«Наша война с Испанией за свободу Кубы»

НЕБРОНИРОВАННЫЕ КРЕЙСЕРА.

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Рейна Кристина 3,520 21 17.5 Сталь Арагон 3,342 24 17.5 Сталь Катилья 3,342 22 17.5 Сталь Наварра 3,342 16 17.5 Сталь Альфонсо XII 3,090 23 17.5 Сталь Рейна Мерседес 3,090 21 17.5 Сталь Веласко 1,152 7 14.3 Сталь К. де Венадито 1,130 13 14.0 Сталь Ульоа 1,130 12 14.0 Сталь Австрия 1,130 12 14.0 Сталь Исабель 1,130 15 14.0 Сталь Исабель II 1,130 16 14.0 Сталь Исла-де-Куба 1,030 12 16.0 Сталь Исла-де-Лусон 1,030 12 16.0 Сталь Энсенада 1,030 13 15.0 Сталь Кирос 315 0 0 Железо Вильяболас 315 0 0 Железо —— 935 5 0 Дерево

МИНОНОСЦЫ. [Сноска: Вооружены двумя и четырьмя торпедными аппаратами, шестью быстрострельными и двумя пулеметными орудиями.]

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Альваро де Безан 830 0 20.0 Сталь Мария Молина 830 0 20.0 Сталь Деструктор 458 0 20.0 Сталь Филипины 750 0 20.0 Сталь Галисия 571 0 20.0 Сталь Маркес Витория 830 0 20.0 Сталь Маркес Молина 571 0 20.0 Сталь Пинсон 571 0 20.0 Сталь Нуэва-Эспана 630 0 20.0 Сталь Рапидо 570 0 20.0 Сталь Темерио 590 0 20.0 Сталь Яньес Пинсон 571 0 20.0 Сталь

КАНОВЕРСКИЕ ЛОДКИ. [Сноска: Есть еще восемнадцать меньшего размера, которые вместе с вышеупомянутыми были построены для службы в кубинских водах и находятся там в настоящее время.]

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Эрнан Кортес 300 1 12.0 Сталь Писарро 300 2 12.0 Сталь Нуньес Бальбоа 300 1 12.5 Сталь Диего Веласкес 200 3 12.0 Сталь Понсе де Леон 200 3 12.0 Сталь Альварадо 100 2 12.0 Сталь Сандоваль 100 2 12.0 Сталь

МИННОСЦЫ-ИСТРЕБИТЕЛИ.

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Аудас 400 6 30.0 Сталь Фурор 380 6 28.0 Сталь Террор 380 6 28.0 Сталь Осада 380 6 28.0 Сталь Плутон 380 6 28.0 Сталь Просперина 380 6 28.0 Сталь

МАЛЫЕ МИНОНОСЦЫ.

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Ариете 0 0 26.1 Сталь Райо 0 0 25.5 Сталь Азор 0 0 24.0 Сталь Халькон 0 0 24.0 Сталь Габана 0 0 21.3 Сталь Барсело 0 0 19.5 Сталь Орион 0 0 21.5 Сталь Ретамоса 0 0 20.5 Сталь Ордоньес 0 0 20.1 Сталь Эрхесито 0 0 19.1 Сталь Поллукс 0 0 19.5 Сталь Кастор 0 0 19.0 Сталь Айре 0 0 8.0 Сталь

КАНОВЕРСКИЕ СУДА (ТАК НАЗЫВАЕМЫЕ).

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Хенераль Конча 520 0 0 Сталь Элькано 524 0 0 Сталь Хенераль Лего 524 0 0 Сталь Магелланес 524 0 0 Сталь

СТРОЯЩИЕСЯ.

(Броненосец.)

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

—— 10,000 0 0 Steel

(Броненосные крейсера.)

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

—— 10,500 0 0 Steel

Pedro d'Aragon 6,840 0 0 Steel

(Защищенные крейсера.)

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в Скорость в Корпус. Батареи. узлах/час.

Reina Regente 5,372 0 0 Steel

Rio de la Plata 1,775 0 0 Steel

(Миноносцы.)

Пять типа «Ариете» и одно водоизмещением 750 тонн.

СУДА ДЛЯ ПЕРЕОБОРУДОВАНИЯ.

НАЗВАНИЕ. Тоннаж. Орудия в батареях. Скорость в узлах/час. Корпус.

Magellanes 6932 0 17.0 Стальной Buenos Aires 5195 0 14.0 Стальной Montevideo 5096 0 14.5 Стальной Alfonso XII 5063 0 15.0 Стальной Leon XIII 4687 0 15.0 Стальной Satrustegui 4638 0 15.0 Стальной Alfonso XIII 4381 0 16.0 Стальной Maria Cristina 4381 0 16.0 Стальной Luzon 4252 0 13.0 Стальной Mindanao 4195 0 13.5 Стальной Isla de Panay 3636 0 13.5 Стальной Cataluna 3488 0 14.0 Стальной City of Cadiz 3084 0 13.5 Стальной

ИНТЕРЕС К РАБОТЕ СОВРЕМЕННЫХ ВОЕННЫХ КОРАБЛЕЙ.

Загадка, которая беспокоила каждого военно-морского эксперта, а также каждого государственного деятеля в цивилизованном мире в момент начала войны между Соединенными Штатами и Испанией, заключалась в том, каковы будут результаты столкновения на море между плавучими крепостями, которые сейчас служат в качестве броненосцев. С тех пор как военно-морские флоты достигли своей современной формы, не было войны, в которой испытание броненосца было бы полным. Уроки можно было извлечь, мнения сформировать, а прогнозы сделать на основе действий броненосцев в войне между Китаем и Японией, войне между Чили и Перу, а также на основе катастроф, постигших «Мэн» в гавани Гаваны и «Викторию» при столкновении с «Кэмпердауном», равно как и гибели «Рейна Рехенте» и других. Но во всех этих случаях, как ни сопоставляй информацию, было недостаточно свидетельств, чтобы доказать, что произойдет, если две державы почти равной силы встретятся в бою до победного конца.

Что бы ни оставалось неопределенным, было известно по крайней мере то, что больше не будет морских сражений, подобных тем, что происходили в прошлом столетии и в первой половине нынешнего, когда трехпалубные фрегаты и 74-пушечные линейные корабли сцеплялись бортами, а их экипажи часами сражались с применением стрелкового оружия и абордажных сабель. То были дни, когда «дубовые сердца» и «деревянные стены Англии» создавали романтику морской войны, а корабли молодых Соединенных Штатов завоевывали уважение на всех морях. В боях тех дней суда держались на плаву, пока их не разбивали в щепки, и под влиянием стимула ближнего боя люди были готовы рискнуть всем, идя на абордаж вражеского судна. Было хорошо понятно, что изменившиеся условия приведут к совершенно иным сражениям между боевыми машинами сегодняшнего дня.

То, что морское сражение между современными флотами, вооруженными современными орудиями, будет ужасающе разрушительным как для кораблей, так и для жизней тех, кто ими управлял, признавалось всеми военно-морскими экспертами. Разрушительность исходила бы не только от огромной мощи и эффективности орудий, но также из того факта, что снаряд заменил сплошное ядро во всех калибрах вплоть до однофунтового, так что к пробивному эффекту снаряда добавилась его взрывная сила и разлет осколков в разрушительном и смертоносном круге диаметром во много футов.

