Висенте де Кортихо из Третьего испанского кавалерийского полка, который вместе с девятнадцатью другими армейскими офицерами был взят на захваченном судне, является зятем генерал-лейтенанта Валериано Уэлера. Полковник де Кортихо и другие офицеры были переведены на «Гвидо», а рядовые — на «Амбросио Боливар», два других трофея первой недели войны.

Сама «Аргонавта» была неплохим призом, имея водоизмещение 1000 тонн, но ценность захвата заключалась главным образом в военнопленных и почте, направлявшейся генералу Бланко. Ее грузом были товары широкого потребления, а также большое количество боеприпасов и припасов для испанских войск на Кубе.

СИТУАЦИЯ В ГАВАНЕ. Корреспондент писал из Гаваны 3 мая следующее:

«Посыльному судну удалось сегодня снова наладить связь с Гаваной, и ваш корреспондент вывез с собой утренние газеты за вчерашний день.

«Город Гавана — печальное зрелище. На улицах все еще можно встретить немногочисленных реконцентрадо, но голод положил конец страданиям большинства из них, и их кости были сброшены в траншеи за пределами города.

«Теперь голод грозит самим испанским гражданам. Гавана — это кладбище. Две трети жителей бежали. Оставшаяся треть начинает ощущать муки голода.

«Цены соперничают с ценами на Клондайке. Бифштекс стоит 1 доллар за фунт. Куры — по 1 доллару за штуку. Мука — 50 долларов за бочку. Все конфискуется для армии Бланко. Сытых, упитанных людей ежедневно угрожают смертью, чтобы заставить их выдать местонахождение их скрытых запасов продовольствия.

«Несколько продовольственных магазинов на боковых улицах были взломаны и разграблены. Генерала Бланко настоятельно призывают бурить артезианские скважины для обеспечения водой в случае осады, так как совместная атака кубинских и американских сил разрушит акведук. Не думают, что Бланко пойдет на это, так как у него не будет достаточно времени.

«Бюллетень, вывешенный сегодня утром на стене дворца, объявил, что почтовый пароход «Авилес» из Нуэвитаса и «Косме Эрра» из Сагуа прибыли прошлой ночью. Также сообщается, что испанский бриг «Вихиланте» прибыл в Матансас из Монтевидео с продовольствием для правительства.

«Дворец генерал-капитана практически пустует с начала блокады. Бланко лично принял командование батареей Мариена и руководит возведением новых песчаных батарей вдоль всей набережной к западу от входа в Гаванскую бухту. Генерал-лейтенант Перрадо сделал Гуанабакоа своей штаб-квартирой и устанавливает новые батареи, максимально укрепляя оборону. Более 300 возчиков заняты перевозкой песка из устья Альмендреса для использования при строительстве земляных укреплений вдоль побережья, а в пригородах города всем возчикам приказано явиться для добровольной службы со своими повозками. Улицы полны полупьяных испанских добровольцев, требующих американской и кубинской крови.

«По ночам город погружен во тьму, все газовое и электрическое освещение отключено по приказу Бланко. Испанские солдаты пользуются этим, чтобы совершать шокирующие насилия над беззащитными кубинскими семьями. Несмотря на эти ужасные обстоятельства, Бланко приказал украсить город, надеясь разжечь патриотизм населения».

БЛАНКО ОБРАЩАЕТСЯ С ЛИЧНОЙ ПРОСЬБОЙ К ГОМЕСУ. 4 мая генерал Бланко предпринял отчаянную попытку привлечь на свою сторону кубинские силы, написав письмо генералу Гомесу. Копия этого письма и ответ генерала Гомеса были найдены у командира Лимы, которого подобрал «Текумсе» в пятнадцати милях от Гаваны. Письмо генерала Бланко было следующим:

Генералу Максимо Гомесу, главнокомандующему революционными силами:

Сэр — Нельзя скрыть от вас, что кубинская проблема радикально изменилась. Мы, испанцы и кубинцы, оказались перед лицом иностранного народа другой расы, с естественно поглощающей тенденцией, и с намерениями не только лишить Испанию ее флага на кубинской земле, но и истребить кубинский народ из-за того, что в его жилах течет испанская кровь.

Поэтому настал высший момент, когда мы должны забыть наши прошлые недоразумения и когда, объединенные интересами нашей собственной защиты, мы, испанцы и кубинцы, должны дать отпор захватчику.