СОВРЕМЕННЫЕ ОРУДИЯ И СНАРЯДЫ. Современный бронебойный снаряд, изготовленный из закаленной стали и с коническим наконечником, тщательно сформированным для достижения наибольшей пробивной силы, обладает всей бронебойной эффективностью сплошного ядра той же формы, в то время как его взрывчатость делает его бесконечно более разрушительным. Ибо современный снаряд взрывается не при первом ударе о борт или броню вражеского корабля, а после того, как он пробил борт или броню и исчерпал свой пробивной эффект. Ударный взрыватель находится в донной части снаряда и приводится в действие бойком, который вдавливается в него силой удара снаряда при попадании. Время между ударом снаряда и его взрывом достаточно для того, чтобы он выполнил свою полную пробивную работу.

Прежде всего необходимо понимать, что все современные орудия на военных кораблях являются казнозарядными и нарезными, а гладкоствольные орудия существуют лишь как реликвия или могут быть извлечены в чрезвычайной ситуации для береговой обороны, когда современные орудия недоступны. От тринадцатидюймовых до четырехдюймовых орудия обозначаются по их калибру, диаметру канала ствола и весу снаряда, который они выпускают, в то время как от этого калибра до однофунтовых они получают свое название по весу снаряда. Все, что меньше однофунтового, относится к классу пулеметов.

Основой скорострельности является объединение в одном патроне капсюля, пороха и снаряда. Когда достигается предел веса патрона, с которым легко может справиться один человек, достигается и предел скорострельности; и, хотя быстродействующие затворные механизмы применялись за рубежом для орудий калибром до восьми дюймов, такие орудия классифицировались бы как быстрострельные, а не скорострельные, и требовали бы раздельного заряжания пороха и снаряда.

На современных броненосцах функция тяжелых орудий заключается в пробитии брони противника, будь то пояс по ватерлинии или башни и орудийные позиции, в то время как функция скорострельных орудий — уничтожение небронированных частей или вывод из строя орудий, не защищенных броней. Шести-, трех- и однофунтовые орудия направляют свой град снарядов в орудийные порты башен, орудийные щиты или незащищенные части корабля, также следя за миноносцами, в то время как с боевых марсов пулеметы Гатлинга обрушивают тысячу выстрелов в минуту на любого из членов экипажа, находящихся на открытых позициях. При таком шторме крупных и мелких снарядов вопрос, по-видимому, состоит скорее в том, кто останется в живых, а не в том, кто будет убит.

На вооружении ВМС Соединенных Штатов состоят 13-дюймовые, 12-дюймовые, 10-дюймовые, 8-дюймовые, 6-дюймовые, 5-дюймовые, 4-дюймовые орудия, 6-фунтовые, 3-фунтовые, 1-фунтовые, 37-мм револьверные пушки Гочкиса и пулеметы. В следующей таблице приведены длина и вес этих орудий, а также вес снарядов, которые они используют:

ОРУДИЯ. Длина орудия, футы. Пороховой заряд, фунты. Вес снаряда, фунты.

Однофунтовое 5.1 0.3 1 Трехфунтовое 7.3 1.7 3 Шестифунтовое 8.9 3.0 6 Четырнадцатифунтовое 11.6 8.0 14 Четырехдюймовое 13.7 14.0 33 Пятидюймовое 17.4 30.0 50 Шестидюймовое 21.3 50.0 100 Восьмидюймовое 28.7 115.0 250 Десятидюймовое 31.2 240.0 500 Двенадцатидюймовое 36.8 425.0 850 Тринадцатидюймовое 40.0 550.0 1100

КАК ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ТЯЖЕЛЫЕ ОРУДИЯ.

14-фунтовое орудие, хотя и не включено в состав вооружения ВМС, приведено для сравнения, поскольку именно орудиями такого калибра вооружены некоторые испанские миноносцы. Самое крупное орудие, установленное на наших крупнейших миноносцах, — это 6-фунтовое, в то время как единственное 1-фунтовое орудие составляет артиллерийское вооружение обычного миноносца. Револьверная пушка Гочкиса не приведена в таблице, потому что ее калибр и т. д. такие же, как у 1-фунтового орудия, и, по сути, последнее вытеснило ее в новейших вооружениях, так что теперь она встречается только на старых кораблях современного флота. Пулеметы не приведены, потому что их эффективная работа практически одинакова. Пулемет Гатлинга имеет калибр 45 и использует правительственные боеприпасы для винтовки Спрингфилда.

Взгляд на таблицу показывает некоторые общие принципы в отношении используемых пороха и снарядов. Пороховой заряд составляет около половины веса снаряда, в то время как длина снаряда немного превышает три его диаметра.

Для достижения максимальной дальности орудию необходимо придать угол возвышения около пятнадцати градусов. Наибольший угол возвышения, придаваемый любому из орудий на корабле, составляет около шести градусов. Этот предел обусловлен двумя факторами: размером орудийных портов или отверстий в башнях для более крупных орудий и опасностью отката орудия назад и вниз через палубу при любом большем угле возвышения. Поэтому считается, что практическая дальность стрельбы тяжелых орудий корабля — десяти-, двенадцати- и тринадцатидюймовых — не превышает пяти или шести миль, и даже на такой дистанции шансы попасть в заданный объект были бы очень малы. Город, конечно, можно было бы эффективно обстреливать с такого расстояния, поскольку снаряд нанес бы огромный ущерб, куда бы он ни попал, но город, к которому корабль не мог бы подойти ближе, чем, скажем, на семь миль, был бы в безопасности от бомбардировки.

Начальные скорости, сообщаемые снарядам орудиями ВМС, просто колоссальны, а дульная энергия — ошеломляющая. Снаряд из тринадцатидюймового орудия покидает дуло со скоростью 2100 футов в секунду и с энергией 33 627 футо-тонн, или мощностью, необходимой для поднятия одной тонны на один фут. От этой скорости дальность падает до 1800 футов в секунду у однофунтового орудия, хотя у трехфунтового при 2050 футах она в среднем примерно такая же, как у тринадцатидюймового. Пятидюймовое скорострельное орудие имеет наибольшую начальную скорость — 2250 футов. Дульная энергия, конечно, мала у меньших орудий, составляя всего 25 футо-тонн у однофунтового и 500 тонн у четырнадцатифунтового.

Пробивная способность уже была описана в общих чертах, но пробивная способность по стали намного выше. При своей начальной скорости тринадцатидюймовый снаряд пробивает 26,66 дюйма стали, двенадцатидюймовый — 24,16 дюйма, десятидюймовый — 20 дюймов, а пятидюймовый — 9 дюймов. Однофунтовый снаряд разрывается при пробитии плит толщиной от одной четверти до девяти шестнадцатых дюйма, разбрасывая свои осколки за целью.

Интересно отметить, что стоимость одного выстрела из тринадцатидюймового орудия составляет 800 долларов, и что когда броненосец, подобный «Массачусетсу», выпускает весь свой боезапас, как главный, так и вспомогательный, стоимость одного залпа составляет 6000 долларов.

ГЛАВА XXXIX.

БРОНЕНОСЦЫ И ВОЙСКА НАЧИНАЮТ ДВИЖЕНИЕ. Североатлантическая эскадра отправлена в Ки-Уэст — Коммодор Шлей в Хэмптон-Роудс — Поход «Орегона» — Лагерь в Чикамоге — Где была проделана первоначальная работа по мобилизации войск — Жизнь в лагере Томас — Жизнь на знаменитом поле битвы — Сбор в Форт-Тампе — Великий артиллерийский лагерь.

Сразу после решения Конгресса, уполномочивающего Президента призвать на службу армию и флот Соединенных Штатов, Североатлантическая эскадра под командованием капитана Сэмпсона была мобилизована в Ки-Уэсте. Она состояла из следующих судов: броненосцев «Айова» и «Индиана», броненосного крейсера «Нью-Йорк», мониторов «Пуритан», «Террор» и «Амфитрита», канонерских лодок «Нэшвилл», «Кастин», «Мачиас», «Уилмингтон» и «Хелена», крейсеров «Детройт», «Цинциннати» и «Марблхед», а также миноносцев «Кушинг», «Эрикссон», «Дюпон», «Фут», «Уинслоу», «Портер» и «Мэйфлауэр».

Они составляли грозное боевое соединение под командованием хладнокровного и отважного бойца. Два первоклассных броненосца не имели равных по боевой мощи ни в одном из кораблей испанского флота, а «Нью-Йорк» был одним из лучших боевых кораблей своего класса в мире.

Коммодор Уинфилд Скотт Шлей и бойцы его летучей эскадры собрались в Хэмптон-Роудс, с нетерпением ожидая приказов из Вашингтона встретиться с врагом. Далеко в водах Тихого океана коммодору Дьюи была передана по кабелю команда держать себя в готовности к переходу в Манилу, а добрый корабль «Орегон» под командованием капитана Кларка прокладывал свой путь вокруг мыса Горн, чтобы присоединиться к флоту в кубинских водах.

В армии проявилась такая же активность.

ЛАГЕРЬ В ЧИКАМОГЕ. Парк Чикамога, недалеко от Чаттануги, штат Теннесси, был пунктом сосредоточения регулярных войск, собранных для войны с Испанией. Это был начальный лагерь, где проходила мобилизация и откуда солдаты и припасы отправлялись в прибрежные города, находящиеся в пределах легкой досягаемости от Кубы. Когда из штаба армии в Вашингтоне поступили приказы о переброске регулярных войск в Чикамогу, трепет солдатской гордости наполнил грудь каждого человека, носившего синюю форму дяди Сэма, и начался поспешный бросок в новый лагерь. Нет ничего, что армейский человек, офицер или рядовой, не любил бы так сильно, как бездействие. Бой, особенно против иностранного врага, подходит ему больше, чем безделье, и приказ «выдвигаться на фронт» всегда приветствуется.

Почти три недели войска прибывали в Чикамогу каждым поездом. Они прибывали со всех концов страны, из каждого полка и рода войск. Были пехотинцы и кавалеристы, саперы и артиллеристы; некоторые полки были представлены в полном составе, другие — только отрядами. Были роты и части рот, эскадроны и части эскадронов, батареи и части батарей. Это было объединение солдатских парней дяди Сэма со всех мыслимых уголков страны. Они прибыли из гарнизонов в Калифорнии и Техасе, из Вайоминга и Мэна, из Колорадо и Миннесоты. В мирное время регулярная армия сильно разбросана. Редко когда целый полк дислоцируется в одном гарнизоне, роты распределены по обширной территории. Мобилизация, подобная той, что была в Чикамоге, поэтому способствовала консолидации и приданию новой жизни частям, которые были сильно раздроблены из-за нужд службы. Старые товарищи встретились, и это было своего рода общее воссоединение и торжество. Люди, которые несли полицейскую службу возле больших городов, встретились с теми, кто наблюдал за индейцами в прериях или преследовал бандитов-грезеров на границе. Они обменивались историями и готовились к суровым реалиям войны с энергией, которая не сулила ничего хорошего врагу, с которым им предстояло столкнуться.

Солдат дяди Сэма — большой ворчун, когда бездельничает. Он находит недостатки в своих офицерах, еде, казармах, одежде, жалованье и даже в самом себе. Ничто его не радует. Он произносит громкие, звучные клятвы по поводу своей глупости, дав присягу на верность на несколько лет. Но пусть прозвучит сигнал тревоги, покажите ему активную подготовку к стычке с врагом, и «регуляр» счастлив. Это было состояние, которое преобладало в Чикамоге. Люди были полны энтузиазма и работали так же усердно, как пресловутые бобры. Учения, которые раньше были неприятны и которых избегали при любой возможности, проходили с готовностью, и «парень в синем» был настоящим солдатом до мозга костей. Война была на горизонте.

ЖИЗНЬ В ЛАГЕРЕ ТОМАС. По крайней мере в одном вопросе среди рядового и офицерского состава было единодушие — лагерь был хорошо назван. «Лагерь Джорджа Г. Томаса» называли они его, в память о старом «Папе», герое Чикамоги, и люди, и офицеры испытывали вполне заметную гордость от того, что были жителями палаточного города. Создание общины в лагере Томас было во многом похоже на создание колонии в необжитой земле, что касается бытовых удобств. Все нужно было привезти туда, и каждый полк, который сам по себе был маленьким брезентовым городком, должен был полностью полагаться на свои собственные ресурсы. Разбросанные тут и там по всему пространству пятнадцатимильного резервата, эти палаточные города были видны, и храбрые люди, жившие в них, зависели от себя и друг от друга в том немногом развлечении, которое они получали. Описание жилья одного офицера послужит описанием для всех. «А»-образная или стенная палатка размером 10 на 12 футов, а некоторые из них размером поменьше, была его домом. С одной стороны — складная походная койка с тонким, но удобным матрасом и множеством тяжелых шерстяных армейских одеял. Стол размером около двадцати дюймов в квадрате, с ножками, которые складываются в минимально возможное пространство, стоял у двери в ногах койки. Складной стул или два для его посетителей, большой баул или очень маленький сундук, кусочек зеркала, висящий на стойке палатки, трубчатый фонарь, или, если обитателю палатки не повезло обладать таким современным светильником, то свеча, прикрепленная к палке в земле рядом с его кроватью. Веревки, прикрепленные к задней стенке палатки, служили местом для подвешивания «его другой рубашки» и пары запасных ботинок. Его обмотки и сапоги были на ногах, а пояс, пистолет и сабля стояли в углу. Блокнот для записей, карманная чернильница, ремень для правки бритвы, если только он не зарекся бриться, бриаровая или кукурузная трубка и кисет с табаком завершали обстановку его дома. Командиры полков в полковом штабе имели дополнительную крышу, или «палаточный тент», в качестве навеса перед своим жильем, но в остальном жили так же, как и другие офицеры.

Рядовые, размещенные в конических стенных палатках, принятых сейчас в армии, спали головами к стене и ногами к центру, от девяти до двенадцати человек в палатке. Их постельные принадлежности и одеяла были хорошими, и они были настолько комфортны, насколько солдаты могли надеяться быть в полевых условиях. Некоторые полки из отдаленного Северо-Запада имели коническую палатку Сибли, у которой нет стен, но есть небольшая печка из листового железа. Это было более чем оценено во время холодной, дождливой погоды, которая преобладала в лагере Томас.