Генерал, по этим причинам я предлагаю заключить союз обеих армий в городе Санта-Клара. Кубинцы получат оружие испанской армии, и с криками «Да здравствует Испания!» и «Да здравствует Куба!» мы отразим захватчика и освободим от иностранного ига потомков одного и того же народа.

Ваш покорный слуга,

РАМОН БЛАНКО. На это генерал Гомес ответил следующим образом:

Сэр — Я удивляюсь, как вы смеете снова писать мне об условиях мира, когда знаете, что кубинцы и испанцы никогда не смогут жить в мире на земле Кубы. Вы представляете на этом континенте старую и дискредитировавшую себя монархию. Мы сражаемся за американский принцип, такой же, как у Боливара и Вашингтона.

Вы говорите, что мы принадлежим к одной расе, и приглашаете меня сражаться против иностранного захватчика, но вы снова ошибаетесь, ибо нет различий в расах и крови. Я верю только в одну расу — человечество, и для меня существуют только хорошие и плохие нации, причем Испания до сих пор была плохой, а Соединенные Штаты выполняют в этих движениях по отношению к Кубе долг человечности и цивилизации.

От дикого, смуглого индейца до утонченного, светловолосого англичанина, человек для меня достоин уважения в соответствии с его честностью и чувствами, независимо от того, к какой стране или расе он принадлежит или какую религию исповедует.

Таковы для меня и нации, и до настоящего времени у меня были только причины восхищаться Соединенными Штатами. Я написал президенту Мак-Кинли и генералу Майлзу, поблагодарив их за американское вмешательство на Кубе. Я не вижу опасности нашего истребления Соединенными Штатами, о которой вы упоминаете в своем письме. Если это так, история рассудит. На данный момент я должен повторить, что слишком поздно для какого-либо взаимопонимания между моей армией и вашей.

Ваш покорный слуга,

МАКСИМО ГОМЕС. ОДНА РАСА — ЧЕЛОВЕЧЕСТВО. Ответ Гомеса Бланко останется в истории. Странный призыв Бланко к кубинскому генералу был характерен для испанца. Казалось бы, умный человек не стал бы делать такой призыв, прекрасно зная, что он будет бесполезен. В течение трех лет Гомес вел то, что многим казалось безнадежной борьбой. После этих лет жертв он получил Соединенные Штаты в качестве союзника — приобретение, которое обеспечило ему окончательный успех. В этих обстоятельствах Бланко, представитель сил, против которых боролся Гомес, призвал Гомеса присоединиться к нему в попытке отразить силы Соединенных Штатов. Такой призыв в данных обстоятельствах, учитывая тот факт, что Бланко считался умным человеком, показал, что испанец неспособен оценить чувства, побуждающие народ вести борьбу за свободу.

Генерал Бланко основывал свой призыв на утверждении, что кубинец и испанец принадлежат к одной расе и поклоняются в одном храме. Он стремился разжечь в груди Гомеса расовые и религиозные предрассудки и зашел так далеко, что предположил, что в случае, если Гомес объединит свои силы с силами Бланко, Испания даст свободу Кубе и «откроет свои объятия еще одной новой дочери наций нового мира, которые говорят на ее языке, исповедуют ее религию и чувствуют в своих жилах благородную испанскую кровь».

Письмо Гомеса было интересным по нескольким причинам. Для тех, кто представлял его грубым, необразованным человеком, это письмо стало откровением. Однако оно не стало сюрпризом для тех, кто внимательно изучал карьеру Гомеса и понимал, что он был образованным человеком, а также доблестным солдатом.

«Я верю только в одну расу — человечество», — сказал Гомес, и эта фраза займет видное место в истории этого континента.

«От дикого, смуглого индейца до утонченного, светловолосого англичанина, — сказал Гомес, — человек для меня достоин уважения в соответствии с его честностью и чувствами, независимо от того, к какой стране или расе он принадлежит или какую религию исповедует. Таковы для меня и нации». Столь прекрасные чувства, несомненно, были потрачены впустую на испанца, но люди всех цивилизованных наций, даже мы в Соединенных Штатах, могут найти большую ценность в этих великолепных выражениях кубинского генерала.