Палатки для приема пищи и кухни примерно одинаковы во всех родах войск. Печь «кадди-банк», сделанная из листового железа, хорошо печет и выглядит как две железные сковороды, скрепленные вместе, одна поверх другой. Люди, назначенные поварами и официантами, или «кухонная полиция», как их называют в гарнизонах, занимались приготовлением и подачей блюд, и солдаты жили действительно хорошо. Полевые пайки использовались при перемещении из пункта в пункт, но в лагере рота или эскадрон закупали свежее мясо, овощи, яйца, фрукты и т. д. и жили на широкую ногу.

СБОР В ФОРТ-ТАМПЕ. Двадцать восемь артиллерийских батарей, почти весь состав этого рода войск армии Соединенных Штатов, находились в лагере в Порт-Тампе, штат Флорида, ожидая приказов совершить высадку на испанские силы на Кубе. Это великое собрание артиллерии было главной особенностью лагеря. Пехотные и кавалерийские части также удерживались там, и их число увеличивалось с каждым днем, но именно к артиллерии гражданские зрители проявляли наибольший интерес. Это можно сказать без пренебрежения к «пехотинцам» и «конюхам», несмотря на тот факт, что в Тампе были расквартированы некоторые из самых известных бойцов дяди Сэма в обоих родах войск, среди них 9-й кавалерийский полк, а также 4-й, 5-й, 9-й, 13-й и 24-й пехотные полки. Ни один кавалерийский полк не имеет более славной истории, чем 9-й, «буйволиные» солдаты, которые дали сиу и апачам больше боев, чем те хотели, но южане не имеют дела с негритянскими солдатами, и их похвалы достались белым артиллеристам.

Никакого подобного скопления легкой и тяжелой артиллерии не собиралось ранее ни в одном городе Соединенных Штатов, даже в военное время.

Жизнь в лагере в Тампе была во многом такой же, как в Чикамоге, за исключением того, что погода была намного жарче. Чтобы компенсировать это, однако, парни имели прекрасное морское купание, хорошие возможности для парусных прогулок и лучшие свежие морепродукты, которыми можно было разнообразить их рацион из солонины и галет. Удивительно, как быстро человек учится фуражировать и готовить после вступления в регулярную армию. Три месяца службы превратят самого неопытного приказчика в эксперта в искусстве выманивания кур из их курятников и превращения их в аппетитные рагу. Один из кавалеристов 9-го полка был прозван «Цыпленком» из-за своих пристрастий в этой области. Конечно, были приказы против фуражировки; они всегда есть на дружественной территории, но они никогда ничего не значат. Офицеры знали, что их нарушают, но они закрывали на это глаза и ничего не говорили. Намекают, что в этом курсе часто можно найти объяснение роскоши, с которой подается офицерский обед. Однажды ночью майор — курил сигару перед сном прямо за своей палаткой, когда заметил «Цыпленка», крадущегося в тени деревьев. «Цыпленка», конечно, остановили и спросили, почему он бродит в такое время ночи. Прежде чем преступник успел придумать оправдание, майор заметил подозрительное выпячивание передней части блузы кавалериста и беспокойное, извивающееся движение внутри. Ему стало ясно, что «Цыпленок» занимался фуражировкой и возвращался в казармы со своей добычей.

«Занимался фуражировкой, э?» — сказал майор. «Разве ты не знаешь, что это против приказов?»

«Цыпленок» пробормотал отрицание, когда майор, сделав резкий рывок за переднюю часть его блузы, разорвал ее, и оттуда выпали две пухлые курочки.

«Воруешь кур, э?» — сказал майор. «Ты отправишься в кутузку за это».

«Я не крал их, майор», — сказал «Цыпленок» с наглой дерзостью. «Клянусь богом, я не знал, что эти курочки там. Должно быть, они заползли в мою блузу, чтобы согреться, майор».

Ответ так позабавил ветерана, что он отпустил «Цыпленка», и на следующее утро в гарнизоне нашелся один офицер, у которого на завтрак была тушеная курочка.

Одним из самых известных пехотных полков в Тампе был 13-й. Он имеет заслуженную репутацию хорошего боевого подразделения. Некоторые из самых выдающихся офицеров армии были в его списках в прошлом, среди них Шерман и Шеридан. История 13-го полка восходит к 14 мая 1861 года, когда президент Линкольн распорядился о его формировании. Первым полковником был Уильям Т. Шерман, который вернулся в армию после нескольких лет, проведенных в банковском деле и юридической практике. К. К. Оджер был одним из майоров, а Филип Г. Шеридан был капитаном. Шеридан присоединился к полку в ноябре 1861 года, но вскоре был назначен главным комиссаром и квартирмейстером Армии Юго-Западного Миссури, что практически разорвало его связь с полком.

В 1862 году первый батальон полка вступил в активную службу в долине Миссисипи. Он участвовал в экспедиции на Язу под командованием Шермана, который к тому времени был генерал-майором волонтеров, а позже принял участие в операциях Гранта вокруг Виксберга. Батальон завоевал для своих знамен гордую надпись «Первая честь при Виксберге» и потерял 43,3 процента своего состава в атаке на конфедератов. Среди погибших был его тогдашний командир, который умер на парапете. Девятилетний сын Шермана, Вилли, который был со своим отцом при Виксберге, был в шутку окрещен «сержантом» 13-го батальона, и его смерть от лихорадки в октябре 1863 года вызвала печальное письмо от генерала Шермана командиру 13-го полка. «Пожалуйста, передайте батальону мою сердечную благодарность, — писал он, — и заверьте каждого из них, что если в последующие годы они обратятся ко мне или моим близким и упомянут, что они были из 13-го регулярного полка, когда Вилли был сержантом, у них будет ключ к привязанности моей семьи, который откроет все, что у нее есть; что мы поделимся с ними нашим последним одеялом, нашей последней коркой!»

После войны полк был переведен на Запад. Он использовался в Канзасе, Монтане, Дакоте, Юте, Вайоминге и других местах до 1874 года, большую часть времени почти непрерывно служа против враждебных индейцев. В 1874 году он был переведен в Новый Орлеан и в течение шести лет нес службу в Департаменте Юга. Во время рабочих беспорядков 1877 года все роты, кроме двух, несли службу в Питтсбурге, Скрантоне, Уилкс-Барре и других пунктах Пенсильвании. Затем он снова вернулся на Запад и, с некоторыми небольшими перерывами, оставался на границе до октября 1894 года, когда был переведен в различные гарнизоны штата Нью-Йорк.

ГЛАВА XL.

ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ ПРЕКРАЩАЮТСЯ. Тяжкие обязанности, встреченные мужественно — Ультиматум Испании — Испанский министр иностранных дел посылает министру Вудфорду его паспорта — Наши консулы на Кубе покидают остров — Судьба американцев, оставленных позади — Испанские шпионы за работой — Игра в отчаянную игру.

Никто, кроме тех, кто был близок к людям во главе нашего правительства непосредственно перед началом войны с Испанией, не может осознать, с какой заботой они наблюдали за развитием предварительных процедур.

С полным осознанием своих тяжких обязанностей, зная силу, присущую их должностям для достижения результатов, и все же осознавая с течением дней свою неспособность предотвратить исполнение судьбы, они стремились направлять события, насколько могли, в русло, которое сохранит их и народ невиновными в глазах мира за все, что могло последовать. То, что они так хорошо выдержали это напряжение, свидетельствует об их душевном равновесии и силе характера.