Человек, который верит, что существует только одна раса, которой мы обязаны верностью, что эта раса — человечество, и что именно этой расе он обязан всей своей преданностью, должен иметь сердце на правильном месте. Человек, который отбрасывает соображения о случайности рождения и, помимо патриотических дел, применяет термин «товарищ» ко всем Божьим тварям, — этот человек не напрасно изучал цели творения. Человек, который формирует свою оценку личностей в соответствии с человечностью, проявленной индивидом, изгоняя из своего разума все расовые и религиозные предрассудки, должен был изучить урок жизни с большой пользой.

«Я верю только в одну расу — человечество». Это чувство, которое религиозные наставники и мудрецы пытались внушить нам. Но объединенные усилия всех наставников и всех мудрецов в учении о братстве людей не были столь впечатляющими, как простое утверждение этого великолепного патриота, в котором он отверг искушение расовыми и религиозными предрассудками.

Человечество — это раса, а честный человек — это человек, независимо от того, к какой стране он принадлежит или какую религию исповедует. Это было чувство Максимо Гомеса, кубинского патриота, чистого американца, чувство, под которым подпишется интеллект мира и в свете которого предрассудки должны окончательно исчезнуть.

ИМПУЛЬС ВОЙНЫ. Что касается американского народа, то уничтожение «Мэна» стало началом военных действий. Нация в одно мгновение отбросила медлительные привычки мира и перешла на интенсивный и стремительный ритм войны. Великие события теснили друг друга до такой степени, что мы создали больше истории за шестьдесят дней, чем за предыдущие тридцать лет. Движение не было диким дрейфом, а было таким же прямым, стремительным и непреодолимым, как полет пушечного ядра. Была поставлена цель, и правительство, и народ шли прямо к ней.

Когда «Мэн» был уничтожен, наш флот был разбросан, наша армия находилась на тридцати различных постах в стольких же штатах, в поле не было добровольцев, в умах людей не было цели войны. Испанское господство на Кубе казалось прочным; никто не думал о том, что Испания уступит Пуэрто-Рико или Филиппинские острова. Народ нельзя было привести к серьезному рассмотрению кубинского вопроса, и они были равнодушны к судьбе Гавайев. Они сдерживались, когда кто-то говорил о наших правах в Тихом океане, и проявляли мало энтузиазма в планах по укреплению нашего флота и береговой обороны. Все эти вопросы были неотложными, но народ колебался, и Конгресс колебался вместе с ним.

Взрыв, уничтоживший наш броненосец и убивший наших моряков, перерезал все веревки, связывавшие нас с бездействием. За неделю флот был сосредоточен для наступательных действий. За три недели 50 000 000 долларов были переданы в распоряжение президента для подготовки к национальной обороне. За месяц были закуплены новые военные суда, старые мониторы были отремонтированы и введены в строй, американские лайнеры были переданы флоту. За два месяца была объявлена война, реорганизованная Североатлантическая эскадра блокировала кубинские порты, а регулярная армия поспешно двигалась к местам сбора на Юге. Еще через неделю 125 000 добровольцев заполнили столицы штатов.

Под импульсом войны мы за несколько недель продвинулись к самой командной позиции, которую когда-либо занимали среди наций. Без хвастовства или бахвальства мы впечатлили мир своей силой и прояснили праведность нашего дела. Мы доказали, что республика, приверженная миру, может быстро подготовиться к войне, и что народное правительство так же быстро и мощно, как и монархия, может отомстить за оскорбление или несправедливость.

ГЛАВА XLVIII.

МОРСКОЙ БОЙ У МАНИЛЫ, АМЕРИКАНЦЫ ПОБЕДИЛИ. Глаза мира прикованы к первой великой морской битве нашей войны с Испанией — Азиатские воды как место примечательного конфликта — Важность битвы в ее возможном влиянии на строительство всех европейских флотов — Храбрость адмирала Дьюи и американских моряков его флота — Славная победа для «Звездно-полосатого флага» — Захват Манилы и уничтожение испанского флота.

Редко внимание всего мира было так направлено на ожидаемое событие в отдаленном уголке земного шара, как в течение нескольких дней в конце апреля, когда американский флот в азиатских водах направлялся к атаке на Манилу, столицу Филиппинских островов. Глаза каждой цивилизованной страны были напряжены, чтобы увидеть, каков будет результат столкновения, которое было неизбежным.