Поведение Президента претерпело заметное изменение. Приветливое, веселое настроение, которое раньше характеризовало его, уступило место суровости манер, подобающей гуманному, но справедливому судье, призванному привести в исполнение праведный приговор. Любопытная иллюстрация темперамента г-на Мак-Кинли проявилась в разнице в его поведении после принятия резолюций, которые сделали войну неизбежной. Пока оставался малейший шанс на мир, давление неопределенности тяжело давило на него, и его лицо приобрело изможденный и измученный вид. Этот вид не исчез полностью, но он больше не был отмечен тревогой. С того момента, как было принято решение, возложившее на него руководство нацией в состоянии войны, он, казалось, испытал чувство облегчения, ибо он видел свой путь прямо перед собой, каким бы тернистым он ни был.

Сразу после подписания резолюций, объявляющих о вмешательстве нашего правительства, Президент направил ультиматум Испании, цитируя акт Конгресса и уведомляя ее, что ее армия и флот должны быть выведены с Кубы к полудню 23 апреля.

Испанский министр Поло-и-Бернабе немедленно подал запрос на свои паспорта и покинул страну. Испанское правительство, не дожидаясь, пока министр Вудфорд доставит ультиматум правительства Соединенных Штатов, прислало ему его паспорта, тем самым взяв на себя инициативу и фактически объявив войну этому правительству. Официальное уведомление генералу Вудфорду от испанского министра иностранных дел было следующим:

Уважаемый господин:

Выполняя болезненный долг, имею честь сообщить Вам, что Президентом Республики была санкционирована резолюция обеих палат Соединенных Штатов, которая отрицает законный суверенитет Испании и угрожает немедленным вооруженным вмешательством на Кубе, что равносильно объявлению войны.

Правительство Ее Величества приказало своему министру в Вашингтоне без промедления покинуть территорию Северной Америки со всем персоналом миссии. Этим актом дипломатические отношения, которые ранее существовали между двумя странами, и все официальные сообщения между их соответствующими представителями прекращаются. Я обязан сообщить Вам об этом, чтобы Вы со своей стороны могли принять такие меры, которые сочтете удобными.

Прошу Ваше Превосходительство в подходящее время подтвердить получение сего и воспользоваться этой возможностью, чтобы подтвердить заверения в моем самом высоком уважении.

ПИО ГУЛЬОН. Генерал Вудфорд затем передал миссию под опеку британского правительства и приказал всем американским консулам в Испании прекратить свою деятельность и немедленно покинуть страну. Затем он сделал свои собственные приготовления к отъезду и без промедления отправился в Париж.

КОНСУЛЫ НА КУБЕ ПОКИДАЮТ ОСТРОВ. Предвидя действия, предпринятые Конгрессом, генеральный консул Ли и консулы несколькими неделями ранее договорились об особой форме уведомления. Телеграмма, уведомляющая их о необходимости покинуть остров, должна была быть следующего содержания: «Ассигнования на помощь американским гражданам исчерпаны». Эта форма была разработана по причине, которая имела отношение к печальной судьбе американцев, оставленных на острове. Испанцы мстительного толка никогда не могли смириться с действиями Соединенных Штатов по поддержке своих граждан на Кубе. Это действие резко контрастировало с курсом испанского правительства. Испанцы не упускали возможности показать свое негодование по отношению к американцам. Когда планировались местные меры помощи, американцев дразнили и говорили, чтобы они искали помощи и защиты у Соединенных Штатов. Благотворительность, оказанная Соединенными Штатами, навлекла на бенефициаров преследования со стороны испанцев. Генерал Ли, осознавая силу этого недостойного чувства, подумал, что сообщение на процитированном языке будет настолько приятным для испанских глаз, что оно будет передано консулам без промедления. Он был прав насчет этого. Правительство попыталось принять меры для вывоза американцев с острова в то же время, когда консулам было предписано отозваться. Результаты показали, что лишь сравнительно небольшое число воспользовалось возможностями уехать. Корабль прошел вдоль южного побережья Кубы и вывез из Сантьяго, Мансанильо и Сьенфуэгоса от 200 до 300 беженцев, доставив их на Ямайку. Это была едва ли половина. С северного побережья число вывезенных с острова было намного меньше. В Гаване в списках консульства было более 600 американцев, из которых, возможно, 200 решили воспользоваться проездом на кораблях, присланных Соединенными Штатами. В Матансасе у консула Брайса было около 400 американцев. У консула Баркера в Сагуа было примерно столько же, в то время как у консула Хэнса в Карденасе было около 100. Очень немногие из них хотели оставить свои интересы и родственников. Все они были совершенно обездолены. Они не знали, что смогут делать, если высадятся в Соединенных Штатах без друзей. Многие из них были кубинцами, которые жили в Соединенных Штатах лишь достаточно долго, чтобы получить американское гражданство. Все их связи были на Кубе. Они верили, что военные корабли быстро придут с провизией. И поэтому они решили остаться. Когда консулы уезжали, они передали этим американцам достаточно еды, чтобы хватило от десяти дней до двух недель. Судьбу этих несчастных можно только представить. Из-за предрассудков, которые существовали по отношению к американским реконцентрадо, консулы знали, что они будут последними, кто получит какое-либо внимание, когда блокада начнет сильно сказываться.

ИСПАНСКИЕ ШПИОНЫ ЗА РАБОТОЙ. Незадолго до начала реальных военных действий между этой страной и Испанией военный атташе испанской миссии в Вашингтоне был вынужден покинуть эту страну, потому что было известно, что он пытался узнать определенные факты, касающиеся силы наших фортов и их оборонительного оборудования. Этим человеком был лейтенант Собраль, и, говоря простым и бескомпромиссным английским языком, он был шпионом или членом испанской секретной службы, что подразумевает то же самое.

Прежде чем он покинул эту страну, его выдворяли из нескольких фортов вдоль побережья Южной Атлантики, где его застали за попыткой получить доступ к тем тайнам, о которых никто, если он не носит синюю форму армии Соединенных Штатов, не может по праву знать ничего, даже в мирное время. Это был первый намек, который получила эта страна, что Испания введет здесь ту же систему шпионажа, которую она использует у себя дома. После высылки Собраля из страны пришло знание, что испанские шпионы работают в Вашингтоне, наблюдая за каждым движением, сделанным там; что они кишели в Ки-Уэсте и в Нью-Йорке, где они поддерживали строгий надзор за членами Кубинской хунты.

Многие из этих шпионов были американскими гражданами, или, по крайней мере, номинально таковыми, ибо их работа выполнялась под руководством известного детективного агентства, действующего, конечно, с испанскими представителями здесь. Эти люди в основном занимались предотвращением поставок припасов и оружия на Кубу. В одно время было невозможно войти или выйти из здания, где находилась штаб-квартира хунты, не заметив одного или нескольких мужчин, слоняющихся вокруг места, по-видимому, не имея ничего делать и делая тщетную попытку делать это как можно изящнее. Это были захватывающие времена в летописях хунты, когда Рубенса, Пальму и капитана О'Брайена регулярно сопровождали от и до их домов к их штаб-квартире. Это были хорошие времена, также, для американского детективного агентства. Но все это была лишь неуклюжая работа, скорее досадная, чем что-либо еще, и едва ли препятствие для отправки оружия и припасов, когда хунте посчастливилось иметь оружие и припасы для отправки.

Но после объявления войны вопрос о шпионах принял аспект столь же серьезный, сколь и неожиданный. Испания работала молча, тайно и через одну из наиболее хорошо управляемых ветвей своего правительства и со всей присущей латинянам любовью к интригам. Она больше не обращала особого внимания на Пальму или Рубенса, или на капитана О'Брайена. Она вела большую игру. Американские детективы больше не представляли ее интересы здесь — невозможность при существующих условиях, конечно. Под руководством Поло был создан наиболее полный департамент шпионажа, который он контролировал из убежища, предложенного ему Канадой.

Сбор информации и тех фактов, которые обычно касаются деятельности секретной службы цивилизованных стран, казался побочным вопросом для этого конкретного департамента. Сфера его операций была по другим направлениям, чем те, которые обычно преследуются простым шпионом.

Намерение Поло, по-видимому, состояло в том, чтобы перенести войну в Америку новым и поразительным образом — поразительным, потому что его движения нельзя было увидеть или предсказать, пока не был нанесен удар. Он использовал корпус под своим контролем, чтобы заложить бомбу анархиста и применить факел поджигателя под нашими арсеналами и теми зданиями, где правительство хранило свои припасы для армии и флота.

Некоторое время он был успешен в своих трусливых интригах, и его эмиссары праздновали его успех многими тоннами хорошего американского пороха и ценой нескольких хороших американских жизней. Бомбы были найдены в угле, зарезервированном для использования на борту наших военных кораблей. Их даже извлекали из угольных бункеров наших кораблей, и их находили в некоторых правительственных зданиях в Вашингтоне. Действительно, ситуация стала настолько серьезной, что в конце концов незнакомцам не разрешалось посещать военный корабль или входить в форт.

Необходимо помнить, что в Америке есть тысячи испанцев, которые, если они не совершают какого-либо явного акта насилия, могут пользоваться всеми привилегиями, предоставленными гражданину. Это, вместе с нашим смешанным населением, во многих кварталах состоящим в значительной степени из народов Южной Европы, все более или менее одного типа, все говорящие на языках, которые, по крайней мере для нетренированных ушей, почти идентичны один другому, давало испанскому шпиону в Америке защиту и свободу от подозрений и надзора, с которыми он едва ли встретился бы в любой другой стране, и которые, наоборот, не предлагали никакой возможности для американского шпиона в Испании, если бы мы решили использовать те же методы.

ИГРА В ОТЧАЯННУЮ ИГРУ. Эти испанцы, однако, вели отчаянную игру. Это было буквально с риском для их шей, ибо если бы человек был схвачен, не было бы возможности избежать позорной смерти, которая обычно ожидает на таких службах. Собралю позволили уйти, хотя не было вопроса, что его поведение было настолько инкриминирующим, что он подлежал аресту, суду и, в случае признания виновным, смерти, если бы эта страна пожелала задержать его. Его судьбу за границей было бы легко предсказать. Его вина была почти такой же великой, как та, которая привела майора Андре к его смерти во времена Революции.

ГЛАВА XLI.

ПЕРВЫЕ ОРУДИЯ И ПЕРВЫЕ ПРИЗЫ ВОЙНЫ. Захват «Лафайета» — Правительство приказывает его освободить — Буксировка призов в Ки-Уэст — Испанцы расставляют ловушку — «Виксберг» и «Моррилл» клюют на приманку — Испанские артиллеристы — плохие стрелки — Еще одно чудесное спасение.

Вскоре после провозглашения блокады кубинских портов был сделан захват, который грозил международными осложнениями. Французский почтовый пароход «Лафайет» был задержан почти под пушками морской крепости Морро.

«Аннаполис» окликнул его на рейде гавани и, не получив ответа, кроме демонстрации французского триколора, выпустил шестифунтовый снаряд через его нос и заставил его остановиться.

МОЛИТВЫ И СЛЕЗЫ В КАЮТАХ. Из 161 пассажира кают на пароходе восемьдесят были женщины и дети. Они заперлись в каютах, когда был произведен предупредительный выстрел, а «Аннаполис» и «Уилмингтон» приблизились, и предались молитвам и слезам.

Большинство пассажиров были испанцами или кубинцами, и было несколько мексиканцев. Почти все направлялись в Гавану.

Пароход был заполнен до люков медикаментами, провизией, винами и хлопчатобумажными товарами, предназначенными для торговцев в Гаване и Веракрусе, Мексика. По оценкам, стоимость груза корабля составляла почти 500 000 долларов. Его чистый тоннаж составляет 4000 тонн. Он родом из Сантандера, Франция, и вышел из Ла-Коруньи, Испания, 23 апреля, через два дня после того, как Президент издал прокламацию о блокаде, хотя капитан Лешапелан заявил, что он не был уведомлен.

Как только официальное уведомление о его захвате достигло Вашингтона, были отправлены телеграммы с приказом о немедленном освобождении.

Объяснение этого действия со стороны администрации дано в следующем заявлении, которое было выпущено из Белого дома:

«Лафайет» был освобожден в соответствии с приказами, которые были изданы Военно-морским министерством до его захвата, но которые не были получены командирами судов, совершивших захват. Факты таковы, что 29 апреля французское посольство сделало неофициальный запрос о том, будет ли «Лафайету», который вышел из Сен-Назера, Франция, в Веракрус через Гавану до объявления войны или получения информации о блокаде, разрешено высадить в Гаване определенных пассажиров, его почтовые мешки и депешный мешок Генерального консульства Франции и принять на борт некоторых французских пассажиров. Было дано заверение, что, если эта привилегия будет предоставлена, пароходу будет запрещено французским консулом выгружать товары.

«Вопрос был должным образом рассмотрен, и было решено, что, без учета строгого закона о блокаде и в качестве акта вежливости, просьба французского правительства должна быть удовлетворена. Приказы были соответственно отправлены 2 мая. Когда была получена информация о захвате парохода и о том, что он был доставлен в Ки-Уэст, эти приказы были доведены до сведения захватчиков с инструкциями освободить пароход и проследить, чтобы приказы были должным образом доставлены, чтобы они могли быть приведены в исполнение. Никакого требования, ни французским правительством, ни от его имени, прямо или косвенно, об освобождении парохода не поступало. «Уилмингтон» будет сопровождать «Лафайет» в Гавану сегодня вечером».

8 мая британский грузовой пароход «Стратди», капитан Керри, попытался прорвать блокаду, но был перехвачен канонерской лодкой «Мачиас». Капитан «Стратди» заявил, что судно загружено сахаром и что у него на борту находится ряд испанских беженцев из Сагуа-ла-Гранде. Он также сказал, что пароход направлялся в Матансас, где возникло желание высадить некоторых беженцев. Командир «Мачиаса» скептически отнесся к этой истории, однако, и предупредил капитана «Стратди», что если он попытается провести судно в Матансас, по нему будет открыт огонь, после чего «Стратди» развернулся и ушел в направлении Нью-Йорка.

ТРИ МАЛЕНЬКИХ ПРИЗА ОТБУКСИРОВАНЫ В КИ-УЭСТ. Три приза были доставлены 9 мая. Это была бригантина «Лоренцо», захваченная «Монтгомери» недалеко от Гаваны в пятницу, когда она направлялась в Рио-де-ла-Плата с грузом сушеной говядины.

«Эспанья», маленькая рыболовная шлюпка, была захвачена «Морриллом» примерно в трех милях от Мариэля сразу после ожесточенной стычки. «Ньюпорт» был поблизости в то время, и призовая команда, составленная из обоих кораблей, привела захват.