Специалисты по военному делу повсюду откровенно признавали, что исход этой первой великой морской битвы во многом определит судьбу всей войны. Но важность события с этой точки зрения была меньше, чем с другой, которая интересовала правительства всей Европы. Ожидалось, что это первое испытание современной боевой машины на море даст уроки, с помощью которых можно будет окончательно судить о достоинствах таких судов. Возможно, они окажутся гораздо менее эффективными, чем рассчитывали лорды адмиралтейства, и миллионы и миллионы, вложенные во флоты Европы, окажутся практически потраченными впустую. Именно это, наряду с его влиянием на войну, заставило всеобщее внимание сосредоточиться на встрече эскадр на Филиппинах.

Вся Америка радовалась новостям, которые пронеслись по кабелям в воскресенье, 1 мая, когда первые известия о битве достигли Соединенных Штатов. Даже испанские фразы не могли скрыть того факта, что столкновение стало блестящей победой доблести американских моряков и силы американских кораблей. Испанский флот превосходящего размера практически уничтожен, город в ужасе перед захватом, повстанческие армии у ворот Манилы, потери испанских солдат и моряков, по общему признанию, велики, и, наконец, угрюмый ропот недовольства, который поднимался против правительства в Мадриде — все это указывало на то, что победа была ошеломляющей для азиатской эскадры под командованием адмирала Джорджа Дьюи.

По мере того как детали сражения начали множиться, несмотря на испанскую цензуру над кабелями, которая искажала факты как можно более щедро в пользу испанских сил, энтузиазм людей по всей Америке, в городах и деревнях, нарастал в приливе радости и благодарности за победу, которая была им дарована. От Истпорта до Сан-Диего и от Ки-Уэста до Сиэтла развевались флаги и к небу поднимались возгласы множества людей. Вокруг газетных бюллетеней собирались толпы, чтобы прочитать первые краткие сообщения, а затем расходились, чтобы распространить новости среди своих соседей. Редко событие становилось известным так широко по всей стране с такой малой задержкой, как эта новость об американской победе на антиподах. Было чувство ликования и облегчения от результата, и в сознании каждого росла абсолютная уверенность в том, что никакое поражение американского оружия не может произойти в угрожающих конфликтах на берегу или на море.

НАЦИЯ В ОЖИДАНИИ. Но после получения первых новостей о победе наступил период задержки. Стало известно, что кабель между Манилой и Гонконгом был перерезан, и единственное средство немедленной связи было приостановлено.

Затем наступили тревожные дни ожидания, и ни слова больше о великой битве. Чтобы добавить к беспокойству, время от времени приходили неприятные слухи о том, что адмирал Дьюи попал в ловушку, и когда все обстоятельства дела были приняты во внимание, неудивительно, что нечто вроде холода опасения начало ощущаться относительно судьбы американского флота и его доблестного командира. Было известно, что Манильская бухта заминирована, и электрические соединения могли быть снова сделаны. Орудия фортов в закрытой бухте могли быть не подавлены, а испанское вероломство и хитрость могли совершить то, чего в открытом бою испанский флот не смог сделать.

Но утро 7 мая принесло известие из Гонконга, которое вызвало трепет патриотической гордости по всей Америке. Наши янки-моряки выиграли бой, и выиграли его без потери ни одного человека.

Даже те, кто был свидетелем ошеломляющей победы, едва могли понять, как корабли и люди адмирала Дьюи вышли из битвы невредимыми и практически без единой царапины.

Вскоре после полуночи в воскресенье, 1 мая, американский флот во главе с флагманом «Олимпия», самым большим кораблем среди них, незамеченным прошел мимо батарей, которые пытались охранять широкий вход в гавань. Каждое судно имело приказ держаться на расстоянии 400 ярдов позади предыдущего, и так как в американском флоте было девять судов, включая два транспорта и угольщика «Наншан» и «Зафиро», линия была длиной почти в милю и три четверти, и при скорости хода потребовалось, возможно, три четверти часа с того момента, как «Олимпия» вошла в зону действия береговых батарей, до того, как два транспорта оказались в безопасности внутри гавани.

«Олимпия», «Балтимор», «Роли», «Петрел» и «Конкорд» прошли в безопасности, и береговые батареи могли бы никогда не заподозрить присутствие флота, если бы не странная случайность на «Маккалоке». Сажа в трубе загорелась. Из нее вырвалось пламя, и искры посыпались по всей палубе. Батареи, должно быть, бодрствовали и наблюдали. Пять минут спустя, ровно в 11:50, на южном берегу, по-видимому, на мысе Лимбонес, были замечены сигналы. Летящие искры с этого судна сделали его единственной целью в американской линии. Оно продолжало идти вперед, и в 12:15, 1 мая, как раз когда оно оказалось между фортом Рестинго и батареями на острове Коррегидор, по нему был открыт огонь из форта на юге.

«Бостон», шедший впереди, имел орудия наготове, и он с большой оперативностью ответил на огонь с берега, отправив восьмидюймовый снаряд в сторону завитка дыма, поднимавшегося от батареи. Это был первый выстрел, сделанный американцами. Невозможно было судить о его эффекте. На берегу вспыхнула еще одна вспышка, и снаряд пропел мимо, всего в нескольких ярдах перед носом. Если бы он попал точно, он бы разорвал небронированный катер. Это был единственный шанс «Маккалока» вступить в бой. Он замедлил ход, остановился, отправил шестифунтовый снаряд в береговую батарею и немедленно последовал за ним другим.

Испанцы ответили, но на этот раз выстрел был мимо. «Маккалок» затем отправил третий снаряд, и почти сразу же «Бостон» повторил выстрел из одного из своих больших орудий. После этого береговая батарея замолчала, и вторая половина флота вошла в бухту без дальнейших помех. Батареи на Коррегидоре ни разу не открывали огонь. Вся стрельба испанцев велась с южной батареи, которая была гораздо ближе. Американцы выпустили пять или шесть снарядов, а испанцы стреляли три раза, не причинив абсолютно никакого ущерба. Среди морских офицеров были противоречивые сообщения о стрельбе у входа в бухту, но точно известно, что «Маккалок» сделал три выстрела. Во время этой стрельбы главный инженер «Маккалока» умер от нервного шока.

КОГДА БЫЛИ ЗАМЕЧЕНЫ ИСПАНСКИЕ КОРАБЛИ. После прохождения канала американская линия двигалась очень медленно. Люди на «Маккалоке» были в боевой лихорадке после стычки у входа в гавань и каждую минуту ожидали услышать канонаду с тяжелых кораблей впереди. Флот полз вперед и вперед, ожидая под покровом темноты, не будучи уверенными в своем местоположении или в том, что они не наткнутся на гнездо мин в любой момент.

Было около часа ночи, когда они благополучно оказались в бухте. Между этим часом и 4:30 флот, медленно двигаясь в северо-восточном направлении, направился к точке, возможно, в пяти милях к северу от Манилы. Пройдя около семнадцати миль, с первым светом дня испанские корабли были замечены на востоке под прикрытием сильно укрепленной военно-морской станции в Кавите. Батареи и город Кавите находятся примерно в семи милях к юго-западу от Манилы и расположены на выступе суши, тянущемся на север, чтобы охватить меньшую гавань, известную как залив Бейкер. Оттуда, где флот впервые остановился, можно было смутно разглядеть очертания больших испанских крейсеров, а также неровные контуры береговых батарей позади. Было очевидно даже сухопутному человеку, что испанский флот не будет сражаться, если наши суда не предпримут атаку, войдя в зону действия батарей Кавите.

Сигналы с флагмана и поспешное движение на каждой палубе показывали, что флот собирается атаковать. Тем временем «Маккалок» получил свои приказы. Он должен был держаться далеко снаружи, то есть к западу от боевой линии, и защищать два грузовых судна, «Наншан» и «Зафиро». Позиция, отведенная ему, позволяла американскому флоту проводить свои боевые маневры и в то же время оставаться между испанским флотом и тремя американскими судами, которые не были приспособлены для участия в битве.

ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА. Незадолго до 5 часов утра в воскресенье, когда каждое судно во флоте доложило о готовности двигаться на Кавите, экипажи были построены, и была зачитана замечательная прокламация, изданная генерал-губернатором Филиппинских островов 23 апреля. Каждый американский моряк вступил в бой, решив отомстить за оскорбления, содержащиеся в послании, которое было следующим:

Испанцы! Между Испанией и Соединенными Штатами вспыхнули военные действия. Настал момент доказать миру, что мы обладаем духом, чтобы победить тех, кто, притворяясь верными друзьями, воспользовался нашим несчастьем и злоупотребил нашим гостеприимством, используя средства, которые цивилизованные нации считают недостойными и позорными.