Третьим захваченным судном была шхуна «Падре де Диос», шкипер Матео Эррера, груженная рыбой. Она была захвачена «Ньюпортом» недалеко от Мариэля и была приведена унтер-офицером и призовой командой. Все трое приняли по одному холостому выстрелу как достаточное основание.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВОЕГО ПРИЗА В КАЧЕСТВЕ БУКСИРА. Один захватчик был замечен ведущим другого в порт утром 9 мая. Оба являются призами канонерской лодки «Ньюпорт» и были захвачены между Мариэлем и Гаваной.

Это было около восхода солнца, сразу после того, как необъяснимый выстрел был произведен с гаванской батареи, когда посыльное судно недалеко от морской крепости Морро заметило «Ньюпорт» с большим норвежским грузовым пароходом «Братсберг», послушно следующим за ним. Внезапно из трубы «Ньюпорта» вырвались облака черного дыма, и, ища причину, увидели красивую двухмачтовую шхуну, ее паруса на обоих бортах, летящую с северо-запада в Гавану.

Холостой выстрел прозвучал над водами. У шхуны не было шансов, но она держала свой курс, пока сплошной шестифунтовый снаряд с «Ньюпорта» не пролетел мимо нее и не упал перед бушпритом. Затем она спустила кливер и быстро развернулась, направляясь к военному кораблю, как можно видеть собаку, бегущую к своему хозяину при щелчке кнута. Это была «Фернандито», алчущая награды, которую генерал-капитан Бланко предлагал за рыбу, доставленную в голодную Гавану. Линь был переброшен на нее, и «Братсберг» был вынужден взять другой конец и идти в Ки-Уэст.

Однажды во время блокады испанцы устроили ловушку. Коварные испанцы задумали заманить пару наших кораблей на дно. Из гавани Гаваны вышел небольшой шхуна, чтобы выманить американцев в засаду. Уловка сработала безупречно. «Виксберг» и «Моррилл» в пылу погони и из-за пренебрежения к испанской артиллерии прямо вошли в расставленную для них ловушку. Если бы испанцы проявили терпение хотя бы на пять минут дольше, даже их плохая стрельба не спасла бы наши корабли, и еще два наших судна лежали бы на дне в двух кабельтовых от обломков злополучного «Мэна».

В пятницу вечером «Виксберг» и «Моррилл», крейсировавшие к западу от морской крепости Морро, попали под обстрел тяжелых орудий батарей Кохимар. По «Виксбергу» было сделано два выстрела, по «Морриллу» — один. Оба снаряда не долетели, и оба корабля, не открывая ответного огня, вышли из зоны поражения. Поступить иначе было бы безумием. Но на этот раз испанцам повезло больше. Шхуна, которую они отправили еще до рассвета, ушла на восток, прижимаясь к берегу, с ветром на правом бакштаге. Примерно в трех милях к востоку от входа в гавань она легла на левый галс. Горизонт был затянут легкой дымкой, и ее не замечали, пока она не оказалась в трех милях от берега, когда «Мэйфлауэр» обнаружил ее и подал сигнал «Морриллу» и «Виксбергу».

ОНИ КЛЮНУЛИ НА ПРИМАНКУ. Капитан Смит с «Моррилла» и коммандер Лилли с «Виксберга» немедленно дали полный ход и начали преследование. Шхуна мгновенно легла на другой галс и пошла к морской крепости Морро по ветру. Тем самым, согласно хорошо продуманному испанскому плану, она вывела два американских военных корабля прямо под орудия батарей Санта-Клара. Эти укрепления находятся в неполной миле к западу от Морро и являются частью обороны гавани. Там расположены две батареи: одна у берега, недавно возведенная из песка и раствора, с широкими амбразурами для восьмидюймовых орудий, а другая — на гребне скалистой возвышенности, выступающей в воды залива в этом месте.

Верхняя батарея оснащена современными 10- и 12-дюймовыми орудиями Круппа за шестифутовым каменным парапетом, перед которым находятся двадцатифутовый земляной вал и пояс из железнодорожных рельсов. Эта батарея считается самой грозной из оборонительных сооружений Гаваны, за исключением морской крепости Морро. Она замаскирована, и ее точное местоположение американскими военными кораблями не определено. Вероятно, именно благодаря тому, что испанцы не хотели раскрывать ее позицию, «Виксберг» и «Моррилл» до сих пор на плаву.

«Моррилл» и «Виксберг» находились примерно в шести милях от шхуны, когда началась погоня. Они преследовали ее на полной скорости, причем «Моррилл» шел впереди, пока не приблизился на полторы мили к батареям Санта-Клара. Коммандер Смит с «Виксберга» первым осознал опасность, в которую их завело безрассудное преследование. Он решил, что пора отходить, и дал предупредительный выстрел через нос шхуны.

ЧУТЬ НЕ ПОПАЛИ ПОД ШРАПНЕЛЬНЫЙ ОБСТРЕЛ. Испанский шкипер мгновенно развернул свое судно, но пока оно еще качалось на волнах с хлопающими парусами, 8-дюймовый шрапнельный снаряд с визгом пронесся по воздуху с береговой батареи, находившейся в полутора милях. Он пролетел над «Морриллом» между рубкой и дымовой трубой и взорвался менее чем в пятидесяти футах от левого борта. Мелкие осколки забарабанили по обшивке. Это был опасный момент.

Вслед за этим один за другим последовали еще два выстрела, оба шрапнелью. Один разорвался совсем рядом с правым бортом, заполнив машинное отделение дымом от взрыва, а другой, как и первый, пролетел над кораблем и взорвался чуть дальше.

Испанские артиллеристы пристрелялись, и их дистанционные трубки были установлены точно. Экипажи обоих кораблей находились у своих орудий. Лейтенант Крейг, командовавший носовым 4-дюймовым скорострельным орудием «Моррилла», запросил и получил разрешение открыть ответный огонь. При первом же выстреле «Виксберг», шедший в кильватере «Моррилла» чуть ближе к берегу, резко отвернул и прошел с наветренной стороны под кормой «Моррилла».

ЕЩЕ ОДНО ЧУДОМ ИЗБЕЖАННОЕ ПОПАДАНИЕ. Тем временем капитан Смит также положил руль на левый борт, и это было сделано вовремя, так как, когда «Моррилл» отвернул, 8-дюймовый сплошной снаряд задел его правый борт и поднял тонны воды, ударившись о волну в 100 ярдах позади. Капитан Смит позже сказал, что это, несомненно, был 8-дюймовый бронебойный снаряд и что он прошил бы котлы «Моррилла», если бы он не изменил курс в самый последний момент.

Все орудия береговой батареи теперь вели огонь. Один из снарядов перебил штормтрап «Виксберга», а другой повредил часть такелажа. Когда «Моррилл» и «Виксберг» уходили, они использовали свои кормовые орудия, но было сделано лишь несколько выстрелов. 6-дюймовое орудие «Моррилла» было установлено на дистанцию 4000 ярдов и неоднократно попадало по земляным укреплениям. «Виксберг» сделал всего три выстрела из своего 6-фунтового орудия.

Испанцы продолжали вести огонь снарядами в течение двадцати минут, но стрельба была неэффективной. Некоторые выстрелы были настолько неточными, что вызывали насмешки американских матросов. Испанцы прекратили огонь только тогда, когда «Моррилл» и «Виксберг» полностью вышли из зоны поражения.