Североамериканский народ, состоящий из всех социальных отбросов, исчерпал наше терпение и спровоцировал войну своими вероломными махинациями, своими актами предательства, своими нарушениями законов наций и международных конвенций. Борьба будет короткой и решительной, Бог побед даст нам такую же блестящую и полную, как того требуют праведность и справедливость нашего дела. Испания, которая рассчитывает на симпатии всех наций, выйдет торжествующей из нового испытания, унижая и сокрушая авантюристов из тех штатов, которые, не имея сплоченности и истории, предлагают человечеству только позорную традицию и неблагодарное зрелище палат, в которых объединены наглость, трусость и цинизм. Эскадра, укомплектованная иностранцами, не обладающими ни инструкциями, ни дисциплиной, готовится прийти к этому архипелагу с разбойничьим намерением ограбить нас всего, что означает жизнь, честь и свободу.

Притворяясь вдохновленными мужеством, на которое они неспособны, североамериканские моряки предпринимают как предприятие, способное к реализации, замену католической религии, которую вы исповедуете, протестантизмом, чтобы обращаться с вами как с племенами, невосприимчивыми к цивилизации, завладеть вашими богатствами, как будто они не знакомы с правами собственности, и похищать тех лиц, которых они считают полезными для укомплектования своих кораблей или для эксплуатации в сельскохозяйственном или индивидуальном труде. Тщетный замысел! Нелепое хвастовство! Вашей несгибаемой храбрости будет достаточно, чтобы сорвать попытку осуществить их. Вы не позволите сделать веру, которую вы исповедуете, посмешищем, нечестивым рукам — коснуться храма истинного Бога, образам, которым вы поклоняетесь, — быть низвергнутыми неверием. Агрессоры не осквернят гробницы ваших отцов. Они не удовлетворят свои похотливые страсти ценой чести ваших жен и дочерей и не присвоят собственность, которую накопила ваша промышленность в качестве обеспечения вашей старости. Нет! Они не совершат преступления, вдохновленные их порочностью и алчностью, потому что вашей доблести и патриотизма будет достаточно, чтобы наказать и унизить народ, который, претендуя на звание цивилизованного и культурного, истребил туземцев Северной Америки вместо того, чтобы принести им жизнь цивилизации и прогресса. Люди Филиппин, готовьтесь к борьбе, и, объединившись под славным испанским флагом, который всегда покрыт лаврами, давайте сражаться с убеждением, что победа увенчает наши усилия, и на призывы наших врагов давайте ответим решением христианского и патриотического крика «Да здравствует Испания». Ваш губернатор,

БАСИЛИО АУГУСТИН ДИВИЛИО. ПОДРЫВ МИН. Если бы крика «Помни «Мэн» было недостаточно, чтобы привести американских моряков в боевое настроение, когда военные корабли двигались вперед в боевом порядке, память об этой оскорбительной прокламации помогла им проявить свою решимость.

«Олимпия» направилась прямо к испанской позиции за несколько минут до 5 часов. Она двигалась с умеренной скоростью. Другие суда следовали в том же порядке, который соблюдался при входе в бухту. Испанцы были нетерпеливы и проявили плохую рассудительность. В 5:10 из одной из батарей Кавите вырвалось облако дыма, и снаряд упал в воду далеко в стороне от флагмана. Последовало несколько выстрелов, но дистанция была слишком большой. В то время как американские корабли продолжали наступать, были замечены два всплеска воды далеко в кильватере «Олимпии» и в стороне. Две мины были взорваны с их береговых соединений. Они даже не обрызгали ни одну из наших лодок, но те, кто наблюдал и следовал позади, затаили дыхание от страха, ибо не знали, в какой момент могут увидеть, как один из кораблей взлетает в воздух. Но мин больше не было. Испанцы, взрывая их, сработали неумело, как они делали это впоследствии на каждом этапе своей отчаянной борьбы.

Уже над береговыми батареями и вдоль линии испанских кораблей у берега висела пелена дыма. Грохот их орудий доносился через воду. Наш флот не обращал внимания.