Если бы все испанские артиллеристы страдали косоглазием, их стрельба не могла бы быть хуже. Но офицеры «Моррилла» и «Виксберга» откровенно признают собственное безрассудство и то, что их корабли чудом избежали уничтожения. Они твердо убеждены, что погоня за шхуной была ловко спланированной ловушкой, которая почти увенчалась успехом.

Если бы хоть один из снарядов попал в тонкую обшивку любого из судов, она оказала бы не больше сопротивления, чем лист бумаги винтовочной пуле.

Точность прицеливания первых нескольких выстрелов объясняется тем, что у испанских офицеров было достаточно времени для наблюдений. Пеленги на оба судна, вероятно, были взяты с помощью дальномера на батарее Санта-Клара, и, поскольку эта батарея, вероятно, соединена проводом с Морро, они смогли взять пеленги с обеих точек и путем кропотливых расчетов довольно точно определить позиции кораблей. При такой возможности для наблюдения для американского артиллериста не составило бы большого труда забросить снаряд прямо в дымовую трубу судна.

Как только корабли отвернули после первого залпа, испанские артиллеристы потеряли дистанцию, и их стрельба стала смехотворной. Если бы они подождали еще пять минут, прежде чем открыть огонь, капитан Смит говорит, что промахнуться по цели было бы практически невозможно.

До вторжения нашей армии на Кубу повстанцам отправлялись крупные партии оружия и боеприпасов. Одной из самых примечательных таких экспедиций стал рейс буксира «Лейден», который вез 50 000 винтовочных патронов и два ящика динамита. Он вышел из Ки-Уэста с полковником Акостой и еще примерно двадцатью пятью кубинцами на борту, которые должны были присоединиться к генералу Гомесу в провинции Санта-Клара. Буксир достиг кубинского побережья и, благополучно высадив пассажиров, направился к точке в семнадцати милях к западу от Гаваны, где его встретил генерал Перико Дельгадо с примерно 100 кубинцами на берегу. Экипаж «Лейдена» начал выгрузку боеприпасов, когда на некотором расстоянии от берега появился небольшой отряд испанской кавалерии, который спешился и открыл огонь по «Лейдену». Несколько пуль пробили дымовую трубу буксира, после чего судно отошло от берега на три мили, где встретилось с канонерской лодкой «Уилмингтон».

Вернувшись под защиту канонерской лодки, «Лейден» снова начал выгрузку груза. Испанцы вскоре вернулись и, игнорируя оживленную перестрелку со стороны повстанцев Дельгадо, возобновили атаку на «Лейден». «Уилмингтон», занявший позицию дальше от берега, послал трехфунтовый снаряд в самую гущу кавалерии, ранив нескольких человек и обратив их в бегство. Затем «Лейден» закончил выгрузку боеприпасов и вернулся в Ки-Уэст.

ГЛАВА XLII.

ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ. Испанский посланник в Вашингтоне требует свои паспорта — Посланник Вудфорд покидает Мадрид — Официальное объявление войны — Наше правительство заявляет о своих намерениях — Военные настроения в Испании — Эффект от объявления войны на Кубе — Мнение вице-президента Кубинской Республики.

Испании дали срок до субботы, 23 апреля, до полудня, чтобы ответить на требование нашего правительства, выраженное в совместных кубинских резолюциях, принятых обеими палатами Конгресса и подписанных Президентом. В случае отсутствия ответа к этому времени Президент заявил о своем намерении выполнить цель ультиматума. Копия этого ультиматума была вручена сеньору Поло, испанскому посланнику в Вашингтоне. Сеньор Поло немедленно потребовал свои паспорта, объявил, что все дипломатические отношения между ним как посланником и Соединенными Штатами более невозможны, и через несколько часов отправился в Канаду.

В Мадриде, прежде чем наш посланник успел выполнить свои инструкции, испанский министр иностранных дел уведомил его о прекращении дипломатических отношений. Он немедленно запросил свои паспорта и в тот же день выехал в Париж.

Президент Мак-Кинли справедливо расценил поведение Испании, разорвавшей дипломатические сношения и отказавшейся даже принять его требование, как равносильное абсолютному отказу. Не оставалось причин ждать до полудня субботы, так как нельзя было ожидать никакого ответа на требование, само представление которого было категорически отвергнуто. Короче говоря, Испания мгновенно показала, что рассматривает акт Конгресса и Президента практически как объявление войны, и не оставалось иного выхода, кроме как прибегнуть к оружию.

В понедельник, 25 апреля, Президент направил в Конгресс послание с просьбой о принятии совместной резолюции, объявляющей о состоянии войны между Испанией и Соединенными Штатами, и в Палату представителей был немедленно внесен законопроект, объявляющий, что война существует и существовала с 21 апреля включительно, который был принят менее чем за две минуты. Сенат оперативно согласился, и законопроект стал законом.

Хотя Соединенные Штаты не были участником Парижской декларации, правительство заявило о своем намерении придерживаться ее четырех основных принципов: (1) Каперство отменено. (2) Нейтральный флаг освобождает от захвата товары противника, за исключением военной контрабанды. (3) Нейтральные товары под флагом противника не подлежат захвату. (4) Блокада, чтобы быть обязательной, должна быть эффективной. Испания, со своей стороны, издала декрет, признающий факт состояния войны, разорвала все договоры с Соединенными Штатами и пообещала соблюдать только что приведенные правила, за исключением того, что она сохранила за собой право выдавать каперские свидетельства. Но это исключение было смягчено заявлением Испании о намерении выпускать только вспомогательные крейсеры, взятые из торгового флота и находящиеся под контролем военно-морского флота. Одним из соображений, которое могло повлиять на это решение, был самоочевидный факт, что европейские державы определенно вмешались бы в том случае, если бы Испания попыталась вести каперство по старым методам.

ВОЕННЫЕ НАСТРОЕНИЯ В ИСПАНИИ. В Испании военные настроения были высоки. Королева-регент в своей речи перед кортесами заявила о «непреклонной решимости моего правительства защищать наши права, какие бы жертвы ни потребовались от нас для выполнения этой задачи». Она также сказала:

«Таким образом, отождествляя себя с нацией, я не только выполняю клятву, которую дала, принимая регентство, но и следую велению материнского сердца, доверяя испанскому народу сплотиться вокруг трона моего сына и защищать его, пока он не станет достаточно взрослым, чтобы защищать его самому, а также доверяя испанскому народу защищать честь и территорию нации».

ПОЛИТИКА АДМИНИСТРАЦИИ. Президент и Конгресс, несомненно, действовали в рамках разумной политики, сделав официальное объявление войны. Как сказал г-н Мак-Кинли в своем послании Конгрессу, ход событий вынудил его принять меры враждебного характера. Блокада была установлена, и испанские суда были захвачены. Хотя каждая цивилизованная держава на земле немедленно узнала об этих фактах, все еще оставалась необходимость пройти через формальный акт уведомления их о намерениях этого правительства. В данном случае, как и в других случаях в истории нации, фактические военные действия были начаты до того, как правительству показалось необходимым сделать формальное объявление. Согласно авторитетам в области международного права, «объявление может быть необходимым, но не является обязательным». В данном случае, когда стало так очевидно, что всеобщий конфликт неизбежен, администрация поступила справедливо по отношению к торговым нациям мира, формально заявив о своей позиции и предупредив их обо всех последствиях, которые могут последовать в случае попытки судов войти в кубинские воды.