«Олимпия», идущая впереди, насчитала десять испанских военных кораблей, выстроенных в полукруг перед закругленным полуостровом Кавите, так что они были поддержаны и прикрыты с флангов береговыми батареями. Десять судов, составивших боевую линию, были флагман «Рейна Кристина», «Кастилья», «Антонио де Ульоа», «Исла де Куба», «Исла де Лусон», «Эль Коррео», «Маркиз дель Дуэро», «Веласко», «Ген. Лезо» и «Минданао», причем последний был почтовым пароходом, который испанцы поспешно оснастили орудиями. «Кастилья» была пришвартована носом и кормой, очевидно, чтобы дать флоту фиксированную точку, от которой можно маневрировать, но остальные суда были под парами и готовы к движению.

«Олимпия» открыла огонь за американский флот, находясь в двух милях от врага. Она начала палить из своих четырех восьмидюймовых башенных орудий. Громовые звуки катились по воде, и флагманы были почти скрыты дымом. Теперь наши корабли повернули на север и восток в общем направлении на город Манила. То есть американский флот, кружа к северо-востоку и все время приближаясь к берегу, повернул и пошел обратно в юго-западном направлении, проходя парадным строем прямо перед испанским флотом и батареями, так что первый общий бортовой залп был с левого борта, или слева от кораблей, если стоять на корме и смотреть на нос. «Маккалок» занял свою позицию так, что флот, производя этот первый бортовой залп, прошел между ним и врагом. «Маккалок», «Наншан» и «Зафиро» пристроились за тяжелой линией, как защитники футбольной команды.

Произведя бортовой залп левым бортом, американский флот повернул, направляясь к берегу, и двинулся обратно к северо-востоку, производя бортовой залп правым бортом.

По мере того как наши корабли проходили туда и обратно, можно было видеть, как звезды и полосы развеваются из облаков дыма, и когда линия прошла второй и третий раз без признаков повреждения какого-либо корабля, моряки начали чувствовать, что испанцы не так уж грозны. Их выстрелы пролетали над нашими кораблями или всплескивали воду дальше у берега. Некоторые из людей, сражавшихся у орудий, говорили, что после первого общего бортового залпа моряки смеялись над неточными выстрелами и безрассудно подвергали себя опасности, чувствуя, что они не находятся в особой опасности.

История первого генерального сражения такова, что американцы прошли перед испанской линией пять раз, обрушивая бортовые залпы из всех доступных орудий. Каждый раз флот приближался к берегу, и каждый раз стрельба становилась все более ужасающе эффективной, в то время как испанцы не улучшали свою меткость. Наши артиллеристы стреляли сначала бортовыми залпами с левого борта, затем с правого, затем снова с левого, затем с правого и затем из орудий левого борта в третий раз, и при этом последнем, или пятом, возвращении для боя вдоль линии они находились в 1500 ярдах от испанской позиции. Вся наша линия была забита дымом, но все еще невредима. Испанский флот был уже ранен без возможности восстановления.

ДУЭЛЬ ФЛАГМАНОВ. Именно во время этой последней атаки «Рейна Кристина» предприняла доблестную атаку. До того времени ни один испанский корабль не покидал линию сражения. Когда «Олимпия» приблизилась, адмирал Монтехо отдал приказы, и «Рейна Кристина» вышла из линии, чтобы вступить в бой с большим флагманом американского флота. Судно адмирала Дьюи приветствовало бой. Каждая батарея на «Олимпии» была направлена на «Рейну Кристину». Перед лицом этого ужасного огня она все еще продвигалась вперед. Американские моряки высмеивали артиллерию испанцев, но они должны были восхищаться этим актом храбрости. Она вышла вперед и попыталась вступить в бой против «Олимпии», но была поражена с носа до кормы настоящим штормом снарядов. Когда «Олимпия» продолжала обстреливать ее, она развернулась и начала возвращаться под защиту верфи. Сразу после того, как она повернула, меткий снаряд из одного из восьмидюймовых орудий «Олимпии» попал в нее, полностью разрушив машинное отделение и взорвав погреб. Было видно, что она горит, но она мучительно продолжала свой путь к укрытию Кавите и продолжала стрелять, пока не превратилась в груду пламени. Именно во время этого отступления был убит капитан Кадарсо. Мостик был сбит из-под адмирала Монтехо. Было видно, как испанские моряки высыпают с горящего корабля в маленькие лодки. Адмирал Монтехо спасся и перенес свой флаг на «Кастилью». Он пробыл на «Кастилье» менее пяти минут, когда она была подожжена взрывающимся снарядом.